oct. 1927 - maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1927_10_30.pdf · van osca dre...

f ;tJi. • c.

Ar—

Z E G

>an den Notaris da t tiw«

vandföe n 't JUrtrouwa

itxMrt ( t u n . J w moogt

gc gerust l i j n d a t a l leman

bat weet — — —

't G E T R O U W E M A L D E G H E M

heelt verre d e grootste

Mf-ï - r ' . * ' *•- i

op laag in

>«335*

Vlaanderen

w a a » a a f e g g i a a t f »

J)ei mrt»\ orr»pmït fllrrK&Uiï» m #laanmm. Hoofdopsteller t VICTOR OB U L L I

•Her- en telegram edre» i QKTROUWK M A l d e q c k ,

Telefoon • Maldegsm Kr t " Postoheekrekenlng Nr 11

40- Jaargang — d a « » » « in A i i Telt tienduizendtallen lezer« In Oo«t- WosV en Zseuwsch Vlaanderen, t a »

trouwe Mftldcgftem g u t wekelijks lo Honderdtallen naar Amerika, bet le Ifej

•enigste Curopeeoeh blad dat «oov*> lezers In de Vereenl0de Staten telt

M l * . 30 centiemen Per post tot eind« 1927. 3,10 frank.

ZONDAG

3 0 Oct. 1927

44e ZONDAG

EERSTE DEEL

KRONÜK Te Brussel is deze week korting

l'ouftd van Egypte ontvangen, met

zijn geleipot op den kop . l i jk ai J e

Üotterache -tjoepen drogen, afe ze Kier

met sjaals en deken* leuren.

D i t n » niet o m te spotten, w a n t

Fouad xol binst r i jn koningschap het

oude Egypte beschaven. H i j heeft er}

de volksvettetfrnwoordi ipnK i n « *

hiacht, ons rechtsboek inet onze ma-

Kistraten nnnr Ej typ '^ gclwatd, in elk

land van fcuropti professoren oproe-

pende voor zi jn nieuwe hoogescholen

I t i j ban t de Oontrrsche gebruiken

die verkeerd zi jn voor de v« lks«e

iondhe id . .Nu i* hi j elcctrische l i jnen

aan *t leggen en irruote bedr i jven aan

'i opbouwen.

Weet men wel. dat d c beacfeaving

b i j ons. ook nog zoo oud niet is. B i j

% oorbeeld in F.nweland. 150 jaar ge-

leden, werden mannen , vrouwen en

kinderen nog opgehangen al» f meer

<!i»n een scheiBng hadden gestolen. In

>rhotlarid waren «Ie mi jnwerkers toen

etfclavcit. nog «"rgcr d an d e Kgyp-

tiïcbe. Overa l werden de veroordeel

dea open l i jk gemnttc ld . en schuldei-

naars levenslang in het gevang geslo-

ten.

Otutm voorui tgang danken we aan

de wetenschap, roet baar betere ver

plaatsing*- en vooftbrengtnswntdd»-

len.

L i j k Egypte adMar ons komt . gaat

Aroerte* »oo r ons.

Oud-Minister F ianck , nu gouver-

neur v a n de Nat iona l» Bank . is wit d a

Vereemgde Staten teruggekeerd en

r e « « : da t d a b ioei vmn A m e r i k a te

danken ia. a an d a i m hooge loonen

<tie ar b^ taak i worden .

V o o r oos Is da t een mistecie : A a n

tedaieao 150 of lêrt frank loon P «

d ag betalen en toch de l a n dbouw

voortbrengselen en d e masrhinerieen

beterkoop kun rum leveren d an wij .

Is d i t niet. d oo rda t Amer ika alles

i a 'ijtnct k a n c o te 't g t q o t g U * ?

' b M w g ï i ! ! ! ^

geea Insade tmdft tën. Bfk d « t e d ie

Fouad nu in Egypte nog uitroeien

moet . en l i jk d e onze. d ie den werk-

m a n liefst 't langst moge l i jk verdruk-

ken en d e schuld dragen da t be l eocia'

Itaraa er zx)b moet .

W i j l ik ien nog geweldig onder d e

«onservaBave traditie dSe ons in k a '

thoBaltaa eo liberalen naam, voUcs-

rertecenwoord ig«rs voorschotelt . d ie

«een geli jke rechten dealen aan Vlaatn-

•cha en Waa lacha broeders, d ie bang

z i j n da t d e boeren on tvoogden en de

boereweikmeaschen meteenen. d ie

gmm dienstplicht durven afschaffen,

« o ( s t a mannen durven i aa r Geneve

zanden o m a l de oude kobbenetten

v a n grenzen en onnooze le nationalitei-

ten uit te borstelen.

B innen S0 jaar to«h moeten we

voetstaps Amer ika hebben gevolgd,

o f vele Ooatem-he volken, me t J a p an

en wellicht China- zullen beschaaf-

der. da t wil hier zeggen : welstellen-

de r zi jn d a n wij .

O p z i jn minst als grootste he fboom,

moeten we beginnen streven naar d e

Veraenigde Staten van Europa .

T a Brussel denk t m e n daar niet

aan . D e b l ik en bet verstand van een

Bmsselaar is allicht vol . als er m r a r 4

regimenten voor dc galakoetsen van

het H o f rond Fouad staan te schilde-

ren en het legermuseum bezocht is en

den bekenden onbekenden.

— T a Knokke gaat het nu voor

d a vierde maa l herkiezing van den

gemeenteraad wo i den . In het besluit

der Bestendige afvaardig ing leest men

vandaag in 't Getrouwe, dat men nie-

m a n d o m wille van de kiezing zi jn

pacht m a g opze t t en , dit een werke-

li jke reden voor verbreking zi jnde.

Moest dus te Jnbbrke . de part i j

v a n de burggravin, de kiezing gewon-

nen hebben, onder haar bedreiging

van landopzeg, ' t zou een ongeldige

kiezing geweest zi jn.

7 e heeft echter verloren.

Doch wat zal het de volgende kie

z ing zijn ? D c lnndopzcg aan 50 men-

Hchen is van nu reeds een geweldige

dwnng voor de laezintf b innen vier

jaar.

Moest de burggravin het dan win-

nen, het is door de schrik nnnjnging

v.in vandaag .

W a t «nat de Knmer daar mee

doen ? — O — •

— In La Paz zijn vier personen, die sedtrt tfen foren in voorloopitf« hechtenis werden gehouden, thans schuldig bevonden •'un moord op generaal Pando, gswszen vimrzitter van Bolivia. Voltfon» de Boli-*iaai-»che wet moet onder de veroordeelden geloot worden wie ral sterven. Een longo man van 28 jaar heefl het noodlottig nurn-

i nier (U-trokken, Hij zegde onschuldig 'o zijn mnar geen genade te willen vratfen om 't volk tevreden te «tellen. Vsrtcheidsns vooraanstaand« personen •tellen belsatf ia ziin lot en doen het noodttf* om ds raak in 1 » *•»

NOG STEEDS

Ui l BEERNEM Alt- ui'-n d» Urugscho biaduu leest, zou

uoD zeggtn dat er een beslis»«nd« slag iloor do Ixuul» gewonnea is met de ilrla itanffnhoadeno o-p verlui naar hal» ta zen-den.

Do C>.-ntiM;hc Vooruit waar*chuwt eoh-:er : Niet !>> vtiM K triomf gekraaid !

En d» Natlon ltelg» haalt acht puntk'* tan tpehts op onze tan) die met allo gokl «n urneeld von ao woreld ntet kunnen wug «u^r.iat worden va het Brusaeixcli blad nier kt op la cl)n lang artikel <tot het qo«? itianr voor de n-rsic maai spl>«"ird *» lo .•on crlmluoolo /a-ik : : roorloopli; la vrij SioM to

Hun advokatva vrtx volle vr,]Jie''t ' tXni li.Kldon z>> mOKCU triomf roepen ! 't «;-»r"u.v. ».ui verleden week na*

t f t eenvoudig het bmken raa ds koorde onder do gaJg, 't Is ta leggen : ds pUnl-*ln(c ml nu nox sooreel te lancer dnron wte ptlrhtig Is wrrt rolf bet beat wat hl] misdaan heeft.

— o — W j clirvTi-n rvetl* xoa uiaaad geledvn :

< Zoude.'j zo waarlijk gepeinsd hebben <r»t vrat tii deden nooit zou uitkomen ? >

Kn mi Tragen wij aan nunne penbou Iers: pt-lasl gij waarlijk dat, gdlfk de task au staat, er geca rechtrssrdlgo strsl

komen ? S*««r. dat itvi<x>(t gij aist'. En "k sec u dat ter eera van 't Ocrecht

'<n Tan u ieir.

nc tal nog eon woord van vroeger balen ; toen do eersto twee te Brugge los gelaten v i m , schrerea wl) -. «hoo meer ttobt gij wilt dooroo. 'ioe klaardor bet za «ettturea l »

Hoe scboon «IJl dlo woorden wuarhold cewordea!

Nu priemt dat Hebt door eea stak ge-lagen «chedcl.

WIJ slaan TOOT eea noord, se* dor al-soluwaUjksu dlu tnaa bedanken kaa, niet luist door daad tslf, maar door 4e wits waarop t i j ingekleed werd..,

Xen noemt bet «sa geketst. Ja een, waar aebt »«tieeben op staaa kijken hebben ., en «lat koiiBi-n jngertraft blijven T

N'eea. dat gotoort gt} selrea niet 01] üount u maar op die dibaebtlg-ral-

sebe vsrschooning. dis wij reeds zoo dik-wU>s hura : 4 Hat moet wet zijn dat ze steta pilchtiM gedaan hebben,... dewijl t i j aos Sop toe&in..

S uur raa den mtirgen. Iloato heeft »og geen volledige nltieggtsg gegeven hoe zijn broek gescheurd was dien 8 .Vorember. Hij heeft ook niet twnn ï'tl- ^gen r-oui li IJ tut drie muiil to« >ltn bar helwit ti-ter heeft gevraagd toch maar te verklaren dat hij daar. op sljn weg naar huls. om 2 uur over den spoorweg la gegaan, &

Het blad gaat voort: Sprak.-n WfJ lÉuir ulet over de Test met rood« strlepaens van Oscar De TOS en ook niet van zlja rer (lachte handelwijs op hut oogenblik dat de beangstigde familie zocht naar den TSrlo r.-u zoon, en ook niet 7on zijne verkjgrin gen op dltselfde oogenblik in die aêen reeds genoegzaam zouden zijn cm beir aan te houden, zoolang hij zo . - betae; ult-i'gt : «Vraag het aan Hoste, hij -Weet alles ! > Spreken wij maar ook niet van de vormelijke vermoeden« orer do Arijr V' t der misdaad : bet Tan kant maken van «en mensch, Hector Do Zutter, d ia ; het flji.i» wist nopens ,lu verlw • - ^ ln 191 van den jachtwachter Can:iM Dlericki. Spreken wij maar ook niet v. . ui da toet-:•>' rpe» die gada~- -i'- ' i de batiebten to reóóen....

— o Ver<sr spreekt het blad zijt, gadaokt uit

alsof da Katjer ran bet beroepshof ta Oent door de Inmenging der advokaten T»S da betichten over het al of n!. t aanntardrn der tegenpartij en over de waaide "an professor De Rechters Teraïag, de grond zelf Tan de groote Traag plichtlg et al<>t pllcbtlg achterbleef en' sboo een alts^laak te Toorachijn kwam die niets betetken^l weaealijk een Terdaging.

Tot hier het Etaaaelsahu blad.

— o -Verdaging, tot wanneer ? Tot de beslissing sou Tallen OTST bet

tegenaadeMDoek. Tegenonderzoek door wie ?

— a —

Voonssker hebben de adrokaiaa üchten niet gezegd door wie. omdbt zelf ntet weten f

ZIJ oordeelen over bet «vtensclWMte-Ujk ondersoek gelijk de blinde over de kleuren,

WIJ hoorden raa een gateerde uit I f o n . Haar Lyon en Brussel werken atam.

En toch hoorden wi j au dat de «school vaa Ljran» alet akkoord gaat io#t deso Tas Brussel! ! !

Allemaal oltrindlngea ran de teo- sand ln de oogon!

Alleen maar om tijd te winnen. En omdat het zooveel tijd nog

ren, mochten de betichte» naar

UIT OOST-ROOSBEKE.

v . -.vjîfteÊg.

M be-bet

dat het Besturend Komitelt toen verklaar-de dat het geld naar den zetel der Katho-lieke Klesrereenlglng ln Onderbergen te Oent niet moest ingestuurd worden, de plaatselijke komiteiten mochten het geld «elf gebruiken. Maar nooit zijn deze ko-miteiten er toe geraakt 5 fr. ran V.nne leden jaarlijks te doen afdoppsn.

In de vergadering van den gemeente-

M|«ka.

-tent** tWb» Tan Osnt,v\aerkt h i k ' op : • •> • r

< Mag Iemand, dis eene bergaem heeft betaald om zljn« voerleoplg« vrijheid te bekomen, ssn openbaar ambt uitvoeren f Het ambt van ssn vsidwachter, o.u.b. 1 »

Daar Is stoft«« voor een omfermuto« ln Kamers. d-

VRIJE TRIBUUN Een abonnent schrijft ons uit Gent :

gU galMft featsaU Bist? Ostlflt do eerste maal. sal au. julat door

dat loslaten, het Hoht aoc meer sehlUeren over t*<t land.

- o -

Do «ebt puntje» vaa het Brnsaelsehe blad sljn :

1.) — Hector De Zotter la uit de vaart gehaaid 33 dagen sa i l jn verdwijning, ttadde b'j moeten te waUr geraakt zijn op dlea aesmlsnacht 7 Xovomber, bij zon voorzeker na een dag ont l tkt zijn

2.) -•- Aan zijn kleederun « a i er ital-taest sa bloed voigvns de aesnakana van OosOaunp. Waarom liet mon die kleerea wssschen.

>.) — /.ut. . -i. km droegen ook stalmest, volgen* M.M. Aadrtas, Soulos en futs, die hem cit hot water hielpen en dlo door bet eerste parket ran Brngge ntet ondorboon! «zijn gewoest Dat vuil stroo kwam nlat van de vaart, want dan zou hot er zoo har nlat aangeplakt zijn «e weest. Haar Schepers heeft op zijn hof sulkeen me*thoop liggen eu er zijn er dlo zeggen dat het iijk daar gelegen heeft, nlvor*>ns ln de vaart te komen.

4 ) — Het geld ran het slacht«0«r was ongeveer dezcJftlo som, maar 't waren an-dere papiertjes.

5.) — Het «wat vast dat Hector geen raten had om zich bet leven ta benemen, wel Intogendeoi en er kon ook geen sprake zijn van ongaiuk.

«.) Er Is vastgesteld dat de wetsdokter der eerste lijkschouwing niet gezien heeft dat dn schedel een stag bad ontvangen van '.'tn stomp voorwerp.

i > — Zijn verslag heolt voor een de<»l tOüRi laten hel ondorzoek daarmee tc la-ten varen ; hij had er ook ln geschrovon dat <!<• kltoreu waarschijnlijk goscheurd waren door do schroef van een stoomboot, maar Jat heoft hij niet kunnen volhouden togen professor Van Durme van Qent, dl« de tweede lijkschouwing gedaan heeft.

8 ) — Waar zijn (tebleven de muts, de hulsdot'k (de ooi was ongedeerd) en de zakdoek van Do Zutter 1 Wie hoeft die kledingstukken weggenomen ?

Uet nruRSflfloh blad somt ook de bevln-ilinKPii op Tan d«> twen parkotten :

I):it van Bruggo sprak een * niet vervol-Kluir» uit. reed» op 4 Januari 1927. 't Was • i n ongeluk of zelfmoord, had do wets-dokter vorklaaid cn n o besloten dan ook do r MShterlljke officlor Impens.en de ma-Ki.jtraat die da.i omlerzooksrochti-r Koenen • •ui last te.

(Merken wij hier op dat in zijn brief anu 't Getrouwe de broor van gardo Hoste, rt't'ils op 7 Dcivmbor, dus bijna heel een maand voorop, ons acliïeof : < Ik heb mij luinr den onderzoeksrechter bogoveu eu daar Is mij verklaard dat het 'Ijk geen sporen van mfsdiuid vertoonde... Ik mocht zulks voortvertellen. Is 't pnrkot gt-loofs waardig of nlot J »

N'i vragen wij aan alle dngbladschrlj. ver*, die nlots van 't parket mogen ver-nexnnfi, waarom die garde broer dat mocht vernemen, lang voor hot onderzoek geslo-ten ?

— o —

O» , r het tweede ondersoek, dat van üi nt, zegt do Natlon :

Tweo getuigen, van dowelke M, Van de Voorde, hebben verklaard dat zij de kra-ton om hulp gehoord hobben van Hector, die ln liet huls Tan Schepers was gebraoht door gardo Hosto ; de gebuurvrouw hooft verklaard dat er een geweldig toonee» was bij 8chopers ; Rnrdo Hoste lueff im-.-i .ilibi opgegeven dat teKi-ngesproken werd door(

getuigen. Oacav De Vos kan ook niet reg-i dors: Jaul Putte, Camlei Poelvoorde,! zekere conditiën met 38 stemmen tegen «en wat hit »«Inan hi»eft t nwhen 2 on attentie VBTineote. OftTOl»! t«it> rtn K ti fine rt'nartoe toon n^cori'»

Wij knippen uit het blad der Gvntscfce sociallstan nog het volgende:

W A T OE BEVOLKING W E T E N WIL.

De bevolking elscbt dat gfereobtlgheitf geschiedt Zi j ziet geen personen.

Voor haar Is bet onverschillig, als de daders maar hun straf niet ontloopea

Maar mon zal antwoorden, en ala man de daders niet kan snappen T

Dan zal voor de prestige van het g ar echt klare wijn moeten geschonken wort-an.

Dan zal do bevolking moeten woter,

1) Of het waar is dat het parket van Brugge geen huiszoeking heeft redaan waar men het noodlg achtte ;

•M Of het waar is dat de garde Hoste de uitnoodigingen van do getniger. ging r--.ldra*eu, dan als bij reeds ln de betrokken was ;

3) Of het waar Is dat men dc Ueede-ren Tan het slachtoffer De Zotter heeft laten wasaehen en vernietigen ln het kloos. ter ?

Onie reeks vrsgfn zouden wij nog kun-.••ii uitbreiden.

Op het gepaste oogenblik zullen wij dat doen

NIET TE VROEG TRIOMF GEKRAAID,

" it de zaak van Beernem een doöni Is ln de voeten van sommigen, Is niet te loochenen.

Verscheidene personen zijn geoontpromi-tcwv'

Maar vi - zij ?'•'.- dat ls geene re-den dat ln Belgle d» misdaden niet zouden gestraft worden.

Al* do misdadigers niet ontdekt «orden dan zal toch do verantwoordenJkhe!<t moe ten va.stgeiitftld worden van dozeu, die niet hobben gehandeld zooals het behoorde. ^

WIJ zeggen gerust tot dezen die reeds triomf rneenen te kraaien en met eend ze-kere vreugde verkondigen dat de saak zal geklasseerd worden, dat huil trlomfederaal voor!- 'r- ia.

Mar. De mjeke: — o —

Daar staan wo nu en wo lx Uilten thet dezo twee groote bemerkingen :

1. — Als hot proces niet voortgaat langs zijn «ewor- n weg, dan komt het ln Kamer en frnaat en daar zru m»n er goen dookakons ujiri doen pelljk wij tot hiertoe gedaan hebben.

2. — Als BrusgfS eenlg Vlaamsch-Katbolleft blad niets durft, ls dit ln 't vooTdeel der socialisten en toekomend Jaar is 't kle. zlnp:..

— o — Aan den Bnt^schen < Taarteklaal» die

weerom begint met sljn drelgerlj van pro. oeesen, zonder te denken dat zijn geschrijf zelf een proces verdient, zeggen wij niets meer : hij verstaat zelfs het verschil niet tussc.hen geestig en beestig.

STEUNFONDS, Uit Gent, M. Walter Lampaert: Als zo

do bendo loeMeten om haar Intusschen niet te moeten don kost geven, waarom goven ze mi al tien Jn>ir den kost aan onze acti-visten ? ir, fr

stoel, 2 fr. Uit Kaprijke:

Ik ala oude wapeavrlend Die mijn vaderland he'j gediend Sn in dlo droeve dagen Den Tijand hielp Ters'a)t<iE Heb veel verdriet

Om wat men r.u te Beernem ziet. 5 fr. Nog uit Maldeghem, 2Q fr. van een brave __

ouwe jongheid en elodelljk nog uit Beer-1 raad alhier te Gent op 14' Juni la&t&t, heeft n « n 10 fr.; 8K Aatoon-en Goddelijke Voor-I j j ^ ^ stemming voor Amnestie vol-zlenigheid, 5 i r . Voor Idem om het recht I het ontwerp Van Oauwelaert, de • a 40 frank : a lwre , ( |^men voor den go-1 j u ' S t e toestand te doen kennen in de Ka-^nlmden bm ^tijn henne. — Nog 3 fr. thoHeke Partij van G«nt. De volgende Ka-mt Beernem, waar de sterre bleef stille | tholieke raadsleden hebben voor Amnestie * t a a n- I gestemd : Gabriei, Storme, Foele, Van de

Deze 78 franken brengen het algemeen} Gehuchte, De Groote, Goossens, Claeys,

, H m a e r h l X i i E • | s t ^ T T dë -Hémptlê"(afé üe plaats' daar VAN BRUGGE. | onrechtvaardige voorkeursreminen van w->

Nu met het lange artikel over Be- a l g e de franskiljons, van adv. Ryffranck, zuilen wij een weifca overschrlkkelen. Men I vertegenwoordiger van de Kath. Werklie-herleze aanda'chtfg wat wij reeds van het I denbond Het Volk, en toegestaan door de Ujdansverhau van Moeder Bauwens gege-J algemeen« regeling der kandidatenlijst, ren hebben wie inlichtingen geven kan.l heeft ingenomen in den gemeenteraad), Ce ga tot ha«^ JEllst ln "t midden tussch*-• del oier, Cooreman, Mevrouw Fol, Vanden Meebrugg»i,|i» de BSfcgstrate. Bussche en Neve.

Zondag toekomende zetten wij het ver-| Het zijn deze laatste die in de aanstaan-haal voert toet het verslag van den wets-j de Kamerklezing zullen in het oog moeten dokter.

re on Einc.it Van Daelo, samen |

frank, met Te .veel gedronken

Doen ons haarpijn zeer. Maar geld geschonken

Voor hot recht, dat is een ter. We gaan er nu vandeure

Want 't la op 't naclitlijk euïe, Wo komen wel eens weer

En schenXen nog wat meer. " l t St. Jóorls Is 't van pensjagers ach-l

ter Vossen, om ze nlot te lossen, 20 fr. — Uit St. Laureiv: vcor Moeder De Zutter, om de gezondheid van nog den aadtrol moeder en haar kinderen en om bewaard | te blijven van znïko ongelukken. 5 fr.

Uit Thourout, met lu Crank : -k Was op de markt van Brugge En hachten mijnen rugge Hoorde lk : Ze zien weer vr l ! Ja, ja, zi ! Alle drie : H a ! Dat verdoemde geld Wat doet liet toch geweld ! Maar ze hebben toch geen touwe. Voor Maldeghem 't Getrouwe !

Uit Aalter Tan Mej. Marle Debbaut, nog| eens 30 fr.

Nog nit Thlolt: van twee gebroeders uit I da beerestraat 10 fr. en Mama is er ookj Wj 5 fr. — Henri taethem ('t Machientje die DinsdaiJ 18 Oktober hun Gouden BruiloïU£ee,t hebLun gevierd. Ze traden ia het 5 fr. — Vrienden uit Thlelt en Mor.ügny-1 huweliik te Inöelmunster den 17 Oktober 1S77, Za liebbca noö 3 kinderen; 15 klein-st» Sambre, voor een vriendelijk ontliaai I kinderca; 3 achterkleinkinderen. De opname werd gedaan bij de ontvangst ten Se. bij de familie De Zutter, 25 fr. en Kimsl meenteahuize, waar beiden dea zetel ten Seschcnkeïkreijeii waar ze Hier inzitten. Op Vanmaele opdat hij van den peereboom I den achtergrond het Schepencollege dat hun gelukwenschen kwam toe sturen, nlemeer kou vallen, 5 Ir. (samen 50 fr. ver-zonden door M. Lannoy, die ons vroeger

een« "Uitnoodigde tot een samenkomst opi _ a { g e v a a r d i g l l e n , e n dit na reeds crij Keigerloo. — Welnu, dat hij zelf dag èn g 0 t o l H i e r l Tergaderingen, zoodat de afge-uur stelle). | yaaj-^gdea het moede werden zoo altijd

Uit Yper. overschot 8.50 om welverdien-1 n a a r g ^ , . t e k o m e l l t d a ar men het niet

DIT ZIJN DE ECHTELINGEN FRANS LATTRE EN J U U E DE LAERE.

de straf voor deze moord zoo laf. — Idem e e n F w e r d 0 7 e r h e t s ta len van die 5 fr. uit Flêchy, Oise, 5 fr. — Van H. Meero- ^ udmaatschap ! Ook was het sap de gaert S fr. Waerdamme. CVa wij eîs U ^ j e n n l e t -âard : nooit is op den bulten wHlen zien nr 23, Buddarvoorde. — Uit l m T e l e p l a a t s e n l n Qent e n voorgeborsh-Haldegem om de veste op een electriev.n t e n d e e e 5 f r g e a t o r t geweest. Te meer

gehouden worden en alle Vlaainsche ken-merken der Katholieke lijst zullen trach ten af te weren, zij zijn het ook die het Besturend Komiteit doen êrhouden de afgevaardigden der onds Kath. Grondwet-telijke kiesvereeniging, volgens het regle-

„ ^ . , , . . . , ni«nt, te gaar te roepen, om g&ene braa Met de Kamer- en ^naatldezmgen wer- t l f C d e ^ e s t i t l 3 t e m o o t e n b e ! l a n d e ! e n

ken vijf organismen of afd^l.ngen samen 1!Jk- d i e f a m e u 2 e a fr._ d e 6 m a a n d e n , e r . om de Ka.tholieko lijst voor te dragen in d e a|gehee|e vervlaamsching der het arrondissement Oentêkloo Gentsche Hoogeschool, de inmenging van

Ten eersten: de oude Katholieke Grond- Frankrijk In onze politiek, het Fransch wettelijke Kiesvereniging van het Arroii-I tolverbond, enz. De Katholieke ttgenstcm-dissoment Gent alleen. Hebbende thans m e r a der Amnestie lonkten liever naar de hare b u r g e n ln Onderbergen en vergade- liberalen om er eene Grand Parti de t'ordre rtog houdende voor toe leden in d e n U e e te stichten! Zij zien ook liever een Mariakrmg bij Sint Michielskerk, '.\roe- überate fransküjonsche Gouverneur in ger was deze vereeniglng gevesügd op den Oost VI. dan een Katholieke Vlaamsch-Poel in het lokaal nn betrokken door de gezinde Gouwheer! Katholieke Werkliedenboud van het arron-dissement). Deze vereeniging heeft recht

op de eersto plaats der zes kandidaten die I D E R T J O M A N V E R D R O N K E N van de twaalf voorgedragen kandidaten I kunnen verkozen worden: het is de heeri — Woensdag om 12 uren < ,-r.iddais is Slffer, die In de verleden kiezing ian de ijroole Italiaansche paketboi>t de "Pria-'t hoofd der katholieke lijst stond. cipessa Mafelda ., van de " \'avi<!azione Ge-

Ten tweeden: de Kathoüeke Werklio- Jneral_e Ifalvina ., tusscheii Bahia Cn Rio denbond, hebbende hare bureelen op den Janeiro vergaan et soHkip vervoerde <QrS Po.0, waar we zoo juist van gesproken [passagiers. e r waren maar 110 kabicnp.w-a-hebben, had verleden kiezing wijlen de I n ° r s ' o v e r i ^ e n waren laAdverhuUer-, heer Huyshauwer als gekozene. Na dezes • ' E n d i e n waren er 250 leden der beman, overlijden heeft de Kath. WerkUodenhond n m é b o a r J - A I t , e p-!ssaeier< tot o-van het arrondissement Gent-Eekloo ge=n ,L®" .éCr- l ,

vertegenwoordiger meer ln de Kamer , ^ d t h ; " r dt

M. Huyshauwer Is opgevolgd door dea ' « W V ' ^ ' v ' W hoer Cuelenaere, burgemeester van Malde- ormidde K1

Pk i-,n ^ n . ^ n ^ h ' '7 tram rvi,0 t „ u L j j ° , 3 , . - unnuaaeitiik aan do opvarenden bevel £<i-gem. De/.e bekleedde de .-esde plaats. ..e geven zich od de vlolten en rcddiasboo'cn strijdende plaats d.T katholieken als >er- f c begeven tagenwoordlgor van den Boerenbond en is Het schijnt dat het schip nietto,Vnst..,-,.!o

niet herkozen goweost in de laatste kiezing. het goede weer roods 3 dagen vortraair. ' 1 ( 1 1 derden: de Boerenbond, die bad als had. Het was trouwens zijn laatste groote

gekozene de heor Maenhout. zeereis. Het schip was verkocht aan Austr.i. Ten vierden: de Middenstand had voorllio voor de kustvaartdiens!. Men zegt zells

in aanraking gekomen zijn met een drijvend wrak. Andere berichten zeggen dat er een ketel gesprongen was in de machienkamer, waardoor het schip stuurloos zou geworden zijn cn op een klip tfeloopen is. Het moei trouwens een moeilijke doortocht zijn tiis-schen Babia en Rio de Janeiro om reden van de vele klippen.

Dadelijk na de ramp waren zes stooai-booten in de nabijheid. De Fransche For-mose, de Engelsche stoomer Empire star, het Hollandsch schip Athena cn de Brazili-aansche steamer Rio Grande

Gélukkig was de zee kalm bij het red-dingswerk

— In een Servisch dorp werd een mis-daad ontdekt in een doroswaterpuf. Een' Servische hoer was indertijd getrouwd met een Hongaarsch meisie. Na eenlgen tijd werd ziin vrouw te vertrouwelijk met zijn jongere broer die bij hem inwoonde. Deze heeft met een vriend den broeder vermoord en in den waterput geworpen. Een vrouw die met eon haak haar gevallen emmer wilde ophalen frok den dooden arm naar boven

leerde streek, door een zwervende bende opgelicht. Hun auto werd verlaten gevon-cen en de twe * honden waren dood.

Si kozone de heer Van Aekt' Ten vijfden: het oud arrondissement

Eekioo mocht bulton de drij hooger ver-melde standen : Boorea, Werklieden en Burgersbonden, ook een kandidaat afzon-derlijk stellen gelijk de oudo Kath. Kies-vereniging van Gent. en die gekozene de heer Pusêniler burgemeester van Kfkloo.

Hoe staat het nu met den politieken toe-stand In het arrondissement Gent-Eekloo.

Dp oude Katholieke Grondwettelijk-1

KlesvereoniiiinK. .lie vroeger jaren altijd aan het hoofd stond der Katholieke bt-weging en rrsTehiiatis telken jave hare af-gevaardigden van stad eu buiten te ?a.ir riep, geeft sedert vier jaar seeu teeken van leven moer ! De afgevaardigden die ron<l d« vier honderd moeten zijn .vorder, sedert viei jaar. in ti-<r.;.'i.sti'ijd met het Regleircnt. door het Besturende KomiUM. bestaaude uit 20 leilen en dat zoveel be loofde, niet meer te Gent samen geroepen ' Het nieuwe reglement, dat ook dit Bestn rend Komiteit in het !even riep. nisr.ht 5 fr te betalen door toder lid. en die zijn met de duizenden «He de 400 afROvaardia-den aanduiden uit. verschillende gemeen ten OM kieskonrttoltpn van stad en buiter van liet oud-arrondissement Gont alleen.

Vijf jaar geladen werd het artikel, 5 fr.

dat het niet meer zeewaardig Fïet ïoii

HET LIED VAN STERVEN EN SCHEIDEN,

door Lucien Deoeir.

Wi j dwaalden rond langs kronkelpaden, Door "t woud dat stil te sterven lag. Het was een gouden najaarsdag. Met blauwe leoht en blanke draden. De tocht was itfooi en in ons harten Zong de eer.-te liefde een wondre wij3 ; Toen scheen mij de aarde een paradijs En kende ik nog geen holmv.ee-smarter. Het wou ', ie. k uiij een wijden tempel. Waar ik mijn meisje binnen bracht. Op trippelvoetjes. s, hnchter-zacht. Kt-:; vijl*: talmend op den drempel. De popels stonden recht in rijen. Terwijl hun loover vlamrood blonk ; Etm blad kwam als een zonnevonk Zicb voor ons voeten nedervlei-en. Wat scheen mij alles mooi dien stomie. Wijl de natuur vaa sterven sprak, Ka 't woud den draak met 't leven stak. Dat bloedde dood alt duizend wonden... Zij loerh mij aan met blanke tanden. En oogen glanzend van geluk. Ze loeoh met dood en praatte druk. Me prangend vreemd de belde handen. Voor haar plukta ik eon tuiltjo rozen, En stak het zwijgend op haar borst. Toen was 't <lar Ik haar kussen dorst, Vvor de eerste maal, in 't minnekozen. Kn als twee koningskinderen belden, Zi.'n wij lang> d'hei-lo weergekeerd : lc heb fc..ar mooist.- lied geleerd.

H«t lied v. r >terv>:-n en van rchelden ! . .

