página03 protocolo de página04 cabildos … (senapan), el instituto de formación y...

Gracias por darnos parTE de tu vida

de lo que ocurre en el TE, síguenos en las redes socialesde lo que ocurre en el TE, síguenos en las redes sociales

Pon al DíaInforme de gestión Año 3, N.° 11Edición julio - septiembre 2015

Página

06Cabildos abiertos, diálogo franco con los funcionarios

Página

04

Reconocidos estudiosos de la conducta humana

coinciden en señalar que la motivación representa un elemento fundamental en el mejoramiento continuo, que conduce al incremento de la satisfacción laboral y ético de los colaboradores.

En ese contexto, las máximas autoridades del Tribunal Electoral, conscientes de que el personal representa el recurso más valioso con que cuenta la entidad, brindaron un homenaje de reconoci-miento a 186 funcionarios con 30 y más años de ser-vicios ininterrumpidos en las direcciones nacionales,

direcciones regionales y ofi-cinas distritales de todo el país; y que, además, se han distinguido por su esmero y profesionalismo, al garan-tizar un servicio eficiente y de calidad a la ciudadanía panameña.

Los homenajeados fueron divididos en dos grupos: el primero de ellos, confor-mado por 92 funcionarios, provenientes en su mayoría de las direcciones regionales y de las oficinas distritales; y, el segundo, integrado por 94 colaboradores, que se desempeñan en la sede prin-cipal, en la ciudad capital, y en las direcciones regionales

de Panamá Este y San Miguelito.

Los actos formales se lle-varon a cabo en el Salón de Eventos, donde los magis-trados Erasmo Pinilla Castillero, Eduardo Valdés Escoffery y Heriberto Araúz Sánchez, entregaron certificados de reconoci-miento a estos abnegados y ejemplares colaboradores, quienes, además, recibieron rosas de manos de los niños del COIF TRIBEL.

Protocolo de Registro Oportuno de nacimiento

Página

03

Mercedes Blis, funcionaria con 45 años de servicio (habló en representación del segundo grupo).

El colaborador de la distrital de Las Palmas de Veraguas, Marcos Ábrego, manifes-tó “sentirse orgulloso de la institución en la cual labora, por su transparencia en los procesos electorales y por brindar un servicio de cali-dad a los usuarios. Ábrego cuenta con 41 años de ser-vicios en el TE”.

TE participa en Congreso de Tierras Colectivas Emberá y Wounnan

“Gracias por darnospar de tu vida”

Marcos Ábrego, con 41 años de servicio.

Pon al Día Informe de gestiónEdición julio- septiembre 20152

El magistrado Heriberto Araúz Sánchez hizo uso de la palabra en el acto dirigi-do al primer grupo, y resaltó el valioso trabajo que rea-lizan estos funcionarios a nivel nacional, quienes con profesionalismo y pasión brindan un servicio eficien-te y confiable a la ciudada-nía en general. Agregó que

“la patria está en deuda con estos colaboradores que han dado parte de su vida al ser-vicio público”.

En presencia del segundo grupo, el magistrado pre-sidente, Erasmo Pinilla Castillero, destacó que son pocas las instituciones que tienen funcionarios con

tantos años de servicios, situación que atribuyó a la buena voluntad de los cola-boradores y al buen trato que reciben. Aprovechó para felicitarlos por tantos años dedicados a brindar lo mejor de cada uno de ellos a la población en general.

En representación del segundo grupo de funciona-rios, Mercedes Blis, con 45 años de labores, agradeció a los magistrados “por el reco-nocimiento que hemos reci-bido mis compañeros y yo, por tanto tiempo de servicio dedicado con mucho amor a esta institución de clase única”.

También fue parte del homenaje la proyección en el Auditorio de valiosos documentales, entre ellos, ‘La vida y obra del tres veces presidente de la República, doctor Belisario Porras’; ‘Querido Jimmy’ e ‘Historia de la Democracia desde sus inicios hasta nuestros días’; y un vídeo producido por la Dirección de Comunicación especialmente para esta oca-sión, en el que se mostró el sacrificio y esmero con los cuales cumple sus funcio-nes todo el equipo labo-ral del TE, que en muchas ocasiones expone sus vidas para llevar los servicios a las poblaciones más vulnera-bles, que habitan en las áreas apartadas y de difícil acceso de la geografía nacional.

Finalmente, los homenajea-dos se trasladaron al Centro de Visitantes de Miraflores, en donde fueron recibi-dos por colaboradores de la Autoridad del Canal de Panamá, quienes explicaron al grupo detalles históricos sobre la administración y operación de la vía intero-ceánica. Posteriormente, realizaron un recorrido por el Museo de la Biodiversidad en Amador, además de visi-tar la Fábrica de Cédulas y el Museo de la Cultura Democrática en la sede del TE.

Primer grupo de colaboradores que participaron en el acto de reconocimiento, realizado el 11 de septiembre del 2015.

El 18 de septiembre se efectuó el homenaje al segundo grupo de colaboradores.

Taiza de Othón, 44 años de servicios.

Pon al Día Informe de gestión Edición julio - septiembre 2015 3

La Dirección Nacional de Registro Civil inició

hace varios meses la divul-gación del programa de Protocolo Interinstitucional para el Registro Oportuno de Nacimiento e Identificación, que consiste en detectar los casos de los niños, adolecentes y adul-tos mayores en riesgo social, que no estén identificados correctamente y no cuenten con una inscripción de naci-miento y cédula de identi-dad personal.

El Registro Oportuno de Nacimiento busca aten-der, de manera integral, los casos de personas sin regis-tro de nacimiento, procu-rando que, a través de una coordinación interinstitu-cional con el Registro Civil, se erradiquen los casos de subregistro, para lo cual se diseñó el formulario de identificación.

Buscan implementar Protocolo de Registro Oportuno de Nacimiento

Los avances en la presen-tación y planificación del Programa del Protocolo han sido positivos, ya que se rea-lizaron jornadas de sensibi-lización y capacitación con los distintos ministerios y entidades, con el objetivo de explicar las bondades del documento.

Para tal fin se desarrolló un plan de acercamiento con instituciones guber-namentales, entre ellas, el Ministerio de Salud y la Caja del Seguro Social, tomando como eje trans-versal, el “llenado correc-to” de los partes clínicos de nacimiento y defunción, así como también la coordi-nación para comunicar los casos de niños, adolescen-tes y adultos que acuden a recibir atención médica y vacunación y que no están registrados.

En el Ministerio de Educación se coordina con la Secretaría General de la entidad y las escuelas, para que identifiquen durante el proceso de matrícula a los niños y adolescentes que no cuenten con su inscrip-ción de nacimiento. Todas estas acciones se darán, por-que es una situación que les afecta para acceder a pro-gramas como son: la Red de Oportunidades, 120 a los 65, Ángel Guardián, Beca Universal y Becas de Asistencia Económica.

