ntina - ufdcimages.uflib.ufl.eduufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00311/00170.pdf · mi deseo da hablar poco, ... mentando su interés y su aporta- ción para hacer del Carnaval
1
. ' >- EL MUNDO, SAN JUAN, P. *. — JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE 1938. Perspectivas de los carnava- les "Juan Ponce de León" González Géigel urge respaldo entusias- ta para el que se celebrará en 1939 CEnvio del Comité de Publicidad del Carnaval "Ponce de León" de 1939) El Tercer Carnaval "Ponce de León", que te celebrará deide «1 9 haita ti 21 de febrero, obtuvo ya >u primer éxito cuando loa notableí obstante mi deseo da hablar poco, que ei menester que diga algo en torno al próximo Carnaval "Pon- ce de León", porque todavía exU- ta la Impresión de que el Carnaval es un fugaz periodo de instrascen- dente regocijo popular, sin ningún beneficio para la vida colectiva de Puerto Rico. Es menester que po- co a poco vayamos sustituyendo esa Impresión que minimiza los valores del Carnaval "Ponce de León" por lo que debe ser la Impresión real. el verdadero concepto acerca de las potencias de ese periodo de fiestas carnavalescas . en relación con Puerto Rico. Segarra alega que le que es falsa la con- atribuye el fiscal La defensa presenta testigos para tratar de probar que el acusado estaba vendiendo hielo cuando se cometió el atentado En torno a la Fortaleza Por E. BOMBAS GL ERRA \ 1» i Don Kdmrdo donceles (¿¿Igel, pre- side el Comité Ejecutivo del Car- naval de 19S9. que se reunieron en la Fortaleza ci 31 de octubre último eligieron pre- sidente riel Comité Ejecutivo a don Eduardo R. González Géigel, y con- siguieron que el distinguido porto- rriqueño aceptara la difícil enco- mienda que entraña el aludido ca'- go. Porque no es tarea fácil y agra- dable la que tiene qu# realizar el presidente del Comité EJet-utlvo del Carnaval "Ponce de León", que es fiesta de proporciones Insu- _ lares desde que por iniciativa del L * cooperación pu- El carnaval: Ángulo de un programa de Gobierno Sigue diciendo el señor Gonzá- lez y Géigel: "El Carnaval "Ponce de León" conserva los valores fundamentales de los antiguos festejos que en nos- otros son herencia hispana, y, al adquirir proporcione* insulares, co- mo lo ha venido haciendo duran- te ios últimos dos años, resucita en todo el país las glorias de una tra- dición auténticamente portorrique- ña. Pero hay algo más. El Carna- val 'Ponce de León", extendido a toda la isla, cumple otra misión. Pesde que por Iniciativa del go- bernador Winship el Carnaval se denomina "Ponce de León" y abar- ca a todo Puerto Rico, este perio- do de festejos populares, entró en el camino de convertirte en una Institución permanente de benefi- cio público como ángulo del pro- grama de Gobierno que contempla la conversión de nuestro país en Meca predilecta del turismo ameri- cano. gobernador Winship se viene apro- vechando el tradicional periodo de fuCejoa para revivir las glorias del nombre rie nuestro Primer Gober- nador y Adelantado de la Florida > enderezar la« actividades de esa época con vistas a favorecer el des- arrollo turístico de Puerto Rico. Recftflquennn*. si estamos exage- rando ia realidad, el dinámico don Miguel Such. a quien correspondió organizar el primer Carnaval Pon- ce de León en 1937, y quien hizo de la gran escalinata del Capitolio In- sular el marmóreo trono en que fué coronada Malén Pietrantonl, o el activo don Ramón Moverás, pre- sidente del segundo Carnaval Pon- re de León en 1938 y logró hacer del Campo del Morro otro fantás'i- éo escenario para levantar el real trono de Zuima Caballero y López. La dura faena presidencial des- cansa esta vez sobre los hombros de Eduardo R. González y Géigel. En este distinguido portorriqueño con- curren juventud dinámica, espíritu de servicio público, amplia cultura, gran desinterés y. en grado sumo, un profundo sentido' áe "responsa- bilidad. Cuando él aceptó la mi- sión de organizar y coordinar el programa del Tercer Carnaval 'Pon ce de I^ón' que le confiaron sus amigoa retiñidos en la Fortaleza, hallándose él ausente porque aquel día se encontraba enfermo y re- cluido en su residencia de Santur- ee, lo hizo consciente de la fatigan- te labor que le esperaba duran¡e loa próximos tres mesek Y el hecho mismo de que haya acatado la mi- sión es la mejor pruébale que va rectamente a cumplirla^con todas las fuerzas de su espíritu. Estamos, por tanto, de plácemes, el pueblo portorriqueño que va a presenciar el Tercer Carnaval, y, formando parte de ese pueblo, los que alrededor de Eduardo R. Gon- zález estamos para ayudarle a rea- lizar la obra. Cuando hornos interrogado al se- ñor González y Oéigel sobre sus propósitos, nos ha dicho con su ca- racterística sencillez: 'Todavía es temprano para ha- blar, para decir lo que vamos a hacer. Preferirla que la obra habla- ra por si misma. Comprendo, no blica es necesaria "Claro que la Institución está en la infancia", agrega el distin- guido presidente del Comité Ejecu- tivo del Carnaval "Ponce de León" de 1939. Hace dos anos surgió, a ¡a vida de la realidad y en tan bre- ve tiempo no es posible alcanzar el riesarroHo de la idea en toda su plenitud. Por el fjn es claro y es realizable: el Carnaval "Ponce de León", el Cama.