ordenanza no. 20120301-004 ordenanza para revocar y

22
ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y REEMPLAZAR LOS ADJUNTOS A, B, C, D Y E DE LA ORDENANZA NO. 20111007-001 QUE CONVOC6 LA ELECCION MUNICIPAL DEL 12 DE MAYO, 2012 PARA APROBAR CAMBIOS A LOS SITIOS DE VOTACI6N PARA EL DIADE LA ELECCI^N, LA LISTA DE JUECES DE PRECINTO PARA EL DIADE LA ELECCI6N Y LOS SITIOS DE LA VOTACION ADELANTADA, LA LISTA DE JUECES PARA LA CENTRAL DE CONTAR VOTOS; Y LA LISTA DE JUECESPARA LA JUNTA DE BOLETAS DE LA VOTACION ADELANTADA; Y DECLARANDO QUE EXISTE UNA EMERGENCIA. ORDENESE POR EL CONSEJO DE LA CIUDAD DE AUSTIN: PARTE I. La Ordenanza No. 20111007-001 que convoco la Elecci6n General Municipal del 12 de mayo, 2012 se enmienda para revocar y reemplazar los Adjuntos A, B, C, D y E para asi aprobar cambios a los sitios de votacion del dm de la election, la lista de jueces de precinto para el dfa de la election, los sitios de votacion adelantada, la lista de jueces de la central para contar votos, y la lista de jueces para la junta de boletas de la votacion adelantada. PARTE 2. El Consejo determina que la necesidad de aprobar y publicar los sitios electorales y la lista de jueces electorates es una emergencia. For existir dicha emergencia, esta ordenanza tiene vigor inmediatamente al aprobarse para la conservation inmediata del orden publico, la salud, y seguridad. ACORDADO Y APROBADO 1 de Marzo dc ,2012 § APROBA Le$ Eeffingwell Alcalde -1\JV*^f^ aren M. Kjbnjiarfa Procurador de la Ciudad ERTIFICADO: Shirley A- Gentry Secretaria de la Ciudad Pagina 1 de 1

Upload: others

Post on 04-Jul-2022

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

ORDENANZA NO. 20120301-004

ORDENANZA PARA REVOCAR Y REEMPLAZAR LOS ADJUNTOS A, B, C, DY E DE LA ORDENANZA NO. 20111007-001 QUE CONVOC6 LA ELECCIONMUNICIPAL DEL 12 DE MAYO, 2012 PARA APROBAR CAMBIOS A LOSSITIOS DE VOTACI6N PARA EL DIA DE LA ELECCI N, LA LISTA DEJUECES DE PRECINTO PARA EL DIA DE LA ELECCI6N Y LOS SITIOS DELA VOTACION ADELANTADA, LA LISTA DE JUECES PARA LA CENTRALDE CONTAR VOTOS; Y LA LISTA DE JUECES PARA LA JUNTA DEBOLETAS DE LA VOTACION ADELANTADA; Y DECLARANDO QUEEXISTE UNA EMERGENCIA.

ORDENESE POR EL CONSEJO DE LA CIUDAD DE AUSTIN:

PARTE I. La Ordenanza No. 20111007-001 que convoco la Elecci6n General Municipaldel 12 de mayo, 2012 se enmienda para revocar y reemplazar los Adjuntos A, B, C, D yE para asi aprobar cambios a los sitios de votacion del dm de la election, la lista de juecesde precinto para el dfa de la election, los sitios de votacion adelantada, la lista de juecesde la central para contar votos, y la lista de jueces para la junta de boletas de la votacionadelantada.

PARTE 2. El Consejo determina que la necesidad de aprobar y publicar los sitioselectorales y la lista de jueces electorates es una emergencia. For existir dichaemergencia, esta ordenanza tiene vigor inmediatamente al aprobarse para la conservationinmediata del orden publico, la salud, y seguridad.

ACORDADO Y APROBADO

1 de Marzo dc ,2012 §

APROBA

Le$ EeffingwellAlcalde

-1 \JV*^f^

aren M. KjbnjiarfaProcurador de la Ciudad

ERTIFICADO:Shirley A- Gentry

Secretaria de la Ciudad

Pagina 1 de 1

Page 2: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

Exhibit "A"(Adjunto "A")

MAY 12, 2012 MUNICIPAL ELECTON(Election Municipal, 12 de Mayo, 2012)

Early Voting Monday, April 30, 2012 - Tuesday, May 8, 2012(Votacion Adelantada de Limes, 30 de Abril, 2012-Martes, 8 de Mayo, 2012)

TRAVIS CQinmiCONDADO DE TRA VISEarly Voting/ Ko/ocwin Adelantada

CENTRALf(CENTRAL)Travis County Airport Blvd Offices, 5501 Airport Boulevard, Mon/Lwwas-Sat/Safc 7 a.m. - 7 p.m.,Sun/Dom, Noon/Mediodia - 6 p.m.

Fiesta Mart Central, 3909 North IH-35 at Delwood Shoping Center, Mon/Lunes-Sat/Sab 7 a.m. - 7 p.m.,Sun/Dom, Noon/Mediodia - 6 p.m.