Se ha sumado, también, a aquellas instituciones que atienden a niños en riesgo social, abandonados, o en necesidad de protección y las que atienden programas sociales como la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia (SENNIAF), el Ministerio de Desarrollo Social

(MIDES), la Secretaría Nacional de Discapacidad (SENADIS), la Secretaría Nacional para el Plan de Seguridad Alimentaria y Nutricional (SENAPAN), el Instituto de Formación y Aprovechamiento de los Recursos Humanos (IFARHU), el Instituto de Panameño de Habilitación Especial (IPHE), el Despacho de la Primera Dama, el Programa de Atención Integral a la Primera Infancia también del Despacho de la Primera Dama (PAIPI).

Este programa igualmen-te recibe el apoyo de los estamentos de seguridad que atienden a la pobla-ción nacional y migrantes en áreas fronterizas, entre ellos el Servicio Nacional de Migración, la Policía de Niñez y Adolescencia, el Servicio Nacional de

Fronteras (SENAFRONT) y la Oficina Nacional para la Atención de los Refugiados (ONPAR).

A la fecha, la directora de Registro Civil, Sharon Sinclaire de Dumanoir, junto a su equipo de tra-bajo, ha designado enlaces administrativos que son los encargados de coordinar las acciones a desarrollar con cada unos de estos minis-terios y entidades, a quienes se les ha presentado el pro-grama, por lo que se iniciará la implementación de cada eje de trabajo del Protocolo para atender estos casos.

MEDUCA y TE buscan acercamiento para el Registro Oportuno e Identificación de Menores de Edad.

Colaboradores se reunieron con el ministro del MIDES.

Coordinan con SENADIS futura implementación del Protocolo de Registro Oportuno de Nacimiento.


Un total de siete conver-satorios, que incluyen

el diálogo directo con más de 80 funcionarios de ser-vicio en diferentes oficinas regionales y distritos de la geografía nacional, ha efec-tuado el Despacho Superior con la intención de conocer en el terreno las necesidades que enfrentan los colabora-dores al momento de brin-dar la atención al público en materia de cedulación, registro civil y organización electoral.

Cabildos abiertos, diálogo franco con los funcionarios

Lo anterior es producto de un plan diseñado por la Sala de Acuerdos para visitar todas las provincias del país y estar cara a cara con quie-nes sirven de intermediarios entre el TE y la población.

En estos encuentros, el pleno del Tribunal Electoral ha tomado decisiones trascen-dentales como nombrar más personal en las áreas donde la población ha aumentado considerablemente, poner en red los servicios de regis-tro civil y de cedulación, para

la expedición más rápida de certificados de nacimiento, de matrimonio, inscripcio-nes tardías y confección de la cédula de identidad de la persona cuando cumple los 18 años y también las cédulas juveniles para los menores.

Otras decisiones adoptadas van dirigidas a la conse-cución de terrenos para la construcción de sedes pro-pias a nivel de los distritos, equipar con triadas móviles y herramientas informáticas

a estas sedes, y el mejora-miento de la flota vehicular para tener mayor alcance en las poblaciones de difícil acceso.

Cabe anotar que en estos cabildos abiertos también participan los directores nacionales de Cedulación, Registro Civil y de Organización Electoral, los cuales, en su posición, tam-bién toman decisiones, entre ellas la capacitación del per-sonal, la dotación de mobi-liarios y equipos de oficinas, la programación de giras conjuntas y otros aspectos administrativos y logísticos.

Los magistrados Erasmo Pinilla Castillero, Eduardo Valdés Escoffery y Heriberto Araúz han reco-rrido, junto a los directo-res sustantivos, la directora ejecutiva institucional, y los directores de Infraestructura y de Comunicación, las direcciones regionales de Chiriquí, Panamá Oeste, Arraiján, San Miguelito, Panamá Este, Colón, Coclé y Veraguas en cada una de esas provincias los propios funcionarios escogen demo-cráticamente a sus voceros para las reuniones frente a frente con las autoridades electorales.

Los magistrados Erasmo Pinilla Castillero y Eduardo Valdés Escoffery saludaron personalmente a los colaboradores.

Los voceros fueron seleccionados por sus propios compañeros de trabajo.

Magistrado Heriberto Araúz Sánchez intercambia opiniones con los colaboradores.


Dirección Regional de Panamá Este.

Dirección Regional de Coclé.

Dirección Regional de Colón.

Dirección Regional de Veraguas.


Conmemoramos el ‘Día Internacional de la Democracia’

Congreso de Tierras Colectivas Emberá y Wounnan

Autoridades del Tribunal Electoral

presentaron ante el XII Congreso Regional de Tierras Colectivas Emberá y Wounnan, de la Cuenca Hidrográfica del Canal, el Protocolo Interinstitucional para el Registro Oportuno de Nacimientos e Identificación.

Las máximas autori-dades del Tribunal

Electoral y el expresiden-te de la República, Martín Torrijos Espino, participa-ron en la conmemoración del 'Día Internacional de la Democracia'; evento que formó parte del 'Viernes Cultural', organizado por el Centro de Estudios Democráticos.

El magistrado vocal, Heriberto Araúz Sánchez, ofreció el discurso de bien-venida a los asistentes, y compartió importantes pasajes de politólogos que han fijado las tendencias y corrientes de pensamien-to, que hoy influyen sobre el desarrollo de los procesos democráticos en Panamá y en el mundo. También resal-tó los importantes avances

Durante el encuentro, la directora nacional de Registro Civil, Sharon Sinclaire de Dumanoir, junto a su equipo de traba-jo, explicaron a los repre-sentantes las acciones inte-rinstitucionales que está desarrollando el Tribunal Electoral para implemen-tar un Plan Nacional para el Registro Oportuno de

Directivos del TE, junto a miembros del congreso, analizan las áreas por visitar.

Nacimiento e Identificación de los ciudadanos.

Igualmente, resaltó la importancia de la decla-ración inmediata de las defunciones y de la necesi-dad de que en la región de la Cuenca Hidrográfica se cuente con un registrador auxiliar adicional.

El Congreso General de Tierras Colectivas Emberá y Wounaan, que habi-ta en dicha región, cuenta con una población de 840 miembros entre hombres y mujeres; y cuyos territorios están amparados por la ley.

Finalmente se acordó ofre-cer los servicios de registro civil y cedulación a las 14 comunidades por inter-medio de giras anuales, así como el nombramiento de un registrador auxiliar, con el fin de ampliar la cobertu-ra de Registro Civil y garan-tizar a los ciudadanos las

inscripciones de nacimiento, de defunciones y reconoci-miento voluntario.