Vis 't uajaar 't woud ilom doet blozen. En alles stil wordt en sereen. Dan ga 'k er telkens heen, alleen. K:i pluk Je ti\>Js;e O.'toberr-n lk tind 2e tot een tuiitje s-imen. En scJirljJ bij 't d-em>trenl :\ronduur, Ger;iIseU.'iX)s l'ng? don kerK:..>frauur, Bij 't glooiend l.'.-h: der kerkeramen. » En in .:.>n vol m-, delijdon. Leg ik ! .-.p haar ;Trai"ite^ neer. Met e. =:.Uf to iiarer eer: 'li'-- : rv>n en van Scheidon ! »

f.. Debe'r

fVILT GE 'T GETROUWE MET OE POST THUIS 3ESTELD VAN NU TOT

NIEUWJAAR. — GEBRUIK DAN PM' ?3F?IÉrjF

Mi juhecr de Postn eester,

Ik zou staarrie een pjstafconnement lu-bbea op

't Getrouv/e Ma ldeghem van r.u tot N ieuwjaar aan 3,10 frank.

Mijn n a am is ;

Uit Thielt, van zes duftige naehtvlln«] elscliendo per lid, gostemd ln geheel '>n-

De menschen uit den bui ten tnogen 3,10 fr, meegeven anu

den landel i jken briefdrager op ronde. D e menschen uit den

l i innen moeten zelf hun 3,10 fr op 't postbureel afgeven.

De week nad ien komt dc postbode den Zaterdagmorgen

reeds met 't Ge t rouwe .

f W .tV4**ï»*f- «tW ' W ä f ü

«

fr* i um il j BMBMWWW lfcpMBPWMWPB» 't Getrouwe ^aldeghem" rain 30 Oct. 1927."

Uit den lande UIT SOMEROEM.

Alles laat voo-zi~rt dat de tentoonstelling van 6en en "en November niet /al moetor. onderdoen voor deze vail vorige iaren. Into-Sendeel. Verscheidene kunstschapers heb-ben hun mcdcwrrklng toegereid en tullen de bezoeker* het pulk hunner werken 'alen zien. Ook zal »en oianoHbriksnl tentoon stellen. benevens alle soorten van v:.V, ambachten van d» gemeente en «r

De "clou, , van de iers!oonste!Hnf /•«' wel ziin het radio-concert gedurende al -'e dagen ot> de groote taal van hat Gemeente-huis. Prachtige radio-roeubelen «n toebe-ho^rten zullen te bewonderen ziin. De neer-hofdieren tiln talrijk en uitgeleien. Beric'it aan de liefhebbers. In een woord ex zal te kiiken en te genieten vallen.

Onder de verdere fecste!i:kheden mogen wc cotf een* herinneren aan de cincma-voorsteUifttf ia open lucht, d«ö Maandag avond. D»te tal de mocllüksten bevredigen.

Kortom d« winterkermis taflt er naar aan om weerom heerlüke dagen van deftig ver-maak aan te bieden aan vreemdelingen *n ingezeten«.

— On* schoktrammeke rijdt ffl»t verba-zende snalheld. Dat tagen w» voor vaatlian dagen. Fa bet rijdt pok raeht, als cttt don-zen bed. Geen ichokükc ot stampk». Fen boerke v»rt»lde dat hit « * t toetemelk ninr Gent reed tn «r toekwam met kernemolk en boter.

— De meester wa* aaa het la* geven «n zag drie bentel* titton dia tich niet vaal aantrokken van 't Jeei Hit vertelde. Dat maakte hem tenuwachtig en mat donde-rende stam riep hij: "De Vriendt, Braet. Den Haeriack, opletten f .

— Uw kieken» moeten ou go»d versorgd worden om weder vroeg te leggen. Ge»! te nu het vermaard drOOgvoeder. in de daartoe bestemde bakken van bat oud gekend Vu» M. Vanontfive, Kloeikapperstrntt.

8 Bij Alfons DE MAEGHT. in ie Dreve re Somergem, groote keus van SPEEL-GOED voor fit-Sfarten en >t-N*lklaas. t

UIT NEVELK. Programma van dan l l n November 1927 Plechtig* lijkditoit om 9 uur. Huldebe-

toon aan het oorlogsgedenkmaal. GroiWoor den bestuurder der cu<Ustriid»rg. Aacitorttk door den eere-voorzitter der oud-soldaten. Neerleggen van kronen door de ouder* en bond der oud-soidaten. Zang met muziek-begeleiding : "Hat Lied det Vlftraingan... Redevoering door den heer B«rgemee»ter. i.aarna uitreiking der «»reteekenen en djplotaa'i aan de weggevoerden. Zaad: " O Krula»,, Brab arte onna ett " D * Ylsamsrh» Leeuw,,. Optocht in de gaaeente.

'e Middag*: Noenmaal, 's Avond* om 7

aren tritloting van den tombola bH de kin-der» Yweackan. Da inwoner» worden «ai-zocht dien dag bloemen M) het oorlogste-denkaaal aan te brengen en hutt leeuwen-vlag uit te ateken.

— BELANGRIJK NIEUWS voor alle Uk kerbekkerst De «tokerii Th Bekaert l t Srat-Amandsberg, alom gunstig gekend »ooi hare Bierkan Oude Gen er er " Rigolo " Rembrandt - 0»de klare en " Goeie klare waarvan vat* oiuer lezer* reed» menigmaal de hoedanigheden hebben Iran een *an «roshen beeit op aanvraag ran een groot getal kalanten twee Hieuwt mer-ken {• den H»ndal gebracht. te weten •

KiRiBI voorafddagbitterti». reed? " loribi'ingsken

A P S I een tekker voormiddagblttertte. Da naam alleen doet reed? " kiribi'iagsken „ krijgen '

amakelifke aopelcienbitt«r. Deze zita met wiin bereid en mogen

a\ eral verkocht worden. Van da eertle dagen wa* den bilval troot

en de vraag vermeerdert van dag tct dag Dit is niet te verwonderen ook als men weet dat het voortbrengsel* »Sin der FlffiM Bekaert. bekend offi hare degelijke en rui vere dranken. — Te bekomen bii alle likeurhandelaara. t l 1 "

UIT HANSBEKE. Het weinlt verltewle onzer kermis en

Eakermiï, ia uitfeiooppu op 't refreintje : En 't «o iaoet than» inaar geen kermlaae zijn ! 't Ia loo tocb nog beat.

Tombotft op den paardjeemolen. Kiet slecht garondan b * :

Gemakkelijk door het leven rollen 1* eene kermis, evenals alle andere.

— Hansbake heeft nu zijn ei«en advo-tasct in den peraoon van jonkheer Marcel Van Overbeke. Beate gelukwenaChen.

— Alle artikel* voot K-jmtschilder* t . Teekenaars. Pasterdooien. .e^liderdoek pastels, teekenpaoieren. Geo De Kevier-Van Kerke PHfl:p«tnck.»r 1' •'«< *'

— Ter gomeentesecretari}, of kantoor, gelijk de tnanschea zeggen, ligt er a". se-dert weken en weken, een nog scboone omslag? ot-lt Ongetwijfeld door een« of an-dere vroav 7sr*eten. Wordt hij nu met de eerste tfagen niet opgetlEChr dan zal de secretarie h « n aar» d« een= of andere behoeftige vrouw wegschenken.

— Derde en vierde Zondag var. Xovetn-ber ons Melgjesconwrt. De -.p^r^r.g?' za" besteed worden tot vc 'rg vat »en in landsch Ind'.aanscli geestelijke. Tet niit ste, indien ze iets of wat voldoende

— 't Mag bijna een wonder heeUn 3a: er met den overta'rijken vo'.kstcljop cp de kermisdagen, ean den onbewaakt«?n overweg achter 't dorp ge ene ongelukken gebeurd zijn.

Daar halen onze machinisten alle eer van. Allen zonder uitzondering welke bet baantje Oostende—Brussel en vprler ioeD, weten het geva: •'Tk plaatsje liggen. overrijden n'.et gaarne ietn'anl. En i» soms Agstwekk^nd om zien hoe ze n.e' het bovenlijf buiten hun stoomtuig 'Igg^c om te kijken of f-r geen gevaar is. En b:j 't minste verraad sraat de stoomf/uit otr. den roekelöoze, 't zij kind of volwassen, te verwittigen d!" zich op t iaatn» oogen-blik nog over de spoorbaan waagt. Iets wat, vooral door kinderen, nog al veel wordt gedaan. En dan R'eken ze w<-i eens in 't voorbijrijden de bedreigende v^lst i.aar den roekelooze uit, of maken met de gecpende hand eene beweging onder den kin, alsof z>• n wilden : Zoo na, waart fe den kop af 1

— Nog "(-n aantal werklieden zijn nog In rega' 0-.- i:j'r-i,tk;< • Zulk' zou voor 10 Xovemrv-r mcoti»Ti gedaan zijn.

— Het spreekwoord voor 'Ie maand No-vember luidt :

Mijdt van domkoppen !

UIT DRONGEN. — Op 4 Koveajber b»g»n»«n t? Baarla

in da gemeenteschool, de landbouwlesson welke don Maandag. AYoenscag en VUd-'i? telkens om 6 ure. door Moester Boeh.Tt van Landegem zullen gegeven worücn, elke week tot Liehtniia. ' Getien da voordcelen welke «t.lko raak« voordraohton mpobrengt. war« het wen-:chelik dat ze talrijk bijgewoond «ouden worden.

— T>-r wijk Xooi'iliiout i.- ra en '.ocnuuni a : tm f . n v.'-.t 't h'gsou o r El i •. i«-itv-ir. Mort verwacht binnen kort het plan.

— Zon-lag we.-.l -to lir.viareti tt<« HoojHtn baatten dl« oit «a hebben m liter d» ku*r nof een gebouw, die *ii in gematubeld» kamers «UvetMreft.

1 at werd «v»«tal b»wo<M»<J door dal WMÜI ¥(.«ibtit»sVer,tt vtvlkle waar het dlkwtll« •vj » e<i UwHd waa Ff woosde eek « m il*lia«s. «en hotel-gare»«, die Het «eke*« •e Sma tn Ooste»4e had (eiaea m wel MiVO f*»»W »o-arcentie» bad Hel wa* «ea /*< Ste stiile foo.gen. MsUrrida. l i (aar. «a n.b'.oftig -.ia C*>tar*gn». Thaas tocht blf te 6r:i*»e| e«» betrekking

>5a*ndag mor»«« haefi d» politie O» tüa kamer e« a in stukken ge«n*d»a KSk gevrm-i*en waaraan de ka" ontbrak, «oodat ma« twiifaid» el het w*| MataCrida wa*. want »f ».»ren Vriidie avond twee aadere {ongella-#*n bu h*nj 00 be/n«k gswteit

Zaterdag morgen wilde vrouw Soogbea de ktmar in orde maken «n «r werd toee ge-rorpen dal te moeit w»«h|ou.

7>ndag kw»m een blonde maa bil de» h«fb»rgi«r om het koffer van Malaerida t» halen dere wa». 100 tegde Ml. terug naat

Pijjr de '.i'Krrilier wr:«erd*. Hli h*«fl

2 maal r«n »•.i'ering opgcloopen. D^troe 'weit mea dei» blonéei» man ntet meer terug tfesiea.

Zondag en Maa»dag was Malacrid» n ° t r;iet thuis: #m vriend kwam informeer»» en vond daf nlntse v«r!r#k verdacht, ea <>»rz<xht mevr Sooghsn de kamer t» ope-rtn Het ulttlrht der kamar kwam verdaeht voor. ailes wa* omgewnroen. m bloedig OJik lag onder het bed. Da ooliti* werd bilge-'vaald en dl» vood het Kik. Thans i* het Ctid*nllf(«erd. Een *1uUwacht»r h»»H V* oen-d .^m-iriif n het hnofd oMevisehl d»t in een r»uk /at. aan d« »luis der ^ainte-Coletuolu .u 1, Bru*«el Kei ia wel degeliik

Malacrida's iiik. Me» weet ook dat Je blonde man dlc om den koffer k » a » een teker* De Kavser is M»n veronderstelt dal bii met den «ndere betoeker Maiaerfda beeft veimoord om >iin geld. Hal w.i* eea ïroote tengere jongeling, teer werkiaam en tuinig Men roekl De Krvser op. Men l-»eft reed* een herbergdlenster aangehouden wj.irmee hil heel den nacht na d» tiisdaad -n zwier we«.

Rijtender SALON van FOURRUHCN . en PELUBN'MANTELÖ. Hula VeratrMt»-Da Schrijver. St Mlrhleiatrlaat 7. (dicht de i i « r k t ) ORNT. t f t t « »

— Te Sint Andrie* bii Brugg» wa* een Broeder van I.iefde 00 wandel met eenige kostganger* hel tlnneloaieiiga-«ticht van Brugge F.sn ger.e1*chap. eanifls-/in< bedronken bil gelegenheid der o'ast**-Üike kermis en voor de grnn gtrttch met »troo overdekt d.in«ten in de ronde r >nd de vreedzame wandalinrs «n voerden aller-lei gekke «treken uit. De Broeder v»rtooh( de liiitlge drinkebroers hun gevaarHfk *p«l te «token v.ij/.,-mie on den gc-cstettoeatand vnn rle liaoi toevertrouwde zieken. Maar de onvoorzichtige grappenmakers werden al iloiiter en stouter tot een der zinnelooten, een groot» forteh» k»rel tlch fn d» bende dronkaard* wierp, er een vastgreep «n ham onmeedoogend met voile geweld mat het hoofd legen de *traat*t«»n«n slaat

De man bleef tonder kennis ten gronde liggen «n bloedde overvloedig uit hoofdwon-den. In deernlswekkenden toestand werd hli naar hat Slni JansgaathuU' overgebracht.

Wie niet hnoren wil moet voelen.

— T» Waarschoot ia Maurie» Varstraata In de Statiestraat vaft lijn valo gevallen, met het hoofd op den kantsteen van h»t voetpad. Hl) lag «en U|d|» ia betwtkniiut met »ene groot« waad» aaa het hoofo. — -

• '^^^mttmmimm^gmtttiimmmff^ttit'gm'-Careuwo Maidegliein tan 30 Oct. 1327

S U I K E R I J

IF.C Jacobs DE STRAFSTE.

GE3RUUCT ER MIN,

a t

PLAATSELIJK NIEUWS.

— Dtaed**, 11 «N , W <I» huweUjkeoiit ca» osaaa vierden toon. Oabrlel. don Jn-w «etter. met Me}- Blanéa Roggen, w.u t-f bijzonder veel volk.

tU het buitenkom«n hebbon »IJ bij mi *«<m gelakwanach eeoit» »oonien geaprv kea. dl* oaverwaabta bij aiitu <li.- *•> boor de». do tranen la da oo«ra brachten.

WIJ telden «e&vottdig : Nt» l ' J van avond !n Frmakrijk I W »lapen, wil Ik u •>-•• kritieken «»ven. dat 1)1 U Biet «ave.i k-ti. ro«n Ik telf f ing «tape» la wrre ba !:ng>

(Gabriel. &;»dan iS Jnren oud. -!••-:.! v<*-r de deur van mijn gevang te Tl- el». toon :k de tram ging «tappen, op naar Puluohland «n d» soMiWeii h»m teg.-tlh!"!-d«a tot biJ Biij to konten )

Al» ik nu gO»d o/erpeln* wa> ik h< heb. verwondt«« bat « U ook nie- ,»:i! l<*ier vet ontroerd w u , iu*ar »eilten h.wrJ» .k dat dl»(*nen die 't niet v.'r*tj»»n sa I-<!-n. nog Bit» varet'-mien waarom ik de •nebiOfteta algoo D:tHMt tl' en we<-r!«ö ' Uil •iaarom la "t dat Ik mijn» woorden h;«t «verdruk.

Maar waarom me Uieeet Ik dat ..uir In 't «psnbaar tot f

Ja. oei de »Mit« vaa moeder wjidon wo vat» geea f»»*lol:Jkhei.l

Sa 0»a»ve, w«*r w «11« .)»«•» r-.••-•' «a». «*t !k ook : Ik do» niet t^h ivt , • r Verdriet I* tn België'. Jtie' '!<-nk«siiii--.»at er kier ook blaat den » > r ; n o v e - i gefeeet arert : Kb, toe» ik a..; u*-h «e-.> lutd la I M Wlokken In «en arv«iwt>u'* tr«4 ik fe»ïf*»f» hat u>eaee.>p' «r r.t -o vond op wi jn« tafel la 't böte.', bet d. i«ls-bericht van mijn tin»?. dea s»-rw- »tat ik- r

ia tak» Beerneta. de groot« -.vak. -!!•-rrij »oowel »I» honderd iw t en : •.utv.*^^.-b«konun»rt, ttea * t j hoo > <• c - doet t*r op t«mw»a stoM rwwi» van v - r ^ l " : jaar t i| r.i»t wild» 'r»njw«,n. r ;

<kt rtxswkterraa iru+t »n at* ace nu«!. rtet Beift«e!i Gerecht heef» ?».-» h,?.-' r.tet

cm daaraaa t» u«aken m ook ni«t »*r. '<• »ogolnkktg* f*!«*. d:o nsar ha » < .. -. * • wea kan anofawi« er daar aoeveei verarut l »

Peak ea maar » u t dal wij u» g»h*it!««-woord« nie« fceanea:

e Ob htm of baar »uit gij «eder r t -ucm-d«r r»rtai«a *

Sa daaroaa al ja wij. «:.• won naAt i» bttweDJkaasit ge »»eet oot ( M * <r««n voor L«< aieawe pâr

•ä» »ae het hier nt» wit n* . ui.dru. ut f «:*t ata te t t D»are ea te Btektr n

* f t**o tMHtf oMa «ra t a * iw« altaar tot d» tr-kuwdea to prwe»«* « ; " • w f t ! ^ »ütg«tB»*»u»r-di«ator o!»a 'atol. er wt t u Halnectkeai e«« Orattf> «•» 't p«.-IM) v u da kertt. wat ,!» t»«> «.-r»t« n:»t «•bad b*bb»a en v» t vuoreekar tuig «^-n

t n«w»r t»had heeft *

M O U K T i l S . K n w i « t e » . "t K.»n t t t n Wwj-iJ wo 1 .Volenti» .l,t ' i . l

een* rrtfent dan Zoedad voocmtJdag. mj.-rt w»t«fl we tem w*4 >a«t Het volk.

Nu b«efl hi t «rkltr erbarmeliik fejotea. tot aa de» ntldda» J uur. H«t ti»vv«(* o.u-<,«Wef»b«ha» v*n Anl-Kr - • ' mo««t na Suil Cectlii te» «utte »>n het kio.k. weet ook d* leatel* toehoorder »J'-»•»f «en afamw» «lad« «Mrna biaiiaa *»-vlucht.

tin loch ia hel «en ichoone kermi» go-wee*!.

Achteraf kon<l«n Walerland Oudemon tn Adegetn tiv4 «oelen on he( kloak Noord, c» tcv'en dal Vul « n Vermaak had ged-un en d* maaHchapoH van Uoitburg a n Aa.-ir-.i-bunf hut irro4r*mn>a gingen t«n beate geven, op hel kloik 7uid. KM hel hmtea w«»r io«l 4 a Op eea wip n dt- <r; .-. »an het volk daar weer. Itik op den diik Ie ß!anfc»itl»»r«ll«.

Moleatle beeft g*en ordinair niit/ielje.'»!

Vair allet (tra.ill de ijver door de NV.!rr-landwh* giaalMiiaepMeft onderling «fi de liclgiacbe om 'I beat t» aoelea.

Men koml voor da miuiek. En ij. .'o Hci-iindache rrn.ifachaoplien winner- liet. IX"-1

/ii htin muriek^:onco»r*«B. hebben zij h< t zoover gebracht, dat men vaa uren >n t rond» komt luiaterm.

Het i< moeilijk om gevoelen in een fan-fare te ttekrn. dat hat geen tui ver., nof.'n-en maat-kKeitie meer ie, maar «en /-elite iieia«»rvoering. OlM iaarlitka Moi«otiat^chakelfceit i» ervoor een gi l la 't laad.

Onder ont getegd • Ooitborg en A.ird-n-burg Hebben tOO Iraakm, piua een moüoliik ? premf». 't Is wal we kunnen, 'I is 7 folder., tn t » leggen er teil 36 gulden bi: om hon autobus of trim I» betalen, om »P t M Icnti» te kunnen »fielen.

Er kamt wellicht een internationaal i»u-riek-concour* te Slui« tol »'.'•mf. wjar de kans ontstaat dat onse Belgisch» m.ial-sthappijon ef Aan deeftiemen. Tike f.ioi. re. naar delang de klas waarin ze ^crxcht itu'v--deeid te worden, knigt van de itirv «tn bepaald stuk daarvoor ier sludie.

Dat hebben we vernomen op de pre.nie-trekking met het achank»n van den eere-wijn la het uud Molentjes-lokaal. Ë«n gexei-iiger *amcnkom*l nl% deze. to<i*chcii Zuider-en Koorder-buren heeft wel nooit best.ian

Elkeen nam vrijelijk het woord, tot de heer De Keilter van Adegetn met zijn mach-tige basstem de Vlaamsche Leeuw voorzong en de h«ar Burgemeester van Watarland-Oudeman " Wie Neertandshloed .. annliief. Hij had het lied geleerd vnn zijn vrouw, /.ti hi|, die een Hollandech» ia.

ifoewel het ook den haaien Zaterdag Lad geredend. r n er veel schade en last ontstond was de eieclrisch» Illuminatie tot i*der* verbaaing schoon. Te naaste ja.ir zulL-n we weer verlichting hebben, cn den lustigen - olksdans, vnn don Maandag ook. iv i irop .ie kleine gasten hun beurt kregen, htippe-l-.-nd» in reken van twee en vier met <le koopmans in blauwe kielen.

Niet alleen de jongeren van Nut cn Ver-maak hebben gebitten, den Maandagavond, doch ook Sint Cecilla, waarmede beide ten blijk Van genegenheid voor Molentjes-Ker-mis hebben g»(»v»n, die we dankbaar waar-deuren,

We doen allen om goed Ie doen, tol t'tn kleinsten man, di» een stuk van 5 franken bijdraagt en zij die 't laat en het tiidvenet op lieb nemen der inrichting van de kjrmn.

• »IJ MARCEL VERPLAETSE Wostoin-dtotraa* t» UAI»D£)ai)M, voortaan te be-k men : all« aoorton klaar OIÂS, apiogol-«ïaa on gekieurd sla» aooale goudaau, n»t-

l ^ Ä J Ü - 9**

CINEMA S K J N M D Ö'DESTRAAT ~ MALDEGEM

Op Zal«rd«f 39. Zoada« 30 Oktober • a Dleedad 1 Novmber (Al!erheill*«»da4)

IJ JOURNAL AKTUALITKtTEM. 2) HET MtKAKEL VAN LODBDE8,

6 deelen 3) CESAR. HET WILDE PAARD.

3 deelen. . Dexe twee pracHtfilinen tuilen de bezoe-

tler Cinema ten uitersten bevredigen, mougt het Mirakel van I.oiirdet niet

V*g»]ijken mei h»l Treiirnuel van Lourdes, wat hier reeds vroeger bespeeld is. l.et wel op: Beiim Zaterdag otn 7 H Ufa.

Zond ig om i tn 7 ur». Allerheili^fn om 7 ure.

De volgende week de goed tfekend« fiim i L'ABBE CONSfANTIN.

HULOE0KTOON. AI . IJ ! Ol J>8TiUJi»-;ilB iV-r c-meonti,

aofti'er o!;<|.-r.-ïiv.-:ii V:in d-nkw:]):<i, wor-d'.>u viii'iid.'luit vurioclit a»nw<i«ig t>i iljn. CD i Nov-'inlar a. s. «au het bultkibu'oo^ ter eero dor g' «nouveidon alhier begrn-V' n. V'-rg.Klunim; op d<- JMOrktplaut» om to r,

ll«t 1»-.t-iur vnn do V. O. ö. ju.uin? tlju ii-deti aan g<-lioor to gi-vcti u m bovou atm tul"li op ivy.

. _ \l-:Uli'"MNUI';.N van t <S .itecli-Miiifo/v'l'en spel «p /.OH'1.14 l.'l Nutrtnber •> i|« smiI .Ier Kntholleki» fl-ir»eii>il> 1". • «ii'uii. ll*!iJ<-x<-m,

(hu ur.-ii t-, -j i|- ki- i i -n-v-.- • lt"b.'rt de ptiivui i:i 4 i>. .trijven : , f* > ai<- vo-ir hal |i il-'ie« : .,pvo< -g van Hin.» l)R»rd in I l-eiir jM-ii.

lies« verbiMiitniie:: l^lialiu o» ral d-<ii ï ' »t-n liijisil. Me-i /i.-li t-j tijd-, ».in k/t-M tan te -.-•-.!7!.--i. V.. v. • <-• j-.fvrouwer» >1 gern••• :r<- • i . ü ..li. i li. ka-ir'. -t* ki 'i. rt aato.ie<W;i. |)e . [sarong«? u t--tii„rU"e.v vuil ile her«!'H'-iig >1»,- kerk

Namiil'iagv-'rtomiliig oij- !t "i Ti V -'ier« 1 f r

\i oni-..-:; . : 'j • i. plsaHert Viv • • h •!!.;• I t-S fr . '-'e i '< l< V. • i k.vni-teii ».i'i kt»» u i

I»K Uil,K>>i:"".KKItU Ol

'hux u j» i vïio af ! Or« ^ . MAT IJKtlKM . . !>.„(..•: . .

Ilw ..I* .-o.'-r*i *'•": -n«' 1 - I k»k[in». [Sc; >»•• l-ri/'ie'i • el tie'iieenl^h . « «], . m » S «•><> irtT. vv :» :• • li' i." «• |

Vo|ftiacbthebtn-ts k in,

h t.'. • l.-i. ^ •- r-.ii* V'

f .

(.•"in- *

7-1! ..

li. llrl- - . 'IV • t:i* '.ftn

Ma: i-g":

I-

!1a r-s

\ f>'

• I-.i.-!!

h h t u t m i mv ! itnr.-tri '. i:

• -".- ':('•']»£- pa-ti S. ». 1| ••

. .-„I. • »•. ... i.

« 'F' • ! ! \ : '. ->- • ,l> VS. i %..-.>•« «.I i-i'iilp.l • -f

• KOOPT uw *ö«u-ii.V vAHU'.ri 'KbilX »oor don W'.r.tnr In het huk w . ' I.KMNK.

0->Ic •» b..kr>men ri;V«\STKK In k V k e r -:. i.fi •- f- <!'• ;.')• ptS

• teHICHT. Tor geler-nhaid »e.-i A'l' r te:!:ir*n worden de if ;r«- d<-r ' Äani-i» ;fa 0»Pd J ! « m :;] tn ."f VLDKORU. al« Wik hes Ht'LJ'KA..VFOOII AS>Kr;t:M. Mri-traai . e--«l op M u S B v C i tr '<KT'»in--; •: I)!H*!f)AO : N'.YKMREll ^

• TKAUd 'o fcphoitfef In d- T^ken '••je* :. - r . I*AHA*"U*, war« . iv«r.HJk v«r

geien rljifnn« de tnritooB*tBil;ng. p4S

M l U l E L M A Q A Z I I N Camiei Van Cannelt . Willems, Maieegarr-t' *' v . rr • -. -rg.| . V.vr *. li*.

VCTLlCHTtNO EH Y M V M t m H f t LUSTF.HS «b Pi«ehi«l»bkea in C n n a W fdtar

KAMHISTOVF-S en fOVCKS. AJIesnvcthoop te BHUOCF. der

Gar.wrikdf.'t-Hsuud.n - SÜWDUC ., Hai» J D L J ^ N V A N D F N A T . E L E

ï«ldra«dslrMl 18. B R U G G E . 8 t ' Kelhmrtftastraal 14. d.av.eto

MWaBsa taaMMHMMOKaasrvn . • . fl DENKT ee aan ! » i j het nfvn!'. n vi-,

t<- Msr rulvert uv» Woed I Daaron- i'.Jft I- STANOAt-RTl} PILLEN gepr.r-n : »••' l > ' . p'i J'--r. zwer.'ii wr'n . : *i 'Uèv.-rt u-i" '•"•>• •! •-or - ei! r<-c-i'Ua'ig c ' .rr : • --! ST\V!>\i-:nr-: P!l r.KV. 4.1''- ?r

>i» .'.iv •». nt:.- nio'uek. i pi

• K O L E N , t O L E N. r- i> Mv-.-r- t.-J voor • ï . e ' r t -.v-rl*

> - ' r ' I r«•. t <7r:vH.\A<:fj •n p. r wir-,i Z' 'i hi.." .1--!i• ••*•.-. V- h-f ur--: v.ui "ï •.:.».:

- IfENRI DE VRFESE. heelt !: \ te KLEIT 'e • Ketk. . 1 o"i-fit er m«l 1 Hink'-l van im.- -<eV«nd« m"P.i ... ier *. erlkôf» r Kleit I«- (i.K-i bloei. n.

n '» 'ol«ntie f t j c i de

N...en-bar een ri|w:i-len "Po .

van ort-.ooeier*. r?310-lb

M. LOUIS BOCLS VAN KLBlT. I I "u t bekend ondor de- n.i.ini van VeMta

;'.«-! , heeft tiu op A'l-K- it ker—la to ln-ri--tli-'i m zijnen ba ir l verkocht v-. CO fr . den schoonst--- b.<.ir-l van 't land.

'r W'aa Vanden Abeeio vm Stroobrur: •*!«• li* in afsneed met di? <"h.t»r en V«!-: »*.:tk do wuli» in «ijn vs?-t"?.ii:, maar -•'•n and'-r uit 't gc-ze'a -hap haül-i- ?r effon.-.in wn' uit.

1'o. n allen to na;.-r.-n h j r" apr-.ng Veldïo n iar den ?p. /<•: e» toet een groo-t"ti siiiri'otjw, wii<i b:j a!a. i-t"f buitec en liep r-cht d(K-r do V'»ld'-:i M!';- hola, z-.n-'k-r lotnatid cntmoeti n.

Ook ï l jn vrouw /nu !i».m p:-' zien, want zij was ai ainpon. i/iiuir z:i opende i.~-ar ooaen baar m»gfiB en a'-t •/.» h^m isff in i'en liaif dulati.-r, rt "' t.d- z*- jn- i.-t eefl anJer-3 V'int was. m!.»r V-ldte * uit t dio ö0 frank.

't Was :•.:«;• Jk maar < üu-rsie, war: iiij kor in • v ;f frnn'r. r.. r a. md vor-!.i zitten v- .-r -i» I"cr^ne !i al *ijn kwijt, want lrnd bij B >*ftg. dat ia zofc. r ••r boun.iwd vnn bij zo-.v

J

3} T A N D A R T «

A . D I R I C K X Slallesiraal W « A I D R G E M !j|

vafiaf 7 nur. !t

• Reoé LAMPO. Noordstraal. z») dez.-r »»otcr ten huize gaan «!-iMen. Door -Je aanmoediging van vel« zi-d.-fi ontvangen, ve.hoont hl) de gunst van - cnlcder. o >l

• LAAT uw kachels ot uw hal!tj*tr3'i«n •? k-ip-f-ikken -n allerlia:).'.-. v >. rworp -n. NlKKKMtKilBX in do eroalüe.-r en nikke-! rlnrlthtliiir van Maurlt» VfHTOMMEN. Nieuwetrjal. MALDEC8M. plvl-)3

• BERGSCHB KCLEN. ultniur.temi goe-ie, aan S2 fnnk . t!r;ls h-.??e!d. ï l fr. aan -lo ït.it!'.' b:j t'osar SAVAT. Mo'.-!! je l)->

rïp'.:>.its bij de Kren Boono, nnant de •iroi-d.-rm-liool p21U.l

• Laat uw ÖTKEMEN van vprr,. komen, ze kosten I' veoi vhu vervoer, p» Steen eu i'anni-i,,"j';iok van Oui>lem lovort l" J • bf-vti- iiiMnvsti-eii r-a:i jtona iiuMt-- pr.j re». . I i i

Ö U W E Ê L M A C H I f ï N E N

J8. VlaandersUaat M - O K N T

V'ieuw* «o Occasie Schrlif-, Rokan-Drukmj. tiiciwn »anal 400 fr.'"k

ünstige waarborg. — Inkoop. — Vcrk«"» '«'«rliurlng aller macliicnün Mer«lelhng />

• Do Uswone ROl'VVSTKK.V v.m Oodolem Ie ?t>rk. vnn rooilo kleur en onvornnder-lljk. Zt kero p innen wonion twart of groon ra oonis-- jai n. i'.iMit-u van Ued'-Ic- go /.ot lil l'Ji'i üljn :• et"!« onvoniliiU-rd v»n kleur. iU6

ltf'f»Oi-<:.'.I.IKi: M A M ) VAN KUKLOO. <)i,.rlij.l.in. — 1,11,11 Lon:«. 3B kl-Ornm

l . e. <. !h i. nu .1 valt IJ« liark-T iCOcliii. t'i i-i in ,t|iiai — \ au de Wiele I.eoiiio j e.-lirceii.iote vim Uri,-.^, ni Emii-I. Halg. ,. Ii-ii-K-' . \ an dt- Ueiini'lit« I'.iiiiiiii j, z li. wotfuwe vnn IJc Key«er Augmt. Groot -Markt _... Seli-mt-n t'i.,in-i'iij. «0 j. pries-U-i-OiiOiloilii'oidei, tii-..oi.- Markt.

©elio.t-loii. M:inn. ;. ;l. Vi-ouwl. ,1. liuM'eiijk-n. — I.nui|<aert t'loriiii->nd. 22

1. woI»j)_inner. en livekaert Mo.'i», 17 j. j.. b. — IVru.oiit li-mi, 36 j. Iiuidveti.-mgiist., au Cahooter llaehel. 3,1 j. wolkhiiK'er. Veriiii-fre lllclianl. .KI j. wolbeivarker. en l>e Haet» Aimust». aö jaren, bobijn-ier al. lolt te Eekloo. Van <le Korekhov.- (liistnaf, Ufi j. Isii((bot>wworl.Mitn te Lombeke. en Vnn den Drio'sobe Julia. 9IJ J. z. b. te Kekloo.

