n.s8. comedia famosa. la batalla · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. almir....

28
N.s8. (m COMEDIA FAMOSA. Pag. I LA BATALLA DE PAVIA, Y PRISION DEL REY FRANCISCO. DE D. CHRISTOBAL DE MONROT T SILVA. HABLAN EN ELLA LAS PERSONAS SIGUIENTES. E ¡ Emperador Cdrlos Quinto. ^ El Rey de Francia. 4 l^isarda^Dams. Carlos de LAnoyyirey de tidpoles, ^ E l Duque de Borbon. ^ Lobon ^Gradost* £ l M trques de Pescara. h ElAlmirante de Fancia. ^U n Secretario. E l Marques del Basto. ■!> Monsieur de la Paliza. ^ Soldados. E l Duque del Infantado. ^ Lalnfanta Doña Leonor.^ Damis. Música, ElCapitanDie^odeAvilafBarba.f La Infanta Margarita. 4* Acompañamiento. JORNADA PRIMERA. Tocan castas y clarines , y desi ábrese en una Tienda de campaña el Rey Francis- co escribiendo en un bufete yy el Secreta- rio d un lado de rodillas^ y d los lados en pie el Almirante Bonibeto y Mon~ sieur de la Pdliea. está resuelto el Marques \3 en dar U batalla. Almir. £5 hombre^ que no hay valor que !e asombre ni atemorice. Paliza. Despues» señor» que tu Magestad tiene cercada á Pavía, tu denuedo y osadía se pasa á temeridad; pues sieado tao desigaales en número y eo valor, depuesto todo el temor, ' pretenden los Imperiales, ya , no solo defender la Ciudad , pero rendir tu Exército. Secret. He de escribir á Tremulla? Rey Y ha de ser con orden , que parta a! punto levantando de Miian el cerco. Almir. vano podrán resisf'f tu poder junto. Rey. Quíéi) está dentro en Pavía de guarnición? Paliza.S o\q está Antonio de Ley va. Rey.Yx tengo de su valentía ooiicia : y quiéa acompaña A al

Upload: others

Post on 23-Apr-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

N.s8. ( m

COMEDIA FAMOSA.Pag. I

LA BATALLADE PAVIA,

Y P R I S I O NDEL REY FRANCISCO.

D E D. CHRISTOBAL D E MONROT T SILVA.H A B L A N E N E L L A L A S P E R S O N A S S I G U I E N T E S .

E ¡ Emperador Cdrlos Quinto. ^ E l Rey de Francia. 4 l^isarda^D am s. Carlos de LAnoyyirey de tidpoles, ^ E l Duque de Borbon. ^ Lobon ^Gradost* £ l M trques de Pescara. h E l Alm irante de Fancia. ^ U n Secretario.E l M arques del Basto. ■!> Monsieur de la P a liza . ^ Soldados.E l Duque del Infantado. ^ L a ln fan ta D oña Leonor.^ D a m is . Música, E lC a p ita n D ie^o d eA vila fB a rb a .f L a In fan ta M argarita. 4* Acompañamiento.

J O R N A D A P R I M E R A .

Tocan castas y clarines, y de si ábrese en una Tienda de campaña el Rey Francis- co escribiendo en un bufete y y el Secreta­rio d un lado de rodillas^ y d los lados en

pie el Alm irante Bonibeto y Mon~ sieur de la P dliea.

está resuelto el Marques \ 3 en dar U batalla.

Alm ir. £ 5 hombre^que no hay valor que !e asombre ni atemorice. P aliza . Despues» s e ñ o r » que tu Magestad tiene cercada á Pavía, tu denuedo y osadía se pasa á temeridad; p u es sieado tao desigaales

en número y eo valor, depuesto todo el temor, ' pretenden los Imperiales, y a , no solo defender la Ciudad , pero rendir tu Exército. Secret. He de escribir á Tremulla? Rey Y ha de ser con orden , que parta a! punto levantando de Miian el cerco. A lm ir. vano podrán

■ resisf'f tu poder junto.Rey. Quíéi) está dentro en Pavía

de guarnición? P a liza .S o\q está Antonio de Ley va. R ey.Y x tengo de su valentía ooiicia : y quiéa acompaña

A al

Page 2: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

2 La Batallaal Marqaes ? P aliza.O kxloi hAtioy.

A lm ir .Y su General es ho yBorbon. Rey. L-i lealtad de £spaña permite en esta ocasioa tener eo su cornp;ñía po r General en Pjv ía á ese traidor de Bx^tbon ?Q uien fué tn a v tz desleal, podrá , cnmendundo su daño, ser lejl al R e y extraño, no $ié')vlolo al natural ?

A lm ir S i pasión ha deeiarado, siivicMido al Emperador.

R ey No quiero premio mayorque prenderle. A im . Esgrao Soldado.

N unca e l t r a id o r es T a l i e a te , A lm iran te , no le alabes.

P a liza . Pues y a los designios sabes,. y el número de la gente

del enemigo , señor, qué determinas hacer?

J í í y .Q u e de poder á poder se pelée. A lm ir. G ran va lo r!

Secret.Y'itmQ vuestra Aíagestad.Rey. Por mí opinion no ío excnso.V a el Rey firmando los pliegos, y el Se­

cretario ¡os cierra.Secret. es para el de Saltizo,

y para so Santidad esta. Rey. Mí valor desprecia quien me hablare en lo contrario: id cerrando , Secretario.

Secret. Aquesta es para Venecia .Rey. Ya está ñrmada : el Senado

me está m uy agradecido.J ) i ‘fa ra n dentro un tiro , cae e l bufete^

y lUganse todos alborotados a l Rey.A lm ir. Grandesdicha! iVc.Te ha herido?Paliza» T e ofendió?R e y .^ o os dé cuidado,

lio es nada. P aliza .ÍA ^tte no igoala to valor. Alm ir. K\ mundo das admiración. Pues es mas de haber tirado una bala?

i4/w/r. V am os de aquí. lí^y.Bonibeto, vivid con mas confianza, que á Francisco R e y de Francia le tiene el plomo respeto: estas cartas despachad, d isp a ra n .

de P a v iu ySecret. Los cercados de Pavía

tiran piezas á porfía.P aliza .ÍJi\te vuestra M^gestad,

que este sitio es peligroso.R e y .Y z , P a l iz a , he respondido;,

que me ojgtils ahora os pido.L evántase el R e y , recoge las cartas e l

Secretario , y córrese la cortina.A lm ir. Q ué sufrido ! P ^ / .Q u é animoso I

Ilustres vasallos míos, de c a y o p o d e r , de cuyo esfuerzo tiembla la Europa y se atemoriza el mundo. Valerosos Capitanes, atrevidos y robustos, que de los Pares antígoos h o y resucitáis los trianfos.Bien sabéis quántas ofensas incitan mi pecho Augusto contra España , y que el Leoa E sp a ñ o l , siempre sañudo y a rrogan te , siempre intenta^ con desvelo y con estudio, ajar las Francesas Lises, y malograrlas sus frutos.N o es nuevo el odio que España nos tiene , pues si discurro, naciéron sus competencias de los Fundadorts suyos.F r a n c o , hijo mayor de Héctor^ de Marte heroyco trasunto, fué su Fundador ; de Franco se llamó Francia : y no dudo que habiendo los Españoles, que en el cerco Aquiles tuvo, peleando con íos Troyanos, en quien nuestro origen fundo, naturalizado el odio viva desde aquellos lustros.D exo antiguas ocasiones, nuevos encuentros excuso; pues de aquellas las historias, y de aquestos los discursos de las guerras nos informan.Y o , como es notorio al mundo, despues que el R e y n o heredé, po r muerte del siempre Augusto Luis Duodécim o, mi tío y señor , siempre procuro

re-

Page 3: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión delrevalidar las hazañas de tantos héroes difuntos.Cerqué á Milán J gandía: dando el asalto á sus muros prendí á Próspero Colona: en Milán por V ire jr soyo dexé á Monsiear de Locrecli. V o lv í á F<iris} que con triunfo m e agaardaba y con aplausos d e la Nobleza y el vulgo; mas despues Francisco £sforcU| esforzado con el sumo favor del Emperador Carlos Q u i n t o , vino janto c o a el Marques de Pescara y lo restauró : qué mucho, faltando y o á la defensa, cogiendo á Lotrech seguro? Desvanecido el Marques» eoo les Capitanes suyos T con Antonio de Leyva»M o n e a d a , Borboa y muchos, entró por Francia atrevido: pasó el Darro , ese tumulto de c ris ta l , que á Italia y Francia parte término profondo.Fosieron cerco á Marsella, despees de ganar algunos Lugares , Toloo y Asáis; mas y o , sabiendo el insulto, el Exército prevengo, el Real estoque desnudo, salgo á la cam paña , y todo el R e y o o airado y confuso m e sigoió, mas llegué á tiempo á M arse lla , que y a junto el Exército contrario se había vuelco i Itah’a , jozgo que temiendo mi venida; pues quand« el Marques la sopo,2 esperar no se atrevió, aunque su valor es macho. Indignado y ofendido de un agravio tan injasto, entré en I ta l ia , y de nuevo cerqué de Milán los muros.£ I Exército Imperial i mis intentos se opose ea defessa de Milán«

y despues de eocoentros machos, vencido se retiró á P a v ía , y luego al punto se le entregó la Ciudad al gran Marques de Saiuzo.Luego en Pavía y en Lodi se repartiéroQ astutos los Imperiales : Pavía defienden L eyva y los suyos: á Lodi e¡ M a rq u e s , Borbon y los d e m a s : y o consulto á qual de las dos Ciudades le pondrémos c e rc o , y jozg« que es mas acierto á Pavía.Cerco á Pavía , y el doro trance d d cerco temiendo, por sacudirse del yogo, pidió socorro al Marques, como si bastara el mundo á resistir de mi enojo lo furioso y lo sañudo.V in o el Marques de Pavía, y sobre aquel monte inculto, que antes de salir an hora registra ai Planeta rubio, puso su Cam po : he sabido que intenta ( segua algunos Soldados me han informado) cogernos sobre seguro, y acometernos de noche, hallando tiempo oportuno: y así me he determinado, ántes que el intento suyo logre atrevido , á embestirle; porque e s , á lo qae presumo, ventaja el anticipar la osadía , y así excuso ana vanidad á Esp^ñi, de ver qae osados y astutos SQ valor adelantaran quatro Soldados desnudos.E a , Capitanes mios, para esta facción os busco, para ahora es el valor, que hallar en vosotros juzgo. Advierta C a r lo s , que no porque goza on Nuevo Mundo, que en p la ta , en oro y en perlas le rinde ricos tributos,

A l ha

Page 4: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

4 La Batallaha de contrastar e l siempre invencible , el siempre augosto poder de vuestro R e y : tiemblen los Españoles ; sus muros soberbios mire Pavía desvanecidos en humo: taladre el plomo las nubes, hiera el hierro el ayre puro, alterne el metal acentos, que repita el parche mudo.Francia consiga victorias,Espuña envidie sus triunfos, rinda la cerviz Italia, y Europa acorte el orgullo.

A lm ir. Todos , señor , obedientes te síguirémos. R ty. Sdluzo enviará quatro mil hombres» y en llegando , ántes que el hamo de las sombras de la noche dexen el ocaso obscuro, siendo de la luz del dia tornasolado sepulcro, tengo de dar la batalla.

P aliza . Q ue no lo aciertas presnmo, se ñ o r , con la dilación es el vencer mas seguro y méoos costoso ; porque y o del enemigo juzgo, que no podrá sustentar su gente en campaña mocho, por estar falto de todo.

A lm ir. Qué dirá del R e y el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo?

P aliza . Y quando los venza el R ey , que yo , Monsieur , no lo dudo, rendir qoatro Capitanes, qoé fam a, qué gloria 6 triunfo se ha de adquirir ? quando Cárlos peleara , fuera mucho el blasón de la victoria.

