oficio nro. mae-dnca-2015-1788€¦ · oficio nro. mae-dnca-2015-2935 quito, d.m., 28 de diciembre...

34
^0 Ministerio dd Amblente Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788 Quito, D.M., 08 de septiembre de 2015 Asunto: DENUNCIA; Providencia realizada por la Defensoria del Pueblo de Ecuador-Direccidn Nacionai de Derechos Colectivos Naturaleza y Ambiente sobre la solicitud de page de indemnizacidn a propictarios de camaroneras Isla Luis Vargas Torres- EP Petfoecuador Senor Ing, Jose Antonio Pareja Rosalcs Gcrente de Seguridad, Salud y Ambiente EP PETROECUADOR En su Despacho Me refiero a la Providencia No. 0Ol-20i5-DPE-DNDCNA-MFR de fccha 27 de julio del 2015. realizada por la Defensoria del Pueblo de Ecuador- Direccidn Nacionai de Derechos Colectivos Naturaleza y Ambiente sobre la peticion planteada por el Sr. Rodrigo Mediavilla Bucheli referente al reconocimiento e indemnizacidn justa a los afectados por los danos causados por la contaminacidn del derramc de aguas amargas y de residues de crudo de la Refinen'a Esmeraldas suscitados el 20 de febrero y el 7 dc mayo del ano 2000 respectivamcntc. La Direccidn Nacionai de Control del Mini.sierio de Ambiente, en atencidn a la disposicidn numero 4 dc la referida Providencia en la cual se senala: Solicijar a la Senagita y al Ministerio del Ainhienic para que lealice los respeciivos andlisis Ji'sico-gufmicos del agua y suelo del area afectada por la presunta contattdnacion de acuerdo a su competencia, soliciia a EP PeU'oecuador, realice el muestreo de suelo en presencia de los moradores de la Isla Luis Vargas Torres, de un delegado de la Defensoria del Pueblo y un delegado de la Direccidn Provincial de Ambiente de Esmeraldas y en el termino de 20 dias conforme lo establece el Art. 278 del Acuerdo Ministerial No. 061 de la refonna del Libro VI del TULSMA publicado en la edicidn Especial Especial No. 316 Ano II del Regisiro Oficial del 04 de mayo dc 2015 remiia los resultados del mismo evaluado en la tabia 6 del RAOHE D.E. 1215. Sria. Ing. Angela Mircya Quishpe Ballagdn DIRECTORA NACIONAL DE CONTROL AMBIENTAL, SURROGANTE Referencias: -MAE-CGJ-2015-1422 Aiicxos: - INFORMli CASO DERRAMES AGUAS AMARGAS.pdf Copia: Seiioriia Abogada Marta Danieia Barragan Calder6n Coordinadora General Juridica EPPEC.10-SEP.'15.12:33 Calle Madrid Ii59y Andalitcra Papel Ecoldgico Qjto-Ecuador GMigo Postal. 170109 Tal^nos: (S93 2) 3 987E00 www.amblente.gob.ec ' gswfscb poi Ourpuv 1/1

Upload: others

Post on 12-May-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

0̂ Ministerio dd Amblente

Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788

Quito, D.M., 08 de septiembre de 2015

Asunto: DENUNCIA; Providencia realizada por la Defensoria del Pueblo de Ecuador-Direccidn Nacionai de Derechos Colectivos Naturaleza y Ambiente sobre la solicitud de page de indemnizacidn a propictarios de camaroneras Isla Luis Vargas Torres- EP Petfoecuador

Senor Ing, Jose Antonio Pareja Rosalcs Gcrente de Seguridad, Salud y Ambiente EP PETROECUADOR En su Despacho

Me refiero a la Providencia No. 0Ol-20i5-DPE-DNDCNA-MFR de fccha 27 de julio del 2015. realizada por la Defensoria del Pueblo de Ecuador- Direccidn Nacionai de Derechos Colectivos Naturaleza y Ambiente sobre la peticion planteada por el Sr. Rodrigo Mediavilla Bucheli referente al reconocimiento e indemnizacidn justa a los afectados por los danos causados por la contaminacidn del derramc de aguas amargas y de residues de crudo de la Refinen'a Esmeraldas suscitados el 20 de febrero y el 7 dc mayo del ano 2000 respectivamcntc.

