La subida del Impuesto del Valor Añadido es ya unhecho. Este verano, las cosas costarán un poco más.Todos los sectores protestan por una medida con lacual el Estado recaudará un dinero extra.

Los vallisoletanos se preparan para lasubida del IVA a partir del 1 de junio

Número 294 - año VIII . del 18 al 25 de marzo de 2010 | ANUNCIOS CLASIFICADOS ☎ 807 51 70 23

C/. Góngora, nº 2 (junto C. Duero)

983 267 266Pza. Circular, nº 9 .983 298 989Pza. Cruz Verde, nº 2 . (Próximamente)

983 379 629

21

Las Contiendas se convierte enun nuevo pulmón de la ciudad

Pág. 4

El Pevafersa cae eliminado de laCopa del Rey a manos del Ademar

20 casos de cáncer enVillabrágima por una antena

Pág. 16Pág. 9

Pág. 3

La ONCE lanza lacampaña 'Colabora sinreservas' para informar

acerca del derecho delos usuarios de perros

guía a acceder arestaurantes, bares,cafeterías, hoteles y

otros establecimientosdel sector

El perroguía, más

que unamigo

Pág. 7

El certamen homenajeará alescritor Miguel Delibesdurante el acto de entrega delos galardones. Además sepondrá en marcha un campusde verano y un máster.

Los Premios deperiodismo Cossíoamplían su mirada

Pág. 10

Foto: mS

Foto: mS

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

2|Opinión Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Háganos sus confidencias en:confidencial@genteenvalladolid.com

VALLADOLID

Después de ser madre ycogerse sus días corres-

pondientes, la Consejera deAgricultura y Ganadería,Silvia Clemente, regresa aescena. El jueves 18 acude auna entrevista sobre "Tierrade Sabor" con escolares delColegio Patrocinio SanJosé de Valladolid.

El Real Valladolid ha sidoesta semana linchado por

los medios de comunicacióndeportivos nacionales por laentrada que Nivaldo realizó aCristiano Ronaldo. La indig-nación es tal entre los aficio-nados que se prepara unapancarta de protesta para elpróximo encuentro que sejuegue en el José Zorrilla.

Lucas Hernández, de CajaDuero, se perfila como el

director general de la 'superca-ja' resultalte de la fusión de CajaDuero y Caja España. Otro queya puede estar a punto de tenerasegurado su puesto es elactual director adjunto de CajaEspaña, Javier Ajenjo, quientendría este mismo cargo en lanueva entidad.

El jugador del Pevafersa,Víctor Hugo no renovará

y está en la órbita del CAIAragón y del Ademar.

CONFIDENCIAL

COMIC

grupo@grupogente.es

V a l l a d o l i d

Director General. Raúl Preciado GómezDirectora Financiera. Inmaculada Llorente

Director de Cntdo. Generales. José Ramón BajoDirector Técnico de Medios. José-Luis LópezDirector www.gentedigital.es. Leandro Pérez

Director de Castilla y León. José Juan Taboada López

Protección de datos

Grupo de Información GENTE

Edita: Noticias de Valladolid

Director: José Juan Taboada López

Directora Comercial: Sofía Jiménez Arribas

Redacción: Jesús Ignacio Fernández Marcos

Guadalupe Morcillo Expósito

Departamento Comercial: Arturo San Emeterio Puertas

Carmen Roncero Alonso

Dep. de Diseño: Miguel Á. Pérez Hernández

Administración: Francisca Martínez Redondo

C/ Santa María, 4 - 1º983 376 015 Fax: 983 37 60 08

Envíen sus cartas al director aGente en Valladolid,

C/ Santa María, 4 - 1º. 47001 Valladolid,al fax 983 37 60 08 ó al

e-mail: redaccion@genteenvalladolid.comLos textos, que irán acompañados de una fotocopia delDNI, podrán ser resumidos en caso de exceder de 15

líneas. El periódico se reserva el derecho de su publicación.

El periódico Gente en Valladolid no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones quesus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos Periódico controlado por

.DISTRIBUCI�N GRATUITA Ùltimo control O.J.D. 68.876 ejemplares

José Juan Taboada López | Director

l día 21 de febrero escribí un post en mi blogcongratulándome por el regreso de la CasaReal a las finales de la Copa del Rey,concre-

tamente a la de baloncesto.No ha pasado ni un mesy mi alegría e ilusión se han ido a ‘hacer muchas y bue-nas’. Nuestro ‘Ilustre’ Miguel Delibes falleció el pasa-do viernes y una de las primeras noticias que corríanpor las redacciones de los medios de comunicaciónera que la Familia Real se había puesto en contactocon los Delibes de Castro para acompañarles en sudolor.¡Gesto que les honra! Durante el velatorio en elAyuntamiento todo el mundo porfiaba con que al-guien de la Casa del Rey asistiría al entierro,pero nofue así.No vino ninguno.Puedo disculpar al Rey por-que estaba de camino a Bahréin para asistir a la Fór-

mula 1 y no hubiera tenido tiempo de volver.Puedodisculpar al Príncipe porque todavía tenía la investi-dura del presidente chileno en el cuerpo.Pero ningu-no de los demás tiene perdón de Dios,ni la Reina,nila Princesa,ni las Infantas.Se conoce que alguien quees Premio Cervantes y Premio Príncipe de Asturias noes lo suficientemente relevante para contar con la pre-sencia de la realeza en su entierro. Lo mismo debiópensar el secretario general de Psoe de Castilla y Le-ón para no asistir tampoco al sepelio.Para él era másimportante clausurar el congreso de los socialistas an-daluces junto al presidente del Gobierno que estaraquí compartiendo el dolor de sus paisanos.Quizá seaque en las próximas elecciones le vayan a votar losandaluces como presidente de Castilla y León.

ELa Familia Real y uno más

mi espacio

mi e

spac

io

Como filóloga y

amante de las letras,

no puedo por

menos que rendir un breve

homenaje a uno de los más

ilustres maestros de las

letras en lengua española

que nos abandonó hace

una semana. Novelista del

campo y de sus gentes,

Miguel Delibes supo como

nadie amar su tierra hasta

el punto de no querer

abandonarla y utilizarla

como telón de fondo en

todas sus obras. Supo plas-

mar y reflejar en sus textos

la inquietud que le ha veni-

do persiguiendo desde

hace años y que le ha

acompañado hasta su tum-

ba. Desde su más profunda

humildad, Delibes luchaba

contra el progreso moder-

no que destruye ríos y

montes,árboles y animales.

Desde su Valladolid natal,el

maestro denunciaba con

énfasis “la dorada aparien-

cia del progreso”, tal y

como él mismo manifesta-

ba en su discurso de ingre-

so como miembro de la

Real Academia de la Len-

gua, en el año 1975. ¡Y no

le faltaba razón¡

¿Quién no se ha puesto

en la piel y en el papel de

Carmen mientras velaba el

cuerpo de Mario? ¿Quién

no ha visitado Praga o Sue-

cia de la mano de Delibes?

¿Quién no ha escrito cartas

de amor o ha recordado

vivencias familiares con sus

libros?

Nos ha dejado un gran

maestro, el Maestro de las

letras. A todos se nos ha

muerto un trocito de nues-

tro pasado y de nuestras

vidas.Descanse en Paz Don

Miguel.

G.M.E.

IN MEMORIAM

En agradecimiento a DelibesA través de sus artículos de opiniónen la Vanguardia,conocí a Miguel De-libes cuando aún era yo estudian-te de Ingeniería Agrícola en la Univer-sidad Politécnica de Barcelona.Mesorprendieron sus descripciones yconocimientos sobre los fenómenosrurales,y recuerdo especialmente suartículo sobre “el capador”,por loque yo había visto y vivido en miinfancia.

Esos artículos me introdujeronen sus novelas,primero las rurales,con personajes típicos de la zonaen la que los situaba:“La sombra delciprés es alargada”,“El camino”,“Diario de un cazador”,“La hojaroja”,“Viejas historias de Castilla laVieja”y,especialmente,“Las ratas”.Yo conocía los personajes:eran el“tío fulano y el tío mengano”; yomismo con la pandilla,había ido acazar ratas de agua que cocinába-mos y comíamos en la bodega rega-das con un clarete de la Ribera delDuero,después de salir de la escue-la en los días largos de mayo yjunio,a la edad de doce años.Des-

cubrí en Delibes a una personacapaz de comprender sin degradar.La guinda fue leer “Los santos ino-centes”,aunque aquí ni los perso-najes ni el ambiente ni la idiosincra-sia eran de castellanos viejos.

Como profesor,ya incondicio-nal de Delibes, “El príncipe destro-nado” me llevó a comprendermejor a los niños y a saber cómotratarlos. Me han encantado susnovelas;quizá las más íntimas sean“Cinco horas con Mario”o “Señorade rojo sobre fondo gris”...Por éstaspedí que le fuera concedido el Pre-mio Nóbel de Literatura;pero se hamarchado sin conseguirlo.

Le he citado habitualmente enmis escritos,especialmente en losque hago referencia a la agriculturay a la ganadería castellanas (la ovejachurra,el cordero,la viña,el vino,elcampo de Castilla,la perdiz,el cone-jo,la liebre,…).

Iba a decir que le echaremosde menos;pero,como sucede conlos grandes hombres,su obra que-da.Jesús Domingo Martínez

CARTAS AL DIRECTOR

En las redes socialesAdemás de en nuestra web, puedes man-tenerte informado en nuestras páginasen Facebook y Twitter.Twitter.com/gentedigitalFacebook.com/gentedigital

REDES SOCIALES

www.gentedigital.es

Nuevo diseño de Kiosko.netEn Kiosko.net podemos consultar lasportadas de la prensa española e in-ternacional... Desde esta semana losinternautas ya pueden acceder al nue-vo diseño de Kiosko.net: más cómodode utilizar, con una navegación mássencilla, y con un aspecto más atrac-tivo y ordenado; eso sí, manteniendola filosofía del portal, que le ha situa-do como el primer directorio de pren-sa en España. La nueva estructura nospermite incluir nuevas características,como las últimas noticias de cada me-dio, la traducción automática de laprensa no hispana o una mayor inte-gración con redes sociales.Además sehan hecho cámbios técnológicos parakiosko.net. La primera impresión porparte de los usuarios ha sido muy po-sitiva con comentarios favorables enTwitter y Facebook. Entra y cuéntanosqué te parece.kiosko.net

PRENSA

J.I. FernándezLa entrada en vigor de la subidadel impuesto sobre el valor añadi-do (IVA) del Gobierno de Zapate-ro provocará que se eleven lostipos general y reducido del 16%al 18% y del 7% al 8%, respectiva-mente. Mal recibida por unos yaplaudida por otros, la subida deimpuestos a partir de julio de2010,vía IRPF e IVA,tendrá conse-cuencias directas sobre el consu-midor doméstico, pero tambiénaliviará las deudas del Estado sinnecesidad de reducir la inversiónen planes sociales.

¿En qué se traduce todo estopara los bolsillos de los vallisoleta-nos? Todo costará más, a excep-ción de los productos de primeranecesidad. El IVA de régimengeneral-que se aplica a bienes queno son de primera necesidad,como por ejemplo los coches-pasará del 16 al 18%.El IVA reduci-do -que se aplica a la hostelería,losalimentos, transporte o viviendanueva, entre otros- sube del 7 al8%.También existe el IVA superre-ducido (que se aplica a los alimen-tos no manipulados,como los hue-vos, la verdura o la leche,así comoa los periódicos), pero éste semantiene en el 4%.Además notare-mos la subida en el recibo de laluz,del gas, la bombona de butanoy la gasolina a partir de julio, enalgunos casos porque se trata deuna tarifa regulada cuya composi-ción final fija la Administración y,

en otros, porque los escasos már-genes minoristas les impidenabsorber el incremento.

Esta subida podría influir sobrelas decisiones de gasto y ahorro delos hogares. En una coyunturacomo la actual, cuando el creci-miento económico español esmuy dependiente del consumo,subir el IVA podría suponer un fre-no en el gasto de los hogares y delas empresas. La reforma impositi-va afectaría de manera más agudaa los autónomos y pequeñosempresarios ya que, si no quieren

perder cartera, no podrán reper-cutir la subida en el precio quecobran a sus clientes.La previsióndel Gobierno es que la subida delIVA suponga un aumento de ingre-sos de más de 5.100 millones deeuros en los primeros doce mesesde su entrada en vigor.Todo ellosin que el consumo de los hogarescaiga más de un 0,1%,de acuerdoa las previsiones. Sin embargo, enel conjunto nacional el gasto delconsumo de los hogares españo-les ascendió a 578.429 millonesen 2009,por lo que si se mantiene

ese nivel, la subida del IVA aumen-tará 2.313 millones el gasto de loshogares, es decir, 135 euros máspor familia.

Además de la subida del IVA,seha aprobado un aumento de losimpuestos sobre las rentas de aho-rro del 19% para los primeros6.000 euros y del 21%,para el res-to. Esta tributación grava el con-junto de los instrumentos de aho-rro, desde las libretas, hasta losseguros y dividendos, sin olvidarlos incrementos patrimoniales ylos depósitos bancarios.

El famoso IVA de la discordiaECONOMÍA A PARTIR DEL 1 DE JULIO TODO COSTARÁ MÁS CARO A EXCEPCIÓN DE LOS PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD

La subida del Impuesto sobre el Valor Añadido no gusta a nadie, pero el Gobierno creeque fortalecerá el sistema económico. Lo notaremos en el recibo del agua, gas y luz

Las familiasnumerosas

Las familias numerosas valliso-letanas, así como todos los ho-gares formados por parejas conhijos, forman el colectivo quemás sufrirá el incremento delImpuesto. Según la Asociaciónde Familias Numerosas “el quemás consume no es el que másdinero tiene, sino que, con cincoo seis hijos a su cargo, lo va anotar, porque hay que multipli-car buena parte de los gastos decada día”. Para la Unión de Con-sumidores (UCE), “el alza va arepercutir especialmente en lasclases medias que tienen unconsumo normal y cuanto máscapacidad de compra, más senotará”.

A la hora de comprar se notará la subida del IVA.

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Valladolid|3Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

INMOBILIARIALa Asociación de Promotores y Cons-tructores de España (APCE) alerta deque el precio de una vivienda nuevalibre será 1.924 euros más caro, debi-do a la subida del IVA reducido que seaplica a las casas. Para una vivienda de300.000 euros, se pagarán 24.000euros más, frente a los 21.000 que seabonaban antes. La hipoteca de unpiso de ese precio a 30 años aumenta-rá de media 3.000 euros anuales.

AUTOMÓVILLos vendedores de coches tambiénhan alertado de las consecuencias delaumento. Si el precio medio de unautomóvil ronda 21.000 euros, la subi-da de un 2% en el IVA supondría unencarecimiento de 420 euros.

COMERCIOLa Confederación Española de Comer-cio opina que la subida fiscal no favore-cerá la reactivación del consumo. El alzade impuestos debería implicar incenti-vos fiscales a las familias para la adqui-sición de bienes duraderos para el hogar,así como para la reforma y la rehabilita-ción de viviendas.Un televisor que cues-ta 1.299 euros se encarecerá en 25euros, ya que se aplica un 16% de IVA.

TURISMOEl incremento supondrá el encareci-miento de los servicios turísticos paralos consumidores españoles.A los via-jes organizados se aplica un IVA redu-cido del 7%, por lo que la subida paraun viaje que costase cerca de 1.000euros rondaría los 10 euros. “Españase convertirá en un destino caro”,según el sector de las agencias.

La subidaprevista por

sectores

J.I.F.Pablo Gerbolés es el nuevo presi-dente de la Federación de Vecinosde Valladolid que agrupa a 26 co-lectivos vecinales de cerca de10.000 vallisoletanos.De 44 añosy abogado de profesión fue elegi-do por unanimidad y procedede la asociación Ribera de Curti-dores, aunque ha ejercido en laSecretaría Ejecutiva de la Fede-ración en los últimos 10 años,porlo que experiencia tiene.

Gerbolés sustituye en el cargoa Ángel Bayón, que tras cuatroaños abandona la presidencia.Losprincipales objetivos los enmar-ca en dos grupos,“los clásicos ylos de cosecha propia”. Los pri-meros engloban casos como elaparcamiento de La Antigua,el Va-lladolid Arena o el transporte pú-

blico.En los segundos,Gerbolés,que fue el único en presentarse,incluye “el fomentar y dar a cono-cer las Asociaciones de Vecinosentre los vallisoletanos”e “inten-sificar el trabajo de carácter so-cial”,ya que “la crisis nos está afec-tando a todos y hay que buscarsoluciones, además de las insti-tucionales,entre los vecinos paraintentar salir de ella”.

El resto de la Junta elegida fuecomo vicepresidente Isaac Corti-jo (de la asociación del barrio deBelén),Federico Albillo (Pilarica)como secretario y Rosa Cascajo(La Rondilla) como tesorera.Ade-más,Ángel Bayón (asociación deLa Rondilla),Socorro Díaz (Pilari-ca),Eduardo Villarramiel (Los San-tos-Pilarica),Raquel Crespo (Co-varesa) y Antonio Presa (Ribera

de Curtidores) ocuparán las cin-co vocalías.

Por su parte,el alcalde de Valla-dolid, Francisco Javier León dela Riva mostró su confianza en re-cuperar “un clima de cordialidadya que el nuevo presidente es unhombre razonable”. En este as-pecto,Gerbolés reconoció queen los próximos días se reunirácon la concejala de Ciudadanía,Domi Fernández,y con el alcaldecon el objetivo de mejorar “la ca-lidad de vida de los vallisoleta-nos”.

J.I.FernándezValladolid tendrá un “tercer pul-món”en la primavera de 2011 des-pués del Pinar de Antequera y deFuente el Sol.La remodelación delParque de las Contiendas le con-vertirá en un parque forestal deuna superficie de cerca de 64,54hectáreas que contará con un cen-tro deportivo con pistas de fútbol,pádel y ciclocross y un campode prácticas de golf.“Tendrá ungran beneficio para los barrios deGirón,la Urbanización de la Cum-bre y Villa del Prado”,aseguró el al-calde de la ciudad,Javier León dela Riva,quien asistió a la presenta-ción junto con la vicepresiden-ta primera y consejera de MedioAmbiente,María Jesús Ruiz,quedefinió el resultado como “una re-ferencia de calidad de vida”.

Las obras en este parque fores-tal comienzan ahora su segundafase,después de superar la prime-ra -más relacionada con la refores-tación-, con un presupuesto to-tal de unos 4 millones de euros,

aportados conjuntamente por laJunta de Castilla y León y el Ayun-tamiento al 50%. De la Riva asegu-ró que será“para el disfrute de losciudadanos”,aunque los cochesse quedarán abajo en un aparca-miento con espacio con 160 pla-zas. El edil señaló que desde loalto se podrán ver “vistas desco-

nocidas”de la ciudad.El elemento más emblemáti-

co de esta segunda fase es el Cen-tro Deportivo Contiendas.Se tra-ta de un espacio concebido alre-dedor de una gran plaza quefuncionará como elemento de ac-ceso al parque y a las instalacionesdeportivas.Esta área contará con

9 campos de fútbol,6 pistas de pá-del,un campo de entrenamientode golf,un circuito de ciclocross,7,5 km de senderos cicloturistas,un circuito biosaludable de 1,5km. y un área de cometas de 1hectárea.El centro se concederáa empresas del sector deportivo yde ocio para su explotación.

En la obra se han plantado másde 20.000 árboles y más de43.000 arbustos,se han adecuado4,3 kilómetros de senderos,así co-mo la construcción de 7 mirado-res en la ladera con una longitudtotal de 1,6 kilómetros,un carrilbici de 3 kilómetros,un itinera-rio biosaludable de 1,4 kilómetrosy 177 plazas de aparcamiento enlos accesos.

Tras el acto de presentación,y con motivo del Día ForestalMundial cuya fecha de celebra-ción oficial es el 21 de marzo serealizó una plantación de árbo-les con un grupo de 84 escolaresde 5º y 6º de Primaria del cole-gio Gonzalo de Córdoba.

URBANISMO EL AYUNTAMIENTO ESPERA PODER INAUGURARLO EN PRIMAVERA DEL 2011

Un niño planta un árbol en el Parque de Las Contiendas.

Gerbolés, en una foto de archivo.

El abogado Pablo Gerbolés se poneal frente de la Federación de VecinosProcede de Ribera de Curtidores e intentará dar a conocer las asociacionesvecinales entre los vallisoletanos para mejorar su calidad de vida

J.I.F.Tocado pero no hundido. Lasituación económica que vive elpaís ha provocado que el presu-puesto de la Semana Internacio-nal de Cine (Seminci) de 2010 sereduzca a 2,93 millones deeuros, lo que supone un recortede 600.000 euros respecto a lapasada edición. Sin embargo, eldirector del certamen, JavierAngulo. reconoció que “no correningún peligro”,en lo que a con-tenidos puramente cinematográ-ficos se refiere,como son las sec-ciones oficiales y los ciclos habi-tuales.Asimismo se realizará unhomenaje a Miguel Delibes.Aúnfalta por determinar en que con-sistirá dicho tributo a su figura,aunque se barajan actos como lacelebración de una «gran mesaredonda» con actores y directo-res que trabajaron con el falleci-do escritor o la lectura públicadel guión de ‘El Hereje’.

La Seminci, conrecorte de dinero,rendirá homenajea Miguel Delibes

J.I.F.La Sala Borja acogerá el viernes 26de marzo (21.00 h.) una gala Fla-menca cuya recaudación estarádestinada a diferentes proyectosque se realizarán en Haití a travésde la iniciativa de Pablo Medina yla Peña Flamenca ‘La Seguiriya’,donde, entre otros, participaránlos cantantes Emilio Salas, LuisBenito,y la cantante Cristina Láza-ro, y a la guitarra Luis Lara o Car-los de Paz.La entrada donativo esde 8 euros y se pueden adquiriren la Taberna Sixtina,RestauranteManhattan,Taberna La Acequia,Bar María Molina y Obras Crist-Mar. Además de en taquilla doshoras antes de la Gala.

El cante, el baile y la copla deValladolid seunen por Haití

El tercer pulmón de ValladolidEl Parque de las Contiendas se convertirá en una zona foresta,l con más de 20.000 árboles,y deportiva con un campo de entrenamiento de golf, un circuito de ciclocross y un carril bici

■ La Casa Revilla acoge lacolección de fotografías deSabine Weiss, un total de 60instantáneas en blanco ynegro seleccionadas sobre eltema de la religión, la fe y laexpresión.

HASTA EL DÍA 25 DE ABRIL

■ EN BREVE

Exposición de lafotógrafa Weiss

■ El XI Foro de Empleo Fibestque organizan alumnos de laUniversidad de Valladolid (UVA)tendrá lugar el próximo 24 demarzo con la participación dedoce empresas, siete menosque la pasada edición.

EL PRÓXIMO 24 DE MARZO

Fibest contará con12 empresas menos

■ El número de turismos dadosde baja en Valladolid aumentóun 44,9% en 2009,hasta situar-se en 10.033 unidades,debido,en gran parte,a los efectos delPlan 2000E por el que se entre-gaba el coche antiguo.

POR EL PLAN 2000E

Crece un 44% lasbajas de vehículos

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

4|Valladolid Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

BOAZ

J.I.F.Vía libre para la construcción delaparcamiento de La Antigua. LaComisión de Patrimonio de Casti-lla y León anunció que no veincompatibilidades entre la ejecu-ción del parking en la Plaza de laAntigua con los estudios arqueo-lógicos desarrollados en la zona,por lo que permite que continú-en las obras que llevan paralizadasdesde hace tres años.