Esta población está orga-nizada mediante Congreso General, congresos regiona-les y locales, y se localiza en cuatro (4) regiones impor-tantes en la provincia de Darién que son: la Región de Pusadrúa (costa y carretera), Región de Jaqué, Región de Río Balsa y Región de Alto Tuira y una región entre las provincias de Panamá y Colón que se conoce como la cuenca Hidrográfica del Canal de Panamá.

El cacique regional de la cuenca, Heliodoro Mecha, revisa el Decreto que reglamenta al Registro Civil.

de las últimas reformas a la Constitución del 2004, los cuales han contribuido a cimentar la democracia en el país.

Los presentes también escu-charon la conferencia dic-tada por el presidente de la Sociedad Bolivariana de Panamá, Rafael Candanedo, quien resaltó datos históri-cos y anécdotas que rodean el surgimiento de la ‘Carta de Jamaica’; documento de

gran valor cultural, escri-ta por Simón Bolívar, el 6 de septiembre de 1815, en Kingston, antigua colonia británica, y que este mes conmemora los 200 años de su redacción.

Por su parte, el expresiden-te, Martín Torrijos Espino, invitado de honor al even-to, presentó la conferencia ‘Desafíos de la democracia panameña’, en donde ponde-ró la labor de los magistrados

del TE, señalándolos como los “guardianes de la demo-cracia”, e hizo planteamien-to sobre el debilitamiento de los partidos políticos y la carencia de opciones ideoló-gicas que afronta el ciudada-no panameño, frente a una oferta electoral.

Con este ciclo de conferen-cias, el Tribunal Electoral resalta la importancia de

proteger, cultivar y enaltecer los valores democráticos en una sociedad funcional, que se fundamenta en un estado de deberes y derechos de sus ciudadanos.

El conjunto típico del TE, ‘Tradiciones de mi tierra’, cerró con broche de oro el ‘Viernes Cultural’, con un mosaico de piezas musicales, titulado Festival de Cumbia en Panamá.

El exmandatario habló sobre los retos de la democracia panameña en estos tiempos.

En el marco del 'Viernes Cultural'

La bienvenida estuvo a cargo del magistrado Heriberto Araúz Sánchez quién reseñó los últimos cambios constitucionales en Panamá.


Informa

Jóvenes diputados, al servicio de la Patria

Estudiantes resaltan los valores democráticos

La XI Asamblea Juvenil, para el período 2015-

2016, se instaló formal-mente el 14 de septiembre en la Asamblea Nacional de Diputados. La estudian-te Leidy Diana Quintero Solís ocupó la presidencia; Maricarmen Gómez, como primera vicepresidenta; y Martín Jiménez, segun-do vicepresidente, quienes representaron a los circui-tos 6-1 de la provincia de

Estudiantes de colegios públicos y particulares

celebraron el 11 de septiem-bre, el ‘Día Internacional de la Democracia’, con un des-file de bandas de música, que partió, desde el Parque Belisario Porras y culminó en la Plaza de la Cultura Democrática, en la sede del Tribunal Electoral, en Ancón.

Herrera, 8-5 de la provin-cia de Panamá Oeste y 4-6 de la provincia de Chiriquí, respectivamente.

El magistrado presidente del Tribunal Electoral, Erasmo Pinilla Castillero, fue el invitado de honor y, en su alocución, recordó que esta experiencia obedece a un proyecto programado entre el Ministerio de Educación (Meduca), la Asamblea

El Centro de Estudios Democráticos, en conjun-to con el Ministerio de Educación (MEDUCA), organizaron esta fies-ta democrática, cuyo lema fue ‘Democracia: Modelo de vida, responsabilidad de todos’, para resaltar la importancia de los valores cívicos y morales entre los estudiantes.

Las delegaciones fueron recibidas en el atrio por las magistradas suplentes Lourdes González, Yara Campo y Myrtha Varela de Durán, además del director y subdirectora del Centro de Estudios Democráticos, Carlos Díaz y Carmen de Cárcamo, respectivamente.

Durante la ceremonia pro-tocolar, las autoridades del MEDUCA y del TE exhortaron a los estudian-tes a practicar siempre los

valores que sustentan la Democracia, entre ellos: el respeto, responsabilidad, honestidad, tolerancia, soli-daridad y el pluralismo.

Alumnos realizan las danzas de los Diablos de los espejos.

Nacional de Diputados y el TE, desde hace 13 años. Agregó: “es un poco como educar a nuestros estudian-tes, practicando”.

Luego de la actividad en el Palacio Justo Arosemena, en el marco de las actividades de la XI versión del Programa de Asamblea Juvenil de Diputados, los estudian-tes que conformaron el cuerpo legislativo también

participaron de una exposi-ción sobre el tema ‘Valores, Ética y Moral’, la cual estu-vo a cargo de la licencia-da Carmen de Cárcamo, subdirectora del Centro de Estudios Democráticos del TE.

Esta actividad juvenil brin-dó la oportunidad para debatir proyectos de ley y resoluciones legislativas en las comisiones permanentes

de la Asamblea Nacional, como un ejercicio de carác-ter académico. Sin embargo, dependiendo de la factibili-dad de los acuerdos alcan-zados por los jóvenes en el pleno, los proyectos podrían ser captados de forma indi-vidual o colectiva por los diputados, para someterlos al proceso legislativo hasta convertirlos en Ley de la República.

Leidy Quintero S., del colegio José Daniel Crespo de Chitré, fungió como presidenta.

Estudiantes de colegios de todo el país conformaron el pleno.

'


Reciben su título de Maestría en Estudios Electorales

Ejemplo de superaciónEstudiaron inglés en USA

La confianza y la fe en sí misma fue lo que

impulsó a Marielis Villarreal Hernández a lograr una de sus mayores metas, graduarse en Ingeniería en Electrónica y Telecomunicaciones de la Universidad Tecnológica de Panamá.

Esta joven luchadora es oriunda del corregimiento de Sesteadero del distrito de Las Tablas, en la pro-vincia de Los Santos. En su pueblo natal, desde muy niña, aprendió de su madre el calado y bordado para la confección de polleras, sabanillas y vestidos estiliza-dos autóctonos de la región.

Un día, viendo las pocas oportunidades de estudio

Siete colaboradores que cursaron estudios de

inglés por espacio de seis meses en la Universidad de Lewis, Chicago, en los Estados Unidos de Norteamérica, fueron reci-bidos en Sala de Acuerdos.

Los colaboradores narra-ron a los magistrados sus

Cinco colaboradoras del Tribunal Electoral

recibieron sus títulos de Maestría en Estudios Electorales, en ceremo-nia de graduación cele-brada por la Universidad Especializada de las Américas (UDELAS), en

en esa provincia, dejó con mucho dolor y lágrimas a su familia y partió hacia la ciu-dad capital, buscando nue-vos horizontes.

