p . li-xlvi)_ indice... · Índice to m o i página primera pa r t e derecho concursal chileno....

Índice Tomo i

Página

Primera ParTe derecho concursal chileno.

ProcedimienTos de liquidación y reesTrucTuración PaTrimonial. la quiebra y los convenios

caPÍTulo i

1. senTido general de la normaTiva concursal ......................... 32. los concursos, un mecanismo de esTabilización económica ................................................................................... 173. naTuraleza económica de los concursos............................... 184. deTerminación Técnica de la insolvencia .............................. 295. cuesTionario .............................................................................. 35

caPÍTulo ii anTecedenTes hisTóricos

1. ideas generales ......................................................................... 372. asPecTos de inTerés en el derecho romano ............................ 393. evolución de la quiebra en el derecho romano ................... 44

3.1. Aspectos generales ............................................................. 443.2. Sistema de la ley de las XII Tablas .................................... 45

Índiceii

Página

3.2.1.Manus injectio ........................................................... 463.2.2. Nexum y addictio ..................................................... 49

3.3. La lex Poetelia ................................................................... 513.4. La Pignoris Capio .............................................................. 523.5. La missio in possessionem ................................................. 553.6. La bonorum venditio. Origen de la liquidación concursal ............................................................................ 573.7. La cessio bonorum ............................................................. 603.8. El “Pignus in Causa Judicati Captum” .............................. 613.9. La “Bonorum distractio” .................................................... 623.10. Actio Pauliana. Interdictum Fraudatorium. Resti- tutio in Integrum ................................................................ 663.11. La “Par condictio Omnium Creditorum” ........................... 693.12. La ejecución por equivalencia: singular y colectiva .......... 703.13. Medios preventivos de la quiebra en el derecho romano ............................................................................... 72

4. el derecho concursal en la edad media ............................... 754.1. Aspectos generales ............................................................. 754.2. Organización administrativa del Imperio y los bárbaros .............................................................................. 794.3. El apremio en la época feudal ............................................ 814.4. Cesación de pago e insolvencia en la Edad Media ............ 834.5. Las Siete Partidas de Alfonso El Sabio y la quiebra .......... 844.6. El Concordato obligatorio de mayoría en el derecho estatutario ........................................................................... 85

5. el derecho francésy esPañol en maTeria concursal ............ 886. el derecho concursal en inglaTerra ..................................... 957. el derecho concursal en esTados unidos de américa ......... 1018. el derecho concursal en alemania ........................................ 109

8.1. Aspectos generales ............................................................. 1098.2. Efectos de la apertura del procedimiento de insolvencia ... 114

iiiÍndice

Página

8.3. Normas reguladoras de los créditos ................................... 1158.4. Acciones concursales revocatorias .................................... 1168.5. Comunicación o verificación de crédito ............................ 1188.6. Procedimiento de reorganización o reestructuración del fallido ........................................................................... 1208.7. Procedimiento de realización ............................................. 1218.8. Clausura del procedimiento de insolvencia ....................... 122

9. los ProcedimienTos concursales en la comunidad

económica euroPea en general ............................................... 12310. derivaciones del esTudio hisTórico y comParado .................. 126

caPÍTulo III Precisiones concePTuales necesaria al esTudio del derecho concursal

1. del concePTo de obligación ..................................................... 1332. necesidad de rePlanTear concePTualmenTe la obli- gación ......................................................................................... 1403. fuenTe efecTiva de las obligaciones ....................................... 1464. imPorTancia del concePTode obligación en los concursos ......................................................................................... 1505. cuesTionario .............................................................................. 151

caPÍTulo iv acercamienTo a un concePTo de ProcedimienTo concursal

1. descriPción del Problema ........................................................ 1532. anTecedenTes docTrinarios...................................................... 1593. elemenTos comunes en los ProcedimienTos concursales y concePTo ........................................................................ 1674. cuesTionario .............................................................................. 170

Índiceiv

Página

caPÍTulo v ProcedimienTos concursales y TuTelas

1. TuTelas individuales y colecTivas. aProximaciones concePTuales .............................................................................. 1712. TuTelas, cesación de Pagos e insolvencia ............................... 1753. aPlicación a los ProcedimienTos concursales ...................... 178

3.1. Aspectos introductorios ..................................................... 1783.2. Clasificaciones doctrinarias de las tutelas. ........................ 178

3.2.1. En función del bien jurídico que cautelan ............... 1783.2.1.1. Instituciones que miran al resguardo de la constatación ............................... 1793.2.1.2. Instituciones que protegen la certeza en las relaciones jurídicas ........................ 1793.2.1.3. Tutelas que miran al resguardo de la actuación .............................................. 179

3.2.2. En función de los intereses involucrados ................ 1803.2.2.1. Tutelas individuales ................................. 1803.2.2.1.1. Tutelas individuales preventivas ............. 1803.2.1.1.2. Tutelas individuales reparativas .............. 183

3.2.3. Tutelas colectivas .................................................... 1844. cuesTionario .............................................................................. 186

caPÍTulo vi ordenamienTo de los ProcedimienTos concursales

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 1892. clasificaciónde los ProcedimienTos concursales ................. 191

2.1. Aspectos introductorios ..................................................... 1912.2. Clasificación del procedimiento concursal de liquidación o quiebra ......................................................... 192

2.2.1. En función de su origen ........................................... 1922.2.2. En función a la actividad del deudor ....................... 193

vÍndice

Página

2.2.3. En función del número de acreedores concu- rrentes ...................................................................... 1932.2.4. En función de los bienes afectos a liquidación o concursables ......................................................... 1932.2.5. En función de la responsabilidad del deudor en el concurso .......................................................... 1932.2.6. En función de si es aplicable o no a todo deudor ...................................................................... 194

2.3. Clasificación del procedimiento concursal deno- minado “convenio” ............................................................ 195

2.3.1. Atendiendo a la intervención de la autoridad .......... 1952.3.2. Atendiendo al objeto del convenio .......................... 1972.3.3. Atendiendo a la naturaleza de las normas aplicables al convenio .............................................. 198

2.3.3.1. Prevenciones introductorias. Los convenios no son una transacción ........... 1982.3.3.2. Concursos de orden administrativo ......... 2002.3.3.3. Concursos de orden judicial o jurisdiccional ........................................... 201

caPÍTulo vii PresuPuesTos de aPerTura de los ProcedimienTos concursales

1. anTecedenTes ............................................................................. 2152. cesación de Pagos, insolvencia, aPerTura de concursos y ProcedimienTos concursales, en general ............................ 217

2.1. Aspectos generales y acotaciones conceptuales ................ 2172.2. Principales corrientes doctrinarias sobre la cesación de pagos e insolvencia ....................................................... 223

2.2.1. Atribuyen a la cesación de pagos un sentido restringido o materialista, siendo su princi-

pal exponente, Leone Bolaffio................................. 2242.2.2. La teoría mixta o intermedia .................................... 2262.2.3. La interpretación amplia .......................................... 226

Índicevi

Página

3. orienTación de la legislación concursal chilena ................ 2273.1. Primera situación. Existencia de una causal

como presupuesto necesario para la apertura del concurso ............................................................................. 228

3.1.1. Causales derivadas de su operación co- mercial ..................................................................... 2283.1.2. Causales derivadas del uso o instaura-

ción inadecuada de los mecanismos concursales .................................................................... 229

3.2. Segunda situación. Decisión del deudor ............................ 2303.3. Tercera situación. Quiebra propia indirecta ....................... 2323.4. Cuarta situación. Quiebra refleja ....................................... 232

4. la insolvencia como PresuPuesTo de la quiebra en nuesTra legislación .................................................................. 2335. ius Paris condiTionis crediTorum o Par condiTio omnium crediTorum ................................................................... 240

5.1. Reflexiones generales y normas de la legislación chilena ................................................................................ 2405.2. Ius paris condictio omnium creditorum y la quiebra ......... 247

5.2.1. Ius paris condictio ominium creditorum, causa y fin del concurso .......................................... 2475.2.2. Ius paris condictio ominium creditorum, un efecto del concurso ............................................. 2485.2.3. Ius paris condictio ominium creditorum, un sistema concursal ................................................ 249