Eso sí, en el informe realizadosubraya algunas condiciones:como la de alejar de la torre elmuro pantalla y poner medidasprotectoras a las aguas freáticas.Los estudios geotécnicos confir-maron la estabilidad de la torre yla buena cimentación de la mis-ma. En cuanto a los análisisarqueológicos, la Comisión cons-tata que los últimos ensayos “nohan aportado nuevos descubri-mientos al margen de los anterio-res”.Hace años se constató la exis-tencia de una necrópolis y restos

de edificios del siglo XIX, aunquela Consejería de Cultura que “seestudiará la posibilidad de solici-tar al Ayuntamiento la consolida-ción de estos restos en la obra deUrbanización”.

Por su parte, Izquierda Unida,la Federación de Vecinos y Ecolo-gistas en Acción anunciaron quepondrán en marcha una campañaciudadana llamando a la moviliza-

ción por la defensa del patrimo-nio histórico y cultural de Vallado-lid,ya que consideran que dada lariqueza arqueológica del subsue-lo de la Plaza de La Antigua, todaella debería ser objeto de un trata-miento integral que permitiera surecuperación y explotación cultu-ral y turística, algo desde luegoincompatible con la construccióndel aparcamiento subterráneo.

Patrimonio da el visto bueno paraconstruir el parking de La AntiguaLa Comisión no ve incompatibilidades entre su “ejecución y losestudios arqueológicos”, aunque pide alejarlo de la torre

INFRAESTRUCTURA LAS OBRAS COMENZARÁN DESPUÉS DE FERIAS DE SEPTIEMBRE

Inicio de las obras del aparcamiento de Santa María de La Antigua.

■ Los datos hechos públicos por la Delegación del Gobierno en Cas-tilla y León señalan que el índice de criminalidad de Valladolid bajóen más de un punto durante el último año,hasta las 39,2 infraccionespenales (delitos y faltas) por cada 1.000 habitantes, por las 40,6 de2008.Sin embargo, sigue siendo la más alta de Castilla y León.Comodato curioso,señalar que aumentaron los robos cometidos en vivien-das vacías,al pasar de los 2.107 en 2008 a los 2.550 en 2009 (16,9%).Por eso,el delegado Miguel Alejo anunció que en el plazo de un messe pondrá en marcha un plan específico,para “atajar este repunte”.

VALLADOLID SIGUE SIENDO LA PROVINCIA CON MÁS INFRACCIONES DE CYL

Desciende un punto el índicede delincuencia en 2009

Los médicos de Atención Primaria de Castilla y León recibirán formaciónpara detectar de forma precoz la degeneración macular asociada a laedad, la principal causa de ceguera entre la población mayor de 55 añosy que con los fármacos actuales puede frenarse de manera significativa,incluso recuperar visión, siempre que exista un diagnóstico temprano.

CONVENIO ENTRE LA CONSEJERÍA DE SANIDAD, EL IOBA Y NOVARTIS

Contra la degeneración macular

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Valladolid|5Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

GenteBibiana Aído es la política españo-la más seductura para los inter-nautas castellanos y leonesessegún recoge una encuesta reali-zada por el blog Guapasyfamo-sas.com. El 23,5% de los encues-tados en la Comunidad eligierona la ministra de Igualdad, seguidapor la portavoz del PP en el Con-greso, la vallisoletana SorayaSáenz de Santa María (22% de losvotos) y la ministra de Defensa,Carme Chacón (con un 18%).

En la categoría de actriz, lafavorita es Amaia Salamanca, queaparece en el ranking seguida dela palentina Elena Anaya y PazVega. Como la cantante másseductora, la ex concursante de‘Operación Triunfo’ Edurne cose-chó uno de cada dos votos, pordelante de la vocalista de El Sue-

ño de Morfeo,Raquel del Rosario(14%),y Merche,con un 7 %.

Un 40% de los usuarios deinternet en la autonomía conside-ra que Pilar Rubio es la presenta-dora más atractiva, seguida porSara Carbonero (25 %) y la valli-soletana Patricia Conde (20%)

Por último, la ex gimnastaAlmudena Cid se sitúa en la cús-pide dentro del ranking de depor-tistas al ser escogida por el 37,5por ciento de los usuarios de Cas-tilla y León deGuapasyfamosas.com como lamás seductora.

■ La Dirección General de Trá-fico (DGT) pondrá en marchadurante el puente de San José,un dispositivo especial para“regular, dar fluidez y velar”por la seguridad de los700.000 desplazamientos pre-vistos en Castilla y León. Eloperativo comenzará a las15.00 horas del jueves 18 yfinalizará a las 24 horas deldomingo.Las vías más utiliza-das serán las del interior hacialas costas y zonas de montaña.

PUENTE DE SAN JOSÉ

■ EN BREVE

Más de 700.000desplazamientosen Castilla y León

■ El Teatro Calderón de Valla-dolid acogerá entre los próxi-mos días 2 y 13 de junio elmusical 'Mamma Mía!', concanciones del grupo suecoAbba cantadas por la valliso-letana Marta Valverde, la poli-facética Nina y Georgina Llau-radó y que en tan sólo nuevedías desde que se abrieran lastaquillas lleva ya vendidasmás de 8.000 de las 17.000entradas que finalmenteserán puestas a la venta.

ESTARÁ EN EL TEATRO CALDERÓN DEL 2 AL 13 DE JUNIO

Mamma Mía!'vende más de 8.000entradas en 9 días

■ La Universidad EuropeaMiguel de Cervantes convocala tercera edición de su Con-curso de Diseño de Etiquetasde Vino. Los trabajos deberánentregarse en la Secretaría dela UEMC antes de las 14.00horas del día 12 de abril. Laparticipación en la convoca-toria está abierta a profesiona-les y estudiantes universita-rios y cualquier persona inte-resada en el diseño y en elmundo del vino.

UNIV. E. MIGUEL DE CERVANTES

Nueva edición delConcurso de Diseñode Etiquetas de Vino

■ El Ayuntamiento presentóel libro “Retrato de TeresaGil”,para difundir la biografíade esta dama de los siglos XIIIy XIV.Escrito por José de Cas-tro Lorenzo forma parte deuna colección que pretendeprofundizar en la vida dehombres y mujeres muy vin-culados a la ciudad pero nosuficientemente conocidos.El libro cuenta con una tiradade quinientos ejemplares ysaldrá a la venta por 10 euros.

HIJA DEL REY ALFONSO III DE PORTUGAL

Teresa Gil abre unacolección depersonajes ilustres

Los internautas de Castilla y León eligen ala ministra Bibiana Aído como la más sexy

La minista de Igualdad, Bibiana Aído.

Para más información: www.genteenxxxxxxxxxxxx.com - www.gentedigital.es

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

6|Valladolid Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

El cocinero Quique Dacosta propietario y chef del restaurante del mismo nombre en la localidad de Denia (Alican-te) impartió en Valladolid una clase magistral a los asociados de Maestres de Cocina de Castilla y León. Dondetrasladó su concepto de la cocina que él mismo define como: Ecosistema Culinario, Cocina de Vanguardia Españo-la con raíces a la tierra donde se ubica, de productos de la mejor calidad, además de realizar en directo varias desus recetas más destacadas.

ES UNO DE LOS REFERENTES ACTUALES EN LA COCINA INTERNACIONAL

Dacosta traslada su ‘Ecosistema culinario’ a Valladolid

■ Más de 600 scouts de toda Castilla y León se darán cita el próximosábado 20 en la Acera Recoletos (16.00 horas) para celebrar el Festi-val Regional de la Canción Scout, que este año alcanza su vigésimaedición.En esta ocasión se ha querido englobar el festival dentro delmarco de las actividades solidarias que están dedicadas a paliar en sumedida la tragedia de Haití por esose colocarán huchas para que lagente pueda aportar sus donaciones a modo de fila cero.Además, sequiere hacer un reconocimiento a los bomberos castellanos y leone-ses que asistieron a las labores de rescate.

XX FESTIVAL REGIONAL DE LA CANCIÓN SCOUT EL SÁBADO DÍA 20

Los Scouts premiarán la laborde los bomberos en Haití

■ La sala de exposiciones de LasFrancesas acoge la muestra'Resurrexit', organizada por laJunta de Cofradías de SemanaSanta. La muestra cuenta concuarenta piezas realizadas porreconocidos artistas de entre lossiglos XVI y XVIII como Juan deJuni, Gregorio Fernández, Pedrode Mena o Simón de Colonia ypodrá visitarse hasta el próximo18 de abril.Un Cristo yacente demadera policromada realizadopor Gregorio Fernández ocupael centro de la sala.

HASTA EL 18 DE ABRIL EN LA SALA DE EXPOSICIONES DE LAS FRANCESAS

‘Resurrexit’ recoge 41 piezassobre las últimas horas de Cristo

Detalle de la obra.

■ La Universidad de Valladolid y la empresa GMV han desarrollado unaplataforma para adaptar el portal web de la UVa en el iPhone y teléfo-nos móviles.Esta aplicación permitirá al usuario contactar con la UVaen cualquier lugar y en todo momento.n un futuro próximo,el usua-rio podría también consultar las calificaciones de los exámenes,con-sultar el catálogo de las distintas bibliotecas y reservar libros,gestionarencuentros con docentes.odo usuario de iPhone que desee descar-garse la aplicación puede acceder a ella desde el AppStore,dentro deiTunes,en la sección de educación.Los usuarios de terminales móvi-les,podrán acceder a la web en la dirección http://m.uva.es

PERMITIRÁ CONTACTAR EN CUALQUIER LUGAR Y EN TODO MOMENTO

La UVa presenta su web paraiPhone y teléfonos móviles

J.I.F.Hay perros entrenados para ayudar a per-sonas con muchos tipos de discapacida-des. Pero el más difundido es el uso de losperros guías por ciegos.Para los invidentesson una herramienta importantísima yaque les permiten ganar en independenciay libertad. Caminar por la calle, ir de com-pras, ir a una oficina, son tareas que con laayuda de estos perros se pueden realizar.

La falta de una legislación que lo ampa-re es uno de sus principales problemas.Enalgunas ciudades los conductores de auto-bús o de taxi no les permiten subir al vehí-culo con el perro, o no los dejan entrar enoficinas, o en restaurantes, o asistir a con-ciertos. De ahí que la Organización Nacio-nal de Ciegos Españoles (ONCE) haya ini-ciado en Valladolid la campaña de sensibi-lización 'Colabora sin reservas' que tienecomo objetivo impulsar y mejorar el acce-so de los usuarios de perros guía a localeshosteleros como restaurantes, cafeterías,bares y hoteles.En Castilla y León,hay 300usuarios de perros guías.

En una rueda de prensa, la presidentedel Consejo Territorial de ONCE,María LuzHernández Benito, acompañado del dele-gado territorial, Salvador Galvañ Blasco,Miguel Díez, jefe de los servicios sociales ytres miembros de la Organización con susrespectivos perros guía,Alberto Hernán-dez Vaquero, Rosa Rubio Lázaro y Bernar-do Vilorio, y el dueño del restaurante Cer-

vantes,presentó esta iniciativa.La ONCE repartirá un total de 55.000

trípticos informativos a locales hostelerosy hoteleros de toda España en castellano,euskera,catalán,gallego y chino en los quese recalca que el adiestramiento de loscanes “se extiende también a lugares cerra-dos” y que su comportamiento “en cual-quier lugar” es “impecable”. Hernándezresaltó también el carácter «sociable, dócily educado» de los perros guía, que sonsometidos a un proceso de adiestramientoque dura casi dos años y que tiene un cos-te cercano a los 30.000 euros.Esta prepara-ción les permite comportarse con unaextrema corrección en los establecimien-tos hosteleros, en los que ocupan siempreun discreto lugar junto a la silla del usuarioo debajo de la mesa,donde pasan desaper-cibidos para el resto de clientes del esta-blecimiento.

La experiencia ha determinado que lasrazas más apropiadas y utilizadas paradicho fin son el labrador retriever, el gol-den retriever y el pastor alemán.

Los usuarios de perros guías consideranque la vida de una persona con algún tipode deficiencia visual “cambia a mejor”conla compañía de un perro guía “aunque elproceso para adquirirlo y adiestrarlo tengamucho trabajo”.Aseguró que con el bastónse desplazaba de un lugar a otro, mientrasque con el can “se pasea, pudiendo pensaren otras cosas,porque el perro vela por ti”.

Sin reserva de admisiónLa ONCE inicia una campaña para impulsar y mejorar elacceso de los usuarios de perros guía a locales hosteleroscomo restaurantes, cafeterías, bares y hoteles

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Valladolid|7Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

■ Las entradas para los con-ciertos de B.B.King y Ale-jandro Fernández saldránel jueves 18 de marzo a laventa para los recitales quese celebrará los días 4 dejunio y 17 de julio.

Entradas paraver a B.B. King yAlejandro Fdez.

YA A LA VENTA PUENTE MAYOR

■ Un hombre de 38 años(J.C.P.V) fue detenido elmiércoles en Valladolid ca-pital después de robar loscajones de la máquina regis-tradora de la gasolinera delpuente Mayor.

Detenido unhombre por robaren una gasolinera

NUEVO HORARIO

■ El Museo Nacional Cole-gio de San Gregorio pondráen marcha un nuevo hora-rio de apertura y, además,permitirá la entrada gratuitaal centro el próximo día 19de 16.00 a 21.00 horas.

El Día del Padre,gratis al MuseoNacional

Rosa, Alberto y Bernardo junto a sus perro guía a las puertas del restaurante Cervantes.

Presentación de la campaña junto a los usuarios de perros guías.

Foto: mS

G.MorcilloPara celebrar la festividad del Díadel Padre, la Diputación de Valla-dolid organiza diferentes activida-des en sus centros turísticos. Deeste modo, el Valle de los 6 Senti-dos,en Renedo,acogerá el sábado20 de marzo,una divertida activi-dad para toda la familia llamada'Mission Imposible', se trata deuna gymkhana familiar en la quepadres e hijos tendrán que pasardiferentes pruebas, tanto físicas

como culturales, en las que eldenominador común será el'buen humor'.Asimismo,este par-que temático infantil contará hoyviernes y el domingo 21 de marzocon diferentes actividades dirigi-das a los más pequeños comotalleres de globoflexia y maquilla-je.El Museo del Pan,por su parte,acoge durante todo el puente deSan José demostraciones de pana-deros,degustaciones comentadasde pan y actividades para los más

pequeños dentro del programaMimu.El Canal de Castilla propo-ne para el Día del Padre un viajeen el barco turístico 'AntonioUlloa' hasta la séptima esclusa,enTamariz de Campos y posterior-mente se hará una visita a la fábri-ca de harinas,en Medina de Riose-co. Asimismo, la Diputación haorganizado para el sábado 20 unamarcha nórdica que tendrá su sali-da en el CIN de Matallana y reco-rrerá todos sus alrededores.

■ Hoy viernes, a partir de las17.00 horas, se desarrollará elfestival solidario Dos horaspor Haití en la Casa de Cultu-ra de Mayorga. El festival hasido organizado por la Asam-blea Local de Cruz Roja y todala recaudación obtenida sedestinará a los damnificadospor el terremoto.

EL 19 DE MARZO

■ EN BREVE

Festival solidarioDos horas por Haitíen Mayorga

■ El Club de Senderismo “LosCardiales”participó el 13 de mar-zo en la XV Marcha Arribes delDuero, junto a un millar de per-sonas que recorieron un trazadode 14 kilómetros,casi todos ellospor la zona de mayor proteccióndel Parque Natural. La entidadorganizadora fue el Ayuntamien-to de Vilvestre,de Salamanca.

XV MARCHA POR LOS ARRIBES DEL DUERO

El Club Los Cardialeshacen la ruta por elParque Natural

■ Entre los asistentes al even-to, destinado sólo a profesio-nales del sector, estubieronrepresentantes de la adminis-tración local, de la hosteleríay el empresariado medinensey provincial así como deotros muchos colectivos, quepodrán degustar las diferen-tes referencias de Eminasin.

EN MEDINA DEL CAMPO

Matarromera celebrauna cata del vino sinalcohol ‘Eminasin’

■ El Equipo de Gobierno quedirige Alfonso Centeno se mos-tró satisfecho por la reducciónde gastos y por la posibilidad dedar cumplimiento al pago delos proveedores con una mediade treinta días, lo que garantiza"la solvencia económica delAyuntamiento ante las peque-ñas y medianas empresas".

AYUNTAMIENTO DE OLMEDO

Cierran el año 2009con un superávitde 265.463 euros

G.MorcilloEl ayuntamiento de Tudela de Due-ro dio el día 17 de marzo,un pa-so más en la protección y defen-sa de las mujeres que han sufridocasos de violencia de género en elmunicipio con el acuerdo de suJunta Local de Seguridad de solici-tar su ingreso en el Sistema de Se-guimiento Integral de los casos deviolencia de género,VioGen.

El acuerdo de la Junta Local,que estuvo copresidida por el sub-delegado del Gobierno,Cecilio Va-dillo y por el alcalde tudelano,Ós-car Soto,es el paso previo a la fir-ma del convenio de adhesión alSistema con el Ministerio del Inte-rior, teniendo en cuenta que des-de hace tiempo Tudela se había su-mado ya al Protocolo de Colabo-ración y Coordinación entreFuerzas y Cuerpos de Seguridaddel Estado y la Policía Local. Elconvenio recuerda la gravedad yla persistencia de las infraccionespenales que se cometen en el ám-bito familiar y la necesidad de pro-fundizar en las medidas de protec-

ción a las víctimas.En consecuencia considera de

vital importancia disponer de unregistro que permita realizar unseguimiento individualizado delas circunstancias de las víctimas.

El subdelegado del Gobierno re-saltó la importancia de este acuer-do para facilitar la defensa y la pro-tección hacia las mujeres que su-fren la lacra de la violencia degénero.

Cecilio Vadillo y Óscar Soto durante la Junta Local de Seguridad.

El ayuntamiento de Tudela de Duero firmará con el Ministerio de Interior yJusticia la incorporación al sistema de seguimiento de mujeres maltratadas

La Diputación organiza actividades enfamilia para celebrar el Día del Padre

■ Adif invertirá 637.232 euros en obras de rehabilitación y mejora enlas estaciones de Valdestillas, Valladolid-Universidad, Viana de Cega,Pozaldez, Matapozuelos, Cabezón de Pisuerga y Corcos, pertene-cientes a la red ferroviaria de ancho convencional. Estas actuacionesse enmarcan en el Plan de Modernización de Estaciones, impulsadopor el Ministerio de Fomento para la dinamización de la economía yque Adif está llevando a cabo para ofrecer a sus clientes mayor cali-dad y mejores prestaciones de seguridad, accesibilidad y confort.

PLAN DE MODERNIZACIÓN DE ESTACIONES DE FERROCARRIL

Adif invertirá más de 600.000euros en mejorar sus estaciones

■ Con motivo de la proximidadde la Semana Santa, las salas deexposiciones del Museo de SanFrancisco y Centro de Recep-ción de Viajeros del Canal deCastilla en Medina de Riosecoinauguraron ayer jueves la expo-sición VíA CRUCIS en la que semuestran distintas piezas de artesobre la Pasión de Cristo, perte-necientes a la colección de lasreligiosas Carmelitas depositadaen el Museo de San Francisco ydel Convento de las Claras. Lainauguración contó con la pre-sencia del Alcalde de Medina deRioseco,Artemio Domínguez.

SELECCIÓN DE OBRAS DE LA COLECCIÓN DEL MUSEO SAN FRANCISCO

Inauguración de la exposiciónVia Crucis en Medina de Rioseco

Domínguez en la inauguración.

■ El Secretario General del PSOE-Valladolid, Mario Bedera, consideramuy grave que la Junta de Castilla y León se centre en el desarrollourbanístico del área metropolitana y no planifique servicios tanimportantes como la educación, como demuestre el 'fragante'incumplimiento con el Instituto de Enseñanza Secundaria en La Cis-terniga. El Alcalde de La Cisterniga, Mariano Suárez, afirmó que parael año 2011 habrá más de 300 alumnos que tendrán que acudir des-de La Cisterniga a distintos institutos de Valladolid, lo que supone ungran problema y una preocupación para las familias del municipio.

DESCONTENTO DEL PSOE EN MATERIA EDUCATIVA

La Cistérniga reclama el Institutode Enseñanza Secundaria

Seguimiento de violencia de géneroTUDELA DE DUERO INCORPORACIÓN AL SISTEMA VIOGEN

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

8|ProvinciaPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

G. MorcilloA lo largo de los últimos meses habrotado la alarma en Villabrágima.Alrededor de 20 casos de cáncerse concentran en un grupo deviviendas situado una vez más jun-to a una Estación base de telefoníainstalada hace 10 años de formailegal,ya que carece absolutamen-te de licencias.Lo que hace nueva-mente sospechoso este caso esque al aumentar la distancia a lasantenas desaparece tan alta con-centración de enfermos de cáncer.

Es evidente que las condicionesde vida en el pueblo son similaresen cualquier zona, suponiéndoseidénticos el agua que se bebe o elaire que se respira por lo que sehan recogido y presentado en elAyuntamiento el pasado día 11casi 700 firmas solicitando la reali-zación de un estudio epidemioló-gico que aclare las razones de loque está ocurriendo.Asimismo sesolicita,como es lógico,la inmedia-ta retirada de las antenas de telefo-nía

“Este caso trae una vez más a lamemoria lo que ocurrió en el Cole-gio García Quintana de Valladolid,los casos de cáncer de Santa Martade Tormes en Salamanca o los másrecientes de Viana de Cega asícomo otros muchos distribuidospor toda la geografía española.Todos ellos tienen como comúndenominador que no se ha hechoningún estudio epidemiológico enla zona”,afirman desde AVAATE.

Los vecinos del municipio deVillabrágima y la Asociación Valli-soletana de Afectados por Antenasde Telecomunicaciones afirmanque vamos a trabajar para que setomen urgentemente las medidas

pertinentes y las Autoridades sani-tarias dejen de escurrir el bultocomo han hecho hasta elmomento presente en relacióncon este “grave problema desalud pública”.

Alarma en Villabrágima por laaparición de 20 casos de cáncer700 firmas piden la inmediata retirada de las antenas de telefonía

LO ACHACAN A LA CERCANÍA DE UNA ANTENA DE TELEFONÍA MÓVIL

Antena de telefonía de Villabrágima. Arriba, detalle de la misma.

■ El jamón de Guijuelo ha sido elegido el mejor de toda España en la pri-mera cata oficial de jamones ibéricos con Denominación de Origen quese celebra en nuestro país.El examen tuvo lugar en el Museo Provincialdel Vino, radicado en el Castillo de la localidad vallisoletana de Peñafiel.Los calificadores fueron más de una treintena de expertos en gastrono-mía: restauradores que cuentan con las distinciones de las EstrellasMichelin y los Soles de la Guía Campsa,maestres de la cocina,sumilleresy bodegueros.Un galardón que se llevó la pieza de Simón Martín Guijue-lo S.L. que iba en representación de la Denominación de Origen deJamón de Guijuelo.

MUSEO PROVINCIAL DEL VINO DE PEÑAFIEL

El jamón ibérico de Guijueloelegido el mejor de España

■ La Diputación de Valladolid organiza en el Centro e-LEA de la Villadel Libro de Urueña, el domingo 21 de marzo de 12 a 14 horas, la lec-tura pública de la obra ''377A,Madera de héroe'' de Miguel Delibes,enhomenaje al recientemente fallecido escritor vallisoletano.Al acto podrán asistir para participar todas las personas interesadas,para las cuales, la institución provincial, ha puesto a su servicio unautobús que les trasladará desde la Plaza de San Pablo hasta el Centroe-LEA.El horario del autobús será para la salida a las 11,00 horas y parael regreso a las 14,30 horas. 'Madera de héroe' es una obra de narrativaque fue publicada en 1987.