Ingresó al Tribunal Electoral como secretaria de la oficina de Comunicación Estratégica, hoy Oficina de Equiparación de Oportunidades, donde se le permitió la culminación de sus estudios, ya que la institución mantiene una política de permitir la supe-ración profesional de sus colaboradores.

Actualmente, labora en la Dirección de Tecnología de la Información y Comunicaciones (DTIC).

el Centro de Convenciones ATLAPA.

Las nuevas profesionales en Estudios Electorales son Elvia Rengifo, Juanairis Cigarruista, Kenia Martínez Fábrega, Jenissa Rueda y Mariam Espino.

La Maestría en Estudios Electorales tiene como pro-pósito consolidar la forma-ción en derecho y procesos electorales que permitan mejorar la participación ciudadana, desarrollando las competencias, conoci-mientos y capacidades que demanda esta materia en la vida democrática del país.

experiencias con relación al aprendizaje del inglés y agradecieron la oportunidad que les brindaron de incre-mentar sus conocimientos, principalmente en este idio-ma que es uno de los más importantes del mundo.

El segundo grupo de colaboradores, viajó el 19 de julio a Pensilvania en donde igualmente cursarán estudios de inglés por seis meses.

Los magistrados le dieron la bienvenida a los colaboradores y los invitaron a poner en práctica lo aprendido para beneficio propio y de la institución.


Capacitan a abogados en redacción jurídica y derecho penal electoral

Profesionales del derecho de la institución fueron

capacitados en Redacción administrativa jurídica: Fase básica, con el objetivo de actualizarlos en el estilo de revisión y corrección de documentos, que emite el Tribunal Electoral.

"Esta enseñanza da pincela-das sobre el tema de técni-cas y reglas de la redacción de la mano de dos expe-rimentadas profesionales que laboran en el Tribunal Electoral”, manifestó el magistrado Heriberto Araúz Sánchez, proponen-te de este seminario, en la ceremonia de apertura.

Entre los temas tratados destacaron: Repaso de las innovaciones que ha rea-lizado la Real Academia Española (RAE) en su

ortografía del 2010, orto-grafía, estructura formal de documentos y terminología y características del lenguaje administrativo jurídico.

Igualmente, abogados de los diferentes despachos del Tribunal Electoral fueron capacitados sobre Derecho Penal Electoral.

Los delitos electorales son los mismos que se estable-cían en el primer código electoral de hace 70 años y las sanciones también, fue-ron algunas de las conclu-siones a las que llegó el faci-litador Carlos Díaz, director del CED. Sustentó que den-tro de la ley cabe la opor-tunidad de que se puedan tipificar nuevos delitos, pro-ducto de los vicios que dejan los procesos electorales y que, a la fecha, se califican

Elaborado por la Dirección de Comunicación e impreso en los talleres del Tribunal Electoral

Teléfono: (507) 507-8297

Edición julio - septiembre No 11

Magistrado PresidenteErasmo Pinilla C.

Magistrado VicepresidenteEduardo Valdés Escoffery

Magistrado VocalHeriberto Araúz Sánchez

Magistrada SuplenteLourdes González M.

Magistrada Suplente Yara I. Campo B.

Magistrada SuplenteMyrtha Varela de Durán

Director de Comunicación Humberto Castillo M.

Subdirector y editor Daniel Carrasco

Asistente EjecutivoFélix Solís

PeriodistasNadhia MirandaCarlos ParedesAlthea Foster

Itzamara SerracínFélix Souto

Gustavo Hernández

Asesor de FotografíaTomás Mosquera

FotografíaElena Mc LeanJusto A. Marín

Doris HillIrving Barría

Jorge Hernández

Asesora de DiseñoCynthia Paolini

DiagramaciónKeysi Guzmán

Correctores de estiloCristóbal NavarroRosalina Romero

Dirección de Comunicación

solo como faltas electorales o administrativas.

El CED también organizó el seminario taller sobre el Sistema Penal Acusatorio, con la colaboración de la Oficina de Implementación del Sistema Penal Acusatorio (OISPA), en la que se capacitó al personal del área jurídica.

Como punto central de la clausura, Luis Mario Carrasco, magistrado del Segundo Tribunal Superior de Justica, y magistrado suplente de la Sala Segunda de lo Penal de la Corte Suprema de Justicia, expuso una conferencia denomi-nada “Aspectos modulares a considerar para la imple-mentación del Sistema Penal Acusatorio en la juris-dicción penal electoral”.

Magistrado del Segundo Tribunal Superior de Justicia, Luis Mario Carrasco.

El magistrado Heriberto Araúz Sánchez ofreció una conferencia magistral denominada “Perspectivas ideológicas del Sistema Penal Acusatorio”, durante el taller.


Noviembre representa para los panameños

un mes de gran significado y sentimientos patrióticos, donde todos nos engala-namos de rojo, blanco y azul. Es el mes de la patria, cuando celebramos acon-tecimientos importantes durante los días 3, 4, 5, 10 y 28, con mucho amor a nuestra identidad, a nues-tras costumbres, a las gestas históricas y patrióticas.

En los colegios nos enseña-ron la esencia de estas fechas. El 3 de Noviembre se cele-bra nuestra Separación de Colombia ocurrida en 1903; el 4 de Noviembre es el Día de la Bandera, en la actua-lidad, Día de los Símbolos Patrios; el 5 de Noviembre fue el movimiento de Separación de Colombia; el 10 de Noviembre de 1821 se dio el Primer Grito de Independencia en la Villa de Los Santos;

y el 28 de Noviembre del mismo año, fue la Gesta de Independentista de España

Es bueno resaltar que, en torno a estas fechas, hay mucho más que solo recor-dar nuestra historia patria. Por ejemplo: ¿cuántos aciertos y errores se come-tieron?, ¿cuántos próceres participaron en estas gestas patrióticas?, ¿cuál es el ori-gen de nuestras tradiciones y costumbres?

Estos hechos históricos los recordamos cada vez que vemos ondear nuestra ban-dera en los desfiles patrios, cuando escuchamos las notas musicales de nues-tro himno o de canciones patrióticas.

Los invito a investigar y leer más sobre Don Manuel E. Amador; sobre el porqué usó esos colores cuando ideó nuestra bandera; sobre los que pelearon y derra-maron su sangre para con-seguir nuestra soberanía; sobre los 500 hombres que quedaron en Colón aquel 5 de Noviembre; sobre quién fue Rufina Alfaro y lo que representó; sobre cómo nos liberamos del yugo de la Monarquía Española; y sobre quiénes firmaron el Acta de Independencia.

Al recopilar todos estos datos históricos, construi-mos juntos el Panamá que todos amamos. Relatemos a nuestros descendientes el origen de nuestra patria. Esa patria tan pequeña “tendida sobre un istmo”, que mencionaba Ricardo Miró; esa “Patria envuel-ta en jirones de amor o de dolor”; esa “Patria que aun-que chica podemos llevar por doquiera siempre den-tro del corazón”.