-al de Puerto Ri- co puede llegar a ser tan' famoso, como el más famoso de los carna- vales europeos. El logro de esa realidad depende, esencialmente, de la cooperación que preste el pú- blico en general al esfuerzo ofi- cial. El Gobierno está contribuyen- do en la medida de aus fuerzas a la concreción del propósito, y como si los beneficios de un esfuerzo ofi- cial de esta naturaleza no revler- tieran al pueblo más adelante, la realidad desconsofadora es que a medida que el Gobierno ha ido au- mentando su interés y su aporta- ción para hacer del Carnaval "Pon- M de León" una institución que re- dunde en beneficio para la comuni- dad, las fuerzas sociales que reci- ben los beneficios de esa tempora- da han ido perdiendo interés y re- duciendo sus contribuciones para la realización de la obra. El pasa- do ano apenas si contribuyeron el comercio y la industria a sufra- gar loa gastos del Carnaval. Y es de todo punto necesario que la co- operación pública para cubrir los gastos del Carnaval se manifieste espontáneamente, generosamente, porque el Carnaval ea, en primer término, una inversión que hace- mos para beneficio de todos. "Aprovecho, por tanto, la opor- tunidad que me brinda su pregun- .ta para urgir de mis conciudadanos que brinden respaldo entusiasta y efectivo a la organización del pró- ximo Carnaval, que, en el camino de ser, como se quiere que sea, un factor de ayuda en el desarrollo del programa turístico del Gobier- no Insular, deberá^ revestir mayor brillantez que los dos carnavales celebrados anteriormente y que tan beneficiosa publicidad proporciona- ron a nuestro pueblo en y fuera de los Estados Unidos". Este señor no está gozando mucho de lo vida, por la razón obvia de que le ha fallado su batería. Esté usted seguro de comprar una batería fuerte y eficiente, pora asi olvidarse de los trastornos cousados comúnmente por baterías ordinarios. Visítenos y permítanos explicarlo qué es lo que hoce una WILLARD superior a las demos baterías. SERVICIO PARA TODA MARCA CARGA RATERÍAS PARA ALQUILAR BAILEVS MOTOR SERVICE CO. Stop 8, San Juan. WILLARD BATTERIES COST LESS T0 OWN Solicite PUERTO RICO ILUSTRADO PONCE, noviembre 9.—Con 1* presentación de la teoría d« la de* fensa, basada en una coartada, en- tró en su tercer dia el proceso que se sigue en la Corte de Distrito de esta ciudad, contra Prudencio Se- garra. uno de los nueve naciona- listas acusados de asesinato en pri- mer grado por la muerte del coro- nel Luis A. Irlzarry, ocurrida du; rante el atentado fustrado de que fué victima en esta ciudad, el 25 ó> julio último, el Gobernador de Puerto Rico, general Blanton Win- ship. Como saben nuestros lectores, preside el Tribunal el Juez Rober- to H. Todd, hijo. Llevan la acusa- ción los fiscales Guillermo S. Pier- lulssi y Pedro Rodríguez Serra. es- tando la defensa a cargo del licen- ciado José Toro Nazarro. Antes de presentar su teoría, el ahogado defensor presentó una mo- ción de reconsideración a la mo- ción de "non-suit" presentada en la sesión de ayer y declarada sin lugar por la Corte. El fiscal Pier- luissi volvió a "oponerse a la mo- ción, solicitando de la Corta de- clarara dicha moción de reconside- ración sin lugar. La Corte, por voz del juez Todd, declaró de plano sin lugar la referida moción. Momentos después, presentaba la defensa ante los señores del Jura- do ( su teoría, basada en una coar- tada. Expuso el abogado defensor ante los señores del Jurado que probarla aln lugar a dudas que el acusado ni participó en el atenta- do fustrado contra el Gobernador de Puerto Rico, ni por error mató al coronel Irlzarry. Dijo que pro- barla además que el acusado en ningún momento-el 25 de julio es- tuvo en los alrededores de la plaza ni cerca del templete. "El único delito, seftores del Ju- rador-terminó diciendo el aboga- do defensor—<jue ha cometido este acusado, es el de ser nacionalista. Probaremos que ha venido siendo preseguldo per la única razón de que lucha por la libertad de su pa- tria, al extremo de que cuando fué arrestado, a altas horas de la no- che, fué conducido a un cuartel de la Policía, bastante distanciado de la cárcel y de esta Corte, donde fué castigado, ultrajado y golpea- do para que firmara una declara- ción que era completamente falsa." Joaquina Torres Esta es la primera testigo de la defensa. A preguntas del abogado defensor dice que trabaja en un "laundry'' en la calle Mayor esqui- na Aurora de esta ciudad. Que cer- ca de dicho establecimiento hay un depósito de hielo donde trabaja el .acusado. Que el 25 de julio el acu- sado estuvo toda la mañana traba- jando despachando hielo. Que ella pudo verlo por más de una oca- sión, alrededor de seis veces, des- pachando hielo, y otras parado /rente a la puerta del estableci- miento. Dijo además la testigo que e'.'