ORGANIZADO POR LA DIPUTACIÓN EN LA VILLA DEL LIBRO DE URUEÑA

Lectura de la obra de MiguelDelibes '377A. Madera de héroe’

■ El presidente de la Diputación de Valladolid,Ramiro Ruiz Medrano -acompañado del diputado de Cultura y Turismo,Alejandro García Sanz-presentó la exposición fotográfica de Semana Santa 'Una tradición enimágenes' .en la que participan 34 autores.A dicha inauguración asistie-ron los comisarios de la exposición, Julio César Rodríguez García yAndrés Álvarez Vicente, además de los autores del material fotográficoque se expone.Organizada por Jorge Sesé Abadías,Rafael Marcelo Cuer-vos, José María Pérez Concellón y Julián Contreras Hernández, la mues-tra recoge la obra fotográfica de la Semana Santa más representativa.

EN EL CLAUSTRO DEL PALACIO DE PIMENTEL

Exposición fotográfica de 34autores hispanoamericanos

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Provincia|9Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

L.SierraEl presidente de la Junta de Casti-lla y León,Juan Vicente Herrera,setrasladó el lunes 15 hasta las ins-talaciones que el Grupo Mahou-San Miguel tiene en la carretera deLogroño para dar a conocer el pro-tocolo que la Comunidad y el Gru-po han suscrito con el objetivode desarrollar y difundir el AñoJacobeo 2010 en la región.

Mahou-San Miguel colaborarácon la Junta en la realización,pro-moción y difusión del Año Santocon una aportación de 350.000 eu-ros que se destinarán a las activi-dades culturales e infraestructurasmás significativas porque,comoavanzó el presidente,“el Caminoes una idea que vende y que inte-resa cada vez más a públicos dife-rentes”.Herrera agradeció la apor-

tación económica del grupo empre-sarial,y destacó que,ante la actualcrisis económica,resulta indispen-sable que las empresas se sumena proyectos como éste,lo que a sujuicio es un “ejemplo de mecenaz-go,patrocinio y responsabilidad so-cial corporativa”.

El Gobierno regional quiere po-tenciar el uso de las nuevas tecno-logías con ‘La huella del camino’.

Mahou y San Miguel serán mecenas del Jacobeo 2010

Herrera y Salgueiro con los presidentes de Mahou y San Miguel.

J.J.T.L.La presidenta del Comité,Merce-des Bresso recordó que "el creci-miento verde es probablemente elobjetivo más compartido en laEuropa de hoy.Sin embargo,des-pués de la crisis económica y finan-ciera,no es la más fácil de lograr:debemos,en primer lugar,invertiren nuevos sectores y nuevos pro-ductos y servicios para crearempleos verdes,en segundo lugar,es necesario permitir que los traba-jadores actuales o aquéllos en paropuedan adquirir las cualificacionesnecesarias para estos trabajos".

El presidente de la Junta de

Castilla y León, Juan VicenteHerrera destacó que "la innova-ción es, sin duda,el camino paramantener la posición de Europa y

cada una de sus regiones y paísesen un mundo que ha visto emer-ger competidores extraordinaria-mente poderosos."

Apuesta por la economía verdeDebate sobre las nuevas cualificaciones para los nuevos empleos

COMITÉ DE LAS REGIONES REUNIÓN EXTRAORDINARIA EN VALLADOLID

Juan Vicente Herrera, Mercedes Bresso y Diego López Garrido.

J.J.T.L.Los consejos de administración deCaja Duero y de Caja España apro-baron el proyecto de fusión.No pu-do ser por unanimidad,en ambosconsejos se produjeron votos encontra,el de Miguel Ángel Álvarez,de UGT,en León,y cuatro en Sala-manca, los de los sindicalistas deUGT Agustín Prieto y Antonio Mu-ñoz, el de Fernando Corral deCCOO,y el de Victoriano Pedraz,representante de los impositores.

La reunión en Caja Duero seprolongó seis horas,hasta bien pa-sada la medianoche.Su presiden-te,Julio Fermoso,informó del res-paldo a la fusión con dos cláusulassuspensivas:la consecución delpacto laboral y el “visto bueno”a lacomposición del organigrama dela futura entidad.

Los consejeros de Caja Duero vol-verán a reunirse el lunes día 22,fechatope que ha impuesto el Banco deEspaña para tener en sus manos elacuerdo de la fusión.Los conseje-

ros de Caja España no entraron en eldebate sobre la dirección general,ysólo abordaron el organigrama "detercer nivel",declaró Santos Llamas.

Consultores de KPMG asistie-ron a ambos consejos para expli-car de primera mano, y con mi-nuciosidad,el plan de negocio dela ‘supercaja’que,de acuerdo conel calendario que manejan ambasentidades,estará "operativa a to-dos los niveles el próximo 1 de ju-lio",según ratificó Caja España enun comunicado,al término de lareunión.

CAJAS OCUPARÁ LA OCTAVA POSICIÓN EN LA NUEVA RELACIÓN DE CAJAS INTEGRADAS Y FUSIONADAS

Las asambleas de Caja Duero y Caja España deberán ratificar el acuerdo entre mayo y junio

La nueva ‘supercaja’ de Castilla yLeón cuenta con 1.102 oficinas en

toda España, sin embargo seprevé el cierre de 253 sucursales

donde haya duplicidad

Oficinas repatidaspor toda España

LA JUNTA RECIBIRÁ 350.000 EUROS PARA ACTIVIDADES O INFRAESTRUCTURAS

Presidencia institucional o presidencia ejecutiva Fuentes consultadas por Gente en Castilla y León señalanque existe consenso entre ambas Cajas para que la presi-dencia de la nueva organización sea una presidencia noejecutiva, es decir, sólo institucional. Este acuerdo de míni-mos abre las puertas a Juan José Lucas, tal y como adelan-tó en diversos ‘confidenciales’ Gente en Valladolid, como elmejor colocado para el puesto. Santos Llamas ha señaladoque el nombramiento del presidente está en manos del

‘consejo fusionado’. Lucas Hernández se perfila como eldirector general de la ‘supercaja’ al contar con el apoyo delBanco de España, de la Junta, y de la mayoría de los miem-bros de ambos consejos. Además, es un profesional bienconsiderado en medios financieros. La consultora Deloitteha negociado con las dos Cajas el organigrama de primernivel. El actual director adjunto de Caja España, Javier Ajen-jo, tendría este mismo cargo en la nueva entidad.

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

10|Castilla y LeónPara más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

El nombre oficial de la entidad síestá claro, será: Caja España deInversiones, Salamanca y Soria,

Caja de Ahorros y Monte dePiedad. El nombre comercial aún

está en fase de estudio

El nombre comercialsigue sin decidirse

La nueva Caja tendrá un total de45.247,9 millones de euros en

activos, colocándose en la octavaposición en la nueva relación de

Cajas integradas y fusionadas

45.247,9 millones deeuros en activos

El presidente Herrera presencia el pacto de Julio Fermoso y Santos Llamas.

El miércoles 17 de marzo,el consejero de Presidencia,José Antonio deSantiago-Juárez,hizo pública en las Cortes la convocatoria de la XXVedición del Premio de Periodismo ‘Francisco de Cossío’.En el mismoacto,se presentó el libro ‘Periodistas de Castilla y León del siglo XX’.

EDITORIAL GRAN VÍA

‘Periodistas de Castilla y León del siglo XX’

FUSIÓN / LA CAJA CON SEDE EN SALAMANCA APUESTA POR CERRAR ANTES EL PACTO LABORAL Y EL NUEVO ORGANIGRAMA

La mayor Caja de la Comunidad nacerá el 1 de julio

Foto: mS

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Publicidad|11

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

12|Castilla y León Para más información: www.gentedigital.es/castilla-y-leon

ÚLTIMO ADIÓS NOVELISTA ILUSTRE, EGREGIO Y EMBLEMÁTICO QUE DISFRUTA DE LA INMORTALIDAD EN EL PANTEÓN DE PERSONAJES ILUSTRES

J.J.T.L./Francisco Quirós/G.MorcilloSe nos ha muerto uno de los im-prescindibles. Sabíamos que donMiguel había encontrado, hacíatiempo,esa hoja roja que advierteque el librillo de la vida se acaba.Aún así, lo primero que se nosviene encima es el latigazo ferozde su ausencia,el reconocimientode la descarnada orfandad en quenos ha dejado.

Pocos habrán expresado comoél el sentimiento que desde elviernes nos embarga: el desvali-miento ante lo inexorable de lamuerte, el desasosiego por la des-aparición de quien nos deja unahuella tan honda que,ante ella,escasi imposible el consuelo.

Hoy somos huérfanos, en pri-mer lugar,del escritor de raza;delmagistral muñidor de palabras denaturalidad inimitable; del trans-parente cazador de almas huma-nas, magistral y genuino.

Pero también, y no en medidamenor, del referente ético. De suhumanismo vinculado a la tierra.De su fidelidad a unas ideas yprincipios. De su preocupaciónsocial, su amor a la naturaleza, suautenticidad,tolerancia y respeto.Valores todos que reconocemoscomo propios, que hunden su ra-íz en lo más primigenio de esta

tierra que él pintó dura,curtida y,también, hospitalaria y tierna.

Quedamos huérfanos, poreso, en tercer lugar, de alguienmuy nuestro.Alguien que levan-tó acta, con su escritura y su vi-da, de nuestra intrahistoria, yque, a partir de lo más próximo -nuestros pueblos, nuestros pai-sajes y gentes- logró erigir unaobra sin fronteras.

Tras esa hosca orfandad,sin em-bargo, surge en nosotros tambiénotro sentir:nuestro gran privilegio.¿Qué dirían quienes hubieran po-

dido conocer,abrazar,convivir condon Miguel de Cervantes? Unasuerte similar nos tocó con esteotro don Miguel universal. Hemostenido la ocasión de seguir, de ad-mirar y tratar no sólo al genial es-critor, sino también al ser humanoíntegro. Hemos podido compartirsu ejemplo de coherencia, su en-trañable civismo. Hemos podidoaprender de su alto magisterio que"un par de perdices difíciles justifi-can la excursión, y seis a huevo,no":ese modo de ser pesimistas deinteligencia pero optimistas de vo-luntad, que tanto nos define. He-mos tenido, además, el orgullo dehaberle entregado a don Miguel,en vida, la más alta distinción denuestra Comunidad: la Medalla deOro de Castilla y León.

Huérfanos, pues, pero tambiénprivilegiados, nos queda ser testi-gos de la inmortalidad de don Mi-guel Delibes.Su obra entera quedaahí, en pie. Pero no como un ci-prés,cuya sombra afilada represen-taba,en su primera novela,lo fugazy caduco, la muerte.Queda ahí co-mo la sombra del pino: redonda,generosa, símbolo de cuanto con-tiene vida y esperanza.Manu Legui-neche dijo de él que era "un árbolque siempre da sombra".Hoy todoél es sombra, pero sombra fecun-da,eterna y acogedora.

Sostenía Delibes que la vidasiempre es breve, pero que la deun narrador se abreviaba todavíamás.Al desdoblarse en sus perso-najes, su verdadera existencia sediluía. Sentía que el principal de-ber del novelista era "crear tiposvivos". Por eso mismo, sin embar-go, vive hoy y no sólo en la cali-dad de su lenguaje; también ensus creaciones y en sus persona-jes, a quienes supo dotar de vidaauténtica. Don Miguel vivirá parasiempre, quizás más que en nin-guno, en Lorenzo -el cazador, elemigrante, el jubilado-, pero asi-mismo,de una forma u otra,en to-dos los demás.

Puede que la mejor descrip-ción de don Miguel Delibes seaese verso que Jorge Guillén le de-dicó: "auténtico vivir cuajado enescritura". Parafraseando las pala-bras que él mismo destinó a Cer-vantes, no nos queda ahora otracosa que proclamar su alto magis-terio, el honor de compartir sulengua y su terruño y el deberirrenunciable de velar por ellos.

Miguel Delibes, un hombre esencialen la historia de las letras hispanas

Delibes tras recibir la Medalla de Oro de Castilla y León de mano de Herrera.

Además de académico de la lengua obtuvo premios como el Cervantes, el Nacional de Literatura,el Príncipe de Asturias o el de las Letras Españolas, sin olvidar el de las Letras de Castilla y León Nació en Valladolid el 17 de oc-

tubre de 1920. En plena adoles-cencia,ingresó en la Escuela deArtes y Oficios de la ciudad,pero tuvo que interrumpir sueducación tras el estallido dela Guerra Civil Española.Trasella,Delibes se inscribió en la Es-cuela de Comercio, pero co-menzó a trabajar como carica-turista en el diario 'El Norte deCastilla'. Corría el año 1941,cuando abandonó su tarea ini-cial para dedicarse a redactarsucesos y necrológicas.

Su vocación literaria naciódel estudio de una manual deDerecho Mercantil escrito porJoaquín Garrigues.Según De-libes, el autor madrileño ma-nejaba un estilo "preciso" y"brillante" que iluminaba elconocimiento de una materia"tan árida". "Buscaba una for-ma apropiada, que ademásfuese lo más precisa y brillan-te posible.De manera que,en-tre don Joaquín Garrigues, 'ElNorte de Castilla' y mi mujer,lograron que naciese mi afi-ción a la literatura", afirmó.

A los 26 años, se casó conÁngeles de Castro e inició laescritura de su primera no-vela, 'La sombra del ciprés esalargada',que le valió el 'Pre-mio Nadal 1947' e impulsa-ría su carrera literaria.Al tiem-po,accedió a la cátedra de De-recho Mercantil de lavallisoletana Escuela de Co-mercio y fue nombrado subdi-rector de 'El Norte de Castilla'.Seis años después, asumió ladirección del periódico, en-frentándose de forma conti-nua con la censura.

Delibes alcanzó el cénit desu carrera literaria con títuloscomo 'La hoja roja' (1959),'Lasratas' (1962) y 'Cinco horascon Mario' (1966),entre otros.Sin embargo, en 1981 publi-có su obra más popular, 'Lossantos inocentes',que fue lle-vada al cine tres años despuéspor el director Mario Camus.

En 1973 fue elegido miem-bro de la Real Academia Espa-ñola (RAE) y se incorporó alsillón 'e' dos años más tarde.La carrera literaria del autor seresintió tras la desapariciónde su mujer en 1974,pero De-libes aún guardaba en la re-cámara títulos tan relevantescomo 'El tesoro' (1985) o'El hereje' (1998).

Una vida fecundaen todos los

aspectos: familia,obra, premios,

cariño, respeto...

Uno de nuestrosmejores, un gran

hombre, un ciudadanoejemplar. Castilla y

León pierde uno de susmejores hijos

Juan Vicente Herrera

Llevó el nombre deValladolid por todo el

mundo y aún más allá:hasta los corazones demillones de electores

Fco. Javier León de la Riva

Delibes fue un hombremuy acogedor y muyacogido, lo que no es

muy normal y esbastante raro.

José Jiménez Lozano

Un nombre y un apellido convertidosen ‘marca de calidad’

Fue nombrado Hijo Predilecto de la ciu-dad que le vio nacer en 1986. Un añodespués fue investido doctor HonorisCausa por la Universidad de Valladolid,a cuyo campus universitario da nombre.Fueron la Universidad de Valladolid y laJunta las que en febrero de 2003 firma-ron un convenio con el Graduate Cen-ter de City University of Nueva York pa-ra crear la cátedra 'Miguel Delibes',de-dicada al estudio de la literaturaespañola contemporánea. Por otro la-do,el Instituto Cervantes en Moscú tie-ne dedicada a él su biblioteca.

El nombre de Miguel Delibes estácompletamente unido a Valladolid.A laruta dedicada a su última novela, ‘Elhereje’, hay que añadir un colegio deEducación Infantil y Primaria y una calle,sin olvidar el "impresionante" CentroCultural construido por la Junta. Los re-conocimientos a este Ilustre no se cir-cunscriben sólo a la ciudad,la Diputaciónle concedió la Medalla de Oro de la Pro-vincia en 1993. Son numerosas las lo-calidades españolas que le han rendi-do homenaje y le han dedicado calles,plazas, avenidas o parques.

P. G.El presidente del Gobierno, Jo-sé Luis Rodríguez Zapatero, sedefendió de los ataques del lí-der del PP, Mariano Rajoy, porla subida del IVA y le pidió queen lugar de criticarla rompa susilencio ante la “llamada a la re-belión” de la presidenta de la

LA CÁMARA BAJA RECHAZÓ LA INICIATIVA DEL PP DE RETIRAR LA MEDIDA

Zapatero pide a Rajoy que desautorice la ‘rebelión’ de Aguirre

Comunidad de Madrid, Espe-ranza Aguirre. La Cámara Bajarechazó la iniciativa de los ‘po-pulares’ de retirar la impopularmedida, de la que Rajoy afirmaque obligará a los españoles a“pagar los errores del Gobier-no y el descontrol de las cuen-tas públicas. Por su parte, la

empresa textil Inditex ha anun-ciado que no tiene previsto in-crementar los precios comoconsecuencia de la subida delIVA a partir del próximo mesde julio. Según su directivo Pa-blo Isla, la propietaria de Zaratratará de compensar el im-puesto “siendo más eficientes”.

La subida del IVA tensa el Congreso

Gendarmes franceses junto al taller asaltado en París por ETA

E. B. C.El proceso judicial sobre el acci-dente del Yak-42 está cerrado. ElTribunal Supremo ha ratificadoen su integridad la sentencia dela Audiencia Nacional contra elgeneral de División retirado Vi-cente Carlos Navarro y dos desus subordinados por su respon-sabilidad en el accidente delYak-42, en el que fallecieron 62militares el 26 de mayo de 2003en Turquía.

Una vez desestimados todoslos recursos de casación inter-puestos por los familiares de las

YAK- 42 EL SUPREMO RATIFICA LA SENTENCIA PARA LOS TRES RESPONSABLES

Los condenados erraron en la identificación de 30 cuerpos de los 62 muertos

víctimas y los inculpados, la sen-tencia condena a Navarro a tresaños de prisión y el pago de laresponsabilidad civil más unamulta. Sus subalternos han sidosancionados con un año de cár-cel más una multa de 900 euros.Los tres han sido inhabilitadosde sus puestos.

Navarro fue el oficial médicode la comisión técnica que en-vió el Ministerio de Defensa aTurquía para la identificaciónde los cadáveres. Erró en 30 delas 62 identificaciones que efec-túo tras el siniestro.

Cárcel para el general Navarro

Detalle del avión siniestrado

LA ‘OPERACIÓN JAVA’ SE SALDA CON 69 DETENCIONES

España cierra el cerco contrala mafia georgiana en EuropaE. P.Drogas, violencia, armas, mu-cho dinero y, de nuevo, Españacomo destino para blanquearcapitales. La Justicia y la Policíaespañola han coordinado laoperación internacional ‘Java’que se ha saldado con la deten-ción de 69 personas, 24 deellas en nuestro país, por su tra-bajo para la mafia ruso georgia-na. En Barcelona ha sido arres-tado uno de los cabecillas de laorganización, Kakhaber Shus-hanasvili, hermano del capo su-premo, que se escapó de esta

operación al fallar Grecia en lacoordinación con el resto dedispositivos policiales. El restode las detenciones se han reali-zado en Getxo, Valencia y Ma-drid además de en otros paíseseuropeos como Francia, Italia,Austria, Suiza y Alemania. Eljuez instructor, Grande Marlas-ka, ha cursado cargos contralos imputados por asociaciónilícita, blanqueo, coacciones,extorsiones, tráfico de drogas,tenencia de armas y es posibleque también incluya finalmen-te conspiración para asesinato.

PERTENECÍA A LOS VIATORES

Detienen a JoséÁngel Arregi,sacerdote en Chiley pedófilo activoP. G.La Comunidad de los Viatores, ala que pertenece el religioso Jo-sé Ángel Arregi, detenido enChile por presunta tenencia depornografía infantil, le ha abier-to un expediente. La congrega-ción afirma que están colabo-rando con las investigaciones yque si las pruebas confirmanque cometió el delito, lo expul-sarán de la comunidad. El porta-voz de la hermandad en España,Ignacio Peláez Marqués, explicóque la Guardia Civil inició en2009 una investigación para de-terminar si se habían producidodelito. Ya que el acusado fueprofesor de algunos centros quela congregación en España, éstaasegura sentirse “consternadaante las sospechas acerca deuna falta de moralidad tal quesupone ya una lesión a la repu-tación” de sus centros y a quie-nes ellos trabajan”.

LOS TERRORISTAS ASESINAN POR PRIMERA VEZ A UN POLICÍA FRANCÉS

Ataque mortal de ETA en ParísUn comando de entre seis y diez etarras atracó a banda armada un taller de coches y mató en suhuida a un jefe de brigada galo que había dado el alto a uno de los vehículos en un cruce cercano

Ana Vallina / E. P.ETA ha matado por primera veza un policía francés en un suce-so que ha conmocionado a laopinión pública gala. Según losresponsables de la investiga-ción, un comando formado porentre seis y diez etarras, uno deellos una mujer, habría robadoseis vehículos en un taller enDammarie-les-Lys, en el Surestede París, a mano armada.

TIROTEO INESPERADOAl salir de la zona, donde habí-an dejado a los empleados delgaraje en estado de shock, gen-darmes franceses dieron el altoa uno de los vehículo, dentrode un control de tráfico rutina-rio debido a la excesiva veloci-dad a la que circulaba, para in-terrogar a sus ocupantes, cuan-do dos coches que seguían al

Joseba Fernández Aspurz, enbusca y captura por la Audien-cia Nacional acusado de actosde kale borroka, aunque tres desus compañeros que viajabanen un BMW huyeron. El opera-tivo de búsqueda continúaabierto.