¡Felicidades Panamá!

Por Félix A. Solís C.Noviembre, Mes de la Patria

Algo de HistoriaAlgo de Historia

Algo de Historia

CoroAlcanzamos por �n la victoria

en el campo feliz de la unión

con ardientes fulgores de gloria

se ilumina la nueva nación.EstrofasEs preciso cubrir con un velo

del pasado el calvario y la cruz;

y que adorne el azul de tu cielo

de concordia la espléndida luz.El progreso acaricia tus lares

al compás de sublime canción,

ves rugir a tus pies ambos mares

que dan rumbo a tu noble misión.En tu suelo cubierto de �oresa los besos del tibio terral,

terminaron guerreros fragores;

solo reina el amor fraternal. Adelante la pica y la pala,al trabajo sin más dilación,y seremos así prez y gala

de este mundo feraz de Colón.

Carlos Antonio Mendoza SotoEjerció la presidencia de la República por siete meses en 1910. Sucedió en el cargo a José Agustín Arango, quien a su vez, reemplazó a José Domingo De Obaldía, el segundo presidente electo del país. Ambos fallecieron y correspondió a Mendoza Soto completar el periodo, que en ese tiempo era de dos años, para los designados.

Belisario Porras Barahona

Ramón Maximiliano Valdés Arce

Ricardo Joaquín Alfaro Jované

Augusto Samuel Boyd Briceño

Enrique Adolfo Jiménez Brin

Ricardo Adolfo De La Guardia Arango

Juan Demóstenes Arosemena Barreati

Abogado de profesión, fue presidente de la República por tres periodos (de 1912 a 1916, DE 1918 a 1920 y de 1920 a 1924.

Penonomeño y abogado, en 1912 la Asamblea lo nombra segundo designado a la Presidencia de la República para el bienio 1912-1914 y murió en el ejercicio del cargo.

Estudió abogacía en Colombia, pero terminó su carrera en la Escuela libre de Derecho. Fue Secretario de Estado en diversas oportunidades y una de las �guras más representativas de nuestra vida intelectual, social y política del siglo XX.

Doctor en medicina y cirugía, fue ministro de Panamá en Washington, con su actuación logró que el Congreso norteamericano la rati�cara los Tratados Arias-Roosevelt. Ocupó la Presidencia de la República después de la muerte de Juan Demóstenes Arosemena, entre diciembre de 1939 y el año siguiente.

Fue secretario privado de Belisario Porras Barahona. También fue diputado, ministro de Estado y embajador. En 1945, fue elegido presidente de la República por la Asamblea Nacional Constituyente y gobernó hasta el 1 de octubre de 1948. Durante su gestión se construyó el Aeropuerto Internacional de Tocumen, se creó la Zona Libre de Colón.

Fue gobernador de la provincia de Panamá en 1936 y, dos años después, ocupó la Superintendencia del Hospital Santo Tomás. También fue Ministro de Gobierno durante la primera administración de Arnulfo Arias Madrid.

Abogado de profesión, fue secretario de la Corte Suprema de Justicia, secretario de la Asamblea Nacional, embajador de Panamá en Ecuador, gobernador de la provincia de Colón y presidente de la República en 1936.

Ecos del acontecer electoral panameñoMuchas veces estudiamos en

la escuela primaria y secun-daria la historia patria conocemos de ella los nombres de personajes ilustres que en diferentes circuns-tancias y épocas marcaron un hito en esta gran nación que hoy nos cobija por senderos de progreso y de bienestar.

Pero ¿cuántos de nosotros conoce-mos los nombres completos (pri-mer y segundo nombre, apellido paterno y materno) de aquellos próceres de nuestra independencia y de esos prohombres que de mane-ra inquebrantable lucharon por nuestra independencia y soberanía?

Es casi seguro que la gran mayo-ría no conoce estos datos, por ello, compartimos la información que ha sido obtenida de la obra ‘Acontecer Electoral, partes I y II’ que escri-bió el magistrado Eduardo Valdés Escoffery en 2005.

Algo de Historia


Dirección Regional de Veraguas Colaboradora recibe reconocimiento honor al mérito

Creada en el año 1959, la Dirección Regional de

Veraguas brinda los servi-cios de Cedulación, Registro Civil, y de Organización Electoral a usuarios de los 12 distritos de esa provin-cia, además de los distritos de Müna y Ñurún, ubicados en la comarca Ngäbe Buglé.

Para brindar una atención de calidad en esta extensa

provincia, con costas en ambos océanos (Pacífico y Atlántico), esta dependen-cia del TE cuenta con el apoyo de 125 colaboradores, quienes realizan su trabajo con mística y dedicación.

De ese total de funcio-narios, 38 laboran en la Dirección Regional de Registro Civil, 56 en

Organización Electoral y 31 en Cedulación.

Periódicamente, los direc-tivos de la regional realizan reuniones para coordinar acciones con miras a mejorar el servicio que se le brinda a la ciudadanía veragüense.

En el marco del VII Congreso Iberoamericano

de Archivos Universitarios, que se realizó en Panamá del 13 al 17 de julio, se llevó a cabo un acto de entrega de reconocimientos a persona-lidades destacadas en el área de archivística, galardón que le fue conferido a María Tejada, jefa de Archivos Centrales del Tribunal Electoral.

Rectores de la Red de Archivos Universitarios

Los directores de las oficinas regionales de Veraguas son Marta de Barría por Organización Electoral, Edinson Pimentel por Registro Civil y Humberto Valdés por Cedulación.

Fachada de las oficinas del TE en Veraguas.

María Tejada recibe el reconocimiento de parte del Dr. Gustavo Villanueva, presidente de la Red Iberoamericana de Archivos Universitarios.

Centroamericanos (RAUC) y de la Red Iberoamericana de Archivos de la Educación Superior (RIAES), confi-rieron a la licenciada Tejada este reconocimiento por su trayectoria y aporte a la Archivología en Panamá, ya que con el trabajo desem-peñado en la gestión docu-mental y la administración de los archivos, ha coadyu-vado con la preservación y custodia de la historia como Estado, especialmente en el Archivo Central del TE.

La Dirección Nacional de Cedulación adelanta un ambicioso plan, cuya intención es cedular a todos los menores de edad, a nivel nacional, en un periodo de dos años.

Programa de entrega de cédulas juveniles


Elecciones en la comarca Ngäbe-Buglé, otro reto institucional

Culminan comicios en Pedregal, Chiriquí

Convenio con la Comisión de Justicia y Paz

Por segunda ocasión, el Tribunal Electoral

llevó a cabo la organiza-ción y reglamentación de las elecciones de delegados al Congreso General, a los tres congresos regionales y nueve congresos locales de la comarca Ngäbe-Buglé, en donde 143 candidatos aspiraron para los cargos mencionados.