University of Texas, Flawn Academic Center Lobby, West Mall, UT Campus, 2400 Inner Campus Drive,MonfLunes-Sat/Sab 1 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom. Noon/Mediodia - 6 p.m.

Goodwill Industries, 701 Newman Dr., Mon/Lunes-SsA/Sab 10:00 a.m. -7 p.m., Sun/Dom,Noon/Mediodia - 6 p.m.

Ben Hur Shriners Hall, 78 1 1 Rockwood Lane, Mon/Lunes-SaVSab 7 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom,Noon/Mediodia - 6 p.m.

MT Supennarket, 10901 N. Lamar Blvd., Bldg G at Chinatown Center, Mon/Lunes-$a\JSab 10a.m. - 7 p.m., Sun/Dom, Noon/Mediodia — 6 p.m.

NORTHEAST INORESTE

County Tax Office, Pflugerville (Community Room), 15822 Foothill Farms Loop,MorJLunes-SatfSab 7 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom, Noon/Mediodia - 6 p.m.

Goodwill Industries, 1015 Norwood Park Boulevard, Mon/Lunes-Fs\/yiernes 8a.m. -7 p.m.,SaVSab 9 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom, Noon/Mediodta - 6 p.m.

NQRTHWEST/NOROESTERandalls Research and Braker, 10900-D Research Boulevard at Braker Lane, Mon/Lunes-Sal/Sab 1 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom, Noon/Mediodia - 6 p.m.

HEB Four Points, 620 and 2222, 7301 FM 620 North (temp building in parking lot/edlflclotemporal en el estacionamiento), Mon/Lunes-SatfSab 1 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom, Noon/Afediodia- 6 p.m.

SOUTH/SURHEB South Congress, 2400 South Congress (temp building in parking \o\Jedificio temporal en elestacionamiento), Mon/Lunes — SaUSab 1 a.m. -7 p.m., Sun/Dom, Noon/Mediodla — 6 p.m.

Randalls Ben White and Manchaca, 2025 West Ben White Boulevard at Manchaca Road,Mon/Lunes-$a\JSab 7 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom, Noon/Mediodia - 6 p.m.

SOUTHEAST/SURESTEDan Ruiz Public Library, 1 600 Grove Blvd., Mon/Z,une.?-Thur/Jueves 1 0 a.m. - 7 p.m.,Fri/Viernes, closed/cemK/o, Sat/Soft 10 a.m. - 5 p.m., Sun/Dom, closeoVce/rotfo

Fiesta Mart Stassney, 5510 S. IH-35 at Stassney, Mon/Lunes-Sat/Sab 7 a.m. - 7 p.m., Sun/DomNoon/Mediodia — 6 p.m.

SOUmWESTtSUROESTERandalls South Mopac and William Cannon, 6600 South Mopac at William Cannon,Mon/Lunes-SatfSab 7 a.m. - 7 p.m., Sun/Dom Noon/Mediodia - 6 p.m.

Randalls Brodie and Slaughter, 991 1 Brodie Lane at Slaughter Lane, Mon/Lunes-SaiJSab 7 a.m.- 7 p.m., Sun/Dom Noon/Medtodia ~ 6 p.m.

Page 3: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

EAST/ESTEParque Zaragoza Recreation Center, 2608 Gonzales Street @ East 7 , Mon/Lunes — fnlViernes10 a.m. - 7 p.m., Sat/Sab 10 a.m. - 5 p.m., Sun/Dom closed/cerracto

Carver Complex, 1165 Angelina Street, Mon/Lunes-Fri/Viernes, 10 a.m. -6p.m., Sat/Sa/> 1p.m.- 5 p.m., Sun/Dom, closed/cerrado

WEST/OESTEFlagship Randalls at Westlake Hills, 3300 Bee Caves Road, Mon/Z.imes-Sat/Sa& 7 a.m.- 7 p.m.,Sun/Dom Noon/Mediodia - 6 p.m.

Randalls Lakeway, 2301 RR 620 South, Mon/Lunes-Sal/Sab 1 a.m. - 7 p.m., Sun/DomNoon/Mediodia — 6 p.m.

Page 4: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

WILLIAMSON COUNTY/CONDAPO DE WILLIAMSON

EARLY VOTING SCHEDULE(HORARIODELA VOTACltiNADELANTADA)

Hours of Operation for Full-Time Locations: Monday - Saturday. April 30. - May 5.2012.8 a^ou6_pJm.vMonday and Tuesday. May 7 and 8.2012.7 a.m. - 7 p.m. (No voting on Sunday.)(Horasde Servido de IPS Sitios de Tiempo Completo: Lunes-Sabado.BQdeAbril - 5 de Mavo.2012. 8a.m. -6p.m., Lunes v Maries. 7 v 8 de Mavo.2012. 7 a.m. -7 p.m. (No hayvotacionelDomingo.))