GENT. _ Markt van 28 Okt. . . Hater 25 ft 37 fr. eieren 1,13 * 1,38 fr. 307 o»»en fi i 0,76 fr. l"ti koeien 8,00 e (1 ff. 179 vaarzen 0 a 6,78 fr. 7« «tieren 4 i» fl fr. 41« tolvers

10

! • haar ger ist

->chte "-»n-:«okenar't-'0l

;.- - met «til t» n hij tras nu

ti-- dien bi;ird want «e wr'en r» dat hij z.oh

eoj,» aaneaf In do gemr-. v'-klotlng 9n ?.:j ..iftakron dal zij-i lljstf n.»t coed wa», zul v<ir uit vreet«; voor zijn ';if- vr i.

D!t pertrot da,-:ken w ) i,.in M. Bdnicn-l Van Sandyek-', PlA'fcatr n

UIT BltUOCE. Do im-.u'd-Bing van het c • nkteokon '.er

~rt»neuv l'len — een 1!«»: .!" krijger In ajti s.ir-i '!er oude praal gr -, n — I* v*r-ied«n Tlondaz- door prtr.« :A''>pold en -ille weroidii.ke en geoswiljke r. rhetleti, /on-der r. l n tnssi. epjt»-. i. z- 'jourd, n.« <1" rorat« kering <!«t ,|e • r -n « t ik groni 7h>ü afstaan voirfopi «.-nrch fan d«n * lk»nd ».

V l o e r e r

e r » F a i ? n c e b e z e t t i n g

Overgroole keus voor-jdig, O. D'HOORE * Je». VAN DER OIUYSSB

Bal te» imedeixiofi, Sl ANDRIEt Tel. Brugge 136-17«.90«. - Knock» 125.

d.202.o z.

— Te Eeghem ontstond bra.i.1 bij hande-laar Vin den Broetk», in d» schuw Weli-e v-Uiafvai bevatte t n eene oarlii »tanken, lartdhouwmachie'-en « n wagens. Weldra »'.ont! i?anich het Éebeuv. met de aan«al«nde Helling in lichtelaaie. De pomoi«# vaa 1 Welt «verden verwittigt. I)«ae viek-n den b>Anuip«el » ju mei vier i«Qa«n.

Jn den namiddag was men den brand >i«c<l«r. De oorzaak van dt-n brand is waar«

k-irt l-.-iting in den el-'klria«h«n stroom D» « Sadc bel->.>nt rond .ie 30,00.' irank »n i» door verzekering gedekt.

gr- . _ - . . . - —

F O U R R U R E N en M A N T E L S

GROOTc IHUS (liizonder Werkhui« voor 4»rstell:ngs«

RSCHTSTREEKSCHE VERKOOV van fabrikant lot verbruiker

Hul» V A N G I E R D E G O M

— Te Oostende werd tijden« het »«(zoen een Weensche h<nkiersdame. Mevr. Wolif. in haar hot*' van Haar i'.iweelen bvroofd, waarde 1.500.000 fr. Nu blijkt een Eiyjuisch. i-.an de dief 1« tiin. Een heer van Loitdefl lorft 1000 pond uit aan wie inlichiirgcn kan -•erschafien ov«r den dief

jchriifmichlen Welke altiid A r ^ ^ J volledige voldoening geefl

Alg. Agent voor Vla-n-'eref J COLSON. Nederkouter 57 T; L 3842.

G E N T -ï 01 2

• - Tc Halewiin. aan de grcn<. ontd»kton tnïbeambtcn bij het ondsrzook van een ttv.ire toerauto onder d« xitpiaatscn onge-veer 05 kir. tabak vaa vreemde herkomst. De .uit.ibe-iluurder, Pai'l Jan««ea. van Krus-«el. w-rkl.iarde dof hll de «Ulo naar Rijssel brnJ-.! en van den naam van den eigenaar of v.m deze van tk-n bestemmeling niets afuist Hij is .-.anitehouden <>n op^t--'>ten in de gvvangeni« te Rii--.-i. alsook de haer A Vandcwielc en zijn vrouw. woonacMfg te Kortrijk. die in de auto z.ilen mei han drie klni'i-rcn Zij waren door Janssen ut'tf»noo-digd om oen rit <e maken,

— Tc St-Gillle werd ern bankinrper bij het oversteken \an ds .Munthotelstraat aan. gereri.-n door tram nr 1-L De wattman sloeg onn::d.'-'!!ijk de remmen aan cn lieo dei) omtc!i:;>!>ii5e helpen. Hij was erg tfekwetst. ^Wri vreest voor een schedelbreuk.

Pola-Rijwielfabriek Eekloo. Toebehoorlen Allsenlilk in 'I groot fi ..) ' -roerend Vriend »anbev d203 U

— Een rilwlelmaker vurt St Kathelijne-

tt'aver reed niet ziin vriend Per moto naar Brussel. Op den Mecli-lschen Steenweg ie \ ilvoorde versperde een vvag-"i van den rei-nigheidsdiensl hun den wei» en zit bolsten erop. De twee mannen vloden hals over 'iop tetfen de strantstecnen. Beid werden bewusteloos opgenomen en hadden erge v eivvondingcn.

: 3 £ 5 ^ K S r m a k è r T ( S T E R S)

Koopt alle RENOOD1GHEDEN. STOFFEN en ZIJDEN voor de Eerste Kommunl»

cn volgend «jzocn bij de Gcb r , V Ï T E U X

!l -üveM-aat 5.o, (bi! St PI»lor»olein) GENT fiijhuis : Dsmooorlstiaat 9, Geal,

(Irootc Magazijnen van Nieuwigheden Linnen en gebreide Goederen.

Beslkoonst der stad, ^

— - Tc Antwerpen is een bediende van ecu kolenflrma er met 60,000 frank van door gcln-Uicn.

Alle Bouwmaterialen vnn de rerscheidenste r- Mlzpnderste

SOORTEN 0 D'HOORE A Jog. VAN DER CROIfSSE

Buitea 9med»pooit, 8t ANDRIKS

— Gsme«nteraad van Caen«gb«m to«ko-nende week.

UIT EEKLOO, Uitbetaling der oud»rdomso«atio»tten. —

Deze he«ft plaats op Maandag 7 Nova'nber, Dinsdag 8 en Woensdag 9 November aan-staand», xooals vroeger in het Vredegarccht.

— D» Weversmisdagen gingen voorbij iU gewon» Zondagen.

UIT DOOMKERKE. Tusschen dsn 23 en ^ October is Alfons

De Buisch» ten 7 ure 30 'a avonds, toen liij op rond» was om tc zien of alias in orde was op zijn iiof aangevallen en den slagader 'jvergesnedt-n waardoor hij bijkans al zijn bloed verloor. De aanranders zijn nog niet gekend. liet gerecht beeft de zaak in handen.

— Te Antwerpen werden sedert de maand Mei voortdurend treindlefstailen ge-pleegd, Reeds voor 250.0<j0 fr. koopwaren werd gestolen.

Men is thans achter de daders gekomen. Eerst vond men den vrachtauto weder en d» eigenaar kon een persoon aanduiden die steeds de orders gaf. Aldus werd aen man yaft Merxem aangehouden, simpel timmer-man cn bij wien men 85,000 fr. vond. Als eigenlijke dieven zijn 3 mannen van .Merxem aangehouden.

Da andere betichten zijn verfielers van hel gestolen«, enkelen waren rechtsfreek-sche afnemers van de dieven, de anderen kochten het geslolene verder op.

• BACHEN, zeilen, Zonnestoorc, T'r,t>.r. en». Vermnk'tigon, herschild-jrlng, over-trokk-.-n van auto en rljtnigkappen. HUIS van vertrouwen, Honoró DE BHEE, Noord str. 111. Maldegctn, Tel. 103. p210 1

T» Her»athals hadden twee wefltlie-den tvoorden gehad ia den trein, de eene Van da Poel was dronken. Nauwelijks bui-ten de statie te Herenthals sprong Vaa de Poel op de andere, Erniel Jongbioedt. en begon er op te kappen met ziin mes. Jong' Moet trachtte de stagen al te weren met zijn eetzak doch zakte weldra ineen, ge-troffen door drie gevaarlijke mestleken, twee in den rug C D eene dwars over de

PIANOS MUZIEK

j . V A N M A R C K E

5 T E E i ! ^ 36 Ö R U G G f c l PIAN'OS :

PLFYE:. GAVEAU. J. GUNTHER en»

A U « Snaariostrt i toentan, d. 78,6a v.

— Up i l i l i ' \ redcgereelit ie Ltd" ierg v.a-r*n t«i- pirnouat. vai, Ui-ttelbergen cetiag-vgawi .,m t-l-t ij;-.-t d-jor"land-bouwer U" Ori'ote aan jachtwachter D» ale-

T-srwiji ze ii! .1- Z.al h::. !,. ui t afaa-ten begon U» Orwte «~.f ruzie i- niaVf:i. ÏI-' Me»*t<T die »weeg krpe* rail de jpv.i»-g-ru!e De Gr<vie t-,vw> me»s-ek.-n In/vori het liuk-rôa »n oor. imii-me^ krpeg 1 lt- (Jroo'e «offe-.s ? bok»m*lo.

— — j . A. Bon:&, uok ter In Uebltkunde. Bijzondere toestellon. voor oorgoliuaUge mon-lsn, laatst» uitvin (iingnn. Wijzigingen, Vermakingen. Hoek l.,lngo Rel en St-GIliiskeorstr. 21 Brugge

dS&.Z-t Til OU l q r gL k-.va:. d - van <1

lltgs ui tvt> vau V'j.i. iJ:-n...ui. Jfli... r,baii.l.-laMrs t.- iii iiss-. "P '!•' ' u-I !**>. 'nla:»!., i:in .i o;»rkt van Ou»!« .«ie.

Een v»rlm'»»aa»!l do vo rbijrij l"1! i-ot«'.- ' i?-...--. .-*.>t ot, :i hord-I :r-5».--=!t van '«•' - . •;••>.i r.-.fT z-iik srewi-M dut «ij |HT: T^rl.r:;/,-l-i werd.

11- im.- \ r-'ir- 2'2 jaa' -'-uil •:, v i tw- kln-l.•("«, v-rd oti den « va i6-d>od.

IV f t -. \\. -fï '•! c;, -C-v:i-l- i Pg"!)'?-m»n. M"'ï vre-'ft daf I ' ; »-<--i -, li.-r'- .iT>Be'r>."-0»n

P i a n o s - M u z i e k P H O N O G t t A A F S .

A. ROMBAUt FLAMENT 13, MalUbergalaat* 1 B R U G G E ,

Tel. S75. d.48 36

— Te And»rl»cht wilde een poiitie-igent 'i avonds twee verdachte kerels die een zak op den rug droegen, doen blijven staan maar voor antwoord schoten ze hem 2 kogels in het lijf. De agent zakte Ineen en de ktreis vluchtten. Hij is niet levensge-vaariilk gekwetst en kan geCn persoonsbe-schrijving geven. Hii weet alleen dat do eene kerel groot en de andere kerel klein is

• Voor waterdiohto WERK- en JACHT-SCHOENEN op voet gemaakt wendt U bij Richard CLOKT - BltÜNEEL, schoenma-ker-Coiffeur, Nieuwst raat S. Maldogen), bij de mnrkt p210.-H

— T» AilleviUa in Frankrijk ging een zenuw-zieke vrouw zich op de sporen van de trein leggen. Haar man ging op zoek, omdat hij ze niet thuis vond en wilde haar van de sporen trekken, maar ze klampte er zich aan vast. Toen een sneltrein naderde bad hij reeds een band vri} gekregen maar met razende vaart naderd» de lokomotief cn doodde de twee ongelukkigen.

C h i c o r e i S O U B R Y

uk\•:• ! ! M-S D E B F S T E »i v

n n t l G G F

K u n s t t a n d e n • i - a m o u i . K U i n n W I U C f f Gediplomeerd ffleka. •iiclen dentist 'Verzorgd werk. Reparation in enkele uren. Raadpl- 8 tot A4uur. Gent;

Keeteelü)"1!» >»'.} P.-n v "»markt) u--J

T» Manchester (Engelandl zijn 4 per-sonen in hun slaapkaner verstikt in een zonderlinge omstandigheid. Men .veronder-stelt dat door kortsluiting Het pek rond de eiectfische draden in htand i» geraakt en de rook, hierdoor ontstaan den dood heait veroorzaakt.

"«MÜeur-saloa V. PIETERS Slerrcstraal S Eekloo. O o m alle dgên Verkoop al!»r Coiffeur«arllkels. Sürnett ffaarmachienen. «chaerai»»'

sen zeiten. MÉ,

— In Arêntmie oniploite een batterij vnn geschut op cefer'mt, 7 mannen werden Sedood en 3 officieren -JeHlvetst. De Argen-tiinsche minisier van oorlog wa3 getuige vr-n het ongeval.

- flachen »oor Camions, alsook Tonion Zeilen i illerhnnde zfiidorken in -trCol

e.1 lp 't klein Verhuring v.-n bichen Huis Van den Scr-jbe, Ha» 2 G»nL TeL 3707

it hebben «geaten. d.272.41

» d.266.51

ASBEST

R A D I O

D E \ ' O G E L A E R r

Radi i- Techf l fdcn

Batfattcnstraat 3F

G E N T

Telefoon 3950,

Poslcheck 11172Ü

-in- p.a.'-ti-peen van

SUPKK.0ND0L1NA TOESTELLEN fti ille afzonderliike onder!'--'" aan df vodrdeelitfste prijzen d 1212.51

•toeter van ern et span omi r*:e

C O R O N A

ti.

5 a 10 fr. 1110 verkena 8,80 a 9,30 f,-. 2U4! Buitoa SmetHpoort, St ANUKiKS tehapea 4 a fl fr. M latnmsren 0 fr. «6 G*i-|T»L Brug<e 126. 176-506, — Kaeck» f33. IM ; IM maan* runder« 1 406 viggena. 1 ü f t M .

Til KoKI'KlfK in <1.. «tailt- « < m : bct'g een :reili t- vorrnî: titston Van (' h'i.se lisil reeds ann lu-t ;; :-.ii>ii v.-rsi-li,-1.1 WB|.-'-n< vastjrehe-ht. II j st.-nd op Je v.. ;t:-> de van liet tiAchli-'i, gl. >-d uit ell vit: op ••>•: if>r rail« <-n de waiiens r°ld--n er over. r;h wiu v pe- s-'': i k v. j-moraold c-1 n-.iojt -

/, t vv.-rden. TE I. \NT-FM \RrK verselipik hei

lusnl van \fr. P--«'-v->st <l'e m-t tw.-o w.-rk-IVdeii in e--:i ci-spa-i jat.-:-, z.v .lanij van le r

i. dat he' -leiir-'n! -:i ven ::i e n Kri- li: vl-

--'itji IC«,» vp'l'.C^RM

Agent der 2 Vlaanderf Fr, D E W O L F

Msgsielnstr. H Genl Altiid 50 Schrijf, er Kfkenmarhieflen uit -iceisie in ma

A 10'

— Tc Bo»tIntf!?c moest de werkm-n Mi-hel Meerschaert. de Doitsch* schui'.piaai-cn doen springen en we-d door het vt

lildig ontploffen eener i.-iin in de lus"h; ge-slingerd. Mon raapte slechts wat .-!uU;en vlcesch op.

De schoonste en belangrijkste '<etis

Mantels & Confectiën voor Damcn vindt men alleenlMk de voordjciigsle i>n laagste

Aux Nouveautés bi/ O S C . D U P O N T

p p l U T Voldersitraal 3.

U i Es X Hoek Madeleinslraat 1 MO.o/.

-rii/en

CEMENTPRODUKTEN 19 laar waarborg,

leien, gegol'de en vlakke rlalen voor mi ren

olafonds er dakingen. G. D'HOORE & .los. VAN DE?. CRUYSSE

Buiten 8m«depoort. S» ANDR1ES Tel. Erugtfe 126-176-506. — Xnocke 125

d.i02,o.z

De best? Pn «cSoon»'» POOKARTIÏCELEN

(pilr-n. oortc-sigare» enz' HUIS PH. G A R O N

1191,51 Veldsfr. 39. Hoek Volderstr. GENT — T» TamnSMsiord in Finland is een

cinem-i afgebrand. Er ziin 21 dood?' cn IK-1 gekwetsten.

V e r s c h I n l a n d s c h

VLEESCH Hel GOnDKOOPSTE VERSCH

VLF.ESCH wordt verkocht bij

Van de S teene - Mestdagh

Hoek Hoog. en Peperstraat

Stilstand Tram 3

Telefoon 5091 - G E N T

AAN DE LAAGSTE PRIJZEN

Bottllie van ai 6 ir. de kilo. Rosbeai van af 13 fr. de kilo.

Ook KALF. en VARKF.NSVLEESCH

buiten c- ncurreitie. d.910,45

— Te Ste-Géneviive, gemeente op 4 k*n van Noailles (Frankrijk! woonde in een v^lla een rentcnlerstcr met h.inr Huishmid--ter. rierc heeft hare meesteres vermoo s'evor.-i.-n in de keuken. In de villa hcerscnt.j de grootste wanorde. Al de mt-jbe!; waren ipengcbrokcn en doorzocht: oo de *l i io Kamer lag eiles op. den gronj verspr ld : e?nige iuv.-eelen en b -ns van de ' Défense Nation-le .. hcdrlen de bandieten lat^n iig Jen. \ eel geld hebben ze niet Juvondei. '"t

:-.'ntenicr«ter lief ;r nooit veel in huis. — In hc* postkantoor te N'oordwijli

.'ee (Holland) 19 de postoverste. die ailïi-n hî kuniior was en het steld telde, over-

vallen. De dief heeft 700 gulden meegeno-men en de oostmeester bev. usteloo slagen.

i\v >r 1 ij w r.

P IANOS en MUZIEKINSTRUMENTEN

I N D E P I A V O F A B R I E K

ONUDDB Muziek'.titgevrr«;

Voideratraai 13 / Ï P M * Tel 3924 V J C n l I

Groote keu? ven P I A N O S de»

Ie merkeri :

J . G U N T H E R , E R A R U

S T A U B . F O C K É , CNLJDDP

Verhuring — Verwissplini)

U I ' .1 Herstcifind.

POLITJIRICHTBANK van I I K L O O

2itti^g van d«a 13 Öotober 1927. Lippens August san Eekloo ^m zijn spau te

vorlateJi op deu jpeubartn v»eg, DO fr. of 1 dag —. Waloa Cbs van L'kkel en Fereman* van St. Gillis be'den oai eeft ander voertuig langs den rechterkant voorbij I» staken, ith -erste 100 fi*. of 2 'lagen. De tn i-ede 90 ff. l dag Biuion Tlieodore van 8.. Jan* 3Fo-lenbfek a) niet stilgehouden «p bevel <in b) rothts voorbij gestoken 2 maal '0 fr. of 2 maal 1 dag — De Loof Remi v»n Knesselaere 1») uiet bL: 1 gehouden op bevel tm b) met zijn rij-wiel op het voeipai gereden omdat het ge-makke'ijker was, 2 maal 50 fr. of Z maal I dag Blsnek? Phil'hert die met Stijn rljwj«l op liet voetpad reed om gauw te:- b4st«mifiii>g te zijn hoort zich verwijzen i"' "ui fr. oosts of 1 dan vw. — Claers Bene van Moerkerk« op bnordwog nerc-den 60 fr. of i dag Vlar

Hollanders om et twea aaneetigekopp-'d« «asf-tn gereden to hebben zondsr tweeden ge eiilpf, worden verwezen tót 50 fr. ledsr 4t 1 dag. — De lïulsters Sö.iet ' H fteWao t a l zijn velo plak v-rgeten, tVf koi hem 60 fr. of 1 das — Gliyseleti Qernrti van Vjtksrke hotu z»ri(l-T twee lichten lang* rartu 100 fr. of 8 d. ; Theunis Gustaof van Berchsm (Ant-werpen) zalfde feit -n zelfde straf Da Stsur R.'ehard van Eekloo, Vermeulen Biohard van Ma-d- qem. Braeeko Alfons van St. Laur«rfc». Regelbrugge Osco;- van EekloO, Wolfasit VI». tor van Oojtvrinkel, Van Veerdegtffl Cyrtsl c-n De G-e: Pieter van Eekloo, allen vak» zotk!' r licht, 'le ?pf«tn 100 fr. Of 3 dtgen. zoa-der vir-rwaarde. 1 " anderen allen tot 00 £r. o' ! il:ig 1 j. — Vap Hoorebeke Ou»ts«f vati F:eklf-o overtreding op de diste!we--ng, 5<> fr of 1 ti. vw. _ . Van Overberghe HUda, biOeediglnsten aan Van de Putte Aötoinsite,

100 fr. of 2 d. vw; Do ïttdd r Guatsrf. en Per-'dder Petrus, beiden v»n 31»ydiBg«, Ucbbelbero Jules Tan Waersahoo'. 3ega«rt Fran« "n Ilaelman Achiel van fiskloo, »lis* voor nachtg?r-.ieht JOO f». of 2 dags 1 f » . 1 j. voor de drie laMsfon VerCaUterwa Aio'« en ColoTT.bi»n 5r-i.'.riee ËekloO. Vsrl4 0»-nüile van St. Laureym, Roeï FraWoil Tl» A«rdenbnrg en Stevoli» Aohiel va» Otdslala. alk"! n:a7in"n d:\- <' ijh'.ig demi's gedron-ken hadd«-n en d*iriloer gratis logeiBSnt 1Mo-gen in h- t nachtvêfhlljf. D» tffttda «a vierde, leder 100 fr. of 2 dagen vw. roof Ci-lecibi«r. De tweq andoren 50 fr. A l d*g. w,-. voer Ro^s Ft. Ve-sluys Ashisl t in ZUl-elkeen), hoofd op bol door het Hfftffs biar ea zonder "enzelvijheidskiart 150 fr. of 3 d».

De zaak ten laste van fleir«tis Thiophiei vim Eeklno. d;'» op ig OogH bijna doodgsrsdsa •werd m't over d=n ijzeren weg ie f'.jdsa la ri» K»i k-.traa'. is uitgesteld. Weiarct. aaoetsa "r bure"l'v3cli*ers tij-i s'o men ftve? «»fl« Bilt cefloteno bareel rijd »n 'len tr»'n kotat aaa. 'Int m-n dan nog rp den keep tos !M»tr»ft

• TE KOOP. drie groots OLMEN1', tfMt-van «en van 2.25 m. omtrek. Schrijven aaa 't btir«oi van *t Ootrouwe Maldatam, 47-

MAAGLIJDERS v.e erg ook gi( liidt. wanhoopt alat 11

ORYÈPONDTS M A A O D R A N K

• •T i l U de verloren levenslust wesr I Zeg niet voor mii niet!

|txeöe«an. Vtijware» aa »eotkeae» | is ziift leus ! voot leder geval l

' kooo in alle goed» AaotfceV.-r* 16 Ir. d« tfroote I!-s:h.

I'ndien Uw mothekef bet niet heeft | "'t int opzending tegen terug'

lêfaüng, — 20 Ir. —

APOTHEEK DRYEPONDT

' -üeMraat 7. BRUGGE, d.78.32» v

POLITIERECHTBANK van BRUattK /, It:.r,(?>'.<-, n'-f'-OirioSr 19*.

Veileye Atn-a»«i. sotorijnw«fk«r-1» Cneaks, i J;i--n lion.l .-nvo ir/len van rnedsl'.e. 100 Ir. hl ~ lififfrj vtv. 1 j Zotinske.'u Charles, •«»'hipp'.r ••« Zsebrugg^, wegens mundeUa^» l.rlefdigiuv-ii 100 fr. r.f 2 d. — Vreuw Vaa-ditrenil' i'it i>n>tant, hnisbeudster te Meyst zeilde feit. l'iO fr. 1 f 2 d. _ Ellsa Coppe*. h-iisb. ;<• Assebrcuck, ztlfd-? feit 100 fr. of > ü. — liowit:- Julienne, ks.v.w. ta St. £roia, zeilde -,t Hin fr. of 2 tl. P'.ssichsnt .\Ua-r't<. liinlii. te Ki;es>ela?re opsnb, wsg b»-1- mme.-ii loO f.-. of 2 il. Dboadt ifsUfies, autuvi.erd i- tt.- nedeleti,, ma; auto op da buart. «rir, -rw.-g :•• b-i-ben gereden 212 fr. of 3 d. aai 1 j. wor.v Blei Ackilf, vcsrman te ï t . h'1.1 s. ?ij»-> pannleti hebbsti ülSbaodaiS 1-Ni ir. of J il. Vermeulen LoUii, vo«r-:.'a;isna.! te Assfb.-uui-k fcii V«« (.Id-tUmi L(-:ii», kne^lit t- Assel>r--.ack, trss»-:-ri te li- Mimi • ntvr-f.-iid 100 fr. of 2 d. vw. i j. i "aej-ï Anilré, handelaar te Mald«« ri-ni, op i.'.-ti «poonv. a te hebben persan aagt-der toel.it'::« ï l2 fr. ..f 1 d. I'.-ovoost t l-gatd. l:j:»de!«\e:toge:iwo r'liger te Brugge, «ai iil ilc giw.oiii- ni>: te peraken na wat v»»i

g--ilt-nk«n t- li, l.ben een <:v'iee!.» stjtaat :n t m ' I ro-i ft**-1 getl:i|i-nde de nacht 100 fr. tl •J ii i-*- ri \ er-l-ide Mul-li-ine «rerkiMr *» Itriii—--. w»p. -is .-[!> rilmrv dronkenjchap 109

--f 2 -1. I.»11:1.-1 Frans, wejkman te 2*9-z-ff.io feit 1:» f.-. r-f -1 d. — State-

n k li-nor, l.in.lli. O-delem tslfde feft l.M' fr. ,.f ••( (I. Davi''r...ze J-.z-'f, landb. t»

• I.-lt-'ü. zi-'.fil,. fei. Z'-lfil * s:âf. Sahay. ijv.-r ('ivi-fint w, rkm. te t'oolkerke

illi.iiui.'-- .Ja:«, werkm. t 0.-<I.-".-rii De Pauw Henri. li-trd--la.tr t^ Sr. J0114 _ _ Dern.-al (J»l).

Hnler !,. Vnnrafelghe: 1 C&alU, workm. ie Kn--ck- Dobb»ls*rs JasolL «.-'irijnw.-rkr-:- te Knor-V- rslfde

zelfde «fr.ir.

POLITIERECHTBANK van Thialt en Somergsm. toekomende week.

"t R°e*lmntiir wit PAPIER to bekOfflM, in rolletjes vnn ii - 30 . 3." k., aan S fr. d»

l;l

-iikkorij vnn 't G^'rouwe I I

T ' __ D „ _ _ "MINER AAL ) I o p - ö r o n n e n WATER.

:-rnr-WATER in liters en kwartjes r . r C.if.s. (Een bak van 50 kwartlas ficft recht oo.n een pak Stekfeil

Speciaal Water voor zieken, aangeprezen door G»neesh«eren.

Depot! Alfred Monteville - Declerco V'ollostraal 35, BRUGGE — Tel. 658 Speolnle priiten voor v.urtvrekoc-per»

— Tusschan Saint-Oucen.l'Atimoni-Gr.igny-siir-Olse (Frankrijk) is een binne:i- ;((

Lr- -Vs. (!«. schip, de woning van 2 gewezen sch t-. in brand geraakt. Men vermoedt d.:t Je petroollanip den br.>nd veroorzaakte. Toer hulp kwam varen de twee cchtgcni-oten reeds verkoold. Hun dochter was naar de bioscoop cn zag bii ha.ir thuiskomst dit werkelijk treurspel.

Huis RENE B I L L IET , G E N T f

K I N D E R V O I T U R E N cn/.

Sl Jacobsnieuwatr&at 2. TeL 2S16

MEUBELS - CLUBZETELS, enz.

Posthoornstraat 9. — T«I. 6178. av.3010

Van ai 29n OCTOBER EN VOLGENDE DAGEN

M A C H 1 E L S

8S-90 S T E E N S T R A A T S8 - 90

B R U G G E

UIT OORZAAK VAN VE<?GI?OOi?\G

UITVERKOOP AAN rAKTUURPHIJS.

BEZOEKT de

Tentoonstelling vm INGERICHT IN DE HALLEZALEN

Groote Markt. BRUGGE VAN 23 OCTOBER TOT 6 NOVEMBER, 0.3010,46

-r

t 4

!.. et rouwe- Maldeghem van 30 Oct. 1937

U X G É T T U K E S T A f f 5 5

M A L D E G E M . .•heerten- Diana. d. v. bduat'd U-

•:dt es Celas ta Mattbys. Westeindestr. 1-Î.1, d. V. Alfons Ceehiiyt en ZuLfnia Baert.

. ttcihoek ; Roger, z. v. Heiir; (opivn.- en .na Lamote, Vossenhol _.. Agnes, d. v. t a-

iiel Van Kerschaver en Magdalena l>e \ > -laere. Vossenhol — André 7 v. Hyppo-

:;e Vermast en Gilberte Wallyn, .\T::-k Magdalena, d. v. Kon. V:u: .ten lU-ii en Ma-< ia Bouckaert, Kle'ai Bui-kil.

Overliidc-ns. Mari- Vor «U-a Ur-eseU. liuiähouJEter, 59 j. . ngehund. Cleyt. Louis Vau Rie, z. b. wedinvnt.ar van Syiwt IVs Vlieghere. Rookatetlde ; Pe'.agie Canwfls. zonder beroep. SI jaar oiiêh.rr<1. Nier-straat. ,

Beloftci:. ilauriis Smbbe. .»»da:-. ia«r. 23 j . te Svsseele. en Adiiana sab.tt. aibei.i sier, 19 jaar. alhier — Richard : «ersbulp, 30 j. .n A oirta lV''b'Uit. horuuur-ster, 30 j. beiden alhier —. H t n i I V -ter, pLaswei-kcr. 51 j^ ivedmv:i;i.»i van t. •>

m e » m

BLANKENBERGHE. Maand September. Geb • 'i ten. Reels Maria, d. vj^>Oera:d

. n v. l'.i'laeri Marth:-. . Bode Joseph, z. v. All» . ; . v. Clseys Silvia ; Sareis Jenny. d. v. I.V.: -a v, Crcuibi z Leontmc ; De Neve liege:-, : . v. Gustsaf . i; v. Desnerek Maria : Oe Pauw l'.-ui!:i.\u \. Aofcilie en v. Vponi: u: Maria,; Aî.n* Koêr. ' v. Jozitr.' eu \. IV ßaeckcr lîti-a:'::» . l lujs Mariaal», d. \ lî=:u: >n v. Di \ .iendt llepnio : Baoie Roger. z. v Gaston en van Van Kcts>s. ha.ver A'uia ; Var. Kit-lanle Robert. z. \. Albept en v. Mor-i'Ka HTfonie : IV Me.vtev Daniel. i . v. Vir iaïn ,ii v. Bussehaer: li u-rjr..

• >ikjrUjd£Jis. - 1 Hj^loti'vvVb GuilljmttB, < uii K j. wed. v. IV Keeper V l c i % ! y v : ^ p ï prr-e; !.-.o:re. oud 7e j. wed. l>e CoMitfk Oe-' s;:r ; Van l.ij^nl>e;-gh Maria, o.id ï? 'j. echtg-V. Ratuain i- ; Sa.oters Robert,- eitd 59 j. ech!;Ati. : v. Van llcutvn Oos^Mn' ; Lam-l>ri.-hi I' i s- ' l . oud ëo j. ivh:g-noeie Witte-

Karei. Hr.-»« Hifcrr.. — V; . \Y

.. .. . .. s 1

Ji::-. V

p. I 'Te.-j.ii, met-\ heid.-.i Slhîcr : i». St. ,T.iest-1iü

. l>. a'ii.;- -. K.ÏÏ-. je. ct. : Di Vsse.is

1)K Z E b l i A u S " v ^ l i f c sSEL Van 81 Uktoöir tot 6 Nowqjb«.

Ziehier de uffieitcle ®st d i j rugnummers die de ilrtejpnmeri; zullen drkgfii : 1 Brunietôgnct- iFr.>) ; 2." SerseiitJ?»m»rd ^Kr.) ; 3. Nebo-Seifferth <Duitsob.i ; A CajrU-•ltljretto tltaliauen) ; 5. KauscWfcrt-'Vaudvu»-bogard illolî.) ; Ii. Airts-Van Hevel ; 7. Rie len»-\ t'rmandfl l'er-vn Veivthe Itn , 9. StJiieiSDuray ; 10. Debaets-SteVta^rnak ; 11. ämndacft gi TQfldero : 1-, rntzejç- l'ttverne . IS. Faffioui-dnsÄel : W. liel'^baut-DeclerC« ; I i Mertens-A. Maes ; 16. u^rss-Haosoudonekx, alkii Bt^fieu.' DE DSMtXBWBBS VAN «ET XUORSPlil.

Zieliio- de nxraeu der r nners dit- zullen doilnt-mea aau de 100 km. ät* \ >.>i\~p, de: Zes Dage» :

M o r t e l l e e t e r ll:iriia. IV' \ . laugen. Maif t- embroniv. Vaiiite Oasti-e'le. \\aii;iis. K-t-jy. De Wai'.e, Vec^hetii^ji. v 1 yr}-' 14'-vaos. L. Buysso : Kli!?>e. lvTSeîue. De v' t:-. O-\ihe:. lnîK'H. IV P.i-.iw, laïllie». 11.. «••:.a, n>. Parui, ntier. Ju es Mat . a. IK^,,:-,. llaemeriy:ui. Le Dr<jgi', 4'a".'vuvt. Barth" Icaiy. v'uvêqer. S. ueliai\i. lüai:. t :i :n

Red; Em!»1'

Kr. Vsn

ä&ria 21 : ihler ; De Bf et? Victor. t-tT Pioker üar'ha. 23 j. kke:-

Jozef Van den Eecfchnut. Maria Van den Buoch.-, landk >-5.1'n r.l-hier.

Huwelijken. . .. El-nest \ i.:: L.v.-jJ^îoo: e: Maria Van de Geurhi« : Triph.-n Brnr-e c Miria De Lille.