La Direccidn Nacionai de Control del Mini.sierio de Ambiente, en atencidn a la disposicidn numero 4 dc la referida Providencia en la cual se senala: Solicijar a la Senagita y al Ministerio del Ainhienic para que lealice los respeciivos andlisis Ji'sico-gufmicos del agua y suelo del area afectada por la presunta contattdnacion de acuerdo a su competencia, soliciia a EP PeU'oecuador, realice el muestreo de suelo en presencia de los moradores de la Isla Luis Vargas Torres, de un delegado de la Defensoria del Pueblo y un delegado de la Direccidn Provincial de Ambiente de Esmeraldas y en el termino de 20 dias conforme lo establece el Art. 278 del Acuerdo Ministerial No. 061 de la refonna del Libro VI del TULSMA publicado en la edicidn Especial Especial No. 316 Ano II del Regisiro Oficial del 04 de mayo dc 2015 remiia los resultados del mismo evaluado en la tabia 6 del RAOHE D.E. 1215.

Sria. Ing. Angela Mircya Quishpe Ballagdn DIRECTORA NACIONAL DE CONTROL AMBIENTAL, SURROGANTE

Referencias: -MAE-CGJ-2015-1422

Aiicxos: - INFORMli CASO DERRAMES AGUAS AMARGAS.pdf

Copia: Seiioriia Abogada Marta Danieia Barragan Calder6n Coordinadora General Juridica

EPPEC.10-SEP.'15.12:33

Calle Madrid Ii59y Andalitcra Papel Ecoldgico Qjto-Ecuador

GMigo Postal. 170109 Tal^nos: (S93 2) 3 987E00

www.amblente.gob.ec ' gswfscb poi Ourpuv

1/1

Page 2: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

(Ic iCNio, Uirci'iFoi'inilabViewl xdiloi'l, pulse ALT 0 pyara ayuda. liiip;//sigcd.clpc.gob-cc:SOS(VSIGLD/pagcs/adm/larca/Uirc:\For

« •

•i

PROVIDENCiA No. 002-201S-DPE-DNDCNA-MFR

TRAMITE DEFENSORIAL No. DPE-1701-170104-19-2015-000174

DEFENSOR [A DEL PUEBLO - DIRECCION NACIONAL DE DERECHOS COLECTIVOS NATURALEZA Y AMBIENTE.-

Quilo, D.M, de 1 oclubre de 2015, las 16h30.-

I.REFERENCIA

Caso "Contaminacion de camaroneras Isia Luis Vargas Torres Esmeraldas"

El senor Rodrigo Mediavilla Bucheli. en representacion de 23 ciudadanos propietarios de camaroneras de la Isia Luis Vargas Torres, presenla ante la Direccion Nacional de Derechos Coiectivos Naturateza y Ambienle una peticion para que se exija a Petrocuador el reconocimiento de sus derechos y una indemnizacion justa a los afectados por los dahos de contaminacion que causo el derrame de aguas amargas y de residues de crudo de la Refineria Estatal de Esmeraldas suscitados el 20 de febrero y el 7 de mayo del ano 2000 respectivamente.

I!, OBJETO

Dar conlinuidad con el caso, para to cual se dispone;

ill. DISPOSICIONES

1. Insistir a la EP PETROECUADOR que en el plazo de 8 dias de conformidad con el Art. 21 de la Ley Organica de la Defensoria del Pueblo remita a esta Direccion Nacional un informe detallado de los procesos de indemnizacion que se hubieren lievado a cabo con los presuntos afectados por los derrames de aguas amargas y de residuos de crudo de la Refineria Estatal de Esmeraldas suscitados el 20 de febrero y 7 d mayo del 2000 respectivamente. anexando toda la documentacion habilitante debidamente legalizada de los acuerdos efectuados en ese entonces.

2. Insistir a la SENAGUA y ai MINISTERIO DEL AMBIENTE para que realice los respectivos analisis tisicoquirhicos del agua y sueio del area afectada por la presunta contaminacion de acuerdo a su com,petencia.