Main Location (Local Principal);Williamson County Inner Loop Annex, 301 SE Inner Loop, Georgetown

Branch Locations (Locales de Sucursales);

Parks and Recreation Admin. Bldg., 1101 N. College, Georgetown

Cowan Creek Amenity Center, 1433 Cool Springs Way, Georgetown

McConico Building, 301 W, Bagdad St., Round Rock

Round Rock Randalls, 2051 Gattis School Rd., Round Rock

Brushy Creek Community Center, 16318 Great Oaks Dr., Round Rock

J.B. and Hallie Jester Annex, 1801 E. Old Settlers Blvd., Round Rock

Anderson Mill Limited District, 11500 El Salido Pkwy, Austin

Cedar Park Public Library, 550 Discovery Blvd., Cedar Park

Cedar Park Randalls, 1400 Cypress Creek Rd., Cedar Park

Pat Bryson Municipal Hall, 201 N. Brushy, Leander

Taylor City Hall, 400 Porter St., Taylor

Hutto City Hall, 401 W. Front St., Hutto

MOBILE - TEMPORARY LOCATIONSfSITIOS MdVILES TEMPORALES)

Monday. April 30 10:00 a.m. - 6:00 p.m.(Lunes, 30 de Abril, 10:00 a.m.-6:00 p.m.)Pat Bryson Municipal Hall, 201 N. Brushy St., Leander

J.B. and Hallie Jester Annex, 1801 E. Old Settlers Blvd., Round Rock

Weir Fire Hall, 450 FM 1105, Weir

Jarrell Memorial Park, 1651 CR 305, Jarrell

Thrall VFD, 201 S. Main St., Thrall

Tuesday, May 1.10:00 a.m. - 6:00 p.m.(Martes, 1 de Mayo, 10:00 a.m.- 6:00p.m.)J.B. and Hallie Jester Annex, 1801 E. Old Settlers Blvd., Round Rock

Granger City Hall, 214 E. Davilla, Granger

Florence VFD, 301 S. Patterson Ave., Florence

Thrall VFD, 201 S. Main St., Thrall

Wednesday. May 2,10:00 a.m.-6:00 P.m.(Miercoles, 2 de Mayo, 10:00 a.m.- 6:00p,m.)

J.B. and Hallie Jester Annex, 1801 E. Old Settlers Blvd., Round Rock

Hutto City Hall, 401 W. Front St., Hutto

Page 5: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

Liberty Hill City Hall, 1120 Loop 332, Liberty Hill

Thursday. May 3.10:00 a.m. - 6:00 p.m.(Jueves, 3 de Mayo, 10:00 a.m.- 6:00 p.m.)

J.B. and Hallie Jester Annex, 1801 E. Old Settlers Blvd., Round Rock

Hutto City Hall, 401 W. Front St., Hutto

Liberty Hill City Hall, 1120 Loop 332, Liberty Hill

Friday. Mav 4.10:00 a.m. - 6:00 p.m.(Viernes, 4 de Mayo, 10:00 O.M.- 6:00p.m.)

Cedar Park Randalls, 1400 Cypress Creek Rd., Cedar Park

Brushy Creek Community Center, 16318 Great Oaks Dr., Round Rock

Hutto City Hall, 401 W. Front St., Hutto

Clairmont Retirement Community, 12463 Los Indies Tr., Austin

Saturday. Mav 5.10:00 a.m. - 6:00 p.m.(Sdbado, 5 de Mayo, 10:00 a.m.- 6:00p.m.)

Cedar Park Randalls, 1400 Cypress Creek Rd., Cedar Park

Brushy Creek Community Center, 16318 Great Oaks Dr., Round Rock

Hutto City Hall, 401 W. Front St., Hutto

Clairmont Retirement Community, 12463 Los Indies Tr., Austin

Monday. Mav 7.7:00 a.m. - 7:00 p.m.(Lunes, 7deMayo, 7:00a.m. - 7:00p.m.)

Cedar Park Randalls, 1400 Cypress Creek Rd., Cedar Park

Brushy Creek Community Center, 16318 Great Oaks Dr., Round Rock

Clairmont Retirement Community, 12463 Los Indios Tr., Austin

Thrall VFD, 201 S. Main St., Thrall

Tuesday. Mav 8.7:00 a.m. - 7:00 p.m.(Maries, 8 de Mayo, 7:00a.m. - 7:00p.m.)

Cedar Park Randalls, 1400 Cypress Creek Rd., Cedar Park

Brushy Creek Community Center, 16318 Great Oaks Dr., Round Rock

Clairmont Retirement Community, 12463 Los Indios Tr, Austin

Thrall VFD, 201 S. Main St., Thrall

Page 6: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County[Condado )

Travis

Exhibit B(Adjunto B)

May 12, 2012 General Municipal Election( ELECCIC-N GENERAL MUNICIPAL, 12 de MAYO, 2012)

Precinct(Precinto )

108109110111112121123124126129130132133135136137139140141146148149150151152154156160161

Combined

113:153122

101

145

Presiding Judge(Juez Presidents)

Eloise BrooksMark EastwoodRobert VitrayThomas LermaCarmen ZunigaIsaiah WilliamsMary BragnerSamuel CoffmanDwight PiperJoyce DarbyLois DzenowskiLinda KlemettMarian GlassLee BasoreDaniel SmithAnnie BakerCheryl TaylorMary GuerreroCarol RabunRobert TumeyJohn McEvoyShirley ScottManuela CabiiloMargery MackeyAmanda MillerJulius DubcakLeola CanadaJudy HughesMurlene Johnston