TROUWRINGEN, bi] Gabriel DeltUe, Noordstraat, 12,

Mâldestem. KNESSELAERE. Maand September.

Geboorten. De Me.ir O- lu». 1. v. 1'. : r. en VetfBeiie Maria : H» uelie Marcei, x. v Victor en Clatys Mai-:a»: ll.'ii -k.ete \>••'!• 1:3 d. V. Henri en L cy hnüt : Sa1"-d V. 3|aurice en Th}* Ma.tha B. ots « • > £ t . Maurils en Debf'Jw er llmwa : \ an Heavel Arnold. 7. v er. che! ; Buysse Andr. Hooreweghe Clara.

Overlijdens. De Pau l De Muynek Maria, smid G5 i. : TTemf Aecnst. Jandb. 59 j. , _

Huwelijken. — Pi£t-ecs Rayu.ia.i_ i ) werkm. aïïïSer. nêt De Ccite Mtir a. 2ö ; Eigarennm^xster altiier : Bade «ardew. affiler, met Mestdag! aigawamiaatstfir alfeêr ; De 1 j . lanäb met De maakster beiden alhier.: Vcrvoocke Maprie--. 28 j. htmdeli&r. Mqilebela?. rut'. Ctaeys Vv^-n e 20 j Ia5db. afliier ; Ve?meer?ch Gest:., 32'j. telefoon bediende, Assebroeck, met Gossé Maria, 28 j . z. b. te Knc^sellre : De Bruyre Michails 26 j. fsbriekwe;«?; a'.h.er, met De Schant Maria 21 j. sigar.nniank^^-r r.lhJer.

• DAMEN. — Voor de schoonste Trouw-en Ronwhoed. Plechtige Kommunienoed. Prachtige Modelhoed. Grootste keus en goedkoopste orüzen, wendt U lot het wel-bekend Huis Bouwens-Vjwï Daele, Hoog. straat 14-16, Bnufge. of tot hare bühüzen Oostendestraat 33 Thoarout : Statiestraat 110, Eerneöhem : Dijk. Miiadelburg : " eopold I I straat, Hevst: Beerstraat. Dixmuide en Nordstraat 83 te Maldegem. v-295 RS

. . RUYSSELEDE. Maand September

Geboorten. Vscdeweghe Deinv!. j . -s. August en Vindevoghei Bag^ce ; Betty E:mi, z. T. Gustaaf en Desmet J ^ d a ; H^"- •ij'.ty .'k Georgette, d. v. RAé êh V Ä QuaeilRm Ma ria ; Braet Joceoh. z v. Hecter en De Be'. M u m ; Sebbe (AbriOle. d. v. Ju'es en Voiï-daele Clara ; D'btjvruer JbSer.n«. d. v. Gustaaf en Mestdagh Maçia : Voicke ,<3U)dc liete, d. v. JuL?s en CaUs Marta : Deprfs; Angèle, d. v. Jules er Mome.- Maâl-:ta . Vangalder Agnej d. v. Aimé eta CapoS» Ira:a : Braëdkaâeldt André, z. v. vjtal er. vteedtwal-le Flans ; .De Caluwe Jossm, d v. Arfh-jr en BHliet ßlvira.

Htrvrelijkeii. Dnfour Adiel en M«u«s Mariette, beide alhier ; Van I L , le JaU. Wymwm an Lsanqp BCjtha, alhi^ ; Raymond, en Dehalatef Julia, iotde arhirr Delplaee Charles, -te Vlalnprfihga en Fey-Maria, alhieF : Davîd ClejBBÎf, te ThV.r en Brnynael Ifiarib, te Rnyssdfede ; Vaad-rvennt-Ogear. te Kortirfjk «n ïdé Racjrel, aßi-T : Bultynck J o ^ ^ ^ n Declercq Jalia. b-;td.-Ruy«selede !

ESîs

DE T A B A K

merk STOP NOG ÇÇNTJE

en al de tabakker.

ce n.lN'STE die

er .erkocht worden

Pr.'ci i-n ootd^ l I

ï "1IEK DE 70N RR l 'GG f

Tel. 11 !1.

Achie! te Langt ojarck ?, alhier : Bra; .Vmr.-.r en

DWDZZSLE.» M.-iar-i Septsr.iber

-> at: n:-,1 d. % Aii. -

t'îrl ji. :->.: V. L. uisa. enjji

11 t:»i l.jai:.. .— C.-tit: bit .lit.t.- eu Gad; !-eV.-:J vat. K t . M.ya.rt, Jr-ser-!'

Viljait. va:: h..r. •:: M illy;,; eta Cellc. va:: -.1« t. Marttta l.attuv-. z. i.-. beid-.:. vat; tue • ^•-ttîfe laii.itiv.uv..r van Sta'l.t t:

Vercr;:vj-ji. lauiib. va:: 1. er :

i'.-t.ilrtK. :'!! nicrma:-. .. ^trabbt. "f.x i.ler : D.nitapck IlSui: k. ;a::J;..

er. Mnwh: it b. '.an !.'er.

VEJ-DCGEM. Maand September-October Gtl-o.riit.. — Sap Aaarv z. v. Aehille et:

van De R-.uck Marsha . M-.muydt Margtlre-::*s, d. t. Kiciard De Jajgl.or lions- : Van Tieght a: A'.b -r: i . v. E ^ . ; ei: Vvtjacu--'t; Apolin.a -. S-ru Cecilia, dochter van7-l ward en Helfevoi; B-. rtha ; IV-laeMy-i? Roger, z. v. Ksr-1 en Develter Zgj^bie.

Huvrilljktv:. VasJe-derdriess-Le Emma ; IV B ^denc^rde met D- -.

op t » « rond. » . ll.-u me; In. » I. top Jrie :) n., f .

D jaigl-.-r-Van de Osst.- e. Zat.r.iag 29.0kti>bt-r dr:i a^.:: Y i-r,

\cx"r beroepsreàuers. met : Krea llnem?^ n. k S-::i. tiujsse : Jun! Vac Hevel .iY«nr 1> iîa. t-

lir óeenue-Leen Paniieiii' • : Rr:< Dh'aämtx* : C. Uecle»<<HR. llpl-

1- -au: l'rotis lieeiy-Si\r. ' ftuy;~ . IC Vat •Ryss' ! rghe-K. Vt'lap« : |> : II. vt.tAg'vnrk R. IX . rte ; A. Dotfv ^.R. 1-VitWhc; J Van 15. T.T-Van d-a Bescn.

VERGLEISDE EN MATTE

FACADESTEËNEN in- kleuren en bestaande formaten

, mot

ail,

8 tLaar.àf r..* z. — 1*K b^sâ E e el ea

lleüc, , i la -Alv\a

And.-cme-': -< V,

VaL

r:e ; C3?:^>yn Emma, >>ud 5S j fei^cei; t. V^rc-tul :i Cr>r>-us, d. van Ljidîâct's en \an

arenrtSR, Paulis». Kl^tifterzr.s'er Godtlics-?. Verr Krarct'sea : Tumeur)

Omde S c h w é a w n

Vermeeisch Vanderv^nnet MaHv beide alhier.

Overliid«s. Vtadéfasteee Lueien. o j I 4 maanden, z. v. Eduard : Vrjjhuil^ Aebiel. oud 1 j . x. v. Alfons ; Hoiârick Mapia, r. Ü 47 j . echtg. Van Oojt Cacnel : Lampaer: Amalie, end 75 j. Wed. Dennswoth Le -.ard : Vlaopoeeke Seraphlna. oud 67 j. Wed. Dc-mey-er Angnrt ; Vanhtafel Maöiilde. et!j 74 ; Braemffwt And ré, oud 1 dag z. v. Vkcl :

De Bel Alfred, ond 3 maanden, z. v Karei.

BRILLENMAKER»

HUIS E U G . B A U W E N S

St Joorisstrsat 36 - B R U G G E

Gespecialiseerd n het volbren-gen der voor-schnfter. der Heeren Ooi-—eesiers. Bii zonderheid van Thermometers

v512^9 voor H -.dertetflers

A

N

A N K E R

Ê

R

JER. VERHAEGHE - DE BAETS STEENDAM 40, GÉ?NT. _ Tel Ï663.

Tereßbetaiing der reiskosten aan koopers

van buiten Stad. v.196.25

r l £ I HEIN, reet zacht en fijn vsn smaak Depot voor BclSie; 38 Posthcornjtraat, 3S Gent v 107.31

OOST-EEKLOO. Aus,, Sepiemb, October G-l' .'.'-toi.. J l S t i ; R.yakdr, Aup'j.-ta,

fO. v. Maurice es S r i s Öai'.rj ;

M)i:-e.i, z. v. P e ^ s ia Maria Ddarh tre ;

Van d« Velde- AdeTi:., z. v. Gustaaf en Sul:-tiis Renda-:

JLT.1 Gy... :.- Ani.ur. z. v. Thcopliic-i eu Julie Gu'-.j e. : l'ijt-i:.- . d. v. Philê mond «o vt^ Alma Coaqje ; Pauwelj Rem:. z. v. Xheiîiit! tu van Marie Metns ; De Muync-'s Irena, d. v. Cyrlel tn vaa Marti.-.

rbo', I r; ; Vaa Vooxej. HeUn^ d. v. Hei-drifc <a -.u'.t Uir ia Sch<nre.

JfcoL":? i l De Clercq Medard, z. v. M'. chaël ea va.i Maria Deior.vlé/é : Lybaert Au n:,. <i. Y i ..a vj:ii Buy&se

SEPIO IB I IH : Va:. Wy:- rê:l- t Lauxct.t 3-ec: vz ï-ac De Wiedt Surs is , z. E rtt:a. d. V. CyrV. • iï van Mar.a : Vu:. Lacre Jttljet. z. v. L v *.

• i.4 1'; Mor.vk :ct..;. — JL l-I, Gy,c-:- Arü:ur. z \

- v. Mir.e . iabrV ; . v. iL. i icr .. -j^ P'iagie S;,-;.

c, i.td«-i. tc l : ï . »41 Aiueli-- Tfl(jf irtg A:.. I>

Ma-.

.;•• v-.-*. t.t. M:.

','v- ..: TaaCj.:,; Vlot- :

. - 1 C . M—,.. .. : Wiedt lœta ; Va:. Eli di-. Vaa t a s ..-

K U N S T T A N D E N

^'•emonteerd naar de nieuwste methoden R. V A N D E P U T T E .

Gcdirlomcerd ProthesisteïDcntistc. 1-andcrusstraat 22 GERT Kerk H. Kerst

Raadr.'.ciJiiisfcn van S tot 6 uur -. Dinsdag, Donderdag, ZaterJu Andere dagen op aam raai

Op aanvraag bedeel ik tnii ten Umze li in dc Projincie. B.v.30ft).5-

WINlBRVl'. ' .Ol^KoM VAN i ' .HM i"ii.uiA-,. K.utsii:u :u : 1. Aifr«d Ilmv

me,- y'.: A ;i p . Slee tor Martin 0 p AlgiUB-ti klas»!, a«.» Si ksr. 1 Feiiteyi:e-De Gtvote : 2. llila M, >.

ma GASTCN naar w>j

rr SuuA)-

las avond ndbht por te Geut jMd twôk nog U

au}., oaar FeriiJ. Het rtef"" sXbbei^m teesfcnd der Higei Ttng u i \ U & n M > t e tori ten ongera*. Zijn stfto was "igd.

_ • G lBAEDl^GU Xtuni Wekwuiende uiaa»d naar IJWMjjin. ffi tüfl gOMBten te Golft eefT otnonhn i^wi têgra Iflin^r-

leden ^ o'aeus

MÄJ4U1S Zateedas bij .

fwei ntanl ussehen Altyon en Ai

PEN ASDEKEN* mren Ucmkivrj ter W

TVor itv'eimut

1 ifp:

• Rel iant eeu vaL Bij wonjeç en fle maa ien

dan hanaai1

U ï £ T E toekende ver-

aui&s Do .Waelo , «Ulrt&ir fUtie

gen ^vçfrn

kvu, w-iuJt n,isseh^jl élfiB d! linie :tóU ile fi^g toe TW»

haau \a.-i deu syiniiathiek.ii l W r .

D E S C H d E N K N

" L A M E R V E I L L E , ,

v.78,32 ZIJN DE BESifc.

" ^ Y o L i B A L .

ü » ' : .Ander 'Ri.ing » li. ! i r.uvi»' 1 ... I-.Î1..1 - . I

. H.

rsl.AGKN VAN 23 Oi"l\>BKR Ra: Me.-l ..

I ».ei. t» lloisi-I».. k

i, . . . 1'

S:aml»r<l - H.rvtlf>' .1 i.t^.MKKV KJ.l.s.S>*!i-..Ni

I

iae ]\5

(Op eeu pilde1 ; 'v Ra-.ighai-. ;-l> •4. IX Cl. rct)-Mai ut. . 6 iBrivefi, r.

1 i '•<vp-,ehi'i A I . K lu i> . 'i Sia.i.i.i!

ti |. . 1. ü r.ti, r. Itn 1 i» |v . T. on Ss i;Mr>fe<- ti |i 10. Ra.-ing O* at 5 l'

li' p . 2 L.i>.-».b>. Luti. S» i . 4 Gunt ...

>l>..l< t> 1- . li R:Wf.K Hriigge •> t' . S I'm

y Club Brnii.tr .1 p. 11 Daring l<rUMh.-S h

" " Mivho

OHOORE A

Baiten Smi

Jos. V. CMJYSSE

Tvi Baiten Smedeponrl St ÂNDRfES

Brugge 126.17^506. - Knock; 125 d5c2.ot.

TE Î1ANSBEKE. K . • g-.ti n ï r S5 knf (12»Vj.tU Î. tVs'er-

p. . 12. AiiUStip K. l ' •» f • IS K«'' len 4 J» . M > C A' ieri.oh; 2 i>

PH<>\ IN« 1K WI » . \ I.A.\M»KKEN tl A'.i» .. lik

-S C U f i i ü Hi >>t :i -I Jlarflig - 5. K. S»i\.g.ui 2 6-\ C. TfuUiout ... S V W;;iiL 7 1

V. NÄiwpoejt . Wa. romein I 3 IF. C. I hn t . . K. V. lt.«.-. 1». r, u

lü-rtr.ik - - V t 1- > «bc ->' O s. p-ir A. A M-«*i :Ar 2 2

î i.e. M . t ssnfix vT 1 M. mun. 12 p. 2 VÄ r trem 10 p . 3

Darin« 9 P . * N'kt* ™ > p. . 5 Thiel: 7 j. . t! K tau- f 1 - 1 Ch. ,iront r> j-S M-.e.t.- • f> r - t1 v ' a , i Koilrijk t. 1' 11. V — 4 11. l«l«r. .. li p .12

)• î : s K Swnfgti.m 2 p t H Peiv r'aeh. y i> ,

PK<<VIN<1R (X)fcë\l A.VNl)KKKN Xig r H~-tume Wa<srr.ui:«ter

MenU-'t Kv<r»t! Ci

"*3. ^Se^rest

« m 3ER1CHT AAN ALLE WINKELIERS,

i hols A. BoatrcT. Oadbartf » Gcat P t m voorraad 150 duizend oaar atokc

SLETSEN toot in de V ... te draftfl. Komt niet te Iaat uwe t^s'fUinj d->cn

Groot assortin -.at »inkehjatser-Groothandel in dwijlcn. bojstMs tapiiten.

cabas. valiezen. <B2. 298

vol pa:

ZBSDAGEN" van u u y g o aan den gang on 't is e r eea TKtl km.

Na ht i 32 uur werden -iet mmd.-r -äs» r^ roniivn peS' m;-u en Mae Xamara-WalK..- s t a ^ aan c.

V$N KKMPIl.H e» zo!» ti ««. ü-> het ji'ei verdfdii

lioads daagd.

— ilAEMEBLVNCK CB XWtte» £s|(h (CP '"> Ni veruber te Pan;« m PX.r-diper- : fr<i tal Vf-d.-r in 't geltlM-hap! *mh Vac Her-; •.{,

2. N,.vta.f,«r u:ik men te Parijs in em-

tume _

rgi :i Cer.l-r ^ V S-tt..*e>B r I l^Jil •-. . _ Kc-ü.ir Kv^npfro

\3>.' R. C U i PL5 S V lUyilêULr.'.*

Cl'II fc fc'.V KL A SSKil av T l Eeiïjach* Aalst 12 r- 2 A-.idm«*-r<l» 10

p. : H S. V <;..-ri«!r.i*!"'«!-r, K p 4 T^g " ~ . Ceift r » P « t " - "

Ïeiïdatk!

I 'i 1

! » . \

l l „ » 1

<ïaM«.ÏM- Ä '» S .

Eur t f r :

4 p ; 11 W £

LV! K. k .M. 7 fi ; ». Kt. Wir C

l'i s K 13 !•>! Ir K « f

GEMEENTE MAI.DEGEM (Uaaiparden).

Verdien te kuisOCfr. PER DAG EN MEER. é m * 0 m m m

Prijskamp met da kaart. (BIKDBN) -Bij ^ « b o r g d brsimachitn Rapide, Bernard De V o g e l s , op Zondfcg'aO OkJ- s ^ , . . c v l , n d " 3 . n , e t i 0 ' , ' ° . n d # r v t " , U r '

- t . — • [voor fun en grof vïerk, 15 laar werk vsr-j iaktrd per kontrakt gansch 't laar. Koitt-! hm« Kitnli*i>fon vbirf en rtnAil VraMrfl

ber. Prijsen 60 85 26 15 fr«pk. lulog 9 fr. Gewone voorwaarden (, . , , . . .

'loos aanleercn, vu|J ea go«d. — Vraagt GEMEENTE ADKQBM (\Wjk Veldeken.) i'utis kataloog met inlichtingen: P. C A . Janrlvjksebe prijekwtitiR op »> I f l J C Q ü E , 13, Laatfe Boom|aar*traat

tlktober 1937. bii de We Jo<>> ou II.-»ri> !0»>dMa (Said), v.910,47 Wisnelaere — 300 fr- prUMü 'g"W>lri"ltir*f's

Vsrdeeld al* volgt ; 100 I n l ^ 3 ft. nor W

kans loteo vWIr mïm. pen e"ti

Begin van 4 tot iL HM. DE cnSroiSSXE

GEMMMN1K Prijskamp im Cl goed«

30 Oktober r ' "

K

bij Hftn. Sva l " 11 U-SfiliePlt'r .-li C WillonM, 150 fr. prijjteii .Ml 40 :iu Ä0 UI fr Inleg 3 fr. per lu&u. tnk-t iiib... gteyen. loten voor mast. InneKrljving bij R l . Sarat wui .Ttot 4 «ion

Groote kampioenen uitg.^loteii

" iWfci K » ' 11

SCMOÊ MMAÔAZ'JMEM v o u i c n e ,

ZO ID ; amv im r a a t 13 b r u g g e

-.s. e» sfn . ' i j f lUr" »<•' . . t 'Qiocg

ÎNTB A A I E R (li, n Zomïtvjt .10 Oet.-her ISÏ

de Vaart tltlEDüN) hij Cb lir- zi-n. Pesiii oin 3

(>r 'kü '

(«rijMRmp in«t UoiSe .. .vm

II tll'.'S 3 fr t lKMHHMK ADKGEM (Apu'h. um)

l'rij»kaiii|> me» de kaart . HuCtUïV). ..p Zondag 6 N.>\.'mlv-i 40il fr |>rij*en ->i((>r ,t fr In«eh. ijMi-K --t. 4 -.»reu

Mitaildai; J.i- K. 111. —-IJV- 1<*' fr :n l.g 1 fr. aUm.k tl.UMiipn,<\l icht ;f| M r . . o aft» .1.. kârt'-n luk rv.'ig .ï.-i. Zat--' •lag !>.. tVn!ti:,»i-

Si VI» Hl Kl.oi» I . t, gt li-R'I'i'.'id d.-r k.-îu^ jaari'ifcSkti.

p^jikanip iMt I d.- taart nKntlLiiy i.|. Uaiui d y 7 N.n.n.»- .- ijtl fr Pfljt. n ».'rd.-.-i.l a'» * Ui f*i 4»! Ai "J»» t, li.' c 2 Ir Pc r m » tak» :::r."Kr,>pe:i

liHMKKS l'K ^L l i kmNo I I j l Puj(il.an-.|. met d. üJIrt "PtWUvv

lj»g H N . 'W^h t lt«7 _ I2»m

U' -i. /..

Pr ij jen »r. se,'. 1"' n*. :•. V. .rk-d frar.k

Mrii -î». It 2 tv»;.» v<v-r iu»at HeRsn om

2 At - r"•.<»• :i : -t. a I nn> «tSjn

"V ftevr-mt :ir et.!,-|»

iLVl l'litiKM SI'-' -aj- « 1 UAI»« mu, d.-n k -r- in:. Mniii.l»f l - •-.•»< • I U v fr.ilh iiiiy,.. l>R:t , \ Er:"st M*id» (R-ns . It I .-:m:i.iT.. 11. Kt.Jtl . 4 Ii. t Vi ' i I HI »lil' h'. in . '» M*. * Damite . 6 1> Pr<Ht. fit-4-rtii i.s 7 V.--. H»m- M.-.rfktri, f IV Zîll.,.. Mlrfll, '!

P i a . K - k et î v»:-. i,v,ftp s> .„v ho b-gi jt,. isug.-u IH>:>: !.. < >. U»tu>. > ' Van Oneffen, it..,---. »r.-i . . . « !

t .w:»^ ii. r WfcarlUij! I |.r ). Aro<-r Van llïft.- A-il, ,

I..! ..-. H:,-t f>, !».-,, KttcV. r A.-hi^'-VlansjnKurair. Ke>-,..i"la, Cyi^r!

U T MOKKKKRKK St UJbKU K> jMK Vit»!»« «I«- kaarl'ivt 1 pr';< C r,- \„

g-.-,»: I i . ju:,.» pi-]- IJLJ Oiwar IV I im-» . He ( V.% l'tj»?, flati*<* 4. p.-ij« Iklibâ^;« I..» ji.o»»- Ar.Jr- . *«• PftjI r t>f*rj*Ä« Arift, tw- n- . - î . v- .

LEINE L0UVR£) J DOSTE MCDCM4GAZUM VAM GEfiT

FX, & c i n

P o t T O U V A î i D t R S T R A E T t r i

H o o i a a w i . £ - 6 E N T -^ r

's Zondag« open tot 12 uur KWALITEIT en GOED

AFWERKSEL IS OKZE REKLAAM.

:. .'Jv c , i-tae^. -V,- alt

V::- ; De Vr, z- Oc-rard B-rtha Ti.ip.:.,:t.

AUGUSI'l . Hiü-,1, jfcftiuclk. Marit.

SEPTEMBER : V l : . d-

l i s i ' î V Î3 M i lUt .X I p 14 l.ok r-n 1 pis.it

DERDE AFUEBUHQ CEF.&â » . Slechts t».e «i-.aicli.'i. w<-f<l< n jr. *pP<-id Kj

|po rijnr . e - . 1er. na de. 1- va;. 1 V-ysi>e m,-.:.»- \.. r tl*. ,--'r«tê maat

-•r ne! - en: •"> . Mvl.:a «.»t. ubm» tâ"-n. t 2 oTïï 1. De tiiaurb Bcrcbiaa Ciwr'.

& y'« * . rtl Ult£i-M- *.i 4*li Jf» tan NikoVo-Bm) w»« » r.cb »»n jt««fir»i»n t«,t 1

fci- * .üib<r. Dt1 <Sstl(l der pl 'V<ten » l IVyusr- P p . ! R-d S t a r J p J Bi.

7 p. ' VIRd» 7 p . 5. N'Iwm» 4 p . f i Kyjje 4 D. Qtva. Bot » n S

^ o i O c l M ^ ^ P Ô R T ^ a t r à À D jjj*I008T-VCA*«QÄJMEN.

$(."- 'i Ssiaiaä ~fw<>.ui' »lüerl.&S C!i;yn... tlitlkli-a KlU t lap- J>*Jl»etr H»:e«.;.i Hau.i ek,.. fv i » f » i » i M»-Aa ïei-lïatr'.c

_ KNESSEl.AUE H.il-.:. Z ti.ij.(i om 2 S at». b«Jajyir;jJn. vrtbaiinat.-h u-li.i.d-'-\ • r 't hap van 't 1 )SV Kc«*

Kne^sehuv ,-n» zjjjj ki- cl-. 1-3 ia u- kpinu. ti om et-a '<• Vut. l.-n 1" 't». -:ï ! >.--.', ltu;d.|ïl' l^lll, ia:, II H'<j«-'.ng A. Suppor t-wi j jvkj-t:' :> ,.p .i

KEN P.OD VAN 1.5W»«jn KRANK lX)tHl TES' SHELER GEWEKiEBD

Atli !.' î N-w» traft t* v»rt<-!!-!. .t . .n !< ; ud< iif- club t—li p »-d %t h'.- rsp-1. /.ebt u r \.-jsi<-rkmg ih-r »rrdedtfUiff. qat 'i::ngtl.d tutÂs «» i Het ..»g viel «ij. I ' ~ f r. d-.'i r,cJ»v a.-bt<-r»l«!er w . Der

l > « ..am» "cderhaol. Imsen wen).. I >• rhy C.. unty .<-r. ).->! van 1 .vm <fï) !rxnk •>*rd (f. «Idan Het h^l « -id < i. :iwel no t «u. ttT .tiifu. *elf« î-,:. d. ilob t- k.-i<i.~u ha! I,.-- :d t» ziy.i lu t u k t.- tertio i. ritl»J«r •i.-ï. de leid,-r« tan ÏVrhy ( .-ur.'.y, d u fr rr .. op W-n. htejj lil t- K»a:i . tl.^t • --r. 7e->r je ,»ii(r *p.-.'er il... t-.-., h* : .-.-r-t

St M A A R T E N - S t N 1 K O L A A S |

B A Z A R L K D E G A N C K j f

Irechtot cr Staodbr*ldl Jaa Marteaa.Vaa Par»»

ea Zaoa GraeU Mart i «1. EEXLOC?

AU.E_SOO.HT

K L A A S A i m K E L E N Gfoot« lurva o a l i t nUu i -

Popota — Ktoder. ttt Pot>--»rnvoilurea

OROOT - KLEIN

M A N S - * K I N D E R K O S T U M E N

P A R D E S S U S

R E G E N M A N T E L S f HEKKEN en KINDER KKII

PANEN. K A T O O T K W D K K t C X R X M

1 e «naakt « N oo maat

Ma r ce l D E V R E E S E

9 KERKPLEIN Q

E E K L O O ï »

\!U »o,»»» MAN STOFFEN

CBOOTE KEUS Dl |j

VOLLEN SARCIEN |

N A A 1 M A C W E N B H

Ntcomc - Okkaurn > <iwittf1<nt«t tn ifetttel. 1 'af«»

Alla Tot behoort »•-«war* Z l l w ) .

Ou .Ljnvraag keeit « » a I r t la iM.

a a i Kf lCN.KXLUKS MateaelnMt t t t . EBKLOO

THIELT.

Geboorten. Arthur VaLdcr.ïchati^,, z v. Re rui en Znlica Misîacr. ; CUj-isttaiUï Beert. d. v. Leon en Lv.parde Sabhe ; Cf-u'.U Cottens, d. v. Jnlien <-n Maria I '<- S , Esther Vandenneulen, d. v. lIuaoK- et. Mal vina De Koninck ; ChrUuftts. VerP»t>.. 't. •• Oxaer en Lcenie De Brabant! r. ; R l-.:r:'t. Deae&dere, d. v. Aditl ..a Ki-.aiv ^ - rv Magdalena De Fonr. d. v. Care: -! • •• MïT-reta Debuasebere. •

Sterfgevallen. Maibildc L>- BWl;, l.ioo-terzuster, 75 j, ; Mhr'a Seynaevf-, S r,.. <1. -Albert ; Maria Rt-brtcht, he i ; Maria Tack, van I-:do 94 j.

Hnweljken. Antoon Lu,uijc:t. „JultLii. sast, 24 j. met Irma Vanbi«ebronek, 'abriet«. •23 j. belden van TMi-h -. Vït.-t >n-kiste. achoemmak^r. 2C j. t i n Germai.v '*• fens 21 j. kantwerkster, beidt:, van TUf.lt

De is-ootste Keus Slaapkamers. Eet-ij plaatsen. SaVns. ZeteK, SrtktfeK

Engelsche Bedden. Matracser. Pnreau* er.7 v*rdt <*5t in -lp •

M e u b e i m a g a z i j n e n

H E T E N G E L S C H

BTJ

!

A l f o n s D E T A E Y E

Kortrifrschestraa! ft G E N T Tel 2145.

BIJ St JACOBS 20 Rcchtstreeksche verkocr van Fabriek

tot verbruiker S0

Vtor a we P A R D E S S U S

gaat naar hel v a n o u d > gekend

MaisonCharles O t o t B i n t a i t k l 22 (Ho«k Langeman t

Daar tindf j i j de grooUte keu*

voor HEBREN, JONGELINGEN en

KINDEREN

Specialiteit voor

T R O Ü W Ï O . T U N E * .

B U Z O N D n H S I D VAN

TWWCH.COATS m GABARDINE?

Prijicn buiten alie coscomattt . — Zo&da^t open van 8 iot 12 %tw.

910X

Koopt aw« FOURRL'REN waai c« ftaaaakt t s f n r t ubo f|d woniM 1

FOURRURENMAGAZUN Kr» D E M A R E Z

Telaiooo 133 THIELT Tramstraat 4

GROOTE KEUS VELLEN MAN IELS SCHÄRPEN COLS - STOLEN.

GARNITUREN VOOR STOMEN MANIE ! 1-

SPECIALITEIT VAN VELLEN MANTELS

OP MAAT

TRENCHCOATS. GABARDINEN,

119,48 REGENMAN fELS

Voor uwe benoodigheden van BO1 'WMATER1ALEN wendt U tpt

de

S t e e n - & P a n n e n b a k i < e n ^ v a n O e d e l e m

Roode ritifiovcnsteen, roode gevels!.c» en pannen met dtibb«'

slot, vorstpannen, draineerbttizen Gch i .xiwsteen der Kust.

Alle bijzonderheden op order

Vervoer naar alle plaatsen met eigene voertuigen. Telefoon : Beernem 45, 218,47

! F O U R R U R E N

P E L T E R I J E N

groote keos, — matige prijzen

Gez, V A N H U L L E BEBRNEM, Dorp 54

Alles tvordt ten huize gemaak. v.210,48:(J

Muziekhandel "ianos. Phonogralon VloUa, Mandolinan,

Klarinetten. AkJtordeong,

Jaizbasds i;ti alla

Verwerd K O E N T G E S n ^ S h e n LAAT UWE KLEEDEREN VERWEN EN NIEUWWASSCHEN, KUISCHEN, ENZ

HC t n t 1 A r n R C V T D A A T Huizen te Gent: Kalanderberg. Kortriikacbe «teenweg. 134. , M f f l J A U U M i l K f t A l , l i J , Eekloo, 12 Molenstraat, Richard Lampaert

B R U G G f ' - - MaUeÜen» i Marktplaat». Claera-Gadevne.

Spreekdraad 275.

Goederen worden aangenomen zonder priisverhonging bil Mr Bolle, Markt. Bre»ken». . Meart Antobe».

S M A K E L I J K

eten kinderen en groolen 1 un boterham -r.et HOLLANDSCHE ROODE RAND MARGA. RIN}-:. - Fabrieksdepot t 38 Poethoorn-straat. Gent, v,2310.,'i

- « a v a a s

iNS i'RUMENTEN en BENOODlGlt^DEï

alsook alle Muziekstukken en alles wat ' lm Muziekhandel betreft. — Te verkrijgen bij ;

WILPRIED VAN DE GEJUCHTE-DE SMET Bratfachcitraal 75, EEKLOO.

Telefoon 204.

Vertegenwoordiger van groote Binnen- cn Buitenlandsche Firmiu, Door uiterst matige prijzen en spoedige bediening hopen uij de gunst vun 't publiek van stad en omlijigt-mlr

Gemak van betaling. v,3010.r xsasssffssaeP

PUROL bij Ruwe Huid Doos 4 frank.

I

jdtfo. aldeghcHO ZONDAO 30 OCTOBER 1S27. TWEEDE O tXL VIJFDE BLADZIJDE

« aONNEMtwraPR I JS »oor net au»T*NLAND : Naar Belfllaoa ConBo 20 fr. W i » » I(aar.

N M r d» Vereenlgda Staten van Amerika Canada .an Amarikaanach» baalttlnaen <0 Naar Frankr.jk, 36 Bolalaoh» frantta ._

I IIITT- r - ' ,|f ' j « " » — • g g i B »

Nieuwigheden uil de Mekameke Wereld. Nr 402 sUO Kilometers per Moto met

Pater Lippens dwars door oneen Congo l usambo. 16.9-27. »

Beste i iinitie Do Lilt* en Lezer« van 't Getrouwe

'k Ben voor den tvuodta keer in Cougu aangekomen ton ar nu lu-h ;k ten moto uil Batftie mee. k Ga met vertellen van de boot. nliecii mijn schccpgaan •

Den 24 Juni moest ik vaarwel zeggen. Hiizonder dien laatstcn minuut, toen vader tn moeder. bp-ert e» zusters «p bun kniem rakten *<or mijn laatsten negen en toen >k tra I« '<tr krtttskcii kreeg van vader «r moeder r n G- 1 »eet «K Ja. ui> /«.Ik« oogcnbiikJuiu voelt men <l.,t

zwarten of daar een Blanke woonde. Inder-daad 'I was een Porlutfeesche commertanV ik vertelde hem uw lotgdval en »effen» aal hii mij. dal Pater Lippens hier kome ver-naciit-n c a gii ook. Daarop ben ik seffens teruggekomen om u te halen, 'k Was in dan grond nog kontent op den aarden vlow met ï.- moeten slapen, want versch uit Be'0a komende was ik nog wal vertroeteld ginder jltiid op oen zacht bad geslapen te hebben, doe li die vertroeteling zal rap gesleten zijn 'i Congo. Ik zette mi) dus van achter op

/iin moto * ' i kwamen om 6 1/4 bij den riendcliiken Portugees aan, die ons hertj-

o.itiing voor d'hospita'.itcit. 'k Wa» Wil namen samen een lekkere ki-r

men « • » « * is. gevoelig aan familicblocd ^ ^ y t r t M t n w a ( „ o m q , j r e „ ca bind. ontriierioS en geslagenheid die ik neoti kon voorzien en die ik willens nillens inet .»! mijn jrccding«rooed niet kon intoo-me». Ne««. zuike «tonden mogen niet lang lijn. doe li de indruk gaat te dieper in hel iierte. "I t»»s als een levende cinema, kos-teloos ii :.ar geen lu»t meer «>m nog een 2de - meo-.-i deser soort bij Ie wonen.

