2044 South Mesa Palms Drive St. George, Utah 84770

Or Current Resident

Actividad para Toda la Familia– Festival de Otoño Lunes 16 de Octubre de las 4:30PM – 6:30PM

@ St. George TLC

Feria de Salud Gratis Domingo 22 de Octubre de las 8:30AM-1:00PM

@ La Iglesia de Shepherd of the Hill A la derecha del edificio de St. George TLC

Notas: _____________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________

Domingo Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 Examen de

Oído 10:ooAM

11 12 13 14

15 16 St. George, La Verkin,

& Beaver Dam Actividad Familiar

5:00PM-7:00PM

17 18 19 Colorado City PG 5:30PM-7:00pm

20 21

22 23 24 25 26 St. George PG

5:00PM-6:30PM

27 28 Actividad De Padres

Más información llegara en el correo

29 30 31

ctubre

Salud Oral

Con el día festivo del Día de las Brujas el fin del mes aquí hay unos consejos útiles para todos en cuando a la salud oral.

Por qué son importantes las visitas regulares al dentista Promueven una buena salud oral. Durante las visitas dentales, los proveedores de salud

oral hacen preguntas para aprender acerca de las prácticas de la salud oral. Las respuestas a preguntas sobre el uso de pasta de dientes con floruro, las prácticas personales alimenticias y de alimentación, y si la mujer embarazada o el niño beben agua con floruro esto pueden ayudar a los proveedores a poder dar consejos y educación sobre la salud oral.

Enseñan el valor de una buena salud oral. Las visitas de edad temprana al dentista le enseñan a un niño que la salud oral es importante. Un niño que hace visitas al dentista durante su edad temprana, es más probable de tener una experiencia positiva y buena en sus visitas dentales. Las mujeres embarazadas que reciben atención de salud oral son más probables de llevar a su hijo/a a recibir atención de salud oral.

Encontrar temprano problemas sobre la salud oral. Uno de los objetivos de las visitas dentales es encontrar y tratar problemas pequeños antes que se conviertan en problemas grandes. La deterioración dental puede ser detenida o manejada si se detecta temprano. Tratar los problemas con anticipación evita que la enfermedad bucal se empeore y que cueste menos el tratamiento. Tratar caries en mujeres embarazadas es importante porque la bacteria que causa la caries se puede pasar de la mama al bebé después del nacimiento del bebé.

J Abnorm Child Psychol. 2013 Jan;41(1):125-37. doi: 10.1007/s10802-012-9655-2. Economic

disadvantage and young children's emotional and behavioral problems: mechanisms of risk. Rijlaarsdam J1, Stevens GW, van der Ende J,

Hofman A, Jaddoe VW, Mackenbach JP, Verhulst FC, Tiemeier H.

Depress Anxiety. 2016 Sep 7. doi: 10.1002/da.22552. [Epub ahead of print] Persistent maternal depressive symptoms

trajectories influence children's IQ: The EDEN mother-child cohort. van der Waerden J1,2,

Bernard JY3,4, De Agostini M3,4, Saurel-Cubizolles MJ5,6, Peyre H7,8, Heude B3,4, Melchior M9,5; EDEN Mother-Child Cohort

Study Group.

Un Modelo Ejemplar La relación directa que un padre tiene con su hijo/a es muy importante. Los padres dan

una influencia fuerte sobre sus hijos a través del tiempo que conviven dentro y fuera del hogar. Es muy importante que el padre examine qué tipo de modelo le está presentando a sus hijos. Los niños mirarán a los adultos en el hogar para el sustento emocional, incluyendo cómo reaccionar y comportarse con emociones. Es en momentos de tensión familiar que el padre debe demostrar maneras correctas donde sus hijos puedan aprender. Ser modelos para los hijos no es tarea sencilla o fácil. La manera en que los padres tratan a otras personas, pasan su tiempo, gastan su dinero, manejan las alegrías y las tensiones de la vida, les ensena a sus hijos la manera de comportarse, para bien o para mal. Hay tres puntos que pueden guiar a un padre a medida que explora qué tipo de modelo es y quiere ser:

Los padres deben promover la misión de su familia. Por ejemplo, las familias que creen que los niños deben aprender los beneficios del trabajo duro les enseñan a reconocer las virtudes del trabajar duro y la aplicación de uno mismo en el trabajo.

Los padres deben respetar las reglas que mandan la vida familiar. Por ejemplo, un padre que le pide a su adolescente que obedezca la hora de llegar a casa, también debe hacer un esfuerzo para estar en casa a una hora decente.

Los padres deben reconocer sus errores enfrente de sus hijos. Cuando sea apropiado, deben estar dispuestos a buscar el perdón de sus hijos.