5.3. Observaciones finales ........................................................... 2506. cuesTionario .............................................................................. 251

caPÍTulo viii naTuraleza jurÍdica de los ProcedimienTos concursales

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 2532. delimiTación del Problema ...................................................... 259

viiÍndice

Página

2.1. Los procedimientos concursales armonizan inte-reses comunes no litigios que, por marginales, son

excluidos de la tramitación principal ................................. 2592.2. La declaración de quiebra o apertura de un pro-

cedimiento de liquidación forzada afecta al deudor y a todos sus acreedores .............................................. 2672.3. Interés del acreedor en provocar la declaración de quiebra ........................................................................... 269

3. Posiciones docTrinarias verTidas sobre la maTeria .............. 2734. los ProcedimienTos concursales como volunTarios ............. 2805. oTras reflexiones en Torno a la naTuraleza jurÍ- dica del ProcedimienTo concursal .......................................... 2856. las regulaciones legales relaTivasa la quiebra serÍan Procesales ...................................................................... 2887. TrámiTes que anTeceden a la quiebra o liquida-

ción de bienes del deudor son un ProcedimienTo o Proceso judicial, no un juicio ................................................... 2938. nuesTra visión en aras de aPorTar a resolver el

Problema en el ámbiTo del sisTema jurÍdico concursal vigenTe ........................................................................... 299

8.1. Fase de apertura ................................................................. 3008.1.1. Período de apertura iniciada por el deudor .............. 3018.1.2. Fase de apertura iniciada ex officio ......................... 3028.1.3. Fase de apertura iniciada por uno o más acreedores ................................................................ 303

8.2. Apertura del procedimiento concursal ............................... 3068.2.1. Aclaraciones introductorias ..................................... 3068.2.2. Naturaleza jurídica del procedimiento concursal a partir de su apertura .................................... 310

8.2.2.1. Aspectos centrales ................................... 3108.2.2.2. Situaciones dudosas ................................. 3138.2.2.2.1. Recurso especial de reposición o apelación ............................................... 313

Índiceviii

Página

8.2.2.2.2. Procedimiento de verificación ................. 3148.2.2.2.2. Juntas de acreedores ................................ 3198.2.2.2.4. Fijación de la fecha de cesación de pagos ........................................................ 3208.2.2.2.5. Clausura de la quiebra ............................. 321

9. cosa juzgada y senTencia de quiebra ..................................... 32110. cuesTionario .............................................................................. 322

caPÍTulo ix caracTeres de los ProcedimienTos concursales

1. universalidad y unidad ............................................................ 3252. ParTiciPa de asPecTos judiciales y adminisTraTivos ............... 3293. resPonde a una naTuraleza mercanTil ................................... 3294. no es conTencioso ..................................................................... 3315. Produce un esTado indivisible Para el fallido

y acreedores .............................................................................. 3336. inTervención del juez, sÍndicos y suPerinTendencia

de quiebras ................................................................................ 3347. los ProcedimienTos concursales son aPlicables a Toda Persona ........................................................................... 3358. cuesTionario .............................................................................. 335

caPÍTulo x elemenTos necesarios Para la aPerTura de los

ProcedimienTos concursales

1. los inTeresadosen el ProcedimienTo concursal .................... 3371.1. Cuestiones conceptuales introductorias ............................. 3371.2. El peticionario de la quiebra no puede ser calificado como sujeto activo ............................................................. 346

ixÍndice

Página

2. afecTados a un ProcedimienTo concursal .............................. 3542.1. Importancia ........................................................................ 3542.2. Deudor calificado y deudor común .................................... 3582.3. Quiebra del deudor encubierto. Extensión de la quiebra ... 3602.4. Regulaciones especiales para algunos deudores ................ 378

2.4.1. Mujer casada ............................................................ 3782.4.2. Menor adulto ........................................................... 3842.4.3. Otros incapaces ........................................................ 3852.4.4. Ex comerciante, industrial agricultor o minero ....... 3862.4.5. Sucesión del deudor ................................................. 3872.4.6. Personas jurídicas .................................................... 394

2.4.6.1. Personas jurídicas con fines de lucro ......................................................... 3952.4.6.1.1. Sociedades colectivas civiles y comerciales .............................................. 3952.4.6.1.2. Sociedades de hecho ................................ 4012.4.6.1.3. Sociedades anónimas y sociedades por acciones (SPA) .................................. 4052.4.6.1.4. Sociedad disuelta ..................................... 4072.4.6.1.5. Sociedades financieras y de seguros ........................................................ 4102.4.6.1.6. Administradora de Fondos de Pen- siones ....................................................... 4132.4.6.1.7. Instituciones de garantía recí- proca ........................................................ 4142.4.6.1.8. Empresa individual de responsabilidad limitada ........................................ 4162.4.6.2. Personas jurídicas de derecho público ..... 4222.4.6.3. Personas jurídicas sin fines de lucro y cooperativas .......................................... 425

3. causales de quiebra ................................................................. 426

Índicex

Página

4. cuesTionario .............................................................................. 431

caPÍTulo xi el sÍndico de quiebras

1. la Persona del sÍndico ............................................................. 4352. el sÍndico de la quiebra ........................................................... 4413. funciones y obligaciones del sÍndico ..................................... 4474. el sÍndico como rePresenTanTe de los acreedores ................ 4525. el sÍndico como rePresenTanTe del fallido ........................... 454

5.1. Representación del síndico en transacciones y compromisos ................................................................... 4575.2. Representación del síndico en sociedades y comu- nidades ............................................................................... 4585.3. Representación del síndico respecto de los cheques girados y notificación de protesto ...................................... 4605.4. Representación del síndico respecto de la ab-

solución de posiciones; citación a reconocer firma y confesar deuda ....................................................... 461

6. Término de funciones del sÍndico ............................................ 4626.1. Exclusión de la nómina de síndicos ................................... 4626.2. Término de las funciones de síndico en la quiebra ............ 464

6.2.1. Por decisión del tribunal .......................................... 4656.2.1.1. Aspectos generales .................................. 4656.2.1.2. Facultades de la Superintendencia de

Quiebras en relación a la remoción del síndico de la quiebra .......................... 4696.2.1.3. A petición de un interesado concu- rrente en el procedimiento ....................... 4726.2.1.4. De oficio .................................................. 473

6.2.2. Por decisión de la junta de acreedores ..................... 4747. resPonsabilidad del sÍndico ..................................................... 474

7.1. Antecedentes ...................................................................... 474

xiÍndice

Página

7.2. Responsabilidad civil ......................................................... 4757.3. Responsabilidad administrativa ......................................... 4777.4. Responsabilidad penal ....................................................... 478

8. cuesTionario .............................................................................. 479

caPÍTulo xii Tribunal comPeTenTe y ProcedimienTo

1. comPeTencia ............................................................................... 4831.1. En cuanto a jerarquía y territorio .......................................... 4831.2. En relación a las personas .................................................... 485

2. del ProcedimienTo ..................................................................... 4872.1. Aspectos introductorios ........................................................ 4872.2. Reglas generales de procedimiento en la ley de quiebras ......................................................................... 490

3. cuesTionario .............................................................................. 494

caPÍTulo xiii esTudio ParTicular de las causales de quiebra

1. inTroducción .............................................................................. 4972. soluciones del derecho esPañol ............................................. 5053. esTudio de las causales de quiebra ........................................ 508

3.1. Normas legales aplicables .................................................... 5083.2. Aclaraciones previas ............................................................. 5153.3. Clasificación de las causales ................................................ 520

4. esTudio ParTicular de las causales ........................................ 5214.1. Petición del propio deudor ................................................. 5234.2. Deudor del artículo 41. Causal 1ª del art. 43 ..................... 529

4.2.1. Oportunidad en que debe tener la calidad indicada por el art. 41 .............................................. 5314.2.2. Permanencia en la actividad del art. 41 ................... 533

Índicexii

Página

4.2.3. Alcance de conceptos .............................................. 5344.2.4. Título fundante ........................................................ 5364.2.5. Bancos y financieras, excepciones al prin- cipio ......................................................................... 538