Da:.na n.«t 2 broers, een Hink geril een koelbloedig t>onc?kcn dat ik teil voer«!« en dat mii o.' . wal koelblocdtger miet ncar Vaarschool gereden. Naar Sch,. f. mi»r Moedi r Congregatie gaan ver-nscl' n AnderJ-jC» <!c rïiitfebeden ge-MD{i -- va vinda.tr o».ir \nlwtttxs.

D*.. Zaterdag 27 Juni ot> den boot " Th;»1-sille w*ar ik meest il de ioogo familie sn «•*-'•» Vriender. van L-etobcke tentf «ag, Daar herleefde ik her! en al. wart 'k gis* naar mijn ffeui l term? ïo»n de schouwe van den bo"t h.t.ir t< < te wijde meilo wreef was 't afscheid v.vif imj veel moediger en min aindeeohtk. t Ciog al lachen. Nog «en «anurc hamidml: bii de vrienden ea een laatste te{emai < • vredekus aai» al de liroer* co »•!» 1 rt «tl ' "en zilver»- 'Man giaac- se lerug op de laan en *« lieten mii iHif «laan. tonder hoop dt- bodem van 't 1 .d trbnd cog la genaken en <M voor 10 Och. te ïcrviictfs-n in de missie zoo rap. Om setfea t-.-to 't hlaa» <»t I De boot tint san 't wroelelcn dal hel waler schuimde en wij drevw» slilltkei twier-fed« «o ai » - » m i k «• ofang we I tagen Vaarwel' l>i« eerst* dag was rta-i > 4 m tn kond. la woord heel dc teis tot MiUdi goed w l c o i x a »O dien ftvtfiw tla» en de siaecben warvn geco goed vtiea-Cen v»n mij want i> kregen vso heel d j rvii i«tn et «ft.

f>sn Voe«Miait t3o Juli scheartca wil ui» te Maladi mei tiJM^fkrs. P De Raeme «&* «sar J.-:> Wif>«o Cr«W'> mo««t en ik itrtile» vernachten bi] de Palars Redempto. rfet«o Ie Maladi ea de 2 Zuster» van dc K.tutschheid gitMleA b>) Zusters van LieMe te Klakafttla ea 3H bur» van Malt dl

M«n kwam se per mv<to j B i j I » "» Andcid-iag» Un vertrokken w i -m *

int» 'e «TSnë< -per^relfr n«*f MMsheka. 41» km. waar we den volg**dm dîf. om & uren 's avoads ainkwamen. De Zusier» trokken nuu- L*opoldvill« bii de Zuster» Francisca-s n i f a est wij eiagtn bil ooie Paters U-Kinsbaaa. Daar ben ik A Jagvn gebleven.

Ondertosscbm ben ik pt-r moto P Wie-oteerscH va» Eekloo gaan b**»*hen te Leo-PoL'v;Ub oj» 8 Km vat» *hj«a Daar heb ik aaltmrlUt veel mois-n e.-r'e|j-- over » .Meet)«UaAd. en een toerk«o movtco f »cn pe» otolft, met den iOO.Kilogrammiitïn Kek-loonaar van achter erot'. 'I wa« vso te gevea.'

De «wirten set Hun oitkv-nv/cr.tutte •tonden varwandgjd 1« kijken t n la.htcn dat hun seti* kruid« mei d'armt o m h » . ge K i l Mbotv 1 Goên Jag ' en 'l l->tf hun kar <ip den lever van een» Ie roepen itevk gaga f Zi j reden we naar 'I hosrit-iM.'t w is daar andere Haxe ' eca 200 Jut ion mei >ilc soerten van kwalen co lieklrn -- zweien, maar goed meer voor 'd honden -an {.ara-n a Gelukkige menschcn van n m «nderer kaal, omdat se allen door de » . i l u t n des Dtoop»rl». den salonvijvrr vjo f'irter hin-tieaawejnmen I

Vaa Kinsloaa naar Lusamb • «--r »troom nog In de twintig dagen v»r«n De» 22n v«r-trok ik met eca goed bootje uil Kiashata. maar 't was droog seizoen m din zijn d>-watersn laag en gevaarlijk voor de tand backen. Na 3 dagen kwamen wit aan een geweldigen stroom. 6 of 7 booten lagen aan wa), één uur ervoor, die tr niet door kon-den. Ze bonden een anderen ftinken b-iot nevens den onze. en in volle stroom gaven Xe atoom zooveel mogelijk en wit bleven altijd op dezelfde plaats van 8 uren tot 12 uren, dan geraakten zij er loch door. To<--:i toieken te de bo.it weer los cn wi» vaarden alleen voorl ronder hindernisieii Om kori te rijn, kwamen wij te ilebo aan <>-» i'e iren-ien vatt Kasai den 2n Oogsl Daar moest ik van boot veranderen rm nij} 12 dagen te varen tot Lusambo. Doch daar was geen boot te zien en wii r.>u<I.-n misschien ver-scheidene dagen moeti n wachten hebben Er was met mii ccn juni :nan van 23 iaar e«n agent van de R.mk die ook naar Lu-s«mh<> moest cn d e had ook een molo bit Zoo was rap ons plan Er was ook

«en autoweg tof los in lv . 000 Km. en wij zeiden :Laat ons oer m ito riiden 't zal nui' 13 & 1400 fr gespaard zijp en omlerwc.1 krij. 4cn wi) wvl eten. cn essence v«or onz - fflu tor. Zo-, gezeid zoo gedaan I Den 3n Oogs' vertrokken wij

Uien dag moesten wii in den ln Missic-ooit van ons Vik.iri.wi! trachten te komen te i.ucbo op 210 Km van Ilcbo. vanwaar we wegreden Mijn rcisge/cl en ik vertrok-ken uit Ilebo mi t d'eerste klaarte om V j u. Dc weg viel mee, en reden ecne niid -k'lmate van 3(1 Km. per uur Op 45 Km van Liiebo gekomen pardal! inijn keten kapot vil een si'hakclkcn verloren 't was 3 tl. Geen middel te herstellen. Geen eten. geen

. bed, ni-ts 1 'k 7.-i aan mijn kameraad voort • 'e lijden naar «I- n-issie o 11 mii 's ati :ercn

'augs t j komt-n halen met den :iutOi:.imion. 'ij vertrok oin -1 uren Ondertussclicn was K i-en hutteken i!aan kie -.en met veranda "•» /el aan 10 zw.iricn op de veranda te sla-'•Lii voor "t deurgat want 'k c n kon geen leur lariigen, er stonden daar maar 5 huttc-cs cn die mooi en waren kontent '1;

Dai'lit, als de liuD.-ard koint dezen nacht, •il hij toch wel van mijn hespen blijven, nri.i.ir do Voorzienigheid schikte het anders, 'k Had al enkele bananen doen komen en

•en callebas water, want 'k had honger en ... • 'orst. Om 5 ' • ti. hoorde ik een molo nfko-'uur kwamen wii in de missie van Ketende •oen. 't was mijn reisgezel die terugkwam. Iriompbantelilk binnen. Nog eens gulhartig 'lt Sprong op en riep: wat nu 7 goed ontvangen. Hier zijn 3 Paters. Een klasmaat nieuws ? cn hij ging aan 't vertellen. Pnter van mi) van Gheluwe, P. Van den Bon Paul 1 ipoens, zei hij, 'k kotn tt verlossen, d,-.t gil aan Syaseele on nog een Limburger. Wii 1 ilIi or een grond niet mooi slapeii Toon ' naman rap eene spoeling, wi.nl wij geleken ik 10 Km. ver gc.edcn was, bemerkte ik1 veel aan de zwarten van 't itoL_ Na een

[ cyn groote. wocin^, ze' hij, o vroeg aan de 1 balf y]^ waren w^ apt f t^chf . Wij deden

trok ik naar miln rustoord. 10 mim»t<"> later wist ik van de wereld nl«t meer. De rust in eert goed bed had mij verkwikt en vcr-trischt. 's Morgens reed mijn Cerel naar de missie en om 12 u. waren ze cm mij -net den auto. met Z-E-P. Procinciaal. 0 ! ik ver-lichtte ! Mei ons belden bleven wi) klappen WJ den Portugees en binst reed mijn kame-raad 10 km. verder oen mijn moto die ik daar had laten slaan in hel hutteken. Toen hij daar kwam. stond bit -I op den auto va» Pater Vilem. die van llebo terugkwam met trachten. Mijn gezel laadde enkele kisten op lijnen auto en *« kwamen voorl lol bi| den Portugees.

On» 2 ure vertrokken we cn om 4 urco «n half kwamen we in de missie van Luebo toe. Daar zi|n 150 hlankc- en 'k deed mijn keten ln order doen Wij waren daar tbuls. "k Vond (Lij- nog een oude klasmaal P Ghielcn» van Brugge. Wij vernachtten cr 2 keeren met P. Vilern en 't Meetjesland kwam weer hoven binst die dagen, 's Mi—'ers in den donkeren om 4 oren was P Vilevo al w t i met zijn auto naar Lulua-bur* 250 km., waar wi| ook moesten komen dien dag. Wij reden weg om 6 uren. G»ko-m«n Ov 12S kro. van Luhtaburg. residentie

Mgr De Clercq. klak l Miln kameraad ziiu molo viel stil op 100 m voor mit- 't Zelfde nntfefak. riln keten in twee en ook <»«n aUddel om hei te hermaken 't Wa»

10 uren. Kil bleW er zitten en ik tei hem: ik tal trachten den auto in te balen »-"» P. Vileyn «o om o en aw moto konen, doch ik ko«rite Urenfrsfs 45 km. verder ontmoelle ik eene woning van een blaak», die mii . crwelkomd*. P. Vtteyn was er ook stil gehouden, doch sedert een 1H uur ver-trokken. "k Vertelde algauw 'l ongeluk van miin reisgenoot en die blanke was roo goed vo->r t» »lellen om hem te riiden met ii|n autneamion Hij nam e«a fleach bier. een •tuk brood, boter «n kaas mee voor miln kameraad en wü I«dcn samen; 't was toen t l sar. Om tt l p «ar fcwaien «rif » » » 't wat «tikkend h«»l. Mlin.relKe«»» lyd d)o

onder renen gnx)ten lioom getieV en « ' nevens io de scbaduVc hÜ herleefde

oea aag konen per auto. want Hf z.it in twijfel of hi| dien dag DO* -mand '»u onUaoel hebben, tonder «ten en tonder »lapinl «'elk v«rschfl bij België Hier riet --•-en nog niet «11« |0f> km. «en woning ' i n «en blanke Mijn kameraad »blauw wat versterking c ten teug bier e-- wi| laadden

i 'oto op (fcn camion tn keerden rap teni< w i i r wii om ? I!2 uur toekwamen. Miln t: t.ieraad h'ce» — ,• machten >i:- zijn ketc; te herstellen ei> ;k vertr»vk naar l.afu.-hbrjg om 3 IM uur -->ji «w1 kin Om 5 *•» I..I- kwam ik in de aan en de

eer»t - ! l 'er dien ik na , mijn taam-ieo-i i : tr- Ama..t V-r> Zandycke s-an f-.ekl, > I'. ,1 her» is» .i-cn vijf ii.ir tt-:ten. !« iü l .ubur ' iv. II P .lers «n 5 Broe-ders t ia cei-. 1 ' ,»... .4io mi sic. . % was /ii-e ron-le -in.in '.. hij de Batetela». 'k R,-- . d ! (K- HU44K- r-'o.i i!ew«csl met P. Vso / ladvvkï Dal is de ni-ieilo we.-rd, als m«n Ziel dal dit al het werk is van den missionaris De longen rolden notf eens ver Feklo» *„ omstreken "k Ben <r 1

dagen -vblev-cn cn mijn kameraad 2 dagen Pater V.-n Zandycke ziet er van langs >n

"öer cn vlugger u;t mi:n griize bol sleekl

bij al

Wij wjrer eer»t geschikt notf eens naar Hemptinne te rifden. de missie waar later Pater Vileyn is, maar daar hebben we van afgezien, omdat het 75 km uit.onzen weg was Den Maandag morgen vertrokken wij lil Lutuaburg naar Kalende, eene andere missiepost van onze Paters op 280 km. van .' i.luaburg Der Zondag zei ik aan mijn reis-gezel 's morgen» eene goede H Mis op te Jragen. opdat wii toch geen panne zouden hebben onderweg, want op dien weg is er maar huis van een blanke, op 250 km. van Luluaburg Een der Paters van Lulua-burg. .reed met ons mee met zijn mol6, mulat hii moest gaan berechten 80 km ver en zoo hadden wij nog een 30 kro kunnen ifsoijden langs ncn binnenweg, goed genoeg om per moto cr over te bollen. Die Pater had een kistje op zijn moto gebonden met I het noodige voor de berechting cn 5

'iters benzine AI» wii 80 kilometer ver kwamen, deden wij. mijn kameraad en 'k. -•Ik 2 '• kilometer benzine in ome moto, vont wij moesten nog 200 km doen, en '1 •nijn baksken gaat er maar f> 's liters en 2 was dus 0 liters voor 280 km. 'k Ver-bruikte regelmatig maar 3 liter» per 100 km, ',-in 5 frank de liter is 15 frank, maar 'k had •e voor niet

Gij ziet dat ze in Congo .tild zijn cn dat •• '.'cliikkig zijn nen dienst te mogen bewii-

'<n \an km 80 namen wij afscheid van on/i-n Pater van Luluaburg. wii dankten hem viiendclijk voor ziin nuttig gezelschap en hij wonschte ons ecne voorspoedige reis voor dc andere 200 km. Dien dag hadden wii waarlijk geluk cn de weg was beter dan de vorliV dagen ook Ik had miin valies oo den moto en dien dag er wnt brood, kaas en konfiluur in gestoken uit de missie van I.iJiiabiirv'. Om 11 H tl re hielden wij 1• 1 in een indigcensoh dorpken «ü init.il

leerden ons in orn open hutteken met slroo i'edekt: wij zaten loch in de schadiiwe. Onze motf.s olaatstcn wij onder nen dikken bopm. Wii vioegen ons nen Congok. schen sViH wat wat-?r cn wi} dineerden onder dat strooien kotitf, alsof wij in een grool hotel van Brussel zaten, ten minste, was 't r.oo luxueus niet. 'I smaakte ons nog beter.

Wij rustten dan lol 1 uur; wij waren dan notf -15 km. van Katende. Om 1 uur spron-i'en wil weer op ons machicn en om 2 ' '

een» 4« ronde in kerk, achool, enz. allee in steenen en pannen. Die missie ligt boog en lijdt nog ai veel door de onweers. '» Ande-rendaags las ik et de Mb, maar d{t«r we maar 113 km. meer van Lusambo waren, wachtten we tot 1 uur van weggaan. Nog den goeien handdruk en dien dag kwamen we op onze bestemming.

Om 5 uur kwam ik. zonde, iemands wa'e da missie binnengebold te Lusambo, en of ik welkom waa, want 't waren allen oude vrienden: 3 Pater» en 2 Broeder». Z» ver-wachtten mij natuurlijk met den boot die maar 16 dagen nadien te Lusambo aan-kwam. 'k Was ar tettena thuis want in 1916 was ik er een jaar Prokureur geweest en nu blijf ik «r ook plakkeo. Hier ztfn 15000 kristenen. Er moest een Pater weg en Mgr gelaetle mii hem te vervangen, 'k Zit hier ook dicht bH den dokter en als de tnikro-ben nog de kop zouden omhoog steken, dan ben ik er »effens bii om ze weer te onder-mijnen. Te Lusambo zijn ook veel Bateleias maar de onderwijstaal is Osluluba's. Dus een Ie sacrificie voor mijnen nieuwen term van 10 -aar. eene nieuwe taal aanleeren. Ik stel er mij toch goed in, 't is toch gelijk waar men goed kan doen en zielen witmea. Zeker, menscheliik ingezien is het laaflg. als men grtfs haar gekregen heeft, notf «en taal bfi |e leerro, maar met dc gratie Gods, voornit I 't hert i» nog tong en moedig. Lubefu lachte mi{ toe. doch 'k maak er een kruisken over.

'k Daak hier nog eens hertcüjk al mijn vrienden in Vlaanderen die zoo mild en minzaam meegewerkt hebben met mij. om hier met geen leege handen aan te komen, 't waa verre buiten miine verwachUnS. Zij hebben den nood en de opoffering van den missionaris begrepen en «oed gesteund.

Lubefu moest ik toch n.-xi een» zleal •en J6n Oogsl ben ik er dan per moto

naartoe gereden, 180 km. van Laaamfro. kwam er aan om I '> uur, niemand kon mij verwachten, want ze wisten al dat ik te Lusambo benoemd was. Van de ontvangst schrijf ik riet. "k Ben er 10 dagen gebleven om nog een» met al de oude bekeerlingen vaderlijk te spreken, 'k Had er dettfd van. *a 'k heb hun toch ook van den BcWtiechen schal wat meegedeeld. Mgr wa» {Öst op rond« by de B«tetela» f „ 'k ben dan mei Ziine Hoogheid oer auto naar Losambo weergekeerd.

Na ben ik ai volop aan het werk, ik ga in 50 dorpen rond Luaambo, 2 uren omtrek, 't is veel bewoond. Gehikkig dat Ik "ng veel gebruik zal kunnen maken vaa miinen moto en veto. buiten «en IS-tal dorpen op de bartfen die ik met miin Lembeeksche Dtersen zal rnagtn opklauteren

'k Durf U allen, beste familie De Liile cn goede vrienden uit 't Meetjesland, een Wee» Ge groetje vragen, 's Zondags in de H. Mit, voor mii en «sdjn nieuwe toever-trouwde Moorkes. ik bfiff u ook iatiachtig aan het Altaar.

Met genegensle en dankbaarste Abelen

Bcldaoh Congo.

< j " i r i n l._ »a-sgggg« , e t ; - - B K t f . W i '

27.034.7 600 20.540.33 250

Dus wederom hetzelfde. Trekking 133 van. 1. Sa$t*u,ber WS .

ü r . 20.397.9 uitfeeerbaar 100.000 franken 13.066.17 5i)<)

In deze trekking zijn uieer groote oiup-mers uitgekomen maar zij moeten eenu ktante toegeving doen w.-mt daar zou nooit niets bul-ten deze gehciii.ziiinjge nummers valleu tu als ar.soms :• ma:, i * die 1.000 fr. wint dat zou te groote opsprhalt maken. Dus u ziet al <le;-.i groote nutuur-r- vallen of.

De serien 11.000 tot 14.90« li'.iJUO tot 22.090 20.'KW en hooger.

Nu Mijuhe-r De Lillc, gij moet mji helpen zooveel u kau om deze zaak te oaaêfzoeken, gij kunt wel doodèn doen spreken in uw blad. 'legeu dat go in het bezit zult konieu van de-zen brief zal ik hier ai de lijjten der trekkin-gen hebbeu sedert het begin 1902 en 1905.

Ik heb al deze lijsten gevraagd en ik zal u dbn op de hoogte houden, terzelfdertijd zaJ Ik eene klacht indienen bij den Miui-t-r van Justitie en aan den Procureur Generaal te Brtusse). Als u daar wat over schrijft Wan deze zaak niet in den doofpot gesteld worden, de gansche Belgische bevolking is er in gemengd.

Nu van do Leeniug der Verwoesto Gewes-ten 1921. wat dunkt n <ïaarover, hier mijn ge-dacht.

Kr zijn 5 nummers uitgekozen, die elk eenen prijs zouden moeten wfnnen.

1 van 250.000 frank 1 van 100.000 3 van 50.000 De serie 55496 is zeker deu tngeudum vau - eu

persoon di- niet Vreemd ;s met de trelcl&i'ng, aaar deze utimmers 4 groot-,- prijzen winnen in een trekking van 1 September 1927. Nr. 84112 ia een nummer dia zijn recht heeft dan de nummers 58.683 119.314 en 127.695* zijn zeer slecht behandeld maar zullen mfewir den eigendom zfjn van snull-n dii- van ni-t hetere weten.

Nn daze snullen hebben eeue groote opoffe-ring gedaan met het land te helpen voor de heropbouwing der Verwoeste Gvwestcn. zij trekken noch de helft niet van wat zij eraan be-taald hebben tajs de trekkingen zoo zullen blijven voortgaan dan beklaag ik ooit een cent te hebben bijgebracht.

AU ik zie dat alles r- cht gaku. dam beu ik gereed v.ior hulp.

Ja men hoort soms dat >-r daar eenen ts die een millioen trekt, maar ik zie ve l trekkingen passeeren dat het niet bekend gemaakt wordt wahr het iot verkocht gewee=t is of wie den ge-lukkig* winner fo.

Mijn gedacht is niet al deze loten te ko0

pen om alt-'jd groote nummers te winnen, tnaar 'k dm- het meer als Verzamelaar zoo als de kin. defen met hunne verzameling postzegels, ik wil geenen efgenaar worden ven huizen zul-ken laet wi; ik niet en 'k heb een hart

« AUTOMBIELEN A. D. K. A. D K

i l P. K. u P 1 Chassis 30.000 fr.

Conduite Inferieur» 36,500 fr Torpedo 4 lol 5 plaatsen

Algemeen Agentschap -. R I C H A R D G E I R N A E K T

StatieoUin 12. E E K L O O

GELD ea ZAKEN.

AVtBRlKAANSCHB BttlEVBN

NEW VORK CITY 1 Oct. 11«?.

Ik beu in het bezit van eene groo:u verza me'.utg lut&n dor leening Brussel 190-1905 en van d. Oorlogfccbade 1921. Ik heb ei sekoelit

l'Jia. 20, 21. euz. er worden er .Ifiemaa! j. . jaar bijgekocht met den prija d -r en der uitgetrokken e loten, daar ie een der bij-zuUiierste ilankeu mede belast en dez<- bewijst mij goeden dienst

Dus u kan denken wal dezu Iqxcxi wij gekoot hebben n l!>l'J-20 2i nx nu zon <le prijzen laag.

Is mijuu »eriain.-iiug do grootste nu: m se-rie«. zij zal waarschijnlijk de grootste zijn- in loten vau alle verschuilende series en hot is daarmede dat ik wat kontrooi kan bonden over de trekkingen diè mij sedert 3 of 4 jan-wat verdacht voor komen.

Dc begin met da leeoJng 1905, al (U-ze louu zijn ingeroepen om vernieuwd to vrorden, ai mijne ;-itvn van verschillende series zijn ook u:tgcvvi*s>-ld en vjlgens den regel va:: recht zoucb ii deze seriën moeten de nummers vol-gen. Dus mijne seriën volgen 00016 17 18. 19 X. 21, 22. 23, X. 25. Dus 24 of 20 zijn er niet. » i j zullen < oog ho'.iden de o en op de 4, daar «r drie lot'ngeti plaat-zullen hebben op het einde van November.

Hier »at inlicht! ^cu over de Leeninc 1902 Mijn,- loten volgen rep lm:.tig van In; beg 11 t»t 10.999 ik heb er Re,-n tot 15.000. van 15.000 regolmatig tot 10.999 heb wederom geen. 2.'i 000 dan wederom regelmatig tot 21.999 en heb wederom geene meer :o"t het omde.

Als ik laatst jaar in Belgis geweest l-eir h« b ik inlichtingen genomen bij wisselnge 'ten en Bankiers, nievers kon ik aan nnminor? komen •n deze missende •.--•talie«. Dtis wie is ,-r tlki»r eigenaar vfcn.

Ik weet op voorhand dat ge zult zengen dat het bankier«, zijn di- deze loten in 't bealt hebbi-n. dat is nok lu'jn gedaeht. iiiu.ii 9o\g hier de drie laatste trekkingen

Trekking 131 van 1 Mahrt ' 1Ü2T Nr 28.281.9 ultkeerl-oar

12.079.12 21 71H.M 14.052.10 21.407.22

Dit allen zijn lou-n uilgokt>ineii in ib> getal leii die ik niet heb.

Trekking 132 van 1 Juni 1927. Nr. 20.3i;i.;l uitke,>,b»nr 1(1.000 frank, ti

L'tV:lKIL'i 500

'PIANOS, AUTO-P IA NOSi E L f t C T R l S C H E P I A N O S

lO.OtHi franken 1 000

.'•(Hl U'jll 25(1

Justin V a n Hyft£1

T»i a m i [CoaJee L»aaw»laala M — I (bi) bet stedhuxs)

' ï t ST " - ó W f

lik teen Geld •

I

op eigendom, aankoop of bouwen vao woonhuizen, handelshuizen, gronden, afleggen of vernieuwen van Hypothe-ken. Leca aarjena al voor gij miine voorwaarden keni D. Van Remorfel Frère-Orbanlaap 96 Gent (Zuid) 3010x

zS&J ARlJO\E. . b z.jj praeht.'g gesiaag-

de Land- en Tuinbouwkundige Tentoonstel-ling sloot 11. Donderdag hare poojten. De bijzal zoowel onder opzicht van opkomst van toeschouwers alg van belangrijkheid der ten-toongeatelde w^ten, overtrof verre dc stoutste wrwachtlngen, en de tentooaatelïers verw-zentlijkten ar .menigvuldige goede zaken. De volgende prijzen der proot.- Tmnbola tnet d--nummers der ingaa«skaart<ai werden nog niet afgehaald : 1376 5281 2001 4627 2504 5002 1908 4g8 2848 1429 3413 5350 4314 5703 5104 4413 1823 5428 3728. Dg. prfjzen zijn ter beschikking tot 15 November bij den li-et- Van Voker !!,•-m»l«traar. 20 A. Ardnye.

' • ••••' • .-ti- - '

Engelsche firma wcnscht regelmatige toezending van. koitfnea, kiekens' en •Heren. Hoogste prijzen mei onmid-dellijke betaling ol op commissiebasis, ^chr. naar GORING en DREWES Ltd

16a St Johnatreet Smithfield.

L O N D O N legrammea Goridrcwe Smith London,

ndien mogelijk ia hei Engelsch ant-•• oordgft,, , Onkojttttt-tuUen eventueel '.crugbetaaid worden. 2310,45

* T D E R A D I O IS IN O E N '

W I N T E R H E T S C H O O N S T !

Al» u het doet, doet het goed. Neem een O n d o l i n a met Phlips

luidspreker en eerste klas batterijen te beginnen voor 3290 frank volledig ge-

plaatst door den RADIO HANDEL van 't Getrouwe Maldegem Noords braat 15.

M A R K T - N ALALDEGEAI. Markt van 24 Oct Boter

8200 kg. 24 a 26 fr. ei.-jeu 39000 1,32 a l,:ii fr. 125 viggens 125 a 180 ;"r. 7 melkkoeien 4000 a fr. 14 kallvaarzeii 2800 a 4800 fr*.

Aarda 6 jaar'iiig-_-ii 900 » 1600 f r

fr. d-» 100 kg. appelen 60

AALTHR. Markt van L'fj Oktoh«. Boter 45IJ0 kg. 24 a 26.50 fr. eieren nTOO 3t.

RBLWFEEST DER VERX1SFA-BRIKK TE HOBOKEN. __ De Nze Mpij A.S'GLO BBLGB ponr la fabrieation des VERNIS ANGLAIS te Hoboken-Antw, rp n! »•'•11 il-r voornaamste fabjuk n van vernissen, lakkeu e.-i kleuren, «aarvar. do voortbrengse-len « EL SOL» over heel de wereld bekend zijn en gewaardeerd «ord.-n lu-.-ft zi.o pa« den honderdi|-ii verjaardac van -T'ilitia« '1,-r firma lierdiulit.

Hij lieze g> !egenh, i.l ril . i a oV. hiige ontvangst gehouden, waarbij iueerdere ov.-v-heidsp, rsont-n tegenwoordig waren. Daarna werd aan het voltallig pers-meel. bediende:. reizigers en werklied n. en flink fenstm3a aangeboden. Ge«.-tdr:?tig l-.eblien allon nieege-vi.'i-d «ant zulk.- aiet alledaagsehe g«-beurte-nis waard aange-stipt to worden i:i iu-t be-taa.-i ,-ener firma. . n n rz. l/dert'jJ p-.-f.iict het ...,k in 't voordeel var. d,» goede kwaliteit der Produkt-n « EL SOL van «Ie Am Anglo

vnn Hobrken. Ocze beste geliikwens,-!it!.- 45

INDUSTRIE RADIO.ELECTRIQUE de» FLANDRES

Radio-Toestellen " Ireila. Verkoop in 'f groot en klein van alle venood^gheden voor

T. S. F. HER STFI.l INO-hN

VAN MERHAEGE Gebroeders Eendrachtstrasl 32. GENT.

V.l 19,49

felEURSO V E R Z I C H T

lil- twei- eerste dagcti -itz 1 iveeK wajs erg, heel erg stilletjes zelfs up iic Beurs. De zen- .--lappo houding dir lluiit-iilandst-he n.ark-teu 111.ste haar wve^la^ lm nuzent niet en over heel d liju zaklcu de koersen in

Wofiisdag evenwel scheen de wind gektej.i : Althans de gezichten seltnen minder lang eu hiel wat fcoerfoa verhetorilen.

\ oor de Stalatsfoml-t'ii was --r oudi 1 die .un-staiidsgheden varikelfsprekciid weinig belang-stelling. Nai. Herstel : 77 1/4-7H.5 ; Huiueii-laiul 5 °„ 1920 : 793/4-s'O 1/2 ; Verw.nste Gr. n. sten . 157-160 : I93-2iH : -tll-415 Kilo Moto !«•• l«ai flauweit 7S5-792 IJ.

I>e Banken hielden betrekkelijk nog best >t:v:id ofschoon ook z j liuii tol te betaleti had. den. Ranque d'Auvvi-s 2.4-10-470 , Italo fie'i?e t.7l>7 1.730 ; (.'réd. f-nc Stid Am. rictiin ge-iinii. 4.750 , i'ivd. Imm. i>ud-.\ui. 6.50vi-ti ti'J.'i Nieuwe Kempen hield zieh bijzmiiler ü - d 1.232 5,-1.247 l 2.

I'rams lit'Peii een he.-l . !:iiljo K'iiig t-:m.-'-iliii-i Paeifir li.955-7.lWO ; Antwerpen kap 7I"> 76(1 : iliv. t!94 7(i,x : stiehtens 87il-S!W ; Kusa i'io kap. 472 1 ! . Uoiterdaiii d-v. r>7'_' ,>!<0.

De Rubbers gingen op eu in-i r m- i iL stij ging gevolgd door .en potsi-linô 1I11 'in^ iKm i-ivndstof.

He K <-'iiiialeii liadih n v.u.,: gevoulijk u-lij.leii onder de gelukt- -.u-nuiiinn. t'oti,;o K-c- 311.117: ('oir.inex .ït.ï Cii-g,:>-... lïlMj-(»t»'l ; r.ewa 542-Vul • Sipe? X-O-StW. 'l'-m jiii.it .1(5 ,'Kin ,.ii e-nip l-'i.l rki!. .l 2.9SU ;i(Ü.\

Onder tk- Vorseheidtiio ook eleeiri eitc'teii nog al nwrkelijk door. K<o--:il 52S-5.'18 : div. 6 345 6.457.. Vli.uo (ievvit ontsnapt ni, t : 2.19." 2.2.10 P.'igiiin;- il-- II ' hollen evenmin • 4.S75 4.952

f>e Pt-troiilafilei-üup Koi Wm-iisdag e-\,-'i-tj.-ns opknappen. 1V.!,.1..r.l: .T28-.123 . l.eui.-;:ie 69 75 ; Nafta kap. 167-171 1? K

VOOR UITSTAPJES mot ituioi-.-ir en mof Particuliere ACTOS, besrhik ik ovfcr-P«feobt*agon3 en 'ijti mijn prlj7in viHirdeellEPt — GozolscUappeii, l a-tronaRGS. l-'amilios die oen Plezierreisje wlllpn doen vragon Inliehtlngen aan R. GEIRNAERT, statlepleln 12, EEKLOO Autocar mot 18 zitplaatsen Atitos mot 6 plaatsen beschikbaar ulken dag. Luseautos voor Htnvelljlrpleehtlghoden. V210.14av I

1,30 a 1.35 f r Viggens 200 van 175 tot 275 frank

EEKLOO. — Markt van 27 Oktober. 7200 kg. boter 24 a 26 fr. eieren 1,'tó a 1.10 fr. 1"7» viggens 70 a 250 fr. 3 koeien 400 a 5500 fr. 5 vaarzen 3500 a 6000 fr

THIELT. Markt van 27 Oktober. — Witt» tar.ve 190 fr. roode tarwe 185 fr. rogge 175 fr. koolzaad 212 fr. lijnzaad 230 fr. ha-ver 155 a 160 fr. aaiclappel-u 60 fr. Viggens de kg. ö fr- boter 25 a 20 fr. eieren het stuk 1.30 fr. kiekens het koppel 16 tot 20 fr. ko-nijnen dc kg. 10 tt 11 fr hcapen de kcr 17 a lis 50 fr. vlas ii- kï. lö a 20 fr. duiven het koppel i;ude 8 tor. 7 fr. jong.: 9 toi 10 fr

ANDERLBCHT. -- Msekt van 26 Okt. 687 ossen 4.50 a 6.40 fr. 133 stier«;i 4.45 a 5,00 fr. 9-10 koe'en 4,20 a 6,00 fr Totaal I750 die-ren.