Alternate Judge(Juez Presidente Altemo)

Alberta KempNancy DesherElpidio BuantelloDouglas FortuneVlary VasquezSara BlackVerona ThorntonCordia HillGloria TapiaNettie SmothersSara LeeWayne CookJ.T. GlassRolland StandishLisa MessanaMary WilliamsWanda FowlerMary DavilaVivan MansellBarbara TumeyJames McEvoyLinda KruegerMary HuertaDeborah GriffisFay VillalobosJeannie DubcakJames ThomasNorman StosbergRhesa Cook

Page 7: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

163164202205206207208210211213214217218219220224226235236237238239240241242243246248249250252253254256258259260

209

203

251

215:216:225:229

222

223:227200

228

Daniel BieringLEAVERN JOHNSONBarbara EglihtEdward WalshBarbara McCrackenMichael ConwellJulie MooreDemarkus Scott-RiddlePaul BirdsallConnie BrownBarbara HuntBrian LoomanJoseph NietoAnne MaschkaRussell SmithSharon RobertsonNoemi DelgadoMary ReynoldsJoseph ReynoldsGloria Roquina-GritzkaJames AbbottRoy BristowJudy ZaleskiJohn HelgrenScott CookPeggy CravensEd DavisRichard WucherRogerio RabagoMay SchmidtAlice KubacakLinda BeckerHarrison SmithKatherine HuttoCarol FritzReuben LeslieBettye Scott

Shirley TignorMelody Williams\dary SchoppeSusan RennerSheila McCrackenDawn MulkayJohn EcclesPaul SweeneyLester GriffinNaomi EbertPatricia HuntSusan SparksLaura NietoEarl WellbornFrances RyanJoyce PorterArmando DelgadoMary RileyBetty BlomquistKay Inberg-GaulBeverly AbbottJudith BomarLisa ZaleskiStacey VanderstekVirginia BakerFrank JenningsMalda MatneyShirley WucherChrista RabagoTeresa Perez-WiseleyLeroy KubacakYvonne GardnerPaul McClainKathryn IreyPatricia FordyceAmanda StoutAlice Kutschke

Page 8: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

1

WilliamsonCounty

262262263263266266267267268268271271273273274274275275277277278278301301304304306306

307307309309315315317

279279

231:247231:247

272272

367367324:346324:346

321321

Emily SnowVictoria EnosMark FisherAngela HoltWalter MortonPeggy HortonCarroll PriceKristen KellyRoy EwingLarry RogersDavid MannSandra MannLois MayesCarl HehmsothJohn TaylorPamela ClarkKatherine GrahamMaureen KilpatrickDanny CainKevin WrightAlfred StanleyDavid WilkiePamala WallsDavid ThomasGene GrottkeBryan WestonWilliam WarmuthKevin Roche

JUDY MOORECynthia SelmanJames DavisAnnie DavisDeborah PennBess CookWilliam Stewart

Carol RuppertBill WordRichard PalaciosCathy MandellLana BeyerDoug GammonPaul Pies

Page 9: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

317318318319319323323326326327327328328331331332332333333334334335335338338339339342342345345347347349349350350

320320310310

343343

336336

303:314:361303:314:361

Clayton HolmesRobert BatianRebecca StoneRobert BrennanCathleen McGrathTeresa BairdEvelyn WinnLori SniderJoanne LuedtkeLouis HomungJames McCowanHelen GarmanDavid CashPhyllis ShockeyJane WilliamsRichard GravoisNancy DowlingErica GrignonSteven LockwoodKathleen ManningDaniel KolarErnest Rhinehart/Mice ReynoldsPatti EdelmanSydelle PopinskyRichard JacobsenMario EscamillaRene TrevinoLuis BarrientosRichard DetlefsenMarvin RasmussenRobert ScharenPeggy MortonVirginia KnappKay HuntleyJimmie DeberryErnest Rodriguez

Gretchen FroehlerJanet Pool

Page 10: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

351351352352354354355355356356358358359359360360362362363363364364366366370370371371372372373373374374375375376

312312302302

330330

Ben LynasLeticia SalazarCynthia GreenwoodJulie HertenbergerCarol DebishAlice BellFloyd ClarkPaula KlierShirley HoweGary HoweRoye ReevesJewel SpencerSylvia FatzerDaniel KallickMary EichnerDorothy TateRobert NatoliJing ChowMaria JimenezIrene CameronPhilessia EdwardsDeborah HainesMaria GarciaGerald McNaronWilbur NicholsLinda NicholsJames KarolikEdna HillLancelot CloptonCharlotte CloptonRobert ShirleyOrosia SedilioMary DelwareTimothy BuckleyWilliam SnodgrassRobert AbemathyJane Keene

Page 11: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

376377377378378379379403403404404405405407407409409410410411411421421422422423423424424426426427427429429431431