4.3. Causal 2ª del art. 43. Aplicable a todo deudor ................... 5424.4. Causal 3ª del art. 43. Aplicable a todo deudor ................... 5494.5. Artículo 214. Aplicable a todo deudor ............................... 5554.6. Artículo 209. Rechazo del convenio .................................. 5564.7. Art. 177 ter, inciso tercero ................................................. 5574.8. Art. 251. Excluye a deudores art. 41 del Libro IV del Co. de Comercio ..................................................... 558

5. cuesTionario .............................................................................. 559

caPÍTulo xiv fase de aPerTura de ProcedimienTos concursales

Provocación de la declaración de quiebra

1. esquema general ....................................................................... 561Modelo 1: Quiebra propia. Art. 41, Libro IV Co.de Comercio ................................................................................ 564Modelo 2: Petición del acreedor con arreglo alartículo 43 del Libro IV del C. de C. ........................................... 567Modelo 2.2. Causal: Art. 43 Nº 2, Libro IV del Co.de Comercio ................................................................................ 570Modelo 2.3. Causal: Art. 43 Nº 3, Libro IV del Co.de Comercio. ............................................................................... 572

2. acTiTud del Tribunal anTe la soliciTud Para Pro- vocar la declaración de quiebra ............................................ 574

2.1. Iniciativa del deudor .......................................................... 5742.2. Solicitud de uno o más acreedores ..................................... 578

2.2.1. Requisitos generales ................................................ 578

xiiiÍndice

Página

2.2.2. Tramitación de la petición para provocar la declaración de quiebra ............................................. 5842.2.3. Responsabilidad del peticionario ............................. 595

3. cuesTionario .............................................................................. 599

caPÍTulo xv la declaración de quiebra

1. senTencia declaraToria de quiebra ........................................ 6011.1. Naturaleza jurídica de la resolución ................................... 6011.2. Menciones de la sentencia declaratoria de quiebra ............ 603

2. noTificación de la senTencia declaraToria de quiebra ........... 6142.1. Aspectos generales ............................................................. 6142.2. Comunicación especial de la sentencia de quiebra ............ 616

3. la declaración de quiebra es una senTencia definiTiva ....... 6174. recursos conTra la senTencia que declara la quiebra ....... 619

4.1. Sentencia que declara la quiebra a petición del propio deudor o uno o más de sus acreedores o ex officio, salvo

el caso que trataremos en el punto siguiente ...................... 6194.1.1. Aspectos generales del tema .................................... 6194.1.2. Recurso especial de reposición ................................ 6204.1.3. Actividad del síndico y recurso especial de reposición ............................................................ 627

4.1.3.1. Si ha sido efectuada la incau- tación ....................................................... 6284.1.3.2. Si no ha sido efectuada la incau- tación ....................................................... 629

4.2. La que declara la quiebra por haber sido rechazada la cesión de bienes ............................................................. 629

5. recurso conTra la senTencia que rechaza declarar la quiebra ................................................................................... 6306. cuesTionario .............................................................................. 630

Índicexiv

Página

caPÍTulo xvi efecTos de la declaraToria de quiebra

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 6332. clasificación de los efecTos .................................................... 6353. esTudio ParTicular de los efecTos de la declara- Toria de quiebra ........................................................................ 637

3.1. Derecho a pedir alimentos ................................................. 6373.2. Desasimiento ...................................................................... 640

3.2.1. Aspectos conceptuales ............................................. 6403.2.2. Elementos principales .............................................. 643

3.2.2.1. Extensión o aspecto jurídico .................... 6433.2.2.2. Vigencia ................................................... 6493.2.2.3. Administrador .......................................... 6513.2.2.4. Aspecto material ...................................... 651

3.2.3. Bienes comprendidos en el desasimiento y, por ende, incautables ............................................... 6523.2.4. Bienes excluidos del desasimiento .......................... 6543.2.5. Diferencias entre embargo y desasimiento .............. 655

3.3. Invariabilidad de los créditos ............................................. 6563.3.1. Aspectos generales .................................................. 6563.3.2. Invariabilidad de los créditos e inciso 5º del

art. 162 del Co. del Trabajo. Una aplicación particular .................................................................. 6573.3.3. Normas que regulan su aplicación ........................... 6683.3.4. Desarrollo y análisis de las normas trascritas .......... 670

3.4. Unificación de procedimientos judiciales contra el deudor ............................................................................ 683

3.4.1. Consideraciones generales ....................................... 6833.4.2. Juicios iniciados....................................................... 6873.4.3. Tramitación ante el tribunal de la quiebra ............... 6873.4.4. Tramitación en otros tribunales ............................... 690

xvÍndice

Página

3.4.5. Juicios de acreedores retencionarios ....................... 6913.4.6. Juicios de acreedores hipotecarios y prendarios ...... 693

4. inhabilidades derivadas de la declaración de quiebra ....... 6945. cuesTionario .............................................................................. 695

caPÍTulo xvii formación de la masa

1. aclaraciones inTroducTorias .................................................. 6992. masa de la quiebra ................................................................... 6993. de la incauTación ...................................................................... 700

3.1. Aclaraciones conceptuales ................................................. 7003.2. Procedimiento de incautación ............................................ 7073.3. Bienes afectos a incautación .............................................. 710

3.3.1. Aspectos generales .................................................. 7103.3.2. Una situación particular. Bienes afectos a Warrants ................................................................... 710

4. cuesTionario .............................................................................. 711Modelo de Acta de incautación y facción de inventario ............. 713Modelo de Acta de Inexistencia de bienes de la fallida .............. 716Modelo de solicitud de sobreseimiento temporal porinexistencia de bienes .................................................................. 718Modelo de oposición al sobreseimiento temporal porfalta de bienes .............................................................................. 719

caPÍTulo xviii masa y junTa de acreedores

1. masa de acreedores, PlanTeamienTo del Tema ...................... 7212. naTuraleza jurÍdica de la masa de acreedores .................... 7233. asPecTos inTroducTorios en relación a la junTa de acreedores ................................................................................. 727

Índicexvi

Página

4. clasificación de las junTas ..................................................... 7305. Primera junTa de acreedores .................................................. 7316. junTas ordinarias y exTraordinarias de acreedores .......... 7347. cuesTionario .............................................................................. 736

caPÍTulo xix efecTos reTroacTivos de la quiebra

1. asPecTos generales ................................................................... 7372. fecha de cesación de Pagos y PerÍodo sosPechoso ................. 739

2.1. Determinación de la fecha de cesación de pago ................ 7392.2. Período sospechoso. ........................................................... 747

3. acciones de inTegracióno recuPeración de la masa ............. 7483.1. Explicaciones introductorias .............................................. 7483.2. Clasificación general de estas acciones ............................. 757

3.2.1. Acciones indirectas, oblicuas o subrogatorias ......... 7583.2.2. Acciones revocatorias o paulianas ........................... 760

3.3. Estudio particular de las acciones ...................................... 7623.3.1. Acción revocatoria ordinaria o pauliana civil ......... 762

3.3.1.1. Antecedentes de origen ........................... 7623.3.1.2. Situación de la acción pauliana ............... 7643.3.1.2.1. Requisitos ................................................ 7643.3.1.2.2. Requisitos, antecedenes y situación actual ....................................................... 764

3.3.2. Acción revocatoria concursal para actos de todo deudor .............................................................. 7713.3.3. Acción revocatoria concursal para deudores del artículo 41 ................................................ 776

4. ejercicio de las acciones de inoPonibilidad concursal ......................................................................................... 7855. efecTo de las acciones de inoPonibilidad concursal ......................................................................................... 788

xviiÍndice

Página

6. derecho de los Terceros conTra la masa .............................. 7897. oTras acciones que Pueden ser inTerPuesTas en la quiebra ................................................................................... 790

7.1. Acción reivindicatoria ........................................................ 7917.1.1. Acción del art. 82. Reivindicación de títulos de crédito ................................................................. 7917.1.2. Acción del artículo 83. Reivindicación de mercaderías .............................................................. 7947.1.3. Norma común a los artículos 82 y 83. Derecho de retención ............................................................. 7957.1.4. Tramitación de la acción reivindicatoria ................. 796

8. TercerÍas de dominio en la quiebra ........................................ 7979. TercerÍas de Posesión en la quiebra ....................................... 79910. acción resoluToria ................................................................... 800

10.1. Consideraciones generales ................................................. 80010.2. Aspectos particulares ......................................................... 80010.3. Situación especial de derecho legal de retención ............... 803