3. Insistir a EP PETROECUADOR remitir un informe de ia remediacion del sector por efectos del derrame de aguas amargas y residuos de crudo del ano 2000,

4. Solicitar ai GAD Municipal de Esmeraldas informe sobre actuaciones bajo su competencias por efecto de ia presunta contaminacion del sueio y del rio Teaone hasta la presente fecha.

5. Notitiquese y cumplase.-

DE DERECHOS COLECTiVOS, NATURALEZA Y AMBIENTE

DEFENSORIA DEL PUEBLO DEL ECUADOR

no/innni

Page 3: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

cic (cxio, lin-caFonii:labViewJ xdilor],. laiilsc ALT 0 pan-i ayucla. hupT/s igc t l . c lpc .gob.ccTOSO/SlGED/pagos/adm/Uirea/larci

Peticionario Barrio La RuiTiinahui call© D© Los Caietos G o 3 2 3 4 y Chuquisaca

Te le fono 2 2 9 6 7 6 4

Quito

02/10/

Page 4: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

Papel EcológicoCalle Madrid 1159 y Andalucía

Quito – Ecuador Código Postal: 170109

Teléfonos: (593 2) 3 987600 www.ambiente.gob.ec

Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935

Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015

Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR Señor IngenieroAlex Fabricio Bravo PachanoGerente GeneralPETROECUADOREn su Despacho Como es de conocimiento con oficio No. MAE-DNCA-2015-2788 del 10 de diciembre de2015, esta Dependencia Ministerial en referencia a los oficios No. 33231-SSA-2015 del01 de diciembre de 2015 y No. 34496-GAM-2015 del 07 de diciembre de 2015, solicitóque en el menor tiempo posible se defina a que Ejecutivo de EP PETROECUADOR sedeben remitir los oficios generados por el Ministerio del Ambiente, a fin de evitar que serepita la situación que las disposiciones dadas por el MAE no sean cumplidas, tal como esel caso del oficio No. MAE-DNCA-2015-1788 de fecha 08 de septiembre de 2015, locual hasta la fecha no ha sido atendido por EP PETROECUADOR. En tal virtud, esta Dirección Nacional de Control solicita nuevamente se disponga aquien corresponda la realización de forma inmediata del muestreo de suelo solicitado conoficio No. MAE-DNCA-2015-1788 del 08 de septiembre de 2015, dirigido a JoséAntonio Pareja Rosales, en su momento Gerente de Seguridad, Salud y Ambiente deEP PETROECUADOR. Finalmente, reitero gentilmente la solicitud de comunicar hasta el 28 de diciembre a queEjecutivo de EP PETROECUADOR se deben remitir los oficios generados por elMinisterio del Ambiente en base a lo cual esta Cartera de Estado de igual manerareceptará los oficios únicamente de quien PETROECUADOR comunique es el autorizadopara el efecto. Atentamente,

Documento firmado electrónicamente

Ing. Marco Vinicio Enríquez ÁlvarezDIRECTOR NACIONAL DE CONTROL AMBIENTAL

Referencias: - MAE-SG-2015-16495

1/2* Documento generado por Quipux

Page 5: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

Papel EcológicoCalle Madrid 1159 y Andalucía

Quito – Ecuador Código Postal: 170109

Teléfonos: (593 2) 3 987600 www.ambiente.gob.ec

Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935

Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015

Anexos: - PETROECUADOR.pdf

Copia: Señor MásterAugusto Gabriel Vaca TobarGerente de Seguridad, Salud y AmbientePETROECUADOR

Señor MagísterAngel Virgilio Benavides AndradeSubsecretario de Calidad Ambiental

mm/ab

2/2* Documento generado por Quipux

Page 6: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 7: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 8: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 9: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 10: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 11: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 12: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 13: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 14: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR
Page 15: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

1

JEFATURA CORPORATIVA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL Y RELACIONES

COMUNITARIAS

INFORME SOCIAL

LEVANTAMIENTO DE MUESTRA ISLA LUIS VARGAS TORRES

Page 16: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

2

CONTENIDO:

1. ANTECEDENTES ................................................................................................................. 3

2. CRONOLOGÍA DEL CASO: ................................................................................................... 3

3. CARACTERIZACIÓN DE LA COMUNIDAD UBICADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA DEL EVENTO .................................................................................................................................... 5

