Esquel - Año 31 N° 10.971 Viernes 20 de noviembre de 2015 Edición de 40 páginas Precio: $ 10,00

CONFUSO EPISODIO

Un detenido tras agresión con arma blanca

Scioli y Macri encabezaron actos de Cierre de CampañaEl candidato a presidente por el

Frente para la Victoria, Daniel

Scioli, encabezó actos de cierre de

campaña en Mar del Plata y en La

Matanza. Mientras que el candi-

dato de Cambiemos participó del

ritual de la Pachamama, bajo un

intenso sol en la quebrada jujeña.

Página 2

MARTIN BUZZI:

“Este Gobierno tiene voluntad de diálogo, con la verdad arriba de la mesa”

PABLO OCA:

“Buzzi miente y no quiere mostrarlos números reales de la provincia”

Cayendo la tarde del miércoles, en el auditorio del

Centro Cultural Melipal, tuvo desarrollo el acto de

celebración del 25º aniversario del Jardín Maternal

Municipal Nº 2403, sector Barrio Matadero “Rincón

de Luz”; ceremonia cargada de mucha emotividad.

El acto contó con la presencia del Intendente Rafael

Williams, funcionarios del Nivel Inicial y toda la co-

munidad educativa del Jardín.

Edición Nacional

TREVELIN Y LAS

COMARCAS

Página 35

EDICION NACIONAL

Francia confirmó que el yihadista acusado de planear los ataques en París murió el jue-

ves en el operativo en Saint Denis pero ad-

virtió que la amenaza sigue y alertó incluso

sobre posibles ataques con armas químicas.

El gobierno francés confirmó que abatió al “cerebro” de los ataques

Terrorismo

El programa “En costa se puede” de Go-

bernador Costa recibirá el Reconocimien-

to del Senado de la Nación a la Buena

Gestión Municipal 2015 junto a otros

cuatro municipios del país. La entrega

del Reconocimiento se hará efectiva el

próximo 26 noviembre la Cámara de Se-

nadores de la Nación.

Reconocimientonacional a la Buena Gestión Municipal de Gobernador Costa

Página 29

La Justicia Federal suspendió las elecciones en Atilio ViglioneLas elecciones complementarias en la

Comuna Rural fueron suspendidas por

la Justicia Federal, al constatar que se

habían producido irregularidades en el

padrón para modificar “el resultado del escrutinio del 25 de octubre”.

RUMBO AL BALLOTAGE

Alrededor de las 22 hs. del miércoles fue de-

tenido un joven tras una riña callejera, en

donde otro joven resultó con serias heridas

de arma blanca, por lo que debió ser interna-

do en estado reservado.

BOSQUES COMUNALES

Sin respuesta al reclamode operarios forestalesEl Gobierno de la Provincia no garantiza aún

la continuidad del Programa Bosques Comu-

nales. Preocupados, los operarios forestales

realizan las gestiones necesarias para asegu-

rar sus puestos laborales.

ESCUELA 54

Con múltiples actividades, la comunidad

educativa de la Escuela N ° 54 celebró ayer el

“Día de la Tradición”. Una jornada especial

para ahondar en las costumbres y estilos de

vida propios del suelo argentino.

ATLETISMO

Bajo la organización de la escuela Municipal

de Atletismo de Esquel, mañana desde las

10.30 horas se llevará a cabo el Torneo Re-

gional de Atletismo en el Estadio Municipal

Dante Aristeo Brozzi.

Scioli pidió elegir “entre el Estado presente o el capitalismo salvaje”.

Página 2

Festejos por el“Día de la Tradición”

Torneo Regional en elEstadio Municipal

Página 40 Página 3 Página 12 Página 36

Con estaedición

“Producción

y Desarrollo”

Con estaedición

Página 8

Macri dijo que si gana tendrá un ministro de Economía de “perfil desarrollista”.

El gobernador Martín Buzzi instó a brindar al pueblo del Chubut datos objetivos y transparentes. También dio detalles precisos

de los fondos que están disponibles para continuar con importantes obras de infraestructura en la próxima gestión. Además

garantizó el pago de sueldos y aguinaldos.

El futuro ministro de Economía, Pablo Oca,

aseguró que los números de las finanzas ex-

plicitados por el gobernador Martín Buzzi

son “falsos” y sostuvo que “el dinero que dice

que hay en una cuenta, primero no sabemos

si es cierto o no y si estuviera no alcanza

para concretar las obras para los cuales se

endeudó la provincia”.

Páginas 10 y 11

“RINCON DE LUZ”

Emotivo festejo de las Bodas de Plata del Jardín 2403

Página 2 Viernes 20 de noviembre de 2015

Así lo manifestó Di Pierro, en alusión a falta de números claros en cuanto a los fon-dos provinciales, a la propuesta de aproba-ción en la Legislatura de una Ley de Emer-gencia Económica y a la ausencia de diálogo entre la actual gestión y los funcionarios en-trantes.

En referencia al proyecto de Ley de Emergencia Económica Provincial planteada por el gabinete del gobernador electo, Mario Das Neves, Di Pierro comentó que la Ley de Hidrocarburos no peligra, al decir que “en su contenido se expresa la autonomía de los fon-dos para cada Municipio”.

Asimismo indicó que durante la jornada se mantuvieron encuentros para conocer qué dice esta Ley de Emergencia Económica y si es realmente necesaria. “Nuestros técnicos y abogados la están analizando y vamos a rea-lizar las correcciones que nos parezcan”, dijo al agregar que “en un primer paneo esta ley no perjudica en nada a Comodoro”.

No obstante, mencionó que el Artículo 10, le permite a la Provincia endeudarse, hacer fideicomisos y ceder acciones, por lo tanto sostuvo que “queremos dejar resguardados los fondos Municipales. Si hay endeudamien-to que afecte netamente a los provinciales”.

Mientras que en relación al proceso de traspaso de gestión, señaló que “la transición se rompió ayer, porque no es normal que un Ministro de Economía –en alusión a Pablo Scocca- se tome licencia hasta el 10 de di-ciembre, día en que termina la gestión. Me da mucha vergüenza, porque debería estar trabajando en esta transición”, aseveró el jefe comunal.

“Nos hace mucho mal a los chubutenses que no se pueda tener una transición ordena-da y que no se puedan escuchar posiciones de

un lado y del otro”, continuó Di Pierro al ex-hortar a la reflexión de los gobernantes pro-vinciales. “Hay que usar el sentido común, la racionalidad, dejar de chicanear y evidente-mente saber cuáles son los fondos que faltan, cuáles son los que tenemos y darle a la ciu-dadanía datos claros de cómo se encuentra la provincia”.

“Tenemos la casa ordenada”

En tanto, en referencia a las declaracio-nes del Presidente del Banco Chubut, Osval-do Luján, sobre las deudas de los Municipio, Di Pierro subrayó que “no tenemos deudas con el Banco Chubut ni con ninguna otra en-

tidad. No le debemos a nadie, a diferencia de algunos que se han endeudado y que hoy no tiene como cubrir esas deudas”.

En la misma línea indicó que el Muni-cipio tiene una administración ordenada y una previsibilidad, porque se tiene conoci-miento sobre las consecuencias que genera la caída en el precio del barril de petróleo. “Desde hace 60 días, que en el Municipio se recortaron las horas extras, dejando sólo sin reducción de horas a los sectores operativos. Tenemos la casa ordenada para no tener so-bresaltos”, puntualizó.

PetromineraEn otro orden, Di Pierro agregó que se-

guramente luego del 22 de noviembre se de-finirá quien será el titular de Petrominera, al aclarar que nunca se postuló para presi-dente.

En este punto indicó que en su momen-to hubo una charla con el gobernador electo -Mario Das Neves- donde se acordó un tra-bajo de cooperación y pidió que se aporten algunos nombres. “Pero en ningún momento –resaltó-, se dijo mi nombre”.

“Vamos a trabajar para garantizar la go-bernabilidad, las cosas que sean buenas y las que sean malas las discutiremos, pero será el gobernador electo el que decida si toma o no las sugerencias”, aseveró Di Pierro al añadir que “hay un largo camino y existe una crisis importante, por lo que tenemos que ver por un lado, qué rol quiere darle el gobernador a la empresa, que actualmente participa en la actividad a través de las renegociaciones de los contratos petroleros y por otro, como se avanza en un desarrollo económico”.

En Esquel y la Comarca

En esta página se publica la

opinión de todos, excepto

notas de contenido agraviante

o que corresponda se

publiquen como solicitada.

Las notas firmadas son responsabilidad de sus autores.Julio A. Roca 659- Esquel - Chubut (9200) - Telefax: (02945) 452783/450403

E-MAIL: administracion@diarioeloeste.com.ar / redaccion@diarioeloeste.com.ar - web: http://www.diarioeloeste.com.ar

DIRECTOR: José Agustín Morán - SUBDIRECTOR: Zulma I. Morán - PROPIETARIO: Editorial Esquel S.A.

El Oeste - Marca Registrada - I.N.P.I. Acta Nro. 2675148, Resolución 2174780. Licenciataria: Editorial Esquel S.A.

• BUENOS AIRES: Empresa Periodística Linari S.A.C. Esmeralda 358 - 5° Piso- C. F. Tel/FAX (011) 4394-6920 E-mail: info@linari.com.ar

• RAWSON-TRELEW: Adolfo San Martín E-mail: sepachubut@yahoo.com.arREPRESENTANTES:

Nro. de Edición 10.971 - Viernes 20 de noviembre de 2015

“Nosotros tenemos la actitud de tener una transición ordena-da, tranquila y pautada, pero siempre sobre la base de la ver-dad y con datos objetivos arriba de la mesa”, indicó este jueves el gobernador Martín Buzzi en una rueda de prensa que ofreció en la Casa de Gobierno. En ese sentido dio precisiones sobre los fondos que están depositados en el Ban-co del Chubut para continuar con importantes obras de infra-

El futuro ministro de Economía, Pablo Oca, aseguró que

los números de las finanzas explicitados por el gobernador Martín Buzzi son “falsos” y sostuvo que “el dinero que dice que hay en una cuenta, primero no sabemos si es cierto o no y si estuviera no alcanza para concretar las obras para los cuales se endeudó la provincia”.

MARTÍN BUZZI:

“Este Gobierno siempre tiene voluntad de diálogo, pero con transparencia y la verdad arriba de la mesa”

PABLO OCA:

“Buzzi miente y terminó la transición porque no quiere mostrar los números reales de la provincia”

Oca brindó una conferencia de prensa junto al presidente del bloque de diputados provinciales de Chubut Somos Todos, Jerónimo García, y el futuro responsable de Obras Públicas, Alejandro Pagani.

“Si el dinero que dicen que hay, existe, ni siquiera alcanza para pagar la deuda que están reclamando las constructoras, a las que este gobierno no les pagó y por eso lo reclaman públicamente”, sostuvo Oca.

En ese contexto, explicó el futuro ministro de Economía que “la solicitud para declarar la emergencia económica de la provincia para nada afecta a los trabajadores del Estado, al contrario es para poder subsanar todos los inconvenientes en los que nos ha sumido la actual administración provincial”.

“Con 342 millones es imposible hacer frente a la ejecución de las obras inconclusas y mucho menos para pagar a las constructoras lo que se les debe. Lo único real es que la gestión Buzzi pidió un endeu-damiento de más de 1.200 millones de pesos para hacer 10 Centros de Encuentro y dos hospitales de Alta Complejidad, las obras no están y el dinero tampoco”, señaló.

“La solicitud de endeudamiento que incluye la ley de Emergencia Económica no es para el mes de enero, es para darle continuidad a las obras públicas que están en marcha y para cumplir con los compro-misos que asumió el Estado. De ninguna manera se va a afectar a los empleados públicos ni a las paritarias”, agregó Oca.

Oca sostuvo además “resulta casi incomodo salir a aclarar casi una obviedad. La Cámara de la Construcción dice que se debe alre-dedor de 600 millones de pesos con lo cual esto alcanza para pagar la mitad de la deuda”.

“Una irresponsabilidad”En ese contexto, señaló el futuro responsable de las cuentas públi-

cas respecto del presupuesto del presente año que “evidentemente el compromiso que se había asumido con Pablo Scocca era que lo iban a enviar, pero el ministro no está y el no envío, en definitiva, es una fal-ta de este gobierno que se manejó con un presupuesto reconducido”.

Acerca de la ausencia de Scocca, quien tomó licencia hasta el 10 de diciembre, afirmó que “no sé por qué no está, pero está claro que Buzzi miente y esconde a sus funcionarios para que no se sepan los números reales de la provincia”.

“Es una irresponsabilidad que no transparenten los números de las finanzas, porque en definitiva no se trata de ellos o de nosotros. Se trata de ser responsables con los destinos de todos los chubutenses, que son a quienes les tenemos que rendir cuentas todos los días. No-sotros cuando asumamos, ellos ahora”, concluyó Oca.

En rueda de prensa, el gobernador Martín Buzzi instó a brindar al pueblo del Chubut datos objetivos y transparentes. Aclaró que a partir de esa base se podría retomar “una transición

ordenada, pautada y tranquila”. También dio detalles precisos de los fondos que están disponibles para continuar con importantes obras de infraestructura en la próxima gestión. Además garantizó

el pago de sueldos y aguinaldos.

estructura; garantizó el pago de sueldos y aguinaldos en tiempo y forma; e instó a “llegar con trans-parencia al pueblo chubutense”.

En contacto con los medios, el mandatario provincial ase-guró que “voluntad de diálogo tenemos siempre, pero del otro lado tienen que estar dispuestos a trabajar con la verdad y trans-parencia”.

En ese orden negó enfática-mente que no haya fondos para cumplir con el pago de haberes y el medio aguinaldo de diciembre: “Durante los cuatro años de Go-bierno hemos pagado los sueldos en tiempo y forma todos los úl-timos días hábiles del mes, y no hay ninguna razón por la cual en este último mes del año 2015 no lo vayamos a hacer”.

En cuanto al proyecto de Ley de Emergencia Económica que Chubut Somos Todos envió a la Legislatura para su tratamien-

to, Buzzi aclaró que “no tenemos ningún interés en avanzar con algo que restringe las decisiones de los Poderes Legislativo y Judi-cial, que prácticamente borra del mapa cualquier tipo de interven-ción durante los próximos cuatro años de la Legislatura en algún tipo de decisión”.

Sostuvo que “piden endeu-damiento por un monto altísimo sin poder definir el sentido que tiene, y nosotros eso no estamos dispuestos a convalidar. No hay ninguna razón objetiva para avanzar con una Ley de Emer-gencia Económica que restringe la capacidad de decisión de todos los poderes del Estado”.

Y aseguró que “mientras yo sea Gobernador, hasta el 10 de diciembre, no hay ninguna posi-bilidad de que esa ley prospere; y si por alguna circunstancia esa ley es aprobada, yo la voy a ve-tar”.

Fondos ycuentas

disponiblesEn este contexto, el Goberna-

dor se refirió a los saldos y cuen-tas que dispone el Estado Pro-vincial como resultado “del bono de endeudamiento, el BODIC 1, que ha votado la Legislatura”. Recordó que fue solicitado para la construcción de los hospitales de Trelew y Comodoro, los Cen-tros de Encuentro en las ciuda-des más pobladas de Chubut y para el desarrollo productivo en toda la provincia.

“Hay una cuenta específica en la cual ni bien llegó el dinero de ese bono se depositó. La cuenta es la nº 2034443/11 del Banco del Chubut, es una cuenta de fondos específicos que dispone hoy de la suma de 795.830.000 pesos”, informó Buzzi y agregó que “de esos fondos específicos hay una serie de fondos que están afecta-dos que son 489.651.000 pesos”.

Manifestó que “están deposi-tados en esa cuenta 342.546.848 pesos que son específicamente del bono, destinados a hospita-les, centros de encuentro y desa-rrollo productivo. Ese dinero está disponible para estas obras”.

El Gobernador indicó que “de la cantidad total de fondos ya se utilizaron, en estos dos años, 222.482.000 pesos en los cen-tros de encuentro, 127.829.000 pesos en los hospitales y hay 549.194.000 pesos que se invir-tieron en desarrollo productivo en las distintas comarcas de Chubut”.

En cuanto a la construcción de los hospitales dijo que “como viene en un período de tres años consecutivos, cada uno de los años amerita tener la inversión necesaria para continuar con la inversión y el desarrollo de esa obra”.

Presupuesto Buzzi también se refirió a

la elaboración del Presupuesto para el próximo año. Señaló que “lo tiene que hacer el Gobierno entrante, que lo tendrá que dis-cutir con la Legislatura entrante porque forma parte del bloque de gestión que viene y tiene que ser discutido en ese marco”.

Y agregó que “cualquier ins-tancia de envío de presupuesto tiene que tener una Ley de Mi-nisterios que da forma”.

Gestiones en Buenos Aires

Finalmente, consultado sobre las gestiones realizadas durante los últimos días en Buenos Ai-res, el Gobernador destacó que “vamos a estar recibiendo fondos para desarrollo eléctrico a tra-vés de la Secretaría de Energía de la Nación”, anticipando que “inicialmente son 43 millones de pesos para obras distintas sobre todo en el interior provincial”.

Remarcó que “esos fondos es-tán disponibles. Hoy voy a estar haciendo el acuerdo general que son para pequeñas obras de in-fraestructura”.

NESTOR DI PIERRO:

“Nos hace mucho mal a los chubutenses que no se pueda tener una Transición ordenada”

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 3En Esquel y la Comarca

EMBALSE AMUTUI QUIMEIInforme correspondiente al 18/11/2015

Caudales medios diarios (m3/seg)Aporte (entrante) 317 (m3/seg)Erogado (saliente) 146 (m3/seg)Vertedero Cerrado

Nivel del Embalse Nivel Cota Huemul 486,38 m.s.n.m. Variación Diaria +17 cm

Riesgo De Crecida Bajo De Incendio Bajo

Los datos EN TIEMPO REAL se pueden obtener en:www.chfutaleufu.com.ar

Contacto: info.hf@aluar.com.arTel.: (54-2945) 478320 / 478324

Con miras al acto eleccionario del domin-go venidero, dialogamos con el concejal del PJ, Dr. Juan Devetak a quien le consultamos en primer término si el histórico debate del pasado domingo entre los candidatos presi-denciables Daniel Scioli y Mauricio Macri pu-diera haber logrado cambiar las intenciones de voto en muchos electores.