Alm ir. Pelear es lo seguro.p a liza . Mas no lo mas acertado.AUnir. La opinion de mi R e y busco.Rey. Qué es esto i basta , Paliza:

Almirante , basta : algunos inconvenientes advierto, mas me resuelvo y reduzco á d¿r ia batalla , porque

de Pavía, qué importará qoe los moros de Milán haya rendido, si el castigo no executo en quien á despecho mío se entró por mí R e y n o ? Al pnnto nji Exército se prevenga, que no ha de decir el mundo, que Francisco R e y de Francia temió el Español orgullo.

Tocan caxas y clarines y va n se , y m - len L isarda \ D a m a , de Soldado, y

boHy Gracioso y de Soldado ridículo. L is. Y vive C h r i s to , que sí

me replica::- Lobon. H ay tal qüestion! tú conoces á Lobon ?

Lis. Y tú conócesme á mí?Lobon. Sé que eres un ahembrado,

que te tratan como á niñ», que eres ménos que lampino, que vives desesperado de ba rb as ; que tus mexillas lo pueden ser de una Dama, que ta valor y tu fama todavía anda eo mantillas: que no alcanzarás favor, que hablas sin poder hacer; que no puedes pretender por Letrado ni. D octor; pues tan calvo te imagino de barbas y de vigotes, que tienes ( no te alborotes ) la cara de perro chino: que eres capón , aunque osado, arrojado y atrevido; y al ün e r e s , por raído de barbas , desvergonzado.

Lis. Lobo , Lobato , Lobon ó Lobillo , en qué te fundas para intentar::- L o b o n .^o me hunda*: tanto brio en on capón?

Lis. Malograrme aquesta hazaña?Lobon. Luego díceslo de veras?

pues dime , no consideras, que estriba el honor de España en alcanzar la victoria, ' y la victoria en mi brio, que tu General y mió el Marques ,, cuya memoria será en Italia inmortal,

▼ien-

Page 5: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión del Tiendo m! esfuerzo , me envia á que le prenda una espía; y tú buscando tu mal, dices que me he de volver, que la espía llevarás?

ZfV. V e te y déxame , y verás si sé y o decir y hacer.

Lobon. Quaiquiera Francés Soldado, aunque sea Soldado nuevo, te ha de sorber como uo huevo mirándote tan pelado.

L is. Yo tengo barbas , Lobon,. mejores y mas honradas.Lobon. Si te las pones prestadas:

y dónde ? Lis. En el corazon: y he de hacer un disparate, sino te vuelves de aquí; déxame esta h jzaáa á mí, ó vive D io s , que te mate.

Lobon. Qüé he de decir al Marques?con qué me hé de disculpar?

L is . Pues déxame á mi llegar, que y o te daré despues la espía , y podrás Ikvalla ( y decir que la prendiste ) al de Pescara. Lobon Consiste mi honor en esta batalla, y lograrla determina mi corazon valeroso, que no porque sea el Gracioso^ es fuerza que sea galíina.

L is. Pues matémonos los dos, y el que quedare podrá llevarla. Entfuña*

Lobon. Resuelto está.L is. £ a , pelea , ó vive Dios::* Lobon. Aguarda , que ya que has dado

en eso , demos un medio.Lis. Esto ha de &er sin remedio. L obon.'YÒ. en--ese monte emboscado

estarás , y o lleguré, y si padeciere ofensa, saldrás luego á la defensa: con esto aseguraré aff.la facción. Lis. V a y a con Dios.

Lobon. Y si alcanzamos victoria^ la reputación y gloria se partirá entre los dos.

L is . Bien está ̂ pero detente,

Rey Francisco, 5que allí de p«sta nn Frances está. Lobon. Y abaxo otros tres.

Sale un Soldado Frances con arcabuz.Sold. Parece que suena gente,

quiero velar con cuidado.Lobon. Escóndete , que y o llego.

Retirase L is arda.Sold Quién va?Lobon. Un Áletnan Gallego,

que aunque Gallego , es honrado*Sold. Retírese. Lobon. N o podré,

que soy Tudesco. Sold. Será blanco á mi tiro. Lobon. Errará, si me tira. Sold. Pues por qué?

Zo¿.Porque soy negro. Sold. A mi espada rendirá el cuello. Lobon. Eso no, que aunque soy Portugués yo , naon soy Fidalgo. Sold. Pesada burla. Lis, Quiero ver si importes humor gasta peregrino.

Sold. Alárguese. Lobon. Vizcaíno soy , y es fuerza que sea corto.

Sold A balazos le haré huir.Lobon. Será el matarme a^í en vaco^

porque yo soy Italiano, y quemado he de morir.Q ué Tercio es este en que asisto?

L is . Por D io s , que rae causa risa.Sold. De Monsieur de la Paliza.Lobon. Esa te den, plegue á Christo, aj^.Sold. N o se quiere retirar?Lobon. Aguardé : qué necio es lSold.Qüé procura?Z,c^o«.Un malFranceí

para tener que curar.Dófide estáel Rey? Sold. N o procare al R e y en tales acciones.

Lobon. Es que tengo lamparones, y quiero que me los cure.Aquí , Lisardo.

Arrójasele d los pies y le derriba y y sa» le L isarda y le maniatan.

Sold. Aquí , amigos,que me llevan. Lis. N o te pares,porque saldrán á millaresdel quartel los enemigos. Dent.caxas%

D ent. uno. Al arma.D ent. otro. Qiié atrevimiento!

á la posta se han llevado del enemigo ua Soldado;

se-

Page 6: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

6 La Batallaseguidlo. T.h. Ks eosa de cuento.

SolH. Q 'ie á tanto un hombre se atreva? Lobon. Vamos. Lis. D e tal ocasion

lobo se ha vueho Lobon, pues tal borrego se lleva.

'Tómale á cuestas Lobon y vanse. Tocan caxas y clarines , y salen el Marques de P escara , Carlos de Lanoy , Virey de Ñ á ­

peles t t i Marques del B asto , Borbon^ el Cíipitan Die^o de Avila^

Barba , y Soldados.Pese. Capitanes , ilustres Caballeros,

en quien consiste la opiníon de E^paíla^ de cuyos siempre bélicos aceros se vé poblado el monte y la campaña; aquesta es la ocasion de resolveros, aspiremos osados i una hazaña, que vinculando su inmortal memoria, será de España vanidad y gloria.Si ayer valientes« fuertes y animosos entramos por la Francia sin temella, destruyendo los cóncavos y fosos de la Ciudad soberbia de Marsella; p o rq u é á nuestraNacioa hoy ambiciosos no hemos de procurar engrandecella, quando aspirando á pundonores vanos los Franceses se vienen á las manos?Ya Cárlos de L anoy , á quien aclama Nápoles su V i r e y , traxo so gente: y a Borbon traxo, dando á so honorfama, de Alemania el socorro diligente: y o con ios Españoles, á quien llama Italia Tigres ; y el Marques valiente del Basto cou Tudescos nos hallamos: i qué con tal Exércico agaardamos?Bien sé qoe el R e y en námero no solo compite nuestro C am po, mas le excede; pero en el valor , de qoien Apolo, ascua de las Esferas, temblar puede: esta v ic toria , de uno al otro Polo nos ha de engrandecer, eterna quede en toda Italia , con hazañas tales, la faina de los héroes Imperiales.

Lanoy. Invicto N um a Español, noble Marqués de Pescara, de Francia pasmo valiente, freno invencible de Italia:00 niego el poder qoe dices, conñeso el valor qae ensalzas

áe P a v td ,de los Españo les , siempre ilustre por sus haz<iñ)s; pero en aquesta ocasioa será facción temeraria^ será atrevido despeño, probar con el R e y las armas.El R e y está poderoso» tiene en Pavía cercada la ñor de la Infantería Española : la venganza de haber llegado á Aíarsella, mas le alienta que desm aya. Nuestros Tudescos , quejosos viven de la mala paga, y también los E piñoles, porque ha mucho que Íes falta socorro : Milán rendida, desalienta la esperanza, que Mousieur de la Tremolla la sujeta y avasalla.Mi parecer e s » que laeg« el Exército se parts, y en Nápoles y Milaa restauren todas las Plazas, que ha rendido el R e y Fraaciico; que Pavía es cosa llana, qoe D on Antonio de L e y r a para defenderla basta*

Basto, Diferente parecer s igo ; en dar la batalla consiste nuestra opinion, la reputación de E ^ a ñ a , y la destruicion del R e y .

Borbon. Señores , ho y está falta nuestra gente d e dineros, que son de la guerra el alma.Si nos vence el R e y , perdemos no solo el honor y fama, mas quanto el Emperador posee dentro de Italia, porque todo ha de rendirse si nuestro Exército falta; y no obstante eitos reparos, me parece se acertara en dar la batalla. L s n o y .to sigo lo contrario. Pese. Basta:P o r vida de Cárlos Quinto, Emperador de Alemania, s i R e y y se ñ o r , ^ue t€0g*

Page 7: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión deld e dar al R e y la batalla, si viniera eo su defensa, no solo el poder de Francia, mas del m o n d o , vive Dios.Si juntos h o y nos contrasta, qué hará estando divididos i no es cosa evidente y clara, qoe con mas facilidad ha de vencer ? Os eogaña el tem or de los Todescos, que mal pagados se hallan, que aunque el socorro ha tardado (claro está siendo de España) la esperanza los alienta.N o es v i leza , no es iafkmia de tan grandes Capitanes volverle al R e y las espaldas ?Los que ayer en Francia entramos, incitándole á las armas, hemos de huirle , quando á buscarnos viene á Italia ?Si está quejosa la gente, mas lo estará sí se tarda la p a g a , y así no es bien dilatarles la batalla.L eyva oprimido del cerco, porque el sustento le fa/ta, no ha de poder defenderse; y o le avisaré que salga, dándole por seña un tiro luego que toquen al arma, y todos ju n to s , no dudo qne hemos de postrar la vaaa osadía d«l Francés.

Borbon. Hágase como lo mandas.Lis<.irda y Lobon con el Soldado

Francés á cuestas , y arrójale.Lobon. Válgante diez mil demonios,

como pesas. Basto.Sa palabra cumplió Lobon. Lobon. Esa posta ofrecemos á tus plantas Lisardo y y o , que á los dos d e b e s , señor , CNta hazaña.

Pese Quién es? Algún m?j4dero, scgiin pesa. Sold. Qué cont.aria fbrtu in! P m . L'sardo , admito tu vjlor. Basto» Lo que le falta de ed ad , le sobra de brio.

Ca^it. Q ué 'as í 5e atreva Lisurda ap.

Rey Francisco, 7contra su naturaleza, atrevida y temeraria, á semejantes empeños!

Pese. D i , Soldado , lo que pasa, ó en un potro lo dirás.

Lobon. N o respondes ? á qué aguardas ?Sold. S eñor , el R e y determina

darte luego la batalla^ aunque algunos Capitanes de aquese intento se apartan, d ic iendo , que á ménos costa veocerá con dilatarla, pues no puede Vuecelencia sustentar en la campaña su Exército machos dias.H o y ha tenido una mala nueva , sin otra de ayer» vencido á Pirro Gonzaga, y e s , que el Marques de Salozo« que de Milán enviaba quatro mil hombres al R e y , se perdió en ana batalla contra Mamo Milanes: esto es todo lo que pasa.

Lobon. Y eso ahorrarse de unas vueltas do cordel. Sold- Buen humor gasta«

Pese. V e is , señores , que conviene executar sin tardanza lo qaeos he prepuesto ? Borb. Varaos, se dará la órden , y al arma toque el Exército. Pese. Amigos, tened en Dios confianza, que ha de ayudar nuestro zelo, dándole victoria á España.