11. cuesTionario .............................................................................. 804Formularios de utilidad práctica .................................................. 807Proposición de fecha de cesación de pagos para deudorno calificado ................................................................................ 809Objeción a la propuesta de fecha de cesación de pagos .............. 810Fijación de fecha de cesación de pagos ....................................... 811

caPÍTulo xx efecTo de la declaración de quiebra

sobre acTos y conTraTos

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 8132. obligaciones concursales y exTraconcursales.................... 8153. cuenTa corrienTe mercanTil .................................................... 8174. conTraTos de Trabajo ............................................................... 819

Índicexviii

Página

5. conTraTos de suminisTro y aProvisionamienTo ...................... 8245.1. Apreciaciones introductorias ............................................. 8245.2. Regulaciones específicas ................................................... 827

6. conTraTo de arrendamienTo .................................................... 8296.1. Contrato de arrendamiento simple ....................................... 8296.2. Contrato de arrendamiento con opción de compra o leasing ............................................................................. 832

7. conTraTos financieros .............................................................. 8338. alcances finales ....................................................................... 8359. cuesTionario .............................................................................. 836

caPÍTulo xxi liquidación del Pasivo de la quiebra

1. de la verificación. generalidades y concePTo ..................... 8392. Personas afecTas a la carga de la verificación ................... 8493. PerÍodo de verificación ............................................................ 854

3.1. Aspectos generales y clasificación .................................... 8543.2. Formalidades de la verificación ......................................... 858

4. imPugnación de crédiTos y Preferencias ................................. 8614.1. Concepto y reglas generales .............................................. 8614.2. Tramitación de las impugnaciones ..................................... 863

5. reconocimienTo de crédiTos y Preferencias ........................... 8655.1. Conceptos generales .......................................................... 8655.2. Nómina de créditos reconocidos ........................................ 866

6. cuesTionario .............................................................................. 867Modelos de escritos de verificación usuales ............................... 869Minuta de verificación ................................................................ 869Verificación ordinaria de crédito valista ...................................... 870Fundado en letras de cambio (puede ser cualquier otrodocumento) .................................................................................. 870

xixÍndice

Página

Verificación ordinaria de crédito valista invocando derechoa devolución del Impuesto al Valor Agregado ............................. 872Verificación ordinaria de crédito preferente ................................ 875Solicitud de cierre del período ordinario de verificaciónpara acreedores residentes en Chile............................................. 877Nómina de créditos reconocidos ................................................. 878Presentación de nómina de créditos reconocidos ........................ 880Verificación extraordinaria de crédito valista .............................. 881Verificación extraordinaria de crédito preferente ........................ 883Solicitud de cierre del período ordinario de verificaciónpara acreedores residentes en el extranjero ................................. 885

Tomo ii

caPÍTulo xxii conTinuación de giro y realización

del acTivo o masa de la quiebra

1. conTinuación de giro ................................................................ 8871.1. Antecedentes sobre la continuación de giro ...................... 8871.2. Especies de continuación de giro ....................................... 8881.3. Comparación entre la continuación provisoria y efectiva.. 8901.4. Continuación provisional del giro ...................................... 8911.5. Continuación efectiva del giro ........................................... 892

2. realización o liquidación del acTivo o masa de la quiebra ................................................................................... 894

2.1. Realización sumaria ........................................................... 8942.2. Realización ordinaria ......................................................... 8952.3. Realización extraordinaria ................................................. 901

2.3.1. Aspectos generales .................................................. 9012.3.2. Enajenación como unidad económica ..................... 902

2.4. Duración de la realización de bienes ................................. 9063. cuesTionario .............................................................................. 907

Índicexx

Página

4. esquema aPlicables a la conTinuación de giro ..................... 908Modelo para solicitar continuación de giro efectivo ................... 909

caPÍTulo xxiii Pago del Pasivo en la quiebra

1. asPecTos generales .................................................................. 9112. caracTerÍsTicas de las Preferencias ...................................... 912

2.1. Conforman una garantía para los acreedores ..................... 9122.2. Reconocen un carácter excepcional ................................... 9152.3. Tienen origen legal............................................................. 9162.4. Renunciables ...................................................................... 9162.5. De derecho estricto ............................................................ 9162.6. Acceden al crédito ............................................................. 9162.7. Indivisibles ......................................................................... 917

3. clasificación de las Preferencias ........................................... 9173.1. En clases y grados .............................................................. 9173.2. Por el objeto gravado ......................................................... 918

4. regla general en maTeria de Pagos ........................................ 9185. Pago de crédiTos de Primera clase .......................................... 919

5.1. Aspectos generales ............................................................. 9195.2. Análisis particular de los créditos de primera clase ........... 921

5.2.1. Las costas judiciales causadas en interés general de los acreedores ......................................... 9215.2.2. Las expensas funerarias necesarias del deudor difunto...................................................................... 9225.2.3. Los gastos de enfermedad del deudor ..................... 9235.2.4. Los gastos para poner a disposición de la

masa los bienes del fallido, los gastos de ad-ministración de la quiebra, de realización del activo y los préstamos contratados por el sín-

dico para los efectos mencionados .......................... 924

xxiÍndice

Página

5.2.5. Las remuneraciones de los trabajadores y las asignaciones familiares ............................................ 9245.2.6. Las cotizaciones adeudadas a organismos de

Seguridad Social o que se recauden por su intermedio, para ser destinadas a ese fin, como asimismo, los créditos del fisco en contra de las entidades administradoras de fondos de pensio-nes por los aportes que aquél hubiere efectuado de acuerdo con el inciso tercero del artículo 42

del Decreto Ley Nº 3.500, de 1980 ......................... 9255.2.7. Artículos necesarios de subsistencia sumi-

nistrados al deudor y familia en los últimos tres meses................................................................. 9265.2.8. Las indemnizaciones legales y convenciona-

les de origen laboral que les correspondan a los trabajadores, que estén devengadas a la fecha en que se hagan valer y hasta un límite de tres ingresos mínimos mensuales por cada año de servicio y fracción supe-rior a seis meses por cada trabajador con un límite de diez años. Por el exceso, si lo hu-

biere, se considerarán valistas ................................. 9265.2.9. Los créditos del fisco por impuestos de retención y recargo .................................................. 929

6. crédiTos asimilados a la Primera clase ................................. 9297. crédiTos de segunda clase ....................................................... 930

7.1. Regulaciones ordinarias ..................................................... 9307.2. Situaciones consideradas especiales .................................. 931

7.2.1. Prenda Ley Nº 4.702 ................................................ 9317.2.2. Prenda Ley Nº 18.690 .............................................. 9327.2.3. Prenda Ley Nº 5.687 ................................................ 9337.2.4. Prenda Ley Nº 4.448 ................................................ 9347.2.5. Otras prendas ........................................................... 934

8. crédiTos de Tercera clase ....................................................... 935

Índicexxii

Página

9. crédiTos de cuarTa clase ......................................................... 93610. acreedores valisTas o quirografarios ................................... 93711. suPerPreferencias ..................................................................... 93712. cuesTionario .............................................................................. 939

caPÍTulo xxiv susPensión y Término del esTado de quiebra

1. asPecTos generales ................................................................... 9412. sobreseimienTo TemPoral o susPensión del esTado de quiebra ................................................................................... 943

2.1. Concepto ............................................................................ 9432.2. Tramitación del sobreseimiento temporal .......................... 946

2.2.1. Quiebra sin bienes ................................................... 9462.2.1.1. Aspectos generales .................................. 9462.2.1.2. Tramitación .............................................. 9462.2.1.3. Notificaciones .......................................... 9472.2.1.4. Derecho de oposición y tramitación ........ 9482.2.1.5. Naturaleza jurídica de la reso-

lución de sobreseimiento temporal ......................................................... 949

2.2.2. Quiebra con bienes insuficientes ............................. 9502.3. Efectos del sobreseimiento temporal ................................ 9512.4. Término del sobreseimiento temporal o reaper- tura del estado de quiebra .................................................. 953

3. clausura o Terminación del esTado de quiebra. sobreseimienTo definiTivo ......................................................... 955

3.1. Aspectos introductorios ..................................................... 9553.2. Formas de clausura ............................................................ 956