Los delegados fueron ele-gidos a razón de cinco por corregimiento para el Congreso General; diez por corregimiento para cada uno de los congresos regionales

El Tribunal Electoral y la Comisión de Justicia y

Paz suscribieron un conve-nio de financiamiento para que esta organización de la Arquidiócesis de Panamá observara las elecciones de delegados de corregimien-to al Congreso General, los congresos regionales y

y quince por corregimiento para cada uno de los nueve congresos locales, para un periodo de cinco años.

Unos 128,901 electores fue-ron habilitados para votar en estos comicios, según cifras suministradas por la Dirección Nacional de Organización Electoral. De ese total, 65,567 personas no estaban inscritas en ninguno de los cinco partidos exis-tentes, en tanto que 63,334 ciudadanos son militantes de estos colectivos.

El TE habilitó 233 centros y 337 mesas de votación a lo largo y ancho de la comarca, conformada por las regio-nes de No Kribo (Bocas del Toro), Nidrini (Chiriquí) y Kadriri (Veraguas).

La mayor cantidad de votantes se registró en los distrito de Müna con 13,254, Besikó con 11,168 y Kankintú con 8,493, segui-dos de Mironó con 6,350, Jirondai con 6,323, Nole Düima con 5,972, Kusapín con 5,269, Ñurun con 5,184 y finalmente Santa Catalina o Calovébora con 3,554 electores.

Los candidatos electos en estos comicios tendrán la responsabilidad de escoger, de manera democrática, a todas las autoridades tra-dicionales de la comarca, el próximo año.

Con plena normalidad y transparencia se realizaron los comicios parciales para escoger el representante -principal y suplente- del corregimiento de Pedregal, distrito de Boquerón, pro-vincia de Chiriquí, el pasado 6 de septiembre de 2015.

Desde las 7:00 a.m. los elec-tores del corregimiento de Pedregal concurrieron a los centros de votación con el fin de ejercer el sufragio, en completo orden. Ya pasa-das las 4:00 p.m. inició el proceso de escrutinio y la

los congresos locales de la comarca Ngäbe-Buglé, que se realizarán el próximo 18 de octubre.

La firma de este documen-to se da en virtud de man-tener la transparencia que ha cartacterizado todas las gestiones que realiza el TE,

durante cada proceso elec-toral o consulta popular, en los que ha mantenido con-tacto con diversas organiza-ciones para que participen como observadores en los diferentes comicios desarro-llados desde las elecciones parciales de 1992.

Una vez que fue suscrito el convenio, Maribel Jaén, en nombre de la Comisión de Justicia y Paz, agradeció la oportunidad que les brin-dó el Tribunal Electoral, para observar por segunda vez estas elecciones en la comarca Ngäbe-Buglé.

Añadió que, en esta oca-sión, la comisión enfatizará en una investigación que les permitirá elaborar un informe preelectoral para conocer las opiniones de los electores, de las autoridades tradicionales y del gobier-no, sobre las situaciones que rodean este torneo.

Por su parte, el magistrado presidente expresó su com-placencia en establecer nue-vamente una alianza con la Comisión de justicia y Paz, para este proceso electoral que se realizó en todo el territorio de la comarca.

“El Tribunal Electoral aspira a ser cada vez más transparente en todas sus actuaciones y de allí que estimulamos, de manera muy entusiasta, la observa-ción en todos los procesos que lideramos”, concluyó el magistrado Pinilla.

El convenio fue suscrito por el magistrado Erasmo Pinilla Castillero y Lidia Maribel Jaén, de la Comisión de Justicia y Paz.

transmisión extraoficial de resultados (TER).

Unos 1,810 electores esta-ban habilitados para ejercer el voto en este proceso elec-toral. Con el 51 por ciento de los votos, resultó elec-to Leonel Caballero, del Partido Panameñista.

De esta manera el Tribunal Electoral cumple una vez más con el manejo de unas elecciones transparentes y de manera ordenada sin incidentes que lamentar, porque la patria la hacemos todos.


Brindan servicios de registro civil a los Ngäbe-Buglé

TE, presente en las elecciones de Guatemala y en la reunión de Tikal

Colaboradores de la Dirección Nacional del

Registro Civil se traslada-ron hasta Costa Rica, con el fin de realizar una labor conjunta con sus homólo-gos de la Oficina Regional del Tribunal Supremo de Elecciones del vecino país, para ofrecer atención de registro y documentación a la población migrante Ngäbe y Buglé, localizada

El magistrado presidente del Tribunal Electoral,

Erasmo Pinilla Castillero y el asesor de Seguridad Tomás García Tobar, par-ticiparon como observado-res internacionales en las elecciones generales y de diputados al Parlamento Centroamericano (Parlacem), realizado en la ciudad de Guatemala.

Igualmente, representa-ron al TE en el acto de

en el cordón fronterizo entre ambas naciones.

Durante los cinco días que se prolongó la gira, gran cantidad de personas de esta etnia indígena concurrió a la comunidad de La Casona en Coto Brus, provenien-te de las áreas de Santa Elena, y en Sabalito, donde se procesaron 2,303 soli-citudes, de las cuales 1,778

correspondieron a registro civil y 525 a cedulación.

Por el gran impacto que representó esta iniciativa para solucionar los proble-mas de apátridas (personas que no tienen nacionalidad definida), y de otras que no han hecho declaración de nacimientos, defunciones y demás trámites, se está analizando la posibilidad de repetir este proceso en la zona fronteriza de Sixaola, en Talamanca, del 27 de noviembre al 2 de diciembre de 2015.

Cabe destacar que, producto del acuerdo suscrito entre el Tribunal Electoral y

Misión conjunta tico-panameña

celebración del XXIX ani-versario de la creación de Organismos Electorales y Centroamericanos y del Caribe (Protocolo de Tikal), celebrado en la misma ciu-dad, del 2 al 7 de septiembre.

Aún cuando la situación política a nivel nacional se presentaba sumamente compleja en el vecino país; durante el proceso electoral, los observadores internacio-nales hicieron un recorrido

por diferentes centros de votación, donde pudieron apreciar que la actividad se desarrolló con mucho civis-mo, transparencia y con nor-malidad. Los incidentes que se presentaron fueron aten-didos eficientemente por las autoridades correspon-dientes, según lo planifica-do por el Tribunal Supremo Electoral de Guatemala.

Con relación a las reuniones del Protocolo de Tikal, el magistrado Erasmo Pinilla Castillero y autoridades electorales de los diferentes países miembros expusie-ron sus experiencias rela-cionadas con los diferentes torneos electorales que se han desarrollado en estos últimos años y renovaron su compromiso con el fortale-cimiento de la democracia, uniendo sus esfuerzos para que se respete la voluntad

popular expresada en el sufragio.