Vanse , y quedan Lisarda y el Capitan Dieg» de A vila y Lobon escondido.

Lisarda , no. me respondes? h ija , Lisarda , muchacha: h a y libertad semejante!

L is . Como y o no soy Lisarda, sino L isardo , entendí, que á alguna Dama llamabas.

Capit. Bien está j pues has mudado el ser de moger ? L is. Ea , basta, nn me trates de muger, que le perdei! á esas canas el respeto , vive Dios, si otra vez moger me llamas.

Lobon. Q aé es esto? Lisardo es hembra?quie-

Page 8: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

8 La Baiaìiaquiero saber lo que hablan.

Capii. T i l lo c u r a ! L is . Sì c o n m ig o la na tu ra lcZ J avara a n d u v o , q u é c u l p i t i ene el va lo r q u e me a c o m p a ñ a ?£1 aiina y el corazon tengo de varón. Capii. Acabif repórtate , y considera que quanto mas temeraria procedes , mas me di<;gust3s.

XiV. Tengo de hilar en campaña? y o me he criado en la guerra, no me traxeras á Icalia.

Capii.Tá al campo del enemigo por una espía ? Lis. Y por quaotas se quedan he de volver, si mi General lo manda.

C sfit.Q ü é General? c a l ia , hiji.L is .O pese á m í! que esta infimia

he de sufrir ! que me traten de muger ! Capii. Mira que andát poniéndote en mii peligros,

J.ÍS. De todos sale mi espada.Capii. H ija , no me des disgusto,

poes perdí á tu madre Laura, no se pierda en ti su imagen para atormentarme el alma, que me costará la vida si repites su desgracia. Vase»

Lobon. £ sro estaba oculto, Cielos ? servidor , seora Lisarda; S a h , á fe , que no en vano y o echaba ménos las barbas.

Z w .V iv e D io s , si me descubres;:- Callaré como una urracaj

mas en premio del silencio que te prometo , la causa me has de decir del disfraz.

L is. Renovar, Lobon , me mandas un disgusto que me al^ige, y una pasión que me acaba; pero quiero darte gusto, o y e y sabrás lo que pasa.Es Madrid mi patria ilustre, que por letras y por armas,T rono de Marte Apolo con justa razón la llaman.D e mas nobleza que hacieoda» fué hercdeio de »u casa

de Pavta^ mi p a d re : nataraíeza y furtuna son contrarías.Crióse en Madrid , y un dÍ2» que la juvt;ntud lozana procuraba lucimientos del ingenio y de la gala, en el P r a d o , que frondoso con el cristal y las plantas, es un depósito ameno de las lÍ!>onjas del Alba, al Prado salió , vió en él una Dama tan gaiiarda, que girasol de sus luces Je tuvo suspensa el alma. LísonjcóU amoroso, respondióle cortesana, siguió la empresa , y despues de tormentas , que contrastan en el mar de Amor , deseos que dulcemente nduf agan, mereció favores suy >s: pidió á sus padres á Laura (q u e este era su nombre) y ellof pagaron con amenazas sus corteses rendimientos:( ó vil codicia , que ultrajas lo precioso del honor, llegando á baxeza tanta, que obligas á que se compre con la riqueza la infamia I j Ncgáronsela sus padres por ser pobre , y como Laura íe habia enriquecido ya de favores, empeñada en ser su esposa , pna nsche le permitió , que en so casa» con felices posesiones, lograra sus esperanzas.Fru to de este amor fui y o , sin que descubriera Laura los accidentes forzosos, y cuerda y disimulada, teniendo de todo aviso, me dio á mi p a d re , y on ama me crió por orden suya, para alivio de sus canas.Un lustro dichoso en dulce posesion se halló el alma de Laura favoiecidaj

Page 9: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión del y üna noche entre las pardas sombras y mudo silencio, ó por estar y a cansada la fortuna , 6 por vivir D on Juan , hermano de Laura, con mas cuidado en su quarto escondido ( 6 vil hazaña!) le aguardó ; llegó , y apénas con amorosas palabras del malogrado himeneo con su esposa se quejaba, quando su hermano se arroja lleno de cólera y rabia á matarle : defendióse; fué mas dichosa su espada: hirióle en el rostro , y ét cruel , viendo su venganza imposible y a en mi padre, llegó (qué r ig o r ! ) á Laura mí m a d re , y la pasó el pecho sin poder él remediarla; pero quándo una desdicha remedio que busca alcanza ?Aquel pecho de marñl ( ay de mí i ) teñido en grani» puso entredicho á la nieve, mas no le paso á las ansias.Mnríó mi m a d re , y mi p td re iacitado á la venganza, se arrojó á darle la muerte; mas discurrió por la sala huyendo. Acudió Justicia, y temiendo su desgracia, viendo sin vida á so esposa, dexó á Madrid t dexó á España, y vino á Italia á seguir las a rm a s , por ver si hallaban sus peligros en la muerte alivio de penas tantas.Tráxdme á Italia consigo adonde dÍMoiulada en el trage de varón, ninguno el secreto alcanza.Pero qué es esto ? Dentro caxas»

léobon. Q ue y at o c a el e n e m ig o a l a rm a , y» el R e y ^ e x a las tr incheraS | y a preseataa en campaña

Rey Francisco. gla batalla los dos Campos.

Unos. Santiago , cierra España.0 /ro í . Cierra F r a n c i a , San Dionis.L is . Brava confusion ! Lobon. Qué bica

pelean ! qué bien se cascan ! ampárate de ese monte, que y o me en tro en la batalla.

L is . Eso no , Lobon. Lobon, Adv ierte tu peligro. D ent. Al arm a, al arma.

Tocan ca x a s , y suena ruido de ba ta lla .Lobon. Santiago , y o soy Gallego*

donde teneis vuestra casa, ayudadme , porque corte qaatro docenas de caras. Vase,

L is . £ l corazon en el peclio me eslá sirviendo de caxa.Q ué valiente , qué brioso el gran Marques de Pescara anima sus Españoles!Su primo el del B jsto anda a len tado , eternizando los blasones de su casa.Bien pelean los Tudescos, el V i r e y los acompaña, dando á los Italianos aliento con sus palabras. Disimulando Borbon rige el Tercio de Alemania.Ya D on Antosio de Leyva, noble asunto de la fama, de los muros de Pavía sale , y por la retaguardia acomete al enemigo.

D ent. Santiago , cierra España.Caxas y ruido de batalla.

X fj. Q aé gr^n Soldado es el R e y ! ó Marte invicto de Francia 1 no te juzgues vencedor, tus presunciones te engañ.in, mira que son Españotcs con los que mides las armas.E l Duque de Memoransi acomete en la vanguardia, á quien sigue Bonibeto el Almirante : y a saca el Monsieur de la Paliza de Arcabuceros las mangas.C^da Soldado es un rayO|

B OH

Page 10: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

10 L a Batalla de Pavia*un vesubi cada espada, un bolean es cada tiro, y nna ruina cada bala.

Andaluces cabillos, y los bridones de Francia, en vez de cándida espuma, tascando coral y grana, fuego vierten por los ojos, rayos pisan con las plantas; pero á Cárlos de L anoy le han muerto el caba llo , saíga ú defenderle mi hrio.Saca l:z espada,

Unos.'V'wA Francia. 0 / rw .V iv a España. Sale Cárlos de Lanoy retirándose de una tropa de Fr.inceses , y pénese d

su lado L isard .i^y métenlos d cuchilladas.

Lanoy. Muerto estaré y no rendido. L is. N o tem as, que te acompaña

esta espada y este br;izo.Lanoy. Mi vida pondré á tus plantas. Mntranse ^y a l son de cascas y clarines dase muy de espacio una batalla ^y sa ­liendo siempre los Españoles retirando d los Franceses , y sale despues el Rey Francisco solo , turbado y herido en el

rostro y en la m xno , y cae á la entrada del tablado.

V álgam e D io s ! ah fo r tona! tan atrevida me ultrajas ? no te admira mi grandeza ? mi valor no te desmaya?Mi gente rendida y a (qué deshonra ! ) la campaña desocupan , y y o herido en el rostro (qué desgrac ia !)N o sé qué hacer: «I caballo, sin bastar á heridas tantas su aliento , me despeñó de ese cerro por la falda*

Salen el Capitan , L isa rd i y Lohon ^y se hincan de rodillas.

Capit. Este es el R e y : gran señor, vuestra Magestad las armas me dé en nombre de mi R e y .

Rey. Q ué esto escucho ! qué esto pasa ! no huyáis , viles , afrenta de los blasones de Frauciat

por qué , co b a rd es , por qaé perdeis el honor y fama ?

Capit. Preso el R e y . A voces.Rey.VesG á mi brio!D ent. Preso el R e y , victoria España.

Sale Borbon cubierto con una banda.Borbon. Dadm e las armas.i í í ’jK.Quién sois?Borbon, Capitan del R e y de España

Cárlos Quinto , que D ios guarde. Emperador de Alemania.

Rey. y cómo os llamais ?Borbon, Borbon. Descúbrese.

Borbon sois? h a y tal infamia! primero daré la vida, que os entregue á vos las armas: llamadme algan C.^pitan Español. Sale Carlos Lanoy,

Lanoy. Aquí á tus plantas está Cárlos de Lanoy,V ir e y de Nápoles. Rey. A!za, no te rindas á uii rendido.

D a le la espada á Lanoy , y sale el M arques del Basto.

B a s to .^ i Matques del Basto aguarda tu mano. Rey, N o estéis a*í, Mdrqoes. Prodigiosa hazaña!

JSifí/í». V ues tra Magestad estáherido ? Marques , no es nada: la herida de la opínlun es la que atormenta el alma, que las heridas del cuerpo', con facilidad se sanan.

Lanoy. Notable valor! Adónde está el Marques de Pescara?

Basto. Herido se ha retirado.R ey . Merece por esta hazdña,

que el Emperador mi hermano honre sublime su Casa.

L a m y . Soldados , llevemos preso al R e y ilustre de Francia, con el decoro debido á su Magestad. Capit. Q ué rara severidad! SuíVimientonotable ! Todos. Victoria España.

locan caxas y clarines, y éntranse tQ» dos acompañando a l Rey muy

de espacio,J O R -

Page 11: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión del

J O R N A D A S E G U N D A .

Salftt el Rey Francisco , el M arquesdel Basto , Carlos de Lanoy ̂ el Duque

de Borbon y criados con una, mes* con servicio de plata.

Basto. D s qoe vuestra M agestai esté bueno de la herida, nos damos mil parabienes, qoe semejante desdicha nos tuvo m u y cuidadosos á sus criados. Rey. Obligan vuestras obras y palabras, agasajos y caricias de su e r te , Marqaes del Basto, que solo estimo la vida, por poder pagar con ella lo que os debo. Lanoy. Son precisas obligaciones de todos.

Rey. M acho el alma las estima, V i r e y . Borbon. V uestra Magestad se s ie n te , que la comida está prevenida ya .

Basto. Su severidad me admira.Lanoy. Su prudencia me suspende.Borbon. Sa valor me maravilla.Rey. Fuerza es el obedeceros, Siéntase.

que mi libertad no es mia: los tres os sentad conmigo •6 no comeré. Basto. N o es digna nuestra humildad de ese honor, y así es bien que no la admita.

Rey. Esto ha de ser. Lanoy, Gran señor, vuestra Magestad se sirva de no hacer sospechosa de los tres la cortesía.

R ey, Levantaréme , V i r e y .Basto, Pues á obedecer obliga

vuestra Magestad ̂ será de esta suerte.

L lesan almohadas , y pónense de rodi“ lias el M arques y Carlos de Lanoy.

1?^/. Llegad sillas.Basto. Así es tarem os, señor.Rey. N o ha de ser a s í , por vida

del £m peradof mi hermano.

Rey Francisco. 1 1Lanoy. Ya la obediencia es precisa.