3.2.1. Aspectos introductorios ........................................... 9563.2.2. Sobreseimiento definitivo ....................................... 957

3.2.2.1. Causales ................................................... 957

xxiiiÍndice

Página

3.2.2.2. Clasificación de las causales ................... 9583.2.2.3. Estudio particular de las causales ............ 9593.2.2.3.1. Desistimiento de los acreedores .............. 9593.2.2.3.2. Por consignación de fondos ..................... 9613.2.2.3.3. Por la solución del pasivo ........................ 9613.2.2.3.4. Por el transcurso del tiempo y buena fe .. 9623.2.2.4. Tramitación del sobreseimiento definitivo ................................................. 9643.2.2.5. Consecuencias del sobreseimiento definitivo ................................................. 964

4. cuesTionario .............................................................................. 965Modelo de solicitud de sobreseimiento definitivoCausal 1ª del art. 164 del Libro IV del Código de Comercio ...... 968Modelo de solicitud de sobreseimiento definitivoCausal 2ª del art. 164 del Libro IV del Código de Comercio ...... 969Modelo de solicitud de sobreseimiento definitivoCausal 3ª del art. 164 del Libro IV del Código de Comercio ...... 970Modelo de solicitud de sobreseimiento definitivoCausal del art. 165 del Libro V del Código de Comercio ........... 971Modelo de oposición al sobreseimiento definitivo ..................... 972

caPÍTulo xxv rehabiliTación del fallido

1. inTroducción .............................................................................. 9732. regulaciones chilenas ............................................................. 973

2.1. Rehabilitación legal ........................................................... 9742.2. Rehabilitación judicial ....................................................... 975

2.2.1. Deudor calificado .................................................... 9752.2.1.1. Requisitos de procedencia ....................... 9752.2.1.2. Tramitación .............................................. 976

2.2.2. Deudor común ......................................................... 977

Índicexxiv

Página

2.2.2.1. Requisitos de procedencia ....................... 9772.2.2.2. Tramitación .............................................. 978

3. cuesTionario .............................................................................. 979Modelo de solicitud de rehabilitación.Deudor calificado ........................................................................ 980Modelo de solicitud de rehabilitación.Deudor común o no comprendido en el artículo 41 delLibro IV del Código de Comercio ............................................... 982

caPÍTulo xxvi diagramas PrácTicos Para enTender

el ProcedimienTo concursal

1. inTroducción .............................................................................. 9852. esquema del cuaderno PrinciPal o de quiebra ....................... 9893. esquemas del cuaderno de adminisTración .......................... 990

caPÍTulo xxvii los concordaTos o convenios,

una solución disTinTa a la liquidacion

1. inTroducción .............................................................................. 9952. naTuraleza jurÍdica y concePTo .............................................. 9963. asPecTos generales PrinciPales del convenio........................ 999

3.1. Deudor y acreedores .......................................................... 9993.2. Objeto del convenio ........................................................... 10003.3. Solemnidades ..................................................................... 10013.3. Extensión del convenio ...................................................... 1001

4. clasificación de los convenios ............................................... 10024.1. Dependiendo de si intervienen los tribunales .................... 1002

4.1.1. Extrajudiciales ......................................................... 10024.1.2. Judiciales ................................................................. 1003

4.1.2.1. Judicial preventivo .................................. 1003

xxvÍndice

Página

4.1.2.2. Judicial solución, también denomi- nado simplemente judicial ....................... 1003

4.2. En función de su objeto específico .................................... 10034.2.1. De reprogramación .................................................. 10044.2.2. De capitalización de créditos ................................... 10054.2.3. De dación en pago, posposición o abandono ........... 10054.2.4. De objetos alternativos ............................................ 10054.2.5. Otras formas de ordenamiento de los convenios ..... 1006

5. convenios judiciales ................................................................. 10065.1. Aspectos generales ............................................................. 10065.2. Formación del convenio ..................................................... 1007

5.2.1. Proposiciones de convenio ...................................... 10075.2.2. Proponente ............................................................... 10085.2.3. Antecedentes que deben ser acompañados .............. 10095.2.4. Capacidad del proponente ....................................... 10115.2.5. Propósitos perseguidos por el convenio .................. 10125.2.6. Convenio de abandono total o parcial del activo ..... 10145.2.7. Cláusula compromisoria o arbitraje ......................... 1014

5.3. Tramitación de proposiciones de convenio preventivo...... 10165.3.1. Designación del síndico ........................................... 10165.3.2. Desarrollo de la tramitación .................................... 1018

5.3.2.1. Asunción del cargo por el síndico y primeras gestiones ................................... 10185.3.2.2. Verificación de crédito en las proposiciones de convenio ............................ 10235.3.2.3. Sociedades fiscalizadas por la

Superintendencia de Valores y Seguros .................................................... 1024

5.4. Efecto de las proposiciones de convenio preventivo y su naturaleza ................................................................... 10275.5. Opciones alternativas. Experto facilitador ......................... 1032

Índicexxvi

Página

5.6. Proposición de convenio preventivo calificada ................. 10376. convenio simPlemenTe judicial ................................................ 1039

6.1. Regulaciones legales .......................................................... 10396.2. Efectos de su presentación ................................................. 10416.3. Aprobación de los convenios judiciales ............................. 10416.4. Impugnación del convenio ................................................. 1046

6.4.1. Tramitación .............................................................. 10466.4.2. Normas legales aplicables ....................................... 10476.4.3. Naturaleza jurídica de la impugnación .................... 10486.4.4. Legitimación en causa activa de la impugnación .... 1051 6.4.5. Legitimación en causa pasiva de la impug- nación ...................................................................... 10536.4.6. Plazo para incoarla acción de impugnación y efectos ................................................................... 10546.4.7. En cuanto a los efectos de su interposición ............. 10566.4.8. Fundamentos o causales de impugnación ................ 1057

6.4.8.1. Defectos en la forma de convo-cación y celebración de la junta, o error al computar las mayorías

legales ...................................................... 10586.4.8.2. Falsedad o exageración del crédito

o incapacidad para votar de alguno de los acreedores que determina-

ron la mayoría .......................................... 10596.4.8.3. Inteligencia fraudulenta entre uno

o más acreedores y el deudor para votar a favor del convenio o abste-

nerse de concurrir .................................... 10606.4.8.4. Error u omisión sustancial en listas de bienes o acreedores .................... 10606.4.8.5. Actuaciones fraudulentas, dolosas

o contrarias a los principios que informan los convenios ........................... 1061

xxviiÍndice

Página

6.4.9. Sentencia y recursos ................................................ 10626.4.10. Sentencia que rechaza la impugnación .................. 10626.4.11. Vigencia del convenio ............................................ 10636.4.12. Efectos del convenio .............................................. 1064

6.4.12.1. Normas legales aplicables ....................... 10646.4.12.2. Síntesis de las regulaciones legales transcritas ................................................. 10696.4.13. Rechazo del convenio .............................. 10716.4.14. Nulidad e incumplimiento del convenio .................................................. 10736.4.14.1. Regulaciones legales principales aplicables ................................................. 10736.4.14.2. Síntesis de la normativa jurídica aplicable ................................................... 10756.4.14.2.1. Aspectos generales de la acción de nulidad ................................................ 10756.4.14.2.2. Aspectos generales de la acción de incumplimiento ................................... 10766.4.14.2.3. Normas comunes a las acciones de nulidad e incumplimiento ........................ 1076

segunda ParTe la reforma al sisTema concursal chileno

caPÍTulo i noTicias sobre la evolución del sisTema concursal

1. exPlicaciones inTroducTorias de conTexTo ........................... 10812. noTas sobre las fuenTes del código de comercio chileno ........................................................................................ 10853. anTecedenTes legales de la legislación concursal chilena ........................................................................................ 10874. Primeras dudas sobre la naTuraleza jurÍdica de la normaTiva concursal ........................................................... 1101

Índicexxviii

Página

5. el derecho concursal en el código de comercio de 1865 ........................................................................................ 1106

5.1. Aspectos conceptuales expuestos en el Código ................. 11065.2. Causales de quiebra ........................................................... 11115.3. Sujetos principales de la quiebra ....................................... 11135.4. Forma en que era provocada la declaración de quiebra ..... 11165.5. La declaración de quiebra .................................................. 11205.6. Efectos de la declaración de quiebra .................................. 1123