Respondió: “Acá la definición que hay que decidir es por dos modelos distintos; ese es el punto porque uno se confunde cuando es-cucha discursos que parecen similares. Pero hay que ir más atrás; a las raíces de las ideo-logías donde están en juego dos modelos dis-tintos. Uno social y humanista que presenta Scioli siendo la continuidad de las ideas del

peronismo que es la política al servicio del hombre buscando mejorar la calidad de vida de todas las personas. Y el otro, donde la polí-tica y la economía puesta al servicio del capi-tal, deja de importar al hombre y sus proble-mas interesando sólo los bienes económicos”.

“Ir en contra de los principios neoliberales”

Entre otras cosas, Devetak también consideró: “Para lo que es Argentina y el contexto de toda Sudamérica el ir en con-tra de los principios neoliberales es para mi

pensamiento, lo adecuado, por eso mi voto será para Scioli porque es continuar con las políticas que llevó adelante el gobierno en los últimos doce años y si queremos seguir priorizando que el país se desarrolle”. “De otra forma - consideró - el modelo capitalista lo primero que hará, será abrir la puerta a los capitales extranjeros que quieren venir a explotar nuestros recursos, lo que ya hemos vivido en la época del 90 en donde lo que más tienen más van a tener y los que menos tie-nen, menos tendrán”. Y en este contexto, ex-presó: “Espero que cuando se vote, se piense en lo que es mejor para el país y no para el bienestar personal por lo que creo que los ar-gentinos votarán en favor de Daniel Scioli”.

“Las novedades no son alen-tadoras”, afirmó Julio, uno de los voceros de este grupo que lleva días reclamando la ampliación de los contratos, una promesa de la actual gestión. Como cada ma-ñana, ayer jueves se reunieron en la Plaza General San Martín para firmar las planillas de asis-tencia.

En diálogo con “FM Esquel”, reveló que desde la Municipali-dad de Esquel no pudieron ha-cer el seguimiento del famoso expediente que garantizaría la continuidad del programa por-que, según dijo, “el Gobierno de la Provincia cerró todas las páginas” habilitadas para dicha gestión.

Asimismo, comentó que este viernes se reunirían nuevamen-te con el intendente municipal Rafael Williams para analizar la

situación y buscar canales alter-nativos que permitan solucionar el conflicto, que afecta a unos 65 vecinos de nuestra ciudad.

Explicó asimismo que están ilusionados con el arribo del propio mandatario esquelense en el Ministerio de Gobierno del Chubut, una vez que asuma Ma-rio Das Neves su tercer mandato al frente de Ejecutivo Provincial. “Está la posibilidad de que ha-gan algo por nosotros”, avisó.

La presencia del intendente en el futuro Gabinete es una de las pocas esperanzas que tienen estos operarios forestales que hacen tareas de limpieza en Bos-ques Comunales de la ciudad. “Si este gobierno no dará solucio-nes, esperemos que Williams y Zulema Andén (diputada provin-cial electa) puedan ayudarnos”, completó.

Dr. JUAN DEVETAK - PJ

“Los argentinos votarán en favor de Daniel Scioli”Julio, uno de los voceros de los operarios forestales.

BOSQUES COMUNALES

Sigue sin respuesta el reclamo de los operarios forestales

El Gobierno de la Provincia no garantiza aún la continuidad del Programa Bosques Comunales.

Preocupados, los operarios forestales realizan las gestiones necesarias para asegurar los puestos laborales, al menos por

los meses de noviembre y diciembre.

Página 4 Viernes 20 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

E-MAIL:

administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

TALLER

FelipeMecánica

Ligera

Don Bosco 455 - Esquel - (02945) 15604339

EMPLEADOADMINISTRATIVO

Preferentemente sexo masculino,

horario full time, enviar curriculum

a 123459deoro@gmail.com

SE NECESITA

LLAMADO ASAMBLEAEl CIRCULO BIOQUIMICO DEL OESTE DEL

Chubut, convoca a sus socios a Asamblea Anual Ordi-

naria para el día miércoles 9 de diciembre 2015, a las 19

hs.  En sus oficinas ubicadas  en San Martín 941 Dto. B

de la ciudad de Esquel Chubut,  para tratar el siguiente:

ORDEN DEL DIA

Consideración  de  los  Estados  Contables  y Memoria por el Ejercicio finalizado el 31 de  diciembre de 2014.

Designación de 2 socios para firmar el acta.

CirCulo BioquimiCo del oeste

del ChuButSan Martin 941 Dto “B” Pta. Alta

(CP 9200) ESQUEL CHUBUT P/J Nº 2118 TE –Fax 02945-454943-

AsociAción cooperAdorA de lA

e.e.A. inTA esquel

ASAMBLEA GENERAL

EXTRAORDINARIALa Asociación Cooperadora de la E.E.A. INTA Esquel, convoca

a los señores socios a la Asamblea General Ordinaria para el 30-

11-15, a las 20 horas, en su domicilio sito en Chacabuco 513 de la

ciudad de Esquel.

ORDEN DEL DIA

1.- Elección de dos (2) socios para firmar el Acta.2.- Lectura y Aprobación de Memoria y Estados Contables, Ejer-

cicios Económicos 2014 al 2015.

3.- Presentación del Informe de la Comisión Revisora de Cuentas.-

4.- Presentación de gastos e ingresos al 31-05-2015.

5.- Renovación de la Comisión Directiva en sus cuartas nuevas

partes.

Alejandro Vélez

Presidente

Horacio Massacese

Secretario

Unos 70 auxiliares de la educación reclaman el pase a planta transitoria. Este jueves se manifestaron en

la Plaza General San Martín. “Manejamos la información de que con el cambio de gobierno vamos

a quedar sin trabajo”, advirtieron.

Ayer, bajo un intenso frío, la  plaza  principal  de  la  ciu-

dad  fue  centro  de  dos  recla-

mos  laborales:  Por  un  lado, los  operarios  forestales  que exigen  la  continuidad  del Programa  Bosques  Comu-

nales  y,  por  otro,  auxiliares de la educación que piden el

pase a planta transitoria.  Según  explicó  a  la  pren-

sa  una  de  las  trabajadoras, este grupo de 70 personas se encuentra  en  una  delicada situación  laboral,  a  la  espe-

ra de que el Gobierno de la

Provincia regularice la situa-

ción. “Nos prometieron pasar a  planta  transitoria  al  cabo de tres meses”, sostuvo. 

Y, con preocupación, con-

fió que temen quedar sin em-

pleo el 10 de diciembre próxi-

mo cuando asuma la nueva

gestión en Provincia. Precisó asimismo  que  facturan  por prestación  de  servicios.  “Co-

bramos cuatro mil pesos,  los cuales  se  convierten  en  tres 

Son quienes aumentaron la demanda en cuanto a contrataciones de bancos privados para criopreservación. Por debajo de ellas están Santa Fe y Neuquén. El relevamiento fue realizado en los últimos tres meses por la Asociación de Bancos de Células Madre de Cordón Umbilical.

(InfoGEI).-Un relevamiento realizado en los últimos tres meses determinó que Salta, Chubut y Córdoba encabezan el  listado  las provincias  que más guardan  células madres  en  el  país,  seguidos por Santa Fe y Neuquén, son quienes aumentaron la demanda en cuanto a contrataciones de bancos privados para criopreservación.

El  relevamiento  fue  realizado por  la Asociación de Bancos de Células Madre de Cordón Umbilical, que registró un aumento del 15  por  ciento  en  la  demanda  del  servicio  de  criopreservación  de células madre en el interior del país.

Según El Patagónico, este aumento está asociado a los nuevos tratamientos que influyen desde generar células del hueso, la arti-culación, la piel o el músculo, hasta desarrollar neuronas y miocar-diocitos (células del corazón).

En el país se guardan alrededor de 60 mil muestras de células madres  lo que  tiene un costo  inicial de aproximadamente 15 mil pesos, que incluye la extracción en el parto, procesamiento y crio-

preservación,  y  cuotas  por  el mantenimiento  que  rondan  los mil pesos mensuales.

“Estamos notando cada vez mayor cantidad de consultas en el interior del país, y esto se debe a la difusión que está teniendo el tema y  las novedades en los tratamientos regenerativos en casos nacionales”,  expresó Diego Fernández Sasso, médico  y  vocero  de Asociación, destacó El Patagónico.

La Asociación de Bancos de Células Madre es una asociación sin fines de lucro fundada en 2011 que tiene como objetivo difundir la actividad de las empresas asociadas y concientizar a la población sobre la importancia de conservar las células de cordón umbilical para uso personal o donación.

La Dirección General de Obras Públicas de la Municipali-dad de Esquel comunica que se da inicio a la obra de adoqui-

nado en la calle Owen Jones entre Av. Alvear y diagonal Ros-si, realizando movimientos de suelo. Por tal motivo se solicita a todos los vecinos sepan disculpar las molestias ocasionadas. 

La  Dirección  de  Acción Social,  dependiente  de  la Secretaría  de Promoción So-

cial  de  la  Municipalidad  de Esquel,  cita en su oficina de Pto. Moreno  y  Rivadavia  en 

horario de 8:00 a 12:00 hs. a las siguientes personas:

Acuña, MarianaTorres, FedericoCarcamo, Elba

Mansilla, Enzo

ENCABEZAN EL LISTADO

Chubut, Córdoba y Salta

son las provincias que más

guardan las células madres

OBRAS PÚBLICAS

Trabajos de adoquinado

en calle Owen Jones

Acción Social cita

AUXILIARES DE LA EDUCACIÓN

Piden pase a planta transitoria

con el pago del monotributo e ingresos brutos”, indicó. 

Avisó además que en el

transcurso  del  jueves  irían hasta  las  oficinas  de  ATE Seccional  Esquel  para  que la  dirigencia  sindical  se ponga  al  frente  del  reclamo. “La  estamos  peleando  solos. Queremos  que  alguien  nos escuche”, expresó rodeada de unos diez compañeros.  

“Nos dicen que después

de diciembre podemos que-

dar sin trabajo. La otra cosa que se plantea es la falta de pago. A  la mayoría  le deben tres meses y no hay forma de cobrarlos”, agregó, indicando que en total son 70 auxiliares de la educación que comen-

zaron a trabajar este año en diversas escuelas de Esquel.

Al mismo  tiempo,  detalló que no sólo hacen la tarea de portero sino que también “cu-

brimos los puestos que nece-

sitan en los establecimientos. Hacemos  mantenimiento  de patios,  cocina  y  acompaña-

miento a las maestras en las salidas. Y no podemos pre-

sentar  certificados  o  tener vacaciones, por ejemplo”.  

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 5En Esquel y la Comarca

Como informó Diario El

Oeste en la pasada edición,

dieron inicio las “Terceras

Jornadas Patagónicas

sobre Enseñanza de la

Astronomía”. Durante tres

días el Centro Cultural

“Melipal” albergará

a estudiantes, docentes,

investigadores y aficionados a la temática.

Este jueves, en horas de la mañana, comenzó en el comple-jo cultural “Melipal” de Esquel una instancia de formación y actualización de conocimientos en el campo de la Astronomía, destinada principalmente a es-tudiantes, docentes e investi-gadores de la región. También asiste público en general.

Estas jornadas son organi-zadas por el Complejo Plaza del Cielo de Esquel, la Facultad de Humanidades y Ciencias Socia-les de la Universidad Nacional de la Patagonia “San Juan Bos-

co” (UNPSJB), el CONICET, la Asociación de Profesores de Física de la Argentina y el Ins-tituto Superior de Formación Docente (ISFD) N° 804.

Cuentan con el acompaña-miento del Gobierno Provincial, a través de la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innova-ción Productiva, como así tam-bién del municipio local.

Durante estos tres días se busca que los participantes tengan acceso a un panorama amplio y actualizado no sólo de la ciencia que estudia la estruc-

EN EL MELIPAL

Comenzaron las “Jornadas Patagónicassobre Enseñanza de la Astronomía”

Prof. Néstor Camino, del Complejo Plaza del Cielo.

tura y composición de los astros sino también de la didáctica. En líneas generales, se trata de un espacio para impulsar acciones concretas a nivel patagónico en el área de la enseñanza y divul-gación de la Astronomía.

Conferencias, presentación de

trabajos y talleresEl programa de actividades

contempla el desarrollo de con-ferencias, mesas de discusión, exposiciones y observación del cielo. Al mismo tiempo, tendrá lugar un taller de actualiza-ción dirigido exclusivamente a maestros, profesores y es-tudiantes. Esto último será el sábado de 14,30 a 18 horas en las instalaciones del complejo cultural “Melipal”.

Por otro lado, se lleva ade-lante la presentación de traba-jos elaborados por especialistas de distintos puntos de la zona. “La biblioteca del Complejo Pla-za del Cielo”, “Miradas al cielo: 10 años de enseñar y difundir la astronomía” y “Actividades de la Fundación Amigos de la Astronomía en el VIRCh”, son algunas de las exposiciones pre-vistas para estos tres días.

Néstor Camino, del Comple-jo Plaza del Cielo, contó que lle-garán a nuestra ciudad dos as-trónomos invitados de La Plata. “Luego viene gente de Trelew, El Bolsón, San Carlos de Bari-loche y de distintas localidades de la zona. Tenemos muchos inscriptos”, amplió.

Precisó que en este evento

“vamos a analizar desde la gran diversidad de la astronomía propia de los pueblos origina-rios del norte argentino hasta un campo de cráteres que hay en Chubut. Después se verán experiencias en aulas y proyec-tos diseñados de manera con-junta con otros países de Amé-rica”.

Página 6 Viernes 20 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

Comunicados escolares

Importante Empresa

SeleccionaráPersonal

AdministrativoEnviar Currículum Vitae a:

empleos.esquel@hotmail.com

VENTA DE ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN

Y ARTÍCULOS DE ELECTRICIDAD

Electricista - Trabajos en General

Obras, reparaciones, emergencias eléctricas.

Venta y colocación de Alarmas,

Cortinas Roller, Screem y Black Out

Roca 671 Tel: 453299

Abrimos de Lunes a Sábado

La Dirección del Instituto de Educación Superior Artís-tica N° 818 de Esquel llama a inscripción a los interesados en cursar el profesorado de ARTES VISUALES y el pro-fesorado de MÚSICA para el ciclo lectivo 2016.

Pueden inscribirse con los siguientes requisitos:

- acreditar la aprobación del nivel secundario, de cual-

quier modalidad.- quienes habiendo con-

cluido la educación de nivel secundario y aún adeudando asignaturas, presenten para la inscripción, constancia de estudios cursados y aproba-dos.

-Personas mayores de 25 años que no hayan comple-tado el último año del nivel secundario y que aprueben la

evaluación dispuesta por la DGES, en concordancia con el Art. 7º de la Ley de Edu-cación Superior N° 24.521 y/o normativa vigente.

-Estudiantes extranjeros que remitan al marco regu-latorio nacional y jurisdiccio-nal.

-Estudiantes que soli-citen formalmente pase, desde una institución de

educación superior a otra reconocida a nivel juris-diccional y/o nacional; que otorga un título oficial idén-tico o equivalente.

Los interesados deben acercarse al IES N° 818 –Al-mafuerte 1577- de lunes a viernes de 18 hs a 21 hs ó bien comunicarse al 45-0609, desde el 15 de noviembre has-ta el 18 de diciembre de 2015.

La Dirección del Instituto Superior de Educación Técnica 815 in-forma que a partir del 16 de noviembre del año en curso se abren las pre-inscripciones para cursar las siguientes Carreras:

-Tecnicatura Superior en Construcción en Madera.-Tecnicatura Superior en Producción de Multimedios.-Tecnicatura Superior en Gestión de Calidad Ambiental.-Tecnicatura Superior en Producción Forestal.Para realizar las mismas, acercarse a Alsina 2250 de la ciudad

de Esquel, a partir de las 19 hs. hasta las 22 hs. en la Oficina de Estudiantes.

ISET 815

Están abiertas las pre-inscripcionesIES N° 818

Llamado a inscripción Ciclo Lectivo 2016

-Supervisión de Nivel Inicial Región III comunica a los interesados en cubrir una suplencia de Larga Duración de Educación Musical en Escuela Nº 444, que el día martes 24 a las 18,15 se ofrecerá la misma. Se ruega puntualidad y concurrir munidos de declaración jurada de cargos. La no presentación se tomará como la no aceptación de la misma.

-La Dirección de la Escuela Nº 701 Politécnica “Francis-co Eduardo Gilardoni”, comunica a los padres de Ingresan-tes a 1º año de la Educación Secundaria que en la puerta de la Escuela se encuentra expuesto el listado de Ingresantes Ciclo Lectivo 2016.

-La Dirección de la Escuela Nº 159 Maestro Isaías Vera cita a firmar planillas Fonid correspondientes al mes de Octubre 2015: García, Ariel; Corallini, Nora; Concha Patri-cia; Halliday, Cristina; D´Orazio, Pascualina; Gorozo, Mil-va; Cayrolo, Gabriela; González, Patricia; Vallejos Chávez, Norma; Balmaceda, Mónica; Roberts, Alicia; Maidana, Ma-ría Elida; Quiñenao, Eliana; Neculqueo, Soledad; Montene-gro, Alicia.

-La Junta de Clasificación Docente Región III informa que desde el jueves 19 y hasta el jueves 26 de noviembre en horario de 7.00 a 14.00 horas en su sede de Avda. Alvear y 25 de Mayo se encuentran para su vista y notificación los listados provisorios de inscriptos en el Concurso de Trasla-do Docente de Títulos y Antecedentes en cargos directivos y técnicos de Supervisión, Resoluciones M.E. 579/15 y rectifi-catoria 624/15.

Asimismo , se comunica que también se encuentran para su vista y notificación los listados provisorios de inscriptos en el Concurso de Traslado en el Primer Grado del Escala-fón Resoluciones M.E. 579/15 y rectificatoria 624/15.

-La Dirección de la Escuela Nº 166 de Trevelin comu-nica al señor Luis Gabriel Duarte que deberá pasar por el

establecimiento, en el horario escolar, a firmar los Conceptos Profesionales año 2015.

-La Dirección de la Escuela Nº 527 convoca a firmar pla-nillas de haberes a los siguientes docentes: Parada Mario, Weinstock Virginia, Viale Carla, Moles Mariana, Gorozo Cel-sa, Díaz María Alejandra, Marcoff Raquel, Urriche Fabiana, Flores Magalí, Aguilar Ana María.