Por su parte, Tomás García Tobar manifestó su com-placencia por haber teni-do la oportunidad de asis-tir como observador a esta actividad, la que calificó de enriquecedora, ya que le permitió conocer "la mesa de conflictividad"

el Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica, el pasado mes de junio se dio la primera reunión binacional en la capital costarricense, en la que se discutió el enfoque diferencial que debe dársele

a las poblaciones más vulnerables, en especial a los de Ngäbe-Buglé, que viven, trabajan y transitan por el área fronteriza de ambas naciones.

de las elecciones en Guatemala, que es donde se ventilan los temas de seguridad para así poder coordinar e interactuar con los miembros y explicarles sobre el Puesto de Mando Interinstitucional Electoral (PMEI) que coordina la Comisión de Seguridad (COMSEG), durante las elecciones en Panamá.

In rnacionales

Coordinadora del Proyecto de Subregistro, Itzenith Taylor, explica al representante de la Agencia ONU para los refugiados (ANCNUR), los procedimientos de los registros.

Delegación panameña.

El magistrado Erasmo Pinilla Castillero, acompañado del asesor de seguridad Tomás García Tobar, pendientes de cómo se desarrollaba el proceso electoral.

Magistrado Erasmo Pinilla Castillero en la conferencia de Tikal.


Dieta y ejercicio previe-ne el cáncer de mama.

El cáncer de mama es la forma más común de cán-cer en las mujeres. La pro-babilidad de una mujer de contraer cáncer de mama es de aproximadamente 1 en 8. Aunque los genes y la herencia son un fac-tor de riesgo enorme para el desarrollo de la enfer-medad, nuevos estudios están poniendo de relieve el importante papel que desempeña el estilo de vida cuando se trata del riesgo de cáncer de mama.

Las cifras de la Agencia Internacional del Cáncer (parte de la Organización Mundial de la Salud), esti-man que 25 a 30 % de los casos de cáncer de mama podrían evitarse si las muje-res fueran más delgadas y se ejercitaran con mayor regu-laridad. Las mujeres obesas tienen hasta un 60% más probabilidades de desarro-llar cualquier tipo de cáncer que las mujeres de peso nor-mal. Así que estamos empe-zando a ver que los cambios de estilo de vida (como el uso de protector solar, hacer

ejercicio regularmente, dejar de fumar y una dieta saluda-ble) pueden tener un impac-to significativo en el riesgo de una mujer de desarrollar todos los tipos diferentes de cáncer.

Los expertos sospechan que la mujer con sobrepeso pro-duce más estrógeno que, a su vez, es el combustible para crear el cáncer de mamá.

Incluso, en las mujeres del-gadas, los expertos creen que el ejercicio puede ayudar a reducir el riesgo de cáncer mediante la conversión de más grasa en el músculo.

Dieta y Ejercicios para prevenir el cancer

En ocasiones, preten-demos dar claridad o

énfasis a nuestros escritos y adicionamos palabras o expresiones innecesarias. Es decir, caemos en la redun-dancia o circunlocución.

Este error de redacción no aporta datos o información, sino que reitera lo expresa-do, lo que se sabe o lo que se colige de otras partes del texto.

'

Recuerda hacer ejercicio todos los días.

Correcciones del LenguajeProfesor Cristóbal NavarroPara consultas:Palabras diáfanas

Sin rodeos ni ambages

Además, resta rigor acadé-mico y científico al escrito, seriedad al autor, merma el placer de la lectura y afea el estilo. Por ello, recomen-damos releer, en distintos momentos, nuestros escri-tos, reflexionar sobre las expresiones y giros lingüís-ticos, solicitar a un terce-ro que lea el texto, pasar el corrector que nos facilita el ordenador y, de ser posible,

Expresiones incorrectas:

Los científicos han descubierto cuatro especies nuevas.Desfilaron los soldados del ejército.La editorial publicó tres obras póstumas del escritor tras su muerte.Debes contestar la encuesta en el lapso de tiempo indicado. Se me olvidó involuntariamente hacer el informe. Mi pasaporte sigue vigente en la actualidad.Haga sus reservaciones por adelantado.Por la compra de su boleto, reciba completamente gratis un regalo en efectivo.El auditorio estaba lleno a capacidad.Le doy un saludo de bienvenida.Le reitero de nuevo mi agradecimiento.

Expresiones correctas:

Los científicos han descubierto cuatro especies.Desfilaron los soldados.La editorial publicó tres obras póstumas del escritor.Debes contestar la encuesta en el lapso indicado.Se me olvidó hacer el informe.Mi pasaporte sigue vigente.Haga sus reservaciones.Por la compra de su boleto reciba un regalo en efectivo.El auditorio estaba lleno.Le doy la bienvenida.Le reitero mi agradecimiento.

pedirle a un corrector de estilo que le dé una ojeada.

Aquí te enlistamos algu-nos ejemplos de expresio-nes redundantes, de uso frecuente en los medios de comunicación y en el habla cotidiana, y que debes evi-tar para que no contradi-gan tu solidez académica y profesional.

Algo de Salud

Lic. Renato R. Forde

Instructor del gimnasio del Tribunal Electoral

[email protected]

•

••

•

•

•

••

•••

•

••

•

••••

•••


A casi ocho meses de haber abierto al

público, el Museo de la Cultura Democrática se proyecta bajo una aspiración válida para el cambio de actitudes y conductas ciudadanas. Este centro cívico-cultural permite a los visitantes recorrer de manera gratuita las diferentes salas del Museo para apreciar diversas infografías sobre el desarrollo democrático del país y del mundo.

Museo de la Cultura DemocráticaPor Félix Souto

Reportaje

Estudiantes de diferentes colegios públicos y privados, conocieron importantes aspectos de la historia patria electoral.

La incursión de visitantes entre ciudadanos, intelec-tuales, turistas y estudiantes de primaria, de niveles de media, premedia y univer-sitarios, ha ido tomando fuerza debido a que existen numerosas personas inte-resadas en la historia de la democracia a nivel nacional e internacional.

Las medidas del Museo y radiografía estructural

En estas instalaciones, que están a cargo de Guillermo Ledezma Bradley, como director general y Lilia Rodríguez, directora ejecu-tiva, los visitantes disfrutan de seis salas que disponen de pantallas táctiles en las cuales se puede obtener información audiovisual, y si desean llevar un recuerdo, el centro cultural dispone de

un espacio en la recepción donde se venden artículos promocionales a módicos precios.

Interioridades del Museo de la Cultura Democrática

En la sala 1, denominada ‘Derecho a la identidad’ se define quiénes somos, de dónde venimos y nuestros derechos desde el momen-to en que nacemos. Aquí se presenta la evolución de

las cédulas desde inicios del siglo veinte.

