nsk ti-max serie ti - nsk-nakanishi.co.jp · • incremento de velocidad 1:5 • cabeza miniatura...

8

Upload: duongdien

Post on 18-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

NSK Ti-Max Serie TiTi

L I N E A D E L G A D A

Peso y equilibrio ideal

La Serie Ti de NSK Ti-Max ofrece la cabeza más pequeña y el cuello más delgado del mundo en su clase. Estas características de diseño resultan en una mayor visibilidad del campo de tratamiento para una elevada precisión y seguridad en los procedimientos odontológicos.

Los cuerpos de Titanio macizo de NSK Ti-Max son ligeros de peso, muy bien equilibrados, y ofrece un alto grado de control y confort operativo. Las piezas de mano de Titanio Macizo son extremadamente duraderas y no se decoloran, aún después de repetidas esterilizaciones.

Las piezas de mano Ti-Max Serie Ti de NSK están disponibles en un amplio rango para múltiples aplicaciones incluyendo procedimientos conservatorios, endodónticos, prostéticos, profilácticos y ortodónticos.

La tecnología NSK de micro-procesamiento resulta en piezas de mano Ti-Max con un nivel muy bajo de ruido y de vibraciones, razón por lo cual ofrece un incrementado confort al paciente.

La Ti-Max Serie Ti de NSK apoya a los dentistas proporcionando niveles más elevados de precisión y eficiencia, sumado a la seguridad y un ambiente de tratamiento amigable para los pacientes.

Piezas de mano Ti-Max Serie Ti de NSK

Powerful Partners®

Diseño elegante

La Cabeza Más Pequeña y el Cuello Más Delgado del Mundo en Su Clase

La textura del Titanio proporciona un agarre

sensible, firme y uniforme con manos enguantadas.

Excelente visibilidad debido a la pequeña cabeza y delgado cuello.

1 2

NSK Ti-Max Serie TiTi

T I TA N I O M A C I Z OEl Material De Vanguardia Para El Rango De Nuevas Piezas De Mano Ti-Max Ti

El Primer Cuerpo De Titanio Macizo Del Mundo*

La barra de Vidrio Celular Óptico de NSK

ofrece una luminosidad de 25.000 LUX,

que posibilita al dentista trabajar con una

visión muy clara, y sin sombra alguna. La

intensidad de la luz no se deteriora incluso

después de repetidas esterilizaciones en

autoclave.

Vidrio Celular Óptico

Los Rodamientos de Bolas de Cerámica

son 25% más duros que los rodamientos

de bolas de acero convencionales, pero

tienen sólo la mitad de su peso. El efecto

positivo de los Rodamientos de Bolas de

Cerámica es que el desgaste friccional,

entre las bolas y sus retenes , es

significativamente reducido, extendiendo

la eficiencia y durabilidad de la turbina.(Ti95L / Ti95 / Ti85L / Ti85)

Rodamientos de Bolas de Cerámica

El Sistema Cabezal Limpio de NSK se

encuentra integrado dentro del cabezal de

la pieza de mano. Este mecanismo está

diseñado para prevenir automáticamente

la entrada de fluídos orales y otros

contaminantes en las partes internas del

cabezal. Como resultado, el Sistema Cabezal

Limpio de NSK prolonga la vida de los

rodamientos y el control de la infección es

aumentada grandemente.

Sistema Cabezal Limpio (Patentado)

4 Salidas Spray de Agua

Ti-Max Ti 95L es el primero mundialmente

en su clase en tener 4 salidas para el spray

de agua para una eficiente refrigeración de

todo el área de preparación.

VIDRIO CELULAR

CABEZAL LIMPIOCABEZAL LIMPIOCABEZAL LIMPIO

CUATRO SPRAY CUATRO SPRAY

CERAMICA

3 4Sólo el componente externo del cuerpo es Titanio*

Las piezas de mano Ti-Max ofrecen el perfecto peso y equilibrio para todos los dentistas

La propia naturaleza del Titanio permite un firme y sensible agarre

incluso cuando se está con las manos enguantadas. Con la selección

del Titanio, NSK produce piezas de mano que son ligeras en peso, más

fuertes y más durables que otras piezas de mano.