Siéntanse los dos en taburetes rasos.R ey .'íio os s en tá is , Borbon?Borbon. Señor,

vuestra Magestad permita, si merezco tanto honor,

que y o á la mesa le sirva.Rey. N i> , Borbon , sentaos , sentaos.Borbon. N o he de sentarm e , así viva;

ni he de obedecer en eso.R ^y. N i en lo d e m a s ; algún dia

comisteis conmigo en Francia, D uque Borbon , con mas dicha: pero entonces y o os honraba con daros mi mesa misma; ahora , Borbon , no es honra, sino deshonra precisa comer con un prisionero.

Basto. Mucho tu grandeza humillas.Rey. Yo la humillo con palabras,

pero vuestra valentía la ha humillado con las obras.

Borbon. N o té qué responda ó diga: ap, confuso es toy : quién creyera, que con tan nueva desdicha se lograra mi venganza? ilusión ó fantasíaparece. Vase ^y salen los Músicos.

Lanoy. Salid afuera,no cantéis. R ey .V o t qué?

Lanoy. Alegríasno son para esta ocasion, quando tu tristeza miran.

R ey. D exad los , V ire y ; volved, cantad , aunque está advertida vuestra r a z o o : no cantéis, pues el V i r e y os lo avisa, que en las mesas de los Reyes cantan por costumbre antigua; y o soy prisionero ahora, no R e y , y cantar seria no tratarme como á preso.

Lanoy. Pues por esa razón misma, señor , han de cantar , como tu Magestad lo permita.

Cantan los Músicos , y sirven d l.i me­sa los criados i y en acabando sale

Borbon con la copa.B * Borbon.

Page 12: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

1 2 La Batalla de Pav/a,Barbón. Beba vocstra Magestad* mas serrimos á on Señor,Rey. Sospecho, Duque , y no en ranO)

que beber de vuestra m ano 00 es poca seguridad.

Borbon. Hso es culpar mi lealtad» i í í ’y. Q ué lealtad?Borbon, La que os adora.R ey. N o lé que haya en vos ahora

lealtad , ni que haya habido;y n.<üu , Duque , ha podido etilpar aquello que ignora.

Borbon> Tan clara como el cristal es mi justicia, por Dios.

R ey. Si es tan clara como vos, será turbio , y sabrá ro^I: sírvaos en ocasion tal deespejo. Borbon. Advertencias raras!

Rey. Miraos en sus ondas ciaras, que aunque mas sereno e$té, si os miráis en él , y o sé que os hará , Borbon , dos caras.

Borbon. m e quitasteis mi Estado^Rey. S í , Duqoe ; pero por Dios,

que mas que y o os quité á vos, TOS mismo os habéis quitado.

Borbon. Eso confuso he dudado.Rey. N o Jo du d é is , que eo rigor

foé vuestro agravio mayor; pues qué importa en tal contieadai que os quite y o la hacienda, si os quitáis vos el honor?

Bfirbon. Mejor fortuna es la mia, que al Em perador estoy sujeto , como vos hoy , con mas ventaja. Lanoy. Osadía notable ! Basto. Q ué demasía!

Rey. Dice bien , y o le prefiero, pues sus armas considero que en mejor fortuna están; porque ai ña es Capitan de quien y o soy prisionwo.Mas diferencia ha de haber, que en saliendo de prisión volveré á ser R e y , Boibon, como lo dexé de ser, y vos no podréis volver á ser lo que fuisteis ; una fué la desgracia importuaaj

TOS á precio del honor, y o á riesgo de la fortuna.Pues os quejáis agraviado, cnlpándome con exceso, ho y , Borbon , con verme preso estaréis de mí vengado.

Borbon. Sabe Dios , quan lastimado me tiene el pecho el dolor de veros en tal rigor; que aunque con todo desvelo le pedí venganza al Cielo, no pedí tanta , señor.

Rey. Dadme el agua , aunque ofendido, beberé , porque templeis el pecho , que Je tenéis de enojo m uy encendido: sin rezelo el agua os pido, que aunque puede en el cristal venir veneno mortal, no vendrá en sus arreboles, que hab'éis de* los Españoles aprendido á ser leal.

Canta la música miéntras bebe el Rey^ y en acabando se levantan y quitan las

m esas , y vanse los Mtisicos y los criados.

Despachóse con la nueva á España? Basto. gran señor.

Q ué dirá el Em perador? ap. Mi paciencia el Cielo prueba: Cielos , quitadme Ja vida, que me aflige y me importuna; aunque nfti adversa fortuna deba estar agradecida, que aunque tanto me ha rendido con su invencible poder, no me queda que temer m ayor mal que el sucedido. F o r tu n a , triunfando estás de mi calda y desvelo, mas sírveme de consuelo e! DO poder y a caer mas.

Lanoy. H oy , señor , determinamos llevarte á Ñ ápeles preso.

Rey, Q ue lo acertaréis conSeso. Basto. Resueltos en eso estamos. Clarín, Lanoy. Esta es señal de Andrea Doria,

que

Page 13: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

s prisión del qoe en el Poerto está aguardando con las Galeras. R ty . Juzgando ap, estoy sueño esta victoria.Y quándo me he de embarcar?

Lanoy. Sí das licencia , esta tarde.Rey. A mi hermana es bien que aguarde}

que esta tarde ha de llegar: es piadosa Margarita, y á verme viene. Basto. Fineza singnlar ! Rey. Así mi tristeza templar cuerda solicita.

Tocan caxas , y suenan tiros,Lanoy. Mas qué es esto?Rey. Esta sin duda

es Margarita mi hermana, que ha llegado. Basto. N o es,seño% sino el Marques de Pescara mi primo , que viene á verte.

SaU n el Marques de Pescara y cria­dos todos con luto.

Pese. S tn o x i Rey. Marques?Pese. £sas plantas

me ha de permitir besar vuestra Magestad. Rey. N o basta, sia obligar con lo humilde, que me obliguéis con las armas? Levantad , Marques ilustre, cifra del valor de España.

Con luto lia venido. Lanoy.kcc\on generosa y cortesana!

Pese. Vuestra Magestad se siente.Rey. Mucho veros deseaba:

sentémonos , Caballeros.Pese. Señor::- Rey. Será darme causa

á que me levante. Pese. Es justo obedecer !o que mandas.

Siéntase el Rey en silla , jy los tres en taburetes rasos.

^ífy .G ran victoria, Marques. Pesc.Solo vuestra Miigestad la ensalza con su prisión ; sabe Dios,, que !a he sentido en el alma.

Rey. Dios* os guarde» que si vos vivís dilatará España los términos de su Im perio por Piofincias dilatadas.Peto al fin , Mirques amigO) sangre os cosió U batalla?

Pese. S e ñ o r , las cosas preciosas nunca se compran baratas: lo. que mas me ha dilatado la enfermedad y ia cama, ha sido el pesar de ver preso á tan grande Monarca.

Rey. Mas fuera el p e sa r , Marques» si las suertes se trocaran, como lo tuve entendido al presentar la batalla; pero huyéron los Suizos con afrenta y con infamia^ y sin ocasion , por Dios: íos Tudescos (cosa ra ra ! ) desmayáron , que lim as he visto ta! en campaña.E l de Alanzon mi cuñado huyó , no sé por qué causa, y le siguió mucha gente: p ro m é te o s , que mi desgracia anduvo m uy poderosa: quien mas me instó á la batalla fué Bonibeto ; y así, viéndome p reso , á las balas se arr('jó y perdió la vida.

Pese. También murió en la campana el Mon^ieur de la Paliza.

Rey. H e lo sentido en el alma, Marques , que era gran Soldado: qué gente murió de Francia?

Pese. Diez mil hombres , y el díspojo ha sido el mayor de Italia.

Rey. Y del Campo de mi hermano, qué gente murió ? Pese. N o faltan mas de mil y quatrocientos.

Rey. La victoria ha sido rara.V uestra Magestad dio muerte,

al trabarse la batalla, al Capitan Castrioto, descendiente de la Casa del gran R ey de Macedonta.

Rey. Y al fin , Marques de Pescara, ho y voy á Nápoles preso?

Pese. V uestra Migestad so parta ̂al punto , que y a le he escrito al Cé^ar , y es tan hidalga su clemencia , que no dudo que tendré m uy presto carta^

ea

Page 14: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

1 4 L a B a ta l laeii qne con leves partidos mande volverle á sa 'casa.

Rey, Así lo han hecho otros R eyes con R eyes , que mi desgracia hoy tiene por exemplares.

Lanoy. V ive D io s ,q u e h a d e i rá España, y no á Nápoles *. al César, ap, á quien y o debo honras tantas, he de hacer esta lisonja, sin que entiendan los tres nada.

R ey. Y á cargo de quién voy preso? Borbon. Esta prisión me tocaba

á mí , por ser General; pero no es justo que vaya

. preso mi R e y por mi mano, y así al V i r e y se le encarga. •.

Lanoy. Tendrá vuestra Magestad qnien le sirva con el alma.

Rey. Dios oí guarde. Pese. Q ué valor 1 Sale un Criado.

Criad. Ya mi señora la Infanta de Francia llega. Veso. Salgamos á recibirla. Rey. Excusada p revención , que y a su Alteza está aquí.

Tocan caxas y clarines, y disparan ti­ros f y salen de luto la Infanta M ar­

garita de Francia y D am as de acompañamiento.

M arg.StñoT'i Jíí’y. Hermana?tal vo luntad! Marg-TaX desdicha!

Rey. Tal fineza 1 Marg. Tal desgracia!Madama hermosa , esas perlas

no es razón desperdiciarlas: reco g ed , señora , el llanto, no sean las pérdidas tantas.

Marz> Señor ( ay de m í ! ) no sé con qué encarecer ( el ansia y el dolor me ha suspendido) esta desdicha impensada.

Rey. Bien encarecido estávuestro sentimiento, hermana^ pues venis desde Paris á aliviar mi pena á Italia: Caxas» aquesta señal me avisa, que luego á embarcarme parta, que voy á Ñ ipó les preso, y las Galeras me aguardan:

de P a v ía , qué determina to Alteza?

M .irg. Hdita que volváis á Francia» n o h e d e ü e x a r v u e s t ro lado; el d i sg u s to IdS p j ld b ia s e n to r p e c e , y e l a h o g o es u n n u d o en la g a rg a n ta .

Pese.C on qué valor la consuela!Basto. Con qué congoja le habla!Lanoy. C oa qué cordnra obedece!Borbon. Con quévergü.inza está el alma!Rey. V am os , hermana , á embarcarnos:

á Dios , Marques de Pescara.Pese, V uestro seré eternamente.Tocan y vanse , y s» quedan Pescara^

Borbon y el del B.isto.Q j é f jr tuna tan extraña!

Borbon. Notable victoria ha sido!Pese. Q üé alborotada está Italia

despues que sabe la nueva!Basto, Los Venecianos y el Papa^

que eran nuestros enemigos, y a contra el R e y se declaran, y nuestra amistad procuran.

Borbon. Por D io s , que es acción ingrati y ánimo desconocido, que el Pontífice al de Francia, contra el César , f<ivorezca.

Pese. Ya el tiempo le desengiña.Borbon. A Rom a he de saquearle,

y he de prenderle en su casa.Sale un Soldado.

Sold. Q ué hacéis ? que L anoy se lleva preso al R e y Francisco á España.

Pese.'B.i c ie r to?¿^ j/ .E s sin düda?5o/cV.Sí: así que el R e y con la Infanta entró en la Galera , dió esta órden. Borbon. Q ué eso pasa?

Pese. Qué vil trato! Basto. QuétraicionIBorbon. Querrá él solo ganar fama

con esta victoria , quando solo procuró estorbarla; pero no ha de ser así, que me he de partir á España, y en la presencia del César le he de decir cara á cara, qoe ha sido traidor amigo, que ha quebrantado las sacras l e y e s , que de la Milicia

aplaa-

Page 15: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y ffìsìon del aplaode heroyca ]a fama.