337337

401:402401:402430430

406:413406:413

William KeeneJesse EckelkampPatsy EckelkampRichard CoppolaPatricia CoppolaAnn MarettBetty ThompsonTracy SmithJuanita JacksonRobert FlorasBrenda LimonShawn SpindleWilliam RagsdaleMaria SeginaAlicia NevinsRolando PinaRegina ScherffiusTina JacksonJacqueline FreemonGary PolkaShirley PolkaLoretta Perez-RossDorothy Ebach-BoysonPeggy GoughWendy SullivanSusana AlmanzaLucy RenteriaMarie DominguezAgapita LimonAlvino MendozaUvaldo CantuGavino FernandezTracy EkstrandDavid RigneyShujia PanJames GreenDuane Pufpaff

"

Page 12: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

433433437437438438439439440440441441442442443443444444445445446446447447448448450450451451452452454454455455460

420420

412412458458

Sabrina ObergManuel ArceMary DiazMichelle DiazSabino Renteria^aynaldo CabreraEllien NavarroAngelica Navarrona MahnickEva MuellerBetty LewisLinda AlvarezMel LandersCorey DaehnEric AndruscavageVictor MoyaMorris WoodsStuart GoldbergMario AguilarLinda MorrisHariey FisherMaria FloresMargarito RodriguezHomero LongoriaDavid BurkeDiana MartinezGrace Matamoros-PooreLinda KerrBobby FreemanOla FreemanBob AllenGuadalup LimonRalph MeierMaxine MeierBritney ParcherDavid MooreMarjorie Ferrell

Page 13: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

460461461462462463463

James FerrellDolores MayberyDebris ShawKeiton DillardJerry SmolinskySue ShraderFrank Murray

Page 14: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

Exhibit "C"(Adjunto "C")

May 12, 2012 Municipal Election{Eleccion Municipal, 12 de Mayo, 2012)

County(Condado)Travis

Precinct No.(Ntimero de Precinto)

101105106107108109110111112

113

121

122

123

124

126129130132133135136137139140141145146148149150151

Location Name(Nombre del Sitio)

Dailey Middle School (New)barter ISO Administration Building

Travis County Sheriffs Office East*Iew Sweden Lutheran ChurchCopperfield Elementary SchoolPartner Lane Elementary SchoolRiver Oaks Elementary SchoolWestview Middle SchoolDessau Elementary SchoolWieland Elementary SchoolLBJ High SchoolYMCA East Community BranchEastside Memorial Global Tech High SchoolCarver LibraryDavid Chapel PortableSims Elementary SchoolMemorial United Methodist ChurchPecan Springs Elementary SchoolBlanton Elementary SchoolMessiah Lutheran ChurchRidgetop Elementary SchoolWinters BuildingBemice Hart Elementary SchoolDobie Middle SchoolReagan High SchoolRed River ChurchLee Elementary SchoolFlawn Academic Center (Lobby)Reilly Elementary SchoolBrown Elementary SchoolNortheast Health Center

Physical Address(Dir&ccidn del Sitio)

1 4000 Westall Street10335 US Highway 290E7811 Burleson-Manor Road12809 New Sweden Church Road12135 Thompkins Drive1806 Farmer Lane12401 Scofield Farms Drive1 805 Scofield Lane1501 Dessau Ridge Lane900 Tudor House Road7309 Lazy Creek Drive5315 Ed Bluestein Boulevard1012 A/thur Stiles Road1161 Angelina Street2211 EastMLKJr. Boulevard1 203 Sprinpdale Road6100BerkmanDrive3100 Rogge Lane5408 Westminster Drive5701 Cameron Road5005 Caswell Avenue701 West 51st Street8301 Furness Drive1200 East Rundberg Lane7104 Berkman Drive4425 Red River Street3308 Hampton Road2400 inner Campjjs Drive (West Mall)405 Denson Drive505 West Anderson Lane7112 Ed Bluestein Boulevard, Suite #155

AustinManorAustin^flugervilleAustin105AustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustin

Page 15: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County(Condado)

Precinct No.(Numero de Precinto)52535456

160161163164200202203205206207208209210211213214215216217218219220222223224

225226227

228229231

Location Name(Nombre del Sitio)

/laplewood Elementary SchoolCombined @ 112 Dessau Elementary SchoolBluebonnet Trail Elementary SchoolVirginia Brown Recreation CenterYMCA North Park Branch.anier High SchoolCook Elementary SchoolBarrington Elementary School

Combined @ 226 Brookhoolow Elementarydurchison Elementary SchoolCombined @ 206 Pfluger HallCamden Huntingdon ApartmentsPfluger HallYMCA Northwest BranchTriumphant Love Lutheran ChurchCombined @ 202 Murchison Elementary SchoolO. Henry Middle SchoolWalnut Creek Elementary SchoolGraham Elementary SchoolBryker Woods Elementary SchoolCombined @ 229 Wells Branch Community CenterNorthwest Elementary SchoolWells Branch MUD Rec. CenterACC Northridge CampusCaldwell Elementary SchoolFire Station # 31Combined @ 219 Caldwell Elementary SchoolPflugerville ISO Administration BuildingCounty Tax Office(Community Room)