3.1. Datos generales y descripción político administrativa: ................................................... 5

4. IDENTIFICACION DE LOS ACTORES SOCIALES INDIVIDUALES INVOLUCRADOS EN EL LEVANTAMIENTO DE LA MUESTRA. ........................................................................................... 7

5. GESTIÓN SOCIAL REALIZADA: ............................................................................................. 7

5.1. Levantamiento de muestra ............................................................................................ 8

6. COMPROMISOS: ................................................................................................................ 9

7. FUENTES DE INFORMACIÓN/MEDIOS DE VERIFICACIÓN: .................................................... 9

8. AUTORIZACIÓN DE PERMISO PARA REALIZAR TRABAJOS: ................................................... 9

9. BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................... 9

10. ANEXOS: ....................................................................................................................... 9

11. REGISTRO DE OFICIOS RECIBIDOS ................................................................................. 10

12. REGISTRO DE AUTORIZACIÓN PARA TRABAJOS: ........................................................... 13

13. REGISTRO DE LA TOMA DE MUESTRA ........................................................................... 17

14. REGISTRO FOTOGRÁFICO. ............................................................................................ 19

Ilustraciones

Ilustración 1 ............................................................................................................................. 2

Ilustración 2. División Política del cantón Esmeraldas ................................................................ 5

Ilustración 3. Reunión con Representantes para toma de muestras .......................................... 19

Ilustración 4. Levantamiento y toma de muestras in situ. ........................................................ 19

Tablas

Tabla 1. Resumen de archivos existentes sobre el derrame de aguas amargas y residuos de la Refinería Esmeraldas en la Isla Luis Vargas Torres ...................................................................... 4

Tabla 2. Población Económicamente Activa e Inactiva del Cantón Esmeraldas ............................ 6

Tabla 3. Identificación de Actores .............................................................................................. 7

Tabla 4. Actividades realizadas por Relaciones comunitarias en el caso. ..................................... 7

Tabla 5. Detalle del Levantamiento de la Muestra ..................................................................... 8

Page 17: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

3

1. ANTECEDENTES

Mediante memorando N° 739-GAM-2015, el Jefe de Gestión Ambiental solicita la presencia del equipo de Relaciones Comunitarias para la coordinación con los actores sociales involucrados para el muestreo de las zona presuntamente contaminadas por el derrame de aguas amargas y de residuos de la Refinería Esmeraldas ocurrido el 20 de febrero y 7 de mayo del 2000, en respuesta al documento enviado por la Defensoría del Pueblo DPE-1701-170104-19-2015-000174 del 1 octubre de 2015, y en atención al oficio N° MAE-DNCA-2015-1788, quien dispuso que sea EP Petroecuador quien realice los análisis de suelo y aguas.

2. CRONOLOGÍA DEL CASO:

En oficios No. PR-SSDES-2014-46524-O de 29 de octubre de 2014 y PR-ASESP-2014-007399-O de 5 de diciembre de 2014, los supuestos afectados han presentado sus requerimientos ante diferentes instancias como la Presidencia de la Republica, Defensoría del Pueblo (Providencia No. 00l-2015-DPE-DNDCNA-MFR de fecha 27 de julio del 2015) y Ministerio del Ambiente que últimamente remitió el oficio No. MAE-DNCA-2015-1788 de 08 de septiembre de 2015, dirigido a la Gerencia de Seguridad, Salud y Ambiente, en el cual solicitan se realice la toma de muestras de agua y suelo en el área afectada por la supuesta contaminación en la Isla Luis Vargas Torres En memorando No. 009-GAM-2015 de 7 de enero de 2015, la Gerencia de SSA remitió a la Subgerencia de Patrocinio la información histórica de referencia disponible sobre este caso, en atención a los memorandos No. 00545-PAT-CIU-2014 y No. 01981-ASC-AJC-2014, relacionados con el oficio de la Presidencia de la República No. PR-ASESP-2014-007399-O de 5 de diciembre de 2014 que contiene la misma denuncia que el oficio de la Presidencia No. PR-SSDES-2014-46524-O, sobre el cual se basa el Ministerio del Ambiente para remitir el oficio No. MAE-PRAS-2015-0611. Mediante memorando No. 00355-PAT-CIU-2015, del 20 de octubre del 2015, el Sugerente de Patrocinios solicita a Gerencia de SSA (en ese entonces), información relacionada con los derrames ocurridos el 20 de febrero y el 07 de mayo de 2000 en la Refinería Esmeraldas, que han afectado las camaroneras de la Isla Luis Vargas Torres, en referencia al Oficio No. MAE-PRAS-2015-0611, de 12 de octubre del 2015, suscrito por el Gerente General del Programa de Reparación Ambiental y Social del Ministerio del Ambiente (PRAS). Con Memorando No. 00860-GAM-2015, de 21 de octubre del 2015, el Gerente de Seguridad, Salud y Ambiente, remitió información relacionada al pedido del Ministerio del Ambiente. Mediante Memo N° 01248-RSSA-ISA-REE-2015, el Superintendente de Esmeraldas, hace referencia a documentación existente en archivos de la Intendencia de Seguridad, Salud y Ambiente de la Refinería, en referencia a Oficio Nro. MAE-PRAS-2015-0611 de fecha 12 de octubre de 2015, por los derrames ocurridos entre el 20 de febrero y 7 de