- La Dirección de la Escuela 767 cita en forma urgente a los padres y/o tutores de los siguientes alumnos De segundo año: Delgado Heidi, Barria Quinteros Paloma, Maldonado Brenda, Selena Bahamonde, Paula Utrera, Huenteo Yamila, Nahuel-quir Ramiro, Cisterna Tomás, Gonzalez Gonzalo, ACUÑA Nahiara, de los SANTOS Maribel,

De primer año: Canio, Ailen, Campos iris, Quilaqueo Leo-nardo, Fermin Fernanda.

-La Dirección de la escuela 701 comunica al docente An-drés Espíndola que debe pasar en forma urgente por secreta-ría, por motivos que se le harán conocer. Asimismo comunica a los interesados que se recepcionarán permisos de exámenes de mesas ordinarias, estudiantes regulares, libres, equivalen-cias, y para completar estudios de los diferentes niveles y mo-dalidades. Los mismos pueden ser retirados en la secretaría de la escuela del 17 al 26 de noviembre.

-La Dirección de la Escuela 791 comunica los permisos de exámenes se deben entregar en la dirección en la semana del 23 al 27 de noviembre del corriente año.

-La Dirección de la Escuela 713 comunica a los alumnos interesados en rendir espacios curriculares pendientes que las inscripciones están abiertas hasta el 27 de noviembre. Presentar los permisos en las Preceptorías correspondientes.

-La Dirección de la escuela 7722 informa que desde el 16 al 30 de noviembre se recibirán permisos de examen en la se-cretaría del establecimiento, en horario de 8 a 17 horas para inscribirse en la instancia diciembre. Asimismo, solicita la presencia de los siguientes docentes de forma urgente, a fines de percibir incentivo docente pendiente en horario de 8.30 a 12 horas: De Godos Lucas, Alvarez Paula, Morales Raúl.

-La Dirección de la Escuela 705 de Trevelin comunica a los siguientes egresados que deberán pasar por el establecimiento a retirar su título: Gómez Diego, Tracaman Florencia, Antón Fernanda, Rivera Carol, Ríos Bruno, Campos Marcos, Gau-na Ramona, Jones Gonzalo, Kissner Damián, Arbe Matías, Rocha Aravena Leandro, Velázquez Jonathan, Bahamonde Abril, Soto Carlos, Bilchi Analía, Beroisa Simón, Brondo Cris-tian, Grabauskas Jonatan, Llanquileo Matías, Morales Valle Johana, Paredes Soledad, Quilaqueo Valeria, Salinas José Luis, Valenzuela Iara, Garcilazo Gastón, De Oro Merlín, Deo-cares Ramiro, Díaz Shirley, Ferrara Iara, Gajardo Agostina, Navia Cano Elizabeth, Roldán Walter, Seguel Gemina, Dossi Julieta, Retamal Camila, Sánchez Facundo.

-La Dirección de la Escuela 708 informa que se encuentra abierta la preinscripción para ingresantes a primer año se-cundario ciclo lectivo 2016, modalidad Jóvenes y Adultos. Pre-

sentarse desde el 14 al 18 de diciembre en Alvear y Owen Jones. Se reciben permisos de exámenes para alumnos regulares, libres, equivalencia, y para completar estudios desde el 11 al 20 de noviembre de 2015. Las mesas de exa-men serán 1,2 y 3 de diciembre de 2015.

-La Dirección del Colegio Nº 735, llama a retirar TITU-LOS DEBIDAMENTE LEGALIZADOS de Egresados 2014, otras promociones y los que finalizaron por PLANFINES que a continuación se detallan: -ROJAS, Sandra Noemí -AUSTIN IVANA -HARISLUR, Marcos -ALEJO, Brian -FERMIN, Rocío -MORALES, Franco -RAYEL,Hector -SANTOS, Francisco - CAMPANA, Nahuel -COLINECUL, Micaela -BOBADILLA, Florencia -MARIHUAN, Maira -RAVAROTTO KOLLER, Germán.

presentarse, en este Establecimiento, cito en calle Li-bertad 952.

-La Dirección del Instituto 809 llama a concurso abierto y público desde el 10 al 20 de noviembre de títulos, antece-dentes y plan de trabajo para lo cual se realizará en fecha a convenir, defensa pública para la cobertura de la Coordi-nación del Programa de Desarrollo Profesional. Requisitos: poseer título de nivel superior, poseer antecedentes acordes a la coordinación del programa, registrar antigüedad en la docencia de nivel superior no menor a cinco años, estar habilitado/a para desempeñar cargos públicos. Los postu-lantes podrán acercarse al ISFD 809 para acceder a la do-cumentación necesaria.

-El Departamento de Designaciones de Nivel Secunda-rio Región III sede Esquel comunica a los docentes que el mismo funcionará en calle Mitre, entre Almafuerte y Arro-yo Esquel. Ingresar por el portón negro ubicado al lado del Jardín 414, dirigirse al edificio que tendrán por delante, puerta de ingreso por la vuelta.

-La Dirección de la escuela 701 comunicado a egresados que se detallan que deben pasar por la secretaría del esta-blecimiento a efectos de retirar su título: Medina Lázaro Angel, Navarro Ariel, Hernández Burkiewicz Juan.

-La Dirección de la Escuela para Adultos Nº 602 cita en horario de 18 a 21 horas, de lunes a viernes, a firmar plani-llas de incentivo docente septiembre 2015 a los siguientes docentes: Giulianelli Héctor, Beuter Estela, Zuoza María, Chamorro María, Ciccariello Sergio, Olmos Sergio, Andra-de Janet, Montenegro Alicia, Gutiérrez Paola, Andrade Marcela, Pena Martín, Boczar Anna, Quinteros Amelia, Boutet Mónica, Cayun Alicia, Flquer Liliana, Salvatierra Claudia, Curuchet Elsa, Gasitua Cristina, Zalazar Fernan-da, Poblete Néstor.

-La Dirección de la Escuela 210 llama a firmar plani-llas a los siguientes docentes: Boonstra Zulema, Fernández Jorge, Crespo María Viviana, Torres María Esther, Gudi-ño Horacio, Lino Claudia, Calfuñir Juanita, Corro Sandra, Urrutia Jorge, Roberts Graciela, Balmaceda Mónica, Del-val Peter, Corvalán Edgardo, González Nilda.

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 7En Esquel y la Comarca

Los Talleres de Teatro “COSAS DE MADRE” (teatro de Niños, Adolescentes y Jóvenes) y taller de teatro buenaCara (teatro de Adultos) que Coordina Luis Bertero y que funcio-na en la Subsecretaría Municipal de Cultura y Educación de Esquel ofrecerá en el Auditorio Municipal – Belgrano330 - su Muestra Anual de trabajos.

El viernes 27 y domingo 29 a las 22.00hs los integrantes del taller de formación actoral de ADULTOS que coordina Luis Bertero presentarán Si No Estuvieras Ahí, muestra tea-tral con 22 actores en escena interpretando textos de, Federi-co G. Lorca, W. Shakespeare, Julio Chávez,

Javier Daulte, Daniel Dalmaroni, Pablo Albarello entre otros autores que convocaron.

El sábado 28 de Noviembre, a partir de las 19.00 horas 17 Adolescentes presentarán Increíblemente Creíble, Creación Colectiva basada en Improvisaciones propias. Y El mismo 28 de Noviembre pero a las 22.00hs los adolescentes y jóvenes entre 15 y 22 años presentaran Todo lo que iba a decir, que pensaron que diría y no dije, creación colectiva basada en di-ferentes textos e improvisaciones propias.

El domingo 29 de Noviembre a partir de las 19.00 horas más de 28 niños entre 9 y 12 años, todos ellos integrantes del taller de teatro COSAS DE MADRE presentarán La Increíble Historia de “EL GLOBO VERDE”, basada en improvisaciones creadas por ellos mismos..

Ambas muestras fueron creadas a partir de trabajos de integración e interacción entre los alumnos generando un es-pacio de intercambio, a través del juego dramático y teatral.

Entrada a la Gorra

En el Instituto Integral de Arte que dirige la Prof. Berta Calderón de Anselmo desde el 20 al 22 de noviem-bre de 2015 se realizará el último Encuentro del Semi-nario Anual de Danza Espa-ñola destinado a alumnas y Docentes del Instituto. Las clases serán dictadas por la Prof. Sibila Miatello Direc-tora del “Centro Coreográfico Sibila” de C.A.B.A.

Es de destacar que la Prof. Miatello obtuvo el Tí-tulo Profesional de Danza Española del Real Conserva-torio Profesional de Madrid (España) desplegando en la actualidad una intensa labor Pedagógica que se proyecta hacia el interior y exterior del país.

Las clases estarán des-tinadas a los Niveles Prin-cipiante, Intermedio y Avanzado trabajando sobre Contenidos de la Escuela Flamenca, constituyendo este Encuentro una nueva oportunidad en este año de ampliar, afianzar y sistema-tizar aprendizajes altamente significativos para las par-

INSTITUTO INTEGRAL DE ARTE

Seminario de Danza Española del Centro Coreográfico Sibila

ticipantes. Además resulta oportuno puntualizar que se trata de una posibilidad úni-ca y muy relevante de tomar clases en Esquel con una Maestra de tanta trayectoria reconocida a Nivel Nacional e Internacional.

Durante las clases de referencia la Prof. Miate-

llo trabajará con alumnas y Maestras en el montaje de tres Coreografías de Estilo Flamenco, que le pertenecen, y que serán presentadas en el Recital de Fin de Curso que se realizará el 13 de di-ciembre en el Gimnasio Mu-nicipal.

La concreción de este Se-

minario se logra a partir de la iniciativa de la Dirección del Instituto y gracias al es-fuerzo económico de las fami-lias de las alumnas y al apo-yo de la Comisión de Padres, lo que permite que podamos concretar una experiencia educativa de tanto valor Pe-dagógico.

CULTURA

Muestras teatrales para todos los gustos y edades

Página 8 Viernes 20 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 9En Esquel y la Comarca

El intendente municipal Rafael Williams encabezó el acto apertura del Salón

de Usos Múltiples (SUM) de la Asociación Vecinal

del Ceferino. Un nuevo espacio para el desarrollo de actividades culturales,

recreativas y sociales. “Estamos muy conten-

tos porque el salón era algo

necesario”, sostuvo Raúl

Santander, presidente de la

Junta Vecinal, en diálogo con

la prensa. La inauguración

contó con la presencia del in-

tendente, el subsecretario de

Gobierno, Francisco Marcia-

no, y el concejal electo Oscar

Cheuque.

El dirigente barrial preci-

só que el SUM será utilizado

para “toda clase de activida-

des”, desde encuentros de

danza, pasando por bingos,

hasta ferias de ropa. “Vamos

a poder sumar propuestas

culturales que eran muy re-

queridas por la gente”, agregó

ilusionado.

Explicó asimismo que

la Asociación Vecinal está

abierta todos los días, siem-

pre al servicio de la comuni-

dad. “Este SUM es un logro

más para las personas del Ce-

ferino”, enfatizó Santander

minutos antes de habilitar de

manera oficial la mencionada obra de infraestructura.

Para mañana -sábado 21- a partir de las 15 hs., en la sede

de la Escuela Nº 159, tendrá desarrollo un Mate Bingo a be-

neficio del Grupo de Newcom “La Trochita”, que debe realizar un viaje a Córdoba.

Se anuncian importantes premios y en la última ronda es-

tará en juego un televisor.

Año positivoPor otro lado, analizó lo

que va dejando el 2015 y ase-

guró que en líneas generales

pudieron cumplir con “mu-

chos objetivos” trazados a

principios de año.

“El balance es positivo

porque avanzamos en obras

importante junto al Gobierno

Municipal”, añadió.

“Los muros de conten-

ción son algo que preocupa.

Estamos en una zona alta y

en el invierno el problema se

profundiza. Por suerte, tra-

bajamos en los casos más pe-

ligrosos. Claro que hay cosas

pendientes aún pero muchas

veces las soluciones tienen

que venir del Municipio o de

Provincia”, amplió.

Un logró másEn tanto, el subsecretario

de Gobierno, Francisco Mar-

ciano, afirmó que la apertura del salón es “un logro más

para el conjunto del barrio”

y aseveró que representa una

respuesta directa a los veci-

nos que estaban demandan-

do un lugar donde realizar

actividades culturales.

El funcionario municipal

sostuvo además que el barrio

está creciendo de manera

constante y en consecuencia

es necesario seguir sumando

infraestructura que acom-

pañe el desarrollo social. “El

Estado tiene que estar pre-

sente para resolver los pro-

blemas de la gente. Por eso,

inaugurar un SUM para que

los vecinos se encuentren es

importante”, completó.

SEDE VECINAL BARRIO CEFERINO

Inauguraron salón de usos múltiples

Mate Bingo a beneficio

Página 10 Viernes 20 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

Por Vehículo Utilitariode mayor o menor valor

Plan Ducato Furgón 2.3 JTDcon 53 cuotas pagas

Cel: (02945) 15468873 / 15693431

VENDO o PERMUTO

Cayendo la tarde del

miércoles, en el auditorio

del Centro Cultural Melipal,

tuvo desarrollo el acto de ce-

lebración del 25º aniversario

del Jardín Maternal Muni-

cipal Nº 2403, sector Barrio

Matadero “Rincón de Luz”;

ceremonia cargada de mucha

emotividad.

Se contó con la presencia

del Intendente Rafael Wi-

lliams, funcionarios del Nivel

Inicial y toda la comunidad

educativa del Jardín, como ex

docentes y ex auxiliares.

Hay que recordar que el

Jardín, comprende tres sec-

tores: Barrio Estación, Barrio

Don Bosco y Barrio Matade-

ro. El festejo correspondió el

sector del Barrio Matadero.

Pasaron 25 años del na-

cimiento de esta institución

con el propósito de brindar

atención a los niños y respon-

der a las necesidades de la

comunidad.

Fue el 1º de Mayo de 1990

cuando fue inaugurado este

Jardín y a partir de 1996,

pasó a tener la denominación

de Escuela 2403 y el nuevo

edificio fue inaugurado en el año 2005, en donde se brinda

atención a niños desde los 45

días de vida hasta los 3 años.

En la actualidad, gracias

a la colaboración de los pa-

dres, se logró embellecer el

edificio y hoy, la carpintería del Servicio Penitenciario Fe-

deral, está construyendo las

nuevas sillas.

“RINCÓN DE LUZ”

Festejo de las Bodas de Plata del Jardín 2403

La ceremoniaLuego de palabras de bien-

venida a los presentes, fue reci-

bida la Bandera de Ceremonias

del Jardín y seguidamente, fue-

ron entonadas las estrofas del

Himno Nacional Argentino.

Acto seguido, hizo uso de la

palabra la Directora del Jar-

dín 2403, Cristina Millaqueo,

quien, entre otras cosas, desta-

có: “En la primera reunión de

padres, la propuesta fue rega-

larle mimos al Jardín durante

todo el año y así se fue mejo-

rando todo el aspecto edilicio,

además de agradecer destacar

el compromiso de toda la comu-

nidad educativa, la vocación y

responsabilidad, cuestiones tan

importante para todos noso-

tros”.

También se dirigió a los pre-

sentes, la docente Yolanda Mai-

dana, con palabras muy emoti-

vas en nombre del personal.

Luego, los presentes com-

partieron parte de la historia

de la institución a través de un

video muy bien logrado.

Distinciones y cierre

Dando continuidad al acto, la

emotividad tuvo protagonismo a

la hora de entrega de distincio-

nes y obsequios como a Adela

Huaiquiñir, primera Directora

del Jardín “Rincón de Luz”; a

las primeras docentes y perso-

nal auxiliar, como a las actuales

directivas y docentes con veinte

años de antigüedad.

Además recibieron obse-

quios, el Intendente Rafael

Williams y el presidente de la

Asoc. Vecinal Barrio Matadero

Humberto Prane. Culminando

la ceremonia, los presentes com-

partieron un brindis.

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 11En Esquel y la Comarca

Quien también nos dejó su reflexión ante el acontecimien-to, fue el Intendente Rafael Williams.

Dijo: “ Cuando se construyó el edificio a la vera del arroyo y que actualmente está en el Barrio Matadero, era Intenden-te Daniel Díaz y Barros Arrechea era el Ministro de Bienes-tar Social de la Nación. Y así se lograron construir los tres históricos teniendo en cuenta éste, el del Don Bosco y el del Estación”.

“Estos ámbitos son sumamente importantes”, consideró Williams, justificando: “Todas las familias que deben salir a buscar trabajo o que tienen trabajo formal, cuentan con el ám-bito adecuado en donde dejar a su bebés y niños estando muy bien atendidos porque se los asiste de la mejor forma posible”.

Finalmente, expresó: “Es importante destacar el trabajo que hace el personal; a veces con no todos los recursos y ele-mentos lo que obliga a un gran esfuerzo, además del impor-tante aporte de los padres que colaboran. Pero sobre todo, es trascendente en lo social. Y de hecho hemos implementado es-quemas en donde en algunos jardines hay atención nocturna, aunque es fundamental y desde el municipio se trata de estar siempre presente, los objetivos que hacen a la contención con una asistencia correcta, la salud, una alimentación adecuada y la educación”, consideró el Intendente Williams.

Previo al inicio del acto, dialogamos con la Directora del Jar-dín 2403, Cristina Millaqueo quien ante nuestra requisitoria, re-flexionó: “ Me inicié como maestra en el sector Barrio Estación, luego ocupé el cargo de vicedirectora y ahora ocupo el cargo de directora”.

Agregó: “Después de toda una trayectoria, en momentos como estos tengo muchas imágenes de los 25 años transcurridos, pero con gran felicidad”.

CRISTINA MILLAQUEO:

“Gran felicidad”

RAFAEL WILLIAMS:

“Trascendente en lo social”

Página 12 Viernes 20 de noviembre de 2015En Esquel y la Comarca

LUNES a VIERNES de 08:00 Hs. a 21 Hs. SABADOS, DOMINGO Y FERIADOS de 09:00 Hs. a 13 Hs. y de 16 Hs. a 20 Hs.

Durante la mañana de ayer, alumnos, padres y docentes participaron de los festejos por el “Día de la Tradición”, donde por es-pacio de tres horas presen-taron diferentes informes e investigaciones. Pasado el mediodía, la numerosa fa-milia de la Escuela N ° 54 puso fin al encuentro con unas ricas empanadas crio-llas.