"Pese- Vuecelencia parta luego, que el del Basto y y o en Italia bastamos á defenderla.

Sorban.hgxMtàì y L a n o y , aguarda, fementido y falso amigo, que he de postrarte á mis plantas.

V ansc , y salen el Emperador CarlosQuinto i Joven , la In fanta D oña Leonor

su hermana , el Duque del In fanta^ do y acompañamiento.

Leon. Mucho stento , gran señor, ver á vuestra Magestad triste. Em p. £ n mí no es novedad^ que son pensiones, Leonor, del gobierno y del poder.Conñeso , hermana , que he estad» afligido de «n cuidado, y ia estaré hasta saber el suceso de Ja guerra, que en Pavía y cu Milán mis enemigos me dan.

Leon. T a l valor en ti se encierra^ que solo tu nombre puede, aunque tan ausente estés, darle temor al Francés.

E m p. Es gran Soldado , y excede á Alexandro y Escipíon el R e y : nunca en Francia ha habido R e y , que Je haya competido.

Leon.KiX grande reputación está el de Francia contigo.

Em p. Su valor todo lo alcanza, y merece mí alabanza^ aunque sea mi enemigo.E n sosegando las cosas de España à Italia daré la v o e i ta , y freno pondré á sus aimas belicosas.

Duque. B e n puedes , señor , Harte de tus Capitanes hoy;Leyva , Pescara y L^noy bastan á de^^cmpeñarte.

Emp.l^A ventaja que el Francés me lleva , es tener presente á su R e y . Duque. Su altiva frente ha de rendir .á tus pies.

£ / ; ;^ .D e l R e y no la conveniencia

Rey Francisco. 1 5procuro. Leon. Extraño ruido !

Sale un Criado. U n Capiian ha venido de I ta l ia , y pide licencia.

Algún suceso rezelo: entre : sí venció el Francés?

Salen el Capitan y Lobon i y despues Li^ sarda de hombre , recatándose de ellos, Capit. Dadm e esos invictos píes. E m p. Capitan , alzad del suelo:

dióse la batalla Ì Capit. Sí, heroyco César, i?»?/». Qué día?

Capit. d í a de San Matías.E m p. Pues y a y o sé que vencí. Capit. V e n c id vuestra Magestad,

no hay quien su grandeza exceda: preso el R e y Francisco queda.

E m p. Preso? extraña novedad I Llora. Leon. Preso el R e y ? qué compasion i Lobon. Esto tenemos ahora?

vive Dios , que el César llora.Lances de fortuna son.

D u q u e .^ \i i mas pudieras sentir, si tu enemigo venciera^

Em p Méiios, D u q u e , lo sintiera. Lobon. Q ué haya quien pueda sufrir

estas razoues de estado! y ha de m andar , vive Dios, que nos cuelguen á Jos dos po r la nueva que le has dado.

Denme los Cielos psclcncla con Lisarda, que ha venido ap. á Palacio y ha rompido mi precepto y su obediencia.

Lis. Merezca , s e ñ o r , la gloria de esos pies, quien en Pavía, cotí denuedo y osadía, Arrodíllase, tuvo parte en la victoriav

E m p. Qoiénsois? Lis. Hijo s o y , señor» del C.ipitan , y él al R ey prendió. E m p .Seti justa Jey premiar tan raro valor..

Cap. H . y igual atrevimiento!X /í.Sepa el César quien soy y o .

Decidme como pisó..Leon. Bien disimula el bontenfo. ap. Cap Despues,César invicto, queta guerra

en Francia introduxeron con desvelo tus C ap itanes , pasmo de la tierra,

Page 16: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

i 6terror deí v ien to ,y .Atí.tntcs fuerces , una y o tra sierra su iíxército p o b id n jü , al azul velo diérpn mas de dos sustos pesarosos, á M.jrselU cercando valerosos, líl R e y Francisco de este atrevioiíento indignado, poblando la campaña de soberbios Franceses, cayo aliento amenazaba la opinion de España, entró en Italia , y á Milán , sediento de h o n o r , ganó, que fué notable hazaña, y tu Imperial Exército en Pavía y en Lodi resistiéron su osadía.N o satisfecho el R e y de esta victoria, cercó X Pavía, cuyos fuertes muros D on Antonio de Leyva, honor y glorfa de E spaña, aun en los siglos mas futuros, defendió , eternizando su memoria; pero sos Españoles , mal seguros, socorrió el de Pescara diligente,Capitan tan feliz como valiente. DÍTÍdiéron sus gentes tus famosos Cap itanes , rigiendo á un tiempo osados, Borbon los Alemanes valerosos, el del Basto Tudescos esforzados, Lanoy los Italianos tan briosos, y Pescara*Españoles alentados, que son siempre en marciales ocasiones furiosos Tigres , béÜcos Leones.Eran del R e y de Fran«ia los primerof Capitanes , que el Campo gobernaban, Monsieur de 1a Paliza, á quien les ñeros Suizos U obediencia le postraban: el Duque Memoransi, y los guerreros Bonibeto y Tremalla sujetaban Franceses y Tudescos, cuyo aliento se conoció en el lance mas sangriento. V ien d o el R e y el valor y resistenci« de los cercados , y que no podia rendir con su poder y su asistencia el muro inexpugnable de Pavía, á tu Exército embiste con. violencia, que prevenido ya el Marques tenia, y al son del paiche y del clarín sonante se trabó la batalla en uo instante.E l humo al vago viento condensaba, rayos el plomo en balas repitiendo; muertes allí el acero amenazaba;

Z a b a ta lla de Pavía^ admiración del Cíelo, aqtií sus golpes iban resistiendo;

alíí el Francés ardor se desmayaba, y el orgullo Español ¡ba creciendo; y en tanta confuMon , en tanta pena, la campaña tembló de asombro llena. E l R e y , señor, en un Bridón overo sus Soldados anima diligente, y á los duros preceptos delacero el bruto siempre atento y obediente, la tierra olvida , y sube mas ligero, atropellando el viento velozmente, donde nieve de espuma con decoro llueve , al tascar los alacranes de oro. Esgrime el Real estoque airado y fuerte, herido y a en el rostro, y a en la maao, que el sangriento decreto de la moerte no respetó el decoro soberano: despeñóle el caballo ( adversa suerte !) y viendo al R e y vencido el Cam po ufano, y que á prenderle llegan á porfía, victoria España á voces repetía.El primero que ai R e y prendió (quisiera no ser quien refiriera esta victoria) fui y o , señor, que alzada la visera le conocí, y por dueño de esta gloria, me dió en un j manopla la primera p renda , sí digna de inmortal memoria: rindió á Lapoy las armas, y su gente librarle intenta valerosamente.D on Antonio de L ey va de Pavía salióáeste tiemp<5, y el Francés perdido» sin poder resistir su Infantería, peleaba turbado de vencido: de diez mil enemigos este día fué pira el Cam po en púrpura teñido, y los demas, sin brio ni arrogancia, fuéron á renovar su afrenta á Francia,

D uq. Gran victoria ! L m h . Peregrina hazaña! Lohon.Vor esta nueva era poco hacerte D u q ie .

Capít. Suspenso ha quedado el César. E m p. Capitan , y o me confieso

á vuestro esfuerzo y nobleza deudor , y à quantos Soldados diéron en aquesa guerra preclaro asunto á ia fama, qoe sus victorias celebra, para admiración de Italia,

Page 17: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

S prisión delpar i freno de V enecìa , para castigo de Francia, coya arrogante soberbia la cerviz rinde ¡ndomdble, postrando su Real cabeza.N o «s deshonor la prisión, qae al (ia son lances de gaerra y accidentes de fortuna, que el mayor valor sujetan.Y a s í , no haya regocijos en España , no haya fiestas por esa victoria , no; ántes todas ias Iglesias de mis R aynos con de ro ta veneración hagan fiestas al Monarca soberano, que en una cándida Oblea cnisteriosamente oculta los rayos de su grandeza, rogándole que me dé industria, para qoe pueda usar bien de esta victoria.

L eon.G rm cordura! lauque. Gran prudencia !E m p .h . vos , C a p i tan , os d o y

tres mil ducados de renta por las albricias, y os hago de mi Consejo de Guerra.

Capit. Beso tus p i e s , Alexandro E sp a ñ o l , invicto César.

E m p. Y añadid á vuestras armas, por esmalte á su nobleza, la manopla y nn R e y preso.

Capit. Mas me obligas, que me premias. wEf»/. V uestro hijo;:- Cap. Q u é , señor ? £»V.Calla, padre. También tenga

la Encomienda::- Capii. H o señor. JEntp. Do Almagro, que al fin la nueva

me traxo , y es bien premiarle. L is . Tus pies beso , invicto César. €ap. Señor, no es posible. Em p. Cómo? L is . Sí es , señor : qu^ así me afrentas ?

vive Dios::- Xíow.Qué confusioni L is . Soy , gran s e ñ o r , á la guerra

inclinado , que mas quisiera, que la Encomienda, algún cargo Militar.

£'x»/.*Faes y o os d o y ona Giuctii,

Rey Francisco. » 7y la Encomienda también.

i ,w . V iv js , porque e te rno seas, mas años que mi deseo.

Capit. S e ñ o r , es eng.iño ; advierta vuestraM igestad::* Zw.Aquí Aloid*. no hay que advertir , no me ofendas ni me quites el honor, pues me diste el ser.

Capit. Q ué intentas ?L is . I r por Capitan á Italia.Capit. Cóm o es posible que sea,

siendo muger? Lis,U so está por averiguar. Capit. Paciencia me den los Cielos contigo.

E m pSohxe qué es eso? Cup.'S.iii necia::- L is . Necio iba á decir , y erróse» Capit. Inadvertida y grosera::- L is . Esto va perdido. Em p. Qué

teneís ? C<7^fV.Qué quiere qoe tenga vuestra Magestad r qoe estoy lleno de enojo y afrenta.Esta muchacha es mi hija, que no es varón , y la guerra, en que siempre se. ha criado, la ha infundido aliento y fuerza: no la puedo reducir á que mude el trage. Lobon. D e esta quedas desvaronizado.

Absorta estey y suspensa de ver su brio y denuedo.

Duque. Q aé peregrina belleza !Notable muger! mirad

á quien daba una Ginrta.Lobon. Según es de arisca y brava

esta mal domada yegua, mas ha menester , señor, ginete , que no Gincta.

L is. También tú , picaro ? Em p. Cóm® os llamais ? Lis. Lisardo.

C*pit. Es tema?Lisarda , señor. Lis. Yo tengo ( q u é importa que inuger sea?) el pecho de mil Roldanes, de mil Héctores ia fuerza, de mi! Bctnardos ei brio; y quando mis armas tiembla el Francés en la campaña, mi padre en Madrid me afrenta.

C Lcon.

Page 18: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

i S La Batallaíeo n . afrentü el ser moger?L is . N o , que ai fín io es vuestra Alteza;

pero mejor es ser hombre, si á buena ioz se contempla, que on hombre puede ser Papa, y una muger , aunque quiera, no puede ni aun Monacillo; y véalo en la experiencia vuestra Alteza , pues me dio por váfon ahora el César Gincta y Habito , y ya lo he perdido por ser hembra.

E m p. N o habéis perd ido , Lisarda, que á quien vuestro esposo sea hago la merced que á vos.

L is . Vuestra Magestad no entienda, que tendré y o tan mal gusto, que me case : bueuo fuera, despues de .haberle ganado á mi marido en la guerra á cuchilladas el dote, que él m uy vano me quisiera sujetar : sufrir hdbia ̂de un marido la obediencia? y o parir? y o arrullar niños? y o apacible y halagüeña- sosegarle en los enojos, aliviarle en las tristezas, poniéndome en ocasion de cogerle de una pierna, si me d.ibi algún enfado, y arrojifle de aquí á Illescas?