ANDEKLECHT. _ 27 Oktober. ,591 kalveren 7 tot 9,50 fr. TeutoongtSteiU gedu-rende de week iS7S kalveren.

BRUGGE Markt van 24 Oktober. 28 tieren op voet 5.50 -. 0T5 fr. geslacht 8 50 a 9.50 fr. verk. 28 ; 285 o-ssen 6.50 a 7,75 fr. geslacht 9.50 a 10,50 fr verk 276 : vaV ko.-i eu 5.50 a 6,75 eu 8.50 a 9.50 fr. verk 138 ; 228 vaarzen 6.50 a 7,75 en van 'J.50 a 10,50 fr. verk. 219 : Melkkoeien 2S0O a 5?00 fr. v 152 stuks.

DEINZE. Markt ma 20 Oktober Boter 24 a 2G fr. eiers 1.43 a 1.45 fr. konij nea de kg. levend 9,51 a 9,75 f:-. v-tte kiekens 30 a 35 fr. oude hennen 9 a 11 fr. kfraaiers 7

a 8 fr. oude duiven kopp. 6 a 7 fr. j nge dui: ven id. 8 a 9 fr. Er waren 195 vlggvi-s van 300 a 350 fr. het stuk.

KORTK1JK. Maikr van 24 Okt. _ Witte f»rwe 160 a 170 fr. rogge' 160 a 165 fr. haver 150 a 155 fr. Paardenbi.onen 175 a 180 fr. Gerst 162 a 170 fr. Tarwebloem 238 fr. Inlandsch- zonn en 113 fr. Gorte zemelen 152 fr. Hooi 60 fr. Stroo 35 fr. Aardiuipelen ge-la 55 a 60 fp Boter 28 fr. eier-.-n I..10 fr. Turk-sche tanve plats, 135 fr. cinqusiuüno 142 fr Inland üj.-izaad 210 f r . L'jnzaadkoeküD in-iandseh 1S1 fr. id. Amerika 188 f r

Getal dieren : 322 : 121 koeien 5.25 fr 11? vaarz-u 6.5(1 fr 12 stieren 0.00 fr. 71 ossen iï.50 tf.

Konljueu per kg. 9 fr. kiekens het st. 15 a 17 fr. hennen 20 h, 25 f r . da:ven 5 a 10 fr *>n-dee 14 a lf- fr bazen 35 a 40 fr jv.iipe patrij-zen 10 fr

Nitrat.- van (rbiii 180 fr- anuij."iiiiak suifaat 168 fr. lijnzaad of'e 497 fr. koolzaad o:>_. 741 fr. vlo o cit-r I,ei- 170 a .110 f r wit vias 20< i0 a .1600 fr. vla? op den grond g. r. -ot 1S00 a '2071 fr. ruw werk 625 a 900 fr. fijn werk 750 a 1100 f r . juikerijworKis 145 a 146 fr sX,ikör'j 01 poeder 300 fr.

Knoteii rl.. bundel l.o't fr k.- leu liet stuk 0.75 f.. raper, de kg. 0.50 f;. blomkool-li h.-i stuk 2.00 fr seider d-< bundel O.511 fr p,.r,,i » fr. appel- I nn u 2 00 fr n.,».,.,. 7' 00 a -j'.W frank.

Vf ien van ko<,iji,ei. p. k. 35 fr. gei: :: 35 fr. s.hapea 11,50 fr. koelen 12.50 f-, venrzen o 12.50 fr. stieren 10 fr. ossen 12.50 fr j| I M P f r 5

Welk is mijn -Recht ? IN 'ZAKE KOOPHANDEL DOOK

GEHUWDE VROUWEN GEDREVEN.* Ktu he-.i belangwekkende k>est:i; .,1,

juridisch oogpunt werd onlangs dioor et'-onzer handelsrechtbanken beslecht. Eeae g.-huwde vrouw, dio voor haar huwelijk reeds ten bloeienden handel in krusdeuierswareu dreef, aU 1 gerante » voor rekening eenre fir-ma, v»te3 door deze firma (dame wet haar echt-genoot) voor de handelsrechtbank gedagvaard, in betaling coü-t bepaaldo soml tvii titel van schaUevergloedmg, voor verbreking vaa vol gende. met strafgeding aangegane verbintenis, te weten : van zoolang zij in dienst der fir-ma zou zijn, geen g^üjfcsoortig-u handel el ders voor eigen rekeumg te drijve^ noen <-1-. ders als handelaarster op U komen. Hoe had nu de handelaarster, opziehtens de firn», ha-re verbintenis verbroken ? Wel, op de volgen da wijze, zoo beweerde do firma ; zij was op-eens in het huweiijk g. treilen met een han-delaar, die insgelijks handel in kruideniers-waren uitoefende ; zij had, verre van har.-«geranee» en handel voor rekening der fir-ma te verzaken, derde personen, tot waarne-ming der zaken aangesteld, terwijl zij zeiv. regelmatig in den winkel van ha-:r man, dc waren b-st-lde »n er uiterlijk ttanzi'on was als mede-handelaarster met hajen man. Do pa-troon van bedoelde firma, dia de handelswijze der vrouw aanzag al, eene schadelijke en on-e- r'jk.- m-di ilingtng, dio overigens niet de door haa; jredaae verbintenis tegeustr.'jdu: selieeu te zijn. spxicle e:n «-rechtelijk g-?-d.'nu tesi-ii -1.: vrouw in, 0:1 vorderde tegen haar d- lx-dong»ne -trnf als vergoeding <i r

sehaden ea verliezen d:.- hij. zijns inziens door hvt 1 eronachtzameii har?r vefbinten's "ndirgaan had.

Ifcrl het geding natuurlijk op eea ea-vraa? neer : dreef verweerster, ja of

neen, tan . ivcr . r <-is;.ni rekening. ;n den win-k-.-! van har-n «'chtgennot ï Kon zij daar waarlijk als openbare handelaarster aanzien worjon ? Var. de oplossing dier vraag, hing •:•• toepassing van het traflieding h--f!emaal af.

Vo'peij.iH t-riiieiepen wctdeti inzake toeg-.-pa?t : v'-lc- ns da woj werden inzake getrouw ']• vrouw al; i.perhKire hanlelaarster of koop-vj .-iiiw slo.rht-s aanzien, wanneer i i j een Handel '!<"iift die t-an dpien haren echtgenoot kt&e-manl nf:onderlij': h. Haar han-M nitiet dus daar:oor van -lezei, van ha.-c-n man absoluut ge;-, heiden zijn. Zij v>urdt voor geene open-bare handelaarster gehouden indien zij slechts d•• toopicaav 11 vn-n haren man iu het klein h.lpt te vcr!;o-:,>er. ƒ re.'/,: nitshiiteüjk alleen. v.sr'.:-opt, A!di:= luidt de wet (art. 220 B.W.B.). Aidus wonlt de belangrijk" vraag eenpör'i.f. en door d- rechtspraak, èn dcor de schrijvers beantwoord. En patiënt 7 Deze is in reîw» B-.-en afdoend» bewijs van de hoedanigheid van handelaar noch deze handelaarster : de patent heeft maar zuiver fiseaal karak-ter. doch zou misschien wel als gewichtig ver-moeden krnnen ingeroepen worden.

M---:! ncem^ ook aan (Hat. in geval man en vre.aw i.n." h«t gemeenschappelijk beheer gehuwd zijr:. i-a .lat er in het gemeenschappe hjk hnis handel -dreven wordt, de man ai-l-;en ais hantleïaa;- moet beschouwd worden er, diensvolgens aüeen ook, in geval rtin sleeluc zaken, in fnli-t door tl handelsrechtbank-kan verklr.a.-J •-.•..Hen Maar. let wtl op, dat daarvo. r pr r-cen'.ijk- s>;ederèn der vrouw a;,r. de falie t Jan niet ontsnappHn. integendeel, on-d.-r h-: gen, - uFchappelijk beheer getrouwd z.jnde. zullen hare s:eder-n. in gemeenschap p-iallen. d>:ei u:'ti:r»ken der actieve massa die man d - sehuldeischei ï zal uitgedeeld worder nietteinrn r, r.rdi il,- vr.mw dan niet met haren man. in v-i'iei rerkiaard : want tot tegenbewij.-toe, is zij teen handelaarster. Wanneer

' nu, .in het kle;n, de kiopwaysn in den winkel a haren maü TetSoöpt, zonder een afzonder..

l?jk en een rescheicl-n handi' ran dezen va:; in.-.n echti;cm<it te drijven, dan bestaat er enkel hetgeen men noemt • hnndel^rrrmndnat of hriiiitlihjïiijerinj.

Aviline

1.' m

erkloekt het bloed van

Geneest Snot en Kropzickte.

D U I V E N cn K I E K E N S Prijs : 2 frank.

APOTHEEK B A E T S L E Keifer Karelstraat 54. G E N T .

2310.43

SCHOONE OOGST. BRENGT SCHOON "ELD '

^PCH • tl Voordee'i^st 2' Tiet de meeste

^ . I n ^ k ^ d r r C i d : " : ; " ^ . , VRAGEN EN ANTWOORDEN. ^»n Deze voorwaarden vindt gii bi: d-» I.O'"HTIXG. - MALDEJGEM.

GENTSCHE BANK j Vraag. — Ik ben eigenaar van een twee-VOOR HANDEL EN NIJVERHEID I woonst, de heli: door mij zelf bewoond,

bi Baaisplaats 18- te Gent en 15 te Eekloo - Filiaal der macht bank van f euven Wii trekken de bij? nder. âr.dacht van onze Kasbons: 5 % intrest zuiver en id voorhand betaald Geplaat-ste gelden mogen ten illen tijde ïföehaald worden - Hulohuizen en bijkantoren in

Statiestraat ' paarbij iieb ik 30 roeden lochflng grond en

'"l2- ^ : hn-.irtier nevens mij pavlit. bij het tais

cok noï 60 niedt-n iaohtins tand alles te faniiP. in do pachtsom beirropen. Ik zou wil!- n het loehting land verdoelen in elk de hÛ't zi; tik 45 roeden, maar mijn huur-

de bijzonderste olaatsen van deren

° Vlaan- ' d e r e r a i e l v a o hooron. Hi j betaalt -I h

ui-:I I.Kt i:\ \ AN IX- Kristit-

viinl- t-e!iwf,-<-st van 1 ,-i 1-,-iiv,-, Ii !-.:ist«-rlijl;

,-:M i:i v, : j v. i 1 i I n irmn il<-. j j i n. ll.ê ni.--r Ii;':<. l!,,e iik. :1 m

— [--'.-• ' - /ij.-i v r. : : ut ï- Ilij * 'lis' <1 H.-i>:-eii 11 all,-s wai -•!• -»aide ï-ef.l -, 1 r. •••.•.. liefde .-n le- il. Hij stund z.... di.-lit b :j tr >.i. >l:i' 11,/ I,, m m : .1- lijf Iii.'. .li:-v i-.fti-i-i.-. II.-! :, v. a van St. l-'ra:i -, l:.i!.k.-i;d. zoo ..lit r-'Oi.':! 1 zo.> S.fv l.-- '• I S. hl. II. .lat II-: --en . elil--t: lou-ai- -:--lij!.t

itgnv-- van ;ijn v. '.I die !-\.'n /.ui ; ' Iii ». .-k.

ilnt in oiva-". '. : . iii.ini N. v . t-!>. -:-M!v'.il>! 1-|> pi-.u-litp-ipi. i- : gi-n de:i [ij ij- \:>n 75 ... titi-'in.1" .1- iifl-vei'in-.'. l-ii verk.'oi^vs U-si-ileu

..Mr. «o l ZO., k on t fc-hr*-: Vs \l a-u i'\i'ti /.ui

ij.ie», i.-. , ! ;: .<.i; isïi 2"» I i' •>.'''•' s 1 ! •»ril '11 • • ' :i 7«> s.-!

niaajideliji. Wat staat er mij te doeu ?

Antwoord. — Er staat U absoluut niets :-uiers ie doen ünn wachten tot op deu ..ig da; <i..- ii:iii--iiuurwet uwer. pachter uiet wei-r zai bsvohermen. De beperkte huis -.n:ur\vo; is van toepassing op dn hoerde-lijen en kleine ian'duitbatingen die de twet iifctaroi! nie' overschrijden en aan dc:. igonaav van de woning toebehooren or'

waarvoor op l-S-19; l niet uifor dan 5Ö0 tV. bot.uil.i werd. Die woningen met loehticg van ten m n .ste 2 hectaren grond toebehoo-rendfl aan den eigenaar van de woning zij:: •vt de eigenlijke hutirvesting gelijkgesteld .. v:i'le:i onder do toepassing jor wet. Gïj

iir-lit v-.-rhuur-l niet 60 roeden land: we:, Cv i-ishuurw.-t beschwmt uwen huurder i:: 'ijnvn huiili.ff-n toesrard. t.t.z. in zijn kuis-•'. -ting r:i gebruiken van de SO roe-den Gij moet du* afsva-.-'ati-n -jat Je woninu' ;. t hvhtin.c buiten de wet valt. Dio ge-wi'usoht-' il;-r: . voor de i-igeuaaM, n-r s.-hilt naai- iu- ceiai 'i-.wont'e.s der g-f. n:."nfc ,>n ,'iet bednm der huishuur of i. : ; ' . : ia i l- in Augustus 1914. Wer.scht gij -••rdi-iv iaüchtinK- u li-'komt.-n, l.iar. mij ó.in I.i-t iiedras van de buisbuur of v,n. i.u ivv.-1 ,r-.-' i:: V.-I4 ki-nn.-u. 'K ial n dan ." •- ?' n w.ii.t:.-, :• !-• w.-; op -iet vorhiuu d

' i "i- ' ii:e«r Win toopa.ssinsr 7ijn z.i!. -' •rVr evs.v. u-~>r<1en -e

:-,-;'.•• li f h - V.-,\--< r.i-cii'.-.-,i.i,,/ lf. >! nuief ,- ': • -'lt-: i,'.- • .- >• l il ' r -- uitern fl t-n

Al'T0.SC!-'O01 f GE.'JT Mirystraat 10 J

!CK Ocntschesteenweg 21 ((

Vi-rk'ufï, Pioorni.ssen, ondt rhoui der jÜ .::onii--bieii.ri|'.inen. — r.ossen op den. ' • •ito z-lr'. Icniatigtie prijs. Gemak \

• t;. [»ro^ramma on inlichtin -, 'iîr-n kosteloos. V45

«SS

OOF.DKOOPF.R DAN OOIT' HEROPENING DER « . . KLEEDERF.N VOOR

Z w a r t e L i e v e v r o u w UFEREN CN J:INDEREN. 7 I J I V E I S T E E G 7 G E N T :m.~,ür stia.it lussrhon Vriidagsmarkl er

"" ' ' Ou-lbur-' am -Ie Hru-<

Overtfroolc keus van Wintern irdcsu,: Siizonderhcid Tronch-co,t aan de laagte nriiren Overlt.iHl H ziet 'V waar -p ie Pmzen 5 n=n Invalieden Ou i . »•

dere A 8 cn krorstrnki- t>c.'innen Het Hulphuis li-'t: Voormuide 1 Gent (Muidcbru^l d - -

•t Getrouw« Maldeghem van PO Oct. 1!>27.

Huis gesticht

in 1860.

VASTÉ

PRIJZEN.

WINTERSEIZOEN

IN DE VLIEGENDE MAN

SERPENTSTRAAT 7

G E N T ,

Grootc keus van Winter, oaletots in alle mode. kleur-n vanaf 140 fr. voor Damen — Jtiffroaw. en ivinder-paletot* in alle

. kleuren en grootten. — Kteederen in gerepte ot effene velours in alle •0 euren vanaf 78 fr. voor Damen. Jufvrouwen en .loderen Wolle geruite kleederen voor Damen Jufvrouwen m Kinderen vanaf 57 fr. — Fourruren Echaroen. Renards. Four-rurebanden.

Oo vertoon dezer Aan-kondigiosi 5 verminde-ring.

LANDBOUWERS.

Vraagt het blad FBAXCE AGHICOLE. 77 Rae Réaumur PARIJS. Grootek eus van

—HOEVEN aller grootten en ln alle streken. — Koste-loote zending van het laatste verachenen nummer waarta de artikel» ü interes«ee-ren. 45

BUIKBANDEN

B R E U K B A N D E N

Varicekonsen. Alles voor rieken, en kinderverpleging. M» dikale inrichtin. gen voor geneesheeren en V,—edvrou-wen. Priizen buiten concurrentie

L A M A T E R N E L L E WoUeetraat 23 B R U G G E .

TeL 67?. z,174.16av.

G E L D v o o r L a n d b o u w e r s

HYPOTHEEK tegea 6 t k

Schnrven, Z Zwarte Zaslarstraat CENI Verzekering»- en HvpotheekbureeL il77ta

fri - a^-BJfa a'3 ai .'•'ii

• V I L T G I J ffoede verlichting en demarrage op uwen anto hebben, gebruikt dan de Battertt FULMEN. — Agentschao J. ROGGE. Hoogstraat 78. te G E N T Doet ook alle herstellingen.' R 174.oz

v*"1- - - •jsj.-S

HOFSTEDEN IN FRANKRIJK TE KOOP.

1) HOFSTEDE, 35 Heet, met 20 ha. in afgesloten weide, 15000 fr. iaarlük» aan

fruit, 1 km. van 't dorp, 3 H kin. van de statie. Priis 175,000 fr. franks, helft comp-tant. helft na 6 jaar. Op 30 km. van de grens.

21 HOFSTEDE, 15 hecta., waarvan 4 heet bij de gebouwen, schoon huis. Prijs 55,000 fr franks, helft comptant

3) HOFSTEDE. 90 ha. in groote klokken, kloeke gebouwen, 25 heet. weide, beste land. Prüs 260,000 fransche franke, helft comptant, helft na 5 jaar.

TE HUREN: HOFSTEDE van 30 hecta. tot 120 heet.,

met kloeke gebouwen en weides: Priis 1 a 2 zakken tarwe per hecta.

Schrijven saar: M. LOUIS VAN DER CAM,

te FoceUrea (Anbe) Fraace. Postzegel van 1,75 fr. voor antwoord. 46

UIT TER HAND TE KOOPEN» Omtrek DIXMUDE: allerschoonste

W O O N H U I S met stegl» dienstig voor allen handel, met ruime maga-zijnen, stallingen, en zolders en 3 1)2 gemete weide, bijzonder goed gelegen tegen de sta. tie. Ingenottredinö met 31 December aan-staande. De kooper zal kunnen naar be-liefte 1 ha. 65 a. 50 ca. beste zaailand bij pachten. — Voor alle inlichtingen zich wenden tot den Notaris POLLET te Eessen-bij-Dixmude. 2410.46

• TE KOOPEN schoon nieuw gebouwd HUIS voor klein handel met inrijpoort er, garage groot 86.00 M2 gelegen te Ledvberg bij Gent zich te bevragen Van de Velde-straat 27 Lodeberg bij Gent . 2510.46

IN FRANKRIJK HOFWEDEN «n STALMELKETUJEN

TE P A C T E N , OVER TE NEMEN <m TE-KOOPEN, in de Marne, Aisne. Oise. Seine et Marne, Loiret. Eure et Loir. Seine et Oise, Oise, Eure, Seine Inferieure, Calvados, Orne en Bretagne. — Iedereen kan op aan-vraag spoedig een Hof bekomen, in gelijk welke grootte, en naar zijne keus. — Alle dagen kostelooze inlichtingen te bekomen

bil EDM . D E B A I L L I E 1, Zwart« Laarthonweratraat. Brnfge. 3010x

Venditiën. OPENBARE VERKOOPÏNG

van WOONHUIS ca ERVE TE MALDEGEM. Molenti»

— o — De Notaris VERMAST te Maldcgem zal

openbaar verkoopen: Gemeente MALDEGEM

Eea WOONHUIS met erve te Maldegem. Xoorthera, bekeno ten kadaster sectie H, nummer t089)i, aldaar groot 3 a. 50 ca.

In pachfe bi} den hekr Eduard Vromman te Maldegem, zonder pachtvoorwaardc

Slechts ingesteld 16.700 fr. T O E S L A G :

WOENSDAG 9 NOVEMBER 1937. te 2 ure namiddag, in het Hotel Grand Caf4 te Maldegem. Markt 2610,41

OPENBARE VERKOOPÏNG vaa PERCEELEN BOUWGROND

TE MALDEGEM. Wiik Akkers. — o —

De Notaris VERMAST te Maldegem zal ien verzoeke der Commissie v--n Openbaren Onderstand van Maldegem. ooenbaar ver-koopen :

Gemeente MALDEGEM. Koop : _ Een perceel BOUWGROND,

te Maldegem. Akkers, sectie H. deel van nummer 13361c. groot 2 a, 31 ca.

In pachte bii den heer Viktor De Windt te Maldegem. mits 15 frank oer iear tol 1 Oktober 1930.

Koop 2. — Een Derceel BOUWGROND, alsvoren. sectie H. nummer 13351b. «root 2 aren 59 ca.

In oachte bii den hee- Camiel Temr te Maldegem. mits 5 frank oer iaar Int 1

October 1930. Koop a — Eau perceel BOUWGROND,

alsvoren. sectie H. nummer 1319)b2. «root 3 aren 23 ca.

Onmiddellijke ingebruiktredintf. Koop 4. — Een percanl BOUWGROND,

alsvoren. sectie deel van nummer 13S21z.' groot 3 aren 37 ca.

Verdeeld in 2 koopen. In pachta bii den beer Becoit Lasoen en

Henri De Lille te Maldegem. mits 25 fraik iaar tot 1 Oktober 1930.

EENIGE ZITDAG :

MAANDAG 31 OCTOBER «27 . te 2 ure namiddag in bet " Oud Gemeente-

"«.. bewoond door Mme Wwe Pieter Bor-gonion te Maldegem. Markt 3110.42

HOFSTEDEN TE PACHTEN IN FRANKRIJK.

TE PACHTEN ZONDER OVERNAME. HOEVE (Eure) 51 hekta. waarvan 42 ha.

in weide, platte streek, alles eenen blok, schoon« gebouwen, ingebruiktreding met December toekomende. Zeer dringend.

Groote keus van andere in alle streken. Belgische postzegels bijvoegen v3or _ ant-

woord. — Inlichtingen te bekomen bij MAURICE DE PESTEL

lc POK , Somme, Franc e. 46

• B O U W G R O N D TE KOOP fin 't geheel of oer gedeeltel. langs de groote baan Brussel-Oosterde. in de Molenstraat een der nijverigste straten van Fekloo 17 fp-ter façade langs de straal oo 40 meter diepte. Voor Inlichtingen en »oor*-arden Tï'-h bevragen bii Houthandel Van Tornhout. Hermeaae. Molenstraat 105. Eekloo. r l l ^ r

HOFSTEDEN EN DOMEINEN

VENDITIE van HUISMEUBELEN

TE MALDEGEM, Bogaeriestraat

De Notaris VERMAST te Maldegem, tal openbaar verkoopen ten verzoeke van d»n heer Odo De Wende!e. te Maldegem. Bo Saerdestraat, op :

DONDERDAG 3 NOVEMBER 1927. Ie 2 ure namiddag.

Keukengerei, gleierwerk, glazen. 4oif. stoelen, tafels, lampen, kas. 2 bedden, spie-gel, waschkuipen, bascuul. buffet met t uitstalkast. 5 smoutpotten, ketels. 7 hoen-ders.

Fornuis, beirkuio. zwijnsbakken, aardap-pe lboer . stootkar, kruiwagen, 3 ladders, cementen bak, zeil, balken, brandhout.

Verders al wat zal te voorsc'i-in gebracM worden. 43 Comptante betaling.

VENDITIE van BEESTIALEN ea LANDBOUWGERIEF

ie ADEGEM. Maasboone c'. Helle. — o —

De Notaris VERSTRYNGE. K St Lau-reyns zal met tusschenkmsot van Jen Nota-ris DE W1LDF te Gent. Steenstr^t 30. ter. verzoeke en hove der kinderen Vtn Devnze-Gobevn te Adegem. Maesboone of Helle, openbaar verkoopen :

DINSDAG 8 NOVEMBER 1927. om 9 ure voormiddag.

1) BEESTIALEN : 2 melkkoeien, 1 rund, 1 kalf. 1 zeug.

In de Seine Inférieure. Oise. Marne. enz A L M , : _ driewielkar. kruiwagen, pU-eg, Beste streken van tfeheel Frankriik Wilt » ^ g " » " » - sPf,den-. . U eene beste moderne hoistede oachten of V f r d e r ' 8 0™£ , !r- 5 0 0 k£r. hooi, koopen? De beste «roofsteden van ge- i " S ^ e B A A n p ö / j heel Normandie in alle grootten aar. 10! HLISRAAD : Eedden stoelen. « aids, tot 16.000 fr. de Hectare »e kooo <c Bel- "oo1- kieerkassen. spiegels en verder wat giscb geld. — Wei.dt U in vollen vertrou-1 aangeboden zal worden, wen tot GentQ DECEUNiNCK. Yaerlaan. I Comptant geld e n

Diksmaid«. 11*~.50 ; 4 4 gewone voorwaarden.

VERSCHILL1GE HOFSTEDEN TE PACHTEN IN FRANKRIJK

MET OVERNAME

Goede HOFSTEDE. ~30 ment OISE.

Goede HOFSTEDE. 17 Ha. 30 Ha. 8f Ha. 95 Ha. Departement SETNF. et

HOFSTEDE ven 40 Ha 68 'la Deoar-tement SOMME

Ha. Deoarte

STUDIE VAN' KAREL VERSPEURT. DEURWAARDER

TE EEKLOO. PUersstraat 20.

MEUBÈ1-V ENDiTIE TE SOMERGEM (Drevel

ten sterlhuizo van Mme Wwe Bruno Boe-laert. door het ambt van Notaris COUCKE te Somerjjhem, op

MAANDAG 31 OKTOBER 1931. om 1 ure. > 44

STUDIE VAN NOTARIS COUCKE TE SOMERGHEM.

BIJ WOONSTVERANDERING. — o —

Notaris COUCKE te Somergem zal open-baarlijk verkoopen ••

H O F P L A A T S ü K E N te SOMERGEM. Boven, onmlddclliik vrij. bestaande uit woonhuis, stallingen, boom. •'aard. tuin en groote werkplaatsen of ma-tfaziinen. groot 30 a. 65 ca.

Bijzonder geschikt voor hel aanleggen v«n kiekenkweekerü of uitoefenen van "len handel.

Slechts ingesteld 47000 fr. T O E S L A G :

DONDERDAG 3 NOVEMBER 1927. om 3 ure te Somergem Dorp bij Mae Theofiel De Revgtre. _ 2010.41

BIJ Vt'OON'STVERANDERIN'G.

OPENBARE VEILING van M E U B E L E N

SCRHIJNWERKERSALM en HOUTWAREN TE SOMERGHEM, Boven,

ten verzoeke en ten huize van Mr Jules Blanckaert, schrijnwerker, aldaar,

op DINSDAG S NOVEMBER 1937, f3e winterkermisdag) om 12 uur atipt, door bet ambt van Notaris COUCKE te Somer-ghem.

Allerhande schoone MEUBELEN: bed-stoelen. kassen, tafels, stoelen, spiegelkas, enz. enz.

SCHR1JNWERKERSALM: schaafbanken, ronde xaag en gansch den alm.

Gezaagd droog HOUT in eik, olm. wul< cn abeel, dienstig voor wagenmskeT», enz.

Comptante betaling. Gewone voorwaarden. 44

!Br- —• ••

STUDIE VAN DEN NOTARIS DE MEULENAERE te RUYSSELEDE.

— o —

I. Op WOENSDAG 3 NOVEMBER 1927

(zijnde Allerzielendag) te beginnen om 9 uur voormiddag ter her. berg " De Koornbloera „ te Ruvsselrde op de Plaats :

Jaarlijksche en schoone VENDITIE van 1S0 koopen allerhande GEZAAGDE HOUT. WAREN.

211.42 Comptante betaling,

« i

INSTEL: Maandag 7 November 1927. TOESLAG: Maaada* 14 November 1937. telkens om 3 ure iuist namiddaj ter herberg Koning Aalbrechl Ie Ruvsselede. Brug-straat, van :

Een sefcoos, goed «a welbebecwd HOFSTEDEKEN,

te Ruysselede en Caeneghem, Vlaaglwijk of Kodden, voor een grootte van Ha. 4.56,09. Bewoond en gebruikt door Camièl -Decock aan fr. 4500 boven de lasten en asaurentie-premie met recht tot len October-192S san welken tegen dien datum behooHIfken opzetf is gedaan.

711.43 Met gewin van 1)2 0)0 jns'.cl

V E N D I T I E te SLEIDINGE aan de Stali j . t#* hove van den heer A. Rvckacrt ten verzoeke ven M. Gustaaf Segers. aldaar, van :

HUISMEUBELEN. HERBERGGERIEF. Duivenartikei. Verxendingsmanden. enz.

-oo MAANDAG 31 OCTOBER 1927. « a 1 ure netniiida*. doe» het ank« vaa Mr Robert HLïYGHÉ, Notaris te Slevdinge. 41

KANTOOR VAN DEN NOTARIS VOFT TE AALTFR.

— „ —

l

OPENBARE VERKOOPÏNG van eea schoon W O O N H U I S

met tuin. aanhoorigheden. en oprij, gestssn te AALTER. Loostrast. Nr 2«. groot onge-veer 6 aren. Or.midellijk beschikbaar, en 5 daaraan palende WERKMANSWONINGEN met tuin. samen groot ongeveer 13 aren.

EENIGE ZITDAG -MAANDAG 31 OKTOBER 1927. 2 1)2 uur U Aalter. Markl " i n de

Beurs... 43

H

OPF-N\RE Vf-KKOOPING vaa w«ljt«ie£ene BOUWGRONDEN

TE AALTLR. Brugstraat — o —

Kooo 1. — Groot 8 aren 28 ca. Kooo 2. — Groot 8 aren 10 ca. Kooo 3. -— Groot 8 aren 06 ca. Koop 4. — Grool 8 aren 06 ca. Koop 5. — Groot 8 aren 10 ca. Kooo 6. — Groot 9 aren 90 ca.

VERBLIJF: DONDERDAG 3 NOVEMBER l>27, 3 u. bij A. De Grauwe, Aalter-SUtit. *l3

STUDIËN DER NOTARISSEN VOET TE AALTER en

MARTENS TE GENT. Savaenstraat 34.

BOOMVENDITIF. TE AALTER - AXPOELE

DINSDAG 8 NOVEMBER om 8 ure.

113 BEL'KEBODMF.N. tot Im64. 16 AMERIKA.ANSCHE EIKEN. 2 CANADAS van lm99 en 2ml2 en bij

het waterkot. 59 LARIXEN tot 0m35 in 6 koopen.

Gewone voorwaarden. M811.43 Gereed geld.

MERKWAARDIGE VENDITIE van B O O M E N

te Sint LAUHEYNS Vlotweg (Oosthoek)

Op MAANDAG 7 NOVEMBER 1927 om twee uren stipt namiddag ten verzoeke

Voor alle inlichtingen rich te wenden bii vtn den hoer EMIEL VAN HECKE. Ge-MOD. HUYGHEBi»E8T • meenteontvanger, gehuisvest te St Laureyns

Kspellestraat Nr 106, OOSTCAMP. ofwel handelende in zijr.e hoedanigheid vaa voogd bii J , De Roos. Wiik De Roos Somergem. var dame We Augu.t Gryp te St Laureyns. j ^ r h s s s : - ' - " ' iSScsssBl za! v/orden overgegaan tot de openbare

R E N T E N I E R S H U I S verkooping v-n : TE KOOPEN; ! 56 CANADABOOMEN (achtkanten) - an

eet gemak van beta'.ing. onmiddellijk vrij. Im20 tot 2 m. dikte, wassende te St Lau-Prina AJbeitiliaat 15. St Krnis, bij de Kruis- rt'.ns. Vlotweg, nabij het grondgebied Mal-poort. Brugge. — Gaz en 2 soo-ten water, dtger,-;. Adres: Academiestra£.t 5, Bruine. 47 . VtrCaderin? aan koop 1 Vlotweg tc o t !

op 1927,

st^lii

• TE KOOPEN: een schoonen E I G E N D E W

gro3t 300 roeden, met weon;:vis, als nieuw, en inrijpoort, afgesloten :. i : --n -uur. Ook 80 fruitbooniei, 10 iaar ^er. --t. • c.ed geschikt voor niiverheid en ».j.ir '.merikanen. — Seifer.s ingenottredin-; — 'r.üchtingen te bekomen Eekloo, Teir'intk-

I Mirevns. Gewone v oor.-üarden,

"14 Comptante beta '.n<.

STUDIE VAN' DI N NOTARIS GOVAERT TE OEDELEM,

ZEER MERKWAARDIGE VENDiTIE op DONDERDAG 17 NOVEMBER 1927,

2310 46 ° m ^ -ure IstiDti te Oedek-m nabij de Hoojstraat. op het goed van de

UIT TER HAND TE KOOPEN: f f C ^ ' e ^ B e t h u n C ' r • n r n o u u i u c • , n- ^ eisenares te orugge, van: F:c" m e a w , WpOfMUIS1 met stallméen, ofl k z w a r e E f K K N . e n KASTANJE

"iet J3<i roeden lan'l. — te revragen TAILLIE • i,ij Edward Wiem», Groenstraat. BentlUe. 30 EIKEN BOOMEN. omtrek van 0m90

3010.46 , o t i m 3 5 . • ' " 3 BE'JKE BOOMEN. Im40 tot lm65.

UIT TER HAND TE KOOPEN : Vergadering ter herberg De Beukeboom. S'hoene en tferiellüke WERKMANS- bij Ma^ -d. Van Hullebusch.