.a salió del "laundry" después de las once de la mañana, y que le compró hielo al acusado. Que ya el "revolú" de la plaza habla pa- sado, porque ella vio pasar gente corriendo diciendo que en la plaza habla ocurrido un "revolú". Que estaba segura de que él no habla salido del depósito porque ella lo hubiera notado. Terminó diciendo la testigo a preguntas de la de- fensa, que ella pertenece a la Unión Republicana y ha votado en las dos ocasiones en que la mujer ha tenido voto. El fiscal Pierluissl empezó el contrainterrogatorlo de la manera siguiente: —¿Usted conoce al Dr. Lanauze? —Lo conozco, porque me ha atendido como médico en varias ocasiones. El licenciado Toro Nazarlo ohi»tó la pregunta, diciendo que el Dr. Lanauze no tenia nada que ver con el caso. El fiscal Pierluissl alegó que estaba Investigando la credibi- lidad de la testigo. La Corte admi- tió la pregunta. —¿Un carro Packard no la fué a buscar a au casa? —No, señor. —¿Fué Ud. a la oficina del li- cenciado Bahamonde? —So, señor. —¿Y a- qué oficina fuá U<Lt —A ninguna. —¿Está segura? ¡7*' —SI. sefior. •*" ' —¿Y quién la trajo aquí? —El abogado me mandó a bus- car. A otras preguntas del Fiscal, dijo la testigo, que del depósito de hie lo donde trabaja el acusado, al •laundry" donde ella trabaja, hay dos cuartos por medio, pero que se conectan todos los cuartoa por el patio, y por una puerta grande. —¿Y cómo Ud. de su cuarto del "laundry" pudo ver al acusado des- pachando hielo en otro cuarto? Toro Nazarlo interrumpe dicten do que la testigo no ha dicho eso., donde se encontraba el acusado el que lo que ella dijo fué que ola al acusado cuando despachaba el hielo a los parroquianos. El Juez le advierte a ia defensa que cuando haga una objeción no repita la declaración de la testigo. y si apele al récord. El fiscal Pler- ¡uissi pide se apele al récord. En el récord aparece que la testigo di jo primero que habla oído al acu- sado cuando despachaba el hielo y que lo habla visto también hablan do con las personas que compra- ban el hielo. A otras preguntas del Fiscal di Jo que no supo lo que pasó en La plaza hasta mucho tiempo después. Que solamente vio gente correr, pe- ro que no le llamó la atención. Ad- mitió la testigo que el acusado -tra- bajó con ella como mensajero. Que ella no sabe si él es empleado del Depósito de Hielo; de lo que si es tá segura es de que él duerme en dicho establecimiento y cuando el dueño sale lo deja a él atendiendo el negocio. —¿Es o no cierto, señora, que et acusado y Ud. tienen cierta amis- tad, ciertas relacione,*?. ( • La defensa interrumpe, objetan do la pregunta, pero la Corte la admite, y ordena a la testigo que la conteste. Teatigo: (Algo contrariada)... Yo soy una señora mayor de edad... no tengo relaciones con él de nin- guna clase. Fiscal: Pues nada más. Josefina Vázquez Esta es la segunda testigo en pre sentar la defensa, >• la última en la sesión de la mañana. Ratificó la declaración de Joaqul na Torres, en relación con el sitio 25 de Julio. Dice la testigo que ella reside cerca del depósito de hle'o donde trabaja el acusado y lo vio durante toda ia mañana atendlen do el despacho d» hielo. Que cuan do ocurrió el "revolú" en la plaza. pasó mucha gente corriendo y todo el vecindario se puso Intranquilo. Que el acusado s» qu»df> tranqui- lamente frente a 1» puerta del des pacho, y que le cuidó un niftlto en lo que ella iba a averiguar lo que pa«aba en la plaza. Al igual que Joaquín Torres, la testigo repitió en varias ocasiones que el acusado no salló en toda la mañana del despacho de hielo. Cuando el fiscal Rodríguez Serra fué a contralnterrogar a la testi- go, la Corte declaró un receso has ta las dos de la tarde. Cuando el fiscal Rodríguez Se- rra terminó el interrogatorio de la testigo fué llamado Dionisio Gon- zález, dependiente de un colmado contiguo al depósito de hielo nom- brado por Josefina Vázquez. Decla- ró que a las ocho, a las nueve, a las diez y a las once y media de la mañana habla visto al acusado despachando'hielo. A preguntas del Fiscal acepta que el dueño del col- mado para quien trabajaba tenia ur- bandera nacionalista y otra ne- gra en el halcón de su casa. El tes- Las inundaciones proel u j e- ron pérdidas considerables Unos ochocientos hombres reparan los desperfectos ocurridos en las carreteras Daños ascendentes a varios cien- tos de miles de dólares se calcula quje han causado las inundaciones