Em p. Qué despejo tan ayroso!Lt'on. Jamas he visto soberbia

tan hermosa. Duque. Ya rendidas ia idr>latr''n mis potencias.

Mudad ei t r . ig e Lisarda, pues vuestro padre os lo ruega, y creed , que he de premiar vuestro valor. ¿Ár. Pues lo ordena vuestra M.igestad , io haré: sabe Dios lo qtie me pesa.

Lfon . Poes habéis de ser Soldado siendo muger? Lis. Y eso fuera, Señora , imposible ? quántos Soldados hay que son hembras?

Lton. Desde hoy habéis de servirme, que vuestro brio y .belleza

de P a v fa ^ merecen este favor.

L is . L ey es en mí la obedieocia: Dam a de la Lifanta yo? ap, C ie lo s , qué desdicha es esta ?

V a m o s . Vasecon la In f yCriados.D uque. Sois una Amazona.i íV . Engáñase Vuecelencia:

diga un Aquiles ó un Cid, y no me acompare á hembras.

Duque. V uestro valor y hermosura se compiten de manera, que el veros , Lisarda mia, todo el sosiego me cuesta. Vasc,

L is . £1 del Infantado quiere apurarme ia paciencia: sabe y a que soy muger,DO es mucho que se me atreva.

Lobon. Enamórela , y verá ap, qué tierna da la respuesta.

L is Q ué haya y o perdido , Cielos, por muger una Encomienda y una Gineta I ó pesar de la vit naturaleza! y que mi padre , mí padre, de ti 'do la culpa. tc.'ngal

Capit. no h..s de tener juicio?Sale una D am a de la Infanta con un

vestido en una fuente de plata.D a m a . La lu fju ta , Lisarda bella,

os envia este vistidoj que os le pongáis iui-go os ruega,

. y vais, que os está aguardando.¿ » . B a s t a , que quiere su Alteza

obligar con ios agravios.Capit L i espada y Ta daga ;^aelta,

y vístete. Lis. V ve el Cielo, que de có.'cra y v rgüenza estoy sin mí. Capit. Suelta , acaba«

Quítala la espada y la da^a.L is . Dexa la daga siquiera,

tendré con quien consolarme: y no de una vez pretendas postrar mi altivez bizarra.

Lobon. M(.jor te est. rá una rueca.L is Para hilar , como la Parca,

la vida de quien me afrenta.Lobon. h a s de ser ruñana.Capit. VoQiG esta basquina apriesa.

L is.

Page 19: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y p r i s h n d e lL is. Y<5 con faldas ? vive Christo::-

Póttfse la basquina del reves,Capit. Acaba , mira que espera

ia Infanta. l,ís . Y o desespero.Dama» Al reves la pones ? Lis. V e n g i

alguna dueña á vestirme.D am a. Póntela de esta manera.Capit. Pon los chapines. Lis. N o quiero:

s e ñ o r , pruebas mi paciencia? sobre corchos he de andar?6 mal haya la primera, que tan aial uso inventó!

Pénese los chapines , y andando cae.Capit. Tente . Lis, JesusiLobon. Santa Hiena.L is . Mi padre anda por matarme.Capit. Levanta. L is. Qué subsistencia

ha de tener edifìcio, que se rige y se sustenta sobre cimientos de corcho? poudrélos de esta manera.

Siéntase , y a lza las fa ld a s , y cálza-^ selos como zapatos.

Capit. Las piernas descubres? L is. Pues quántos me han visto las piernas en Italia y eo España? mándame también que sea melindrosa. Capit. S í , Lisarda, que siempre lo que se nieg», y se oculta de los ojos, se apetece con mas fuerza.

L is. Bueno ; y no sabré y o , á qo le i apeteciere mis piernas, con uno de estes chapines romperle media cabeza?

D am a. Difícil es de emendarla costumbre. Capit. E l manto venga.

X / j . También me he de poner manto? pero voy con tal vergüenza, que lo pondré por taparme, para que nadie me vea.

Pénese el manto terciado como capa.Capit. N o de esa suerte. Lobon. Pareces

¿ermafrodita. Lis. Parezca Bsrcebú. Dentro. Muera , matadle.

L is . Qué es aquesto?Lohon. Una pendencia.L is. A e l lo s , pléguete Christo.

Quítale la espada á Lobon , y éntrase corriendo , y todos tras elU.

Capit. Lisarda , detente , esperas imposible es sujetarla.

Lobon. qué denuedo pelea! con ella , viven los Cielos, qne es Roldan niño de teta. Vanse.

D entro. T en te , muger ú demonio.Sule L isarda con un ch tpin puesto y t>-

tro quitado coxeando , y limpiando la espada en el manto.

L is . También hay acá pendencias, que es lo que y o he menester: confusos y absortos quedan, y aun almagrados algunos: un chapin se quedó en prendas, ve á buscar tu compañero. Arréjale, Yo voy á ver á su Alteza, y á rogarle , que me dexe dar luego á Italia la vuelta.

^

J O R N A D A T E R C E R A .

Sale el Emperador leyendo una caríét aparte i Cárlos de Lanoy y el D u ­

que del Infantado.Lee el Em p. Despues de haber dado á V .

Magestad el parabién de la victoria conseguida en su augusto nombre, he dado á sus Capitanes el pésame de ver malograr los frutos de esta hazaña por quien tú v o la menor paró­te en ella. Habiendo determinado que Cárlos de Lanoy llevara á N á ­poles al R e y p re so , por parecemos convenia así para sosiego universal de la Christiandad , contraviniendo á las órdenes le llevó á España : no se fie V . Mag. sus lisonjas , qne el Duque de Borbon se ha partido de Italia , y de- él sabrá V . Mag. quien son los que le sirven con ma> y o r zelo , lealtad y deseo de la pro­pagación de su Imperio.

£1 Marques de Pescara. E l de Pescara escribe quejoso , como premio no recibe

C z de

Page 20: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

2 0 Za Batallad« esta inmortal hazaña, de Italia asombro , y vanidad de España; y aonqoe me he descoidado, y o premiaré el valor de tal Soldado. D o q ae , cómo está ei R e y ?

D uq. Triste y penoso.L a n . Sin duda el dePescara está envidioso,

pues lo que escribe el César no me dice.D u q . A tu clemencia, gran señor, desdice

el rigor qne hás usado: e! Rjcy de melancólico ha pasado á enfermo , que sin verte apeteciendo está su propia muerte: dos meses ha que está , como mandaste, en Madrid. Em p. D u q u e , baste.

L an . Señor, con verte el R e y estará bueno, que tu ausencia le sirve de veneno.

Em p. N o le he visto jamas: es m uy brioso?D u q . Sí vivir envidioso

en ti posible fuera,solo del R e y tu esfuerzo lo estuviera.

E m p. ^ , Duque , le veré.D u q u e9 ^z te he excusado,

con decir que has estado en una caza ausente. (dente.

E m p. Sois cuerdo, sois discreto, y sois p r a -Duque. M.1S como vé qne tarda

tanto tu Magestad , y que te aguarda de la caza , se q u e ja , y lastimado culpa el mucho rigor que le has mostrado.

Em p. Dicen le hicisteis gran recibimiento»Duque. Solo füé estará lo qtsedebe atento.Líiuov- Fué la'fiesta mas rara,

que en sus confines vió Guadalaxara.Em p. Decid , V i r e y , lo que pasó.Lanoy. Quisiera,

s e ñ o r , que m¡ memoria se excediera, que siendo golfo tu festiva gloria, naufragará confusa la memoria; pero y a te obedezco.

Duque. La lisonja , V i r e y , os agradezco.Lanoy. Hn las famosas Galeras

de Gén«va , que Andrea Doria, Capitan General , rige, gran N ep iuno de las ondas, vino el R e y Francisco á España, y quedóse Italia absorta, porque á Nápoles juzgó

de Pavfa^ que venia : estas lisonjas le debe , s e ñ o r , mi afecto á mercedes tan heroycas. Desembarcamos al ñn en Valencia y en so costa, que el mar lisonjer* lame con lenguas de espumas y olas* A Madrid venim os, quando el del Infantado , gloria de los blasones ilustres de los antiguos Mendozas, ie salió al camino al R e y , y con excesiva costa hizo el gasto del viage, hasta entrar en la famosa Ciudad de Guadalaxara, que con ñestas prodigiosas, asunto le dió á la fama, y materia á las Historias. Aquella noche , despues que en las tumbas Españolas del Océano , el Planeta mayor sepultó su pompa, fué la plaza artifícial remedo de ia gran T roya, que en no apagadas cenizas vivo Fénix se acrisola.Portátiles baluartes, exhalando ardientes bombas, con la luz y ei homo denso fuéron ardientes Auroras de l u z , que repite dias, de humo , que uoche forma; rayos , vibrando centellas, la esfera escalan, y cortan el viento , que de turbado se estremece y se sufoca, haciendo las burlas veras con máquinas ingeniosas; un V esubio es cada tiro, un bolean es cada antorcha.D e los castillos de fuego salen gigantes que asombran, mas con el feroz aspecto, que con las llamas que arrojan, donde á pedazos la noche fué abrasada mariposa.Despues el siguiente dia,

que

Page 21: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión d$l qne con so pDrpnrea boca pronunció los arreboles del Sol risueña la Aurora, la misma plaza , que fué teatro de incendios , toda era un ameno pensil, que Abril coronó de rosas, de verdes plantas poblada, la entapizaron de alfombras diversas ñ o re s , texieudo varias labores curiosas.Doce fuentes de alabastro tenia el jardín , y en todas doce figuras de bronce, que por las abiertas bocas sonoro cristal vertían, que el viento esparció en aljófar* Música alternan las aves, y en los estanques azotan las aguas diversos peces: fué la p laza , no costosa imitación de los huertos, que en sos muros Bibilonla adm iró , sino trasunto de la huerta deleytosa, que de ios primeros padres fué Real Palacio y custodia.£ n la tarde de aquel día, todo el jardín bello , toda la frondosa pobiacioa de p lan tas , fuentes y rosas, desierta campaña fué, donde Esquadras Españolas Marciales escaramuzas trabáron ; y- siendo rodas las voluptades confírmcf, pelearon de tal formai, que solo pudo excederle la batalla prodigiosa de Páví;i en costar sangre,00 en las esquadras y tropas de Caballos y de Infantes, que y a de la voz sonora del clarin , ya del rumor de las caxas espantosas animados pelearon sin alcanzar In victoria,N o sabré , señor , decir

los rega los , las costosas galas , animales raros, las colgaduras, las joyas, armas , páxaros y perros, los caballos y carrozas qoe el Duque presentó al R e y ; ba&ie decir , quedó absorta su Magestad , pues le dlxo: Aunque la fama pregona tantas grandezas de España, pienso , Duque , que anda corta, porque excede su poder á lo que aclaman sus trompas.

Em p. Quién , sino el Duque , pcdierai con acciones generosas, honrar á España ? D uq. Señor, vuestra Magestad rae honra.

£ m p . Agradecido os estoy á las costosas lisonjas, que hicisteis al R e y mi hermano: mirad , Duque >^de qué forma podrá mi afecto premiaros.

Duque. Ya que por so cuenta tom» vuestra Magestad el premio de aquestas acciones cortas, y lo fia á mi elección, le pido una sola cosa.

Em jp.Ye% iD nq Q u e v a y a á v e ra lR e y > para aliviar las congojar, los disgustos y tristezas, que el no verie le ocasionan.