mayo del 2.000, las cuales se adjuntan en la siguiente en la siguiente tabla:

Page 18: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

4

Tabla 1. Resumen de archivos existentes sobre el derrame de aguas amargas y residuos de la

Refinería Esmeraldas en la Isla Luis Vargas Torres

CONTAMINACIÓN RÍO TEAONE 20 FEBRERO DE 2000

RESOLUCIÓN N°00043- REE-UCC-2000

Memorando N° 139-REE-SIE-2000 (O/P REMEDIACIÓN AMBIENTAL, POR EFECTO DEL REBOSAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUAS ACEITOSAS)

Memorando N°2000-167-REE-ADM-SG (INFORME DE FISCALIZACIÓN)

CONTAMINACIÓN RÍO TEAONE 7 MAYO DE 2000

RESOLUCIÓN N°0062- REE-UCC-2000

Memorando N° 1428-REE-SPE-UP-2000 (REMEDIACIÓN AMBIENTAL, CONTAMINACIÓN RÍO TEAONE)

Memorando N° 252-SIE-2000 (O/P REMEDIACIÓN AMBIENTAL POR EFECTO DEL REBOSAMIENTO DE LA TORRE DE LA UNIDAD DE ASFALTO AO-V1)

Memorando N° 142-REE-SPE-2000 (CONTAMINACIÓN RÍO TEAONE)

Memorando N° 146-REE-SPE-2000 (INFORME AMPLIATORIO CONTAMINACIÓN RÍO TEAONE)

En memo No. 00378-PAT-CIU-2015, del 30 de octubre del 2015, el Subgerente de patrocinios solicita se atienda el pedido realizado en el Memorando No. 00355-PAT-CIU-2015, de 20 de octubre del 2015, para a su vez dar repuesta al Oficio No. MAE-PRAS-2015-0611, de 12 de octubre del 2015, suscrito por el Gerente General del Programa de Reparación Ambiental y Social del Ministerio del Ambiente (PRAS). Mediante Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935, de fecha 28 de diciembre de 2015, el MAE solicita se se defina a que Ejecutivo de EP PETROECUADOR se deben remitir los oficios generados por el Ministerio del Ambiente, para solicita nuevamente se disponga a quien corresponda la realización de forma inmediata del muestreo de suelo solicitado con oficio No. MAE-DNCA-2015-1788 del 08 de septiembre de 2015, dirigido a José Antonio Pareja Rosales, en su momento Gerente de Seguridad, Salud y Ambiente de EP PETROECUADOR. En Memo N° 00016-PAT-CIU-2016, fecha 7 de enero del 2016, el Subprocurador de Patrocinio, emite criterio jurídico respecto de la realización del muestreo de suelo al que se ha referido la Dirección Nacional de Control Ambiental del Ministerio de Ambiente, con oficio No. MAE-DNCA-2015-1788, en cumplimiento de lo ordenado por la Defensoría del Pueblo, mediante providencia No. 001-2015-DPE-DNDCNA-MFR de 27 de julio de 2015, y No. 002-2015-DPE-DNDCNA-MFR, dictadas en el trámite defensorial No. DPE-1701-170104-19-2015-000174l, el mismo que ha sido solicitado en Memo N° 11042-GAM-2015, por el Gerente de Seguridad, Salud y Ambiente (en ese entonces). Mediante Oficio N° 00915-GAM-2016, del 11 de enero del 2016, el Subgerente de Seguridad, Salud y Ambiente, informa los trabajos a realizarse y solicita la respectiva participación de los presuntamente afectados, para realizar el levantamiento de las muestras.