5.6.1. La quiebra es un estado a partir de su declaración... 11245.6.2. Puede privarlo de derechos civiles ........................... 11245.6.3. Fija los derechos de los acreedores .......................... 11245.6.4. Establece el desasimiento ........................................ 11255.6.5. Contempla la unidad de la liquidación .................... 11265.6.6. Caducidad de los plazos ........................................... 11285.6.7. Impide la compensación .......................................... 1128

5.7. De la cesación de pagos ..................................................... 11295.7.1. Forma de establecerla y período sospechoso ........... 11295.7.2. Recursos contra la resolución que fija la fecha de cesación de pagos ............................................... 11315.7.3. Efectos de la cesación de pagos ............................... 1132

5.7.3.1. Períodos sospechosos ................................. 11325.7.3.1. Presume la mala fe y da lugar a la “nulidad” ................................................. 11335.7.3.1.1. Nulidades de derecho .............................. 11335.7.3.1.1.1. Generalidades ....................................... 11335.7.3.1.1.2. Características de las nulidades de derecho .................................................... 11405.7.3.1.1.3. Diferencias de las nulidades

de derecho con la acción pauliana ......................................................... 11415.7.3.1.2. Nulidades facultativas ............................. 11425.7.3.1.2.1. Aspectos generales................................ 1142

xxixÍndice

Página

5.7.3.1.2.2. Diferencia de las nulidades facultativas con la acción pauliana ............. 11435.7.3.1.3. Nulidades facultativas ............................. 11445.7.3.2. Nulidades que precisaban acreditar la mala fe concursal ................................. 11465.7.3.3. Inscripción de hipotecas ............................. 11475.7.3.4. Compensación ............................................ 1148

5.8. Recursos contra la denegatoria o declaratoria de quiebra ........................................................................... 11515.9. Diligencias que seguían a la declaración de quiebra ......... 11525.10. De los síndicos ................................................................... 1156

5.10.1. Síndico de la quiebra .............................................. 11565.10.2. Inhabilidades especiales para ser síndico ............... 1160

5.11. Formación del pasivo ......................................................... 11615.12. Del convenio ...................................................................... 1164

5.12.1. Proponentes y formación del convenio .................. 11675.12.2. Efectos del convenio .............................................. 11765.12.3. Anulación y rescisión del convenio ....................... 1177

Tercera ParTe reforma ProPuesTa al 15 de mayo de 2012

boleTÍn 8324-03 análisis

caPÍTulo i el mensaje Presidencial

1. ProPósiTos del Poder ejecuTivoa la luz del mensaje .......... 11911.1. El título .............................................................................. 11911.2. Antecedentes que trae a colación el Mensaje .................... 1193

1.2.1. Garantías constitucionales comprometidas ............. 11931.2.2. El fracaso empresarial y el proyecto ....................... 1194

2. siTuación acTual, según el mensaje ....................................... 1208

Índicexxx

Página

2.1. Chile y la eficiencia de su sistema concursal ..................... 12092.2. Privilegia la liquidación por sobre la reorganización ........ 12092.3 Débil o inexistente derecho a defensa del deudor .............. 12102.4. Aprobación del deudor ....................................................... 12102.5. La estrechez o inflexibilidad de los convenios judiciales preventivos ............................................................... 12102.6. La inexistencia de normativa especial para la persona natural ................................................................................ 12112.7. La inadecuación de los tipos penales ligados a la quiebra ............................................................................... 12112.8. El tratamiento de la Superintendencia de Quiebras .......... 12112.9. Informes internacionales .................................................... 1212

3. el deber ser del sisTema concursal de acuerdo al mensaje.................................................................................. 12144. esTrucTura del ProyecTo ......................................................... 1216

A) Disposiciones generales. .................................................... 1216B) Del Veedor y Liquidador. ................................................... 1217C) Del procedimiento concursal de reorganización. ............... 1217D) Del procedimiento concursal de liquidación. .................... 1218E) Del Procedimiento Concursal Renegociación y

del Procedimiento Concursal de Liquidación de la Persona Deudora. ............................................................... 1219F) De las acciones revocatorias concursales. ......................... 1219G) Del arbitraje concursal. ...................................................... 1220H) De la insolvencia transfronteriza. ...................................... 1220I) De la Superintendencia Concursal. .................................... 1221J) Modificaciones en otros cuerpos legales. .......................... 1221

caPÍTulo ii el ProyecTo y sus PrinciPales definiciones

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 1223

xxxiÍndice

Página

2. disPosiciones generales. ámbiTo de aPlicación ..................... 12313. acuerdo de reorganización judicial ..................................... 12344. oTras descriPciones .................................................................. 1235

caPÍTulo iii de la comPeTencia

1. anTecedenTes ............................................................................. 12432. informe de la corTe suPrema .................................................. 1244

caPÍTulo iv de los recursos

1. anTecedenTes ............................................................................. 12492. asPecTos docTrinarios básicos ................................................ 12503. del recurso de rePosición ........................................................ 1251

3.1. Juicio de oposición ............................................................. 12513.2. Reposición con ocasión de la junta de acreedores ............. 12543.3. En el ámbito de la realización simplificada o sumaria de bienes ............................................................... 12573.4. Con ocasión del término del procedimiento concursal de renegociación y ejecución ............................................. 12593.5. Recurso de reposición administrativa y otros mecanismos de impugnación ............................................. 1261

4. del recurso de aPelación......................................................... 12634.1. Contra la sentencia que falla la impugnación de crédito ............................................................................ 12644.2. Contra la resolución sobre la objeción a un acuerdo de reorganización ............................................................... 12664.3. Terminación e incumplimiento del acuerdo de reorga- nización judicial ................................................................. 12664.4. Contra la resolución que recaiga en la objeción al acuerdo extrajudicial .......................................................... 1269

Índicexxxii

Página

4.5. Contra la resolución de la oposición del deudor ................ 12704.6. Resolución que ordena la apertura del procedimiento de liquidación ..................................................................... 12724.7. Resolución que falla impugnaciones de crédito ................ 12744.8. Resolución que termina el procedimiento de liquidación ......................................................................... 12754.9. Sentencia que hace lugar a la demanda revocatoria ................................................................................. 12764.10. Opinión de la Corte Suprema respecto de la pre- ferencia ............................................................................... 1281

5. del recurso de casación .......................................................... 1282

caPÍTulo v de los incidenTes

1. anTecedenTes ............................................................................. 12852. PosPosición del crédiTo en caso de aPerTura de

ProcedimienTo concursal de reorganización judicial ........................................................................................... 12863. objeción al acuerdo de reorganización exTra- judicial o simPlificado .............................................................. 12874. objeciones a reParTo de fondos del liquidador

en relación con acuerdos de renegociación de la “Persona deudora” .............................................................. 12885. en relación con la quiebra TransfronTeriza ........................ 12906. remoción de un enTe fiscalizado ............................................. 12917. observaciones generales ......................................................... 1296

caPÍTulo vi de las noTificaciones, Plazos y oTras disPosiciones

1. anTecedenTes ............................................................................. 12972. el boleTÍn concursal .............................................................. 12973. las noTificaciones en el ProyecTo .......................................... 1298

xxxiiiÍndice

Página

4. de los Plazos y su cómPuTo ...................................................... 13015. inserción en el sisTema jurÍdico .............................................. 1302

caPÍTulo vii del veedor

1. anTecedenTes ............................................................................. 13032. nómina de veedores .................................................................. 13033. acceso al cargo de veedor ..................................................... 13044. designación de los veedores ................................................... 13055. exigencias Para ser designado veedor ................................... 13066. asignación de resPonsabilidad al desemPeño del cargo de veedor ........................................................................ 13087. inhabilidades Para ser veedor ................................................ 13118. exclusión de la nómina de veedores ...................................... 13129. designación del veedor en los ProcedimienTos concursales ............................................................................... 131510. fin de la función de veedor en un ProcedimienTo concursal deTerminado ............................................................ 131911. obligaciones del veedor en el desemPeño de su cargo .......................................................................................... 132012. deliTo esPecÍfico del veedor ................................................... 132213. reTribución del veedor ........................................................... 132314. rendición final de cuenTa ........................................................ 1324

caPÍTulo viii del liquidador

1. anTecedenTes ............................................................................. 13252. nómina de liquidadores ........................................................... 13253. acceso al cargo de liquidador y designación de liquidador ............................................................................ 13264. exigencias Para ser liquidador ............................................... 1327