DE SEGI A LA BANDAEn paralelo, la Policía Nacionalha informado de sus sospechasacerca de que catorce antiguosdirigentes de Segi halyan pasa-do a engrosar las filas de ETAdespués de huir de la macrooperación policial contra estafacción juvenil que concluyócon al detención de 35 militan-tes. El perfil y las fotografías deestos catorce presuntos etarrashan sido incluidos en el listadode los más buscados.

nacional@grupogente.es

automóvil interceptado abrie-ron fuego contra los agentes deseguridad franceses. Los impac-tos de bala, pese al chaleco re-glamentario que vestía, causa-

ron la muerte de un jefe de bri-gada de 53 años y padre decuatro hijos. En el enfrenta-miento entre los terroristas y laPolicía francesa fue detenido

Zapatero y Caamaño escuchan a Rajoy en el Pleno del Congreso

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Nacional|13Para más información: www.gentedigital.es

Antes, eso sí, precisemos: Pérez-Revertequizá donde mejor se maneja es en las dis-tancias largas, como saben los lectores detochos como La Reina del Sur, El ClubDumas o La tabla de Flandes.Y como van aatestiguar quienes lean El asedio (Alfagua-ra). Los veinticinco años de su carrera lite-raria, y los veintiuno como reportero deguerra, han cuajado en una narración tanentretenida como enigmática,un novelónque llega a las librerías este miércoles.¿Puedes resumir las más de 700 pági-nas de El asedio en los 140 caracteresde un tweet?Evidentemente, no puedo. Sólo puedodecir que es una novela de géneros:policia-co,espionaje, sentimental, científico, aven-turero,etc.El asedio me parece un gran título,¿pero barajaste otros? La novela tam-bién podría llamarse El enigma...Barajé otros.No El enigma,que hubiera vali-do, pero sí La ciudad y El jugador im-probable.¿Por qué el Cádiz de 1812, en vez deStalingrado, Troya o Sarajevo, era ellugar idóneo para situar la acción?Primero, porque me pilla más cerca.Segundo, porque Cádiz es un barcoen mitad de una bahía, y eso medaba unas posibilidades extraordi-narias.Además,el trazado de la ciu-dad sigue idéntico al de 1811.Madame Bovary c'est moi, procla-mó Flaubert. ¿En qué te asemejas aTizón, Pepe Lobo, Lolita Palma o Des-fosseux?Todos,hasta los más malos,tienen de mí.Peroninguno soy yo.La literatura es eso:novelar apartir de algo.Se han pasado varios pueblos quienescomparan El asedio con Guerra ypaz?Varias ciudades.Pero es cierto que cuandolo escribía me venía a veces a la cabeza laobra enorme de Tolstói.Aunque jamás seme habría ocurrido intentar emularla.El asedio llega a las librerías este miér-coles; ¿cuánto ha durado la gestaciónde la novela?Dos años. Dos complejos años, cuyos últi-mos seis meses fueron agotadores.¿Y cuánto durará el posparto? Presen-tas el libro en Cádiz, Madrid, Sevilla,Bilbao, Vigo, Santander...Ya sufro los efectos devastadores del pospar-to.Y sólo llevo 15 días.Me temo que lo peor

esté por venir. Creo queun mes más de campañano me lo quita nadie. Lomalo es que luego vendrán lastraducciones.Alfaguara lanza 320.000ejemplares, ¿has sacrificadoalgo para que sea una novelamuy leída?Todo lo contario. He metido cuantohe podido para que sea una novelamuy leída.¿En qué se parece el Cádiz de la nove-la a la España de hoy en día?En algo se parece desgraciadamente poco.Era un Cádiz abierto, tolerante, leído, quehablaba idiomas, por el que entrabanlibros e ideas de progreso.La Españaque pudo ser y nunca fue.¿Te ha sorprendidola repercusión quetuvo la entrevistaque concediste aEl Cultural?No.Las entrevistaslas doy para quetengan repercu-

sión. Sería un perfecto imbécil si hicieraentrevistas para que pasaran inadvertidas.¿Por qué no es una ‘boutade’ asegurarque ‘el español es históricamente unhijo de puta’? No es una 'boutade', sino una metáfora.Cualquier persona inteligente comprendeque estoy hablando de rencores históricosy cainismo político. De un país donde nose quiere ver al adversario convencido,sino vencido y a ser posible exterminado.¿Disfrutas siendo políticamente inco-rrecto? Tampoco las historias de Elasedio son ‘correctas’, por cierto.Ser políticamente incorrecto no es algoque yo busque deliberadamente. Yoexpreso con libertad mis opiniones. La

corrección o incorreccion política laponen otros.También escribo librementenovelas.No quiero destripar el libro, ¿pero sesorprenderán tus lectores más fielesal ver que hablas de vórtices?Mis lectores fieles no se sorprenderán.Trastantas novelas, ya los tengo curados deespantos y de vórtices. Estoy seguro deque disfrutarán con los vórtices, como yodisfruté ideándolos.¿Qué te parece la caricatura que tehan hecho en Muchachada Nui?Pues divertida, aunque quien me conocesabe que nunca he sido descortés con niuno solo de mis lectores.A veces lo diver-tido puede ser también injusto o irreal.

Para más información: www.gentedigital.es

Arturo Pérez-Reverte (Cartagena, 1951) se bate como Alatriste en las dis-tancias cortas. Y no sólo cuando publica novelas breves o patentes de cor-so, sino también cuando se somete a entrevistas. En esta ocasión, por pri-mera vez ha participado en una twittervista, una entrevista mantenida enTwitter, en la que han enviado preguntas diversos internautas. El resultadofue publicado en el blog Gentedigital.es/blogs/gentedeinternet. En lassiguientes líneas ofrecemos un fragmento de la charla.Texto: Leandro Pérez

ENTR

EVIS

TA Pérez-ReverteEscritor

Arturo

@MonteroGlez: ¿Por qué tus novelas son tanpoco comerciales,por qué hay tan poco sexo?No estoy de acuerdo, camarada. Lo que pasaes que cada novela exige un tipo de sexo dife-rente. En El pintor de batallas, entre otrascosas, aparece una comida de coño (dicho encorto y por derecho) que algunos podrían cali-ficar de espectacular.@melchormiralles: ¿Has pensado volver algénero casi negro de La Reina del Sur? Todo escritor tiene varias novelas posibles, eincluso pendientes. Lo que no sé es si tendrévida y energía suficientes para escribirlastodas. Alguna de ellas discurre por el géneronegro, en efecto. Un abrazo, Melchorete.@laguiago: ¿Cómo ves los nuevos sopor-tes aplicados a la literatura? ¿Has leídoalgún e-book?No, ninguno. Todavía. Los veo bien. De cual-quier modo, el formato no influye en mi mane-ra de contar las cosas.@jlori: ¿Qué es lo que más extrañas de tuetapa como corresponsal de guerra?La juventud y los compañeros. Y fumarme uncigarrillo, relajado, cuando desde Madrid decí-an: ‘La crónica ha valido’.@Bermartinez: Esta crisis, ¿tiene algúnparecido con algún período históricoespañol que conozca?España, desde Viriato, es una crisis continua. Lotriste es esa constante histórica. Pero, habidacuenta de que España está habitada por espa-ñoles, no debería sorprendernos en absoluto.@ampique: ¿Ayuda la ficción a contar larealidad? A propósito de Kapuscinski.La realidad nunca es posible comprenderla enla ficción que la explica y desarrolla. Las únicasnovelas válidas de verdad son las que hablandel corazón humano y a través de él nos aso-man al mundo real. Lo otro es simple evasión yfolclore. Legítimo, por supuesto. No sé si mecrucé con Kapuscinski alguna vez. En las gue-rras cada uno va a lo suyo y a veces en el bar deun hotel lleno de agujeros se junta con los ami-gos; los grupos son siempre reducidos.@matthewbennett: ¿Ve posible otra gue-rra civil o golpe en España si no se corrigeel rumbo actual?No. Eso está descartado. Lo que habrá serántrastornos sociales, pero los veo menos de ori-gen político que por desesperación de los mar-ginados y los desposeídos. No un conflicto ide-ológico sino violencia urbana.John Müller: ¿Eres sincero cuando repitesel lugar común de que nos faltó instalaruna guillotina?Amigo John: cualquiera que sea lúcido, hayaleído libros y escuche a monseñor Rouco, entreotros, comprende que una guillotina en elmomento adecuado habría cambiado mucho aEspaña para mejor.Moisés Limia: ¿Cuál es el libro que lehubiera gustado escribir? Demasiados para resumirlos en Twitter. DesdeEl Quijote hasta La Odisea. Entre uno y otropongamos unos 150 ó 200.

Preguntas llegadas porTwitter, Facebook y ‘mail’“España, desde

Viriato, es unacrisis continua”

Tras tantas novelas,mis lectores fieles nose sorprenderán

porque ya les tengo curadosde espantos yde vórtices

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

14|Nacional Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

El 20 de marzo se cumplirá un año

del último viaje de Pablo Ares Torres.

Lo hizo el mismo día que emprendí

con unos amigos el viaje al bosque

de la ermita, al encuentro y despedi-

da con la performance 'springbye-

winter' de árbolArmónico, que entre

otras, estaba la obra inspirada en la

suya: Raíces que vuelan. Sin saber-

lo, esa performance, en la que la

ceniza incorporada a mis obras, la

esparcía al viento devolvíendola así

al bosque, supuso mi personal des-

pedida. Días más tarde supe por un

amigo suyo, que Pablo había falleci-

do ese 20 de marzo.

Sierva este recuerdo, como peque-

ño homenaje en la ciudad que le vio

nacer, al recordar con un breve ver-

so suyo, su infatigable espíritu y deli-

cada fuerza expresiva de sus ver-

sos. Si Félix Cuadrado Lomas, ilus-

traba sus libros de poemas, él hen-

día con su hazada-pluma los surcos

del papel blanco de esta tierra.

«Las cosas cuando duelen

no son cuando se van,

Que son cuando no vuelven».

Tras el paso del invierno, atrás que-

dan los momentos de silencio y

recuerdo. Despedidas y florecer de

sentimientos. Estrofas de voz calla-

da. Palpitar del bosque que guarda

el camino. La tierra se torna ceniza

y, es el viento quien se lleva la músi-

ca que llevamos dentro.

–Sobre el frágil papel, crecen de

un basto cielo de luz, las raices

que emergen libres en formas

desde el mar que las contempla,

cuando del blanco surge el vuelo

de un arrecájel–

A mi querido maestro poeta y amigo, Pablo Ares Torres (1935-2009).

Adoce días de marzo, esta

mañana fría, de tamiz plomi-

zo, el despertar te encoge y

es entonces como ese mismo cielo se torna

apacible y el viento transporta finísimos copos

de nieve. Ha muerto Miguel Delibes. Fuera

hay 0 grados. En una de las cornisas

que están frente a nues-

tra ventana, se

posa un alado

amigo, Chiqui-

tín. Este colirojo

tizón, se acicala

su plumaje colo-

rido, como si

supiera que le esta-

mos mirando. Súbita

ocupa su lugar una

paloma gris, que expulsa a

nuestro querido amigo, como

apabullan los grandes a los chicos. No

puedo evitar abrir la puerta y en acto vengativo,

decido espantarla. Al poco, el remordimiento

avisto.

0 grados, a lo sumo 1. Esta ciudad castellana,

se ha quedado helada. Muda. Sus gentes pulu-

lan herméticas envueltas en sus ropajes abri-

gos. El viento choca con ellos y mueve sus

cabellos y sus envueltas telas. Nadie habla con

nadie, nadie mira a nadie. Este invierno, como

suelen serlo, ha arrancado otro Olmo Viejo, que

no podrá ver más la luz en sus ojos. Cuando un

'olmo' muere, al lado puede verse un ciprés

ondulándose en el viento. El ciprés que guarda

a los muertos y las pequeñas formas aladas

vuelan sobre el horizonte yerto.

¡Ciudad, el campo está vacío! En

silencio, envuelto en luto, como

los días de caza. Campanas

huecas resuenan graves a lo

lejos. La tierra se resquebra-

ja y el caminar descalzo deja

las huellas de aquel niño.

Tierra, polvo, lomas, lindes y

laderas. Esta tierra que en mi

puño, seca, muerta, hasta

que el agua te vuelva reverde-

cer de primavera.

Flores de invierno, como los poemas

yertos, cristalinos, sin perfume cir-

cundan coronas, condolencias y

lamentos. Las palabras dolor y heri-

das, se depositan como frágiles

notas de silencio. Las escritas,

sentidas, ungüento de callado

lamento, impregnan el papel

recuerdo, lápidas palabras,

sentimiento, afecto: un breve

soneto.

Recordando aPablo Ares,un año, sin elpoeta vallisoletanoRaíces que vuelan

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Arte y Cultura|15Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Camino olvido,

Del páramo sombrío.

La luz atraviesa nuestras vidas,

Es cuando el ave vuela,

Sobre aquel Ciprés Erguido.

Maestro,

Adiós,

Querido.

OB

IT

UA

RI

OS

Raíces que vuelan. Detalle (2008) T/mixta (pintura, yesos, acrílico, algas,arcilla, pigmentos y ceniza) sobre papel, 190 x100 cm. | Miguel Segura.

Libro de condolencias. La mesa con obras de Miguel Delibes, en capilla ardiente de el Ayuntamiento.

Raíces que Vuelan. (Madrid, 1961) libro de poemas, Pablo Ares Torres.

A 9 días de la primavera,muere Miguel Delibes

Text

os,

D+

Fot

ogra

fía y

pét

alo

rojo

: m

SM

ás in

form

ació

n: h

ttp:

//ar

texc

once

pto.

blog

spot

.com

GenteLa boccia aterriza en Valladolidpor la puerta grande. La discipli-na, de carácter paralímpico y enla que España es una potencia,atraerá a la capital del Pisuerga ala flor innata de este deporte apropósito del Campeonato deEspaña.

La cita, el sábado día 20 ydomingo día 21, se desarrollaráentre las 9.00 y las 18.30 horas, laprimera jornada; y entre las10.00 y las 13.00 horas, en la jor-nada dominical. El PolideportivoPisuerga será el escenario esco-gido para acoger a más de uncentenar de asistentes entre téc-nicos y deportistas para una

exhibición de un deporte que seempezó a practicar en la Greciaclásica y que se asemeja a lapetanca, idóneo para personascon parálisis cerebral y discapa-cidad física.

La selección regional inaugura-rá la Cita ante Madrid, máximafavorita para alzarse con la coro-na nacional.“Hemos tenido malasuerte, ya que nosotros somosmuy novatos y Madrid es unequipo muy fuerte”, asegura elresponsable de la sección deboccia en Fecledmi (FederaciónPolideportiva de Discapacitadosde Castilla y León), Juan CarlosAlcántara.

A la participación de Castilla y

León se sumarán otras ochoselecciones, un récord de asis-tencia que demuestra la impor-tancia de un Campeonato que haconcentrado a Cataluña,Aragón,Madrid,Asturias, País Vasco, Can-tabria, Extremadura y Andalucíapara una cita que se iniciará esteviernes por la tarde,con la recep-ción de los equipos, y que finali-zará el domingo con la entregade trofeos.

El Campeonato, organizadopor Fecledmi, cuenta con la cola-boración de la Federación Espa-ñola de Deportes de ParalíticosCerebrales, la Fundación Munici-pal de Deportes, Coca Coca yCaja de Burgos.

El boccia es un deporte parecido a la petanca, idóneo para personas con discapacidad física.

Valladolid da la bienvenidaal Nacional de bocciaLos mejores deportistas paralímpicos de la especialidad competiráneste fin de semana por el título nacional en el Polideportivo Pisuerga

Carmen Solichero es convocada paraparticipar en el Open de Luxemburgo

DEL 7 AL 10 DE ABRIL

■ La reciente ganadora del Torneo Estatal celebrado en Valladolid,Carmen Solichero, jugadora del COLLOSA TM ha sido seleccionadapor el Director Técnico Nacional, Steen Hausen, para viajar con laselección absoluta femenina y disputar el Open Internacional deLuxemburgo los días 7 al 10 de abril de 2010.La jugadora vuelve aestar en la élite del tenis de mesa, y regresa a la selección como yaocurrió con el Open de Finlandia el pasado mes de diciembre.

Los de Onésimo viven en Riazor la últimaoportunidad para levantar el vuelo

EL SÁBADO A LAS 18.00 HORAS SE MIDE AL DEPORTIVO DE LA CORUÑA

■ La Liga no da tregua y el Real Valladolid tiene en el estadio Riazoruna de las últimas ocasiones para levantar el vuelo y salir de la zonade descenso.Ahora mismo la permanencia está a seis puntos por loque todo lo que no sea puntuar en tierras gallegas será un nuevopaso atrás.El técnico vallisoletano Onésimo recupera a Borja,ausen-te contra el Real Madrid, mientras que pierde por lesión a JavierBaraja.Además, podría debutar el central portugués Henrique Sere-na.El choque comenzará el sábado 20 a las 18.00 horas y será dirgi-do por Undiano Mallenco, con el que el conjunto blanquivioletasólo ha ganado un encuentro.El Dépor de Miguel Ángel Lotina es elequipo revelación y se encuentra sexto con 42 puntos, a sólo dosde la Liga de Campeones.

■ EN BREVE

La jugadora del Collosa, Carmen Solichero.

FUNDACIÓN MUNICIPAL DE DEPORTES

J.I.F.El Pevafersa Valladolid no pudorepetir el excelente partido de laLiga Asobal y cayó derrotado enlos cuartos de final de la Copa delRey frente al Ademar León por26-28.Desde el primer momento,el cuadro leonés llevó el timóndel partido ante un conjunto deJuan Carlos Pastor que se notóque estaba pensando en gestasmayores como son lograr el ter-cer puesto de la Liga o el cruce

de octavos de final ante el RheinNeckar Löwen que se celebraráel sábado 27 de marzo en el poli-deportivo Pisuerga. Los cincogoles de desventaja con los quese marchó al descanso (10-15)fueron una losa demasiado pesa-da. Sin embargo, la salida al cam-po de Tomas Svensson provocóque los vallisoletanos tiraran decoraje y llegaran a situarse a sóloun gol (25-26), pero la mejor for-ma física de los leoneses y una

controvertida exclusión de RaúlEntrerrios acabaron con la resis-tencia del Pevafersa, que nuncaperdió la cara al encuentro.

Pastor era consciente de lacomplejidad de esta competiciónque se está celebrando en Ante-quera y por eso reservó a susjugadores claves.Además, verselas caras en semifinales con el BMCiudad Real (ganó en cuartos alCai Aragón por 23-21) era casiuna misión imposible.

El Pevafersa cae en la Copa delRey y se centra en la Liga Asobal

BALONMANO EL ADEMAR VENCE EN LOS CUARTOS DE FINAL

Categoría Competición Lugar Hora DiaFÚTBOLLiga BBVA Deportivo-R.Valladolid Riazor 18.00 S3ª Div. B G-VIII Valladolid B-Tordesillas Anexos 12.00 D

Numancia B-Los Gatos de Íscar F. Rubio 16.30 DReg.Aficionad. Medinense-Laguna Municipal 17.00 D

Coreses-Cecosa Navarrés Coreses 17.00 DSantovenia-Benavente El Prado 17.00 SUniversitario-Rioseco Pepe Rojo 16.30 S

Superliga Fem. Collerense- Valladolid Fem- Rabassa 11.30 DBALONMANOLiga Asobal BM Cangas-Pevafersa Valladolid Cangas 20.30 X-24RUGBYC. Europa Alemania-España Heidelberg 16.00 SBALONCESTOLiga ACB CB Granada-Blancos de Rueda Municipal 12.30 DB.ADAPTADODiv. Honor F.Grupo Norte-M.Extremadura P.F.Valderrama 19.00 SFÚTBOL SALADivisión Honor Valladolid FSF-FSF Móstoles P.F.Valderrama 12.30 DCICLISMONacional Prueba Copa Hispabike P. del Mediodía 12.00 DNacional Cto.Escuelas 2010 P. del Mediodía 10.00 DPATIN. LÍNEANacional Tres Cantos-CPLV Dismeva Madrid 20.00 S

AGENDA DEPORTIVA DE LA SEMANA

22|GENTE EN VALLADOLID · del 23 al 29 de enero de 2009

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

16|DeportesPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Y los Cielos se NublanFecha: Del 18 de marzo al 18 de abril.Lugar: Sala de Exposiciones de San Benito.

Fotografías de Colom, Cualladó, De Miguel, Masats, Mise-rachs, Muller, Sanz Lobato, Terre, Castro Pietro... El ver-so de Jorge Guillén...Y LOS CIELOS SE NUBLAN, nossirve para mostrar como han visto la mejor generación de

fotógrafos españoles un acontecimiento cultural como esla Semana Santa. Un recorrido único producido por la Fun-dación Municipal de Cultura, a partir de diferentes fon-dos fotográficos de nuestro país y coordinados por la Fun-dación FotoColectania.

Abracadabra¡La Moda es Mágica!Fecha: Del 4 al 28 de marzoLugar: Sala Exposiciones del Teatro Calderón.

La exposición reúne 38 creaciones de diversos diseñado-res de moda españoles y una colección de fotografíasde personajes famosos ataviados con estos trajes. En-tre otros objetos mágicos, podrán contemplarse una chis-tera de Adolfo Domínguez, un chaqué de Amaya Arzua-ga o un chaleco de Antonio Pernas.

Exposición InauditoFecha: Desde el 21 de enero al 9 de mayo Lugar: Museo de la Ciencia.

Muestra, impulsada por GAES, que pretende poner de re-lieve la importancia del oído de forma práctica y diverti-da, dando a conocer su funcionamiento y cómo podemosy debemos cuidarlo. Los visitantes podrán comprobar has-ta qué punto influye este sentido en su percepción delmundo, en sus recuerdos y en su relación con los demás.

ArchigramFecha: Del 19 de marzo al 2 de mayo Lugar: Sala de Exposiciones del Museo de la Pasión.

Las obras de Archigram basaban su sesgo futurista enla obra del arquitecto italiano Antonio Sant'Elia. RichardBuckminster Fuller fue también una importante fuentede inspiración. Los trabajos de Archigram sirvieron, asu vez, como fuentes de inspiración de trabajos poste-riores como el Centro Georges Pompidou, hecho en [1971]por Renzo Piano y Richard Rogers así como la obra deGianfranco Franchini y Future Systems.

Gráfica MexicanaFecha: Hasta el 21 de Marzo Lugar: Sala de Exposiciones de la Universidad de Va-lladolid

Hora: De lunes a viernes, de 10.00 a 14.00 y de 18.00a 21.00 H. Sábados: de 11.00 a 14.00 y de 18.00 a21.00 H. Domingos: de 12.00 a 14.00 H..

La exposición es un recorrido por tres siglos de graba-dos mexicanos.

Día Internacional de la MujerFecha: Hasta el 31 de marzo Lugar: Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero.

La Coordinadora de Mujeres, con motivo de la celebracióndel Centenario del Dïa Internacional de la Mujer, ofreceuna exposición a través de cuadros y carteles relacio-nados con la revindicación de la igualdad entre hom-bres y mujeres.

Dioses, ritos y artesFecha: Hasta finales de añoLugar: Fundación Cristóbal Gabarrón (calle Rastrojo, s/n).

La Fundación Cristóbal Gabarrón muestra la espiritualidaden distintas culturas históricas y su plasmación artísticaen la exposición. Las cerca de cien obras ilustran laevolución del hecho religioso a través de las diferentesculturas.

Najwa NimriFecha y hora: Jueves 25 de marzo. 21.00 horas. Lugar: Sala Mambo.Precio:12 euros en venta anticipada y 15 en taquilla.El nuevo disco de Najwa es en castellano. Otra "nue-va" etapa. Otro cambio más. Ya sabemos de su perso-nalidad ("se dice carisma"), de su rumbosa fuerza pa-ra perseguir expresarse siempre como mejor le parece. ndisco valiente. Su mejor papel. Un desafío". Este disco se-rá el cuarto en la discografía en solitario de Najwa ysucede a ‘Walkabout‘ (2006) con el que consiguió un dis-co de oro en nuestro país.

La Oreja de Van GoghFecha y hora: Jueves 18 de marzo a las 21 horas Lugar: Teatro Calderón.

Precio: De 17 a 28 euros.La Oreja de Van Gogh riza el rizo en 'Nuestra casa a laizquierda del tiempo', un álbum producido por NigelWalker que muestra su inquietud musical al recrear11 de sus grandes éxitos en una dimensión desconoci-da. Con la publicación de Nuestra casa a la izquierdadel tiempo, La Oreja continúa su larga trayectoria, unade las más importantes y emblemáticas del pop.

EstopaFecha: Sábado 27 de marzo. Lugar: Pabellón Huerta del Rey.Precio: 27 euros. Los hermanos David y José Manuel Muñoz presentaránsu nuevo disco X Anniversarium el 27 de Marzo en elPabellón Huerta del Rey. Este disco es un trabajo recor-datorio de la década que ha transcurrido desde quepublicaron su primer disco. ste sexto álbum de Estopaes una recopilación en dos discos de algunos de losmejores temas del grupo y cuenta con la colaboración deartistas como Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat y ElCanto del Loco.

Patrimonio históricoInformación e inscripciones:En la página web www.fun-dacionpatrimoniocyl.es.La Fundación del Patrimonio Histórico convoca tres becasde investigación sobre patrimonio cultural con una in-versión de 72.000 euros. Pueden optar los licenciadosno doctores que estén matriculados en cursos de es-pecialización en cualquiera de las universidades de cas-tilla y León. Las becas se conceden por dos años. Elplazo finaliza el 29 de marzo.

MaquillajeFecha: Los días 20 y 27 de marzoLugar: Calle Ferrocarril, 28.La Asociación Cultural Prados organiza un curso demaquillaje los días 20 y 27 de marzo de 12 a 13.00horas. Información e inscripciones en la calle Ferroca-rril, 28 y en los números 983303648 y 647402678.