ocurridas en la Isla durante los úl- timos dias, a juzgar por los infor- mes oficiales llegados ayer a San Juan. El primero de dichos infor- mes, recibido en las oficinas del in- geniero de conservación del Depar- tamento del Interior, señor Clau- dio, Indica que la' carretera de Mau- nabo a Santa Isabel ha sufrido da- ños que se calcula pasan de vein- ticinco mil dólares. Muchos de los sitios poblados a orillas de esta vía sufrieron daños considerables. El cálculo de los daños sufridos por las propiedades particulares en las cercanías de la carretera no se In- cluye en el informe. La carretera de Guáyame a Sa- linas (amblen sufrió daños de con- sideración, especialmente en el si- tio conocido por El Arenal. Un puente enclavado en dicho sitio su- frió graves averias. Aún no ae han recibido los in- formes oficiales sobre los daños su- fridos por las obras públicas en la zona de Ponce, que ae considera co- mo la más afectada por las inun- daciones . Numeroso personal, que ayer tu- vo que ser aumentado haata cerca de ochocientos hombres, está tra- bajando en todas las vias públicas afectadas por las aguas, especial- mente en la remoción de derrum- bes y en la reparación del asfalta- do, que en muchos sitios fué remo- vido de grandes trechos de carre- tera. u LACTANCM El alimento científico croe beneficie a le vez e le madre y a! niño. ¡Pruebe lio?. Coco- malt legítimo hoy mismo! (ocomalt ¡Et claro, con Instantina el efecto et muy rápido y certero! • Cada tableta de Instantina es una rom- \ binadon armoniosa y perfecta de cuatro i ingredientes de gran eficacia, que actúan I en forma simultánea y rapidísima contra toda clase de dolores y resfriados. La tole. rancia de Instantina es perfecta y por tan* ' tO' puede tomarse en cualquier momento. • Recuerde: "Instantina en el instante del dolor o del resfriado". Pnrn tu protección cods tableta está en- vuelta herméticamen- te en papel ctlofén tigo dice pertenecer al Partido Po- pular. Declararon además como fes'ígos de defensa sMflcando las declaraciones de los anteriores tes- tigos, Obdulio Rodríguez, dueño del depósito de hielo, y el niño Fer- nando Luis Ortiz. El Coronel de !a Pollc'- Enrique de' ""rbeta. llama- do por la defensa a declarar, dijo a presuntas de éel* que él hizo un solo disparo hacia uno de los hom- bres ' «jue disparaban, pero qus cuando éstos vieron que se les es- ta'- con 1 ' ando ' agresión, hu- yeron.'ordenando él a su gente que n- disparara. Dijo el Coronel ntie además de él dispararon los detec- tives que se encontraban en la ca- lle al lado del templete. A las seis y quince, la Cofte ordenó un rece- jo hasta las ocho y treinta de la nn-hf. hora en que continuaré la vista. El propósito de la Corte es adelantar los trabajos esta no< íe con el fin de' poder someter duran- te el día de maflana el caso a los seftores del jurado. Arturo CASTRO, JR, Correspondí La declaración de Segarra . La siguiente es la declaración que el fiscal alega que Prudencio Segarra prestó a raíz de ser arres- tado el 20 de julio y que Segarra ahora alega* que es falsa, agregan- do que' lo obligaron a firmarla con castigos corporales: Fiscal: — (Ledo. Guillermo S. Pierluissl» Levante la mano dere- cha. ¿Usted Jura que va a decir la verdad en el nombre de Dios? Testigo:—Si señor. F.—¿Su nombre? T.—Prudencio "-«garra. F.—¿Dónde vive? T.—Calle Aurora, esquina Mayor. F.—Aquí se sigue'una investiga- ción contra usted por ser uno de los comp ,! idos en el atentado con- tra la persona del Hon. Goberna- dor de Puerto Rico Yo le voy a advertir que usted tiene derecho a declarar o no declarar en este ca- so que se está investigando. Le voy advertir, además, que si usted quiere declarar lo puede hacer vo- luntariamente, sin promesaa ni ••o- a-clón de ninguna clase: yo no le obligo a declarar, si declara lo ha- ce espontáneamente, sin ofrecimien- tos de mi parte. También quiero hacerle saber que lo que declare se podrá tomar en su contra o en sti favor el día del Juicio si este ce- so continúa adelante. ¿Usted quie- re declarar? T.—Si seftor, voy a declarar. F.—Entonces, dígame, el día 25 de julio de 1938. ¿quiénes fueron los promotores del atentado' contra la vida del Gobernador de Puerto Rico? T.—Pues, los úniede que yo vi en la cuestión ésa de la Parada fue- ron ... F.—¿Cómo se llaman? T.—Elifez Escobar. Santiago Gon- zález. Tomás López de Victoria, La- rragoiti... F.—¿Cómo se llama Larragoltl? T.—Guillermo Larragoltl. F. —¿Qiénes fueron loa que pla- nearon la cuestión de atacar al go- bernador Winship? T. —-Casimiro Berenguer. Eliftz Escobar. López de Victoria. San- tiago González, Esteban Antonglor- F.—¿Quiénes estaban presentes en esa reunión? ¿Dónde fué que planearon eso? T.—En una reunión que se cele- bró el miércoles anterior en la ofi- cina de la Junta, en la calle Con- cordia . F—.