Índicexxxiv

Página

5. exclusión esPecial Para los liquidadores ............................. 13276. resPonsabilidad del liquidador ............................................. 13287. obligaciones del liquidador en el desemPeño de su cargo ...................................................................................... 13298. designación de liquidador Para un ProcedimienTo concursal deTerminado ............................................................ 13309. fin de la función del liquidador en un Procedi- mienTo concursal deTerminado ............................................... 133310. reTribución del liquidador ..................................................... 1334

caPÍTulo ix normas comunes Para veedores y liquidadores

1. indePendencia o auTonomÍa de las nóminas de veedores y liquidadores ................................................................ 13392. Prohibiciones comunes Para veedores y liquidadores ....................................................................................... 13403. de las cuenTas Provisorias ...................................................... 1341

3.1. Aspectos generales ............................................................. 13413.2. Oportunidad y revisión de cuentas ..................................... 13423.3. La Cuenta Final de Administración ................................... 1343

caPÍTulo x ProcedimienTo concursal de reorganización

1. inicio del “ProcedimienTo concursal de reor- ganización judicial” .................................................................. 13492. designación del veedor ........................................................... 13503. documenTos que debe acomPañar el deudor ......................... 13524. inicio de las TramiTaciones judiciales y derivaciones .......... 13545. sÍnTesis y observaciones generales al ProcedimienTo .......... 13586. Prórroga de la ProTección financiera ................................... 13617. nueva fecha Para la junTa de acreedores .............................. 1362

xxxvÍndice

Página

8. del conTenido Posible de la ProPuesTade reorgani- zación y universo afecTo .......................................................... 1363

8.1. Aspectos generales ............................................................. 13638.2. Normas de conducta exigidas al deudor ............................ 13648.3. Cláusula compromisoria .................................................... 1366

9. reorganización Por clase o caTegorÍa de acreedores y alTernaTivas ..................................................................... 1367

9.1. Reorganización por clase o categoría de acreedores .......... 13679.2. Propuestas alternativas de reorganización judicial ............ 1368

10. siTuación de las Personas relacionadas, como acreedores ........................................................................................... 137011. garanTÍas en los “acuerdos de reorganización judicial” ......................................................................................... 137112. inTervenTor y/o comisión de acreedores ................................ 137213. deTerminación de los acreedores del deudor ....................... 1373

13.1. Explicación del sistema ..................................................... 137313.2. Impugnación de créditos .................................................... 1375

14. del suminisTro asegurado; de la venTa necesaria de acTivos y de los nuevos recursos ...................................... 137715. venTa de acTivos y celebración de muTuos duranTe la ProTección financiera concursal ..................................... 138016. venTa de bienes Pignolados o hiPoTecados duranTe la “ProTección financiera concursal” ................................... 138217. TramiTación de la ProPuesTa de “acuerdo de reor- ganización judicial” .................................................................. 1384

17.1. Irrevocabilidad de la propuesta .......................................... 138417.2. Procedimiento aplicable a la propuesta de Acuerdo ........... 1385

18. modificabilidad del acuerdo de reorganización judicial .............................................................................................. 139019. noTificación del acuerdo de reorganización judicial ......... 139120. imPugnación del acuerdo de reorganización judicial ......... 1391

20.1. Antecedentes ...................................................................... 1391

Índicexxxvi

Página

20.2. Síntesis y observaciones .................................................... 139320.3. Acogida la impugnación ¿puede ser planteada

una nueva propuesta de Acuerdo de reorgani- zación judicial? .................................................................. 1396

21. aProbación y vigencia del acuerdo de reorgani- zación judicial ........................................................................... 139922. cumPlimienTo de acuerdo de reorganización judicial y efecTos ............................................................................. 140123. rechazo del acuerdo de reorganización judicial ................ 140424. Terminación e incumPlimienTo del acuerdo de reorganización judicial ............................................................ 1407

24.1. Antecedentes ...................................................................... 140724.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1409

caPÍTulo xi acuerdo de reorganización exTrajudicial o simPlificado

1. normas del ProyecTo aPlicables ............................................. 14132. legiTimación, comPeTencia y formalidades. arTs. 102 a 104 ..................................................................................... 14163. objeTo, conTenido y requisiTos. arTs. 105 a 107, 109 y 110 ..................................................................................... 14164. efecTos de la PresenTación del acuerdo. arT. 108 ............... 14175. objeciones al acuerdo y aProbación judicial. arTs. 111 y 112 ..................................................................................... 1418

5.1. Si se presentan objeciones. Art. 111 ................................... 14185.2. Aprobación judicial y sus efectos. Art. 112 y 113 ............. 1419

caPÍTulo xii ProcedimienTo concursal de liquidación

1. normas del ProyecTo aPlicables ............................................. 14212. de las formas que Puede asumir la liquidación ................... 14303. de la liquidación volunTaria. arTs. 115 y 116 ...................... 1430

xxxviiÍndice

Página

caPÍTulo xiii liquidación forzosa, aPlicación, causales y requisiTos

1. legiTimación. arT. 117 .............................................................. 14332. formalidades de la PeTición enderezada Para

Provocar la aPerTura del ProcedimienTo con-cursal de liquidación de la emPresa deudora.

arT. 118....................................................................................... 14353. Primera Providencia y noTificación. arT. 119 ........................ 14394. de la audiencia inicial. arT. 120 ............................................. 1441

caPÍTulo xiv TramiTación del juicio de oPosición

1. anTecedenTes de conTexTo e inTroducTorios ......................... 14472. la oPosición del suPuesTo deudor. arT. 121 ........................... 14473. resTricciones ProbaTorias al suPuesTo deudor. arT. 122 ...................................................................................... 14484. resolución a la “oPosición” y TrámiTes Proba- Torios. arTs. 123 y 124 .............................................................. 1450

4.1. Aspectos previos ................................................................ 14504.2. Admisibilidad de la prueba del supuesto deudor. Art.124 ............................................................................... 14514.3. Derecho del acreedor a ofrecer prueba. Art. 124 ............... 14524.4. De los recursos. Art. 125 .................................................... 14534.5. Audiencia de prueba. Art. 126 ........................................... 14534.6. Audiencia de fallo, indemnización al supuesto deudor y sentencia. Arts. 126 a 128 ............................................... 1454

caPÍTulo xv aPerTura del ProcedimienTo concursal de liquidación

1. la senTencia que ordena la aPerTura del Procedi- mienTo concursal de liquidación. arT. 129 ........................... 1457

Índicexxxviii

Página

2. efecTos de la resolución de aPerTura del Proce- dimienTo concursal de liquidación ........................................ 14593. adminisTración de bienes.......................................................... 14594. reemPlazo de los incidenTes en la adminisTración de

bienes .......................................................................................... 14615. adminisTración de bienes en caso de usufrucTo legal ......... 14626. siTuación de bienes fuTuros ..................................................... 14637. inmuTabilidad de los derechos de los acreedores ................ 14638. susPensión de ejecuciones individuales, reTención y

arriendos .................................................................................... 14649. exigibilidad de obligaciones, reajusTabilidad e in- Tereses ........................................................................................ 146510. de las comPensaciones ............................................................. 146711. acumulación de juicios conTra el deudor ............................. 146912. juicios en que el deudor es demandanTe ................................ 147113. de las medidas cauTelares ...................................................... 147214. la reivindicación, resolución y reTención ............................ 147315. razón social del deudor afecTo a liquidación ..................... 1475

caPÍTulo xvi de la incauTación e invenTario de bienes

1. ProcedimienTo ............................................................................ 14772. acTa de incauTación e invenTario ............................................ 14783. deber de colaboración del deudor ........................................ 1480

caPÍTulo xvii deTerminación del Pasivo

1. verificación de crédiTos .......................................................... 14812. objeción e imPugnación de crédiTos ........................................ 14843. verificación exTraordinaria ................................................... 1488

xxxixÍndice

Página

caPÍTulo xviii junTas de acreedores

en el ProcedimienTo concursal de liquidación

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 14912. formalidades Para consTiTuir las junTas ............................... 14913. formalidades de oPeración de las junTas .............................. 14924. del derecho a voTo ................................................................... 14975. acreedores sin derecho a voTo ............................................... 14996. Primera junTa de acreedores ................................................... 15007. de las junTas ordinarias de acreedores ................................ 15048. de las junTas exTraordinarias de acreedores ...................... 1505