En diálogo con Diario El Oeste, Viviana Coronel, bi-bliotecaria, explicó que cada curso compartió los trabajos elaborados en el transcur-so de las últimas semanas. Precisó, en ese sentido, que de primero a sexto grado avanzaron bajo un mismo denominador común: las tradiciones argentinas, ha-ciendo principal hincapié en la región patagónica.

Detalló que, por ejem-plo, “algunos vieron la his-

ESCUELA 54

Festejos por el “Día de la Tradición”Con múltiples actividades, la comunidad educativa de la Escuela N ° 54 celebró ayer jueves el “Día

de la Tradición”. Una jornada especial para ahondar en las costumbres y estilos de vida propios del

suelo argentino. Hubo baile, canto, presentación de trabajos prácticos y poemas de José Hernández.

toria del mate, la leyenda de la yerba proveniente de los pueblos originarios del guaraní. El gaucho Martín Fierro de José Hernández no pudo faltar tampoco.

Otros chicos abordaron las danzas del país y los ins-trumentos musicales pro-pios de la zona. Los chicos de primero armaron una pulpería, un almacén de campo”.

Una respuesta “fantástica”

Coronel no dudó en re-saltar la “fantástica” res-puesta de los escolares que “con mucha voluntad y pre-disposición” llevaron ade-lante cada actividad. “Los padres y el plantel docente también estuvieron fasci-nados con esto”, agregó, indicando que “la idea fue mostrar un abanico amplio de todo lo que significa te-ner tradición, compartir y transmitir lo que hace a la identidad”.

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 13Página 29En Chubut

El Diputado provincial electo de Cambie-mos Manuel Pagliaroni manifestó su oposi-ción al proyecto de ley presentado por el das-nevismo en la Legislatura Provincial “es un proyecto de ley extorsivo hacia los proveedo-res del Estado” manifestó, argumentando que “de la manera que lo proponen los proveedo-res que desde hace meses no cobran tendrán que someterse a una verificación de deuda y luego el Gobierno resolverá si les paga, cuan-to les paga, si les descuentan dinero, si les pa-gan intereses, en definitiva, tendrían el poder para extorsionar a los proveedores”.

En otro tramo de sus declaraciones Pa-gliaroni sostuvo que “es imprescindible que Buzzi y Das Neves den a conocer la realidad financiera de la Provincia, en el 2003 el Radi-calismo dejó mas de 100 millones de dólares de superávit y éstos dos gobernadores Justi-cialistas en 12 años endeudaron en miles de millones a Chubut, los ciudadanos deben co-nocer ésta situación y a sus responsables”.

El proyecto de ley de emergencia propues-to por el dasnevismo “pretende prácticamente fundar un Estado nuevo, no reconocer nada del pasado, la administración, las deudas, las

obras públicas comenzadas” según el dirigen-te de Cambiemos.

Refiriéndose al actual gobernador Martin Buzzi, manifestó que “Buzzi jugó a la ruleta rusa y perdió, los últimos meses no se le pagó a los proveedores, no se compraron insumos para los hospitales, gastaron plata en campa-ña, en Casa Abierta, usó $700.000 en gastos reservados por mes, apostó a la reelección y a tapar éste desastre financiero”.

Posibles reclamos y juiciosUno de los temas más conflictivos del proyec-

to de ley de emergencia es la potestad que ten-dría el Gobierno para rescindir contratos con em-presas que están realizando obras, “esto puede traer reclamos millonarios, y el dasnevismo tiene un pasado cuestionado en acuerdos de juicios”.

El diputado electo de Cambiemos cues-tionó también el proyecto porque “pretende endeudarse por 650 millones de dólares, po-niendo como garantía las regalías petroleras, la coparticipación, además de someterse a ley extranjera en éstas operaciones”.

Así lo dio a conocer el ministro de Gobierno,

Javier Touriñán, quien tras señalar que las elecciones

en Atilio Viglione se volverán a realizar y “la

fecha posible es el 6 de diciembre”, afirmó que

esta maniobra de alterar el padrón “con 99% certeza

fue por parte del ChuSoTo para intentar conseguir más

votos a su favor y, por eso, el empate en la Comuna

Rural” en las elecciones del 25 de octubre.

El ministro de Gobierno, Ja-vier Touriñán, indicó este jueves que las elecciones complemen-tarias en la Comuna Rural de Atilio Viglione fueron suspendi-das por la Justicia Federal, ante la denuncia presentada por la candidata a jefa comunal por el Frente para la Victoria, Cristina Solís, y la constatación de que se habían producido irregularida-des en el padrón para modificar “el resultado del escrutinio (del 25 de octubre) en forma tenden-ciosa a favor del ChuSoTo”.

Touriñán precisó que “la Justicia Federal suspendió las elecciones en Atilio Viglione, por dos motivos: uno formal y otro de gravedad institucional”. En pri-mer término, “el FpV a través de su apoderado, Blas Meza Evans, y a pedido de la candidata a jefa comunal por el FpV de Atilio Viglione, Cristina Solís, había hecho una presentación previa a las elecciones del 25 de octubre, denunciando que había fraude electoral, una irregularidad en cuanto a la confección de los pa-drones, no por parte de la Justi-cia, sino que habían incorporado gente dentro del padrón que no tenía domicilio en la localidad”.

“La elección se realizó, por-

que el padrón ya estaba oficia-lizado. Pero la denuncia penal siguió su trámite. La tomó el fiscal Fernando Gélvez, y a par-tir de allí la secretaria electoral, Betina Grosman, se hizo presen-te en Atilio Viglione y constató la presencia en el padrón de 15 personas que no residen en la co-muna; incluso algunos viven en Trelew y otros en Playa Unión”, indicó.

En ese sentido explicó que esta irregularidad la llevaron adelante “para abultar el padrón que votara al ChuSoTo, y por eso es el empate. Si bien no se puede constatar a quién votaron esas personas, la denuncia fue for-mulada y radicada por el Frente para la Victoria, de que estaban haciendo esta maniobra electo-ral prohibida y penada por el Có-digo Electoral Nacional, con pri-sión de 1 a 3 años para quienes cometen estos actos irregulares en elecciones”. Agregó que la denuncia fue realizada “previo a que se produzcan las elecciones”.

Touriñán resaltó que “me permito suponer con un 99% de certeza que esta maniobra fue ejecutada por el ChuSoTo”.

Nueva fechaConsultado por los medios

respecto a la nueva fecha del acto eleccionario en Atilio Viglio-ne, Touriñán explicó que “ter-mina la simultaneidad, porque termina la elección nacional. La elección quedaría de acuerdo a lo que plantea la Ley de Comunas Rurales”, señalando que “el or-ganismo encargado de fiscalizar y llevar adelante esta elección seria el Tribunal Electoral Pro-vincial”.

“Estaban proponiendo una fecha que podría ser el 6 de di-ciembre, pero ya con un padrón real, no con un padrón mentiro-so que modifique el resultado en forma tendenciosa”, afirmó.

Por otra parte, en cuanto al segundo motivo de rechazo del nuevo acto eleccionario, el tam-bién diputado provincial electo dijo que “la Justicia Federal re-chazó el formato de las boletas electorales de los dos partidos, tanto del ChuSoTo como del FpV, por una cuestión de confec-ción que no se ajustaba a lo que planteaba el Código Electoral Nacional”.

IRREGULARIDADES EN EL PADRÓN

La Justicia Federal suspendiólas elecciones en Atilio Viglione

Javier Touriñán, ministro de Gobierno.

En el marco del ciclo de capacitaciones que brinda el Ente Autárquico Comodoro Conocimiento en conjunto con el Programa Pymes de Pan American Energy (PAE), este jueves se dictó una capaci-tación en “Uso y Cuidado de elementos de protección perso-nal”. El mismo, fue dictado por el disertante Rodrigo Coria.

Cabe mencionar que, dicha propuesta tiene como objeti-vo concientizar y enseñar al personal asistente, la impor-tancia del uso adecuado de los elementos de protección para evitar accidentes laborales.

Sobre el tema, Coria ex-plicó que “las temáticas que vimos, fueron fundamentales para poder ser conscientes de las prevenciones necesarias y los elementos pertinentes para la protección de nuestra inte-gridad en el ámbito laboral, principalmente, en industrias en las que uno puede estar ex-puesto a un eventual peligro o riesgo”.

En cuanto al cuidado y mantenimiento de los elemen-tos de protección, sostuvo que se hizo hincapié “en el buen funcionamiento y preserva-ción de los mismos. Tanto el material diario como el de

emergencia, tienen que estar en óptimas condiciones por-que nunca sabemos cuándo podemos llegar a necesitar del mismo”.

Asimismo, el disertante se refirió a los beneficios que sig-nifica contar con estos conoci-mientos, destacando que “pu-dimos capacitar al personal de pequeñas y medianas empre-sas, como también, a perso-nas que tenían intenciones de conocer acerca de estos temas para que puedan controlar el espacio en el que se trabaja o vive”.

En alusión a la modalidad del encuentro, indicó que “hici-mos una práctica final a modo de cierre y una evaluación so-bre lo aprendido. Fue una jor-nada muy enriquecedora por-

que todos los participantes se fueron muy satisfechos con las recomendaciones y conceptos adquiridos”.

En ese sentido, Rodrigo Co-ria detalló el contenido abor-dado, señalando que se pudo visualizar conceptos sobre Ley de Higiene y Seguridad en el Trabajo; Peligro y Riesgo; Ac-cidentología laboral referida al cuerpo humano; Derechos y Obligaciones de trabajadores y empleadores; ventajas y limi-taciones de los elementos de protección personal.

Finalmente, también se trataron tópicos en cuanto a la selección del correcto EPP; protección craneana; protec-ción de miembros superiores; calzado de seguridad y protec-ción ocular.

MANUEL PAGLIARONI – CAMBIEMOS:

“La ley de emergencia económica es extorsiva”

EN COMODORO

Se dictó un curso sobre “Uso y Cuidado de elementos de protección”

Página 30 Viernes 20 de noviembre de 2015En Chubut

El ministro de Educación de la provincia, Rubén Zárate, visitó la Escuela N° 702, de Rawson, en donde se instala-ron durante tres jornadas dos Aulas Taller Móviles (ATM) para que los alumnos de ese establecimiento técnico rea-licen capacitaciones y tengan un primer contacto con estos espacios de formación que re-corren la provincia.

“El programa de ATM sur-gió de la mano del Gobierno Nacional y fue pensado para llevar formación en oficios y tecnología a lugares distantes en donde si no fuera así sería difícil que sus pobladores tu-vieran acceso a cursos de ca-pacitación para insertarse en el mercado”, dijo el ministro de Educación.

Además, indicó que el pro-grama “tiene como principal objetivo ampliar y facilitar el acceso a la formación profe-sional y al desarrollo de habi-lidades en oficios y formación tecnológica de adolescentes, jóvenes y adultos”.

En Chubut, desde que fue-ron recibidas, se instalaron en Telsen, Lagunita Salada, Gan, Paso del Sapo y Pirámides, por citar algunos lugares.

De esta forma se acerca la formación profesional y la capacitación laboral a zonas alejadas y de baja densidad de población, donde no existe esa oferta educativa, brindando así alternativas de formación en el marco de una política de equidad social, inclusión y de-

sarrollo.

Cronograma en el interior

“Desde que llegaron a la provincia se organizó un cro-nograma para permitir que estén permanentemente cir-culando por la provincia; para eso, se firmaron convenios con diversas Comunas Rura-les para que el aula móvil se instale durante 60 días y así poder brindar cursos en oficios que siempre fueron muy bien recibidos por todos los veci-nos”, dijo Zárate.

La provincia cuenta con cuatro ATM para capacitar en refrigeración, instalaciones domiciliares de gas y agua, de-sarrollo de sistemas eléctricos e informática, redes y repara-ción de PC.

La Red Nacional de Aulas Talleres Móviles fue crea-da por Resolución 176/12 del Consejo Federal de Educación y tiene por objetivo ampliar y facilitar el acceso a la forma-ción profesional y al desarrollo de habilidades en oficios y for-mación tecnológica de adoles-centes, jóvenes y adultos que actualmente deben alejarse de sus lugares de origen para continuar su capacitación.

Las ATM son estructuras transportables que, mediante un sistema de rotación interna en cada provincia, se instalan en zonas en donde el acceso a

En el marco de la Semana del Prematuro, que se desa-rrolla del 14 al 20 de noviem-bre, el Hospital Regional de Comodoro Rivadavia llevó adelante un ateneo interno sobre la alimentación de be-bés prematuros, talleres en-tre mamás intercambiando experiencias sobre cuidados y alimentación, y un taller de

AULAS TALLERES MÓVILES

Llevan capacitación en oficios a toda la provinciaEl territorio es recorrido por cuatro unidades que fueron entregadas a partir de un

programa del Gobierno Nacional, pensado en permitir el acceso a la capacitación y a

la tecnología a residentes de zonas con baja densidad poblacional. Hasta el viernes, dos

unidades visitan la Escuela N° 702, de Rawson.

“SEMANA DEL PREMATURO”

El Hospital Regional de Comodoro Rivadavia brinda charlas y talleres para padres

la formación profesional es li-mitado. El tiempo estimado de permanencia de las unidades en cada localidad oscila entre dos y cuatro meses, depen-diendo de la demanda y del tipo de cursos que ofrecen.

De esta forma, la Educa-ción Técnico-Profesional se acerca a zonas alejadas y tra-duce en hechos la inclusión educativa.

Las unidades cuentan con instructores especialmente preparados para capacitar a la gente y brindar mayores he-rramientas, facilitando la in-serción y el perfeccionamiento laboral en diferentes oficios y especializaciones.

resucitación cardiopulmonar para padres de bebés prema-turos. La semana cierra este viernes con un compartir en-tre papás e infantes prema-turos en un pelotero local.

Al respecto, el jefe de Neo-natología del Hospital Regio-nal, Maximiliano Medina Alarcón, señaló que “hace 4 años que estamos adheridos a este festejo nacional, que es un momento para poner énfasis en los 10 derechos de los prematuros”, con el obje-tivo que “la comunidad sepa que es una etapa que se pue-de prevenir”.

En este contexto, remarcó que “la prematurez se puede prevenir con el control mé-dico a las embarazadas”, y destacó que reducir el tiempo de prematurez minimiza los riesgos de salud que un bebé pueda correr. “Por eso siem-pre se pide a las mamás que asistan a todos los controles desde el primer momento de su embarazo; el control es la mejor forma de prevenir un parto prematuro porque ahí se puede detectar hiperten-sión inducida por el embara-zo, infecciones o malforma-ciones que pueden atenderse en centros de mayor comple-jidad”, apuntó.

Recordó que un bebé pre-maturo es aquel que nace antes de las 37 semanas de gestación, lo que suele con-llevar “complicaciones, en-fermedades o discapacidad”, y señaló que durante 2014 nacieron dentro del Hospital Regional 190 bebés prematu-ros “que pesaron entre 700 y 2.500 gramos”, destacando que “el Servicio de Neona-tología funciona casi como

una maternidad de alta com-plejidad, brindando la mejor atención posible o solicitando alguna derivación de ser ne-cesario”

Se trata “de pacientes de altísimo riesgo, con mu-chas posibilidades de morir en la etapa neonatal o de ir a la casa con alguna disca-pacidad”, señaló Medina, y agregó que “una vez nacido tenemos ciertas condiciones que debemos cumplir con ese bebé, por ejemplo que tiene derecho a ser atendido por un equipo capacitado, a na-cer en una institución prepa-rada, a ser acompañado por su familia en todo momento, y también el derecho de ser alimentado con leche mater-na”, entre otros.

Además sostuvo que “el prematuro también tiene derecho a un programa de seguimiento que lo pueda rehabilitar y, a medida que va creciendo, incorporarse a la vida cotidiana normal” y, en este sentido, destacó el equipo interdisciplinario y especializado de profesio-nales con los que cuenta el Hospital Regional no solo para brindar una atención adecuada desde el nacimien-to, sino en la etapa posterior de seguimiento de su desa-rrollo.

El decálogo del Prematuro,

UNICEF:1- La prematurez se pue-

de prevenir en muchos casos, por medio del control del em-

barazo al que tienen derecho todas las mujeres.

2- Los recién nacidos pre-maturos tienen derecho a nacer y a ser atendidos en lugares adecuados.

3- El recién nacido pre-maturo tiene derecho a reci-bir atención adecuada a sus necesidades, considerando sus semanas de gestación, su peso al nacer y sus caracte-rísticas individuales. Cada paso en su tratamiento debe ser dado con visión de futuro.

4- Los recién nacidos de parto prematuro tienen de-recho a recibir cuidados de enfermería de alta calidad, orientados a proteger su de-sarrollo y centrados en la fa-milia.

5- Los bebés nacidos de parto prematuro tienen de-recho a ser alimentados con leche materna.

6- Todo prematuro tiene derecho a la prevención de la ceguera por retinopatía del prematuro (ROP).

7- Un niño que fue recién nacido prematuro de alto riesgo debe acceder cuando sale del hospital a programas especiales de seguimiento.

8- La familia de un recién nacido prematuro tiene pleno derecho a la información y a la participación en la toma de decisiones sobre su salud a lo largo de toda su atención neonatal y pediátrica.

9- El recién nacido pre-maturo tiene derecho a ser acompañado por su familia todo el tiempo.

10- Las personas que na-cen de parto prematuro tie-nen el mismo derecho a la in-tegración social que las que nacen a término.

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 31En Chubut

El Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos

(ORSNA) publicó el informe de Impacto Económico-Territorial (IET)

basado en la actividad del Aeropuerto Internacional de Trelew y del

Aeropuerto de Puerto Madryn durante el año 2013. Se trata del dé-

cimo tercero estudio de este tipo realizado en el país y se encuentra

publicado en la página web del ORSNA. Fue desarrollado por los

equipos técnicos del Organismo, utilizando metodología de organiza-

ciones internacionales.

El informe consiste en un análisis de los beneficios que generaron el transporte aéreo y sus actividades afines en el área de influencia de los aeropuertos chubutenses.

El Aeropuerto Internacional de Trelew “Almirante Marco Andrés

Zar” es uno de los 55 aeropuertos que integran actualmente el Sis-

tema Nacional de Aeropuertos y cuenta con un predio aeroportuario

de 5.100 hectáreas. En 2013, el aeropuerto recibió 231.153 pasajeros,

ubicándose en decimoquinto lugar entre las terminales aeroportua-

rias nacionales con mayor cantidad de pasajeros.