CombineoVCombinado @ 217 Wells Branch MUD Rec. CenterBrookhollow Elementary SchoolCombined @ 224 County Tax Office (Community Room 258)

Combined/Combinado /Combinado @ 254 Davis ElementaryWells Branch Community CenterCombined @ 271 Doss Elementary School

Physical Address(Direccidn del Sitio)

3808 Maplewood Avenue1501 Dessau Ridge Lane11316 Farmhaven Road7500 Blessing Avenue9616 North Lamar Boulevard1201 Payton Gin Road1511 Cripple Creek Road400 Cooper Drive1200 North Railroad Avenue221 5 Kelly Lane203B East Pecan Street12349 Metric Boulevard203B East Pecan Street5807 McNeil Road9508 Great Hills Trail221 5 Kelly Lane26 10 West 10th Street401 West Braker Lane1121 1 Tom Adams Drive3309 Kerbey Lane2106KlattenhoffDrive14014 Thermal Drive3000 Shoreline Drive1 1928 Stonehollow Drive1718 Picadilly Drive5507 FM 2222171 8 Picadilly Drive1401 West Pecan Street15822 Foothill Farms Loop (Just offof Pecan Street)3000 Shoreline Drive1200 North Railroad Avenue15822 Foothill Farms Loop { Just offof Pecan Street)5214 Duval Road2106 Klattenhoff Drive7005 Northledge Drive

AustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinPflugervilleAustinPflugervilleAustinPflugervilleAustinAustinPflugervilleAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinRound RockAustinPflugervillePflugervillePflugerville

AustinPflugervillePflugerville

AustinAustinAustin

Page 16: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County(Condado)

Precinct No.(Numero de Precinto)

235236237238239240241242243246247248249250251252253254256258259260262263266267268271272273274275277278279301302

Location Name(Nombre del Sitio)

dcCallum High SchoolRosedale Elementary SchoolHighland Park Baptist ChurchMurchison Middle SchoolGullett Elementary School•lighland Park Elementary SchoolJrentwood Elementary School

Northwest Baptist ChurchBen HurShriners HallHill Elementary SchoolCombined/Combinado @ 271 Doss Elementary SchoolBumet Middle SchoolSt. Matthew's Episcopal Churchvlathews Elementary SchoolCombined/Combinado @ O. Henry Middle School3illow Elementary SchoolFirst Presbyterian ChurchDavis Elementary SchoolCasis Elementary SchoolMcBee Elementary SchoolSummitt Elementary SchoolAustin Brethren ChurchAnderson High SchoolUnited Christian ChurchSenior Activity CenterGreat Hills Baptist ChurchGrant AME Worship CenterDoss Elementary SchoolCombined/Combinado @ 274 First English Lutheran ChurchTrinity Lutheran ChurchFirst English Lutheran ChurchBaker CenterUniversity Co-opSt. Luke United Methodist ChurchCombined/Combinado @ 267 Great Hills Baptist ChurchSunset Valley City HallBailey Middle School

Physical Address(Direccidn del Sitio)

5600 Sunshine Drive21 17 West 49th Street5206 Balcones Drive3700 North Hills Drive6310 Treadwell Boulevard4900 Fairview Drive6700 Arroyo Seco6301 Woodrow Avenue781 1 Rockwood Lane8601 Tallwood Drive7005 Northledge Drive8401 Hathaway Drive81 34 Mesa Drive906 West Lynn Street26 10 West 10th Street3025 Crosscreek Drive8001 Mesa Drive5214 Duval Road2710 Exposition Boulevard1001 West BrakerLane12207 Brigadoon Lane1 800 Payton Gin Road8403 Mesa Drive3500 West Farmer Lane2874 Shoal Crest Avenue10500 Jollyville Road1701 Kramer Lane7005 Northledge Drive3001 Whitis Avenue1207 West 45th Street3001 Whitis Avenue3908 Avenue B2246 Guadalupe Street1306 West Lynn Street10500 Jollyville Road3205 Jones Road4020 Lost Oasis Hollow

AustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinSunset ValleyAustin

Page 17: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County'Condado)

Precinct No.(Numero de Prednto)

303304306307308309310312314315316317318319320321323324326327328330331332333334335336337338339342343345346347349

Location Name(Nombre del Sitio)

Oak Hill Primitive Baptist ChurchKiker Elementary SchoolLakeway Justice CenterRollingwood Municipal BuildingBriarcliff PDA Community CenterKocurek Elementary SchoolMenchaca Elementary SchoolTravis County Sheriffs Office at Hudson BendSt. Christopher's Episcopal ChurchBaranoff Elementary SchoolTravis County Parks OfficeEanes ISD Admin. BuildingWest Ridge Middle SchoolLakeway Activity CenterCombined @ 319 Lakeway Activity CenterCombined @ 315 Baranoff Elementary SchoolTexas Oaks Baptist ChurchBee Cave City Hall (New)Laurel Mountain Elementary SchoolFire Station # 33Renaissance Retirement CenterCombined/Combinado @ 364 Valley View ElementaryKathy Caraway Elementary SchoolZilker Elementary SchoolCanyon Creek Elementary SchoolSpicewood Elementary School - NEWCanyon Vista Middle SchoolCombined @ 335 Canyon Vista Middle SchoolCombined @ 377 Shepherd of the Hills ChristianTravis County WCID #18Western Hills Church of ChristBarton Hills Elementary SchoolCombined/Combinado @ 333 Canyon Creek ElementaryBridge Point Elementary SchoolSerene Hills Elementary SchoolHill Country Middle SchoolACC Pinnacle Campus