8.1. Cuestiones de fondo ............................................................. 15058.2. Formalidades de constitución de las juntas extraordinarias ........................................................................... 1507

9. comisión de acreedores ............................................................ 1509

caPÍTulo xix de la realización del acTivo

1. de la realización simPlificada o sumaria .............................. 15111.1. Ámbito de aplicación de la realización simplificada o sumaria ............................................................................... 15111.2. De la realización simplificada o sumaria propiamente tal ....................................................................................... 1515

2. sÍnTesis y observaciones ........................................................... 1517

caPÍTulo xx de la realización ordinaria de bienes

1. normas generales ..................................................................... 15232. de las venTas al marTillo ........................................................ 15253. acuerdos de venTa al marTillo y formalidades .................. 15264. rendición de cuenTa .................................................................. 1527

Índicexl

Página

caPÍTulo xxi de la venTa como unidad económica

1. anTecedenTes ............................................................................. 15292. sÍnTesis y observaciones ........................................................... 1531

caPÍTulo xxii oferTa de comPra direcTa


caPÍTulo xxiii del leasing o arrendamienTo con oPción de comPra


caPÍTulo xxiv reglas comPlemenTarias a la realización de bienes


caPÍTulo xxv de la conTinuación de acTividades económicas


caPÍTulo xxvi de la liquidación del Pasivo

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 15592. normas generales ..................................................................... 1559

xliÍndice

Página

3. de los Pagos adminisTraTivos ................................................... 15614. de los reParTos de fondos ........................................................ 15655. sÍnTesis y observaciones ........................................................... 1568

caPÍTulo xxvii cierre del ProcedimienTo concursal de liquidación

1. Término del ProcedimienTo concursalde liquida-ción o, más ProPiamenTe, cierre del Procedimien-

To concursal de liquidación .................................................... 15732. sÍnTesis y observaciones ........................................................... 15743. del Término o cierre del ProcedimienTo concur-

sal de liquidación Por acuerdo de reorganización judicial ....................................................................................... 15754. sÍnTesis y observaciones ........................................................... 1577

caPÍTulo xxviii ProcedimienTo concursal de renegociación

y liquidación de la Persona deudora

1. asPecTos inTroducTorios .......................................................... 15792. normas del ProyecToque describen su aPlicación ................ 15793. PuesTa en marcha del ProcedimienTo ...................................... 15804. examen y resolución de admisibilidad ................................... 15825. sÍnTesis y observaciones en Torno a la admisibilidad ........... 15836. efecTos de la resolución de admisibilidad ............................ 1585

6.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 15856.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 1586

7. audiencia de deTerminación del Pasivo .................................. 15897.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 15897.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 1590

8. audiencia de renegociación ..................................................... 15928.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 1592

Índicexlii

Página

8.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 15939. audiencia de ejecución ............................................................. 1594

9.1. Antecedentes del proyecto ................................................. 15949.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1596

10. Término del ProcedimienTo concursal de renego- ciación y ejecución .................................................................... 1597

10.1 Antecedentes del proyecto ................................................. 159710.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1598

11. recursos ..................................................................................... 160011.1. Relación de la normativa aplicable del proyecto ............... 160011.2. Errores legales del proyecto en cuanto a la Superin- tendencia Concursal ........................................................... 1601

12. bienes excluidos del acuerdo de ejecución e inexac-TiTud en la declaración de bienes de la Persona

deudora ...................................................................................... 160612.1. Antecedentes del proyecto .................................................. 160612.2. Síntesis y observaciones ..................................................... 1607

caPÍTulo xxix ProcedimienTo concursal

de liquidación de la Persona deudora

1. de la liquidación volunTaria de la Persona deudora ......... 16091.1. Ámbito de aplicación y requisitos ..................................... 1609

1.1.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16091.1.2. Observaciones.......................................................... 1610

1.2. Tramitación, resolución y efectos ...................................... 16101.2.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16101.2.2. Síntesis y observaciones .......................................... 1611

1.3. Determinación del pasivo y junta de acreedores................ 16111.3.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16111.3.2. Síntesis y observaciones .......................................... 1613

xliiiÍndice

Página

1.4. Realización del activo, liquidación del pasivo, cuenta final y término .................................................................... 1613

1.4.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16131.4.2. Síntesis y observaciones ......................................... 1614

2. de la liquidación forzosa de la Persona deudora ............. 16152.1. Causal de apertura del procedimiento de liquidación ........ 1615

2.1.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16152.1.2. Síntesis y observaciones .......................................... 1616

2.2. Requisitos de procedencia ................................................. 16162.2.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16162.2.2. Síntesis y observaciones .......................................... 1617

2.3. Tramitación inicial ............................................................. 16182.3.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16182.3.2. Síntesis y observaciones .......................................... 1620

2.4. Sentencia de apertura y antecedentes que debe remitir la Superintendencia ............................................................ 1622

2.4.1. Antecedentes del proyecto ....................................... 16222.4.2. Síntesis y observaciones .......................................... 1623

caPÍTulo xxx de las acciones revocaTorias concursales

1. revocabilidad de los acTos ejecuTados o conTra- Tos suscriTos Por emPresas deudoras .................................... 1625


2. revocabilidad de los acTos ejecuTados o conTraTos celebrados Por una Persona deudora ................................... 1630


3. de las disPosiciones comunes a los dos TÍTulos anTeriores .................................................................................. 1631

Índicexliv

Página


4. de la senTencia, cosTas, recomPensas y efecTos resPecTo de Terceros ................................................................. 1633


4.2.1. En cuanto a la sentencia .......................................... 16354.2.2. En cuanto a las costas y recompensas ..................... 1637

4.3. Efecto respecto de terceros ................................................ 1638

caPÍTulo xxxi del arbiTraje concursal

1. de la consTiTución del comPromiso ........................................ 16391.1. Antecedentes del proyecto ................................................. 16391.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1640

2. naTuraleza del arbiTraje, insTalación, nómina y faculTades de los árbiTros ....................................................... 1641


caPÍTulo xxxii de la insolvencia TransfronTeriza

1. disPosiciones generales............................................................ 16451.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 16451.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 1646

2. ámbiTo de aPlicación ................................................................ 16472.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 16472.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 1647

3. de las definiciones .................................................................... 16483.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 16483.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 1650

xlvÍndice

Página

4. obligaciones inTernacionales del esTado ............................. 16504.1. Antecedentes del proyecto ................................................. 16504.2. Observaciones .................................................................... 1650

5. del Tribunal o auToridad comPeTenTe ................................... 16515.1. Antecedentes del proyecto ................................................. 16515.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1651

6. auTorización Para acTuar en un esTado exTranjero .............. 16516.1. Antecedentes de proyecto .................................................. 16516.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1652

7. excePción de orden Público, asisTencia adicional a alguna oTra norma e inTerPreTación ...................................... 1652

7.1. Antecedentes del proyecto ................................................. 16527.2. Observaciones y síntesis .................................................... 1653

8. derecho de acceso direcTo, jurisdicción limiTada y soliciTud de aPerTura de ProcedimienTo concursal

Por exTranjeros y ParTiciPación en ellos ............................... 16548.1. Antecedentes del proyecto .................................................... 16548.2. Síntesis y observaciones ....................................................... 1656

9. reconocimienTo de un ProcedimienTo exTranjero y medidas que se Pueden adoPTar ................................................ 1657


10. de la cooPeración con Tribunales y rePresen- TanTes exTranjeros .................................................................... 1666


11. de los ProcedimienTos Paralelos ............................................. 166811.1. Antecedentes del proyecto ................................................. 166811.2. Síntesis y observaciones .................................................... 1671

bibliografÍa ...................................................................................... 1673

p . li-xlvi)_ indice... · Índice to m o i página primera pa r t e derecho concursal chileno....

Documents