WOONST, staande Nicaisestraat 7. te Di zullen aangewezen worden KNOCKE. — Zich wenden s Villa Caprie, door den toezienej J. Vesschemoet. Zeekmatlaan, Knocka, . 47.1711,43 Gewone voorwaarden.

KANTOOR VAN DEN NOTARIS PF.RSYN TE WYNGHENE

MAANDAG 7 NOVEMBER 1927, om 2 ure stipt namiddag, voor Mr Rafaei CE SPOT te Veurne. ooenbare koopdag van

25 koopen EIKEN CP STAM. dienstitf -.-oor pomceboomen en lenige kui-persboomen, te Wvnghene. op de hofstede gebruikt door de kinders VAN DE KEERE iSt Jan! en Ju! Deserrano.

Vergadering bij de Krs Van de Keere. 44

KANTOOR VAN MEESTER DE BRABANDERE. NOTARIS

TE MEULEBEKE. — o —

Bij Sterfgeval: TE HUUR voor lang termijn, zeer schoon WOONHUIS, met £rOotr lust-en moeshof en ruime gebouwen ecner vroe-gere brouwerij.mouterij. te Meulebeke, Kas-teelstraat. binnen den bouwtroep. — Voor inlichtingen en nazicht zich wenden studie, 3210X

fTUDIE VAN DEN NOTARIS SNOECK TE THIELT,

OVERSLAG: Donderdag 3 November 1927, om 1 1)2 ure nanoen, te THIELT, ter her-berg DE ROCDE POORT, Sl Janstraat,

van : Stad THIELT. Rykegemkouter.

Een zeer goej en wel bel ouwen HOFSTEDEKFN

met goede ZAAILANDEN en GEWEED, alsvoren, groot 3 hectaren, 50 centiaren.

Verdeeld in koopen en gebruikt door de Wwe Const. Vaernewyck, zonder schrifte-lilke voorwaarde. Kerstdagpacht, 2710,43

KANTOOR VAN MEESTER AUG. VIAENE, NOTARIS

TE AERSEF.LE (Wcst-Vl.)

INSTEL 1 W o u » * « 3 Noveasfrer 19X7. in DE Helm b« Mr Baeiet da Cumaa,

TOESLAG» Woenadag 1* November 1937 in De Vrede bij Mr Karei De C«wa». te Aerseele, langs de tfroote baan, telkens oi>i 3 1)2 ure nanoen.

Een H O F S T E D E K E le Aerseele. Slierhock. groot 1 Ha.. a. 65 ca. verdeeld in drii koopen.

In pacht» bil Mr Julea Van Severen. Vrii met Kerstdag aanstaande.

STUDIËN VAN NOTARISSEN BLOM ME TF. NEVFLE

EN DELWART TE BRUSSEL. Handelsstraat 105.

— o — De Notari» BLOMME le Neveie. zat. met

tuaschenkomst van xijnen ambtgenoot Mter DELWART. te Brussel. openbaarlHk v«r-koopen i

Gemeente LOOTF.NHULLE Scheeae ea wekteMena HOFSTEDE

LANDEN cn WEIDEN, t» Lootenhulle. wiik Malsen, langs en nabil de steenweg naar Neveie, en d» Bolleatraat, groot omtrent 45 hectaren.

Gebruikt door den heer Boon». Ingebruiktredintf 1 Omtrent 13 hectaren

land -en weide ntel Kerstdag 1927, het ove-rige »e t Kerstdag 1928 t n April 1929 -

EENIQE ZITDAG: MAANDAG 14 NOVEMBER 1937.

om é«n ure te Lootenhulle in 't Gemeen-tehuia.. 44

STUDIE VAN DfeN NOTARIS 7ERMCTF Noordiandatraat M

TE BRUGGE.

T 0 " Ê S ° L A G : oo DINSDAG 8 NOVEMBER 1937. om 3 ar» namiddag ter afspanning i-F

GOUDEN SLEUTFL H.llealraat BRUGGF van 1

Gemeente MOERKERKE GOEDE ZAAILANDEN • • GARS. eau. 1 groot Ha 11.69.50 ca geleier leng* 4. j Engalache straat Brieversweg. Hartveld« ! wei» en Eb4straat Verpacht san M Cvri'.'e Jacxsens mits 7000 frank 's iaar». tonder geschreven pacht en gebruikt door L»mo«^ Verl»*». Wwe Verbeke Desutler. Paaton W w t Denaeghel. ? agaat. Dobbelaere. Ven Aerstseele. Paridaena. Wwe Denaegel «m Wwe Vande» Bossche.

Verdeeld io 24 koopen. Samen afzonderlijk ingesteld 208.40) Ir Recht ven samenvoeging 251039

BESTUUR DEK REGISTRATIE EN DOMEINEN.

OPENBARE "vOlKOOPlNG van * 5 C A N A D A S .

— o — De Ontvanger der Domeinen. Twiinstraal

15. te Brugge, zei op DONDERDAG 3* NOVEMBER 1737.

om 2 ure namiddag te Brugje, in het faslhoi "Gouden Hoorn.» Simon Stévin-

plaale. overgaan tot da openbare verkno-ping van:

395 xware CANADAS. waaaende langs de baan BnuUa-Ghiftel-Oostende. (tan<!g»hi»d Jabbeke eti Zerkegbem.

Vraaf de beschrijvende liftt aaa den oot-vanger. 3210.45

KANTOOR VAN M. LFON VAN EEG HEM.

ZAAKWAARNEMER TE OOSTCAMP.

ntsiéwoiimIge wwiTvwrarrat D I N r o A O l S NOVEMBER »927.

12 l;2 ure ta Oedelem. Oostveld. -oor M. Pieter Standwtt-Roose. eigenaar t» Malde-'h»tn : 60 koopen schoonen zwaren EIKFN-en GE.MENGDFV TAILLIE OP STAM : 30 koopen schoon« BEUKEN BOOMEM <t m tot 1b25). Vergadering aan kooo een bü de hofstede van Fital FockaerL

Comptante betaling. Gewone voorwaarden. Ambt Deurwaarder Arlhur WYFTFf S u

Brugge 3010.47

KANTOOR VAN DEN NOTARIS LORIDAN TE PITTHEM.

TOESLAG : Mnead»! I I October 1927. om 2 uur t» de te verknopen herberg, van .

Gemeente P1TTHFM. Kloek, groot en gerievig WOONHUIS,

dienstig voor alle handel ui niivefhe-.d zijnde thans berber; In den Os m«t breed» mtf-bou»dt inru' nnrt. «tall-'ngcn. kolerii. koer. en hoveniershof. te Fitlbem. dorp. steenweg naar Meulebeke -. samen «root 5 a. M> ca gebruikt tot I Mei l<»2s door Remi U ille-wrongcl-Lakfere 2410.42 Maar ingetl.ld 16.000 irssk

II

INSTEL: Dinsdag 8 November 1927. TOESLAG 1 Dinednl 15 November 1927.

om 2 uur u Pitthem. in Vlaanderen"* Gast-hof bij We Hoorneer!. Stslle. ven -

WOONHUIS met 43 U3 c». erve tn ZAAILAND, te Pitthem bii de Posterii. fr-biuikl door AI. Desme|.Ri(<<.fe

Vrij met 15 November 1927. 1)2 0)0 instelpremie te winnen. 44 st^aaesggsg^ggg---—

STUDIE VAN DK.'

NOTARIS DE VI^SCHI R TE DENTFRGEM

OPENBARE VERKOOPÏNG v m 2 allerbeste H O F S T E D E N TE AERSEELE en CAENF.GIÏ!*M

langs de Gravierhsan.

1. HOFSTEDE, te Aemc le en v ne-gbem, groot Ha. 5-32-30 in gebr-iik bil Cus-Izaf van Landuyt te Aerseele. tot Kerst-avond 1927, mits fr. 2563.

Boom. en haagprijs 'r. 4921-Verdeeld in 8 koopen. 2. HOFSTEDE, te Caeneghem. {root Ha.

3-18-90 in gebruik bii We Dhuygelatre tot Kerstavond 1927 mits (r. 2563.

Boom. en haugprijs 'r. é836. Verdeeld in 8 koopen. 3. LAND te Aerseele. groot 23 a. 80 < a.

nabij den steenweg n.vir Thielt. in tebruike bij M. Charles Van Parvs mlt Ir 90 tot Kerstavond 1927.

INSTEL: DINSDAG 8 NOVEMBER in 't Gemeentehuis te Aerse»!-.

TOESLAG: DINSDAG 22 NOVEMBER in 't Brouwershuis te Aerseele. Statie, tel-kens om 2 ure namiddag. 44 112 0)0 instelpremie^

KANTOOR~VAN DEN NOTARIS DE TAVERNIER TE LANGEMARCK.

OPENBARE VERKOOPÏNG van t tna cieuwgebouwde H O F S T E D E groot 19 hectaren 13 a. 31 ca. staande en gelegen te I,angemarck. wijk Roobaarlmolen langs goede wagen in macadam.

Verdeeld in 11 koopen. Gebruikt door M. Theophile Vanlerberghe

tot 1 Oclober 1931.

ZITDAGEN: INSTEL MET PREMIE:

DONDERDAG 3 NOVEMBER 1927, om 2 uren en haif stipt nanoen, te Lange-marek. Statiestraat, bij M. Langsweirdt:

OVERSLAG: DONDERDAG 17 NOVEMBER 1937,

om 2 uren en half stipt nanoen, te Langj. marek, Marktplaats in de Zwaan.

Voor afiichen met plan, achriiv«s naar voornoemden notari». 43

Spaarkas de.- Geld- en Grondvereeniging NAAMLOOZK V EN NOOTSCHAP

i s , M e l r , S S , A n t w e r p e n . SPAARBOEKJES. I %

MO % \ Vetéea» tetaüja. - 7.00 %4

Lecnlngee oo hvpothcck ea teiea UUla. Voor verdere inlichtingen akk ta wenden tot de volgende a<«a(acb»M«a 1

Maldegem. Mr Arthor Wiliems-Citlis. Oedelea. Gaat. Vaa Halle. «ecaeeateheaiaWta Archiiekt.landmatei m aaakwaaraeat»* Owtcaau» Mei Herten»« DeapteleUere det»

Adegea.Zweep*. Mr Proeoo B i s M t a u . Oeet»EAiea. M» Ja» Baellate Kn»dd» Verzekeringsagent Stroonislraat.

Aaa»a«de. Mr Emile Dnmolevn. Kasteelstr. Ruvsselede. Mr Alfons van Waoseele handel Balgarfcocke, Mr Camiel Bauw«»», haadclaat SaUaete. Mr CaaaUle De Witte. 331 Uetstr. Beeroem, Mr Theonhile Hoela gemceute» 8t Ueretna Preeeee BeHvnek- h»»delaar

beambta. Doro 132 Ooorhoule. Mr Jules Hamerlinck. koster. St Jooria tea DtsteL Mr Floreal Langouche Ceorvcke. Mr Mnrc. Hovelinck, rentmecslee. notarisklerk. Clovzen. Mr Franco!» Buvsse olieslager. St Margaerlte. Cam. Vaa de Wafle. schoenm. Deurle. Mevrouw Adoll Ves> Verdegheas- Sic «ding« Mevr. We Fr. Vanden Mensbrughe

Ven de. Pieetie Svsseele. Mevr. Leea De Ceeleck, D e m Drongen Mr Adolrh* Mitlhvs. Kand.Not. Waerschooi. Matirlce De Wilde, haadelaat KrlveU. Mr Henr* Weoters doroetreet 33. Sta«eslraat 61 evertt»» Mr AloK Van der Aa eemeant». Walertand.Ovdeaae Edmosd Va» H»v»le.

ontvanger. bloemist Knesselaer». Mr Jean Magertnan. koster. Watervliet. Mr C. Verbiwgghe. koet»», MertsberAe. Mei Hermine Van BeUegeu. VoadelgeM. Mr Artbae De Hena«. ViSa [.aodetfem M Ven>laetae veraeherliXaagent M»rie-Joe4 Looleahalle Mr Robert Slock domstraat Un»L C. Baowana- dor« « 1 t0t0. l t " x i w n t f » . M, Arthor T»erfcb dom 100

Fourruren 'N »iFT W'FIBFKrNr M AGA IN

Jacque« SYNAEVE VRUDAGSMARKT 34 G E N T .

«ladt men de« greotaten kee*

•an alle soorten

— FOUR RURIN. TBLKPt. -

— MANTELS. ECHARPCN. —

- REN ARD«, C O L I KNZ. -

- FOURRUREN» ANDCX. -

HUIS biitonder goed gekend vo- eile BENOODIGHEDEN voor Kleemaakaler». Groot »sso'timcnt ean wollen »•> »Uden stoffen Pelnehe Carae«) Astrakss.

enr w » TK !• PR1JZFN M » J o

Magazijn DE KAT H W I N T E R S E I Z O E N

Voor uw aankoop vm DAMES-cb KINDER-WINTERMANTELS y»n REEREN. ta K INDEROVERJASSEN, wendt U tot

het oudit v a gumli|{ft gekend Coofectiehuit

" D E K A T „ J . PRfNGIERS. WoHailrmat t« , BRÜGGE.

Groote keu* »an REGENMANTELS, GABARDINEN a B

TRENCH-COATS; Grootste keus van laaide nieuwigheden van STOFFEN voor Heeren en Dantes. — Vergelijkt otwe kwa-Iitei'.en, « nie «nede en w*c prijrcn 1610.45

PANNENFABR1EK Vermaarde eemmlnaaae* duurrae» M (««Amm I B«Icro«t»ea 7b>d«r«t»afl Po<Bo«le»nen Ci terms M u a rarkmiiU«.

Ko». «« Paertfeakrifcfeea »a Stielen sfsiolHagsKI

•en en alle

Cimentartikels t'Uaalei. Artilictel-Ceaieot Zekiee kstk ruwe kalk, nlsasler. verglaasd* buiiva ceramiek c» cemtnUtoere« f»t«Bfe-tich--lr Poinr>tt««nen in graatla. v«r«l»tsd» ea natte 'icad*>lr««t*a i« all* kleite*« froed*. lei*

" ASBEST - CIM ENTPRODUCTEN Leien, gegolfd» «n >lskke otalea *oa>

'akbedekkusg »f> b«kt*edir<f «ea vochll»* -nur»"

Vervoer p«r toermaa «n per »*la

Aimé & Louis H een MOLENSTRAAT. E E K L O O

T«& t l t .»7.17411

ENGEISCHE

REGENMANTELS

ait Zild«n

Caeetckeee.

Tr*ack Coat*

wollen ifshifdincT.

ganu'h w.lerdichi

Ali»« n.sr Uetsl*

aiode) in d»

FIRMA

v»*r. CHRISTIAENS

B R U G G F l\*rmj'i.,Rjee) t 910.50

Langeslraat 6.

SUPER ONDOLINA

O O K alle Benood igheden

G A N D . R A D I O

Acncjjouwslraal 4, G E N T

Tel. z 110.49

ARME«- *• w n n u w w u

ORAFMONUMBN TIN m a r t H m U i r . T k M W M

t Maliaaliaa« A I S X L O a

T»Wee> tt> • » » —

Maneer» eckeewea. Vt l t f t lmsa .

Venster. *« DesrAwaek

Kote« • • A.tWartetem. ^>11 mmamsrnm

SCHIEL C O K N E U S DERAEV ; t . ' | P K A A l I ? Q g N T

— — » • ^ -- — • —

tv-ira».a-.* T y t HM-Hwe»

Gezusters Gob^-rt MOD1S. Dorn Nr 35 B E E R N ^ M

Maken veranderen en

herstellen van tile Pelsen en fourra f i

O'yk I* bekomen

Pellen Mantels op mant en ille soort algeweiktc Fourruren

189.1

ELECTRIC1TEIT LOWAGIE Saveestraat 19. B R U G G »

Uitvoering v.n lederen electrlschen aanleg

f'LAATSING van alle eledrlsche MOTOREN

en TRANSFORMATORF.N

Gegarandeerd 'n regel mei de «oorschriltcn

Alles ait leg «0 leder* Inlichting wordt

iv»inr 1er plant» gegeven l33.ot

ALGEMEENE

HOUTHANDEL M. Van Tornhout - Hermetse

Molenstraat 105

Tel. 144 EEKLOO Tal. 144 Vit staan boven «11* koncurrantle

\an gelilke kwaliteit ziin onze nrijzen

iltiid de voordeeligste <>n hebben wii

.choonste keus in alle soorten, z.189,3

AH* BOUWMATERIALEN

BIJZONDERHEID v«a

L A N D S K A L K »p*claal g**chlk| vorn k m . Ml

kla*e*!aad«a, voor aalt» *• tmm

grftnde», sleeok vow •serackaa.

Telefoon «M. a.119,49

Voor gij uwe

PALETOT ot KLEED

koopt, brenj Ut uw be!an| een

bezoek aan oaa

MAGAZ I JN

In het Boerinneke GENT. 3, Serpcntalrmat, i , GKNT.

(Hoek der OadUntrsat)

Daar zult gij zonder twijfel da grootste cn de schoonste kaus tbr st»d vinden in Paietota, Klaeéaraa, en Linnengoed voor Dmmb , J i t n » a * we« en Klsdnc l i aam pri jM* St W onder de koncorraaci«. Nkta l i t r opgtftlegen en, op vraag, wordt alle» op maat gemaakt.

ONS W O O R D » Ten mimle zoo goed dan elder*,

maar altijd veel goedkooper, Aftlagzegelt. — Zondag tot 5 ure.

ONGELOOFLIJK?? Modern Riituig, bina nutuur 4 d «uren. | PK.

Zichtbaar en proefrit naar keus* raa de kllent. Zich wenden 1

GROOTE GARAGE Sl AMAND Antwerpscbcn Steenweg 234

(mist voorbij hel Gemeentehui»! St AMANDSBERO GLNT Tel. M83. Mühl in depot prachtig* occasian Auto*.

Chassis. Molos en Karnton». Voordeelige orïl/en »t?A.50a*.

O O S T - E Ë k i S ? 1 ASSENEDE* LEDESTRAAT FONTEYVE

Bouwgronden en laadaa I* keep«

grootte naar keua. •

V O E T 13, Breydelstraat, G E N T Rechtover de Simon Stevlnnlaat».

SOL IEDC

DRIJFRIEMEN Wfl gebruiken vrsjj prijs aaa bi) de

Firma LANDUYT . WUYTS

Ie E E K L O O (B»lg|»)

In bi)n. alle ol|v*rheldag«*tl«hlen

INGEVOERD. 3725

Prijzen concnrra»r»nd. — Telefoon 35

•t Oetrouwo Mnitlt'Klum vun :'.o Oct. 1927.

BEZOEKT DE GROOTE MAGAZIJNEN DER FABRIEK

DE STER Stawactraat 80 B R U G G E (rechtover Vieux Brugcs) Tel. 427

HONDERDEN MATRASSEN

WOL, FLOCON, W1NDHAAR,

KONIJNHAAR, KAPOK,

PLUIMEN, CRINS, ZEEGRAS,

BEDDECOUT1LS in alle prlfse».

ALLE MEUBELEN !

STOELEN, ZETELS, FAUTF.U1LS.CLUBS

GROOTE BIJZONDERHEID VAN

ENGELSCHE BEDDEN. KINDER!}EDDEN j

KINDERVOITUREN. WIEGEN, enz.

. - SM? tjr

WIJ HEBBEN EEN LUITEN^ EWONEN KEUS IN

SARGIEN en GEWATTEERDE BEDSPREIEN

AAN DE AI.LERVOOP.DFF.f IGSTK PRIJZFN

SPECIA \L WERKHUIS VOOR

ALLE HERSTELLINGEN AAN MATRASSEN, RESSORTBAKKEN

JÜNDTRVOITUKEN.

EN

D E S T E K I« de o«d»t» m i>a*ta Firma, door geheel 't laad gekend m tfewaardeerd,

"âpT eifa'briek rir iiasson „, Magazijnen f{

Groot« Markt

Atelier• en Bureelen C C I C A C T T Klooataratraat oJfciL D A t 1 L

TEL. 55. ~ Poatcb. 144.681.

Groot© Moderne Inrichting* SPIEGEL- VENSTER & BIJZONDER GLAS, VITRAUX, eus, enz.

ALLES W A r GI AS AANGAAT. OnmofaUjka concurrentie (hui^bestvHinjj met auto-camions).

Vraag! prijzen.

NOC;<D AMERIKA - CANADA ine» da groote, snelle sclieoeo .dei

C U N A R D L I J N Bcrengaiia Aoultania «D Manretania

Overvaart in 6 dagen. Ml» inlichtingen kos'elno» t» verkrifritr van de algemeen» agenten voo' Belgi" :

P\Yi)T en BRUYNSEFI.S ANTWERPEN r.( van den olaatseiilk ~n tgenl •

OCTAAF t ï H O U C O ~|ear.;faat EEKLOO « m i

ZAADHANDEL HOI.I.ANDIA Klipdoro 65 A N T W E R P E N

IIOOFDBUREKI. DKR N. V. WED P. D E J O N G H

ZAADIIANDEI GOES HOLLAND — o —

Specialiteit vaa Frleaehe Plantaard appel» en veredelde Zaalgranea.

Allei ir.at certifikaat cn onder controle tf. ploinbeerd. — Vertegenw oordiger voor Brugge en omstreken ••

G O E T H A L S De Hesp — Au Jambon, BRUGGE

Ev. V E R S T R A E T E 10*

i

CANADIAN. *

HUIS VAN VERTROUWEN Voor uwe FOURRUREN, PELSEN, niantWa <»nz. wendt V 'ot het van oud« gik-cti hu:.-i

D E C A N D T . F I E R S Markt 14 te Maldcyhem

V rand. K<p;irr!e UpüettuP v.,:: V 1154'

ANT WERPEN-CAN A DA DOOR EERSTE RANG STOOMBOOTEN.

B4mnde>e fcl*» Inrichtingen Rculi >a.- bc«"--. 'irg. n in ~ VER iXMCDE STA Ti; N van A Ml RiKA het OOSTKV.

LANDEN en HOFST l n i .V TE KOOP In WPST- CANADA met tr >ot ge<aak vee betaling. - Koitetc»ir mlithtiruVn 1.- bij-

A. Van Lysebettens 4 Beigradet traat 4, Gent m éa ZaédMalI* u s het RoW »ent Te|«loo» 3W6. 91 2

JL 1 . ' • • J . . „ . _ •• • 1

F O N D S E N B A N K HAAMLOOZE VENNOOTSCHAP - B R U S S E L

Bijbank te KORTRUK

Agentschappen: Brugge, ftef.em, Poperin^lu-, Thielt.

Hldpltwtoran : Ardoye Crombekc. Cuerne. Harelbeke, fnge!:min*tcr.

AA* BANK- en BEURSVERRICHTINGEN

aan de meeat voordeclige voorwaarden

F0HD8DIBAN1C maakt deel van dc hchenJe Vhamschc groep

HAtfDËLSBANK-FONDSfNBANK-NOORDSTAR

met M n jçrzaufniijk Kapitaal «n re»< ncn

&iânc««rt t «n H w i w J ukenco,nptex van ruim 750 mtlfdcn an VIJFTIG MILJOEN Fr.

210,1

MEXANHXX «CHSUhWERKEUU

M A K S L OEBXNAERT VAN PARU»

IS». M A t W G E M .

eaa aBe theater- «ehrilaw«»fc

Seeoalttalt vaa

C»reeeari»» ee aatae. (Csatie—etteni

labte im. WI.l Modena« iartefctta* — Vertorgd »er'«

Okkesie Nuimecbianeu Ali« tn«ri.cn r n alle »iiit-n.

Nieuwe machires aan 850 te be-.'-men ê- a.

t'whi :-.,>., rïen Ai'e in-time* 10 jaar wsa Sori

Edmond VAN LANDEGEM Stoliaelü .u o t EEKLOO.

295-16

Z W A V I L Z U U R AiV\/y\OMIAK tut W«y"r*- ,

- t

• X1Briâfr iL'

— - , \

UtVlMMStnt l i . , —• — — •«

36 HeT QEHI IM OKfl ABDIJ.

GETROUWD OP EEN LEUGEN

door Mra. H. Wood. — • —

« Met genoegen ; dnt weet «e wel. Mr Rupert, » had het hartelijk ant -woord van den nieta kwanda verirn»-denden jacbtopzicncr geklonken, bij •wien Rupert zeer in de gunat atond. 'Maar wnt heeft dv. Abdij u gedaan, dat gij niet daar uw intrek neemt > »

« De Abdij I Meent ge dnt ik /.•• dnar zint willen laatig vnllen ? » had Rupert geantwoord. « O neen, dat nooit, na-dat Guy mij zoo onbroederlijk beje-gend heeft. >

« Wat heeft hij gedaan ? » « Hij heeft me voor ik weet niet hoe-

lans< irt d<* lat^n 7u>!iten.

terwijl drie of vier honderd pond vol-«dc- zou geweekt zijn, om mij v -

eerat mijne vrijheid te laten behouden. Ja, Guy had me kunnen redden, toen ik eerat gevangen genomen werd, en dan zou ik wel op mijn tellen gepast

& Men lu-i-U mc. toen men eindelijk nvrktc d.it er niet» van me te h.don was, intolvrnt verkl.'.nrd en los ;ela-trn. » ant\.. 'udde Rupert. en rent- pijn-lijke uitdiukkin-^ votto.-nde zich op !ict Kelaat vnn John G.iunt. « ja, natuur-lijk. het is* zeer vernederend voor e:-n l'timeroy. » liet Rupert er op volden, toen hij dit merkte ; « matir nicmar.d kwam inij ter hulp. en ik kon daar toch niet oe-.nvi-- hiijven verzuchten. Guy /al h'Jt hna.,t van aplj' besterven. hij hoort, d.;t ik wéét U- hen ; 't zou wel een aardige «rap zijn. a!s hij dat deed »

Gaunt had Rupert he! \ »lies uit de hand genomen, en WAS !K I;< voor GE guan naar de kleine logeerkamer, die nmnr zelden gebruikt werd.

De Lord van l'omeroy was dien dat; naar Olwalone pegaan, om er eene ver-gndrring van inwonera van het graaf-schap te prezideeren, naar aanleiding van een of andere kwestie, die met de godsdienst in verband atond Guy, die op dit punt notf al heet gebakerd was, en met wannen ijver het geloof verdc-«Hg le, vertoefde,nldaar nog wat, nadat de vergadering waa afgeloopcn, om met eenige vrienden de znak nog eens

Zenuwkoortsen Zenuwkoor t sen zijn onuit-stuunbi iar , zij storen Uw s l a ap en hitsen Uw zenuwen a a n ; verdedig U daartegen doo r nog hedenavond een

CACHET A K K E R

te nemen . H u n onovertroffen doe lma t ighe id zal Uw p i jnen overwinnen en gij zult een wuldoenden en herstel lenden

s l aap genieten. x

In alle apnthrk, E.'n cachet ofr.öo, fi cath-.-Zr:, i t.'

n.

ten3fr .5o

«is AKKK.'t • Abdijriroop

Hef Rheumatism, zoo afmattend, met zijn pijn-lijke scheuten, lïan gemakke-lijk verlicht worden door het

opleveren van

THERMOGENE Thermogene ontwikkelt eene zachte en weldoende warmte, dio al spoedig de pijn kal-meert. Door den omloop van het bloed aan te zetten, verwijdert Thermogène het urinezuur, waarvan de opeen-hooping het rheumatism ve-roorzaakt. De Thermogène bestrijdt

h

Hoest, Griep, Rheumat ism, Steken in de zijde, Heup-jicht, Spit, Keelp i jn , enz.

Os does Ir. 4; De Ham lots fr. 2.75 in alls flpofhekan.

De bekende afbeelding van dan VUUR3PUWENDEN PIERROT moet op den achterkant van elke

doos aanwezig *i jn.

REUKE 21 ZO*.DER HINDFRFVDEN IUVC

iOM;- R t"-pVAAP O f TfJD\ CRI IE* MET ALLEN WAARBORG

door ie nlsowr .c-eciii.t GFUPP'.^TFFRPr regel-bare toestellen ZONDER VFPFV ..n Ur BELGI-

SCMFV Gedir -„ eerden

^ceciali«! Brei:'-.meester

A. DUMONCEAU de EF.N1GSTF -loor de Geneeskondlif« K->rosen en Geiondbeidsdientl aange urnen. drssÉb.i >? H AG eo N'ACÜT. ronder mgemak

BRFI :KCN ver Jwiinen a>el il'^ V AAR BORG en matiJe ->ii» vol. <--< »-el

SPEHALE SlUKGOR DELS voor slle »erplaat sint! J> ' organen MA AC. en i'lol^tek''--, rware

• • gevoV .«« OrFRATIES nu, -iro.-vr-i 'si<? *t> i-tV'' -p he'

V!." vin 0 tol 3 ure CiF^T rle /. o-? v> en 2e Vriidag dei i».vrd Hnli-!

_ RRIT.GF,

ie Zaterdag der maand Hotr! -lo Courtrai c!atieohsts. — F.FK1.00 de 3e Donder,

d.n' der mnand vne ° ^ lot 2 uur Hole! i' Anvers

A. D U M O N C E A U PROFF?SF.R . SPFC1AIIST

M AASSTRAAT 65-67 B R U S S F I 85.1'

NIEUW IJZER POUTRELLEN, TUINSTAKEN

aDa IJZER. voor smids en aannemer».

ROSSEEL Geb. Hoogstraat. 211. T H I E L T

Tel. 36. 273.1

G. Van Der Straeten Metaalgraveerder

Steendam 12, GENT Tel. 5161

S T E M P E L S in caoutchouc.

DAGSTEMPELS voor overdrachtzegels.

247,30 I

hebben, dat ze me niet weër »napten. te bespreken, en dientengevolge kwam Toen ik daar eenmaal zat, en het feit hij Iaat thuia. Alice waa nan 't dinee-ruchtbaar werd, kwamen al mijn schuld- ren : zij had niet verkozen op hem te eiechera tegelijk opdagen. Ik heb dnnr wachten. Guy ging naar boven, en na-een aardige pooa moeten doorbren- dat hij een minuut in zijne kleerkamer

• gen. » vertoefd had, kwam hij ook aan ta-«En hoe ia het u gelukt, weder loa fel

tte komen ? » Onder het dinee deelde hij haar het

VRAAG OVERAL DE SCHOENEN L A M E R V E I L L E

v.78,32

een en ander mede aangaande de ver-gadering. wat daar besproken en wat er besloten w. s Ware hij niet voo ten . nenmale vervuld geweest van dia-aangelegenheid. hij zou zeker opge merkt hebben, dat zijne vrouw met on-veranderlijke onverschilligheid hem aanhoorde, en zich ternauwernood ver-waardigde iets te zeggen.

Inderdaad batstte Mra Pomeioy bij-na van boosheid, en brandde hetgeen /ij aan Guy ze; uen wilde naar op de tong. Zij had zich vaatelijk voorgeno-men haar echtgenoot nooit te verge-,-en wa: hij gedaan had ; nooit I Zij -randde von verlangen om hem mede

deelen hoe zij l'upert had ontmoet, n wnt zij van hem vernomen had.

\laar de dienstboden waren aanwezig, en zij moest nog zoo lang het stilzwij-en bewaren. Toen de dienstboden het vertrek

\ erlaten hadden, het dessert e;t den wijn op tafel latende, haalde Guy een oakjen brieven — drie of vier, bij el-kander gebonden — uit zijn zak. Te Olwstene kwamen dagelijka twee pos-ten aan ; te Abdijland maar ëén : daar-om gingen de bewo rs van de Abdij, wanneer zij 's middags te 'Mwstone waren, aan het poatkantoor aan. om te zien of daar ook brieven voor hen la-gen. Dit had Guy vandaag ook gedaan, en hij had er deze brieven gevonden

Hij begon ze te openen. Voor Alice was dit wederom eet. uitstel : hij toch verdiepte zich altijd zoo in zijne brie

Hypothecaire Beleggingsbank

N. M.

Kapitaal i Ir. 5,000.000.

HOOFDZETEL. . . \NTWETiPEN Areaberfigtraal No » .

IHoek Si M»rten»stra2tl BIJKANTOREN :

>sel Lutji Charleroi Gent. Nanjen Berjen Uitstaande hypotheken fr. 65.000.000

»-aarvan op 33 Juni 1927 met tuaschen-kcrr.st o n do Bank voor rekening van

derden fr. 43.171.75S.

W R K A S Intrest 5.-- tot 6,50

OBLIGA-TIEN •

GeldpiaaUiogeo op ie hvpothaek (Rent)

tegen ootaricclen ak t

AGFNTFN DER BAN".; TE-

tCnesselatre : Feliclen Mac-nhout, wijsei. <r. »eriekeringsagent i Lovendegem t Alt De j VI orm - Vao -\vk«r. "i-ipêlaar Oedeltn; U-rome Bavnties handelaar: Oostacker : VJ!CJII-- C#i>I» ur. 1-rA-iirer D'irr I Meet. êrke '. e r s . r e koster: Lisse. »eghtf -. Louis Scli-.:irs G<"neente-«ecr«ta--:» • Vurite ; R^rri Volckaert. veldwachter •. MeerUerke ' Meiiii Helïna Van Meenen • "> .»tkerke • Mr i ioniri Ameele gemeente-:i iv i- <i-r : ?l r'ic ter» bii-Brugge : Mr Cvriel J !«pe. Oo>ti-ndsche Steenweg f»J • B-'k-s

Ca-n n^haera.rn Hand.. Doroolaats • : Mrlgem: Cesar Verhaegbe Santi. Oorp. • •raat 101 • Stalhille : Jer Mootevne ge-i v-ente-ontwtnger ; Watervliet Mr Gaston . rheec'â Demir^ Melrelheke • Mr Arthur

Pi oost Hiic'eftr i.it 4' St Mirhicl» t ,Vfnor -- De p.ie« Rv-seUtbt beirwag 81 Fitvelde ! Alloni Rottermsn : Oost.EeUlco Tvriel Buvsse hsodel.iar Dorp i Maria-êrke G Buvsse. leeraar Staatsbaao i 'X'evelghem • G Dutoit-Donnals Meensche -'as! !•:? • M »ril .Aalter • HenH VereprUp Onderwiirer. — Thielt . I.ucicn Debeir S:r.t ' instraat. 19. •

deelde anndacht zou «chenken. Maar 't waa voor haar eene bepro-:

\ ing, zoo lang t* nu-.eten wachten ; hare zenuwen geraak .en in een bijna ondragelijken toestand van overspan-ning. Haar ademhaling begon gejaa ;d rs worden ; het hart klopt haar tegen de keel. en zij bracht haar hand aan haar hals, om het wat tot bedaren orengen.