La influencia de un padre como modelo para sus hijos es afectada por la cantidad de tiempo que pasan juntos, sin importar si vivan en el mismo hogar a tiempo completo o no. Los padres deben hacer un esfuerzo duro para modelar los comportamientos y actitudes que quieren ver que sus hijos muestren cuando crezcan.

Preparación Social y Emocional - Siguiendo al Líder Su hijo usará sus habilidades sociales y emocionales para seguir instrucciones,

hacer amigos, compartir, tomar turnos y desarrollar una comprensión de similitudes y diferencias en otros. Estas habilidades, también, son una clase de aprendizaje. El siguiere instrucciones les ayuda a desarrollan habilidades importante de aprendizaje como escuchar, prestar atención, retener información y actuar sobre ella.

Su hijo aprenderá a manejar múltiples tareas que la escuela requiere si usted le pide que haga cosas con más de un paso. Una instrucción de dos pasos podría ser: "¿Por favor agarra el carro del sofá y ponlo en la caja de juguetes?" Una vez que su hijo/a domine eso, puede agregar otro pasó.

Ensénele la importancia de seguir instrucciones mientras habla con él/ella cundo abra y arme cosas nuevas, como una bicicleta.

Es bueno preguntarle a su hijo qué puede suceder cuando no se siguen las instrucciones exactamente. ("¿Qué sabor tendrá la comida si agregamos una taza de sal en lugar de una cucharadita?")

Jueguen juegos de dirección como Simon Dice – y Pasos Gigantes

Source: https://www.childwelfare.gov/pubPDFs/fatherhood.pdf

Source: https://cdn.sesamestreet.org/sites/default/files/media_folders/Media%20Root/PNC_parent_booklet_1.pdf

Almuerzo: Sopa de Calabaza Ingredientes: 2 libras de calabaza, (piel y semillas eliminadas, picado), 1 cebolla (picada), 2 papas (peladas y cortadas en cubitos), 1 zanahoria (pelada y cortada en cubitos), 4 tazas de caldo de pollo, 2 cubitos de pollo, sal y pimienta al gusto (si es necesario), 1/2 taza de crema de leche (o light cream), perejil fresco Instrucciones: Coloque todos los ingredientes, excepto la crema, en una olla grande o una cacerola. Cocine a fuego lento/fuego medio hasta que las verduras estén suaves. Quite del fuego y usando una batidora de mano, mezcle hasta que las verduras estén suave. Agregue la crema y mezcle bien (no hierva después de agregar la crema). Agregue sal o pimienta si es necesario, y sirva con tocino y perejil (si lo desea).

Cena: Pumpkin Fettuccine Alfredo Ingredientes: 1 libra de pasta (reserve 1 taza de agua de pasta), 6 cucharadas de mantequilla, 2 dientes de ajo, picados, 1 taza de puré de calabaza (no la que se usa para relleno de pastel), 1/8 cucharadita de nuez moscada, 2 taza de queso parmesano rallado, 1 cucharada de perejil picado Instrucciones: Hervir en una olla grande agua a fuego alto. Agregue una cucharadita de sal al agua hirviendo, agregar la pasta. Cocine hasta que esté firme (revise las instrucciones del paquete). Mientras tanto, derrita la mantequilla a fuego medio-bajo. Agregue el ajo y cocine durante un minuto, con cuidado de no quemarla. Agregue la crema de leche, el parmesano, la calabaza y el nuez moscada. Revuelva hasta que la salsa se caliente y el queso se derrita. Agregue la taza de agua de la pasta, aproximadamente 1/4 de taza a la vez, hasta que la salsa se llegue a la consistencia de su gusto. Agregue la pasta y cocine a fuego medio-alto hasta que la salsa esté suave y la pasta esté bien cubierta; aproximadamente 1-2 minutos, sirva y desfrute.

Desayuno: Tostadas de Calabaza y Crema de Calabaza Ingredientes: 4 huevos, ⅔ taza leche, ½ taza puré de calabaza, 1½ cucharadita de extracto de vainilla, 1 cucharadita de canela molida, 1 cucharadita de especies para pastel de calabaza, 12 rebanadas de pan Crema batida de calabaza: ½ taza de mantequilla (temperatura ambiental), ⅓ taza de puré de calabaza, 3 cucharadas de miel, 1 cucharadita de extracto de vainilla, ½ cucharadita de canela, ½ cucharadita de especias de pastel de calabaza Direcciones Ponga una sartén grande a fuego medio, agregue una pequeña cantidad de mantequilla y deje derretir. En un plato rectangular de hornear, bata los huevos, la leche, el puré de calabaza, la vainilla, la canela y la especie de pastel de calabaza. Remoje el pan en la mezcla, a los dos lados y luego coloque en la sartén caliente. Cocine hasta que cada lado esté dorado, aproximadamente 2-3 minutos en cada lado. Repita con los ingredientes restantes, servir caliente con mantequilla de calabaza batida y miel. Para hacer la mantequilla de calabaza, en un tazón pequeño, agregar la mantequilla suavizada y bata con una batidora de mano durante 2 minutos o hasta que este suave y esponjoso. Agregue el puré de calabaza, miel, vainilla, canela y calabaza.