30% más ligeras que el acero inoxidable, el cuerpo de Titanio de Ti-Max,

combinado con un excepcional equilibrio, resulta en una pieza de mano

que reduce significativamente la fatiga de la mano y de la muñeca

causada por prolongados y complejos procedimientos odontológicos.

• Incremento de Velocidad 1:5 • Cabeza Miniatura • Spray Simple de Agua • Cuerpo de Titanio Macizo*1 • Vidrio Celular Óptico • Rodamientos de Bolas de Cerámica• Sistema Cabezal Limpio• Mandril Ultra Push (Tipo Botón)

Característ icas

Ti 85L ofrece la cabeza más pequeña del mundo entre todas las piezas de mano con incremento de velocidad 1:5. Ella es ideal para las áreas de difícil acceso y tratamientos pediátricos.El Sistema Cabezal Limpio de NSK se encuentra integrado en la pieza de mano Ti 85L para prevenir la contaminación interna y asegurar una larga durabilidad de vida útil.La barra de Vidrio Celular Óptico transmite una potente luz con 25.000 LUX. Ti 85L de NSK está equipada con rodamientos de cerámica que ofrece una rotación suave y sin vibraciones con alta durabilidad.

Ti-Max Ti 95L es la pieza de mano con incremento de velocidad 1:5 de cuerpo de Titanio con Óptica Celular. Esta pieza de mano ofrece una rotación suave y silenciosa, sumado a un torque poderoso, considerando todo el rango de velocidad. Es la primera del mundo con 4 salidas para spray permitiendo una excelente refrigeración.El Sistema Cabezal Limpio incorporado en el Ti-Max Ti95L previene automáticamente la contaminación interna de la pieza de mano, y asegura la durabilidad operacional. El Vidrio Celular Óptico transmite una poderosa iluminación con 25.000 LUX. Ti 95L está equipada con rodamientos de bolas de cerámica para una rotación silenciosa y libre de vibraciones, sumado a una larga vida de durabilidad.

• Incremento de Velocidad 1:5 • 4 Salidas Spray de Agua• Cuerpo de Titanio Macizo*1

• Vidrio Celular Óptico • Rodamientos de Bolas de Cerámica• Sistema Cabezal Limpio• Mandril Ultra Push (Tipo Botón)

Característ icas

Ti 95L Compañía A Compañía B

14

,25

14

,6

15

,5

Comparación de tamaño de cabezal

Ti 95LTi 85L

14

,25

13

Ti 85L ofrece la cabeza más pequeño*2 del mundo entre las Piezas de mano con incremento de velocidad 1:5, y es ideal para áreas de difícil acceso y tratamientos pediátricos.

Comparación de tamaño de cabeza entre Ti 85L y Ti 95L

Ti95L es el cabezal más pequeño*2 que se conozca, con múltiples salidas de spray de agua y ofrece una visibilidad superior.

Incremento Velocidad 1 : 5

Ti 95L Ti 85L

65

CUATRO SPRAY CABEZAL LIMPIOCERAMICAVIDRIO CELULAR

CUATRO SPRAY CABEZAL LIMPIOCERAMICAVIDRIO CELULAR

Sólo el componente externo es de titanioSegún mediciones en planta de Abril 2004 *2

*1

9 10

Ti 35L90˚ Recíproco Horizontal

Ti 45LRecíproco Vertical

Ti 70L(Reducción 64:1)�Rotación 360˚

Ti 75L(Reducción 128:1)�Rotación 360˚

Endodónticos

Ti 35L / Ti 45L Ti 70L / Ti 75L

Una sola pieza de mano para limas endodónticas manuales y mecánicas – el fundamento para una gran flexibilidad y efectividad de costos.Sistema de mandril Push Boton para limas manuales y adaptador QF para limas endodónticas mecánicas (ø2,35mm).

Adaptador QF

■ Adaptador QF (como accesorio básico)

Sólo el componente externo es de Titanio*

Principio 2-en-1Limas manuales y mecánicas pueden ser utilizadas en una misma pieza de mano.