El Aeropuerto de Puerto Madryn “El Tehuelche” es uno de los 55

aeropuertos que integran actualmente el Sistema Nacional de Aero-

puertos y cuenta con un predio aeroportuario de 460 hectáreas. En

2013, el aeropuerto recibió 44.192 pasajeros, ubicándose en trigési-

mo lugar entre las terminales aeroportuarias nacionales con mayor

cantidad de pasajeros.

El trabajo realiza una aproximación y cuantificación del impacto económico que genera la actividad aeroportuaria y aerocomercial en

las sociedades y en el territorio en que se localizan. Por ejemplo, en

2013 el Aeropuerto Internacional de Trelew junto con el Aeropuerto

de Puerto Madryn generaron un impacto económico positivo de $959

millones de pesos en su área de influencia y 2.253 puestos de trabajo. El estudio abarca aspectos generales del aeropuerto como sus

características técnicas y su localización, un análisis aerocomercial

sobre la oferta y demanda de transporte aéreo, más los estudios de

impacto económico-territorial y generación de empleo. Constituye

una herramienta fundamental, tanto para la planificación estraté-

gica aeroportuaria como para la toma de decisiones en materia de

políticas de transporte en general y aéreo en particular, en vistas a

intensificar el desarrollo genuino local, regional y nacional generado en cada aeropuerto del Sistema Nacional.

El ORSNA ya presentó los informes de los aeropuertos de Men-

doza, Salta, Cataratas del Iguazú, Córdoba, Ushuaia, Neuquén, Ba-

riloche, El Calafate, Tucumán, Comodoro Rivadavia, Río Gallegos,

Rosario, Bahía Blanca, Resistencia, Jujuy, San Juan y Río Grande,

y prevé desarrollar próximamente los informes correspondientes al

impacto económico de otros aeropuertos y de los beneficios del trans-

porte aéreo en el país. Así, el Organismo continúa trabajando para

acompañar y fortalecer de manera integral el crecimiento del trans-

porte aéreo en la Argentina, llevando adelante las políticas impulsa-

das por el Estado Nacional.

Impulsada por el Ministerio

de Educación y CORFO,

la propuesta artística tiene

como finalidad fomentar en los chicos el consumo de

frutas y verduras producidas localmente, así como

propiciar la incorporación

de hábitos saludables.

El Gobierno del Chubut, a

través del Ministerio de Edu-

cación y CORFO, presentó en

establecimientos educativos de

Puerto Madryn y Trelew la obra

de teatro “El Mercado Concen-

trador va a la Escuela”, con el

objeto de dar a conocer el pro-

yecto fruti-hortícola y fomentar

la incorporación de hábitos salu-

dables en niños en edad escolar.

Más de 200 alumnos de las

escuelas Mutualista de Puerto

Madryn, y los colegios nº 164 y

201 de Trelew compartieron la

propuesta artística de la mano

de Carolina Ponce de León in-

terpretando a la payasa “Lala

Almada” y su planta “Zafada”.

Lala presenta el Mercado

Concentrador Chubut, ubicado

en la zona del Parque Industrial

de Trelew, y donde confluirán variados productos fruti-hortíco-

las. La obra relata la importan-

cia de incorporar hábitos saluda-

bles en la vida cotidiana.

Además, la obra promueve

el cuidado de la higiene a través

del correcto lavado de manos an-

tes de comer, así como una ali-

mentación variada a través del

consumo de frutas y verduras

para asegurar el bienestar y la

salud de las personas. Otro de

los puntos tratados por la paya-

sa “Lala Almada” es fomentar

el consumo de producción local

entre los alumnos e incorporar

algunas nociones básicas de bue-

nas prácticas agrícolas.

Importante mensaje para los chicos

Patricia Giordanino, vice-

directora de la escuela 164 del

Barrio Constitución de Trelew,

destacó: “La verdad es una pro-

puesta muy linda. Los chicos,

encantados. Más allá de lo que

es la obra de teatro, es muy im-

portante lo que se ofrece desde el

Mercado Concentrador”

Al ser consultada sobre los

temas tratados durante la pre-

ORSNA

Publican informe deimpacto económico territorial de los aeropuertos de Trelew y Puerto Madryn

EN MADRYN Y TRELEW

Se presentó obra de teatro sobrebeneficios del Mercado Concentrador

sentación, Giordanino agregó

que este tipo de iniciativas son

importantísimas: “Más allá de

que son obras de teatro y es una

puesta en escena, el mensaje que

les dejó a los chicos es muy im-

portante”. Además remarcó el

papel de la escuela en la incorpo-

ración de hábitos saludables in-

dicando que “muchos chicos hoy

por hoy se alimentan de otra ma-

nera. Uno desde la escuela trata

de inculcar la comida saludable,

dónde tienen que comprar las

cosas, qué condiciones, en qué

lugares, en todo eso uno está”.

Página 32 Viernes 20 de noviembre de 2015En Chubut

BRASILFLORIANOPOLIS

ENERO

Praias Brancas, Apart sobre la Playa

14 noches en Florianopolis

Departamento para 5 personas

Precio TOTAL AR$ 39200

CARIBECARIBE

Isla Coche y Margarita

Pasaje aéreo de Aerolíneas Argentinas

Traslados de llegada y salida

4 noches en Isla Coche con todo incluido

3 noches en Margarita con todo incluido

Precio por persona desde AR$ 17500 (USD1840)

Este miércoles en ho-

ras de la mañana, el in-

tendente Néstor Di Pierro

encabezó la entrega de

nuevo equipamiento para

la Asociación de Bomberos

Voluntarios, en instalacio-

nes del Cuartel Central,

ubicado en barrio Centro.

El mismo, consiste en tra-

jes, botas y botines, cascos,

guantes y dos respiradores

autónomos, elementos que

son de permanente utili-

zación dentro de las tareas

cotidianas que realiza el

cuerpo y ante diferentes

situaciones de emergencia.

Junto al intendente, es-

tuvieron presentes el Se-

cretario de Tierras, Alber-

to Parada, el Gerente de

Relaciones Institucionales

de Pan American Energy

(PAE), Gastón Malbos, el

Presidente de la Comisión

Directiva de Bomberos

Voluntarios, Carlos Abel

Marcolla, bomberos y co-

munidad en general.

En ese marco, el jefe co-

munal manifestó que “este

equipamiento que estre-

gó Pan American Energy

a través de la Ordenanza

de Responsabilidad Social

es de primer nivel y su-

pera los $300 mil pesos.

Desde el Municipio -aña-

dió- siempre aportamos a

bomberos y este compromi-

so continuará en la gestión

de Carlos Linares y Juan

Pablo Luque porque siem-

pre faltan elementos y sa-

bemos que tienen un costo

muy elevado”.

En la misma línea, in-

dicó que “no encontramos

trabajando junto a Tierras

y Bomberos para gestionar

una mejora en las comuni-

caciones, teniendo en cuen-

ta que hay equipamientos

que deben ubicarse en te-

rrenos privados, así que

continuaremos en el tema”.

Por otra parte, en re-

ferencia a la Ordenanza

de Responsabilidad Social

COMODORO RIVADAVIA

Nueva entrega de equipamiento para BomberosEl intendente de Comodoro Rivadavia, Néstor Di Pierro, y la empresa Pan American

Energy entregaron a la Asociación de Bomberos Voluntarios de esa ciudad indumentaria

completa para 8 agentes y dos respiradores autónomos, en el marco de la Ordenanza de

Responsabilidad Social Empresaria. En la ocasión, se puso en valor la tarea que lleva a cabo

la entidad y la colaboración constante que reciben por parte de la comunidad comodorense.

Empresaria, Di Pierro ex-

plicó que “siempre pedimos

a las empresas que adhie-

ran, que se comprometan

con las instituciones de

bien público que trabajan

ad honorem por y para la

comunidad. Algunos miran

para el costado -añadió-

como los bancos y algunas

empresas de servicios que

ganan mucho y no dejan

nada en la ciudad, pero por

suerte se acercan cada vez

más entidades”.

Contentos y satisfechos

Por su parte, el Presi-

dente de la Asociación de

Bomberos Voluntarios,

comentó que “este equipa-

miento consiste en 8 trajes

estructurales, completos

desde botas a casco y dos

equipos autónomos de úl-

tima generación, muy li-

vianos cómodos para nues-

tra tarea. Estamos muy

contentos y satisfechos ya

cumplen con todas las nor-

mas de seguridad requeri-

das”.

En referencia al predio

de bomberos ubicado en

Av. Estados Unidos y Ruta

Como parte de los controles rutinarios que

realiza la Dirección Municipal de Abasto y

Veterinaria de Comodoro Rivadavia a vehícu-

los de carga que pasan por el Módulo Norte,

se detectó un camión que transportaba mer-

luza y langostinos sin la documentación re-

glamentaria. El mismo venía de Rawson con

destino a la ciudad petrolera.

Continuando con las medidas de preven-

ción en el puesto de control ubicado en el ac-

ceso norte de Comodoro Rivadavia, este miér-

coles al mediodía, desde el área de Abasto de

la Subsecretaría de Fiscalización, una de sus

referentes, Carolina Silvestre, informó sobre

la intervención de un camión que transpor-

taba productos marítimos desde la ciudad de

Rawson, sin la habilitación del Transporte de

Sustancias Alimenticias (TSA).

Sobre el tema, Silvestre explicó que “du-

rante los trabajos de rutina, detectamos que

un camión que transportaba merluza y lan-

gostinos, tenía una certificación apócrifa de

la misma. Si bien –aclaró-, la procedencia del

vehículo, según la certificación sanitaria es de Mar del Plata, sigue siendo dudosa”.

“Lo que sí sabemos con certeza es que el

camión sale de Rawson con destino a Como-

doro Rivadavia”, afirmó y agregó que “por tal motivo, se procedió a la intervención total de

la mercadería, quedando a disponibilidad de

lo que el Juez de Faltas determine”.

Asimismo, la responsable de la depen-

dencia municipal, explicó que la inspección

se realizó en el Módulo Norte pero la inter-

vención de los productos, fue concretada en

cámaras de una empresa que funciona en

el Puerto local y que cedió sus instalaciones

para la firma de las actas correspondientes.De esta manera, concluyó recordando que

“hay un control constante y permanente du-

rante todo el año en los accesos a la ciudad,

porque desde la parte sanitaria, nos importa

que la mercadería de alimentos que ingresa a

Comodoro cumpla las normativas”.

N° 3, Marcolla dijo que

“está muy adelantada la

obra y estimamos que an-

tes de terminar el primer

semestre de 2016 estará

finalizado. Esta situación en parte nos alarma por-

que debemos equiparlo con

muebles, elementos y nue-

vos agentes, pero estamos

muy contentos de contar

con este patrimonio”.

En otro orden, explicó

que “a través de una ayuda

recibida de una empresa-

ria local sumado a nuestro

aporte adquirimos un ca-

mión tanque de casi 8000

litros que mejorará mucho

nuestra tarea, por lo que

agradecemos profunda-

mente a la comunidad que

tanto nos colabora y a las

empresas su aporte”.

Por último, el presiden-

te de la entidad agradeció

a la Municipalidad de Co-

modoro Rivadavia y al in-

tendente Néstor Di Pierro

al expresar que “desde el

inicio de la gestión siempre

recibimos colaboración, el

intendente es un camarada

bombero y a través de sus

aportes renovamos la flota, tenemos una tercer auto-

bomba en camino, realiza-

mos importantes capacita-

ciones y mantenemos las

condiciones de trabajo que

demanda un cuerpo de 200

bomberos en la ciudad”.

COMODORO RIVADAVIA

El municipio intervino la mercadería de un camión con certificación apócrifa* Las actas se concretaron en el Puerto local

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 33En Esquel y la Comarca

Avenida Ameghino 2.900 (y Costanera) Tel: 456921 - Cel: 15698012Facebook: Asador Criollo Nicodemo

NicodemoAsador Criollo

FESTEJA AQUI

MENUCOMPLETO15 Personas 2550 .-25 personas 4000 .-50 Personas 8000.-

Además para llevarMilas - Parrillas - Pollos al Asador

HACE TU RESERVA* No Incluye bebidas

EVENTOS EMPRESARIALES - FAMILIARES - CUMPLEAÑOS - ANIVERSARIOS

SHOWS en Vivo

* Tendrá lugar a partir de las 21,30 hs. de hoy en la Española.

“Dúo Izquierdo”Quienes serán grandes protagonistas de la peña de

hoy, son los rionegrinos del “Dúo Izquierdo”, ganadores del Festival de Peñas 2015 de Villa María (Cba.), integra-do por Emanuel Calfin (guitarra eléctrica , nylon , bajo eléctrico y voz ), Miguel Castro (guitarra nylon y voz), Ni-colás Colicheo (bajo eléctrico), Juan Ignacio Pessoa (ba-teria, percusión) y Patricia Paolorrosi (flauta traversa).

* En Esquel:Viernes 20 de Noviembre -18 a 21 hs.

Reza el dicho, “no hay peor lucha, que la que no se ha dado”, aun-que también es muy cierto que a la batalla hay que llegar siempre con las mejores armas. Desde la Federación Argentina de Trabaja-dores de Prensa (FATPREN) venimos promoviendo día tras día la lucha sindical de nuestro sector. Salir a la calle, volver a hacernos visibles, no sólo rompe aquel viejo prejuicio de que los Trabajado-res de Prensa somos una “elite” sino que, muy por el contrario, nos demuestra con claridad que pertenecemos a la clase obrera: asala-riados, humillados, precarizados y explotados, como el resto de los trabajadores de cualquier especialidad u oficio. En forma imperiosa, necesitamos reorganizarnos y enfrentar los atropellos patronales, que jamás dejaron de existir, pero que se han modernizado, al igual que nuestra actvidad.

Peor aún, el avasallamiento de derechos laborales y profesio-nales, ha avanzado notablemente en nuestra profesión durante los últimos años y con especial saña contra aquellos que representan sindicalmente a los Trabajadores de Prensa, asumiendo el rol de di-rigentes, tratando de combatir el corporativismo de las empresas y propiciando la defensa de nuestras viejas conquistas.

El desarrollo de las nuevas tecnologías, las multiplataformas y la polifuncionalidad ampliaron el espectro laboral, pero también en-sancharon la brecha de precarización que padecen históricamente nuestros compañeros, mientras una realidad nos golpea con extrema dureza, mostrando su peor rostro: la explotación y la violación de todo derecho legítimamente ganado por los trabajadores.

Contar con una buena formación y una adecuada capacitación resulta fundamental tanto para dirigentes sindicales como para los trabajadores de prensa. Es éste un compromiso ineludible que debe surgir de la organización y llegar hasta las bases en forma contun-dente. Para ello, es vital el compromiso y la participación de todos los miembros de nuestra entidad, porque “donde hay una necesidad, hay un derecho vulnerado y donde hay un derecho, hay un deber”.

Es por eso que intentamos avanzar en la búsqueda de una or-ganización fortalecida, más preparada y profundamente compro-metida. Porque estamos convencidos de que “no hay conquistas sin lucha”, apostamos a la formación y capacitación de nuestros cuadros, con la intención de continuar marcando una diferencia y avanzar a paso firme por nuevas conquistas para los Trabajadores de Prensa de Argentina.

Con estas palabras, el Secretario General de la Federación Ar-gentina de Trabajadores de Prensa (FATPREN), Roberto Zorrilla, presenta la primera publicación integral realizada por la entidad sindical que reúne toda la normativa vigente que detalla los dere-

La Dirección de Discapaci-dad y Tercera Edad de la Mu-nicipalidad de Esquel invita a todos los adultos mayores que estén interesados en conformar y participar del Consejo del Adulto Mayor de Esquel, que se reunirá hoy, viernes 20 de noviembre a las 10:30 hrs. en la Sede Vecinal

CULTURA

“Ayehuén” lleva a cabo laSegunda Gran Peña Folklórica

FATPREN

Publicaciones sobrelos Derechos de los Trabajadores de Prensa

chos que amparan a los trabaja-dores del sector.

El libro, de 136 páginas, lle-va por título “Derechos del Tra-bajador de Prensa. Normas Fun-damentales” y compendia las siguientes normas legales:

Ley Nº 12.908 - Estatuto del Periodista Profesional

Ley Nº 12.921 - Estatuto del Personal Administrativo de Em-presas Periodísticas

Convenio Colectivo de Traba-jo Nº 541/08

Ley Nº 20.744 - De Contrato de Trabajo (aspectos esenciales)

Ley Nº 23.551 - De Asociacio-nes Sindicales

Ley Nº 14.250 - De Negocia-ción Colectiva

Ley Nº 23.546 - Procedimien-to de Negociación Colectiva

El impreso se complementa con un folleto de 24 páginas con sólo el texto del Convenio Colec-tivo Nº 541/08, suscripto entre la FATPREN y ADIRA.

Ambas publicaciones, ade-más, están disponibles en el si-tio web de la Federación, desde donde se pueden descargar en formato PDF.

La comisión de padres y amigos del Instituto de Arte Na-tivo “Ayehuén” de nuestra ciudad, organizó para esta noche, la Segunda Gran Peña Folklórica, un espectáculo que ha des-pertado las mejores expectativas por los grupos que la prota-gonizarán.

Tendrá desarrollo en el gimnasio de la Asociación Españo-la, a partir de las

21,30 hs., con la presentación de “Presagiando”, “La Tos-ca”, el ballet folklórico “La Yunta”, “Estilo Sur” de Gobernador Costa y el “Dúo Izquierdo” como número central, proveniente de Villa Regina (Río Negro) ganadores del Festival de Peñas 2015 en Villa María (Cba.).

El espectáculo está auspiciado por la Subsecretaría de Cul-tura del municipio local.

De interésPor ventas de entradas anticipadas, los interesados pue-

den solicitarlas llamando a los celulares 2945-15637006/ 15597331/15558872.

EDUCACION EN DERECHOS

Jornadas de Capacitación de la Defensoría del Pueblo de la Provincia del Chubut

Enmarcado en la campaña de difusión de los Derechos Humanos y destinadas a docentes de los Niveles Primario y Secundario, en todas sus modalidades, e Institutos de Forma-ción Docentes del ámbito provincial, como así también a la comunidad en general, la Defensorìa del Pueblo de la Provincia del Chubut llevará a cabo Jornadas de Capacitación denominadas “Educación en Dere-chos”, con el auspicio del Ministerio de Educación de la Provincia, que otorgará puntaje a docentes partici-pantes y el aval de la Facultad de la Universidad Nacional de la Pa-tagonia San Juan Bosco - Facultad de Ciencias Jurídicas, Cátedra de Derecho Constitucional.