Page 19: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

5

En oficio N° 862-GAM-2016, de fecha 11 de enero del 2016, el Subgerente de Seguridad Salud y Ambiente, Ing. Augusto Vaca, extiende la invitación a la Directora Nacional de la Defensoría del Pueblo al muestreo en la Isla Luis Vargas Torres el próximo martes 19 de enero de 2016 a las 09h30. En Memorando N° 00023-GAM-2016, de fecha 13 de enero del 2016, el Subgerente de Seguridad, Salud y Ambiente, hace referencia a las partes involucradas al levantamiento de muestras a realizarse en las zonas presuntamente afectadas de la Isla Luis Vargas Torres, para el martes 19 de enero 2016 a las 09h30, teniendo el criterio legal emitido en memo N° 0016-PAT-CIU-2016, así como los respaldos de los mismos.

3. CARACTERIZACIÓN DE LA COMUNIDAD UBICADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DIRECTA DEL EVENTO

3.1. Datos generales y descripción político administrativa:

El cantón Esmeraldas está conformado administrativamente por 5 parroquias urbanas y 8 parroquias rurales.

Ilustración 1. División Política del cantón Esmeraldas

Fuente: Departamento de Avalúos y Catastros del Municipio de Esmeraldas, Elaborado: Equipo Técnico UTN

Servicios Básicos: Transporte y comunicaciones: Con el Terminal de Transporte Terrestre se trasladó a las diferentes Empresas de buses hacia allá mejorando considerablemente la movilidad urbana.

LIMITES:

Norte: Océano Pacífico, Sur: cantón Quinindé, Este: cantón Río Verde, Oeste: cantón Atacames,

FECHA DE FUNDACION:25 de Julio de 1824

ALTITUD: 200 msnm

SUPERFICIE: 1361 km2

POBLACIÓN: 184.504 habitantes

DENSIDAD: 140,27 hab/km2

PARROQUIAS

URBANAS

PARROQUIAS RURALES

Esmeraldas

Luis Tello

5 de Agosto

Bartolomé Ruiz

Simón Plata Torres

Camarones

Coronel Carlos Concha

Chinca, Majua

San Mateo, Tabiazo

Tachina, Vuelta Larga

Page 20: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

6

Tipo de Vivienda: El promedio de ocupantes en el área urbana es de 5-7 habitantes por vivienda. En cuanto al tipo de vivienda, para la actualidad predomina el denominado Casa o Villa, es decir "toda construcción permanente hecha con materiales resistentes, tales como: hormigón, ladrillo, caña o madera. Generalmente tiene abastecimiento de agua y servicio higiénico de uso exclusivo; a esta tipología pertenece algo más de las tres cuartas partes del total (76,45%), situación que permite afirmar que para esta fecha el parque edificado presentaba condiciones favorables aunque no necesariamente óptimas, esto se observa al revisar la dotación de servicios como es el agua potable y alcantarillado, así como la disponibilidad de artefactos sanitarios. Agua Potable: La cantidad de agua captada por el río Esmeraldas que es la principal fuente de agua dulce, para ser potabilizada es de 1.025 l/s, para abastecer a 400.000 habitantes de varios cantones y ciudades. El consumo de agua per-cápita es de 150 a 200 l/d1, la producción neta de agua potable es de 1.649 litros por mes ó 54,4 l/d5, con una cobertura de servicio de 70%.

Tabla 2. Población Económicamente Activa e Inactiva del Cantón Esmeraldas

Sexo Condición de Actividad (10 y más años)

PEA PEI Total

Hombre 44.311 26.314 70.625

Mujer 30.390 46.502 76.892

Total 74.701 72.816 147.517 Fuente: Censo del 2010. INEC.