Danza katahkFecha: 30 de marzo. 20.30 horasLugar: Casa de la IndiaLa Casa de la India de Valladolid acoge la actuaciónde danza clásica katahk a cargo de Isabelle Anna, Dee-pak Maharaj, Jaikishan Maharaj y músicos acompa-ñantes. Entradas a la venta en la Casa de la India a par-tir del martes 24 de marzo.

El Cerco de LeningradoFecha: 26 y 27 de marzo a las 20.30 horas y 22 demarzo a las 19.30 horas Lugar: Teatro CalderónPrecio: 10-25 Euros.

Dos mujeres, esposa y amante respectivamente de Nés-tor, célebre director de teatro, presumiblemente asesi-nado hace veintitrés años, viven en un teatro abando-nado, antigua sede de su compañía. Mientras hacen in-ventario rememoran su propia historia y la del grupo. ElCerco de Leningrado' cuenta con la participación de lasactrices Beatriz Carvajal y Magüi Mira.

Clara y Daniel Fecha: 20 y 21 de Marzo a las 19.00 horas y 22 deMarzo a las 10.00 y 12.00 horas.Lugar: Teatro CalderónPrecio: De 6 a 12 euros. La obra habla sobre todo de la amistad, de los afectosy del respeto al otro. En su desarrollo dramatúrgico estála diversidad familiar y sexual, el temor a la diferencia ya no sentir como la mayoría, la comprensión y la supe-ración del miedo.

Kri Kra KroFecha: 26 de marzo a las 18.30 horas y 27 de mar-zo a las 12.30 horas Lugar: Sala Cervantes

Precio: 5 euros"Kri Kra Kro" es el nuevo espectáculo creado porTeatro Paraíso en colaboración con Teatro de la Guim-barde de Bélgica, en el que las preguntas y las imá-genes se dan la mano para esbozar poéticamente elmundo. l espacio escénico permite mostrar las imáge-nes como parte de un juego, como una posibilidad pa-ra explorar y disfrutar el mundo y no sólo para contem-plarlo.

TeatroConvocatoria

Música

Exposiciones

ADVERTENCIA

La redacción del periódico Gente no sehace responsable de los posibles cam-bios de actividades, lugares, horarios uotro tipo de alteraciones que pudierandarse en la sección de Agenda.

Entre el 19 y el 21 de marzo se estrena en el Teatro Zorrilla el montaje de LaRecua "¡¡¡Mamáááá!!!",una obra de Pep Antón Gómez y Jordi Sánchez quereúne sobre las tablas al actor Carles Castillo y a Terele Pávez,en el que serásu regreso a los escenarios.Una madre con 102 años con una embolia,unagripe y muy pocas ganas de morirse.Una hija con 70 años con un maridomediocre y medio calvo,una empresa que se hunde por la crisis y una jubi-lación que no llega.Otro hijo pusilánime y entrado en años que cuida a lamadre,la baña,la peina… y casi la mata. Pávez incidió en que actualmenteel público se encuentra “saturado de temas como el sexo”en los espectácu-los,y que con este proyecto se hace “un teatro amable para todos”.

Terele Pávez regresa con ¡¡Mamááá!!

C u l t u r a l

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Agenda y Cultura|17Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

■ CON HOJAS DE TOMILLO

■ Aunque sabemos que seríapoco menos que un milagrohacer que un cabello grasodejara de serlo, podemoshacer mascarillas específicaspara cuidarlo. En un bol conaceite de oliva, dejar reposarvarias hojas de tomilllo. Eltomillo, seguramente, serádiferente si lo compras enun sitio u otro ya que existenmás de 350 especies diferen-tes. Pruébalo (el uso deltomillo es histórico) y segu-ramente te gustará pero sino fuese el caso, también sepuede realizar una mascari-lla con aceite de oliva y hojasde salvia o romero.

Mascarillas caseraspara cabellos grasos

Con su permiso...

¿Qué es Mabel Feijo Vintage?Es un concepto nuevo de tienda.Es una mezcla de boutique pari-sina con el mas puro refinamien-to ingles. Todo muy floreado,paredes empapeladas, armariosque esconden diferentes vesti-dos, blusones...traídos directa-mente desde París y Londres.¿Y qué nos recomienda de sutienda?Multitud de cosas. Podemosempezar por un tocador repletode tocados y sombreros,brazale-tes de inspiración barroca, colla-res floreados,un sinfín de artícu-los delicados escogidos al detallepara trasladar por unos instantesa todas las mujeres a una bouti-que francesa de otra época.¿Cuál es la idea de negocio?Lo mas importante es la nove-dad, tanto en la decoracióncomo en los artículos, dotadosde una estética muy femenina yactual.La idea fundamental esdar la posibilidad de comprarartículos exclusivos de últimatendencia a un precio asequible.¿Dan mucha importancia alas ceremonias?Así es.En Mabel Feijó se puedenencontrar infinidad de vestidos yacompañarlos con todo tipo de

complementos, desde el bolso,bisutería hasta el tocado o pame-la personalizado.Entrar en MabelFeijo Vintage buscando el vesti-do perfecto supone salir de latienda con el estilismo completoy perfecto para cualquier even-to, ya que te asesoramos de unamanera profesional y sincera.¿Y cómo surge todo esto?Después de estar trabajando paradiferentes empresas de modadecidí embarcarme por mi cuen-ta en este proyecto,pues notabaque tenía que hacer algo para darrienda suelta a la creatividad y ami idea de la moda. Me apetecíamontar algo distinto en Vallado-lid, algo nuevo diferente a lodemás.Algo distinto enValladolid…es ¿sinónimo deriesgo?.Pero como se suele decir....quienno arriesga no gana,¿no? Ahora onunca,esto es así.¿Qué tal están marchando lasventas?Tengo que reconocer que la gen-te de mi alrededor ha confiadomuchísimo en este proyecto yeso también ha supuesto unempujoncito mas. Gracias atodos.

MABEL FEIJOMABEL FEIJO VINTAGE

GenteDicen los expertos que la primave-ra es siempre el reflejo del otoñoy del invierno precedentes. Porello, las intensas lluvias y la eleva-da humedad que han protagoniza-do los últimos meses -al igual queviene ocurriendo en los últimosaños- hace preveer que la primave-ra va a ser bastante complicadadesde el punto de vista de las aler-gias al polen.

A pesar de las predicciones ini-ciales, los especialistas insistenen que de poco sirve alarmar alas personas que tienen alergia alpolen “porque quizá nos equivo-

quemos y la primavera no sea tanmala para ellos y,en cualquier ca-so,lo mejor es adoptar las medidaspreventivas y ajustar los tratamien-tos”.

En relación a los tratamientos,los especialistas recuerdan que eltratamiento más eficaz sigue sien-do el diagnóstico y las medidasde prevención, aunque en estosmomentos se cuenta con excelen-tes tratamientos farmacológicose inmunológicos.Las alergias sue-len debutar con mayor predomi-nio en la etapa infantil o en jóve-nes adultos.Al principio, la sinto-matología suele ser leve y cede

con la aplicación de antihistamíni-cos, pero al contrario de lo quese piensa, los efectos aumentancon la edad.

Entre los consejos que ofrecenlos especialistas para aminorar losefectos de las alergias al polen se en-cuentra mantener las ventanas cerra-das durante la noche y cuando hayviento,no cortar el césped ni acer-carse cuando esté recién cortado,re-ducir en lo posible las actividadesal aire libre en el horario de mayorpropagación de polen (por la maña-na) o mantener las ventanas del au-tomóvil cerradas al viajar y,por su-puesto,tomar los medicamentos.

Los alérgicos se preparan paravivir una primavera difícilLos expertos aconsejan acudir al especialista para ajustar los medicamentosy evitar los efectos de la polinización que aumentará en los próximos meses

GenteEl estrés es considerado a día dehoy, uno de los principales pro-blemas para los profesionales deenfermería,según SATSE.Cuandolas demandas del puesto de traba-jo superan a los recursos del tra-bajador, se producen reaccionesfísicas y emocionales perjudicia-les conocidas como estrés. Si latensión generada no se canalizacorrectamente,las enfermeras co-rren el riesgo de sufrir un des-gaste corporal y mental que pue-de conllevar problemas físicos ypsicológicos como la depresión ola hipertensión.

Según el ‘Estudio de salud delos profesionales de enfermeríaen España y su relación con el tra-bajo a turnos y nocturno’ reali-zado por el sindicato SATSE, seconcluye que las principales cau-sas del estrés laboral entre los pro-fesionales de enfermería,es el tra-bajo nocturno y los turnos rotato-rios. Se ha comprobado cómoesta situación deriva en un impac-to muy negativo en la concilia-ción de la vida familiar con la pro-fesional de los enfermeros y au-menta el riesgo de bulimiaademás de empeorar su calidadde vida.

Enfermeras estresadas

■ ‘LAVA’ SUS CEREBROS

■ Un nuevo tratamiento des-arrollado en Reino Unido per-mite mejorar la supervivenciade los bebés que nacen de for-ma prematura.En un artículopublicado en la revista "Pedia-trics", se explica cómo estatécnica consiste en "lavar" loscerebros de los neonatos paraminimizar el riesgo de hemo-rragias cerebrales. Se colocaen el bebé, anestesiado conanterioridad,dos catéteres enlos ventrículos. El procesodura varios días y sólo se pue-de aplicar a los bebés muyprematuros que ya han sufri-do hemorragias severas.

Técnica para losbebes prematuros

22|GENTE EN VALLADOLID · del 23 al 29 de enero de 2009

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

18|Salud y bellezaPara más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

BRUXISMO-FERULA, PRÓTESIS, IMPLANTESMOTIVO DE IR AL ESTUDIO DENTAL

Dr. Antonio Rey Gil & Dr. Roberto Nascimiento Maciel(Group Maciel)

http://www.antonioreygil.comHay consenso entre númerosinvestigadores y clínicos de que laincidencia de fracasos en larehabilitaciónde la bocacon Prótesis ei m p l a n t e sestá asociadaa los efectosd eParafunción(músculos confunción nofis iológica,pej, apretar,rechinar).Estaa l t e r a c i ó ncon fracaso protésico en la bocaes muy alta en todo el mundo,llevando a frustraciones para elprofesional y pacientes. Los fracasospor acción parafuncional muscularson bien conocidos en los dientesnaturales. Está claro que los mismosefectos ocurren en en los variadostipos de prótesis, cuyas condiciones(materiales, aspectos clínicos ytécnicos de quienes lasconfeccionan, etc.)Son,naturalmente más susceptibles quelos tejidos naturales.

Es cada vez más necesarioperfeccionar protocolos de soportepara esas condiciones. Los pacientes

no entienden de calidad demateriales, no entienden de si lostrabajos están perfectamente

ajustados yconfeccionadoscon materialesde calidad yd i s e ñ oadecuado.Lospacientes noentienden de sisus músculos,articulaciones,y dientes estánen condicionesde soportaresas prótesis.

Los pacientes no entienden quesus músculos deben de pacificarsecon una férula, Bite o Placa dedescarga nocturna. Es por elloimprescindible que el pacientebusque la orientación en su dentistay si no encuentra la atención yexplicación adecuada a susdemandas busque quien puedasugerirle como usar los medios deprotección adecuados (Férula, bite,Placa de protección nocturna) a losdientes que llevaran sus prótesisminimizando los futuros riesgospara sus implantes y dientes conprótesis.Dr. Antonio Rey Gil

1.1 INMOBILIARIA PISOSY CASAS OFERTAS

A 12 KM. VALLADOLID ven-do adosado, garaje 50 m2. y des-ván, para entrar a vivir. 165.000euros. Tel. 657555989 ó983245042ADOSADO PRADO BOYALjunto Parque Valladolid. Impe-cable, cuatro dormitorios, tresbaños, bodega. 250.000 Con-cierte visita. www.areanueva.es.983214747ARCO LADRILLO frente Ciu-dad Comunicación, 3 habitacio-nes, salón, baño, aseo, 2 galerí-as, ascensor, calefacción, pocacomunidad, todo exterior, re-habilitar, rebajado. Tel. 696016369ó 616891923AREANUEVA api inmobiliaria,apartamentos, pisos, unifamilia-res, estrenar, segunda mano, Mi-guel Iscar 16, 983214747AREANUEVA GARCÍA MO-RATO tres dormitorios, exterior,112.000 Tel. 983214747

AREANUEVA Zona Circular.Tres dormitorios. 75 m2.Total-mente exterior. 108.500 .983214747

AREANUEVACentro, junto Pla-za España. 3 dormitorios. Ascen-sor. Excelente Zona. 234.000 .Visítelo. 983214747

AREANUEVA Laguna de Due-ro, junto ayuntamiento, cuatrodormitorios, exterior, precio deembargo. 983214747

AREANUEVA, OCASIÓN pi-sos a estrenar en Valladolid, conpiscina y pádel. Viviendas libresa precio de VPO. 983214747

AREANUEVA oportunidad deviviendas procedentes de em-bargo, precios rebajados va-rias zonas de Valladolid, consul-te precios y características.983214747

AREANUEVAZONA BATALLAS,totalmente reformado, cocinaamueblada. Tel. 983214747

ARROYOvendo adosado, 3 ha-bitaciones, garaje, bodega, buhar-dilla, terraza. 300.000 euros. Tel.676352154ARROYO Viviendas a estrenar.2 dormitorios, 65 m, amplio sa-lón, cocina, 2 baños. Garaje ytrastero. Por 126.500 . Solca-sa. 983361226ÁTICO 60 m2., Avda. Santan-der, bien comunicado, terraza 32m2., un dormitorio, exterior, as-censor, garaje, trastero. Tel.609070561ÁTICO PARQUESOLseminue-vo, magnificas vistas, excelen-tes calidades, servicentrales, ga-raje, trastero. Tel. 610529019ÁTICOFeria de Muestras. 1 Dor-mitorio, salón independiente, co-cina amueblada, terraza, garajey trastero. VPO por solo 117.400. Solcasa. 983361226. www.sol-casa.esAVDA DE SANTANDER casa2 plantas, 3 habitaciones, coci-na comedor, baño, bodega, gasnatural, patio y trastero. 108.200euros negociables. Tel. 983255836ó 646596883BARRIO ESPAÑA zona próxi-ma Rondilla, casa dos plantas,83.000 euros, totalmente re-formada, patio gres de 30 m2.Tel. 697608856BOECILLO chalet adosado se-minuevo, impecable, cuatro dor-mitorios, tres baños, cocina amue-blada, 280.000 www.areanue-va.esCALLE GALLOvendo piso 3 ha-bitaciones, servicios centrales,ascensor, 25.000.000 ptas. Tel.983330017 ó 983305234CALLE HÍPICA 67 m2., 3 dor-mitorios, totalmente reformadoa estrenar, luminoso, ascensor.31.000.000. Tel. 627122987CALLE LABRADORES87 m2.,3 dormitorios, todo reformado.Tel. 649871550CALLEMirabel, vendo ático, congaraje. Tel. 696504033CALLE TOREROS vendo piso4 habitaciones, 2 baños, garaje,trastero, servicios centrales, par-cela privada. Tel. 670033022 ó983372822

CALLE TRABAJO vendo piso3 dormitorios independientes, 2baños, salón, cocina, garaje ytrastero. Entrar a vivir. Tel.637829355CAMBIO APARTAMENTO70m2. en Valladolid, 2 habitacio-nes + salón, totalmente exterior,gran terraza, prácticamente a es-trenar, por apartamento en Be-nidorm. Tel. 647716082CAMINO HORNILLOS, NUE-VO a estrenar, 2, salón, baño,aseo, trastero, garaje, piscina,jardines. 145.000 euros, nego-ciables. Tel. 646962760 ó625180504CARRETERA ESPERANZApiso 2 habitaciones, una amue-blada de lujo, salón, semiamue-blado, totalmente reformado, ex-terior, ascensor. 126.000 euros.Tel. 660468588CASA PUEBLO RÚSTICAnue-va, zona M. Rioseco, amuebla-da, 2 plantas, 165m2., cocina y2 baños amueblados, jardín, pa-tio, garaje, chimenea, calefac-ción, calidades lujo. Tel. 620136688CENTRO APARTAMENTO re-formado. Dos dormitorios, as-censor. 165.000 . 983214747CHALET PAREADO 3 dormi-torios, buhardilla, garaje. Parce-la 320m. Zaratán. 262.500 . Sol-casa. 983361226CIGALES vendo apartamentouna habitación, garaje, trastero,amueblado, para entrar a vivir.Tel. 645865102CIRCULAR zona, vendo piso 1º,exterior, soleado, 4 habitaciones,salón, 85 m2. útiles. Precio inte-resante. Tel. 629959731COVARESA adosado 180 m2.útiles, 4 dormitorios, 2 baños,aseo, parcela 63m, Tel. 619530426CUATRO DE MARZO vendopiso 4º con posibilidad de ascen-sor, 4 habitaciones, salón, se-miamueblado, exterior, 85 m2.,muy bonito. Tel. 610916302DELICIAS 3 habitaciones, sa-lón, cocina equipada, baño, paraentrar a vivir, económico. Tel.605244589

DELICIAS piso 65 m2., 3 habi-taciones, salón, baño y cocinaamueblados, ascensor, calefac-ción g/n, totalmente reformado,económico. Tel. 625961886DELICIAS VENDO 3 dormito-rios y salón, 70 m2., ascensor,buen estado. 69.000 euros. Tel.983399032 ó 656694124DELICIAS Principio, 3 dormito-rios, salón, cocina y baño amue-blados, totalmente reformado,4ª planta con ascensor, gas na-tural. 24.000.000 ptas. Tel.983399669 ó 655327499DELICIAS zona Plaza del Car-men, ascensor, calefacción, 3habitaciones, salón, mucha luz,parquet. 16.800.000 ptas. Tel.626188205DOCTOR Fleming vendo apar-tamento amueblado, calefaccióngas, cocina nueva, reformado,entrar a vivir. Tel. 670902879DUERO BAJO Simancas, ven-do parcela 3.000 m2. construi-dos 3 chalets. Piscina, tenis,árboles frutales, zona de pescaprivada. Tel. 646962761 ó646962760DÚPLEX ARROYO cuatro dor-mitorios, dos baños, garaje, casia estrenar. Totalmente amuebla-do. www.areanueva.es.983214747DÚPLEX LA FLECHASeminue-vo, tres dormitorios, dos ba-ños, garaje, trastero. Cocinaamueblada. Impecable. Visíte-lo. www.areanueva.es 983214747FACULTADES PISO 3 habita-ciones, baño, cocina, exterior,para reformar. 17.000.000 ptas.Tel. 616394653FACULTADESoportunidad ven-do piso 6º por traslado, muy lu-minoso, calefacción y agua ca-liente central. Tel. 629261201FRENTE AL CLÍNICO vendopiso amueblado, entrar a vivir, 3habitaciones, salón, baño, coci-na con galería, trastero, ascen-sor, calefacción central, 70 m2.útiles. Tel. 619065555GIRÓN vendo casa frente par-cela Campus Justicia. Tel.983334265HUERTA REYpiso 4 habitacio-nes, salón, cocina amueblada,2 servicios, garaje y trastero. Tel.646280027JUNTO CIRCULAR tres dor-mitorios, salón, cocina amuebla-da, ascensor. Entrar a vivir. Des-de 157.000 areanueva.es983214747JUNTO PLAZA DEL EJÉRCI-TOvendo piso 3 dormitorios, co-medor, baño, cocina, calefacción,ascensor. Particulares. Tel.983274392JUNTO TÚNELCIRCULAR, áti-co dúplex 4 dormitorios, 2 enplanta baja, edificio seminuevo,terraza, garaje, trastero, urgevender. Tel. 675667201LA CISTÉRNIGA 75 m2., todoexterior, 3 habitaciones, salón,cocina amueblada, 2 baños,tras-tero, garaje con opción a una se-gunda plaza . 135.000 euros. Tel.647567037

LA CISTÉRNIGA vendo ático90 m2., 3 habitaciones, 2 baños,cocina, salón, seminuevo, so-leado, buenas vistas, trastero,garaje, ascensor. Tel. 679429100LA FLECHA último piso de 2dormitorios, 2 baños, garaje ytrastero. Llaves en mano. 143.000. Solcasa. 983361226LA VICTORIA calle Nueva delReina, piso 3 habitaciones, baño,cocina amueblada a estrenar,balcón, galería, trastero, portaly ascensor nuevos, zona ajar-dinada. Tel. 620969847LAGUNA DE DUERO vendochalet individual, próxima termi-nación. Tel. 645793542MADRE DE DIOS vendo pisosoleado, 3 habitaciones, salón,ascensor, entrar a vivir. Buenaaltura y vistas. Garaje opcional2 coches. Tel. 657505332NUEVO HOSPITAL vendo oalquilo piso 3 dormitorios, salón-comedor, 2 baños, cocina, 5 em-potrados, todo exterior. Garaje,trastero, piscina. Tel. 983351484ó 677445771OCASIÓN SANTA CLARAzona, piso 3 habitaciones, salón,ascensor, entrar a vivir. Tel.670493017PÁRAMO SAN ISIDRO ven-do casa molinera, esquina, parareformar, con licencia para edi-ficar, 70 m2 casa, 115 m2. patio.Para autobús puerta. Tel.679429100PARQUE ALAMEDA vendopiso 90 m2. útiles, 4 habitacio-nes, 2 baños, garaje, trastero.224.000 euros. Tel. 615391909PARQUESOL vendo piso 95m2., 3 habitaciones, salón, ba-ños, calefacción, garaje, traste-ro, exterior. 182.000 euros. Tel.625183488PARQUESOL Manuel Azaña,vendo piso 3 habitaciones, 2 ba-ños, cocina amueblada, electro-domésticos, todo exterior, gara-je dos coches, trastero, pisci-na. 239.000 euros. Tel. 657804399PARQUESOL seminuevo, dosdormitorios, dos baños, cocinaamueblada. garaje, trastero, pis-cina. 195.000 983214747

PARQUESOLurbanización Ene-bros, vendo piso, 4 habitaciones,2 baños, empotrados, garaje,trastero, zonas comunitarias, pis-cina, tenis. Tel. 627366133PRÓXIMO VALLADOLID Au-tovia Palencia, vendo chalet 4dormitorios, salón, 2 baños, par-cela 1.775 m2. Tel. 665604504PRÓXIMO VALLADOLID, VI-VIENDA NUEVA amueblada,bajo: salón, cocina, servicio, 2ªplanta 3 habitaciones, servicio,cochera, jardín, terraza, bodega,agua, luz. 66.000 euros. Cambio.652738293PZA SAN JUAN Piso de tresdormitorios, ascensor, lumino-so. 150.000 . 661643448RENEDO DE ESGUEVA ven-do vivienda a estrenas. Tel.658240545RONDILLAvendo piso exterior,3 amplios dormitorios, salón in-dependiente, baño, cocina congalería, trastero, muy soleado.Tel. 983474343RONDILLA Cardenal Torque-mada, vendo piso 2º con ascen-sor, calefacción individual, es-quina, soleado, luminoso. Tel.670848453 ó 983259006SAN ISIDRO zona, 3 habitacio-nes, salón, cocina, baño, gale-ría, vendo con o sin muebles, ex-terior, 2 ascensores, rampa ac-ceso. Tel. 983590626 ó662531485

SAN JUAN zona. Piso de 90m,cuatro dormitorios, para entrara vivir. Opción a garaje. 174.000 .Tel. 661643448

SAN PEDRO REGALADOven-do casa, 115 m2. útiles, 4 habi-taciones, 2 baños, patio 20 m2.Tel. 615541000

SANTOVENIA chalet adosa-do, 215 m2., bodega y garajemuy amplio, totalmente amue-blado y equipado, para entrara vivir, precio negociable. Tel.675630628

SANTOVENIA DE PISUER-GA vendo chalet 180 m2., sa-lón, cocina amueblada, baño conhidromasaje, 3 habitaciones, ga-raje, sin comunidad. Tel.692866286

SANTOVENIA vendo piso 65m2., 3 habitaciones, salón, co-cina, baño, galería, parquet, puer-tas robles, completamente amue-blado. 70.000 euros, urgente. Tel.630518300

TRASPINEDO Autovía, cha-let, 214 m2. construidos con par-cela 800 m2., urge venta o cam-bio por piso o local centro o Cir-cular. Rebajado. Tel. 680149626

URBANIZACIÓN EL OTEROvendo o alquilo chalet 140 m2.,parcela 1.200 m2. Tel. 983339464ó 629039877

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Valladolid llame al teléfono 807 517 023*

Gente en Valladolid no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Valladolid se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los

anuncios breves así como su publicación o no.