¿Qiénes estaban presentes en esa reunión? T.— Casimiro Berenguer. Pablo Quiñones, Tomás López. Ellfaz Es- cobar, Santiago González, Esteban Ant-Tigtorgi. Juan Pletrl, Guiller- mo Larragoltl y yo. F.—¿Sabe usted qué fué lo que se acordó en esa reunión? T. —Matar al Gobernador y a todos los personajes que fueron a la tribuna y destruir la Parada. F.— ¿Y quién presidia la reu- nión? T.—Casimiro Berenguer. F.—¿Sabe usted si vendrían al- gunas otras personas nacionalistas de la Isla? T.—Se acordó pedir refuerzo a Sabana Grande, Yauca y Guánlca. F.—¿Usted es Cadete de la Re- pública? T.—SI. seftor. F.—¿Quién es el Capitán de las Tropas de la República? T.—Tomás López de Victoria. (Continúa-en la par na 13. Col. 1) ntina ULTRA-RAPIDA CONTRA RESFRIADOS • DOLORES • GRIPE Inetarttfns ae egatteae arrrfaplllda. Camisas "ARROW" para 1939 YA LLEGARON .. Profusión da estilos y colo- rís. También corbatas, pa- ñuelos y ropo interior Arrow. SOMBRERERÍA SUAREZ ALLEN 36 - SAN JUAN El martes por la noche Su Excelencia el general Blanton Winship estuvo de visita en el hogar del Presidente de la Unión Republicana, es- pinaca Martínez Nadal... Con motivo de la lluvia la casa del caudillo ae encontraba toda mojada por fuera... Don Rafa ya se encuentra bastan- te restablecido del ataque gripal que sufriera durante toda una semana, pero debido a las lluvias no se ha atrevido abandonar sus cuarteles, y mucho menos cuando su señora esposa y su hija más pequeña se encuen- tran también padeciendo los efectos de la gripe... 1.a epidemia parece haber afincado allí su residencia, pues no hace mucho el indio senador Valdés estuvo a verle y salló de la casa con gripe... Y don Pepe'Ruis Soler, que también se encontraba en la habitación de don Rafael duran- te esa conferencia, estuvo a punto de enfermarse, pero se salvó porque hizo un fuerte contraataque a los gérmenes... Y volviendo a la visita del Embellecedor a la residencia da> caudillo unlorrepubllcano,., Los dos cocorocos estuvieron cambiando impresiones sobre lo* nombramientos pendientes para llenar las varantes de Juez de Distrito de San Juan y de Fiscal Especial, habiendo de paso tocado marginalmente otros asun- tos que se encuentran sobre el tapete político de la isla... En esta con- ferencia, son nuestros informes, volvió a mencionarse el nombre de,l. Juez municipal Gaetán Barbosa, pero el Juez Todd parere ser un favorito muy fuerte para Juez... En cuanto a las recomendaciones de Justicia.ep fa- vor de Diaz Viera se tomaron muy en consideración... Otros candidatos también se consideran, entr» ellos el fiscal Pierlulssi. de los dominios tormosdieganos... Como resultado de esta conferencia, todo parece In- dicar que ambos nombramientos se expidan dentro de muy breve tiem- po... * * * El Gobernador ha recibido una comunicación del Departamento de Estado notificándole que el señor Pedro Contreras Dávila ha sido reco- nocido como Cónsul General de Venezuela en San Juan, para la isla de Puerto Rico... • * * Ayer por la mañana habla un carro de bombas frente al Departa- mento de Justicia, y los transeúntes al pasar se preguntaban si se habría quemado alguna evidencia o era que el Procurador estaba ardiendo... • * * Cuando pasábamos hacia el Palacio saludamos al Pesquera que está contra la pesca y le preguntamos si tenia el propósito de contestar las declaraciones de "Baby Face" García Méndez, respondiéndonos que lo haria más tarde... Y luego comentó don P. P.. que era pea... ''Garcia Méndez habló con el pie puesto en el estribo... Aqül parece que para no ser ingrato hay que ser un >e*man"... • * • El paciente Pepe Ruiz Soler, llegó al Salón de las Lamentaciones a eso de ias nueve y media de ia mañana, y estuvo haciendo antesala has- ta'las doce del día para poder ver.al explorador Winship y hablarle so- bre una ordenanza del Gobierno de la Capital que dispone la utilización de trescientos mil dólares del fondo de amortización, para con ellos con- seguir tres millones para los proyectos de limpieza y eliminación dé arra- bales. Mientras hacia antesala, don Pepe sostuvo una larga y mnj' ami- gable, a la par <Jue privada plática con el Indio senador Valdés.., • * * Los agricultores de callosas manos, don Miguel Martorell. Presiden- te de la Asociación de Agricultores, y don Manuel González Quiftorc, Secretarlo, estuvieron en Fortaleza a hacer entrega alpeecador Winsh-.p de unas resoluciones aprobadas en la pasada asamblea del domingo...La conferencia duró cincuenta minutos bien contados, de los cuales el pes- cador Winship estubo hablando cuarenta... Los seftores enviados de la Asociación daban la impresión de encontrarse en el banquillo de los acu- sados, pues él Gran Cocóroco se lamentaba amargamente de las manifes- taciones que pronunciara Pesquera durante la asamblea agrícola, en el sentido