Elaborado: Municipio de Esmeraldas (Karina Cedeño) Actividades productivas: El 45% del territorio del cantón es apto para actividades agropecuarias, y el 39% conservación de Bosques y actividades de ecoturismo. También se evidencia la presencia de un importante número de restaurantes, bares, picanterías y heladerías. En este ámbito es importante mencionar la presencia de puestos de venta de comida preparada y refrescos en la vía pública, al respecto se deberá establecer un control a fin de que no presente afectaciones a la imagen, salubridad, seguridad y funcionalidad del tráfico peatonal y vehicular.

El 8.88 % de la Población Económicamente Activa (PEA) del Cantón Esmeraldas labora en la actividad: Agricultura, ganadería, silvicultura y pesca según datos del Censo de Población y Vivienda 2010. La actividad pesquera es importante debido a que el 11.3% de la PEA se dedica a esta actividad. (Características socio ambientales y diagnóstico de la actividad pesquera de la localidad de esmeraldas, Blgo. Harold Mûller-Gelinek Y., (Consultor PMRC, ENERO – 2007).

Page 21: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

7

4. IDENTIFICACION DE LOS ACTORES SOCIALES INDIVIDUALES

INVOLUCRADOS EN EL LEVANTAMIENTO DE LA MUESTRA. La toma de muestras solicitadas por la Defensoría del Pueblo, se realizó en los predios de los moradores de la Isla Luis Vargas Torres en donde se produjo un derrame de crudo en el año 2000, con la presencia de varias instituciones, las cuales detallo:

Tabla 3. Identificación de Actores

INSTITUCIÓN/ORGANIZACIÓN DELEGADO/REPRESENTANTE

Ministerio del Ambiente Ing. Guillermo Oleas

Defensoría del Pueblo Abogado Raúl Quiñonez

SENAGUA Sr. Franklin Caisa

Barrio Luis Vargas Torres-Sector Pinguapi

Bienvenido Jama, Tony Plaza, Eber Guevara y Vicente Napa.

EP Petroecuador Ing. Francisco Robayo LABSSA, Ing. Raúl Molina SSA, Abogado Byron Herrera Dep. Legal, Ing. Marjorie Barrera RSC.

5. GESTIÓN SOCIAL REALIZADA:

Detalle de las acciones que se realizó previo, durante del levantamiento de las muestras:

Tabla 4. Actividades realizadas por Relaciones comunitarias en el caso.

FECHA ACCIÓN

28 de septiembre 2015 Visita a la Isla Luis Vargas Torres para contactar a los propietarios de los Predios, se realizó contacto telefónico con el Señor Plaza y se contactó una cita para conversar porque el Señor estaba en Quito

06 de octubre 2015 Acercamiento con actores sociales, coordinación para el levantamiento de muestras en los predios del Sr. Plaza y Sr. Jama.( se concreta una fecha para el muestreo)

12 de octubre 2015 Coordinación con el área de Gestión Ambiental (María Isabel Pérez) e Intendencia de SSA de la REE (Raúl Molina) para la elaboración de invitaciones a la diligencia y proceso de levantamiento de muestras.

Page 22: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

8

13 de octubre 2015

Coordinación con el área de Gestión Ambiental y Laboratorio para coordinar levantamiento de muestras in situ, pero se suspende la diligencia hasta tener el criterio legal**. Se avisará la fecha del muestreo.

Se informa a las personas supuestamente afectadas que el levantamiento de las muestras se lo realizará posteriormente

07 de enero del 2016

Coordinación con Gestión Ambiental e Intendencia de SSA de la Refinería Esmeraldas, para realizar las respectivas acciones para el levantamiento de las muestras, en los predios supuestamente afectados.

Se realizó el acercamiento con los supuestos afectados de la Isla Luis Vargas Torres para el muestreo de suelos que anteriormente ya se había coordinado.

11 de Enero 2016 Se reciben oficios para realizar la debida a las partes involucradas.

13 de Enero 2016 Se realiza la entrega donde se informa los trabajos a realizarse y solicita la respectiva participación de los presuntamente afectados, para realizar el levantamiento de las muestras.

14-18 Enero 2016 Acciones previas al trabajo a realizarse.