Physical Address(Direccidn del Sitio)

11 408 FM 18265913 La Cross Avenue104 Cross Creek Drive403 Nixon Drive22801 Briarcliff Drive9800 Curlew Drive12120ManchacaRoad3800 Hudson Bend Road8724 Travis Hills Drive12009 Buckingham Gate Road14624 Hamilton Pool Road601 Camp Craft Road9201 Scenic Bluff Drive105 Cross Creek Drive105 Cross Creek Drive12009 Buckingham Gate Road9910 Bilbrook Place4000 Gatleria Parkway101 11DK Ranch Road9409 Bluegrass Drive1 1 279 Taylor Draper Lane1201 South Capital of Texas Highway1 1 104 Oak View Drive (Enter off Cariwood)1 900 Bluebonnet Lane10210 Ember Glen Drive11601 Olson Drive8455 Spicewood Springs Road8455 Spicewood Springs Road6909 West Courtyard Drive1502 San Juan Drive6211 Parkwood Drive21 08 Barton Hills Drive10210 Ember Glen Drive6401 Cedar Street3301 Serene Hills Drive (Lakeway)1300 Walsh Tariton Lane7748 Highway 290 West

AustinAustinLakewayAustinSpicewoodAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinLakeway.akewayAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinLakewayAustinAustin

Page 18: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County(Condado)

Precinct No.(NOmero de Precinto)

350351352354355356358359360361362363364366367370371372373374375376377378379401402403404405406407409410

411412

Location Name(Nombre del Sitio)

Cowan Elementary SchoolSmall Middle SchoolCovington Middle SchoolTravis Country Office (H.O.A.)Southwest Church of ChristCasey Elementary SchoolBoone Elementary SchoolHudson Bend Middle School3owie High SchoolWest Rural Community CenterWill Hampton Branch Public LibraryShepherd of the Hills Presbytarian ChurchValley View Elementary SchoolMills Elementary SchoolCombined/Combinado @ 304 Kiker Elementary SchoolRound Mountain Community Center_ago Vista High SchoolNorthwest Rural Community CenterRolling Hills Community ChurchDeer Creek Elementary SchoolVolente Fire DepartmentCanyon Ridge Middle SchoolShepherd of the Hills Christian ChurchRiver Place ElementarySteiner Ranch Elementary SchoolDel Valle ISD Administration BuildingElroy Community LibraryCreedmoor Elementary SchoolBlazier Elementary SchoolOjeda Middle SchoolSt. Alban's Episcopal ChurchSouth Rural Community CenterGalindo Elementary SchoolScience & Health Resource Center

Akins High SchoolCombined/Combinado @ 454 Joslin Elementary School

Physical Address(DirecciGn del Sitio)

2817 Kentish Drive4801 Monterey Oaks Boulevard3700 Convict Hill Road4504 Travis Country Circle8900 Manchaca Road9400 Texas Oaks Drive8101 Croftwood Drive15600 Lariat Trail4103 West Slaughter Lane8656 Highway 71 West5125 Convict Hill Road5226 West William Cannon Drive1201 South Capital of Texas Highway6201 Davis Lane5913 La Cross Avenue14340 Round Mountain Road8039 Bar-K Ranch Road18649 FM 1431, Suite 6A6201 Lohman Ford Road2420 Zeppelin Drive1 5406 FM 276912601 Country Trails Lane6909 West Courtyard Drive6500 Sitio Del Rio Boulevard4001 Quinlan Park Road5301 Ross Road13512 FM 8125604 FM 13278601 Vertex Boulevard4900 McKinney Falls Parkway1 1819 IH-35 South3518 South FM 9733800 South 2nd Street305 North Bluff Drive (Formerly Pleasant HillElementary)10701 South 1st Street4500 Manchaca Road

AustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinLeanderLago VistaJonestownLago VistaAustinVolenteAustinAustinAustinAustinDel ValleDel ValleCreedmoorAustinAustinManchacaDel ValleAustinAustin

AustinAustin

Page 19: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County(Condado)

HaysWilliamson

Precinct No.(NCtmero de Precinto)

413420421422423424426427429430431433437438439440441442443444445446447448450451452454455458460461462463H442W122W138

Location Name(Nombre del Sitio)