de que mientras el pueblo se moría de hambre el Gobernador es- taba pescando... Y el pescador Winship les hizo a los seftores Martorell y Quiñones un recuento de. toda la labor que había realizado en la capi- tal federal en beneficio de las clases agrícolas del país, y también toda aquella legislación insular que habla impulsado y aprobado favorable pa- ra los agricultores... Tanto se lamentó Su Excelencia del poco agrade- cimiento que parece se le mostraba por los agricultores, que Granzález Quiñones estuvo tentado a brindarle un pañuelo para que enjugara aus lágrimas... El pescador Winship tuvo oportunidad de desahogarse con la oportunidad que le brindó la visita de los embajadores agrícolas, y ya libre de esa enorme carga, se mostró amable con Martorell y González Quiñones, pues Inmediatamente entraron a considerar con mucha cor- dialidad la situación problemática en que se encontraban los Intereses tabacaleros del país ron motvo de la vigencia de la ley de horas y sala- rios mínimos... Cuando los seftores Martorell y González Quiñones salieron del des- pacho del Gobernador, nos manifestaron que Su Excelencia les había complacido ofreciéndoles cooperación y ayuda cerca de las autoridades federales para la solución de distintos problemas que afectan al agro por- torriqueño. .. HACIA WASHINGTON Una de las cosas que solicitaron los seftores Martorell y González Qulftones del Gobernador fué que permitiera al ministro López Domín- guez que acompañara a una comisión de agricultores que va a Washing- ton a plantear el caso de los agricultores e industriales de tabaco *n lo que reapecta a su situación con motivo de la nueva legislación federal... El Gobernador dijo que hablarla sobre el particular con el ministro Ló- pez Domínguez... Y asi fué.. Cuando estos seftores agricultores salieron del despacho de Su Excelencia, llegó Panchlto López Domínguez... Este ya ae habla excusado de asistir a diferentes convenciones de carácter agrícola que ae celebran en Estados Unidos... En la nueva conferencia con Winship éste le sugirió al Ministro la conveniencia de que acompa- ñara a los seftores de la Asociación de Agricultores... Y cuando salló del despacho ya Francisco López Domínguez venia del otro leo... —¿Lo convenció el Gobernador de que debía Ir a Washington?, pre- guntamos a don Pancho, que tenia en esos momentos cara de mártir... —No me convencieron, sino que casi recibí una orden, contestó pia- dosamente... • * * La comisión de la Asociación de Agricultores que va a Washington estará Integrada por los señores Manuel González Quiñones y Manuel Pumarada... Embarcarán hoy jueves a bordo del "Coamo" y es muy pro- bable que López Domínguez también tome este mismo vapor, pues ya dijo en Fortaleza que a él no le guata mucho viajar en avión... • • e El Indi* Alfonso Valdés estuvo en Fortaleza, pero no se entrevistó con el Gran Khan de Fiambrelandla debido a que éste tenia otras visitas que atender y ya se estaba haciendo tarde, y porque, además, ya Martí- nez Nadal habla estado hablando la noche anterior con Winship sobre el mismo asunto que habla llevado sus marciales pasos hasta el Palacio.« nombramientos... • • • EL TRIUNFO DE VITO Comentando el triunfo de Vito Marcantonio sobre su candidato Lan- zetta. don Alfonso nos hizo las siguientes declaraciones... "Deseaba el triunfo de Lanzetta. pero ahora que Marcantonio ha ga- nado las elecciones, espero que éste rectifique su conducta anterior y que defienda los verdaderos intereses de Puerto Rico, escuchando el de- seo de la mayoría de los portorriqueños"... • * • En Fortaleza nos fué presentado un Joven periodista recién llegado de Washington y quien dice ser buen amigo del doctor Gruenlng... Su nombre es Bernard y nos preguntó cuándo salla nuevamente "El País", el órgano de la Unión Republicana... Hay quienes creen que este Joven viene a realizar una especie de viaje de investigación privada por el país, más yo creo que preferirla encontrar trabajo en un periódico insular... • • • Mañana vernes por la tarde llegan los golfistas Runyun y McSpa- den. y mañana mismo por la tarde jugarán en el "Berwind" frente a Cope y Rew... Estos dos tienen muchas probabilidades de triunfo en el primer encuentro, debido a que tal vez con el viaje en avión, los profesio- nales del juego pierdan precisión.. Además, desconocen el terreno, con el cual están muy familiarizados Walterio the Cope y Jlmmy th* Rew... • * • Después que se celebró la conferencia entre Martorell y González Qulftones. de un lado, y el pescador Winship, del otro, volvió Martorell con Pesquera, a conferenciar con el doctor Domenech... (Continúa página 15 col. 6) BRANDIES GONZÁLEZ BYASS !W?J n *"5=^-> iWU C =&S FREIRÍA HNOS S.CIA TRES COPAS. EXTRA - SOBERANO. INSUPERABLE
>- EL MUNDO, SAN JUAN, P. *. JUEVES 10 DE NOVIEMBRE DE
1938.