“La propuesta consiste en la promoción y conocimiento de los de-rechos y acciones que la Ley V N° 81 otorga, a través del análisis de dis-tintas situaciones en las que toma intervención esta Defensoría del Pueblo de la Provincia del Chubut”, destacó el Defensor del Pueblo de la Provincia del Chubut, doctor Héctor Simionati, para explicar que estas Jornadas de Capacitación tendrán lugar en las Sedes de la UNPSB, en las ciudades de Trelew, Puerto Madryn, Esquel y Comodoro Riva-davia.

El funcionario chubutense ex-plicó que “los ejes temáticos son los siguientes: “Análisis de la Ley V- N° 81: Conceptualización de Adminis-tración Pública - Competencia- Ór-ganos y estructura de la adminis-tración- Reclamo de actuación de la Defensoría del Pueblo- Formas- ad-misibilidad- Medio Ambiente- No-ciones generales. Análisis de actua-

ción ante la Defensoría del Pueblo - Identificación de las distintas pro-blemáticas, y Análisis y elaboración de reclamos pertinentes”.

Fortalecimiento institucional

educativo“A través de esta capacitación

se pretende fortalecer la participa-ción del sistema educativo formal, en tanto pilar básico para formar, y consolidar una sociedad que conoce sus derechos y los ejerce en pos del bienestar individual y colectivo”, significó Simionati. Refirió la im-portancia de objetivos en el sentido de “informar a los docente acerca de los derechos del ciudadano frente a la administración y consecuen-temente la estructura y organis-

mos del gobierno de la Provincia del Chubut”. Resaltó, asimismo, propósitos de “elaborar pautas que permitan producir reclamos claros y coherentes, para el ejercicio de los derechos consagrados en el plexo normativo”.

CronogramaEsquel:Viernes 20 de Noviem-

bre -18 a 21 hs./Sábado 21 de No-viembre - 8 a 14 hs.

Puerto Madryn:Viernes 27 de Noviembre - 18 a 21 hs./Sábado 28 de Noviembre - 8 a 14 hs.

La capacitación no incluye arancel alguno para los intervinien-tes/participantes, se hizo saber.

DisertantesEn estas Jornadas destinadas

a promover la “Educaciòn en Dere-chos Humanos”, disertarán la De-fensoría del Pueblo del Chubut, el Dr. Héctor Simionati, la Dra. Dora Davis y la Profesora Cristina Soto-mayor.

Por la Defensoría del Pueblo de la Nación, la Dra. Sandra Riquelme, y también expondrán por el Minis-terio de Educación de la Provincia del Chubut, la Dra. Viviana Saso, y el Docente Eurlyn Kely Evans.

Inscripción y Consultas

Para inscripción y consultas, los interesados podrán hacerlo a través del correo electrónico: secretaria@defpueblochubut.gov.ar, y teléfo-nos: (0280) 154-670670 / (0280) 44-84848 .-

MUNICIPALIDAD DE ESQUEL

del Barrio Ceferino (25 de Mayo No. 65).

El Consejo propone una mesa horizontal de trabajo para poder abordar problemáticas y proyec-tar acciones conjuntas, tendien-

tes a mejorar la calidad de vida de los adultos y fortalecer sus espacios de participación.

Para mayor información los interesados pueden dirigirse a la Secretaría de Promoción Social.

Invitación para conformar y participar del Consejo del Adulto Mayor

Página 34 Viernes 20 de noviembre de 2015Trevelin y las Comarcas

Del encuentro convocado por el equipo técnico de la IDEMI, coordinado por Paz Gibert y Nicolás Fernán-dez, participó el intendente reelecto de El Hoyo Mirco Szudruk; los intendentes electos de Lago Puelo Raúl Ibarra y de Cholila Silvio Boudargham y referentes de organismos y asociaciones del ámbito de la producción.

Esta mesa la integran técnicos de los organismos municipales, provinciales y nacionales involucrados en la temática y de asociaciones productivas; cámaras y acto-res del sector, de cuyo traba-jo surgirán las definiciones, elaboración de proyectos consensuados y avalados por todos los actores en el marco de dicho plan de mejora de competitividad.

Es válido recordar que en principio esta herramienta de financiamiento cuenta con un fondo de 400 mil dólares canalizados a través del BID.

La iniciativa de micro-rregión, desde hace un año

se sumó al trabajo que ve-nía realizando la mesa de desarrollo comarcal, con el propósito de sumar una he-rramienta de financiamiento que facilite comenzar a eje-cutar acciones que fortalez-can el desarrollo productivo territorial.

El trabajo realizado has-ta el momento ha permitido caracterizar las economías regionales en ocho activida-des: apicultura, ganadería, horticultura, fruta fina, cer-veza, madera, elaboradores y turismo, éste último pensado en el agro y considerado como consumidor demandante de lo producido. Así mismo a través de los dos primeros foros concretados se arribó a un esquema de caracteriza-ciones que marcan las forta-lezas, potencialidades y de-bilidades de cada una de las localidades y el conjunto del territorio.

De ello surge que el de-sarrollo, fortalecimiento y afianzamiento de los ejes estratégicos consensuados

demanda la generación de un mercado interno del co-rredor andino (San Martín de los Andes-Esquel) en un escenario de microrregión en constante crecimiento de-mográfico con un 4% anual según datos estadísticos, que a su vez hablan de un 2% en Chubut y un 1 % a nivel país.

Las acciones sobre las que se plantea trabajar dentro de estas estrategias de desarro-llo territorial que marcan el camino” hacia donde y como se quiere ir”, son entre otras: el afianzamiento de una mar-ca con identidad; la produc-ción natural y orgánica; un corredor turístico temático; el desarrollo agro turístico; romper con la estacionalidad; dar valor agregado en origen; la ampliación de superficie productiva y resolver proble-mas de logística.

Al respecto desde la coor-dinación técnica del IDEMI, se remarcó que si bien hay acciones que demandan in-versión financiera, hay otras que requieren voluntad, com-

EL HOYO

La Mesa de Desarrollo de Microrregión presentó trabajo y resultados a intendentes electos de la Comarca Andina

La IDEMI- Iniciativa de Desarrollo de la Microrregión Comarca Andina- se reunió

este jueves en la localidad de El Hoyo, con el objetivo de presentar a los nuevos intendentes

electos de la Comarca Andina, los resultados y conclusiones del Foro II, obtenidas en

dicha mesa participativa del sector de la producción agropecuaria a través del cual se

apunta a definir la planificación estratégica de desarrollo territorial, un plan de mejora de competitividad y el destino de fondos disponibles para tal fin.

promiso y gestión.

Limitantes de crecimiento

Por otra parte, también en el marco de la presenta-ción realizada, se expusieron los limitantes de crecimiento que surgieron de esta mesa participativa, integrando la principal lista las siguien-tes falencias: en la mano de obra; la energía eléctrica; cuestiones de salud pública alimentaria relacionada con

el manejo, buenas prácticas y control; el riego; la falta de interés de los jóvenes so-bre el rubro agropecuario, y cuestiones de ordenamiento territorial.

La presentación de los re-sultados del Foro II duró más de una hora, y tuvo como ob-jetivo mostrar a los nuevos intendentes electos la herra-mienta de desarrollo sobre la cual se viene trabajando como mesa de microrregión, entendiendo que la produc-ción agropecuaria genera PBI y empleo, involucran-

do el desarrollo territorial de los cinco municipios de la Comarca del noroeste del Chubut.

El trabajo de esta mesa de desarrollo de microrregión, continuara en los próximos meses con la concreción del Foro III en donde se avan-zará sobre la definición de los proyectos, y en el Foro IV cuales de esos proyectos se van a ejecutar con los fondos del financiamiento disponi-ble (400 mil dólares); y cana-lizar la búsqueda de nuevo financiamiento para el resto.

KAYAK

Nuevo Evento de Aventura en Futaleufú

Se trata del “Desafío Paraíso Ex-tremo”, es una carrera de aventura organizada por la Municipalidad de Futaleufú, con tres disciplinas: running, mountain bike, kayak. Esta competencia tendrá 2 días de duración (21 y 22 de noviembre), donde contempla un circuito total de 150 km; En el cual se recorrerán senderos de la Reserva Nacional Fu-taleufú y sectores aledaños a esta comuna. Pasando por pasarelas col-gantes ríos, lagos, montañas, sende-ros y bosques. Estos senderos serán establecidos y demarcados con an-terioridad por la organización. Los competidores deberán realizar las tres disciplinas: mountain bike, trail running y kayak, siempre juntos.

Cronograma:*Día 1: 70 KM.Mtb 50 km Trekking: 10 km. Kayak: 10 km

*Día 2 80 KM.Trekking: 13 km Kayak 10 km MTB: 57 km

*Reglamento Oficial.Categoría Detalle Cupos 150

Kms aprox.Varones Dupla compuesta por:

Varón - Varón 10 CuposMixtoDupla compuesta por:Dama – Varón 10 Cupos.Dama Dupla compuesta por:Dama – Dama 05 Cupos

Valor de Inscripción.1. Gratuita / Deben estar real-

mente seguros de inscribirse porque conlleva gastos asociados a la orga-nización y cupos a los participantes. Apelamos a su conciencia amigos.

2.-INSCRIPCIÓN al mail: de-portes@futaleufu.cl

Ficha de inscripción: se deberá llenar viernes 20/11 en charla téc-nica.

La Inscripción da derecho a:- Participar del DESAFIO PA-

RAISO EXTREMO 2015.- Alojamiento 1 (noche sábado en

zona de camping).- Alimentación: Colación vier-

nes, Cena día sábado. Desayuno día domingo.

- Números de competición / cre-dencial PC.

- Medallas finalistas.- Polera Oficial.- Transporte del equipamiento

hacia zonas de relevos.- Hidratación, Logística y seguri-

dad durante la carrera.

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 35Trevelin y las Comarcas

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.ar

redaccion@diarioeloeste.com.ar

Pollo al SpiedoAsado y Matambre de Cerdo a la parrilla

Costillitas de cerdoLechón - Entrañas - Chorizos

Salchichas parrillerasy mucho más...

451066 - 15686112Av. Alvear 1250

Luego de la presencia de profesionales de la Universi-dad de Quilmes, su devolución y determinación del jurado del senado nacional y universida-des de Quilmes, Tecnológica nacional, de San Martín, entre otras, el programa EN COS-TA SE PUEDE de Gobernador Costa es informado por la Co-misión de Asuntos Adminis-trativos y Municipales del H. Senado de la Nación que ha sido seleccionada para recibir el Reconocimiento a la Buena Gestión Municipal 2015 junto a otros cuatro municipios del resto del país.

La entrega del Reconoci-miento se hará efectiva du-rante la ceremonia que tendrá lugar el próximo 26 noviembre a las 10.30hs. En el Salón Ar-turo Illia, H. Cámara de Sena-dores de la Nación.

El intendente Masiel Ca-rrasco, manifestó en conferen-cia de prensa, que gratamente ha sido sorprendido por esta determinación y que siente que es un broche de oro a su gestión como intendente mu-nicipal.

Las palabras del intendente

Este programa ideado por el gobierno provincial, a partir de la manifestación y preocupación de esta comu-nidad ha podido encaminarse y ejecutarse gracias a toda la comunidad, instituciones, aso-ciaciones intermedias, clubes, vecinos y equipo de gobierno municipal y la verdad que los resultados están a la vis-ta y por suerte hemos podido cumplir varios objetivos de ese programa que ya hoy es una política pública.

Ya el año pasado fui con-vocado para exponer su con-tenido y logros en el congre-so nacional de Municipios y Comunidades saludables en Capital Federal y hoy recibir este reconocimiento llena de orgullo a Gobernador Costa.

Sé que hay mucho aun por trabajar, porque de una pro-blemática surgen otras, pero la buena predisposición y ga-nas del pueblo no tienen lími-tes y seguiremos acompañan-do a esta nueva gestión para seguir en este eje.

“En Costa se puede” tiene

Con el fin de acercar a los productores de la Comarca y alrededores algunos conocimientos del tema y poner en discusión aspectos de rie-go y uso del agua, se realizara la jornada de Riego y Agua para usos múltiples. La misma tendrá lugar el día 3 de diciembre de 8:30 a

17:30 en la Biblioteca Popular del El Maitén. La capacitación organizada por INTA

CORFO Y SAF, es gratuita y está dirigida a productores y profesionales interesados.

INFORMES: Sergio Binda: binda.sergio@inta.gob.ar tel: 02945 495399/174

La propuesta es hacer un paseo por el bosque y un viaje en el tiempo para comprender cómo se formó el paisaje que nos rodea, interpretar las formacio-nes geológicas, el suelo y su relación con la presen-cia de bosques y el uso agropecuario.

La caminata se realiza-rá por un sendero boscoso de 5 km de extensión donde se podrán apreciar diferen-tes formaciones geológicas y paisajes. A lo largo del recorrido, los asistentes podrán observar la geogra-fía, la presencia de monta-ñas, formaciones rocosas, valles y mallines. Analiza-remos e interpretaremos el paisaje y su relación con los suelos y la presencia de bosques, su aptitud para el

EN EL SENADO NACIONAL

Gobernador Costa recibe el reconocimiento a la Buena Gestión Municipal

como objetivos disminuir las alarmantes estadísticas de suicidios en jóvenes y adoles-centes que Gobernador Costa ha sufrido durante muchos años anteriores y las acciones de presencia, capacitación y permanente acción ha logrado que se viva hoy en un estado de ánimo diferente, en comu-nión, integración comunitaria y otros logros muy positivos. Este eje de gobierno es una determinación que asumí des-de un principio, nosotros ne-cesitábamos poner nuestras mayores fuerzas y energías en trabajar en este sentido, en lo social y comunitario, en la contención, inclusión y acom-pañar a este segmento de la población en construir sus pro-yectos de vida.

La intención del Senado es que esta experiencia sirva de motivación en otros lugares del país, con esta problemáti-ca y se pueda replicar en ellas.

Afortunadamente dimos en la tecla y hoy podemos festejar los buenos resultados. Y que el Senado de la nación haga este reconocimiento me alaga y lle-na de orgullo, porque detrás de todo esto está el trabajo incan-sable, comprometido y huma-no del equipo de gobierno y de cada vecino del pueblo.

Lo comparto con Ustedes…yo soy solo un eslabón de este sistema, la cara representati-va de Gobernador Costa, pero al lado mío, hay un equipo, el compromiso y una comunidad que es la responsable que esta situación haya cambiado y también el estado de ánimo del pueblo, Un gobernador Costa hoy con ganas de crecer, de invertir, de proyectar y de eso se trata, apoyar cada iniciativa que impulsa al motor del pue-blo… a cada vecino. Felicida-des pueblo de Gobernador Cos-ta, este logro y reconocimiento es para cada uno de nosotros.

Masiel Carrasco, intendente de Gobernador Costa.

EN EL MAITÉN

Se llevará adelante la Jornada de Riego y agua para usos múltiples * Actividad Gratuita para productores y profesionales.

EN TREVELIN

Campo Experimental INTA propone una nueva Caminata Geológica El jueves 26 de Noviembre el Campo Experimental Agroforestal Trevelin de la Estación Experimental Agroforestal INTA Esquel, abre sus puertas al público para realizar una Caminata Geológica.

desarrollo de la actividad forestal y agropecuaria. Conoceremos qué activida-des productivas se realizan en el Campo Experimental Trevelin, donde en un área Boscosa están insertas Unidades experimentales que cultivan flores, pastu-

ras, frutales, hortalizas y diferentes especies fores-tales.

Informes e inscripción INTA Agencia de exten-sión Rural Esquel. Darwin 267

antiman.camila@inta.gob.ar – Tel: 02945 45 0940

Página 36 Viernes 20 de noviembre de 2015

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.arredaccion@diarioeloeste.com.ar

Bajo la organización de la escuela Muni-cipal de Atletismo de Esquel, dependiente de la Secretaría de Deportes del Municipio, ma-ñana desde las 10.30 horas se llevará a cabo el Torneo Regional de Atletismo en el Estadio Municipal Dante Aristeo Brozzi.

Las Categorías que pueden participar son: 99-98-97-96; 2000-2001; 2002- 2003 y 2004-2005. Están invitados las Escuelas de Atletis-mo de Cholila, El Hoyo, El Maitén, El Bolsón y Trevelin.

Los interesados deben inscribirse en la Se-cretaría de Deportes y Recreación de la Mu-nicipalidad de Esquel al 452522 o en Avenida Alvear 2203.

**Cronograma10.30 Hs.: 60m, 80m, 100m Varones todas

las categoríasLargo Mujeres PreinfantilesDisco Mujeres Infantiles, Cadetes, Meno-

res y Juveniles

11.15 Hs.: 60m, 80m, 100m Mujeres todas las categorías

Largo Varones PreinfantilesDisco Varones Infantiles, Cadetes, Meno-

res, Juveniles.12.00 Hs.: 2000m todas las categorías Mu-

jeresBala todas las categorías Varones12.45 Hs.: 2000m todas las categorías Va-

rones.Bala Todas Las Categorías Mujeres.13.30 Hs.: Almuerzo14.30 Hs.: Lanzamiento Pelota De Softbol

MujeresLargo Varones Infantiles, Cadetes, Meno-

res, Juveniles.15.15 Hs.: Lanzamiento Pelota De Softbol

VaronesLargo Mujeres Infantiles, Cadetes, Meno-

res, Juveniles.16.00 Hs.: 150m, 300m Mujeres todas las

Mañana a partir de las 10 se jugarán las semifinales del Torneo Categoría C de tenis.

En el primer enfrenta-

miento estarán Gustavo Cu-dini ante Juan de la Arena y más tarde se medirán Maria-no Macherisky frente a San-

tiago Canevaro.Para las 14.30 está pre-

vista la gran final entre los ganadores.

Ayer se abrieron las puer-tas del autódromo General San Martín y comenzó la actividad oficial del Turismo Carretera, con miras a la competencia final del sábado, que se realizará en el barrio Industrial, por la 14ª y penúltima fecha del año y cuarta de la Copa de Oro, que definirá el título de la temporada.

Debido al acto eleccionario del domingo, todo el organigra-ma se adelantó una jornada

respecto de los habituales de la especialidad, que contará una vez más con la participación de la divisional TC Pista, donde el comodorense Marcelo Agrelo es el representante que defenderá el honor.