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

Anuncios brevesTELÉFONO

Puede poner su anuncio personalmente en la C/. SANTA MARÍA, 4 1º en horario de 10:00 a 14:00 h.y de 17:00 a 19:00 h. (de lunes a jueves). Viernes de 10:00 a 14:00 h.

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1 €, durante una semana. Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 517 023

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2. Locales-naves-oficinas1.3.Garajes1.4.Pisos compartidos1.5.Vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales

Índice

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010 |19Ávila: 807 505 783*Burgos: 807 317 019*León: 807 517 310*Logroño: 807 505 794*

Palencia: 807 505 781* Santander: 807 505 779*Segovia: 807 505 789* Valladolid: 807 517 023*

*Coste máximo de la llamada 1,16 eur/min. desde la red fija y 1,50 eur/min. desde la red móvil, IVA incluido.

ANUNCIOS BREVES PERIÓDICO GENTE EN:

Barcelona: 915 412 078 - Madrid: 915 412 078Valencia: 915 412 078

URBANIZACIÓN EL PERALpiso 128 m2., 3 dormitorios, 2baños, salón, galería, 2 terrazas,trastero, garaje, piscina y padel.260.000 euros. Tel. 646258677URGE OCASIÓN Santa Clara,3, salón, ascensor, exterior, en-trar a vivir, buen precio, 22.000.000ptas. negociable. Tel. 670493017VICTORIA Para entrar a vivir,Ascensor, luminoso, 3 dormito-rios, salón, cocina amueblada,baño nuevo, calefacción. Sólo125.000 . Solcasa. 983361226VICTORIA Seminuevo, 2 dor-mitorios, 3 empotrados. Garaje,parquet, PISCINA. Sólo 167.000. Solcasa. 983361226VILLANUBLA pueblo, vendo oalquilo piso 3 dormitorios, 2 ba-ños, salón, 2 plazas garaje,pis-cina y frontón. Tel. 983230612 ó679414423VPO en los Santos Pilarica. In-fórmese. 983214747 www.are-anueva.esZONA ALICANTE Denia, pre-cioso piso, vistas al mar. Tel.678865011ZONA ÁVILA Madrigal de lasAltas Torres, vendo casa, esqui-na, 27.000 euros negociables.Tel. 618072679 ó 983393512ZONA CANTABRIA Pechón,vendo o alquilo apartamentoamueblado, a 10 minutos playaandando, 1 habitación, salón, co-cina, baño completo. Tel.983399441 ó 626183945ZONA GALICIARias Bajas, ven-do apartamento 78 m2., solea-do, magnificas vistas al mar, 3habitaciones, salón, cocina y ba-ños amueblados, trastero, gara-je. Tel. 647716082ZONA PALENCIADueñas, ex-celente zona, casa de dos plan-tas. Particulares. Tel. 626273844ZONA PALENCIAOsorno casa114 m2., con garaje cerrado 39m2., 2 plantas, 2 viviendas, res-taurada a estrenar. Tel. 617093109

1.3 INMOBILIARIA PISOS YCASAS ALQ. OFERTAS

AVIADOR GÓMEZ DEL BAR-CO zona de Industriales, alqui-lo piso bien equipado, 3 dormi-torios. Tel. 983277255BIBLIOTECA SAN NICOLÁSpróximo, piso 3 habitaciones, sa-lón, cocina, 2 baños, luminoso.Tel. 619244972CABEZÓN Adosado, 3 dormi-torios, terraza, bodega, garaje,jardín. Amueblado. 500 . solca-sa.es 983361226CALLE EMBAJADORES as-censor, 2, salón, cocina, baño,soleado, 450 euros incluida co-munidad, amueblado, todo amue-blado. Tel. 646962760CÉNTRICO alquilo apartamen-to bien amueblado. Particulares.Tel. 983331697DELICIAS alquilo ático nuevoa estrenar, 1 dormitorio, salón,cocina, terraza, garaje y traste-ro, posibilidad amueblar. 490 eu-ros. Tel. 693235925FRENTE CLÍNICO apartamen-to, salón, 2 dormitorios, electro-domésticos, servicentrales, 450euros comunidad incluida. Tel.983256048GARCÍA MORATO cerca Es-tación Autobuses, apartamento2 dormitorios, 2 baños, cocinaamueblada, Tel. 667353484HUERTA REY Residencial An-tares, apartamento amueblado70 m2., 2, salón, cocina equipa-da, baño, garaje, trastero, pisci-na, calefacción individual gas,590 euros, comunidad inclui-da. Tel. 686010673IMPERIAL 2 dormitorios, am-plio salón, reformado entero.Amueblado, Ascensor. 550 concomunidad. 983361226. Solca-sa

JUNTO ALDEAMAYOR GOLFalquilo vivienda para entrar a vi-vir, totalmente equipada, jardín50 m2., 300 euros, preferente-mente personas mayores. Tel.680682385JUNTO PLAZA ESPAÑAJoséMª Lacort, amueblado, 3 dormi-torios, ascensor, calefacción cen-tral. 662 euros, gastos comuni-dad y calefacción incluido. Tel.983201764LA FLECHA piso primera plan-ta, 360 euros sin gastos comu-nidad, totalmente amueblado, 2habitaciones, calefacción. Tel.680682385LA VICTORIA Piso seminue-vo con garaje, 2 dormitorios, am-plio salón, cocina con electrodo-mésticos, patio, ascensor. Amue-blado entero. Solo 450 . Solca-sa 983361226LAGUNA DE DUERO alquilochalet adosado, 4 dormitorios,3 baños, jardín y terraza. Tel.983391092 ó 650838415MARCELO GONZÁLEZ zonaCorte Inglés, alquilo piso 4º sinascensor, 3 dormitorios, salón,cocina, 2 terrazas, con o sin mue-bles. Tel. 983471970 ó 645894477NUEVO HOSPITAL zona, pre-cioso piso nuevo, 2 habitacio-nes, garaje, trastero, amuebla-do, luminoso. Tel. 637878179PARQUE ALAMEDA PaseoZorrilla, alquilo apartamentoamueblado, 2 habitaciones, 2baños, terraza 30 m2.,, todo ex-terior, garaje. Tel. 652962090ó655212992PARQUESOLalquilo piso 3 dor-mitorios, 2 baños, cocina amue-blada, orientación sur, 5º piso,sin muebles. 550 euros, comu-nidad incluida. Tel. 650248772PARQUESOL dos dormitorios,Exterior. Muy luminoso, amue-blado. Garaje Impecable As-censor. 500 /mes. www.area-nueva.es. 983214747PASEO FARNESIOalquilo piso3 dormitorios, salón, calefaccióngas individual, parquet, garaje ytrastero. Tel. 983476738PASEO ZORRILLA seminue-vo, tres dormitorios, dos ba-ños, amueblado. Garaje inclui-do. 600 /mes. 983214747PILARICA Reformado, amue-blado, 3 dormitorios, 400 Sol-casa. 983361226PLAZA DE LA ANTIGUA al-quilo apartamento amueblado,una habitación, 550 euros inclu-ye comunidad, calefacción y aguacaliente. Tel. 650861352PLAZA DEL CARMEN Deli-cias, alquilo piso 70 m2, 2 habi-taciones, salón, cocina y salónamueblados, baño, calefacción,exterior, buen precio. Tel.636474006 ó 629226484PUENTE COLGANTE piso 4habitaciones, salón, calefaccióncentral. Tel. 983476738SAN PEDRO Casa de 2 plan-tas, con patio y garaje. 3 dormi-torios. Amueblada. 590 . Solca-sa. 983361226SANTOVENIA centro, alquilopiso 85 m2, 2 habitaciones, co-cina montada, suelo radiante,tarima estratificada, empotradovestido, garaje y trastero, eco-nómico. Tel. 665435698VILLA DEL PRADO junto a lasCortes, alquilo apartamento nue-vo a estrenar, trastero y garaje.Tel. 625782567 ó 983342220ZARATÁN alquilo piso amue-blado, 2 habitaciones, salón, co-cina, baño con hidromasaje, ca-lefacción radiante, garaje. Tel.650679596 ó 983370048ZONA ALICANTEArenales delSol, apartamento a estrenar67 m2., amueblado, 3ª planta,una habitación, salón, cocina,baño, terraza, garaje. A 700 dela playa. Urb. privada, piscinacon jacuzzi, zonas deportivas, Tel.610555885

ZONA ASTURIAS Ribadese-lla, a 50 metros playa Santa Ma-rina, fines de semana, puentes,Semana Santa y verano. Tel.983235911 ó 616106139ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento cerca playa. Equipado.Piscina, parking. Abril y siguien-tes. Tel. 653904760ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento equipado, Playa Levan-te, garaje, aire acondicionado.Abril y 1ª quincena mayo. Tel.983232873 ó 619587771ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento nuevo, a 200 metros delas dos playas, totalmente equi-pado, aire acondicionado, todoeléctrico. Quincenas o meses.Tel. 679168690ZONA BENIDORMalquilo apar-tamento playa Levante, a estre-nar, equipado, piscinas climati-zada y exterior, garaje. SemanaSanta y todo el año. Tel.618078118 Ó 983300320ZONA BENIDORM preciosoapartamento, nuevo, piscina, te-nis, todas comodidades. Quin-cenas y meses. Tel. 660404205ó 983392740ZONA BENIDORM amuebla-do, primera línea de playa Po-niente, piscinas, tenis, aparca-miento. Meses, quincenas, Se-mana Santa. Económico. Tel.983395235 ó 651832302 ó615663662ZONA BENIDORMapartamen-to céntrico, bien equipado, cer-ca playa, buenas vistas, 2 ha-bitaciones, 2 baños, piscina, jar-dín, garaje, pádel, quincenas,meses. Tel. 983207872 ó666262532ZONA BENIDORM playa Le-vante, alquilo apartamento, pis-cina y parking, abril, mayo ysucesivos, meses, quincenas.Tel. 983391092 ó 650838415ZONA BENIDORM zona cen-tro, alquilo apartamento, total-mente equipado, mayo. Tel.983295353 ó 675024760ZONA CANTABRIA Laredo,piso bien amueblado y equipa-do, misma playa, vistas al mar,muy bonito, terraza, parking pri-vado, la mejor zona. Tel.983336690 ó 606774650ZONA CANTABRIA Noja, al-quilo apartamento. 1ª línea pla-ya. Jardín, piscina. Semana San-ta. Tel. 942630704ZONA CANTABRIASomo pla-yas, alquilo apartamento 2 ha-bitaciones, salón, cocina y baño,equipado. Fines de semana, díasy vacaciones. Tel. 942223207 ó639017196ZONA GALICIA a 2 km. Xan-xenso, 100 metros playa, casa,habitaciones con baño, Sema-na Santa, verano, quincenas,meses o días, Tel. 986740296nocheZONA MAR MENOR PolarisWorld, alquilo apartamento pri-mera línea campo golf, a 10 km.playa, todos los servicios. Me-ses, quincenas, temporadas. Tel.983378309ZONA MENORCAapartamen-to 6 Plazas, totalmente equipa-do, piscina, terraza. Llamar a par-tir de las 20:00 al 933036499 oal correo electrónicommedin35@xtec.catZONA TORREVIEJA aparta-mento totalmente equipado, 2dormitorios, salón, cocina, baño,aire acondicionado, piscina, te-nis, 200 metros playa y centro.Tel. 649375076 ó 966927247ZONA TORREVIEJALa Zenia,a 10 minutos playas, dúplex 3dormitorios, aire acondicionado,barbacoa, piscina comunitaria yaparcamiento. Quincenas o me-ses. Tel. 649594479 ó 966766071

ZONA TORREVIEJA próximoplaya del Cura, 2 dormitorios, 2baños, bien amueblado, equipa-do, piscina, aire acondicionado.Semanas, quincenas, meses,Se-mana Santa, verano. Tel.983340462 ó 625230525ZONA VALENCIA Cullera, allado del mar, bonito apartamen-to, totalmente equipado. Tel.650454632ZONA ZAMORA Sanabria,Lago, apartamento nuevo concalefacción, equipado, patio ex-terior. Fines de semana y vaca-ciones. Tel. 980628049 ó626257889ZONA ZAMORASanabria, ple-no Parque Natural, casa grande,equipada, patio exterior, chime-nea. Tel. 980628049 ó 626257889

1.4 INMOBILIARIA PISOSY CASAS ALQ. DEMANDAS

BUSCO PISO en alquiler, 2 ha-bitaciones, zona Plaza San Juan,Circular, Vadillos o Pajarillos. Tel.660448937

1.5 INMOBILIARIA LOCALES,NAVES Y OFICINAS OFERTAS

A 15 KM. VALLADOLID ven-do bodega, recién arreglada,18.000 euros. Merendero terra-za. 12.000 euros. Tel. 652738293CALLE HUELVA 16 vendo o al-quilo local 112 m2. y 90 entre-planta, 2 escaparates. Tel.635412111DUQUE DE LA VICTORIAven-do quiosco, económico, nego-ciable. Tel. 983301932LAGUNA DUEROpolígono LosAlamares, parcela 2.100 m2.,con dos naves y chalet. Tel.983540621 ó 617540575LOCAL CON VADO para 2 co-ches, aseo, puerta automática.78.000 , La Victoria. 983361226.SolcasaOCASIÓN VENDO local, zonade mucho paso y reciente inqui-lino. Tel. 983132230PLENO CENTRO local 271 m2.en planta, amplia fachada, ide-al para todo tipo de negocios.Tel. 983338337 ó 628528825TRASTERO, PASEO ZORRI-LLA Acceso directo con coche,edificio nuevo. 11.000 . Sol-casa. 983361226

1.7 INMOBILIARIA LOCALES,NAVES Y OFICINAS ALQUILER

OFERTASA 43 KM. VALLADOLID alqui-lo nave 350 m2. 165 euros mes.Tel. 983209039AVDA. SALAMANCA alquilolocal, fácil aparcamiento. Tel.983224103 ó 625982829BARRIO BELÉN alquilo nave100 m2., vado, aseos, oficina yluz industrial. Tel. 983266821CALLE ALBACETE 25 alquilolocal comercial 36 m2., con es-caparate. 350 euros + IVA. Tel.635412111CALLE EMPECINADOocasiónlocal en bruto 82 m2., zona To-rrecilla, muy barato, opción ven-ta. Tel. 675354148CALLE SANTIAGO 5-1º alqui-lo local 36 m2., Tel. 649348208CENTRO local 130 m2., altura4 metros, posibilidad sobreplan-ta, Francisco Suárez, semiesqui-na García Morato, renta 650 eu-ros. Tel. 983345038 ó 680672287CIRCULAR zona, alquilo local129 m2., renovado, calefac-ción y varias zonas, especial de-legaciones, gestorias e inclusoindustrias pequeñas, listo paraentrar. Tel. 689934448CIRCULAR zona, alquilo local60 m2., listo para entrar, adecua-do oficina. Tel. 689934448FELIPE II local comercial 46 m2.,en planta, 19 m2. semisótano.Tel. 635272011

NÚÑEZ DE ARCEalquilo local,ideal para academia. Tel.619244972OFICINA de 90m, acondiciona-da, Ascensor, Aseo. Nueva. 500. Solcasa. 983 36 12 26. Zara-tánPASEO ZORRILLA alquilo lo-cal totalmente instalado, 425 eu-ros comunidad incluida. Tel.650367674POR JUBILACIÓN alquilo za-patería, calle de mucho paso.Tel. 983259573RONDILLAcalle Álvaro de Luna,alquilo local 20 m2., cualquieractividad. Tel. 983232873 ó619587771RONDILLA calle peatonal, al-quilo local 50 m2., aseo, aireacondicionado, frente paradaautobús. Acondicionado cual-quier negocio. Tel. 983250014 ó667114161SANTA LUCIA local 30 m2.,para almacén o trastero. Tel.983304119SANTOVENIAalquilo local cén-trico, calle Real, junto Bancos,350 m2., esquina, apto para ban-cos o restaurantes. Renta eco-nómica. Tel. 665435698TRASTERO-ALMACÉN Acce-so directo con coche. 120 . Feriade Muestras. 983361226 SolcasaVEINTE METROSalquilo local20 m2. Tel. 675634966

1.9 GARAJES OFERTASCALLE GABILONDO 28, ven-do plaza de garaje, plaza nº 2.Tel. 637829355PLAZA TENERÍAS vendo pla-za de garaje amplia, fácil acce-so de entrada y salida. Tel.647566032 ó 983296359 de12 a 13:30 y 19 a 20:30hPUENTE JARDÍN Edificio LosNogales, urge vender plaza degaraje 16 m2., buen acceso.17.000 euros. Tel. 983378309ó 692514442

1.11 GARAJES ALQUILEROFERTAS

CALLE LA CADENA zona SanAndrés, alquilo plaza de garaje.Tel. 983207147CALLE LA FLORIDAalquilo pla-za de garaje. Tel. 983306827 ó626849164CALLE NIÑA GUAPA alquiloplaza de garaje, nivel de calle,sin maniobras. Económico. Tel.983207367CALLE PALOMARES esquinaNicasio Pérez alquilo plaza degaraje, pocos usuarios, único só-tano, fácil aparcamiento, gran-de. Tel. 983292509CALLE RENEDO alquilo plazade garaje, amplia, económica.Tel. 650338826FRAY LUIS DE LEÓN19, alqui-lo plaza de garaje. 75 euros. Tel.983378022 ó 686058336JOSE Mª LACORT alquilo pla-za de garaje, 80 euros. Tel.606103644PASEO ZORRILLA altura nú-mero 192, alquilo plaza de ga-raje. Tel. 669179144 ó 983355351PLAZA DE TOROSalquilo pla-za de garaje, amplia, fácil acce-so. Tel. 983356042 ó 696320607

1.12 GARAJES ALQUILERDEMANDAS

BUSCO PLAZA GARAJE enalquiler en Barrio La Victoria,zona Plaza Cosmos. Tel.618012500

1.13 COMPARTIDOSAVDA. DE SEGOVIA junto tú-nel Labradores, alquilo habita-ción a chica. Ascensor, cale-facción acceso internet. Tel.691983143

CALLE GUIPÚZCOA alquilohabitación a señor pensionistao trabajador. Tel. 679157157 ó983206158CERCA FERIAMuestras, alqui-lo habitación amueblada en pis-co compartido, todas las como-didades. Tel. 983350851 ó659206958CRUZ VERDE zona, alquilo ha-bitación en piso compartido, ca-lefacción central. Tel. 609154308DELICIASPaseo de San Vicen-te, alquilo habitación individualpiso compartido, ascensor, ca-lefacción. Tel. 983396030 ó608200818ESTACIONES zona, alquilo ha-bitación en piso compartido, po-sibilidad garaje. Tel. 600571502HUERTA REY alquilo habita-ción en piso compartido, opcióngaraje. Tel. 983792539 ó658952151PAJARILLOS ALTOS alquilohabitaciones en piso comparti-do. Tel. 653240002PARQUE ARTURO LEON al-quilo habitación en piso compar-tido. Servicios centrales. Llamarmediodía y noches. Tel.983544725PLAZA UNIVERSIDAD zona,alquilo habitación en piso com-partido, 3 habitaciones, 2 baños.Tel. 605688478 ó 983207914PLAZA UNIVERSIDAD zona,busco chica trabajadora, paracompartir piso. Servicentrales.Tel. 983395041 ó 620585892RONDILLA alquilo habitacióngrande en piso compartido, nofumadores. Tel. 983340096 ó600203834RONDILLA calle Gutiérrez deCetina, alquilo habitación exte-rior en piso compartido. Tel.617934136 ó 983264153ZONA VALENCIA Cullera, al-quilo habitación, 2 ó 3 amigas.Baño. TV. Microondas. Próxi-mo al mar. Tel. 650454632

1.14 OTROS OFERTASA 15 KM. VALLADOLID ven-do 8.000 m2. de terreno. 1 eu-ros metro. Tel. 652738293LAGUNA DE DUERO vendofinca de 1.000 m2., vallada, concasa, bodega, agua y luz. Tel.610563420RENEDO DE ESGUEVA ven-do 2.095 m2., de terreno, pararesidencia de ancianos, posibi-lidad 69 habitaciones. Tel.658240545TUDELA de duero, Camino dela Oliva, vendo parcela urbani-zable, 2340 m2. Tel. 637829355TUDELA DUERO zona Pradi-llos, vendo parcela urbanizablegrande. Tel. 637829355ZONA PALENCIA Osorno, fin-ca 3,6 hectáreas, cercada, cha-let 2 plantas, 285 m2., 6 locales1.000 m2. Granja escuela, vive-ros, turismo rural etc. Tel.617093109

2.1 TRABAJO OFERTAVENDO NEGOCIO funcionan-do por 45.000 euros incluye fur-goneta Ford Transit, cartera declientes, beneficio medio 1.600euros, por asunto familiar. Tel.609156151

2.2 TRABAJO DEMANDAAUXILIAR ENFERMERÍA seofrece para cuidar personas ma-yores y enfermos en hospita-les y domicilios. Tel. 648871468BUSCO TRABAJO cuidadopersonas mayores y limpieza ca-sas, restaurantes, bares, comu-nidades etc. Tel. 664788039CHICA se ofrece para serviciodoméstico, plancha, por las ma-ñanas. Tel. 663037229 a partir16h

CHICO busca trabajo como es-cayolista, oficial de primera. Tel.663601573CHICO BUSCA trabajo de al-bañilería, peón agrícola o trac-torista. Tel. 692534586CUIDADORA se ofrece paraatender personas mayores, no-ches, experiencia, responsable,informes en Caritas Diocesanas.Tel. 609448115GEROCULTORAse ofrece paracuidar enfermos y ancianos, contítulo y expeciencia. Tel.635154185SE OFRECE asistenta espa-ñola, lunes, miércoles y viernes.Tel. 983273847SE OFRECE asistenta espa-ñola, mañanas y tardes por ho-ras. Tel. 637163580SE OFRECE carpintero ebanis-ta. Experiencia. Tel 630846293SE OFRECEchica con experien-cia para limpieza y atender per-sonas mayores, con titulo. Tel.627028559SE OFRECE chica para limpie-za, plancha, cuidado niños, per-sonas mayores, con referencias,responsable. Tel. 675225758 ó983371485SE OFRECE chica para limpie-za, plancha, por horas de 10 a13h, de lunes a viernes, con co-che, referencias. Tel. 616063055SE ofrece chica para plancha,asistenta etc., solo fines de se-mana. Tel. 692933971SE OFRECEchica para plancharpor la tarde. Tel. 610604633SE OFRECE chica para serviciodoméstico, atender personasmayores. Mañanas, tardes y no-ches. Tel. 695103997SE OFRECE chica para serviciodoméstico, cuidado personasmayores o niños, también lim-pieza restaurantes, portales, cris-tales etc, mañanas. Tel.699004618SE OFRECE chica para serviciodoméstico, plancha, cuidado per-sonas mayores, por horas, tar-des. Tel. 662086589SE OFRECE chica para trabajarservicio doméstico por horas,días alternos, 8 euros hora. Tel.652424707SE OFRECE hombre para tra-bajar, operario mantenimiento,conserje, limpieza, auxiliar se-guridad, portero comunidad, concarnet de conducir, urge traba-jar. Tel. 657675549SE OFRECE señora española,para limpieza y plancha. Expe-riencia. Lunes a viernes, maña-nas 4 horas. Seriedad. Tel.654071433 ó 983222968SE OFRECE señora para cuidarpersonas mayores, niños o lim-pieza. Tel. 626027640SE OFRECE señora para lim-pieza y plancha, por horas. Tel.678600494SE OFRECE señora para ser-vicio doméstico o atender o acom-pañar personar mayores o en-fermos en casas, hospitales, díay noche. Tel. 615207307SE OFRECE señora para tare-as domésticas, empresas de lim-pieza, portales, cuido personasmayores día y noche, tambiénfines de semana. Experiencia.Tel. 645491585SE OFRECE soldador con mu-cha experiencia, coche propio,también carnet C. Tel. 677172963