Postre: Pumpkin Spice Dump Cake Ingredientes: 1 caja de pastel de especias, ½ taza de mantequilla, derretida, 1 lata de mezcla de pastel de calabaza {30 oz.} - debe ser la mezcla de pastel, no la calabaza 100% pura, 1 cucharadita especia de pastel de calabaza Instrucciones: Precaliente el horno a 350 grados. Rocié el plato de hornear 9x13 con un aceite aerosol para cocinar. Ponga la mezcla de pastel de calabaza uniformemente en un plato para hornear. En un tazón de mezclar, mezcle la caja de pastel de especias (mescla seca), la especia de pastel de calabaza, y la mantequilla derretida, revuelva hasta que se desmenuce. Deshaga pedazos grandes en térnanos pequeños con una cuchara}. Riegue las migajas de masa de pastel uniformemente sobre la capa de la calabaza en el plato de horno. Hornear durante 25 minutos.

Moon Sand (arena moldeable) Artículos necesarios: 1 taza de harina, ¼ taza de aceite de vegetal, ¼ taza de puré de calabaza Direcciones: ¡Mezcle todos los ingredientes juntos! A veces la masa puede resultar en ser demasiada pegajosa. Cuando esto sucede, agregue ½ taza de harina y mézclele hasta que ya no está pegajosa, pero todavía este moldeable. Una vez que tenga su consistencia deseada, es hora de jugar! Usted puede utilizar diferentes tipos de moldes para galletas para hacer formas con la moon sand (arena moldeable). La Moon Sand (arena moldeable) tiene una textura tan fresca que es una gran actividad de juego sensorial de los niños.

Actividad de Enhebrado de Arañas Artículos necesarios: cartón, papel de construcción, pajilla de papel, anillos de araña plásticos, perforador de papel, pega Direcciones Cortar un círculo del pedazo de cartón. Corte un círculo del mismo tamaño del papel de construcción y pegue el círculo en el círculo de cartón. Utilice un perforador de papel para hacer hoyos en el cartón. Corte las pajillas por mitad y péguelos en los hoyos que hizo en la cartulina. Dele a su niño un tazón de las arañas y deje que juegue. Los niños usarán su pinza y fortalecerán las habilidades de motor fino. Los niños trabajan en la coordinación de mano y ojo mientras guían la araña sobre las pajillas. Los niños desarrollarán habilidades de matemáticas tempranas ordenando y haciendo grupos por colores. .

Matizando Hojas de Colores Artículos necesarios: ganchos de ropa, marcadores, pedazo de cartón, hojas de esponjita, tijeras y pegatinas pequeños y redondas Direcciones: Dibuje el tronco del árbol en su pedazo de cartón y córtelo. Colore las pegatinas pequeños y redondas con los mismos colores de las hojas de esponjita. Ponga las hojas de esponjita en los ganchos de ropa luego ponga los círculos de color en el tronco del árbol. Los niños usarán su pinza para abrir los ganchos de ropa que le ayudara con sus habilidades de motor fino. Usted puede enseñarle los diferentes colores que le ayuda con su lenguaje. Ellos trabajarán en su coordinación de mano y ojo cuando coloquen los ganchos de ropa en las pegatinas de color en el árbol. Los niños desarrollarán habilidades de matemáticas tempranas ordenando los ganchos de ropa por color y haciendo grupos. También trabajarán en su memoria.

Kaytlyn viene de una ciudad pequeña en Arizona. Le encanta bailar y le encantan los niños. ¡Ella tiene 8 hermanos y hermanas menores que ella. Ella

los extraña más y más cada día! Recientemente se mudó a St. George para asistir a Dixie State University. Ella está muy emocionada por la oportunidad

que tiene de trabajar con todos los niños que asisten a nuestro Clubhouse Caterpillar. Katlyn Grover – Maesta de Caterpillar Clubhouse

Victoria ha estado en el trabajo de desarrollo infantil por más de 24 años, en una variedad de senarios. Sin embargo una consistencia ha ocurrido a lo largo de su carrera profesional y es el amor y el respeto que Victoria tiene para las familias y los niños que han estado en su cuidado. Los antecedentes educativos de Victoria son Montessori, High / Scope, Waldorf y Reggio Emilia. Victoria nació y se crio en Seattle, Washington. Ha vivido en Boston, San Clemente California y Bend Oregon, pero el lugar más favorito para vivir hasta ahora es el hermoso y soleado St. George! Cuando Victoria no se encuentra en la guardería de niños se puede encontrar disfrutando la vida con su marido de 19 años y su perro que es un Yorkie, Alfie. Victoria tiene dos hijos adultos y un nieto. Ella se siente muy honrada y bendecida de estar trabajando con los niños de TLC y de poder conocer los primeros y más importante maestro de los niños - sus padres. Victoria Le La Cheur – Maestra de Caterpillar