E m p. Yo os d o y palabra de hacerlo.JLanoy. Señor , qué hay de Italia?Em p. Ahora

tuve pliego del Marques:Borbon viene por la posta « España. Lanoy. Estarán quejosos los Imperiales. Emp. N o importa; D uque , no ignoráis que debo á B 'fb o n muchas costosas haz ñas : él viene á España, quisiera hacerle mil honras, y lo que mas puedo darle e s , que en vuestra casa propia se hospede , que quien procede siempre con tan generosa bizarria , solamente merece que mi persona

p ro -

Page 22: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

¿ 2 La Batallapropios empeños le fie.

Duque. Mi obediencia te responda, señor : y o tendré á Borbon en mi casa , mas perdona, que en saliendo Borbon de ella tengo de abrasarla toda.

E m p. Porqué? Porque!alealtadde España y blasón de Europa, mirará con ojeriza mi casa , pues la persona de un traidor recibió en sí.

Em p. Decís bien : notable- cosa ! no hospedéis á B orbon , primo, porque os tendrá mucha costa» si al salir de vuestra casa habéis de abrasarla toda.

¿ 4 » .L a Infanta viene. Emp. M¡ hermana?pasará á rezar á Atocha.

Salen la infanta Doña Leonor y L i- sarcia con las D a m a s , haciéndose ayre

con descompuesta^ acciones , y to­cada como de hombre,

León, Señor ? Emp. Encuentro feliz ha sido , Infanta y señora, para qoo y o de escudero sirva á vuestra Alteza. £^<7». M e honra tanto vuestra Magestad, que no sé qué le responda.

E m p. Y la Infanta Margarita?Lean. Bien afligida y penosa

de la prisión de su hermanoj á quien toda el alma adora, como á dueño que la rige.Quién ( ay Cielos ! ) ser esposa ap. del R ey mereciera ! Amor compasivo lo disponga.

Em p. Presto se volverá á Francia# León. Está enfermo , y no hallan otra

causa , señor , que ta ausencia.Fineza esdtji R ey . D uque.A bsom

el alma vive eu Lisarda: ap. qué belleza tan ayrosa!

L is . H ay mas desdicha que ser muger ? Emp. Vámonos á Atocha.

Vanse , y quedan Cárlos de Lanoy y Li~ sarda ,y hace las cortesías como hombre. Lanoy. A esta Dama he de hablar, ap.

que su belleza enamora

de Vav(a, "la mas dormida atencioo.Merezca y o que me oiga esa celestial belleza, á quien el amor le postra.

L is. Señor V i r e y , no me abraza?A brázale con mucha risa y amistad.

Lanoy. Admiro que me conozca, siendo tan recien llegado.

Lis. Confusa quedo y absorta: Vuecelencia no conoce con quien está hablando ahora?

Lanty . Con una V énus divina, con una Diana hermosa.

L ts . Tenga , tenga Vuecelencia, no desperdicie lisonjas, porque aun no me ha conocido*

Lanoy. Cómo es posible , señora» si no os he visto jamas?Aquesta muger es loca. ap.

L is . Qué hay de nuevo en los Paiseí de Italia? Lanoy. Pues qué os importa saberlo? X/V.Qüé? bueno es eso: Vuecelencia me responda.

Lanoy. V ive Dios,que está sin juicio: ap, Despues de aquella victoria en que prendimos al R e y , cobramos las Plazas todas.

LiS' H ubo guerra y hubo asaltos?Lanoy.C \axo e s tá ; notable cosa! ap.L is. Q ué buena ocasion perdí!

y cómo por las pelotas intrépida me arrojara!

Lanoy. Si las Damas Españolas ap, son como aquesta muger, locas deben de ser todas.N o os toca á vos pelear^ que solo á los hombtes to^a el manejo de las armas.

L is. Mugeres hay m uy briosas; y no es malo hallar al lado quien deñenda la persona, y mas si aprieta el Francés.

Lanoy. Quién le habrá dicho mi historia?Cómo queda el de Pescara?Bueno quedó. Lis.E s lustre y honra

de España : y L ey va está boeno?Lanoy. Con las noticias me asombra, ap,

^ue tiene de I ta l ia : hacedme■tal

Page 23: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

ta! fav o r , porqoe os conozca, que me digáis vuestro nombre.

J.ÌS. Con harta afrenta y congoja;pero no , soy un Soldado.

JLanoy. N o digo yo? es cierta cosa, ap. que está Joca esta inugct: qué lástima ! X w .Q u e me ponga, ap. tni padre en aquestos lances I

X.iwoy. Compasion la tengo : hermosa es por extremo , y gallarda, ap.

L is . Confuso esta: á mí me importa ap, no descubrirle quien soy.A Dios , seor V i r e y , que en otra ocasion á Vuecelencia veré. Lanoy. A. risa me provoca.

A l irse L isarda sale el Duque del In ­fan tado } y la detiene.

D u q . Lisarda hermosa ? iw ,S e ñ o r?«1 juicio he de perder ap.con este hombre. Gustáis vertan mal premiado mi amor? cese , mi bien , el rigor, pues os adora rendida el alma , en vos suspendida; tino es que en esta ocasiOQ quereis cobrar opinion de cruel y de homicida.E l valor q*ie os acompaña, os obliga de esa suerte á que aspiréis á mi muerte, mas la Corte no es campañj; y fuera de eso se engaña vuestro rigor en pensar, que á mí me podrá quitarla v ida , á vos o f 'e t id . í ,

vida,que á: quien y a no tiene cómo le píiHréis matar ?Sois cruel. L is Yo lo confieso, eruel soy , no digo que no; pero no puedo ser yo lo que quisiere ? Duque. Es exceso: haréisme perder el seso: á cólera me provoco.

L is. N o le perdáis , ya que es poco: esa acción , s e ñ o r , condeno; para qt'é puede ser bueno el volverse un hombre loco? Vase,

Lanoy.Ooiìiìàio t s i o y - y admirado,-

Duque , de qoe enamoreis esta Dama , quando veis que es loca. D u q . Caso extremado! vivís , L anoy , engañado, no es loca. Lanoy . l o s Cielos, que son ciertos mis rezelos. ap.

Duque. Loco el verla me dexó, despues que el alma la amó, muerta de amor y de zelos.

Lanoy. Las descompuestas «ccíoiiet, y el tratarme de la guerra, me ha d^do á entender que yerra vuestro amor en sus pasiones.

D uque .^se brío , esas acciones, ese despe}0 cortes, me tienen puesto i sus pies.

Lanoy. Quién, decidm e, es esta Dama?D uqiu. Pues no es informó ia fama,

venid , y s^ibréis quien es. Vansf, Sale el Rey muy triste.

Rey. Pensamiento afligido,dexa de atormentarme pesaroso, no rindas á un rendido,

. que pierdes la opinion de valeroso; ni intentes de esta suerte malograr mi venganza con mi muerte* Exemplos te diviertan de R e y e s , que ha postrado la fortuna, sus mudanzas concieuan estas desdichas, sin defensa alguna, que el hado no perdona la Magestad Real ni la Corona.Que el Español airado, quando debiera estarme agradecido, pues mi prisión le ha dado fam a , que no ia eclipsará el olvido, no haya querido verme, por molestarme mas, por ofenderme! Pierdo en pensarlo eJ seso: no le b.iSta tener sujeta á Francia, su R e y vencido y preso, y ab.<tidade un R ey no la arrogancia, cuyas antiguas glori.s h..n dado eterno asuntr^á hiS historias? y que la Infanta , Ctvlo', segunda vez la libertad me quite ! que amorosos desvelos

- su hermosura á mi vida solicite!q u e

Page 24: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

S 4 La Batallaque al fin Ics Jo s hermanos contra mí se conjuren inhomanos !

S ú e Ia In fanta M argarita.M arg. Hermano y señor ? Rey. Señora? M arg. N o se alivia la tristeza ?R (y , Solo en ver á vuestra Alteza

se divierte y se minora.M arg. Estimo mucho el favor:

mas que de hermano , de amante ̂parece ; pero el semblante da indicios de algún dolor.

N o s é , hermana , lo que siento en tan penoso vivir, que y a de mucho sentir ine ha faltado el sentimiento:Cárlos croel solicita con sus rigores mi muerte.

M arg. El pensamiento divierte.J?^y.No es posible, Margarita;

porque aumentan mi dolor, con fuerza siempre importuna, agravios de la fortuna, y desvelos del amor.

M arg. A m o r?d e quién? Rey. N o lo sé, solo sé que estoy sin mí.

M arg. Es la lufanta acaso ? Rey, Sí; porque dos veces esté preso , hermosa me ha prendido con mas crueldad qoe su hermauo, que él vence el cuerpo tirano, y ella el alma me ha vencido.

M arg. D ig o , que tu Magestad está empleado m uy bien.

Temiendo estoy su desden, tanto como su beldad; p e r« , Madama , no sé qué accidente pesaroso perturbar quiere el reposo.

M ^rg . Pues no es té s , señor , en ptie. Sale el Duque. Señor ?

Duque ? estoy sin mi!M a rí^ .^ü accidente le ha dado

al R e y . Pensión del cuidado.La cam a , herm ano , está aquí;

oU. Rey. Infanta , no llaméis; recostaréme vestido.

Dasctibrese una rica cama, y recuéstast. M ^rg. Cárlos su muerte ha querido.

de Pavía,Rey.'H o el Palacio alborotéis.Duque. Al E m p erad o r , señor,

de tu achaque iré á avisar.R ey. Excusadle ese pesar.Duque. Ya dixo el Emperador,

que vendría á verte luego: por estar tan retirado cazando lo ha dilatado.

Rey. Q ue me dexeis solo os mego.M arg.SXf pero has de dar licencli

que can ten , para aliviar tu tristeza y tu pesar.

Rey. Denme los Cíelos paciencia, ap.M arg. Yo voy á enviar , señor.

Músicos para alegrarte. Vase,D u q u e .Y y o pretendo aliviarte,

t rayéndo al Emperador. Vase,Rey. A dos Imperios rendido,

sin saber qual es m ayor, la Magestad ó el amor, vivo confuso y perdido; pero el que mas de los dos puede es Amor , porque asombre, que Cárlos vence como hombre, pero el Amor como Dios.

Música. E n los brazos de la noche, por vivir , quise dormirme, que quien vive como y o , solo quando duerme vive.

Salen el Duque y Lanoy , y detras el Emperador descubierto ̂ limpiándose

el sudor con un pañuelo.E m p. Q ué tan malo está ? D uq. Señor,

m u y enfermo está. Cuidado,Duque , el achaque me ha dado.

Lanoy. está el Emperador.Dícelo a l Rey , y él se arroja á los piesdel Emperador , el que le coge en bra­

zo s , y le vuelve á la cama^ y se sienta.

Rey. A esos pies me he de arrojar.Em p. Hermano : Jesús, qué ezceiolRey^ Es tratnrme como preso.E m p. Vuélvase luego acostar

vuestra Magestad , por vida mia , no vea y o á mis pies á quien tan mi daeño es.

Dt*que. La color tiene perdida.Lan<^,

Page 25: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

Lanoy-E^ Emperador advi«rcO| ap, qoe magestuoso y severo, por no quitarle el sooìbrero, entró á verle descubierto.

Rey. Ya es el achaque menor, que su violencia resisto, señor, con haberos visto.

Bm p, Estimo mucho el favor: algo alborotada está el pulso. Rey. Indiscreto fuera, sí sosegado estuviera.

Duque. Con qué agasajo le va consolando! Sabe Dios,qoe esta desgracia he sentido: la prisión he permitido, solo porque entre los dos haya paces ; porque quando el Turco la Iglesia inquieta, no es , hermano , acción discreta estar ]os dos peleando: traed onos dulces. Parece que llora, estará afligido, Vanse los i . por D io s , que me ha enternecido !

Rey. M ü c h o , s e ñ o r , favorece vuestra M igestad un preso.

Bm p. Quando es el preso tal R e y , el sentir es justa ley50 pena. Rey Notable exceso !