Tras los ensayos de ayer, hoy se cumplirán las pruebas clasifi-catorias, en tanto que el sábado se correrán las tres series se-lectivas del TC, la final del TC Pista y por la tarde la correspon-

El equipo de la escuela muni-cipal de natación de Trevelin es-trenó días atrás nueva indumen-taria.

Luego de una año de trabajo

ATLETISMO

Torneo Regional

categorías.Jabalina Varones todas las categorías.16.45 Hs.: 150m, 300m Varones todas las

categorías.Jabalina Mujeres todas las categorías.

17.00 Hs.: 800m Mujeres y Varones todas las categorías.

17.30 Hs.: Merienda18.00 Hs.: Entrega de recordatorios y des-

pedida de las Delegaciones.

TURISMO CARRETERA

Ya rugen los motoresEl Turismo Carretera ya desembarcó en el autódromo General San Martín y hoy se encenderán los potentes motores. Ayer fue tiempo de ensayos y hoy serán las clasificaciones.

diente al Turismo Carretera, a 25 vueltas sobre el trazado de 3.804 metros de extensión.

El actual campeón, Matías Rossi, lidera las posiciones con 126,50 puntos, seguido por Omar “Gurí” Martínez con 122,50, Gui-llermo Ortelli con 98 y Facundo Ardusso con 93,50 unidades.

La lista de 12 pilotos que hasta el momento integran la nómina para participar en el “playoff”, la completan Christian Ledesma, Agustín Canapino, Luis José Di Palma, Mariano Altuna, Juan Pablo Gianini, el uruguayo Mauricio Lambiris, Gabriel Ponce de León y Juan Marcos Angelini.

TENIS

Tiempo de definición

NATACION

Estrenando remera

muy productivo junto a sus pro-fesores y entrenadores Ezequiel Martin , Valentina Bucich y Mirko Moreno, en el que el Pueblo del

Molino cuenta hoy con la primera nadadora federada Celeste Gar-cía y muchos nadadores que han mantenido un gran crecimiento.

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 37En el Deporte

E-MAIL:administracion@diarioeloeste.com.arredaccion@diarioeloeste.com.ar

$120.-$140.-$150.-

Continuamos con la historia

de la Doble Treevlin-

Corcovado nacida en 1993

cuando el mountain bike

comenzaba a tener auge

en esta zona cordillerana

y en Trevelin un grupo de

entusiastas ciclistas tuvieron

la magnífica idea de unir el Pueblo del Molino con

Corcovado pero en un

marco muy especial, para

una de las localidades era

el aniversario de la llegada

al Valle 16 de Octubre del

Coronel Fontana con sus

Rifleros, mientras que en Corcovado se celebraba el

aniversario del pueblo, dos

fechas históricas con pocos

días de diferencia

Los días 20 y 21 de no-viembre de 1999 se llevó a cabo la novena edición de la Doble y por prime-ra vez el triunfo no fue de un biker de la cordillera. En esa ocasión fue el tre-lewense Mauricio Agüero quien puso su sello en el ya tradicional competen-cia relegando a Leonardo Austin y Sandro Miranda.

El “Flaco”

se dio el gusto

Relegando a Sandro Miranda, el “Flaco” Luis Urdiles se quedó con la octava edición de la Doble Trevelin-Corcovado que se llevó a cabo el 18 y 19 de noviembre de 2000 , su tiempo fue de 4 horas 27 minutos y 44 segundos.

Entre los Juveniles prevaleció Juan Paz en 4 horas 30 minutos y 07 se-gundos; en Senior A el ga-nador fue Florencio Jara en 4 horas 57 minutos y 13 segundos; en Senior B fue triunfo de Rubén Otermín en 5 horas 02 minutos y 26 segundos; en Senior C la victoria quedó en manos de Carlos “Perico” Martí-nez en 5 horas 04 minutos y 07 segundos; en Master se impuso Roberto Velás-quez en 6 horas 06 minu-tos y 43 segundos.

Ese año las Damas co-rrieron solamente la etapa de regreso siendo ganado-

nior A fue victoria de José Gajardo; para Gustavo Veuthey fue el triunfo en Senior B; Horacio Broggi ganó en Senior C y Hugo Villa prevaleció entre los Senior D.

La vigésima

segunda edición

Los días 28 y 29 de no-viembre se llevará a cabo Una nueva edición de una de las más tradicionales competencias de moun-tain bike de la zona cordi-llerana, la Doble Trevelin-Corcovado. Carrera que se realiza en conmemoración del aniversario de la Mu-nicipalidad de Corcovado (22 de noviembre) y del aniversario de la llegad de los Rifleros del Coronel Fontana la Valle 16 de Oc-tubre (25 de noviembre).

La competencia orga-nizada entre la Secretaría de Deportes y Recreación de Trevelin y el Área de Deportes de Corcovado se desarrollará como es ha-bitual en dos etapas, la primera de ellas será el sábado 28 de noviembre largándose a las 14 desde el Polideportivo de Treve-lin y llegada en la plaza de Corcovado con una distan-cia de 68 kilómetros por las rutas 259 y 17.

La segunda etapa se largada el domingo 29 de noviembre a las 10.30 des-de la plaza de Corcovado con llegada frente al Poli-deportivo de Trevelin con similar distancia.

Las categorías partici-pantes son en Caballeros:

• Elite (19-29ª años)• Master A 1 (30-34

años).• Master A 2 (35-39

años)• Master B1 (40-44

años)• Master B 2(45-49

años)• Master C1 (50-54

años)• Master C2 (55 años y

más)

En Damas:*Elite (19-29 años)*Senior A (30-39 años)Promocionales (sola-

mente etapa de regreso)Damas única categoríaCaballeros cadetes- Ca-

balleros hasta 35 años-Caballeros 35 años y más.

Inscripciones

Las inscripciones se re-ciben por mail dobletreve-lincorcovado2015@gmail.com o personalmente en la Secretaría de Deportes de Trevelin sita en Maes-tro Williams y Brown de lunes a viernes de 8 a 14 hasta el 28 de noviembre a las 11 sin excepción.

El valor de las mismas es en individuales $ 450 y en promocional $ 250 incluyendo seguro, vian-das, número, hidratación y frutas durante la ca-rrera , participación en sorteo , alojamiento en la localidad de Corcovado, merienda y cena en Corco-vado el sábado 28 y desa-yuno el domingo 29.

Premiación

La premiación en efec-tivo por categoría tanto para Damas como Caba-lleros será : 1º $ 1500, 2º $ 1200, 3º $ 1000, 4º $ 800 y 5º $ 500 con un mínimo de cinco corredores por ca-tegoría.

En la general : 1º $ 2500, 2º $1800, 3º$ 1200, 4º$ 800, 5º $ 600, 6º $ 400, 7º $ 400, 8º $ 200, 9º $ 1200, º10º $ 200.

Habrá plaquetas del 1º al 5º en cada categorís y se pondrá en juego copas Challenger.

En Promocionales ha-brá plaquetas del 1º al 5º puesto.

HISTORIA DE LA DOBLE TREVELIN-CORCOVADO (2DA. PARTE)

Miranda y Urdiles se repartieron triunfos

ra la biker de El Bolsón Lorena Fernández en 2 horas 52 minutos y 33 se-gundos.

Otra vez el

“Chueco”

La novena edición que se realizó los días 24 y 25 de noviembre de 2001 volvería a tener como ven-cedor a Sandro Miranda quien se llevó la victoria en 4 horas 52 minutos y 24 segundos relegando en esa oportunidad a Leo Austin y a Urdiles.

Para Iván Casas fue el triunfo en Senior A en 5 horas 06 minutos y 56 segundos; en Senior B se impuso Oscar Canale con un tiempo de 5 horas 14 minutos y 23 segundos; en Senior C ganó “Perico” Martínez en 5 horas 20 minutos y 12 segundos; entre los Senior C preva-leció Ramón Sandoval en 6 horas 09 minutos y 16 segundos; mientras que el primer escalón del po-dio en Juveniles fue para Pablo Lauquén en 5 horas 21 minutos y 10 segundos; en Master el vencedor fue Roberto Velásquez en 6 horas 38 minutos y 26 se-gundos.

Las Damas volvieron a correr solo la etapa de vuelta donde se impuso María Eugenia Romero

Marengo en 3 horas 28 mi-nutos y 06 segundos.

En el regreso

La definición de la déci-ma edición que tuvo lugar el 23 y 24 de noviembre de 2002 se dio recién en la etapa de regreso a Tre-velin pues en la ida fue ganador Sandro Miran-da pero en la vuelta Luis Urdiles pudo hacerse de la victoria de la carrera en 4 horas 38 minutos y 13 segundos; en Juveniles el ganador fue Andrés Cas-tro en 4 horas 46 minutos y 39 segundos; en Senior A volvió a levarse el triun-fo Iván Casas en 5 horas 12 minutos y 11 segun-dos; en Senior fue triunfo de Gustavo Veuthey en 5 horas 07 minutos y 09 segundos; en Senior C se impuso Gustavo Freeman en 5 horas 00 minutos y 09 segundos; en Senior D ganó Ricardo Henriquez en 6 horas 03 minutos y 41 segundos y en Damas lo hizo Alejandra De Ber-nardi

Una victoria más

Los días 15 y 16 de no-viembre de 2003 se llevó a cabo la décimo prime-ra edición que tuvo una vez más a Sandro Miran-da como el ganador de la

competencia siendo por ese entonces el máximo vencedor de la Doble Tre-velin-Corcovado.

En Senior A ganó Gus-tavo Guajardo, en Senior B lo hizo Gustavo Veuthey, entre los Senior C preva-leció Gustavo Freeman, en Senior D fue triunfo de Horacio Claverie y en Ju-veniles el primer puesto fue para Andrés Castro.

El último del

reinado

La décimo segunda edi-ción se realizó los 20 y 21 de noviembre de 2004 y nuevamente fue Sandro Miranda quien se quedó con toda la gloria, su tiem-po para el total de recorri-do fue 4 horas 46 minutos y 06 segundos.

Una carrera muy pe-leada donde tan solo 18 segundos separaron al ganador de quien un año más tarde empezaría una seguidilla de victorias en la Doble Trevelin-Cor-covado, nos referimos al biker de Trelew Marcos Villalba.

En Juveniles se impu-so Ariel Cárdenas; en Se-

Página 38 Viernes 20 de noviembre de 2015En el Deporte

EN BARILOCHE - PATAGONI-CAB

Desafiando a la aventuraOrganizada por la sub-

comisión de carreras del

Club Andino Bariloche

se realizará el 28 y 29 de

noviembre la PatagoniCAB

, en el marco de la Semana

de la Aventura. Es una

competencia de expedición

en formato Non-Stop,

sin asistencia, que recorre

lagos, ríos y montañas .En

equipos mixtos y caballeros

comprendiendo varias

disciplinas.

La PATAGONI-CAB es una competencia de Expedi-ción en formato Non-Stop sin asistencia, la cual recorre la-gos, ríos y montañas de nues-tra Patagonia. Se corre en Equipos Mixtos y Caballeros, de 2, 3 o 4 Integrantes. Consta de varias disciplinas: Trek-king, Mountain Bike, Kayak, Standup-Paddle, Técnicas con Cuerda y Orientación. El mapa del recorrido será entre-gado un día antes de la compe-tencia, y tendrá una distancia de 200 kilómetros. Se utiliza-rá como centro de operaciones el Camping los Baqueanos, lu-gar por donde la competencia pasará en varias ocasiones.

Ya han confirmado su presencia en esta carrera los esquelenses Natalia Delgado y Edgardo “Laly” González quienes conformarán equipo con los sanjuaninos Nicolás y Lucas Vallejos

Categorías Categoría Principal 1,

ELITE MIXTO: 3 o 4 inte-grantes.

- Categoría 2, ELITE CA-BALLEROS: 3 integrantes.

- Categoría 3, DESAFÍO PRO-MIXTO: equipos de 2 integrantes.

- Categoría 4, DESAFÍO PRO-CABALLEROS: equipos de 2 integrantes.

- Categoría 5, AVENTURA MIXTO: equipos de 2 inte-grantes.

- Categoría 6, AVENTURA CABALLEROS: equipos de 2 integrantes.

***DistanciasCategorías Elite y Desafío-

pro: aprox 200km Non -Stop.Categorías Aventura:

aprox. 100km con un Stop obligatorio por la noche.

***Disciplinas- Mountaing Bike: aprox.

100 km.- Trekking: aprox. 40 km.- Kayak Sit on Top: aprox.

20 km (se podrán alquilar).- Orientación. Habrá un

circuito específico de orienta-ción de unos 10 km aprox don-de se podrán marcar los P.C. sin orden cronológico.

- Cuerdas: Rapel.- Stand Up Paddle: 2 km

(provistos por la organiza-ción).

Datos importantes- Se utilizarán dos cam-

pamentos por donde se pa-sará en varias ocasiones. La categoría Aventura (100 kms) deberá cumplir su Stop Obligatorio por la noche. Los campamentos cuentan con duchas, dormis, cantinas y la opción de acampar.

- El circuito general fue di-señado con varias disciplinas de recorridos parciales no ex-tensos y múltiples transicio-nes.

- El Stand Up Paddle será la última disciplina de la ca-rrera y su distancia no será mayor a 2 km. Se realizará bordeando la costa del lago hasta llegar a la meta.

- El Mountain Bike se rea-lizará en su gran mayoría por caminos de ripio consolidado.

- El Trekking será en cua-tro lugares diferentes con orientación simple, excep-tuando una sección donde tendrán un mapa específico y varios PC para marcar.

- El Kayak se realizará en Sit on Top, en varios lagos de la zona. Cada corredor puede traer su propio bote, también cuentan con la opción de al-quilarlos.

Beneficios:- Hay premios para los cua-

tro primeros de cada categoría.- El Equipo Ganador tiene

Inscripción Gratuita en la XK 2016 (1º fecha).

- Las Damas de la Catego-ría de 4 Integrantes no abonan Inscripción.

- Espera a todas las Damas con un regalo especial.

- Importantes descuentos en Hospedajes que serán publica-dos próximamente en nuestra página.

- 25% de Descuento y Bene-ficios en todas las actividades de la Semana de la Aventura para el Corredor y su familia: http://atap.org.ar/#

INSCRIPCIONES

Inscripciones **Valores por equipo hasta

el 31 de octubre1 -Elite mixto: (4 o 3 inte-

grantes 200km) 6600 $ - So-cios CAB 4800 $

2 – Elite Caballero: (3 inte-grantes 200km) 6600 $ - So-cios CAB 4800 $

3 – Desafío-Pro Mixto: ( 2 integrantes 200 km) 4400$ - Socios CAB 3200 $

4 – Desafío-Pro Caballeros: ( 2 integrantes 200 km) 4400$ - Socios CAB 3200 $

5 – Aventura Mixto: ( 2 in-tegrantes 100km) 3800 $ - So-cios CAB 2800 $

6 – Aventura Caballeros: ( 2 integrantes 100 km) 3800$ - Socios CAB 2800 $

**Valores por equipos des-de 1 de noviembre

1 –Elite mixto: (4 o 3 inte-grantes 200 km) 7500 $ - So-cios CAB 5400 $

2 – Elite Caballero: ( 3 inte-grantes 200 km) 7500$ - Socios CAB 5400 $

3 – Desafío-Pro Mixto: ( 2 integrantes 200 km) 5000 $ - Socios CAB 3600 $

4 – Desafío-Pro Caballeros: (2 integrantes 200 km) 5000 $ - Socios CAB 3600 $

5 – Aventura Mixto: ( 2 in-tegrantes 100 km) 4400$ - So-cios CAB 3200 $

6 – Aventura Caballeros: ( 2 integrantes 100 km) 4400 $ - Socios CAB 3200 $

Cronograma**Viernes 27 De 12hs hasta 19 hs: Acre-

ditaciones, Control de Equipa-miento y entrega de Mapas en La Casa del Deporte (Av. 12 de Octubre y Rolando, Costanera)

19:30 hs Charla del recorri-do y seguridad en La Casa del Deporte.

**Sábado 289:30 hs - Largada en Cam-

ping Baqueanos. **Domingo 29Llegada de los primeros

equipos por la mañana.18:00hs entrega de premios.

Aspectos reglamentarios

- La palabra “deberán” sig-nifica que la acción es Obliga-toria

- Deberán mantenerse siem-pre juntos como un EQUIPO

- Está prohibido llevar o usar GPS. Si un equipo es sor-prendido con este queda desca-lificado inmediatamente.

- El Director de Carrera se reserva el derecho de realizar cambios en el trayecto original de la carrera por razones de seguridad o de tiempo en cual-quier momento de la competen-cia.

- Para demostrar el paso

carrera evaluará la situación lo que puede ser sancionado con tiempo adicional

- Para las categorías Elite y Desafío la carrera será durante el día y la noche en un tiempo aproximado de 24 hs .Para la categoría Aventura hay descan-so nocturno que determinara la organización.

-Habrá tiempos límites para pasar por los PC; la organiza-ción y director de carrera comu-nicarán explícitamente estos tiempos en la charla técnica

. Ante la eventualidad de que un determinado equipo se encuentre muy retrasado para llegar a la meta (según los tiempos máximos estipulados), la organización podrá resolver acortar el recorrido del equipo

RecorridoEl recorrido consta de

una cierta cantidad de kilóme-tros informados en las cartas previas y en el mapa .Entre la línea de largada y la meta existirá una serie de puntos de control ,los cuales son de paso obligatorio, llamados “PC” don-de los competidores deberán detenerse y dejar constancia de su paso.

Por razones de seguridad, el recorrido podrá ser modificado o cancelado en cualquier mo-mento y sin previo aviso por el Director de Carrera y/o Jefe de Circuito.

En los PC´s podrá haber una o varias personas de la or-ganización o simplemente una señal con algún tipo de código para ser registrado con una foto por los competidores.

Elementos obligatorios

Cada equipo deberá llevar una serie de “Elementos Obli-gatorios” en cada una delas eta-pas y disciplinas que se publi-cara previamente en la News.

Habrá un Equipamiento Obligatorio Personal y otro para el Equipo

El hecho de NO llevar algu-no de los “Elementos Obligato-rios” en la competencia tendrá a una penalización en tiempo o descalificación según lo enun-ciado en la lista de “Elementos Obligatorios”.