• Reducción 10:1 • Spray Simple de Agua • Cuerpo de Titanio Macizo* • Vidrio Celular Óptico• Mandril Ultra Push (Tipo Botón)

Característ icas

• Reducción de velocidad (64:1/128:1) • Spray Simple • Cuerpo de Titanio macizo*• Vidrio Celular Óptico• Mandril Ultra Push (Tipo Botón)

Característ icas

VIDRIO CELULAR SINGLE SPRAY

VIDRIO CELULAR SINGLE SPRAY

Ti-Max Ti 70L / Ti 75L, con cuerpo de Titanio macizo, son piezas de mano contra ángulos de muy baja velocidad especialmente diseñadas para las limas Ni-Ti. La Ti 75L se ha desarrollado con reducción de 128:1 para el micromotor eléctrico (Máx. 40.000 min-1), y la Ti 70L con reducción de 64:1 para el micromotor neumático (Máx. 22.000 min-1). Se ha disminuído el tamaño de la cabeza a fin de mejorar la visibilidad en la cavidad bucal, y lograr un mejor y seguro tratamiento. Con un magnífico equilibrio, no produce fatiga en la mano ni en la muñeca del profesional, y asegura un tratamiento eficaz al disminuir la tensión nerviosa que representa cualquier tratamiento endodóntico.

Las piezas de mano Ti-Max Serie Ti de NSK para

agrandar conductos han sido específicamente desarrolladas

para ofrecer una alternativa efectiva a los instrumentos

manuales para conductos. Comparado con las técnicas

manuales convencionales, el sistema mecánico de estas

piezas de mano reduce la fatiga del profesional y

minimiza el tiempo de trabajo. El spray interno irriga

el conducto y el instrumento durante el tratamiento.

Ti 35L / Ti 45L ofrecen el principio de 2-en-1 para ambos

tipos de limas endodónticas, manuales y mecánicas,

otorgando una mayor flexibilidad y efectividad de costos.

Para complacer las necesidades de diversos tratamientos,

NSK ofrece la Ti 35L con acción recíproca horizontal de

90° y la Ti 45L con precisa acción recíproca vertical.

11 12

Profilaxis / Rectas

Ti-Max Ti 65L, con cuerpo de Titanio, es una pieza de mano recta con óptica celular de gran duración. La micro tecnología de super precisión de NSK, desarrollado a través de muchos años de experiencia industrial, ha logrado en esta pieza de mano el más bajo ruido y vibración, y ha asegurado una concentricidad rotatoria de la fresa por debajo de 0,02 mm.

Ti-Max Ti 57L es la pieza de mano de cuerpo de Titanio especialmente diseñado para pulidos en tratamientos de profilaxis. Tiene un mecanismo especial que evita el ingreso de material de pulimiento dentro de la cabeza del contra ángulo. Además, la Ti 57L cuenta con luz y cabeza delgada que asegura buena visibilidad para eficaces tratamientos dentro de la cavidad bucal.

• Directa 1:1• Spray Simple de Agua • Cuerpo de Titanio Macizo* • Vidrio Celular Óptico • Sistema Cabezal Limpio

Característ icas

Ti 55L / Ti 50L Ti 65L

Ti 55L�Con mecanismo traba puntas

Ti 50L�Sin mecanismo traba puntas

Ti 57L

Ti 57L

Sólo el componente externo es de Titanio*

VIDRIO CELULAR SINGLE SPRAY CABEZAL LIMPIO

El Sistema Cabezal Limpio también está integrado

en la Ti 65L. Ello prolonga la vida de servicio

de los rodamientos, desde el momento que la

contaminación no penetra en la pieza de mano.

Sistema Cabezal Limpio

VIDRIO CELULAR SINGLE SPRAY

VIDRIO CELULAR

• Para Profilaxis • Tipo atornillable • Reducción 16:1 • Cuerpo de Titanio Macizo* • Vidrio Celular Óptico Sin spray de agua

• Reducción 4:1 • Spray Simple de Agua • Cuerpo de Titanio Macizo* • Vidrio Celular Óptico

Característ icas

Característ icas

Las Ti-Max Ti 55L / Ti 50L son piezas de mano para profilaxis con cuerpo totalmente de Titanio. Las puntas EVA y Profin colocadas en ellas tienen un movimiento recíproco vertical preciso que permite una eficaz limpieza de pequeños cálculos en superficies interdentales y raíces, que no se puede lograr con los sistemas rotatorios.