SEÑORA busca trabajo paraatender personas mayores, ni-ños o limpieza por horas. Tel.695872147SEÑORA busca trabajo por lasmañanas para servicio domés-ticos, cuidado personas mayo-res. También como ayudante decocina. Experiencia. Tel.626126102SEÑORA con referencias bus-ca trabajo de limpieza, plancha,cuidado niños, personas mayo-res, tardes o noches. Tel.692534586

2.3 TRABAJO PROFESIONALES

CONSTRUCCIONES RE-FORMAS, tejados, alicata-dos, suelos, porches, hor-migones, monocapas,albañilería en general. Tel.622198031 ó 658773339

PINTORES pisos, locales,comunidades, fachadas,todo en parquet flotante.Todo en pintura un 15% me-nos. Tel. 983309545 ó666608530

REPARAMOS ORDENADO-RES a domicilio, internet,wifi, ADSL, antivirus, jue-gos etc., económico, ga-rantizado, no cobramosdesplazamiento. Tel.983259422 ó 676131490

SE REALIZAN TRABAJOSde albañilería y pintura.Somos especialistas de lavivienda, 15 años a su ser-vicio en Valladolid. Pidapresupuesto gratuito. Tel.691783369 Fernando

3.3 BEBES OFERTABAÑERA CAMBIADORJané20 euros. Cuco Chico 20 . Este-rilizador Avent 6 biberones 40 .Ropa niño/a. Babycook 50. Cunaviaje 20 . Mochila bebé. Tel.677402800COSAS DE BEBE en buen es-tado y barato, como Maxi-Cosimarca Prenatal, silla paraguas,bolsas para sillas y sombrillas.Tel. 689441647CUNA MADERA color miel,con colchón, lateral desplazable,comprada en El Corte Inglés,poco uso. 110 . Tel. 983268458a parir 16hSILLA GEMELARJané Power-Twin con cucos y sus sacos deplástico, sombrillas. Tel. 677402800

3.5 MOBILIARIO OFERTA2 SOMIERES tapiflex, nuevos,90x1,90. 2 cabeceros de 90, ma-dera, regalo colchón y patas parasomier. Tel. 983255722 ó608415916DORMITORIO JUVENILpuen-te con camas de 90. Tel.983267227LÁMPARAS SALÓN muebleentrada con espejo, 3 mesas ajuego salón, cristal, conjunto por-che, tresillo jardín blanco, dor-mitorio niñas, cesto mimbre. Tel.678678602 ó 983246255SALÓN COMPLETO mueblegrande, tresillo, mesa comedor,sillas y lámparas. 2 muebles baño.10 puertas, ventanas aluminio.Muebles cocina. Tel. 625646784ó 983206710SOFÁS 3 + 2 tapizado en antecolor azul, patas de madera, se-minuevos y 2 mecedoras clási-cas de madera de nogal, tapiza-do nuevo. Tel. 685594347

3.7 ELECTRODOMÉSTICOSOFERTA

TELEVISOR Panasonic 25 pul-gadas, seminuevo, adaptableTDT. 125 euros. Tel. 646244771

3.9 CASA Y HOGAR VARIOSCADENA MUSICAL comple-ta. 2 máquinas de escribir, eléc-trica y antigua. Tel. 678678602

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

20|Clasificados Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

VESTIDO NOVIA talla 42-44.4 sillones nuevos, blancos paraterraza. Mesa y sillas de co-medor. Mesa TV. Todo muy ba-rato. Tel. 983294106

5.1 DEPORTES-OCIO OFERTABICICLETA de carrera, semi-nueva, precio convenir. Tel.983344475TIENDA de campaña, con undormitorio y cocina. Tel. 983262094

6.1 CAMPO Y ANIMALESOFERTA

REGALO DÁLMATA de añoy medio por no poder atender.Tel. 686182147 ó 607528145

8.1 MÚSICA OFERTA

GUITARRA, Teclado,Piano, Solfeo, Música Ma-gisterio, Música ESO.Apoyo escolar. Recupera-ciones. Tel. 667502225

9.1 VARIOS OFERTABÁSCULAS electrónicas, des-de 100 euros. Tel. 625335580CÁMARA frigorífica panelable50 m2. Motor 7CV. 2 vitrinascharcutería, acristaladas. Tel.625335580COLCHONETA mesa y librosde arte. Tel. 983473721COMPRO TERRENO rústico,zona Tordesillas o pueblos cer-canos, también Laguna de Due-ro. Tel. 626399911MOBILIARIO PELUQUERÍAseminuevo. Tel. 650008666MOTOAZADA Honda, mode-lo F210, ancho 585, motor cua-tro tiempos, cilindrada 90 cm3.embrague por zapata extensióninterna. Tel. 692532794MÓVIL MIXTO SansungS8300V, pantalla táctil, tecladodeslizante, supercámara 8 mpx,graba vídeos alta definición, ra-dio, MP3, GPS para coche. Tel.645161901SE VENDE VINO tinto cose-chero. Tel. 638234356

10.1 MOTOR OFERTABMW 330 XD, año 2002, cue-ro beige, automático, asientosdeportivos, navegador, teléfono,techo eléctrico, faros bixenon,nacional. Tel. 639404154FORD ESCORT turbodiesel, a.a.,totalmente revisado, perfectoestado, 135.000 km., económi-co. Tel. 652065800MERCEDES C-220 D Elergan-ce automático, año 94, 83.000km., 6.000 euros. Tel. 983357686ó 609562410MERCEDES C220, año 2001,todos los extras, 106.000 km.,8.500 euros negociable. Tel.616063055MERCEDES CLÁSICO semi-nuevo 230 Coupé, año 79, 58.000km., 12.000 euros. Libro revisio-nes, seriedad. Tel. 983357686 ó609562410MERCEDES clásico, seminue-vo 300 D, año 83, 74.000 km.7.000 euros. Libro revisiones, se-riedad. Tel. 983357686 ó609562410MICROKAR marca Chatener,diesel, buen estado, buen pre-cio. Tel. 983472867

MOTO CBR 1000F. 64.000 km.,1.800 euros. Tel. 625335580MOTO HYOSUNG GT 650R,2.000 km., limitada en pape-les. 3.300 euros. Tel. 651592642MOTO VESPA125, como nue-va, con seguro, 1.400 euros ocambio por coche. Tel. 626399911OPEL VIVARO2500, 150CV, fe-brero 2007, todos los extras dela gama más alta, gris metaliza-do. Tel. 605597164RENAULT 21 950 euros. Tel.685777008RENAULT CLIO 1.5 DCI Privi-lege, 123.000 km., todos extras,buen estado. Tel. 646580160RENAULT TWINGO nuevo,mayo 2008, climatizador, sensorlluvia luz, pintura metalizada.6.500 euros. Tel. 677511918SUZUKI SWIFT 1.3 GLS, 3P,azul, a.a., 107.000 km., VA-AJ,gasolina, siempre garaje, buenuso 1.800 euros. Tel. 625422590TODOTERRENO MITSUBIS-HI Montero Pajero, en buen es-tado. Tel. 654765343

10.3 MOTOR OTROSBATERÍA rueda completa, es-pejo exterior Renault-21 GTS.Tel. 695124922PIEZAS y motos antiguas. Tel.650338826

11.1 RELACIONESPERSONALES OFERTA

CABALLERO 57 años deseaconocer señora de 47 a 54 añospara amistad, con vistas a unarelación seria, si estas dispues-ta a abrir tu corazón llámame.Tel. 610888465MUJERbusca amigas entre 45a 50 años, preferentemente decarácter extrovertido y menta-lidad europea. Tel. 622469845

SOMOS UNA PAREJA bus-camos otras parejas entre 40-45 años para amistad sana, sa-lir, conversar. Tel. 622585606

Clasificados|21Para más información: www.genteenvalladolid.com - www.gentedigital.es

Nuestros

Clasificados

los ven

+Gente,+ fácil

Teléfono

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

Clasificados

GENTE

1€

a la semana

TELEVISIÓNdel 19 al 26 de marzo de 2010GENTE EN MADRID

TELEVISIÓNdel 19 al 26 de marzo de 2010

GENTE EN MADRID

22|Cine y TVGENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

EL CINE SALE MUY CARO EN TOKIOLos cines con los precios más altos son losde Tokio, donde cuestan de media 14,33euros en un fin de semana. El coste enEspaña apenas supera los seis euros.

tdt

cine

····· Obra maestra ···· Muy buena ··· Buena ·· Flojita · Mala

Triste realidad global, orgullosa valentía

Marcos BlancoEsta película no deberíaexistir ni ser promocionadapor todo el mundo para suvisionado. Eso lo que suce-dería si hubiésemos erradi-cado la maldita mutilacióngenital, un atentado contralos derechos humanos y ladignidad personal. Waris Di-rie ha sido víctima de estaatrocidad y ‘La Flor del de-sierto’ reclama la atenciónsobre este grave problema.

Dirie contaba en su pri-mer libro su lucha vital, có-mo huyó de su Somalia natala los 13 años, después deaquella ablación y de que in-tentasen su casamiento conun viejo. Viajó a Londres ycon el paso del tiempo se haconvertido en una reina delas pasarelas. La modelo yactriz ha permitido que

Sherry Hormann dirigieseesta adaptación fílmica, pre-miada en San Sebastián, yque narra una historia uni-versal. La tristeza provocadapor el hecho de que pasenestas cosas y la valentía en-tusiasta que transmite Dirietienen cabida con gran fide-lidad en la cinta.

MALTRATO MACHISTALeya Kebede interpreta elpapel de Dirie con solven-cia. Todos los espectadoresvan a sentirse conmovidos e

identificados con Kebede,aunque al género femeninoeste asunto le toque muchomás de cerca. Cólera, amar-gura, paz, amor y respetoson sentimientos que brotana la largo de la película, unrecuerdo imborrable acercadel maltrato infantil en todoel mundo y de un modelo devida machista en el que lasmujeres no tienen voz.

www.gentedigital.esCONSULTE EL VIERNES EN LA WEB LOS

ESTRENOS DE ESTA SEMANA+

EL MAL AJENO

‘Diego es un médico tan acostumbrado a manejar si-tuaciones límite que se ha inmunizado ante el dolorde los demás. Se ha desconectado de su trabajo, desu pareja y de su compromiso como padre. Duranteun inquietante encuentro, a Diego le amenazan conuna pistola. Horas después sólo recuerda el sonidode una detonación y la extraña sensación de haberrecibido algo más que un disparo. Diego deberá to-mar una decisión irreversible que afectará a su propia vida y a la de sus seres queridos.Esta es la sinopsis de la nueva película de Oskar San-tos, con guión a cargo de Daniel Sánchez-Arévalo.Eduardo Noriega es el principal protagonista de es-te filme, cuyo reparto incluye a actrices como BelenRueda, Angie Cepeda o Clara Lago. Alejandro Amenábar está implicado en la pelí-cula como productor, junto a Fernando Bovaira.

Un joven inicia una re-lación con la esposa desu hermano cuando és-te desaparece en com-bate en Afganistán.Con Natalie Portman,Tobey Maguire y JakeGyllenhaal.

HERMANOS TENSIÓN SEXUAL NO RESULTA

Un profesor de univer-sidad recurre a unalumno para que leayude a recuperar a sunovia. Comedia de Mi-guel Ángel Lamatacon un reparto de ros-tros televisivos.

EL VALLE DE ELI

Por un devastado pai-saje postacpocalípticocamina un hombre quecustodia un libro quepuede salvar a la hu-manidad. Thriller futu-rista de aventuras conDenzel Washington.

ANDER (THE SOCIETY)

Ander se enamora deun inmigrante peruanoque entra a trabajar ensu caserío. Premio CI-CAE en el festival deBerlín. Esta es la histo-ria de la obra dirigidapor Roberto Castón.

Trepidante moralina Épica hollywoodienseMEDIDAS EXTRAORDINARIASGREEN ZONE

LA FLOR DEL DESIERTO PRÓXIMOS ESTRENOS

lunes miércoles jueves viernes sábado domingomartes

9.00 Programa.Los desayunos de TVE 10.00 Serie.Sensación de vivir11.30 Programa.Punto de mira14.00 Serie. Tarzán. 16.30 Serie.Un golpe de suerte.20.30 Camera Café.18.35 Gol noticias.21.00 Los Simpsons.22.00 Noticias.Edición Noche00.00 Veo Fútbol 1.00 Informativo.Noticias 24 horas

10.00 Informativo.Edición matinal11.30 Serie.El principe de Bel Air. 12.00 Serie.Diagnóstico asesinato.12.45 40 Latino. 14.30 Programa. Mujeresy hombres y viceversa16.30 Renóvate moda.18.00 American Dragon.19.30 Veo Marca.21.00 Fútbol.Premier League.22.45 Zoom - Tendencias 1.35 Informativo.Gol noticias.

10.00 Serie.Manos a la obra 11.30 Programa.El Debate de CNN+ 12.30 Informativo.España en Comunidad13.30 Serie. UPA. 14.45 Programa. Elcoleccionista de imágenes.17.30 Camera Café.18.35 Gol noticias.19.30 Serie. Madre Luna.22.00 Serie.Matrimonio con hijos.22.30 Phineas y Ferb23.30 Serie.Aída.

9.00 Programa.Utilísima.10.00 Serie.Manos a la obra 11.20 Serie.Lazy Town.14.00 Gol noticias. 14.30 Programa.Art Attack.17.30 Noticias.18.30 Serie. Shin Chan20.30 Fútbol Liga BBVA.23.30 Serie.Yo y el mundo.00.30 Agitación + IVA 1.30 Informativo.Cara a Cara.

12.00 Programa.Banzuke14.00 Serie.Yo soy Bea15.30 Informativo.Telediario 116.30 Serie. Sí, cariño. 20.00 Informativo.Edición tarde20.30 American Dad.20.30 Serie. Ley y Orden.20.30 Sálvame.22.00 Serie.Buffy, cazavampiros.23.00 Baile Latino23.30 Informativo.Economía 23.

11.00 Programa.Más que coches. 12.30 Programa.Economía a fondo 14.30 Serie.Sí, cariño.17.30 Serie. Surf Girls.19.00 Programa. Vayasemanita.20.00 Fútbol Liga BBVA.21.00 Los Simpsons.22.00 Semanal 24 Horas23.00 Serie.CSI: Miami23.15 Factor Miedo.00.55 Serie.La historia interminable

9.00 Programa Infantil.Boing.10.00 Los Magos deWaverly Place 11.00 Informativo.Edición matinal.12.30 Serie. H20. 14.00 Serie. El Zorro,Generación Z.19.00 Fútbol Liga BBVA.21.00 Mundo Toons.21.45 Telediario 2.22.00 Serie. La leyenda del buscador.22.30 Sunny entre estrellas23.45 Serie.Mentes criminales.

Director: Sherry HormannIntérpretes: Liya Kebede, SallyHawkins, Timothy Spall, Juliet País: Alemania, Austria, Francia Duración: 124 minutos

Director: Tom Vaughan Intérpretes: BrendanFraser, Harrison Ford, Keri Russell País: USAJ.C.Ford y Fraser mantienen un pulso inter-pretativo en este clásico hollywoodiensepor su factura épica, aunque el trasfondotemático de la lucha existente entre la hu-manidad y la ciencia le otorga un interésinicial falto de profundidad tras ver el fil-me.Eso sí,nadie olvida al salir del cine quela salud es lo primero y un negocio peli-grosamente poderoso.

Director: Paul Greengrass Intérpretes: Matt Damon, Greg Kinnear, Amy Ryan,Brendan Gleeson, Jason Isaacs País: USA Duración: 115 minutosJ.C.Greengrass tiene una experiencia descomunal en títulos trepi-dantes, llenos de ritmo y que transmiten al espectador la sensa-ción de estar en el lugar de los hecho.Aquí, sigue con fidelidadeste estilo cinematográfico, que se agradece, pero le otorga uninsoportable aspecto moral a la guerra de Irak, como otros tan-tos filmes recientes.Damon se mosquea porque le dan los pape-les que no quiere Brad Pitt.Con razón.Interpretaciones como és-ta le quedan grandes.‘Green zone’ podría ser otra de Bourne, sino fuese por el escenario.

C/. Góngora, nº 2 (junto C. Duero) 983 267 266

Pza. Circular, nº 9 . 983 298 989Pza. Cruz Verde, nº 2 . 983 379 629

GENTE EN VALLADOLID · del 18 al 25 de marzo de 2010

|23LOS PROTEGIDOS: NUEVO CAPITULO

Martes a las 22.15 h. en Antena 3Los protegidos narra la historia deuna serie de personas que se hacenpasar por una familia, los CastilloRey. El motivo, los poderes sobrena-turales que salvo los padres, poseen

07.30 CyL 7 Noticias. 08.30 Primera hora.09.30 Documental. 10.35 Valeria. 12.05 Undía en la vida. 12.55 ¡A vivir bien!. 13.25 Saly Pimienta. 13.55 Cifras y Letras. 14.30 CyL7 Noticias. 15.15 Deportes. 15.30 Las her-manas McLeod. 16.15 Amantes. 18.00 Talcomo somos. 20.00 Corrupción en Miami.21.00 Noticias. 21.45 Deportes. 22.00 Cine:La cocina del infierno. 23.40 CyL 7 Noticias.00.40 Doctor en Alaska. 01.40 Redifusión.

07.30 Noticias. 08.30 Primera hora. 09.30Documental. 10.35 Valeria. 12.05 Miste-rium. Castilla y León Oculta. 12.55 ¡A vivirbien!. 13.25 Sal y Pimienta. 13.55 Cifras yLetras. 14.30 Noticias. 15.15 Deportes.15.30 Las hermanas McLeod. 16.15 Aman-tes. 18.00 Cine: McArthur, el general rebel-de. 20.00 Corrupción en Miami. 21.00 Noti-cias. 21.45 Deportes. 22.00 El Guardián.23.30 Noticias. 23.45 Ghost in the Shell.

10.45 Sal y Pimienta. 11.15 El equipo A.12.00 Water rats. 13.25 Silencio, se lee.13.55 Surcos Castilla y León. 14.30 Noticias.15.15 Magacine Champions. 15.45 Cine:Asalto al fuerte Clark. 17.05 Quantum Leap.18.20 Rex, un policia diferente. 19.15 Cami-nos y Sabores. 20.00 Un día en la vida.21.00 CyL 7 Noticias. 21.45 Deportes. 22.00Monk. 22.45 Cine: El cabo del terror. 00.45Palabras de medianoche. 01.15 Redifusión.

Viernes SábadoJueves08.30 Noticias. 09.30 Cocina de Mikel Ber-mejo. 10.00 Programación local. 12.00 LaCasa en la Playa. 13.00 El Estribo. 13.35 Hoyen escena. 14.00 Noticias. 14.30 Date el Bo-te. 15.30 Noticias. 16.00 Los mundos de LaOcho. 17.00 La zona que mola. 18.00 Aladi-na. 19.00 A filo de lo imposible. 20.00 Hoyen escena. 20.30 Noticias. 21.00 El Juegode las Llaves. 21.30 Programación local.23.30 Noticias. 00.00 Mundos de La Ocho.

08.30 Dibujos animados. 09.30 Cocina deMikel Bermejo. 10.00 Programación local.12.00 La Casa en la Playa. 13.00 Fútbol Sa-la. 13.35 Hoy en escena. 14.00 Más Humor.14.30 Date el Bote. 15.30 Escápate. 16.00Los mundos de La Ocho. 17.00 La zona quemola. 18.00 Mi querido Klikowski. 19.00 Afilo de lo imposible. 20.00 Hoy en escena.20.30 Un país en la mochila. 21.30 Cine.23.20 Aladina. 00.00 Mundos de La Ocho.

07.30 Vídeos musicales. 08.00 Documental.08.30 La zona que mola. 11.00 Cine infantil.12.30 Mucho viaje-Todo viaje. 13.00 A todanieve. 13.30 Hoy en escena. 14.00 Vídeosmusicales. 14.30 Documental. 15.00 Granay Oro. 16.00 Pupitres. 17.00 Cine. 19.45 Hoyen Escena Música. 20.15 Silencio, se lee,presentado por Charo Vergaz. 20.45 AZ Mo-tor. 21.30 Más humor. 22.00 Noche sensa-cional. 00.00 Cine. 02.00 Redifusión.

Viernes SábadoJueves

reco

men

dado

Un traficante de drogas sufre una extrañaenfermedad que le hace desvanecerse cadavez que escucha un fuerte ruido. Tras sufrir undesvanecimiento en una venta de droga, estrasladado al hospital, pero el paciente decideno dar información al equipo médico porqueello podría incriminarle, ya que pertenece auna peligrosa banda. Mientras, los compañe-ros de Foreman conspiran contra él parahacerle creer que sus sueldos son más altos yéste tomará medidas para lograr un aumentopor parte de Cuddy. Mientras, Wilson se veatraído por su nueva vecina, llamada Nora.Ella piensa que Wilson y House son pareja.

House: Oculto Lunes a las 22.15 horas en Tve 1

La nueva temporada de 'Pelotas' echa a rodar.La 'Unión F.C' vuelve a jugar y con ellos todo elequipo entrenado por José Corbacho y JuanCruz. Llegan a la serie nuevos fichajes: ArturoValls, Alberto San Juan, Alberto Amarilla,Jessica Alonso, Ana Royo y María Morales seincorporan al reparto. Arturo Valls interpreta aÁngel, hermano de Rosa. Desenfadado, diverti-do y con una enorme capacidad de seducción.Alberto Amarilla es Rubén, el compañero depiso de Nieves y el perfecto amigo para unachica. María Morales interpreta a Pura, noviade Collado y una mezcla desconcertante y ado-rable de impulsividad e inocencia.

PelotasMartes a las 22.25 horas en Cuatro

VIERNES SÁBADO DOMINGO LUNES MARTESJUEVES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de Tve. 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo. 14.30 Corazón. 15.00Telediario. 16.15 Amar en tiempos re-vueltos. 17.00 Bella calamidades. 17.25En nombre del amor. 18.25 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario. 22.15Águila roja. 23.30 50 años de... 00.00 Ci-ne: Franky Banderas. 01.30 La noche en24 horas. 03.00 Deportes noche.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de Tve. 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo Territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario. 16.15 Amar entiempos revueltos. 17.00 Bella calamida-des. 17.25 En nombre del amor. 18.25 Es-paña directo. 20.00 Gente. 21.00 Teledia-rio. 22.15 La hora de José Mota. 23.35Cine. 01.00 La noche en 24 horas. 02.30Deporte noche. 03.15 Tve es música.