La sala 2, llamada "Derecho a elegir y ser electo" orien-ta y concientiza no solo a conocer a los candidatos y a elegirlos, sino las reglas fundamentales de los siste-mas democráticos. En tanto que la sala 3, trata sobre la ‘Equidad de Género’ recuerda la lucha histórica de las mujeres por sus dere-chos, sobre todo la que les

la separación de esa nación, y de la época republicana, desde 1903. El tema de la ‘Democracia Electoral’ está recopilada en la sala 5, la cual transporta al visitante a un largo viaje por los pro-cesos electorales desde 1904 hasta el 4 de mayo del 2014.

Finalmente, la sala 6 con-ceptuada como ‘Tareas Pendientes’ como lo estable-ce su nombre, sin pecar en filosofías sin fundamento, son los proyectos y los pun-tos inconclusos en los cua-les los ciudadanos debemos tomar iniciativa para vivir una auténtica democracia.

Otro punto interesante es "La Videoteca" (sala audio-visual), consta de 35 butacas y una pantalla tipo 90 en la cual se proyectan películas como ‘Mi amigo Jimmy’ (en alusión al negociador de los Tratados de 1977, Jimmy Carter) o ‘La Historia de la Democracia’ (Historia desde el mundo antiguo hasta nuestros días), y el documental llamado ‘Porras’ que nos muestra el aporte a la democracia del tres veces presidente de la República, doctor Belisario Porras.

Objetivos

Ochocientos cincuen-ta (850) personas, entre otros, distinguidos invita-dos del viejo continente y

de Suramérica, visitaron el museo desde febrero cuan-do abrió oficialmente sus puertas al público. Desde esa fecha, aseguró Lilian Rodríguez, los visitantes y sobre todo los niños, que-dan maravillados al cono-cer a los protagonistas de la historia universal y nacional que encabezaron los movi-mientos más importantes que crearon los pilares que sostienen la democracia a lo largo de los siglos.

“Por la experiencia vivi-da, no dudo que vuelvan, les explicamos a fondo las luchas que tuvieron nues-tros próceres para lograr que seamos un país demo-crático, y que el Tribunal Electoral es la principal ins-titución garante de la demo-cracia en Panamá”, enfatizó Guillermo Ledezma.

Así, también destacó la cola-boración de la Fundación del Casco Antiguo, princi-pal responsable de la visita de los niños de las escuelas del corregimiento de San Felipe a las instalaciones del Museo de la Cultura Democrática y “También del interior de la República estamos recibiendo dele-gaciones académicas inclu-yendo a las provincias cen-trales”, concluyó.

Guillermo Ledezma, director general, explica a los colaboradores detalles de lo que pueden encontrar en las instalaciones del Museo de la Cultura Democrática.

Magistrado Eduardo Valdés Escoffery y las magistradas suplentes Lourdes González, Myrtha Varela, recorren las salas de exhibiciones con invitados especiales.

concedió el voto consagra-do en 1920 en los Estados Unidos y posteriormente en otros países.

La "Historia Constitucional" presentada en la sala 4, enumera las cartas mag-nas desde antes de la inde-pendencia de Panamá de España y después de que esta se concretó el (28 de Noviembre de 1821). Así como la historia de nuestra anexión a Colombia hasta


Los temas de financia-miento electoral, tiem-

pos de campaña y propa-ganda electoral abarcaron las sesiones que desde junio hasta el mes de septiem-bre realizó la Comisión Nacional de Reformas Electorales (CNRE).

Resumen CNRE junio-septiembre

La Autoridad Nacional de Transparencia y

Acceso a la Información (ANTAI) evaluó una vez más con el 100% en trans-parencia a la página web del Tribunal Electoral. La información la dio a cono-cer la directora de la enti-dad, Angélica Maytín, en su informe de gestión revelado el 7 de julio de 2015, el cual destacó que la página elec-trónica del TE, mantiene completa y actualizada toda su información.

Esta evaluación se basa en una escala porcentual de 0 a 100, en la cual cien significa que la web del TE se apega a todos los parámetros con-cretos que exige la norma.

La ANTAI realiza mensual-mente un exhaustivo análi-sis en donde se monitorea y evalúa la información públi-ca de 96 instituciones del Estado, entre ellas el TE, cuyos datos se encuentran en www.tribunal-electoral.gob.pa.

ANTAI certificó nuevamente 100% Transparencia en la web

Dentro de este periodo, el Tribunal Electoral presentó un informe de las respuestas enviadas por los comisiona-dos a la encuesta, referente a la modificación del financia-miento electoral; se presen-taron los informes del PRD sobre el proceso electoral y el financiamiento públi-co; la propuesta del Partido Panameñista que reco-mienda que la propaganda

electoral sea contratada totalmente por el TE, que el financiamiento sea mayo-ritariamente público y se prohíban las donaciones de contratistas del Estado.

En el marco de las sesiones, se le dio oportunidad a los estudiantes del Centro de

Educación Básica General Clelia F. de Martínez, de Penonomé, de presentar su propuesta de reforma al financiamiento electoral que plantea asignar un por-centaje fijo de 34.5 millones cada quinquenio y que su incremento sea en propor-ción al padrón electoral.

Los temas en discusión motivaron la propuesta del

TE de crear un nuevo títu-lo en el Código Electoral denominado ‘De las cam-pañas electorales y el financiamiento público’. En este aspecto, el con-senso general de las pro-puestas presentadas es que se reduzcan los tiempos de campaña electoral. En

cuanto al financiamiento, el Foro Ciudadano propuso reducirlo del 1% al 0,5%, y que la relación del pre y pos electoral se invierta en 70% para el primero y 30% para el segundo.

En materia de campaña y propaganda electoral, se aprobaron los artículos 219, referente a las fechas esta-blecidas para la convocatoria

y apertura de los procesos electorales, tanto para las primarias de colectivos polí-ticos como para las eleccio-nes generales. Que el TE defina el calendario electoral y pueda reglamentar, orga-nizar, fiscalizar y financiar el costo de las actividades

partidarias para escoger sus candidatos.

También se debatió la propuesta de la Fiscalía Electoral de subrogar el Artículo 253 del CE y reem-plazarlo por uno que prohí-ba la doble postulación. Se debatieron cambios en los procesos electorales inter-nos de los partidos políticos. Se dejó establecido que las

postulaciones de candida-tos a los cargos de presi-dente y vicepresidente de la República, se podrán hacer hasta un año antes del pro-ceso electoral, y presentadas al TE en ese tiempo.

Entre las normas discutidas en materia de propaganda

electoral, se aprobó la pro-puesta de prohibir seis meses antes de los comi-cios todo tipo de publicidad estatal.

Para mayor información, puede acceder a nuestra página web www.tribunal-electoral.gob.pa CNRE 2015, Artículos Aprobados.

Sesión plenaria de la CNRE.

página03 protocolo de página04 cabildos … (senapan), el instituto de formación y...

Documents