MODELO

Adaptador QFCODIGO PEDIDO

C877-701

MODELO

Ti 85L CODIGO PEDIDO

C447

Ti 85 C479

Sin Luz

Con Luz

MODELO

Ti 35L CODIGO PEDIDO

C472

MODELO

Ti 35CODIGO PEDIDO

C484

MODELO

Ti 45L CODIGO PEDIDO

C474

MODELO

Ti 45CODIGO PEDIDO

C486

MODELO

Ti 70L CODIGO PEDIDO

C519

MODELO

Ti 70CODIGO PEDIDO

C576

MODELO

Ti 75L CODIGO PEDIDO

C500

MODELO

Ti 75CODIGO PEDIDO

C492

MODELO

Ti 50L CODIGO PEDIDO

C449

MODELO

Ti 50CODIGO PEDIDO

C481

MODELO

Ti 57L CODIGO PEDIDO

C574

MODELO

Ti 57CODIGO PEDIDO

C575

MODELO

Ti 95L CODIGO PEDIDO

C448

MODELO

Ti 95CODIGO PEDIDO

C480

MODELO

Ti 10L CODIGO PEDIDO

C443

MODELO

Ti 10CODIGO PEDIDO

C475

MODELO

Ti 15L CODIGO PEDIDO

C444

MODELO

Ti 15CODIGO PEDIDO

C476

MODELO

Ti 55L CODIGO PEDIDO

C450

MODELO

Ti 55CODIGO PEDIDO

C482

Profilácticos

MODELO

Ti 20L CODIGO PEDIDO

C445

MODELO

Ti 20CODIGO PEDIDO

C477

MODELO

Ti 25L CODIGO PEDIDO

C446

MODELO

Ti 25CODIGO PEDIDO

C478

1413

MODELO

Ti 65L CODIGO PEDIDO

H248

MODELO

Ti 65CODIGO PEDIDO

H249

Incremento de Velocidad 1 : 5

• Cabeza Mini • Incremento 1:5 • Spray Simple • Para fresas FG • Rodamientos Bolas de Cerámica• Sistema Cabezal Limpio • Máx. 200.000 min-1

• Incremento 1:5 • Cuatro Salidas Spray • Para fresas FG • Rodamientos Bolas de Cerámica• Sistema Cabezal Limpio • Máx. 200.000 min-1

• Directa 1:1 • Spray Simple• Para fresas FG • Sistema Cabezal Limpio

• Directa 1:1 • Spray Simple• Para fresas CA (ø2,35) • Sistema Cabezal Limpio

• Reducción 16:1 • Spray Simple• Para fresas CA (ø2,35) • Sistema Cabezal Limpio

• Reducción 4:1 • Spray Simple• Para fresas CA (ø2,35) • Sistema Cabezal Limpio

• Directa 1:1 • Spray Simple• Para fresas CA (ø2,35) • Sistema Cabezal Limpio

Directa 1 : 1

Reducción de Velocidad

• Acción Recíproca 90° • Reducción 10:1• Spray Simple Adaptador QF como accesorio básico

• Acción Recíproca Vertical (0,4mm) • Reducción 10:1 • Spray Simple Adaptador QF como accesorio básico

• Rotación 360° • Reducción 64:1 • Spray Simple• Para fresas CA (ø2,35) • Para limas Ni-Ti

• Rotación 360° • Reducción 128:1 • Spray Simple• Para fresas CA (ø2,35) • Para limas Ni-Ti

• Acción Recíproca Vertical (1,4mm) • Reducción 4:1 • Para puntas Profin / Eva • Spray Simple Punta Profin LTA como accesorio básico

• Acción Recíproca Vertical (1,4mm) • Reducción 4:1 • Para puntas Eva • Spray Simple No acompaña punta Profin LTA

• Para Profilaxis • Tipo atornillable • Reducción 16:1 Sin spray de agua

Todas las piezas de mano son esterilizables en autoclave a 135°C.

Recta

Con mecanismotraba puntas

Sin mecanismo traba puntas

Endodónticos

MODELO CODIGO PEDIDO

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Sin Luz

Con Luz

Ti-Max Serie TiTi

* R

Las piezas de mano Ti-Max Con Luz son aptas para los micromotores INTRAmatic LUX .

* R INTRAmatic LUX es una marca registrada de Kaltenbach & Voigt GmbH & Co., Alemania.