06.00 Noticias 24 horas. 07.50 Los Lun-nis. 12.10 Cine (por determinar). 13.40Planeta Tierra. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario 1. 15.50 El tiempo. 16.00 Sesiónde tarde (por determinar). 17.30 Sesiónde tarde. 19.00 España directo. 21.00 Te-lediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 La pe-lícula de la semana. 00.00 Especial cine.01.45 Ley y orden. 02.25 Tve es música.03.00 Noticias 24 horas.

06.30 Telediario matinal. 09.00 Los des-ayunos de Tve. 10.15 La mañana de la 1.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón. 15.00 Telediario 1. 16.15 Amar entiempos revueltos. 17.00 Bella calamida-des. 17.30 En nombre del amor. 18.25 Es-paña directo. 20.00 Gente. 21.00 Teledia-rio. 22.05 Telediario. 22.15 Pelotas.23.30 Volver con.... 00.15 Repor. 01.00 Lanoche en 24 horas. 02.30 Deporte noche.

09.00 Los desayunos. 10.15 La mañanade la 1. 14.00 Informativo territorial.14.30 Corazón. 15.00 Telediario. 16.05 Eltiempo. 16.15 Amar en tiempos revuel-tos. 17.00 Bella calamidades. 17.25 Ennombre del amor. 18.25 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario. 22.15 Es-pañoles en mundo. 23.10 Destino: Espa-ña. 00.05 Españoles en mundo. 00.55 Lanoche en 24 horas. 02.25 Deportes.

06.30 Telediario. 09.00 Los desayunos.10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informa-tivo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Te-lediario. 16.05 El tiempo. 16.15 Amar entiempos revueltos. 17.00 Bella calamida-des. 17.25 En nombre del amor. 18.25 Es-paña directo. 20.00 Gente. 21.00 Teledia-rio. 22.15 Comando actualidad. 00.15 59segundos. 01.45 La noche en 24 horas.03.15 Deportes. 04.05 Tve es música.

09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventu-ra del saber. 11.00 Oriente y Occidente.12.15 Juegos Paralímpicos. 13.00 Rumo-res de un río. 13.30 Para todos La 2.15.30 Saber y ganar. 16.00 Documenta-les. 19.00 El hombre y la tierra. 19.30 Elescarabajo verde. 20.00 Noticias. 20.30Zoom tendencias. 21.00 La lista + SorteoBonoloto. 22.00 Cine: Entre vivir y soñar.23.45 Días de cine. 00.45 Conciertos.

09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 UNED.11.00 Por determinar. 12.00 Sorteo UEFAChampions League. 12.30 Por determi-nar. 13.00 Turf. 13.55 Para todos La 2.14.45 Reportajes deportes. 15.30 Sabery ganar. 16.00 Documentales. 19.00 Jaray sedal. 19.30 El hombre y la tierra. 20.00La 2 Noticias. 20.05 Tras La 2. 21.00 Lalista. 22.00 El cine de La 2. 23.45 Cine.01.15 Concierto de Radio-3. 01.45 Cine.

07.30 UNED. 08.00 Concierto. 09.35Agrosfera. 10.30 En lengua de signos.11.00 Parlamento. 12.00 El club del pizzi-cato. 12.45 Palabra por palabra. 13.10Tendido cero. 13.45 Lotería Nacional.13.45 Por determinar. 14.00 Juegos Para-límpicos. 15.30 Programa Tarde Pre-mier/ACB. 20.30 Por determinar. 21.30No disparen... en concierto. 22.30 Docu-mentos TV. 23.30 La noche temática.

12.00 A pedir de boca. 12.30 España co-munidad. 13.00 Turf + Gordo Primitiva.14.00 Camino a Santiago. 14.30 RutaQuetzal. 15.00 Otros pueblos. 16.00 Pa-ralímpicos. 16.45 Por determinar. 17.40América e Indonesia. 18.05 Cuadernosde paso. 19.00 Balonmano: Final Copadel Rey. 21.00 Redes 2.0. 21.30 Ciudadespara el siglo XXI. 22.00 Crónicas. 22.45Estudio Estadio. 00.00 Metrópolis.

09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventu-ra del saber. 11.00 Programación por de-terminar. 13.30 Para todos La 2. 15.30Saber y ganar. 16.00 Documentales.19.00 El hombre y la tierra. 19.30 Tres14. 20.00 La 2 noticias. 20.30 Zoom net.21.00 La lista + Sorteo Bonoloto. 22.00Cine. 23.30 Acción directa. 00.00 Con-ciertos de Radio-3. 00.35 Resumen Pre-mier League. 01.25 Cine de madrugada.

07.00 Los Lunnis. 09.35 Aquí hay trabajo.10.00 La aventura del saber. 11.00 Pro-gramación por determinar. 13.15 ZonaACB. 13.30 Para todos La 2. 15.30 Sabery ganar. 16.00 Documentales. 19.00 Elhombre y la tierra. 19.30 Página 2. 20.00La 2 Noticias. 20.30 Cámara abierta.21.00 La lista + Sorteo Bonoloto. 22.00Cine. 23.40 Concurso de cortos. 23.50Conciertos Radio-3. 00.20 Cine.

09.35 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventu-ra del saber. 11.00 Programación por de-terminar. 13.00 Objetivo 2012. 13.30 Pa-ra todos La 2. 15.30 Saber y ganar. 16.00Documentales. 19.00 El hombre y la tie-rra. 19.30 Redes 2.0. 20.00 La 2 Noticias.20.30 Miradas. 21.00 La lista + SorteoBonoloto. 22.00 El cine de La 2. 23.30Muchachada Nui. 00.00 Conciertos Ra-dio-3. 00.30 Cine. 02.00 Teledeporte.

06.00 Repetición de programas. 06.30Las noticias de la mañana. 08.45 Espejopúblico, con Susana Griso. 12.30 La rule-ta de la suerte. 14.00 Los Simpson: “Gugu Gai Pan” y “Bart, el genio”. 15.00 No-ticias. 16.00 La jaula. 19.15 El Diario.21.00 Antena 3 Noticias. 21.45 El clubdel chiste. 22.15 Cine: Película por deter-minar. 00.15 Informe DEC. 02.15 AstroShow. 04.30 Repetición de programas.

06.00 Repetición de programas. 06.30Las noticias de la mañana. 08.45 Espejopúblico, con Susana Griso. 12.30 La rule-ta de la suerte. 14.00 Los Simpson: “Ho-mer móvil” y “Bart en la carretera”.15.00 Noticias. 16.00 La jaula. 17.30 Talcual lo contamos. 19.15 El Diario. 21.00Antena 3 Noticias. 22.00 DEC. 02.15 Adi-vina quien gana esta noche. 04.30 Repe-tición de programas.

06.00 Redifusión. 06.45 Joan of arcadia.07.30 Megatrix: “Mi mundo y yo”, “Zo-ey”, “Merlín” y “Power Rangers”. 13.00Impacto total. 14.00 Los Simpson: “Mar-ge virtual” y “El último resplandor”.15.00 Noticias. 15.45 Multicine. 18.00Multicine. 20.00 Multicine. 21.00 Noti-cias. 22.00 El peliculón: por determinar.23.30 Cine: por determinar. 02.15 Adivi-na quien gana esta noche.

06.00 Repetición programas. 07.00 Me-gatrix: “Power Rangers”, “Los hombresde Harrelson”, “Crusoe”, “Big Bang The-ory” y “Vídeos por un tubo”. 12.30 Im-pacto total. 14.00 Los Simpson: “Chicosde asco” y “Disolución del consejo esco-lar”. 15.00 Noticias. 15.45 Multicine.18.00 Multicine. 20.00 Multicine. 21.00Noticias. 21.45 Por determinar. 22.40 Pordeterminar. 00.30 Por determinar.

06.00 Repetición de programas. 06.30Las noticias de la mañana. 08.45 Espejopúblico. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson: “El soplón vive arri-ba” y “Especial noche de brujas III”.15.00 Noticias. 16.00 La jaula. 17.30 Talcual lo contamos. 19.15 El Diario. 21.00Noticias. 21.45 El club del chiste. 22.15Por determinar. 00.15 Por determinar.02.15 Astro Show. 04.30 Redifusión.

06.00 Repetición de programas. 06.30Las noticias de la mañana. 08.45 Espejopúblico. 12.30 La ruleta de la suerte.14.00 Los Simpson: “Futur-drama” y “Laodisea de Homer”. 15.00 Noticias. 16.00La jaula. 17.30 Tal cual lo contamos.19.15 El Diario. 21.00 Noticias. 21.45 Elclub del chiste. 22.15 Los protegidos.00.00 Mental: “Colofón” y “Rehacer”.01.30 Sin rastro. 02.15 Astro Show.

06.00 Redifusión. 06.30 Las noticias dela mañana. 08.45 Espejo público. 12.30La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simp-son: “No temas al techador” y “Homie elpayaso”. 15.00 A3 Noticias. 16.00 Pordeterminar. 19.15 El Diario. 21.00 A3 No-ticias. 21.45 El club del chiste. 22.15 Loshombres de Paco: Capítulo 110. 00.30Flashpoint. 01.45 Estrellas en juego.02.45 Astro Show. 04.30 Únicos.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter.10.20 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanasde Cuatro. 14.00 Noticias. 15.30 Entrefantasmas: Amor sin fin y El libro de loscambios . 17.25 Supernanny. 18.45 Pass-word. 20.00 Noticias Cuatro. 21.30 Elhormiguero. 22.10 Castle: Escalofrío enlas venas y Compra siempre bolsos demarca. 00.10 Último aviso. 02.05 Cua-trosfera. 02.30 La llamada millonaria.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter.10.20 Alerta Cobra. 12.30 Las mañanasde Cuatro. 14.00 Noticias. 15.30 Entrefantasmas: Bajo tierra y No intenten ha-cer esto en casa. 17.25 Supernanny.18.45 Password. 20.00 Noticias Cuatro.21.30 Hermano mayor. 22.45 EspecialCallejeros: Mujeres en la calle. 23.30 Labúsqueda. 02.00 Gente extraordinaria.03.35 NBA: Toronto Raptors - Oklahoma.

07.05 Scrubs: Mi almeja expiatoria, Miocurrencia, Mi heroe, Mi último día y Micapacidad de destrucción. 09.00 El zap-ping de Surferos. 10.45 El encantador deperros. 12.55 El último superviviente.14.20 Noticias. 15.40 Home Cinema.17.45 Home Cinema. 20.00 Noticias Cua-tro. 21.30 Cine Cuatro. 00.00 Cine Cua-tro. 02.05 Todo el mundo odia a Chris.02.55 Fugitivos. 04.15 Marca y gana.

06.45 NBA en acción. 07.15 Scrubs.09.00 El zapping de Surferos. 10.55 El en-cantador de perros. 12.55 El último su-perviviente. 14.20 Noticias. 15.40 HomeCinema. 17.45 Home Cinema. 20.00 No-ticias Cuatro. 20.55 Deportes. 21.30 Per-didos: Episodio 7. 22.30 Perdidos en latribu. 00.30 Cuarto Milenio. 03.10 Másallá del límite. 03.55 Historias de la crip-ta. 04.20 Marca y gana. 06.20 Televenta.

07.00 Matinal. 09.20 Medicopter: Eltren. 10.20 Alerta Cobra: Cargamentomortal y El choque. 12.30 Las mañanas.14.00 Noticias. 15.30 Entre fantasmas:Héroe atormentado y Ningún lugar segu-ro. 17.25 Supernanny. 18.45 Password.20.00 Noticias. 20.55 Deportes. 21.30 Elhormiguero. 22.30 Callejeros Viajeros.00.45 La guía sexual del siglo XXI. 01.30Documental. 02.40 Marca y gana.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter:Huida sin retorno. 10.20 Alerta Cobra:Lazos familiares y Presa fácil. 12.30 Lasmañanas de Cuatro. 14.00 Noticias Cua-tro. 14.55 Deportes. 15.30 Entre fantas-mas. 17.25 Supernanny. 18.45 Password.20.00 Noticias. 20.55 Deportes. 21.25 Elhormiguero. 22.25 House: Oculto (T6), In-sensible (T3) y Necesidad de saber y Dis-tracciones (T2). 02.30 Marca y gana.

07.00 Matinal Cuatro. 09.20 Medicopter:Enterradas vivas. 10.20 Alerta Cobra:Bautismo de fuego I y II. 12.30 Las maña-nas de Cuatro. 14.00 Noticias. 15.30 En-tre fantasmas: Miedo escénico y Maldi-tos. 17.25 Supernanny. 18.45 Password.20.00 Noticias. 20.55 Deportes. 21.25 Elhormiguero. 22.15 Cine Cuatro. 00.45 Ci-ne Cuatro. 02.30 All in. 03.15 Marca ygana. 06.15 Shopping. Televenta.

MIÉRCOLES

Telecinco

LaSexta

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en túcocina. 14.30 De buena ley. 15.00 Infor-mativos. 15.45 Sálvame. 19.00 Toma ce-ro y a jugar. 20.00 Pasapalabra. 20.55UEFA League: Sporting de Lisboa - Atlé-tico de Madrid. 23.00 Acusados: “El otrolado del espejo”. 00.45 Espacio por de-terminar. 02.30 Si lo aciertas, ganas.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en túcocina. 14.30 De buena ley. 15.00 Infor-mativos. 15.45 Sálvame diario. 19.00 To-ma cero y a jugar. 20.00 Pasapalabra.20.55 Informativos. 21.45 Sálvame Delu-xe. 02.30 Locos por ganar. 03.30 Másque coches. 04.00 En concierto. 04.30 In-focomerciales. 05.30 Fusión sonora.

07.00 Boing. 10.15 Patito feo. 11.30 I Lo-ve TV. 12.30 Decogarden. 13.00 Vuélve-me loca. 15.00 Informativos Telecinco.16.00 Cine en familia (por determinar).18.00 ¡Qué tiempo tan feliz!, con MaríaTeresa Campos. 20.00 La guillotina.20.55 Informativos Telecinco. 21.45 Lanoria, con Jordi González. 02.30 Si loaciertas, ganas. 04.00 Infocomerciales.05.00 En concierto. 05.15 Cómo se rodó.

07.00 Más Que Coches GT. 07.30 Boing.10.15 Patito feo. 12.00 I love TV. 12.30Bricomanía. 13.00 Vuélveme loca. 15.00Informativos. 16.00 Cine en familia.18.00 ¡Al ataque! con Paz Padilla. 20.00La guillotina. 20.55 Informativos Telecin-co. 22.00 I love Escassi. 00.15 Gran Her-mano: el debate. 02.30 Si lo aciertas, ga-nas. 03.30 Nosolomúsica. 04.00 Cómo serodó. 04.30 Infocomerciales.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 En tú cocina. 14.30 Debuena ley. 15.00 Informativos. 15.45 Sál-vame diario. 19.00 Toma cero y a jugar.20.00 Pasapalabra. 20.55 Informativos.22.00 C.S.I. Las Vegas. 23.00 C.S.I. LasVegas. 00.00 C.S.I. Las Vegas. 00.45C.S.I. New York. 01.30 C.S.I. Miami.02.15 Si lo aciertas ganas.

06.30 Informativos. 09.00 El programa deAna Rosa. 12.30 Mujeres, hombres y vi-ceversa. 14.00 Karlos Arguiñano en túcocina. 14.30 De buena ley. 15.00 Infor-mativos. 15.45 Sálvame diario. 19.00 To-ma cero y a jugar. 20.00 Pasapalabra.20.55 Informativos. 21.45 Gran Herma-no: El Reencuentro. 01.30 Gran Herma-no: La casa en directo. 02.30 Si lo acier-tas, ganas. 04.00 Infocomerciales.

06.30 Informativos Telecinco. 09.00 Elprograma de Ana Rosa. 12.30 Mujeres,hombres y viceversa. 14.00 Karlos Argui-ñano en tú cocina. 14.30 De buena ley.15.00 Informativos. 15.45 Sálvame dia-rio. 19.00 Toma cero y a jugar. 20.00 Pa-sapalabra. 20.55 Informativos. 21.45MQB: Más que baile. 00.45 Mira quiénmira. 02.30 Si lo aciertas, ganas. 04.00Infocomerciales. 05.00 Fusión sonora.

06.00 En concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 BNF. 08.30 Cocina con Bruno Otei-za. 09.00 Despierta y gana. 10.35 JAG.11.30 Crímenes imperfectos. 14.00 Noti-cias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sé loque hicisteis... 17.30 Qué vida más triste.18.00 Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00 Noti-cias. 20.55 Deportes. 21.30 El interme-dio. 22.15 ¿Quién vive ahí?. 00.00 Bue-nafuente. 01.15 El intermedio.

06.00 En concierto. 07.00 Lo mejor de...07.30 BNF. 08.30 Cocina con Bruno Otei-za. 09.00 Despierta y gana. 10.35 JAG.11.30 Crímenes imperfectos. 12.30 L.A.Forensinc. 13.00 Crímenes imperfectos.14.00 Noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis... 17.30 Qué vi-da más triste. 18.00 Numb3rs. 19.00Navy. 20.00 Noticias. 21.30 Caso Abier-to. 00.05 Shark. 01.55 The Office.

06.00 En concierto. 07.00 Lo mejor de...La Sexta. 07.30 Teletienda. 08.30 SextoNivel. 09.10 Documental. 10.10 Docu-mental. 11.15 Documental. 12.15 Docu-mental. 13.15 Documental. 14.15 Noti-cias. 14.55 Cine por determinar. 16.55Por determinar. 20.20 Noticias. 21.20 Laprevia. 22.00 Fútbol: El partido. 00.00Post partido. 00.45 Historias con deno-minación de origen. 02.15 Gana ahora.

06.00 En concierto. 07.00 Lo mejor de...La Sexta. 07.30 Teletienda. 08.30 SextoNivel. 09.10 Documental. 10.10 Docu-mental. 11.15 Documental. 12.15 Docu-mental. 13.15 Documental. 14.15 Noti-cias. 14.55 Cine: El príncipe de Zamun-da. 16.55 Minuto y resultado. 20.20 No-ticias. 21.30 Salvados. 22.20 El mentalis-ta. 01.00 Vidas anónimas. 02.00 Histo-rias con denominación de origen.

07.00 Lo mejor de... 07.30 Salvados.08.30 Cocina con Bruno Oteiza. 09.00Despierta y gana. 10.35 JAG. 11.30 Crí-menes imperfectos. 12.30 L.A. Forensic.13.00 Crímenes imperfectos. 14.00 Noti-cias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sé loque hicisteis... 17.30 Qué vida más triste.18.00 Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00 Noti-cias. 21.30 El intermedio. 22.15 Genera-ción Ni-Ni. 00.00 Buenafuente.

07.00 Lo mejor de... 07.30 Buenafuente.08.30 Cocina. 09.00 Despierta y gana.10.35 JAG. 11.30 Crímenes imperfectos.12.30 L.A. Forensic. 13.00 Crímenes im-perfectos. 14.00 Noticias. 14.55 Padrede familia. 15.25 Sé lo que hicis-teis...17.30 Qué vida más triste. 18.00Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00 Noticias.20.55 Padre de familia. 21.30 El interme-dio. 22.15 Cine. 00.00 Buenafuente.

07.00 Lo mejor de... 07.30 BNF. 08.30 Co-cina con Bruno Oteiza. 09.00 Despierta ygana. 10.35 JAG. 11.30 Crímenes imper-fectos. 12.30 L.A. Forensic. 13.00 Críme-nes imperfectos. 14.00 Noticias. 14.55Padre de familia. 15.25 Sé lo que hicis-teis... 17.30 Qué vida más triste. 18.00Numb3rs. 19.00 Navy. 20.00 Noticias.20.55 Padre de familia. 21.30 El interme-dio. 22.15 Bones. 00.00 Buenafuente.

06.00 Noticias 24 horas. 07.50 Los Lun-nis. 12.40 Cine para todos. 14.30 Cora-zón, corazón. 15.00 Telediario 1. 15.50 Eltiempo. 16.00 Sesión de tarde (películapor determinar). 17.30 Sesión de tarde.19.00 Cine de barrio (por determinar).21.00 Telediario 2. 21.30 El tiempo.21.35 Informe Semanal. 22.30 Versiónespañola (por determinar). 00.30 Cine(por determinar). 02.30 Tve es música.

21

ww

w.g

ente

dig

ital

.es

visi

ta n

uest

ra w

eb

Edita: Gente en Valladolid, S.L. · Dirección: Santa María, 4 - 1º · Tf.: 983 376 015 · Depósito Legal: VA-46/2006 · administracion@genteenvalladolid.comN º 5 3 6 .GENTE EN VIGO | GENTE EN LA CORUÑA | GENTE EN AVILÉS | GENTE EN GIJÓN | GENTE EN OVIEDO | GENTE EN SANTANDER | GENTE EN BILBAO | GENTE EN VITORIA | GENTE EN PAMPLONA | GENTE EN BARCELONA | GENTE EN LEÓN | GENTE EN PALENCIA | GENTE EN BURGOSGENTE EN VALLADOLID | GENTE EN SEGOVIA | GENTE EN ÁVILA | GENTE EN LOGROÑO | GENTE EN ZARAGOZA | GENTE EN MADRID | GENTE EN TOLEDO | GENTE EN VALENCIA | GENTE EN ALICANTE | GENTE EN BADAJOZ | GENTE EN MURCIA | GENTE EN SEVILLA | GENTE EN MÁLAGA

GRUPO DE INFORMACIÓN GENTE • DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Valladolid ha vivido durante los últi-mos días sus particulares JuegosOlímpicos. Los más pequeños, y

algunos no tanto, han vibrado en el Cen-tro Comercial Vallsur con una Olim-piada que ha reunido a un buen númerode visitantes, entre ellos los jugadores delBlancos de Rueda, Lamont Barnes,Diego García o Brian Chase.

El recorrido de la Olimpiada Vall-Sur está dividido en cuatro áreas, la pri-mera (planta baja) destinada a la prácti-ca deportiva, incluyendo el baloncesto, lasegunda (planta baja) al desarrollo detalleres sobre educación física y la terce-ra (1ª planta), a conocimientos deporti-

vos con juegos tipo trivial. Para el área 4(1ª planta) que está dedicada a los vide-ojuegos deportivos, se cuenta con 5 con-solas Wii Sport y otras 5 Wii Sport Resort,cedidas al CED, por gentileza de la firmaNintendo.

Para inscribirse en los juegos, los par-ticipantes deben rellenar una ficha en elstand que está junto a los canchas dejuego en la planta baja de VallSur y trasello podrán acceder a las diferentes áre-as. La Olimpiada VallSur vive sus dos últi-mas jornadas. El jueves 18 marzo de17.30 a 21.30 horas y el sábado 20 de12.00 a 14.30 horas.El viernes 19, fes-tividad de San José, no habrá actividad.

El presidente del CB Valladolid,José Luis Mayordomo, recalcó el granesfuerzo e ilusión que ha puesto el Clubde Empresas y Deporte en la reali-zación de este evento del que es organi-zador. “Esta Olimpiada VallSur no puedevenir más a cuento en este momento, yaque tiene que ver con los niños y conincrementar la presencia del CED y delequipo e baloncesto en la vida de la ciu-dad, que al fin y al cabo es a la que perte-nece el club. En este caso también traba-jamos codo con codo con nuestro co-patrocinador VallSur, que nos apoya entodo momento y le damos la gracia”,señaló el máximo dirigente morado.

La Olimpiada VallSur vivesus dos últimas jornadas

ONÉSIMO SÁNCHEZ

FCO. JAVIER LEÓN DE LA RIVA

ALCALDE DE VALLADOLID

ENTRENADOR DEL REALVALLADOLID

Esperemos que elnuevo presidentede la Federaciónde Vecinos no sededique a hacerpolítica como suantecesor

Hoy en día, si tellamas CristianoRonaldo, lasacciones en elcampo se juzgande otra manera.Muchos hanhablado sin saber