**No se pudo realizar el muestreo previsto, porque del Área Legal de la REE, indica que se debe esperar

disposiciones de las autoridades competentes para proceder de manera pertinente con el sustento legal, más aún cuando este derrame ocurrió hace más de 15 años.

5.1. Levantamiento de muestra

Se realizó la respectiva gestión para que el día del levantamiento de la muestra estén presentes todas las partes involucradas.

Tabla 5. Detalle del Levantamiento de la Muestra

DÍA HORA ACCIÓN PERSONAS PRESENTES

Martes 19 de enero del 2016

09H30 Se realizó la recolección de muestras de agua (2) y suelo (4) en los predios de las personas supuestamente afectadas.

Delegados del MAE el Ing. Guillermo Oleas, Defensoría del Pueblo el Abogado Raúl Quiñonez, SENAGUA el Sr. Franklin Caisa, EP PETROECUADOR Ing. Francisco Robayo LABSSA, Ing. Raúl Molina SSA, Ing. Marjorie Barrera RSC, Abogado Byron Herrera Dep, Legal y representantes de los moradores de la Isla Luis Vargas Torres: señores Tony Plaza, Eber Guevara, Bienvenido Jama y Vicente Napa.

Page 23: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

9

Este levantamiento de muestra, tiene como finalidad de determinar si existe presencia de crudo a causa del derrame de aguas amargas y residuos de la Refinería en la Isla Luis Vargas Torres en el año 2000.

6. COMPROMISOS:

El laboratorio de la EP Petroecuador realizará el análisis de las muestras de agua (2) y suelo (4) y emitirá el respectivo informe para dar a conocer los resultados del muestreo realizado.

7. FUENTES DE INFORMACIÓN/MEDIOS DE VERIFICACIÓN:

Autorización firmada por los moradores en donde se realizó la toma de muestras in situ.

Solicitud de servicios-toma de muestras-custodia

8. AUTORIZACIÓN DE PERMISO PARA REALIZAR TRABAJOS: Desde realizada la comunicación en oficio 862-GAM-2016, con el cual se invita a la Directora Nacional de la Defensoría del Pueblo al muestreo in situ y oficio 915-GAM-2016 en donde se invita a las personas presuntamente afectadas para que estén presente en el levantamiento de las muestras el 19 de enero de 2016 a las 09h30; se realizó el debido acercamiento con los representantes antes mencionados y en especial con los denunciantes para que puedan darnos la autorización respectiva de ingreso a los predios para realizar los trabajos correspondiente al levantamiento de las muestras.

El día del levantamiento de las muestras las personas presuntamente afectadas

firmaron la autorización de ingreso para realizar los trabajos respectivos.

9. BIBLIOGRAFÍA

*PDOT 2012, Municipio Esmeraldas.

10. ANEXOS:

Registro de Oficios entregados

Registro de Autorización de trabajo

Registro de levantamiento de la muestra

Registro fotográfico

Page 24: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

10

11. REGISTRO DE OFICIOS RECIBIDOS

Page 25: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

11

Page 26: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

12

Page 27: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

13

12. REGISTRO DE AUTORIZACIÓN PARA TRABAJOS:

Page 28: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

14

Page 29: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

15

Page 30: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

16

Page 31: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

17

13. REGISTRO DE LA TOMA DE MUESTRA

Page 32: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

18

Page 33: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

19

14. REGISTRO FOTOGRÁFICO.

Ilustración 2. Reunión con Representantes para toma de muestras

Descripción: Visita in situ con Delegados del MAE, Defensoría del Pueblo, SENAGUA, EP Petroecuador y representantes de los moradores de la Isla Luis Vargas Torres.

Ilustración 3. Levantamiento y toma de muestras in situ.

Descripción: Se realizó el levantamiento de las muestras en cuatro predios de las personas supuestamente afectadas.

Page 34: Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-1788€¦ · Oficio Nro. MAE-DNCA-2015-2935 Quito, D.M., 28 de diciembre de 2015 Asunto: DEFINICION DE DESTINATARIO DE OFICIOS POR PARTE DEL MAE A PETROECUADOR

20

Descripción: muestreos de agua en los predios de los señores Tony Plaza, Eber Guevara, Bienvenido Jama y Vicente Napa, por parte de LABSSA.