Los equipos deberán llevar el Equipamiento Obligatorio correspondiente a cada discipli-na deportiva según el tramo de carrera. La organización podrá solicitar la revisión de los mis-mos en cualquier momento y la falta de algunos de ellos podrá ser penalizada con sanciones a determinar.

por los PC los equipos deberán sacarse una foto digital junto al PC y luego mostrarla en el PC siguiente o donde la orga-nización determine, donde se les marcara en su pasaporte de carrera. (Un integrante debe sacar la foto del lugar y luego otrafoto del lugar y de los inte-grantes de su equipo para re-gistrar el PC)

- Deberán llevar siempre el Equipamiento Obligatorio para cada sección que será controla-do eldía previo a la largada y que puede ser solicitado por la organización en cualquier mo-mento.

- Deberán cuidar el medio ambiente y no dejar basura en el camino.

- No podrán usar medios de transporte salvo la bicicleta, sus piernas y el kayak.

- Si un miembro del equi-po abandona la carrera todo el equipo estará descalificado en forma automática.

- Es obligatorio que por lo menos un miembro del equipo en la Charla técnica y de segu-ridad el día previo a la largada.

- Los equipos deberán tener en todo momento, la pechera oficial de La carrera puesta so-bre todas las capas de ropa

.Las bicicletas de los in-tegrantes del equipo deberán estar identificadas en todo mo-mento con sus correspondientes números.

- Durante la carrera la or-ganización trasladará el equi-pamiento de kayak (remos y chalecos) que deberán estar de-bidamente identificados ,atados y dentro de una bolsa.

- La radio VHF y el telé-fono celular es obligatorio por-tarlo en todo momento apagado y protegida del ambiente, será usada solo para casos de emer-gencia y rescates. Si esta se usa para otros fines el director de

Página 35

al Tel: (02945) 15685129.- - - - - - -

4 Bolsa de Trabajo

PEDIDOS

Hotel Busca Recepcionista con manejo de Inglés y experiencia

comprobable (no excluyente).

Enviar C.V. a la siguiente dirección:

empleohotel2014g.mail.com

18-11

NECESITO Empleada cama

adentro. Con referencias.

No excluyente. Llamar al

Cel:15467185.03-12

OFRECIDOS

NECESITO Trabajar.

campo. Llamar al Cel: 15590442

17-11

SE OFRECE Señora joven

para trabajar en Planchado por la tarde. Llamar al Cel: 15587264.

19-11

SE OFRECE Señorita para cuidados de

niños, ancianos y para planchado. Comunicarse al Cel: 15645299.

22-11

SE OFRECE Señora para

limpieza o cuidado de niños, por la

mañana. Tratar en Barrio Matadero

Nuevo. Casa Nro. 20 ó llamar al Cel:15642785.

26-11

SE OFRECE Señora para

limpieza o cuidado de niños (mañana

Tengo experiencia como empleada

y niñera. Comunicarse al Cel:15603137.

10-11

SE OFRECE Señor para cuidado de

casas/Chacras. Comunicarse al Tel:15417123.

Retirado de Gendarmería.

10-11

SE OFRECE Señora para cuidado de

niños o servicio doméstico, por la

mañana. Llamar al Cel:15641661.

12-11

SE OFRECE Señor para trabajos de Albañilería,

Techos, Fogóny Parrilla.

Con referencia disponible para trabajar en el

2 Automotores

VENDO Ford Fiesta 3

puertas. Mod 98 Excelente estado

listo para transferir.Tratar 2945

687339

VENDO Cuatriciclo Dyriamic 200 c.c.

Impecable. Llamar al Cel:(2945)

15680392

3 Varios

MAQUINA CRIBSA 1160.Modelo 1987. Valde de 2m3

Articulado. Llamar al Cel:15689261 -

1568083319-11

CAMPO PARA TALAJE de Vacunos y Lanares.

Disponibilidad inmediata.

Comunicarse

o tarde). Tratar en B° Matadero Nuevo Casa 20. Cel:15642785.

26-11

5 Educativas

SE DICTAN Clases de Inglés. Licenciada María Adelfa Soriano.

Tel: (2945) 64616419-12

6 Servicios Varios

SE REALIZAN Trabajos en

construcción. Albañilería en General,

Carpinetría de Obra, Techos,

Revestimientos de Machimbres, durlock, Saire,

Columnas, encadenados. Presupuestos

sin cargo. Llamar al Tel:452721 preguntar por

José.03-11

SERVICIO de PELUQUERIA

a domicilio. Disponibilidad

horaria. Llamar al Cel: 15641661.

12-11

REALIZO Trabajos de Electricidad

Domiciliaria. (instalaciones, cortocircuitos, iluminación, etc.) Llamar

al Cel:(02945) 15585762.

13-12

REALIZO Trabajos de Jardinerìa y Desmalezar

Terrenos. Llamar al Cel: 15563277.

14-12

SE REPARAN Alternadores,

Arranques y Luces en General. Llamar al Cel:15653358.Casanova Pedro

18-12

CLASIFICADOS CLASIFICADOS

Viernes 20 de noviembre de 2015 Página 39

CONFITERÍA CONFITERÍA

Ameghino 2009 - Esquel - Tel: 454645Abierto desde las 13 hs.

SHOW EN VIVOTodos los Jueves a partir de las 24:00 Hs.

JUEGOS

TRADICIONALESdesde las 21 Hs.

Miércoles a doMingos

Domingos a Jueves

de 13 a 330 Hs.

Viernes y Sábados

y Vísperas

de feriados

de 13 a 430 Hs.

Libertad y San Martín - TrevelinTel: 480779

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

Domingos a Jueves

de 13 a 230 Hs.

Viernes y Sábados

de 13 a 330 Hs.

tragamonedas

videos interactivos

ruletas electronicas

8140

$10.-

Página 40 Viernes 20 de noviembre de 2015

Espacio dE REflExiónEVANGELIO: Lc 19, 45-48

“HAN CONVERTIDO LA CASA DE DIOSEN UNA CUEVA DE LADRONES”

¡Alégrate, en Jesús y la Virgen María, siempre brilla una buena noticia!Hacemos de la casa de Dios una cueva de bandidos cuando luchamos por el poder, cuando buscamos nuestro interés, cuando no compartimos nuestros bienes. Cuando no reco-nocemos a Jesús y a nuestros hermanos como destinata-rios de nuestro amor.

¡DE COLORES! MOVIMIENTO DE CURSILLOSDE CRISTIANDAD - IGLESIA CATÓLICA.

EL TIEMPO EN ESQUEL

Hoy: Probabilidad de lluvias, Máx: 9ºC, Min: 1ºCSábado: Nubosidad variable, Máx: 16ºC, Min: 1ºCDomingo: Inestable, Máx: 15ºC, Min: 5ºC

NOCTURNACHUBUT

1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

BS. AS.1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

NACIONAL1- ................

2- ................

3- ................

4- ................

5- ................

6- ................

7- ................

8- ................

9- ................

10- ..............

11- ..............

12- ..............

13- ..............

14- ..............

15- ..............

16- ..............

17- ..............

18- ..............

19- ..............

20- ..............

MATUTINACHUBUT

1- ........ 9390

2- ........ 6594

3- ........ 9897

4- ........ 8405

5- ........ 1557

6- ........ 5116

7- ........ 1902

8- ........ 8026

9- ........ 9818

10- ...... 4622

11- ...... 7895

12- ...... 2433

13- ...... 4319

14- ...... 0683

15- ...... 7735

16- ...... 6740

17- ...... 2811

18- ...... 6973

19- ...... 2740

20- ...... 2070

BS. AS.1- ........ 8394

2- ........ 5598

3- ........ 6456

4- ........ 3153

5- ........ 1193

6- ........ 0182

7- ........ 8479

8- ........ 7954

9- ........ 1994

10- ...... 1999

11- ...... 0380

12- ...... 6574

13- ...... 7970

14- ...... 2244

15- ...... 8211

16- ...... 3856

17- ...... 3178

18- ...... 6312

19- ...... 8472

20- ...... 8153

NACIONAL1- ........ 9173

2- ........ 7136

3- ........ 8241

4- ........ 8842

5- ........ 4496

6- ........ 9797

7- ........ 9019

8- ........ 3880

9- ........ 9300

10- ...... 9985

11- ...... 4373

12- ...... 9453

13- ...... 7262

14- ...... 2773

15- ...... 5041

16- ...... 5579

17- ...... 9583

18- ...... 2385

19- ...... 2188

20- ...... 2548

VESPERTINACHUBUT

1- ........ 2004

2- ........ 0939

3- ........ 9994

4- ........ 3732

5- ........ 6213

6- ........ 5212

7- ........ 8532

8- ........ 3190

9- ........ 7645

10- ...... 4843

11- ...... 1175

12- ...... 9078

13- ...... 3789

14- ...... 6235

15- ...... 0186

16- ...... 2433

17- ...... 8230

18- ...... 4608

19- ...... 8297

20- ...... 9597

BS. AS.1- ........ 8198

2- ........ 7640

3- ........ 0443

4- ........ 3672

5- ........ 0312

6- ........ 9278

7- ........ 2192

8- ........ 8798

9- ........ 7969

10- ...... 5500

11- ...... 4832

12- ...... 0518

13- ...... 4315

14- ...... 5453

15- ...... 2909

16- ...... 0400

17- ...... 1344

18- ...... 1994

19- ...... 3357

20- ...... 5414

NACIONAL1- ........ 2783

2- ........ 6149

3- ........ 6211

4- ........ 9176

5- ........ 0563

6- ........ 6850

7- ........ 9237

8- ........ 8816

9- ........ 1483

10- ...... 3730

11- ...... 1039

12- ...... 6749

13- ...... 4698

14- ...... 5083

15- ...... 4010

16- ...... 9019

17- ...... 6139

18- ...... 8213

19- ...... 1161

20- ...... 2108

PARTICIPACIONManuel Ibañez

Q.E.P.D.

El Círculo Odontológico de Esquel, participa con profundo

pesar el fallecimiento del Sr. Manuel Ibáñez, padre de la Dra.

Alicia Ibáñez. Acaecido el día 18-11-15 en Capital Federal.

Acompañando a toda la familia en este momento de tanto

dolor.

* Fue por los delitos cometidos en el contexto de una relación desigual.

Tal lo informado por las autoridades policiales, alrededor de las 22 hs. del miércoles, producto de un hecho de violencia, fue detenido un joven tras una riña callejera, en donde otro joven resultó con serias heridas de arma blanca, por lo que debió ser internado en estado reservado.

El informe no dio muchos detalles, sobre este caso que ha-bría ocurrido en un sector de calle 25 de Mayo, jurisdicción de la Comisaría 1ª.

Del agresor, se informó que momentos después de aconte-cido el suceso, se presentó espontáneamente en sede policial autoincriminándose por la agresión, por lo que quedó deteni-do, siendo trasladado a la Comisaría 2ª hasta que la justicia competente defina su situación.

Del detenido se informó que se trata de un joven de apelli-do Casco, de 28 años de edad.

Desde el Cuerpo de Bombe-ros Voluntarios, se informó que pasadas las 23 hs. del miérco-les, se tuvo que responder a un alarma por un incendio que se desató en un galpón ubicado en la parte posterior de una vivienda del Barrio Ceferino, propiedad de Jorge Quesada.

Extinguido el siniestro, el informe dio cuenta que el fuego destruyó totalmente un galpón de chapas de 5x5, afectando varios elementos de su interior, como una cocina a leña, dos heladeras, bicicletas, una máquina de coser y otros accesorios.

El Consejo de Administración de la Cooperativa ¨16 de Oc-tubre¨ Ltda. invita a la segunda reunión de carácter informati-va y con la intención de recibir consultas, propuestas, sugeren-cias e inquietudes respecto al funcionamiento de la institución.

La misma se realizará el día Viernes 20 de Noviembre a las 19.30 horas en el salón de Convenciones y Asambleas de la Cooperativa ¨16 de Octubre¨ Ltda.

POLICIALES

Un detenido tras agresión con arma blanca en confuso episodioBº CEFERINO

El fuego destruyó un galpónReunión de delegados y Asociados de la Cooperativa ¨16 de Octubre¨

VIOLENCIA DE GÉNERO

El Juez Dal Verme encontró responsable al imputadoLo más destacable de la

sentencia de responsabilidad dictada en el contexto de un juicio en el que se analizaron diferentes hechos violentos ocurridos en el marco de una relación de pareja, fue la re-ceptividad del magistrado respecto del agravante de gé-nero y del modo en que debe valorarse la prueba en tal contexto.

Hernán Dal Verme obser-vó evidencias claras de “na-turalización de las prácticas de violencia de género, tanto en la víctima como en el victi-mario y su entorno familiar”.

Esto corrobora la idea de un ciclo violento y aceptado culturalmente por los involu-crados, basado en un estereo-tipo que la ley tacha de ile-gal, y que el derecho penal es mandado a sancionar cuando cobra formas delictivas.

El Juez encontró proba-dos tres de los hechos por los que acusó la Fiscalía y en el plazo de diez días hábiles de-berá fijarse la audiencia de debate sobre la pena.

La sentencia inicia su análisis procurando respon-der a la pregunta de si re-sultó probado un contexto de violencia de género en el vínculo que mantuvieron víc-tima e imputado, y si los he-chos acusados se produjeron en tal marco.

El Juez citó el artículo 4° de la ley III N° 36 por la que la Provincia del Chubut adhiere a la ley 26.485, la que a su vez reglamenta la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la violencia contra la Mujer; “Convención de Be-lem do Pará”.

La norma establece que se entiende por violencia contra las mujeres toda conducta,

acción u omisión, que de ma-nera directa o indirecta, tan-to en el ámbito público como en el privado, basada en una relación desigual de poder, afecte su vida, libertad, dig-nidad, integridad física, psi-cológica, sexual, económica o patrimonial, como así tam-bién su seguridad personal.

“De acuerdo a los paráme-tros normativos enunciados, y tomando los hechos que el MPF estima acreditados a partir de las pruebas ren-didas en el debate, no caben dudas que los mismos, en abstracto, constituyen vio-lencia de género, de tipo fí-sico, psicológico y económico, en una modalidad de violen-cia doméstica”, concluyó el magistrado que sostuvo que la víctima sufrió agresiones físicas, psicológicas y econó-micas.

En palabrasde la víctima

La joven, en su testimo-nio contó que en su relación de pareja “se fue generando un sistema en el que uno va cayendo sin darse cuenta de que cuando un hombre le pega a una mujer, es algo fuera de lo normal. Si es-tás en ese ámbito, lo tomas como que es normal, hasta que te cuesta salir, y decir que no”.

La mirada de profesionales

Los profesionales que la asistieron en el contexto de diferentes situaciones atravesadas por la joven dieron cuenta de diferentes

indicadores de violencia de género. La sentencia recoge estos aportes y los analiza.

Entre otros, menciona el de la Lic. Rodgers: “Lo que se pudo advertir en el período existente entre las primeras denuncias y la de-tención del acusado, fue una notoria pérdida de autono-mía y libertad por parte de la víctima”.

El caso evidenció la di-ficultad de interrumpir el ciclo de violencia que se caracteriza por explosiones violentas seguidas por una manipulación afectiva por parte del ofensor, que pro-mete cambios que nunca se cumplen. Se reanuda el ci-clo que cada vez es más bre-ve y los arranques de agre-sión, cada vez más graves”.

Dal Verme se refirió a estos testimonios indican-do que “han intervenido in situ, luego de producirse diferentes tipos de crisis, contando todos con especia-les capacidades para inter-pretar la situación vincular analizada”.

Todos, hasta aquí, re-sultan contestes en señalar que Millahuala, utilizando la violencia física y psicoló-gica, como así también sus posibilidades económicas, “domesticó” a la denuncian-te.

La Lic. Cecilia Diez, psi-cóloga del Cuerpo Médico Forense, realizó una peri-cia. Sus conclusiones fueron consideradas en la senten-cia. Entre otras citas, el juez mencionó que “existía una escalada en la violencia física, no solo por la inten-sidad de la agresión, sino por su visibilidad, es decir, el imputado actuaba públi-camente, y por el otro lado,

no aparecía ninguna protec-ción, es decir, había un alto grado de exposición del lado de la víctima. Estos aspec-tos combinados le permitie-ron sostener la existencia de riesgo alto.”

El magistrado observó que ninguno de los testimo-nios profesionales fue reba-tido mediante contraexa-men por la Defensa.

Sobre los dichos del imputado

También examinó el Juez, los dichos del impu-tado, señalando que este “admite haber participado de agresiones físicas contra la denunciante”, aunque trató de justificarlas. Estas justificaciones ponen en evi-dencia la naturalización de la violencia contra las muje-res a la que se refirieron las profesionales cuyos testimo-nios ya se explicitaron.

De la declaración de la familia del

imputadoDal Verme entendió que

no deben ser computados estos testimonios en el sen-tido que propuso el Dr. Da-niel Sandoval.

“Primero, porque el pa-rentesco de primer grado existente, entraña, de por sí, una circunstancia que evidentemente impone cier-tas reservas a la hora de su ponderación. Pero además, existen registros de que la víctima antes de que este hecho ocurriera, ya venía adelantando que Millahua-

la le pegaba frente a su fa-milia.”

En el debate surgió de diferentes testimonios que la naturalización de la vio-lencia de género estaría arraigada en el núcleo fa-miliar del imputado. A este respecto el Juez sostuvo que “cabe traer nuevamente a colación, que la naturaliza-ción de este tipo de violen-cia, resulta estructural para sostener este fenómeno cí-clico, en el que la víctima queda atrapada”.

Hechos probados y no probadosDal Verme encontró de-

bidamente probados tres de los siete hechos por los que acusó la Fiscalía, tipificados como “Lesiones Leves agra-vadas por el vínculo y por mediar violencia de género en concurso real con Ame-nazas simples, Lesiones

Graves agravadas por el vínculo y por mediar violen-cia de género en concurso ideal con Violación de Do-micilio, Amenazas simples y Robo Simple, en concurso real entre sí, y desobedien-cia”.

En tanto que lo absolvió por cuatro hechos que no encontró suficientemente acreditados y que habían sido calificados como lesio-nes Leves agravadas por el vínculo y por mediar violen-cia de género, desobediencia en concurso ideal con ame-nazas y Desobediencia en concurso ideal con violación de domicilio.

A criterio del Juez, se acreditó debidamente que Oscar Damián Millahuala actuó acorde a un pensa-miento prejuicioso respec-to de la mujer que lo llevó a considerarse habilitado a imponer su voluntad sin importarle los medios para lograrlo.