« Groote Hemel ! » 't Was Guy, die dit uitriep, en zij ont-

helde er van. 7ij ontstelde ervan om-dat hij, de in den regel zoo bedaarde t:i in, zoo geweldig ontroerd was. F.en uitdrukking van »omberen toorn ver-toonde zich op zijn gelaat ; zijn oogen vonkelden : hij zuchtte smartelijk. D<. I rief, dien hij in de hand had. waa ge-schreven door Mr. Hildyard, hun zaak-gelas:igde te Londen : dat zag Alice heel goed. Zeker werd hem daarin een of ander vreeselijk nieuws beticht.

Hij moet krankzinnig geweest zijn ! » riep Guy uit. « Die ontaarde hond ! /ulk eene schande over onzen naam te brengen 1 »

« Bedoelt ga Mr. Hildyard 5 » vroeg Alice geheel onw'llekeuiig. daar haar eigen grieven voor dat oogenblik plaats Maakten voor hare nieuwsgierigheid.

« Neen Hyidiard niet, maar dien deusrnict van een ern broeder van me — Rupert 1 »

De waarheid was. dat Mr. Hildyard zich gedrongen voelend, het hoofd van de familie bekend te maken met het-

8f

DOKTER DE 00CK

MAAGZIEKTEN Bron van ellende. Dadelijke genezing |

BIJjtt niet ongelukkig omdat gij aan de maag lijdt, omdat uw eten slecht verteert. Z«gt bijzonder «iet : « HET ZAL OVERGAAN ZOOALS HET GE-KOMEN 18. » Wt aeu H a groot* dwaling zl]n. tV'sct Integmdaai <tat alt* maaasiektcn, betwvena al da engemakksn die er bat gevolg van zl]u,aooa!« hoofd-pijn, achedclhooldpljn, warme opruiingen, opris-pingen, «uur, swaarte, swellingaa, taartklopplngea. buikpijnen, pijnen in de nieren, bsladen tong, rieken-den adem, slapeloosheid, verdriet, zwaarmoedigheid, afgematheid, raoadalooshelil, te allen tijde. Indien gij sa niet ernstig vsrsorgt, kunnen ontaarden in maag-verstopping, maagkrampen, uitzetting dar «Mag, darmontsteking, suikerziekte, elwitalakta.tweeren. appendhiot. kanker, sa erg het leven In gevaar brengen.

VERZORGT DUS LWE MAAG, EV VERZORGT ZE GOED, »ant zi) alleen heeft voor zending het lichaam te voeden en te onderhouden - maar daarom is het noodlg dat gil de spleen kunt verteren.

r , ^ ^ V d e r h n l V ® M r a * e r n " i g « remedie, eene remedie dl» genee«. neemt de POEDERS H e t 1s d e Koning der Kemedles. die nooit eene misrekening geeft. Wanneer de

maag gaat. gaat alles. Neemt dan de

POEDERS DE C0CK 8 frank de doos in alle apotheken

Vermylen s Veevoeder M I L K A

Gedeponeerd Merk.

In onze fabrieken te Baesrorïe trekken wij het stijfsel uit de mais van

de allerb s; kwaliteit. Doch t t blijft -.a gedeelte der koolhydrsten over,

welke niet kunnen uitgetrokken worden, en deze behandelen wij dan verder

met de eiwit en de vetstoffen vin den reais en vormen dan, na de noodige

bewerking, het beste veev~«dar dat bestaats de

M 1 L K A

Deze wordt aan eene zeer hooge warmtegraad onderworpen cn krijgt

de geur van versch gebakken roggebrood. De noodige bewerking beeft voor

doel de MILKA gansch verteerbaar te maken. MILKA wordt, om zoo te zeggen,

bijna gansch in de maag der dieren omgezet, en geeft het noodige aan dezes

organism. Dit is allerbelangrijkst. Inderdaad, alléén de zelfstandigheden welke

kunnen verteerd worden, komen de dieren te pas en geven hun kracht en

leven, terwijl onverteerbare stolfen onder oogpunt van voeding hoegenaamd

geen nut opleveren. Integendeel, wet de maag moet weigeren is ongezond.

Onze MILKA is door geen« icheikundige producten aangeraakt. Hij is

• Ikomea gezond. Dit is ook van zeer groot gewicht. Hij bewaart zich JAREN 1

Verscheidene ontledingen v»n MILKA gaven het volgende resultaat:

Eiwitstoffen 21 è 25 0 0. — Vetstoffen 4 è 5 0/0.

Men ziet onmiddellijk wel groot voordeel bestaat van met MILKA te

voederen, hetwelk de dieren met zooveel gretigheid aannemen eens dat zij

dit produkt kennen.

DAARENBOVEN: ruwe meelstoffer, zijn zoo verteerbaar niet als

gekookte voeder».

Voor Melkkoeien U er geen enkel KRACHTVOEDER dat MILKA te

boven gaat Reeds na veertien dagen verbruik ondervindt men dat de melk.

opbrengst vermeerdert, en dat men, bij bet kernen, vaster boter bekomt.

De MILKA is ook reer geprezen voor bet bemesten der verkens en

alle ander vee.

Maar onze voederitoi M I L K A is bijzonderlijk geprezen voor het

bereiden van kiekenvoeder, al de bijzonderste kiekenkweekers uit geheel bet j

land en bet Noorden, van Frankrijk georuiken onze vóè'derstof en hebbes er J '

bijzondere uitslagen mede.

MILKA wordt nog meest van al gebruikt in de omstreken van Gent,

Audenaerde en Deynze en bijzonderlijk door de Heeren VAN SIMAEY te

Auwegliem, op hunne verscheidene hoenderhoeven te Auwegbem. Gavere en

Deynze, en die z;;n er ook de verkoopers van voor deze strjek. Voor prijzen,

sialen en inlichtingen wende men zicb tot den algemeenen vertegenwoordiger

Mr H. 1 D E . T A C K , THIELT.

Landbouwers doet eene proef met onze roederstof en wij zijn verzekerd

dat gij er geheel kontent zult van zijn.

Men v raagt O n d e r j nten. a.v.203,33

W. DOOM-DE VLIEGER, Moiisten

en Pr, GINNEBERGE - DOOA'

Hceke Nr 1, A D E G E M

Dsar vindt men den grootsten keus van a'Ie

soorten FOURRUREN. PELSEN M ANTf'.S

op maat, ECHAF.PEN, RENARDS, COLS.

BANDEN, enr.

Men aanvaardt ook alle herstellingen en

veranderingen.

Matige prijzen. — — — _ __ _

910.1 — — — Huis van vertrouwjn.

ven, en zij wilde, dat hij haar onver- geen er was voorgevallen met een ha-

rer leden, den vorlgen avond de pen ter hand genomen had, om te volbren-gen wat hij ais zijn plicht beschouwde. En de brief, waarop Guy's oogen staar-den, hield hetzelfde nieuws in, dat Ru per reeds aan Gaunt medegedeeld had — dat hij namelijk zich insolvent had laten verklaren, en zoodoende uit de gijzeling was ontslagen. Misschien was er wel niets te bedenken, dat in de ooren van den trot.-.chen Lord van Po-meroy zoo schandelijk en zoo verne-derend klonk.

« Hij is erger dan een slang I » brul-de hij. en Alice schrikte op het zien van de dreigende uitdrukking zijns gelaats. -< Hij is erger dan —

« Mr. Rupert Pomcrov. » 't Was Jerome, die de deur wijd

opende en hem aankondigde. Rupert trad binnen. Guy staarde hem versteld aan als zag hij een spook voor zich.

« Ik had gedacht u alleen te zullen vinden, » zeide Rupert op lurhtigen toon, zich tot Guy wendend. « Ge moet laat gedineerd hebben. »

De losse toon. waarop hij sprak, die onbeschaamde woorden — onbe-schaamd tenminsie in Guy*.-- coren — deden de uitwerking van olie in het vuur. Somber verwijtend was de uit-diukking van zijn gelaat, de bitterste verachting sprak uit zijn woorden. Ru-pert van zijne zijde waa niet minder hitter en hatelijk : en Mrs Pomeroy die in 't eerst ontsteld in een hoek van het vertrek bleef ataan, begon eindelijk ook deel te nemen aan den twist.

Wa: er verder gebeurde, heeft be-halve zij zeiven nooit iemand geweteai, maar het ging er zoo geweldig toe. dat de dienstboden, die het hoorden, de schrik «Jin "t lijf sloeg. Jerome die haaat niet wist wat hij deed, stond in de anM-rhambres, — misschien wel, om de aa-x, deren op een afstand te houden Die -.nderen verzamelden zich in de gang«« ?n op de trappen. Eindelijk werp els Lord van Pomeroy de deur open, «ai gelastte zijne dienstknechten zijn broe-der het huis te ontzetten. Zij :-'cud«n '-.<-•? gedaan hebben ; zij doraten don Lord niet ongehoorzaam zijn. wanneer hij in toorn ontstoken was, of eigentlijk waagden zij da: nooit : maar Rupart verwijderde zich uit eigen beweging;. Overdreven geruchten verbreidden :-ich weldra in het dorp.

Mrs Pomeroy verliet haastig het v<»r-nek. zoodra Rupert zich wrwijdartl had, en begai zich naar ha;ir kind ia> de kinderkamer. De kleine jammerde, vimdat het ergens behoefd aan had. ef van pijn. Mrs Pomeroy nam het 1-ir.al op. maar het gelukte haar niet, het a»t bedaren te brengen : het bleef mnaa' steeds zachtkens kreunen.

Ik begrijp niet wat er aan scheelt riep Bridget uit. « Zulk steunen keb ii nog nooit gehoord : wanneer zij andaee •ifhreit. dan schreit zij precies zooaJh alle andere kleine kinderen, luid genoeg om door de halve Abdij gehoord M» worden ; maar dit vreemde pijnlijkst kreunen heb ik nog nooit van haw hoord. •»

- Word» vqortgezeVj)

•• • M m ' J J W AlMJiêlf mmmmmmmm

msm Gotrouwe Maldegh^m van 30 Oct. 1S-7

EF H u t m s u t f n

S Ä » h e t m e e e t d e

g * * * c h e w u r e t d d n r

g e b r w f k t .

H < * m x m t p i n m o n r r n « .

b a a r i n a l l e h u i s g e -

z i n n o n .

Ds G t Z Q J Lïî-t lijk vcrq ï-i

en ge

VersSejHIBeM,

^WrtiIMijjMtl,

Jüftf m Jthuir-aHsirj, "

4 P r . d e d o o s i n a l l « A T ) o ï h s * A A .

MATRASSEN K O O P T I N

V E R T R O U W E N U W E

V A N W O L , K A P O X , K O N I J N E N H A A R E N F L O C O N ,

E N G E L S C H E B E D D E N E N W O L L E N M A T R A S S E N

I N H E T

H U I S C O P P I E T E R S m-29

T R A M 1 - V A N W I T T E N B E R G S T R A A T 16 G E N T ( R A B O T )

Men gelast zich met het hermaken van Kcssortbakkea ea daan van Metrassen.

DEPOT ETERNIT E . L A N G E R O C K

St K R U I S

B R U G G E

52. S t eenweg v a n M a e l e 52, — Telefoon 1064. *

L E I E N en G E G O L F D E P L A T E N V O O R D A K I N G E N

V L A K K E P L A T E N voor Pannee len . b ek l eed ï ng v a n

Voch t i ge M u r e n , enz . enz . ' 189,3*

Gezien de groote hoeveelheden welke ik verplaats, zijn mijne prijzen uiterst

voordeciis Eischt ól'ijd het merk " Eternit., U zult nooit geen klagen hebben

Open van 8 tot 20 uur. 13, L a n g e m o n i 13. G E N T

ETERNIT VLAKKE PLATEN

voor zolderingen

plafonds, afsluitingen,

of vochtige muren

GEGOLFDE PLATEN

voor dakbedekking

RUXTLEIEN, SCHUB-

LE1EN. VUSTEN.

Alle» ia bleekgrijs, donkergrijs en rood

Alle benoodighiden voor het plaatsen

Artirar D H A N E N S - P C 3 M M S .

BOELAAASTRAA.T 9 9 . 1 »

E E K L O O Teloioon 131 2 « - "

ANTWERPEN NAAR

NLWYORKACANADA R E D S T A R L I N E

•{« t fa taat t ta a f vaa r t en m a t

She Be Prachtstoouachapan Raima en achoooe tnrichttnttfi

Kabiea en 3da klas paaaaglef* Doorbiljetten TOOT alle besten M

de Vereeaifde State« as Canad*.

Drukwerken en aDa iuUchtingen worden

kosteloos verstrekt aanvraag door

R E D S T A R L I N E '2 Kammenstraat, ANTWERPEN

ea door da «tenten,

Valdatfbe»I CK Da Vfeeaacfcoawer.

S. Laereyati A. Stryaaea.

* altar i A Cocqmyt. tij) Statiestraat

Mariakerkei M. Beaweaa.

Brugge > TW Oxter, 27 Fort L a p *

Eckloo. Wed. M. De LanJtahaai, 15 B n +

scbeattaat.

Ra.sevelde. J. Boterfrala. 95

Co al de «teden «es Rehtf»

SftLONMöSICGL Nqo«Ö6TftAA7

;«»*»..—a«ee* in i r M ; i ( i u

SWT

Of toor t PHOMOG

A PL A MONOMUZiBKfcf

V l O L E M

AKKOBDÉCfr tö

OP AANVRAAG ( j t M A f ^

B O Q M Z A G a S f ^ a O i m H P E L a BDQŒR. cm BUl lEMLUtUWIU HO OUT

Sjavooischcn gequaftierden. AmerL ArkaBtrectiten en W e l ^ ^ a f c c ^ A . Afri. ksanschen Tulipier ert AI» 0 0 " soiksain chambran» ca,|fir âchWnweriter»-en Timmerhout, ook nog canacfc, eik olm esch. sntlg en abeel is i B e - -getast mii ook met h i t . analcen vac «He soorten van ambaleer bakken, kisten en ramen. - Ook te bekomen a % soort van Brandhout - als Mokken.1 WKfer Veile ea raagmeeL

S l L G l t t E l f c t S T T«L 201. - Bregacbestraaf <6 EEKLOO

O U D G E K E N D H U I S

MAR IA KRAANLEI 14 GENT

MODEARTIKELEN. IN T GROOT - iN T KLEIN

Prachtige keus WINTERHOEDEN

Bijzonderheid vas Kiaderboedea. 259.49

R « 4 É l r tor b a f t e

Aküjiirtop s n V i a » n v I of Verdo«-

Eigenaars van Automobielen.

ZEEFD. en WINDMOLENMAKÊKL* t ALFR. VAN KERCHOVÜ;

„ „ „ . Kerkstraat 48. F E K L O O Wilt IJ eene duurzame scü:lc-,nr.g voor , pORE Veldeken., \D£GEM

:vren auto, wendt D tot de Firma A. Gby- . •el3, Congostraat 71, Gc-nt, Werkhuis : Bo- „ ^ maatraat 34 ( Doek Telefoon 5997 W I N D M O L E N .

Nieutre Amerifeaansche Methode Overal bekend om hun-D U C O n®n zacbten ',oot> en huo

alïCioK alle herstollingen aan " Duco .. 'bijzondere «.erkinti vr.,. 2",ft'/.'' ' " iaden

4 iOO-e o i M e l c a . m a a d

iâCm zonder sveeaga rigjrt

H O l S T U t S M O f l K

V A L L I N G I H N K H M i r

KEELPBV i I BiFLüBSZA

A S T H M A l C A T Ä Ä H A

ea alleaaodoeatnteadtflucbtweab»-

Hebt a O O t - D P U . v Y

aarxeit dan otet ueeatl «osdar uitstel jer '^^(Tmtr Je. Apotheek & OE POORTStb

S NIKLAAS fWaas) U a l m i minuten de hevigste. hartteekkUat« HOOFDPIJN doet verdwijnen Deae poeder.

•>verlr»ffcr slU —' nu «••» rekeade speciale aikldalca

ZE ZIJN ONSCHADEU1K. Een doos 2.50 fr Driedubbele dooa tr. 6.W

Franco per ooet r «IU aootheken Laat u oir- Hedrietter

ROOS KRUIS '411.«

Kleine Aankondigingen.

tun eraedigioawnjêna worden tarstood en lei

plaats uitgevoerd In de Wapetunakeril E Pri.-m-VerlInde. Steenatr. 7*. Brugse rtSH

»u.'-ârt.'Bit.rr.g'j> '. .Bg j)

BESTE REGENMANTELS ca G A B A R D I N i Herste kwaliteit » ir lede ren Veaien. Olieiass n Regenmantels ia Caout-chouc. '..*olle Gabardinen echte EofeUcbe W»t>^r orool» Pelerinen. G aio-dien. — Groote keu< van Caoutchouc Cola. geen verschil tesschrn IHn»« den Cob-

(N HET WEL GEKEND

Caov'cfexsc Matfaalfr

C. Vaa DouaaaUtra 34, ZaidaaaaMraat. X .

BRUGGE ( M di tatlel De Zuids.-nd-.trast U d*

verleaging van de ^lecs. straat segujt vaa aan de de Sfot Satvatorak-rk lot aan de Stalle.

Ook te bekomen alle CAOUTCTIOUC ARTIKKLEN voor zieken, rooals • Locht-kuaseas Caoutchouc kouaen. i avaan ... Toe. steOe«. OndoordrimUre 8/dde*ak«et

BREUK- en BUIKBANDEN op anal

U B S T K L A S S t C

fiCMMMOKB rmm'M

rtATKSTt nttUi

« H A K VAN BETALIflK

KL i r tKKOUTERSTR . »

STAMNDSBER9* G&iT TEKHimiS TMf l 3

• BELOONING. Wrloreu langs do baan vaa Gent naar Oostende, eeo AUTOW1BU Rudge Withworth, pnous Dunlop. Torug-bremson ttvgeu belooulng AUTOMOBILE ASSOCIATION ( do grootste automobio! organisatie der wereld vervoer van autos en motos BURBEIJ3N Statie Oostende-Kaai te l 1J30. 1308, 11SS. 45

• MEN VRAAGT, deltige BUITENJOM-GEN 16-18 fear voor »tlel aaa te loorcQ en brood alt te rooren. BAKKERIJ. Dam-poortstraat 63 GENT. 46

• MEN VRAAGT, bovenmoid. loon 300 trank, bi} groote familie, goeden dlonat 11 Oljfhofstrnat te URUSSSL. 45

• MKI^JK. oerlijk oti katholiek vrordt GEVRAAGD om ln huishonden te heipon, mlnatona 18 laar oud. loon tSO frank, per maand. *A<lros r Brugstraat 6. Thiolt. 4«

• MEN VRAAGT : Huisgezin van om-tront 30 jaar, vrouw koukonmoid. man wer-kend o® neerhof on lochtin*. ScJhrlJvcn : Ch. De Brouckero, enstol v^rt. lloeselaere.

1610.44

• DE MAATSCHAPPY SINGER. Laa-gemunt 18, QENT, vraagt voor Malcieirem en omt%gende gemoenton. naaratlg per-

aoon om hare naaimaohloncn te verkoopon en ontraagston te doen. Vaat loon, oom-miaate en s*takoet«>n." 45

» AGENTEN GEVRAAGD <-oor Auto-vertekeringen, laagste tarieven. Schriiven voor voorwaarden w n Toenicnar: Paal de Baeta. Zwarte Zesterstreat 7 Geat tTTor

» LAAGSTE TARIEVEN VOOR AUTO-VERZEKERING AGENTEN GFVRAAGD in leder doro en stad. Schriiven voor voor-waarden aan Paal de Baeta Zwarte Z«ster-straat 1 te Grat ITï.ot

• VOGELVANGERS rn Kw*»ki-r« Ik tx-n koepor m n lU.V slach tan VOGELS aan den booxston prijs. YKRSTHA ETK, S8 Moorvtnaat. IIRItOOK 4T

m BEETENKOPPEN w KOOI», 7 K«mvt t- t^vraj^n ; Freltplantaee Het Zwin te S l . f I S 4£

• TE KOOPEN KOORN WtNOMOLEN r.i,; !i11a toaWtoorcn in sondo staat bi] Bnilel Demnijaak ItrumvappeUwtraat Urijdt 48

• TE HOOPEN AARDAPPELS ><v>r proriiüo o rood» »t»r' »an v<x. nlee-

prtjt*n !>'.; Ho Bartter-BruWln ook bij Ct.»•(.' Blommo. MaMecvm-#uü» Mea bpstplt ten hnfre ?U0.45

' ALM voor het boren van ><ttto rom-pen bij Q e w e t Da Lnw. «1. Wcalekad»-atraat MatéifeaL 2310.44

• TB KOOVKS l i t e r ftOSTCELEN bootte 0 . » m !«ajcte vaa 4 tot € tnM«r, roer sterk ln nienwe aia«| a u de prijs vaa !5 fr. d« foop^nd« mrt.-r IV tx'vnmcn

Atelier Th ou rout »cht St. And rit s

*!«•(•» we* iOJ. i« fS10 44

,utom» Nr t*. Î310.15

» TE HUREK. tige«, 4 har nieua. EeUoe-

• KOOP <*n verkoop van ali* «Jacb oo-caaie 7.AKKKN bl} A»'5r* Hrckaert. slecti we«. /IliKGKM m «S

• HOOI en r.TROOL m ea M r w t o u i k«*u» bij A. Vaa 'IrftPlttvele. SÛUeeintat. H aid ««cm Tot t» 1181)

• TE KOOr : «o.OW «lia urareauoa. d<•»««• ten belie getovenl. bl) Cjrrte« Rfwlt <-^l>ljiere-We«tvoort!e t>9 Si

• TE KOOPE3« of !» vervlM^lea : <Ut (r. OvrrUad. nor», «el. den . eieetr tdM be. Kord. ooo«. tat. 4 iflorrn 4«M Cr. ckaiwia «un lock tat) k SM« tr «oud. üu. voor t di tnatm

L. Bakker, Boelaarvfr. 40, EEKLOO t 'O i i

• TE KOOP Moto HARLEY.DAVlD. SON. 1!9 Il-P mat side-car eouij» flectr. »oo goed al» -lite*, bij Eraeat Va» Axk«v. AatwervKbe StHawtg l i a St f l a iaad^nd

ran TK KOOI-BN bi. ret en A 1

OreelJe ?e Kn«»aa»stae»r. 2t<s0 d k ro trr!»-. billen van ISO tot 160 m., eiken bllkîta ken» an«-- sît>iar ter l iât!* van Maria Aalt<>r IS»'.?

• ' t e KOOP : Atüo - Calütorp» . V. (t< l»cb4' naichin'-+'irt>«Nlo, 4-Ci f.taa!i< r. * HP votcuna nienwe ftaaurfornsuV. îot-ftfhe verilcbMng. band«: »Js cU-uw in '.» muntonde staat — ZrhUazru- - • Te bevra*fn A Van PnrlJ*. Tmrpuf tr i" M te Ocetwink.-! tcio. : ,

• TE KOOI» Aüto KOltn. t<.ip.n»r. ' plaataen boaten ataat, voord prijs t>'j in>-r re De Meta. Ooexeeputstr. 35. ilrttaco

• AUTO». — WIJ h<bbcn at l jd m voor raad oltkofile-camlons ea voituren var, v r *rh1Utgi; morken. GARAGK Rlctar-J O.-ir naert. itatloplaats l ï . EEKI /K) T.-l Werkhallen ; V'iachstraat

I TE KOOI ' : eone IJNTZAAO met pou-Uos van 80 cui ; TOt 'PlE met aa van 50 mm «lik ; oene boormachlon met boren : Reconih'noerde achaafmaohlen 60 cm b r f •! oen slljpmaohion voor twee dtenaten, nHi". v: Danckaert Twee elektrleke Motor-, van t> H l ' met riemen en toebehoort rn hl) O Demïuyver, Marohove. Cortemarok <7

I I TE KOOP : Brouworljmnteriaai 'i aUo bljhoorighodon, zoo goed ala nieuw. Zloh bevragen bureel van t Ootrouw nr O 80t0.47

• TE KOOPEN bij Andró TAKTS. te Kckloo - Nlouwendorpo : vijl aohoono k, r-«etaara, dlenaUg voor Meubelmakera, als ook oen Sfwingoimolen en brakkei. 48

• GHI8TEL, Kolaeratraat. — 8cho>n HPIS mot maga*ljnen, bealoten hof, met SS a. 75 e„ laatst bewoond door heer Laat: thans vrij. TE KOOP uit ter hand. SehMJ-ven naar : Jerwn Vorgote, Lauwe. t*

• NIEUWE V E L O 9. aanceelaten la Douanou. verkoop aan halve prija, 400 fr. In plaats van SOO fr. — Emtet aookataèl-laan 1M. LAEKEN Bruaael. 3M.4S

• STEEDS TE BEKOMEN in het iJ gekend buis DE RYCKF.. alle soorten «aa Kachels Godin ea Stovea. Dorscher», Manoden. Wind. en Scherfrootens, Schrso-machienen. — Alle modtllen Schoeffet en Schoeffrleegden. - Men kan er alle *oor» ten vlechtwerk en nagel», oliea en vet be. komen - Alle» eerste keus. Koopt n'el rotukr oni geraadpleegd te hebbega.

Vricndelu' » aanbeveling

Th. D E R U C K E - D E B B O U T Noordstraat W . MALDÉGHEM. «

K t ) b P ~ T ^ F r a c h S T O V E N sn K4-<-.HEUi In n*« Hals ADAMS JOSICF te

AALTEIt • STATIE I*riJ»cn buiten afie roncurfnUe. 1810 48

• AUTOMOBILISTEN ! Kon t t<I tot UrngK" ot naar Zo*, b«nct ow auto of moto in do Oarags du Thlatrs, Kuiperetraat tl lacöter fVhoawburit). Pru«*«. Tel. I K . X

* BROE1MACHTENEN ben oooer hoogste priittc. occasie» en oude broeieta-cbhrocn aller merken. O. Paitvm. BaMer-boecke. i t

• VEHBCTERD MOOCL KIEKENKOT, xri ierd* «iiluitin^stoaur. hilk. en hekkea. «taken. atacSctleea. ••hestcisientorodtiktea *»r nMwtv«rkaot>erstrrtixe«i voor iedereen •

B E T O N W E R K E N A. Bn t tMaae Beenaaa. Tel M . - Vraag prii» ea teekcolad, 78

H U I S M O E D E R S !

V r a a g t n a n u v j c W i n k e l i e r s d e

M A R G A R I N E ' E V A , ,

M L T P R E M I E S

d e s c h o o n s t e , d e • < i . - ; r . - i c « > H g s t e .

F i r n a l s n a t u u r b o t e r . _

p M j [ G t z o n d e n v o e d z a a m . P U 9

Z u i v p r e n a a n g e n a a m

V e r v a a r d i g d ö n n r d e M a r g a r i n a r i e :

" H E L L A „

der n, v. Inr . van Eupen ;

Tel . 232 Meenen .

ftoSÇAAVS

Maur i ts V A N D E V E L D E S M I T Z

BrugBcheslraal 18. 7 - E K L O O

H u i s b i j z o n d e i g e k e n d o m z i j n

DOOP ARTIKELEN Alsook WANS.

VROUWEN- en

KINDE*-ONDERGOED

gebreide goederen

dekens, «torsen

gordijnen enz

Prijzen buiten "ui

rentie %3.12

GESN BEDROG tEHL t JKMI lO ALLE HAARVERLIES

voor slecbte gevallen ook rullen radicaal geho.peii worden. Sctrtjvei; in vertrouwen aan M. Edm. AMERLINCK. gebrevetoerje en gedli'Iomeerde Haarlrandlce, Vrijheid»« nr 33, AUDENAERDE Voeg 2.50 fr. In poat zegel» bij voor brochnur cn antwoord 847 • • • • • • • • • • • • •

RUIS VAN VERTKOCTWEN

S T O V E N S M E D F R I J

Bitzooder ge.

ikenrf voot xiine

kloeke er

sckoose Kea-

ke». ea Pr»-'

stovea.

\LLES EIGEN

WERK

.lachten mei cn

zonder loooenoe

vurmg kachm,

iovers. enz. en».

C a S l E R E N S . V A N G A V E R

Molenstraat 145-150. E E K L O O 259.49

[HUIS ABEL BEKAERTl T o u R R u R e N

H O O G P O O R T 3 * O f i r t T

3 3

AUTOMOBILISTEN ! VERZORGT TJWF MOTOREN! '

\ --r het uitboren van uwe cvlir.der» wendt u tot de GARAGE DU THEATRE. L Van MecWen. Katoeraalraat 27. Brugge GOFlv KOOP cn SPOEDIGE BEDIENING. Cvlinders alleen 48 uren. — Mei gegoten pistons : 5 dagen Met nittons in alu: .•-nitim 8 dagen " l i t tf>

Hoendf r kweekers *'i>t gB vela ea «chowte Eieree 7 Wil« gij 1' ke «o ftxmi, Heauea t CmI I hun toadrr uitstel bel vvrmaard

MEEL UEOaOMN DRY MASB

u r r s L U i T t j n i , m « » « U

AtVtF-MAR GOCTHALS Gewoie Maakt 4!

(tedktoeet 1 « t a d M U EEKIXXX

Ook alle eoettea KIEKENVOEDERS te

kwaliteit -- A i ' . n r t t k s e e i n wordaa <e.

Traagd Is al]« geaaeeates. 1 ( I J3

LAATSTE MODEL VAN KXEKDfKOT •t, «Re daadtbare aieeaeak blottkaa. eUakea. ?latca stak««. braMM. « i U a l m a«a, ta betop «ga la «erkHMeo h» de -rrST V I ^ A M S C H I RETONWDtKEXIJ

N. V St M w d a a l KRUOGK, rrleJna» 18U S j J < • PAHTAftia . B n i M M M N »>A«MIC*C

A IV Vfir-vw-Cevaart. U a r n i r M t I I B r a t * leea» Pao«rt»M>a' t a taMM». .MN> l u t a i l »h t » l t an>a v>K»r IHtaen. 11e» ren tr. Kladerea :a a'.j<. I h t t a t ea «roetie liljeor.ijer» prtjs»n voo* «oortterkoevera

• KOOPT U V K MEUBELS« waar m «»maakt woeden alaook MATRASSEN Ia volle. haar. olainMa. flocoo«. « a t sc!e««U loile cirt*. gearea« m cluhteiel«. bil Trtaboa D» Caadt-Ftev. Markt 14 MaUkNsw HO 1

'i'i l i i i n i i i i i i i H a a a g g g B g — » HOLAI V o « fcrt WTNTERfflOZOCN \

" r ^ r r e R N E r J

VLAMINGSTRAAT V» K » t t Akadeai—traaft

B R U G G E u w Ctorle Keua Rr<i*crli-a

irtikeliRi Gilet», pull-overs, | 'Uerhaad* ondergoed, kea.fi •rn. K>t''«choenen gnet'ea. •vhartwa. cat.

10 % Pfi)*rera>lede<iii* aan Vjïi^trüi'er« ea (alriüt* «e.

(ineea 49.40 .

Wordl C O I F F E U S E ' X

IN 6 MAANDEN

LEERGANG van HAARKAPPEN

Mme M A R I O N

17. MOUEHMEEBSCB. » . BRUGGE

4L* » volledig de kaaat vaa bat

bearfcappoa leert. 1610.45 >

Premie 2eklaam Voor 3,95 f rank leveren wi j thu i* behield

EEN GROOT PORTRET (ver*rooting) Groo t te 30 cm >p 40 cm. .ian iedereen, we lke ons een

k le in portret zal zenden gedurende de maanden Oc tober en No-

vember inbegrepen.

B E T A A L B A A R NA L E V E R I N G

" S T U D I O P R A T I Q U E & T H E O R I Q U E D ' A R T , ,

66. R u e de la Tul ipe. B R U X E L L E S

fPortre l opsturen met n a m e r en !> eshaar adres). 259,40

Tel.4235

VOdfoTVERKOOPTE

SECLOO i ?BRoe<3fi MALDÄ6EM-

TrtiELT-KORTrtVK

RUVS5B1E0E

O t V M Z E

K N E S â E L A E R Ê

Z W E V E 2 E E L C

EIGEN KONSTRUCTIE. WERKHUIZEN Ch. VERSCHUERg

BOELAARSTRAAT 107 TeL 59. - E E K L O O .

De Landbouwer overweegt:

" Voortaan ina.il ik sell I Ik heb dn-; een goede Maalderif met Kunst-silenen van doen I Eene zoo van kloeki-n bouw. met biizonder lichien

gnntf. waarvan de as oo bielden loopt en met een Kjzondcr zware engre-n i-}t 7c moet itemnkkeliik in gang rettt-n dus it et losse vaste riem-«chiil gemaakt ziin. Een Galge heb ik er ook bii noodig voor het afne-men van den steen. Als ze gemaakt is met een iteenbu». die niet kan doorzaten en onverslijtbaar is, en er or> de Maalderij 5 iaar waarborg wordt gegeven, dat is mii ook be-'antfriik ..

Na die overweging richt deze land-

bouwer / iin blik naar de MAAL-

DERIJ 'VERSCHUERE koopt ze ea

is , TEVREDEN over. ab.910,oz.

oct. 1927 - maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1927_10_30.pdf · van osca dre...

Documents