A Josie le encantan los dulces y puede ver la serie de comedia "The Office" por horas. Ella tiene dos gatitos que rescató que se llaman Nacho y Romeo. Disfruta de la música, el arte y cualquier cosa que involucre actividades al aire libre. Le encanta viajar y experimentar diferentes culturas y alimentos. Su país favorito para visitar por la comida es India, ella podría comer comida india todos días; y la gente allí es muy amable y dulce. El lugar más hermoso que ha visitado es Tailandia, los océanos y los árboles son increíbles! Ella está apegada a su hermana y hermanos. Todos son diferentes pero disfrutan de las mismas cosas juntos se divierten mucho. Ella creció en California, así que le encanta el océano e ir surfear con su familia y amigos. También le gusta jugar fútbol competitivo. Ella jugó futbol competitivo sus primeros años de la universidad, ahora se ha transferido a Dixie State University para obtener su título de maestra de niños con necesidades especial. Ella se ha crecido con un hermano menor que tiene el síndrome de Klinefelter. Ella siempre quiso ayudar en sus clases e ir a sus citas médicas para aprender más sobre él, y otros niños con "regalos especiales". Esto la llevó a querer ser profesora y trabajar en TLC. Josie Waite – Sibcare

Abigail, tiene 18 años. Se graduó de Pine View High School. Nació en Sunvalley, Idaho, pero se creció en St George. Ella

viene de una familia muy grande de 9 niños. Le encanta estar al aire libre. Ella también ama cualquier cosa artística tal como

el dibujo, la escritura, y la pintura o incluso la lectura. Ella obtendrá su licenciatura en negocios en Dixie State University.

Trabajar en TLC ha sido tan divertido y ella ha amado cada segundo. Abigail Miller – Sibcare

Joan Oursler es la terapeuta ocupacional del Programa de Intervención Temprana. Ella se graduó con su licenciatura de Terapia Ocupacional de Northeast Louisiana University y tiene 35 años de experiencia pediátrica trabajando en Intervención Temprana y en Configuración Escolar. Ella es miembro de la Asociación Americana de Terapia Ocupacional, y de la Asociación de Terapia Ocupacional de Utah, y tiene licencia en los estados de Utah y Arizona. Joan tiene experiencia en las áreas de integración sensorial, problemas de alimentación, tecnología auxiliar, autismo, discapacidades del desarrollo y otras discapacidades motoras y cognitivas. Ella ha estado casada por 37 años, tiene dos hijos adultos, una nuera y dos nietos. Joan Oursler – Terapeuta Ocupacional

Rossaly nació en Riverside, California, pero ha vivido en el sur de Utah la mayor parte de su vida. Actualmente asiste a DSU y planea graduarse en Mercadead y Estudios de Medios. En su tiempo libre le encanta caminar, pintar, cocinar y hacer cualquier cosa al aire libre. También le encanta viajar y pasar tiempo con su familia. Rossaly Garcia – Recepcionista

Nathalie ha vivido en St. George durante los últimos 10 años y le encanta. Se graduó de Millcrek High School en el 2014. Actualmente está trabajando para obtener su licencia de Real Estate (venda de casas). Desde que comenzó a trabajar en TLC ella ya ha aprendido mucho y ama a todos los niños en nuestro Clubhouse Caterpillar. Son muy divertidos y le encanta estar cerca de ellos viéndolos aprender y crecer. Ella es muy feliz de ser parte de TLC y continuar creciendo en su carrera. Ella es una mamá orgullosa de una niña de dos años que se llama Sophia, quien asiste a Caterpillar Clubhouse. Le encanta pasar su tiempo con su hija y su hermana de 10 años que significa el mundo para ella. Le encanta hacer cualquier tipo de actividad al aire libre y odia el calor. Su estación favorita es el invierno y esta tan feliz que está por comenzar. Nathalie Velazquez – Maestra de Caterpillar Clubhouse

Mallory nació en Utah y creció en Arizona durante la mayor parte de su vida. Ella vivió en China por 3 años y realmente disfrutamos viajar alrededor y aprender sobre la cultura. Le encanta dibujar y pasar el rato con sus amigos. Le encanta jugar boliche y lo hace cada vez que se le presenta la oportunidad. Ella también goza de acampar, pescar, correr, y de hacer arte de cualquier manera. Ella ha estado trabajando con niños desde que se graduó de la escuela secundaria. Su parte favorita sobre el trabajo con los niños es ver el crecimiento y el desarrollo en cada etapa de sus vidas.Mallory Lambson – Maestra de Caterpillar Clubhouse