Perspectivas de los carnava- les " Juan Ponce de Len"
Gonzlez Gigel urge respaldo entusias- ta para el que se celebrar
en 1939
CEnvio del Comit de Publicidad del Carnaval "Ponce de Len"
de
1939) El Tercer Carnaval "Ponce de
Len", que te celebrar deide 1 9 haita ti 21 de febrero, obtuvo
ya >u primer xito cuando loa notable
obstante mi deseo da hablar poco, que ei menester que diga algo
en torno al prximo Carnaval "Pon- ce de Len", porque todava exU- ta
la Impresin de que el Carnaval es un fugaz periodo de instrascen-
dente regocijo popular, sin ningn beneficio para la vida colectiva
de Puerto Rico. Es menester que po- co a poco vayamos sustituyendo
esa Impresin que minimiza los valores del Carnaval "Ponce de Len"
por lo que debe ser la Impresin real. el verdadero concepto acerca
de las potencias de ese periodo de fiestas carnavalescas . en
relacin con Puerto Rico.
Segarra alega que le
que es falsa la con- atribuye el fiscal
La defensa presenta testigos para tratar de probar que el
acusado estaba vendiendo hielo cuando se cometi el atentado
En torno a la Fortaleza Por E. BOMBAS GL ERRA
\ 1 i Don Kdmrdo donceles (Igel, pre- side el Comit Ejecutivo
del Car-
naval de 19S9.
que se reunieron en la Fortaleza ci 31 de octubre ltimo
eligieron pre- sidente riel Comit Ejecutivo a don Eduardo R.
Gonzlez Gigel, y con- siguieron que el distinguido porto- rriqueo
aceptara la difcil enco- mienda que entraa el aludido ca'- go.
Porque no es tarea fcil y agra- dable la que tiene qu# realizar el
presidente del Comit EJet-utlvo del Carnaval "Ponce de Len", que es
fiesta de proporciones Insu- _ lares desde que por iniciativa del
L* cooperacin pu-
El carnaval: ngulo de un programa de Gobierno
Sigue diciendo el seor Gonz- lez y Gigel:
"El Carnaval "Ponce de Len" conserva los valores fundamentales
de los antiguos festejos que en nos- otros son herencia hispana, y,
al adquirir proporcione* insulares, co- mo lo ha venido haciendo
duran- te ios ltimos dos aos, resucita en todo el pas las glorias
de una tra- dicin autnticamente portorrique- a. Pero hay algo ms.
El Carna- val 'Ponce de Len", extendido a toda la isla, cumple otra
misin. Pesde que por Iniciativa del go- bernador Winship el
Carnaval se denomina "Ponce de Len" y abar- ca a todo Puerto Rico,
este perio- do de festejos populares, entr en el camino de
convertirte en una Institucin permanente de benefi- cio pblico como
ngulo del pro- grama de Gobierno que contempla la conversin de
nuestro pas en Meca predilecta del turismo ameri- cano.
gobernador Winship se viene apro- vechando el tradicional
periodo de fuCejoa para revivir las glorias del nombre rie nuestro
Primer Gober- nador y Adelantado de la Florida > enderezar la
actividades de esa poca con vistas a favorecer el des- arrollo
turstico de Puerto Rico. Recftflquennn*. si estamos exage- rando ia
realidad, el dinmico don Miguel Such. a quien correspondi organizar
el primer Carnaval Pon- ce de Len en 1937, y quien hizo de la gran
escalinata del Capitolio In- sular el marmreo trono en que fu
coronada Maln Pietrantonl, o el activo don Ramn Movers, pre-
sidente del segundo Carnaval Pon- re de Len en 1938 y logr hacer
del Campo del Morro otro fants'i- o escenario para levantar el real
trono de Zuima Caballero y Lpez.
La dura faena presidencial des- cansa esta vez sobre los hombros
de Eduardo R. Gonzlez y Gigel. En este distinguido portorriqueo
con- curren juventud dinmica, espritu de servicio pblico, amplia
cultura, gran desinters y. en grado sumo, un profundo sentido' e
"responsa- bilidad. Cuando l acept la mi- sin de organizar y
coordinar el programa del Tercer Carnaval 'Pon ce de I^n' que le
confiaron sus amigoa retiidos en la Fortaleza, hallndose l ausente
porque aquel da se encontraba enfermo y re- cluido en su residencia
de Santur- ee, lo hizo consciente de la fatigan- te labor que le
esperaba durane loa prximos tres mesek Y el hecho mismo de que haya
acatado la mi- sin es la mejor prubale que va rectamente a
cumplirla^con todas las fuerzas de su espritu.