Sale el Duque con u m caxa , y Carlos de Lanoy con tohalla y copa.

Aquí está el dulce, Llegad.Duque.TLas lágrimas son despojos

del sentimiento en los ojos.Bmp.Oom.3i vuestra Magestad:

qué se dice de Borbon?Come el Rey y bebe.

Lanoy. H o y le estamos esperando.Em p. Tengo d ispues to , en Il&gaado,

poner ñn á esta prisión: el viage se prevenga, A l Duque. correrá por vuestra mano volverse á Francia' mi hermano: no es justo que Madrid tenga, sin merecerlo , tal bien, tantos dias detenido.

Rey. Su favor me ha saspeodido, ñ f, quanto temí su desden.

E m p . Cómo vuestra Magestad

se s ien te , hermano y señor?Viinse el Duque y Cárlos de Lanoy.

R :y . Este agas<íjo y amor perturbó la enfermedad: y a depuesta su arrogancia huyó el mal ; y claro está, porque á quién no vencerá el que venció á un R ey de Francia ?

Notable batalla fué, hermano ia de Pavía.

Rey. Fué en dia de San Matías. Riéndose.E m p. Tengo con él mucha fe:

pero qué dirá , señor.Pescara en empeño t.into, si se le atribuye al Santo, y no á su esfuerzo y valor ?

Í?^>'.Hubo muchas ocasionespara prenderme en la empresa; faltáronme m uy apriesa Italianos y . Valones.

Em p. O bien haya un Español, que nunca en la ocasion falta!

Rey. Bien haya un Francés , que exálta cu fama hasta el mismo Sol.

Siempre España , h .n n a n o , tleae un no sé qué de valor, con que se hace superior.

Rey. Eso á Francia le conviene; y no es aquesto arrogancia, porque en los tiempos pasados no tuvo España Soldados como los Pares de Francia.

Valientes Soldados fuéron; mas allá los hay á pares, pero en España á millares, y asi el número cxcediéron.E s to no es para negar; y sino en las ocasiones, por mi vida , quántos nones hubo para cada par ?

Quién con Roldan compitió?Emp.(^\j\éti pudo igualar al Cid?R e y .Y á Durandarte e» la l id?E m p .Y á Bernardo quién llegó?

Oliveros fué valiente, pocos hombres tuvo ¡guales.

E m p. Al Conde Fernán Gonzalac nadie excedió en lo valiente.

^ Rey,

Page 26: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

2 6 La BatallaRey. D e D ardín , al sin seguudo

valor , inclinado estoy.E m p. Fernán Cortes de M onroy

me conquistó un nuevo Mando.Cario M ígno en la cam paña

filé un asombro soberano..Eot/) . Por lo méiios Cario Mágno

no prendió algi3n R e y de España; pero juzgad , qoe son tres en el mundo celebrados por lo6 mas diestros Soldados, y de mayor corazon.

Rey. Héctor en primer lugar, y Alexandro en el stgutido, que <iquesie sujetó üI mondo coD aliento singular, y aquel á T ro y a admiró.

E m p. Está bien ; pero y a espero saber quát es el tercero.

Q uál es el tercero? yo .Bueno : desapasionado

juzga vuestra Magestad: siendo mi preso , en verdad, que es mucho haberme olvidado.Si y o le tengo vencido, lugar no mereceré entre los tres? R ey .Y o juzgué no mal , á !o qoe he entendido: bien está de esta manera, que á no ser hoy prisionero, no me pusiera el tercero, que el primero me pusiera.

E m p. Eso sí , cuerpo ee Dios, n o falte el brio jamas.

Presto , C ár lo s , lo verás. ap>Emp.M.¿\oi amigos los dos ap.

hemos de ser.Salen el Duque y Carlos de Lanoy.

Duque. Ya Borbon,se ñ o r , de Italia ha venido.

E m p. Yo escribí á mis Capitanes, que me enviaran aviso, habiendo hecho consulta de los tratos y partidos, que fuesen mas convenientM á la paz que solicito, y con Borbon lo remiten.Si se sieute con alivio

de Pavía,vuestra Magestad , pasemos á mi q u a r to , que de él mismo la resolución sabrémos del Papa , I talia y amigos.

V a m o s , s e ñ o r , que despoes de esta visita , que estimo, me siento mejor. Emp.'EX Cielo dilate esa vida siglos.Vanse salen L isarda y Lobon.

L obon .T m io rigor con Lobon? tanta extrañcza conmigo, qoe un mes ha que no nos vemos ?

Lis. Camarada , estoy perdido: no es para mí aquesta vida, que me consumo y aflijo de verme envuelta entre Damas, y a componiendo los rizos, y a el solimán preparando, y a adobando el abanillo, y a guarneciendo el tocado, y a arrevolando el hocico,«on tantos melindres , que si oyen algún estallid« de arcabuz , la dueña tiembla, y se hace toda un ovillo; ia menina se amortece, la Dama , con un Dios mió, se desmaya ; quando yo me alegro tanto en oirlo, que no hay música que mas me .deieyte los oidos, que los golpes de las caxas, y de las balas los silvos.V iv e D io s , que algún demonio me traxo á España. Lobon. Quedito, Dama carretera , votos echas ? L is. E s to y sin juicio.

Lobon. t e riñe el Guarda-Damas?X/x. El otro día me dixo,

que advirtiera no sé qué ceremonia. Lobon. Y hubo chirlo?

ZíV. N o , pero de uo torniscón le deshice los colmillos.Todas me llaman Diana, por lo escabroso y arisco: quando me enojo ias Damas tiemblan de m í , vive Christo.

Lobon. Qué es lo que te enfada masde

Page 27: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

y prisión deJ de Palacio? X /V .T o d o , amigo, me molesta ; pero á todo hallo consuelo y alivio: solo cna cosa no puedo rem ediar : si el butecillo veo sacar para lavarse, á un poco de agua remito la limpieza de mi rostro: sí el papel de color Hno, le rompo , y con dos puñetes me arrebolo y martirizo; si se tocan , no me toco; a! f ín , todo lo resisto: solo resistir no puedo ona cosa , como he dicho.

Lobon. Y quál es? X ú .U n a porfía de un Duque , que á fuer de lindo .me pKtendú enamorar.

Lolon. Querrá casarse contigo, y en eso poco te agravia: un papel traigo del mismo, y por mí le has de Ie«;r.

L is , Yo papel ? estás sin juicio ? qué te has metido á alcahuete? qué su alcahuete te hizo ? romperéle ; pero no, Toma el papel* no sea de desafío, que si toca á ley del duelo, será el responder preciso.

Lee. Mi bien. Ofeez-o al deraonfo quien te escribió y te ha traido: no sabe mas de mí bien. Rásgale, y en pasando el apetito, mi bien se vuelve en mi mal, m uy falsos , si ántes m uy finos.Di que le beso;:- Lobon. Eso quiere el Duque. L is La mano digo, y que me tiene cansada el alma con sus cariñ'>s; que no le quiero ni quiero quererle. S xle Cárlos de Lanoy,

Lanoy. V engo perdidopor Lisarda , que ya el Duque todo el suceso me dixo.Señora ? Lisarda mia ?

X » .M ia ? pues quién se lo ha d icho?X(7Mo>. Perdonad , si en conoceros

grosero anduve y remiso,

Rey Francisco. » 7quando os hablé el o tro día, que en esos ojos divinos ;ibsorto , mudo y sospenso:;-

L is . Basten , señor , los delirios. L a tt.Y o os adoro. ZrV.Hacéis m uy mal. Lobon.lBA César y el R e y Francisco

v ienen .Tocan caxas y clarines , y salen el E nt- per ador i el Rey ̂ Borbon de camino con unos papeles i el Duque y acompaña­miento por un lado , y por el otro M ar­

g a rita , Leonor y D am as , y se sien­tan las Infantas y los Reyes.

Borbon.(jizw s e ñ o r , despues de consultados los dichos, se resolviéron en esto.

E m p Lsed , porque el R e y Francisco mi hermano se determine.

Rey. Fuerza me ha de ser cumplirlo. Lee Primeramente ; que vuelva

ia concordia á sus principios, asentando paz perpetua los dos R eynos. Que Francisco, Ch.'istianísimo de Francia R e y , Monarca esclarecido, entregue todas las Plazas, Fortalezas y Presidios, que ocupa en Italia ; y luego renuncie el derecho antiguo, que al Ducado de B.orgoña dice que tiene. Que él mismo, siempre que el Cé^ar augusto Emperador Cárlos Quinto, hiciere guerra en Italia, le ha de ayudar prevenido con diez mil hombres de guerra; y si le fueren precisos aquestos cargos al R e y , en rehenes de cumplirlos entregue al Delfín de Francia y á los Lifmtcs sus hijos.

Em p. V uestra Magestad , qué die«? R ty Las condiciones admito,

a ñ a d e n io una. Emp.Q^okX es?Rey. Que alcance el afccio mío

lograrse en dulce himeneo con la L .fan ta , á quien estimo por Fénix de la hermosur^i,

y

Page 28: N.s8. COMEDIA FAMOSA. LA BATALLA · su gente en campaña mocho, por estar falto de todo. Almir. Qué dirá del Rey el mundo, si rehúsa pelear con los que venció Saluzo? Paliza

28 Za Batallay hermana de Cárlos Quinto.

M m p.Q úé dicc la Infanta?León. Siempre

mi voluntad sacrifico á tu Magestad. Emp.SQré de aquestas bodas padrino.

M arg. Así la paz se eterniza.Lis. Yo lo contrario colijo,

que en siendo los dos cuñados, han de ser mas enemigos.

Leen. Logró el amor su esperanza, ap. oy ó el Cielo mis suspiros.

Señor , merezca la mano, en premio de mis servicios, de Lisarda. E m p. Dad la mano al V i re y , Lisarda. Capit. Estimo el honor con que agradeces mi casa , César invicto.

L is .Y o lo agradezco , mas noquiero casarme. D uq. Perdido ap. estoy.

B m p .Ñ o veis que os lo mando?L i / .X i se acabáron mis brios:

obedezco como esclava tuya ; m a s , César invicto, quién es marido de quien?

Sori;ou,S2ñor f y o vengo ofendido d - i V i re y Cárlos Lanoy, pues faltando á los designios de todos tos Capitanes, traxo á España al R e y Francisco, el premio tiranizando <áe la hazaña que ao hizo;

de Pavía, con vuestra Real liceocia, gran señor , le desafio.

£m p . B diti. L .inoy.'V ive Dios::- E m p. Qué es esto ?XiV.Siñor Borbon , y o no digo

que aquí no tendrá razón; AIqícÍ9. pero y o por mi m ^rld ', con su licencia ó sin eiia, saldré al campo , vive Christo.

Cap. CaWx f atrevida. Prended á Borbon. Rey S eño r , suplico á tü Magestad perdone su atrevimiento , nacido del desso de agradarle, y zelo de su servicio.

Fuerza es que y o le perdone, señor, con tan gran padrino.

Rey. Yo sosegaré el enojo.V a m o s , se dará piincipio

á ua torneo , que celebre estas bodas. Rey. Yo lo estimo, porque ensayos de la guerra son ñestas del R e y Francisco.

Éntranse f y salen el Emperador ̂ t i Rey , Leonor , Mai^sarita y Dam as 4 un bahon , y a l son ae c.tx.%s y clarines entra por un Palenque el mantenedor, y

tornean los que pudieren , y dase fin d la Comedia, diciendo

Todos.Y a q u í , Senado , da fin, si es que ha acertado á sestirof, la Batalla de Pavía, y prisioQ dei R e y Franeiscov

F I NC on L icencia : E n VAtENCiA , en la Imprenta de la Viuda de Joseph de Orga , Calle de la Cruz Nueva,

junto al Real Colegio del Señor Patriarca, en donde se hallará esta, y otras de diferentes

Títulos. Año 17^3.