Combined/Comb inado @ 406 St. Alban's Episcopal ChurchCombined @ 440 Parker Lane United Methodist ChurchCongress Avenue Baptist ChurchFulmore Middle SchoolMontopolis Recreation CenterSouth Austin Recreation CenterGovalle Elementary SchoolAllan Elementary SchoolDan Ruiz Branch Public LibraryCombined/Combinado @ 409 Galindo Elementary SchoolBaty Elementary SchoolTravis High SchoolBecker Elementary SchoolSanchez Elementary SchoolCantu/Pan Am Recreation CenterParker Lane United Methodist ChurchSt. John's Lutheran ChurchDawson Elementary SchoolMendez Middle SchoolAustin City HallTravis County CourthouseSt. Elmo Elementary SchoolOdom Elementary SchoolLangford Elementary SchoolDove Springs Recreation CenterBedichek Middle SchoolHouston Elementary SchoolJoslin Elementary SchoolCunningham Elementary SchoolCombined @ 455 Cunningham Elementary SchoolACC South Austin CampusAnn Richards SchoolAustin Travis County Integral Care MHMRWilliams Elementary SchoolDriftwood Community CenterRound Rock High SchoolBluebonnet Elementary School

Physical Address(Direccidn del Sitio)

1 1819 IH-35 South21 05 Parker Lane1511 South Congress Avenue201 East Mary Street1200 Montopolis Drive1 100 Cumberland Road3601 Govalle Avenue4900 Gonzales Street1600 Grove Boulevard3800 South 2nd Street2101 Faro Drive1211 East Oltorf Street906 West Milton Street73 San Marcos Street2 100 East 3rd Street21 05 Parker Lane409 West Ben White Boulevard3001 South 1st Street5106 Village Square Drive301 West 2nd Street, 1 st Floor1000 Guadalupe Street, 1st Floor600 West St. Elmo Road1010 Turtle Creek Boulevard2206 Blue Meadow Drive5801 Ainez Drive6800 Bill Hughes Road5409 Ponciana Drive4500 Manchaca Road2200 Berkeley Avenue2200 Berkeley Avenue1820 StassneyLane2206 Prather LanelPortable A)1700 South Lamar Boulevard, Suite 101500 Mairo Street15100W. FM150300 N. Lake Creek Dr.1010 Chisholm Valley Dr.

ManchacaAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinDriftwoodRound RockRound Rock

Page 20: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

County(Condado)

Precinct No.(Ntimero de Precinto)

W146W147W151W152W162W186W189W201W216W217W218W239W266W274W275W331W397

Location Name(Nombre del Sitio)

3ond Springs Elementary SchoolForest North Elementary SchoolForest North Elementary SchoolForest North Elementary SchoolPond Springs Elementary SchoolCedar Valley Middle SchoolCedar Valley Middle SchoolCedar Park Public LibraryFaubion Elementary SchoolNoel Grisham Middle SchoolNoel Grisham Middle SchoolNoel Grisham Middle SchoolFaubion Elementary SchoolNoel Grisham Middle SchoolNoel Grisham Middle SchoolCedar Valley MiddleBrushy Creek Community Center .

Physical Address(Direccidn del Sitio)

7825 Elk Horn Mountain Tr.13414 Broadmeade Ave.13414 Broadmeade Ave.13414 Broadmeade Ave.7825 Elkhom Mountain Tr.81 39 Racine Trail81 39 Racine Trail550 Discovery Blvd1209 Cypress Creek Rd.10805 School House Ln.10805 School House Ln.10805 School House Ln.1209 Cypress Creek Rd.10805 School House Ln.10805 School House Ln.81 39 Racine Trail16318 Great Oaks Dr.

AustinAustinAustinAustinAustinAustinAustinCedar ParkCedar ParkAustinAustinAustinCedar ParkAustinAustinAustinRound Rock

Page 21: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

EXHIBIT "D"(ADJUNTO "D")

GENERAL MUNICIPAL ELECTION(ELECCldtf GENERAL MUNICIPAL)

CITY OF AUSTIN(CIUDADde AUSTIN)

MAY 12,2012(12 de Mayo, 2012)

CENTRAL COUNTING STATION(ESTACI&N CENTRAL PARA CONTAR VOTOS)

Travis County

Presiding Judge Jimmie Lou Ford(Juez Presidente)

Alternate Bruce Leach(Juez Presidente Alterno)

Manager Gail Fisher(Administrador)

Assistant Manager Michael Winn(Asistente al Manejador)

Tabulation Supervisor Bob Trautman(Supervisor de Tabulation)

Receiving Substation Managers(Administradores de Subestacion de Recibo)

Travis County

Location Presiding Judge

Anderson High School Davia Hicks

Travis High School Alexa Buxkemper

Covington Middle School Robert Addison

Dobie Middle School Elizabeth Griffin

Page 22: ORDENANZA NO. 20120301-004 ORDENANZA PARA REVOCAR Y

EXHIBIT "E"(ADJUNTO "E")

GENERAL MUNICIPAL ELECTION(ELECC1ON GENERAL MUNICIPAL)

CITY OF AUSTIN(ClUDADde AUSTIN)

MAY 12, 2012(12 deMayo, 20121)

EARLY VOTING BALLOT BOARD(JUNTA DE BOLETASDELA VOTAC1ONADELANTADA)

Travis County

Presiding Judge: Jimmie Lou Ford(Juez Presidents)

Alternate Bruce Leach(Juez Presidente Alterno)