Estamos, por tanto, de plcemes, el pueblo portorriqueo que va a
presenciar el Tercer Carnaval, y, formando parte de ese pueblo, los
que alrededor de Eduardo R. Gon- zlez estamos para ayudarle a rea-
lizar la obra.
Cuando hornos interrogado al se- or Gonzlez y Oigel sobre sus
propsitos, nos ha dicho con su ca- racterstica sencillez:
'Todava es temprano para ha- blar, para decir lo que vamos a
hacer. Preferirla que la obra habla- ra por si misma. Comprendo,
no
blica es necesaria "Claro que la Institucin est
en la infancia", agrega el distin- guido presidente del Comit
Ejecu- tivo del Carnaval "Ponce de Len" de 1939. Hace dos anos
surgi, a a vida de la realidad y en tan bre- ve tiempo no es
posible alcanzar el riesarroHo de la idea en toda su plenitud. Por
el fjn es claro y es realizable: el Carnaval "Ponce de Len", el
Cama.-al de Puerto Ri- co puede llegar a ser tan' famoso, como el
ms famoso de los carna- vales europeos. El logro de esa realidad
depende, esencialmente, de la cooperacin que preste el p- blico en
general al esfuerzo ofi- cial. El Gobierno est contribuyen- do en
la medida de aus fuerzas a la concrecin del propsito, y como si los
beneficios de un esfuerzo ofi- cial de esta naturaleza no revler-
tieran al pueblo ms adelante, la realidad desconsofadora es que a
medida que el Gobierno ha ido au- mentando su inters y su aporta-
cin para hacer del Carnaval "Pon- M de Len" una institucin que re-
dunde en beneficio para la comuni- dad, las fuerzas sociales que
reci- ben los beneficios de esa tempora- da han ido perdiendo
inters y re- duciendo sus contribuciones para la realizacin de la
obra. El pasa- do ano apenas si contribuyeron el comercio y la
industria a sufra- gar loa gastos del Carnaval. Y es de todo punto
necesario que la co- operacin pblica para cubrir los gastos del
Carnaval se manifieste espontneamente, generosamente, porque el
Carnaval ea, en primer trmino, una inversin que hace- mos para
beneficio de todos.
"Aprovecho, por tanto, la opor- tunidad que me brinda su
pregun-
.ta para urgir de mis conciudadanos que brinden respaldo
entusiasta y efectivo a la organizacin del pr- ximo Carnaval, que,
en el camino de ser, como se quiere que sea, un factor de ayuda en
el desarrollo del programa turstico del Gobier- no Insular, deber^
revestir mayor brillantez que los dos carnavales celebrados
anteriormente y que tan beneficiosa publicidad proporciona- ron a
nuestro pueblo en y fuera de los Estados Unidos".
Este seor no est gozando mucho de lo vida, por la razn obvia de
que le ha fallado su batera.
Est usted seguro de comprar una batera fuerte y eficiente, pora
asi olvidarse de los trastornos cousados comnmente por
bateras ordinarios.
Vistenos y permtanos explicarlo qu es lo que hoce una WILLARD
superior a las demos bateras.
SERVICIO PARA TODA MARCA
CARGA
RATERAS PARA ALQUILAR
BAILEVS MOTOR SERVICE CO. Stop 8, San Juan.
WILLARD BATTERIES COST LESS T0 OWN
Solicite PUERTO RICO ILUSTRADO
PONCE, noviembre 9.Con 1* presentacin de la teora d la de*
fensa, basada en una coartada, en- tr en su tercer dia el proceso
que se sigue en la Corte de Distrito de esta ciudad, contra
Prudencio Se- garra. uno de los nueve naciona- listas acusados de
asesinato en pri- mer grado por la muerte del coro- nel Luis A.
Irlzarry, ocurrida du; rante el atentado fustrado de que fu victima
en esta ciudad, el 25 > julio ltimo, el Gobernador de Puerto
Rico, general Blanton Win- ship.
Como saben nuestros lectores, preside el Tribunal el Juez Rober-
to H. Todd, hijo. Llevan la acusa- cin los fiscales Guillermo S.
Pier- lulssi y Pedro Rodrguez Serra. es- tando la defensa a cargo
del licen- ciado Jos Toro Nazarro.
Antes de presentar su teora, el ahogado defensor present una mo-
cin de reconsideracin a la mo- cin de "non-suit" presentada en la
sesin de ayer y declarada sin lugar por la Corte. El fiscal Pier-
luissi volvi a "oponerse a la mo- cin, solicitando de la Corta de-
clarara dicha mocin de reconside- racin sin lugar. La Corte, por
voz del juez Todd, declar de plano sin lugar la referida mocin.
Momentos despus, presentaba la defensa ante los seores del Jura-
do (su teora, basada en una coar- tada. Expuso el abogado defensor
ante los seores del Jurado que probarla aln lugar a dudas que el
acusado ni particip en el atenta- do fustrado contra el Gobernador
de Puerto Rico, ni por error mat al coronel Irlzarry. Dijo que pro-
barla adems que el acusado en ningn momento-el 25 de julio es- tuvo
en los alrededores de la plaza ni cerca del templete.
"El nico delito, seftores del Ju- rador-termin diciendo el
aboga- do defensor
