novedades 2017 - keuco.com · para el concepto classico plan y muebles de baño ... al menos en la...

Art

.-N

r. 03

507

3908

00, N

euhe

iten

2017

, spa

nisc

h, 0

4/20

17

KEUCO GmbH & Co. KGPostfach 13 6558653 HemerTeléfono +49 2372 904-0Teléfax +49 2372 [email protected]

Novedades 2017

Desde que el baño se concibe como un espacio de vida, se eliminan los límites, los espacios se piensan más grandes y los productos se hacen más presentes. En 2017 queremos pensar más allá en el diseño del baño conjuntamente con usted.

El baño es para nosotros un componente integral de la arquitectura. Y nunca está sólo. De este modo cada uno de nuestros productos muestra su valor en el contexto correspondiente. En la aplicación diaria en el entorno individual es donde se despliegan por completo el sentido y la sensualidad.

Con este entendimiento del diseño del baño, se consiguen soluciones completamente nuevas. De este modo hemos elevado la exitosa serie en todo el mundo de accesorios PLAN a un nuevo nivel con griferías dinámicas. O hemos llevado al máximo nivel el principio de la reducción con IXMO SOLO y de esta forma hemos definido el nuevo estándar en el baño. O hemos aprovechado nuestra competencia en el ámbito de la luz y del espacio, para desarrollar espejos con luz, arma-rios con espejos y muebles de baño totalmente nuevos.

Le invitamos a echar un vistazo con nosotros detrás de los bastidores. A la magnitud o al todo. Y descubrir allí un nuevo mundo fascinante en el baño.

Hartmut Dalheimer, Gerente

Engelbert Himrich, Socio Gerente

32

CONTENIDO

EN EL USO ESTÁ LA DIFERENCIA

1 3

4

5 6

2

1 PLAN 6 – 37 Diseño dinámico de las griferías, nuevos accessorios para el concepto classico PLAN y muebles de baño y espejos con luz a juego

2 ARMARIOS CON ESPEJOS 38 – 57 Competencia en luz y en espacio interpretada de nuevo

3 IXMO 58 – 67 Reducción en el lavabo y en la ducha

4 NUEVAS SUPERFICIES 68 – 77 Superficies lujosas para griferías y accesorios

5 SMART.2 78 – 87 Colección de accesorios para presupuestos inteligentes en el ámbito público

6 EDITION 400 88 – 103 Equipamiento de baño popular complementado razonablemente

VISTA GENERAL DE PRODUCTOS 105 – 123

En nuestros desarrollos de producto para 2017 se trata de marcar una diferencia. Esta diferencia puede encontrarse en la funcionalidad. O en el diseño del producto. O aún mejor, en ambos – junto con una calidad KEUCO sobresaliente. Usted sentirá la diferencia. Ya que cada innovación es sólo tan buena, como el benificio que ofrece en el uso diario.

54

CUANDO LA LIBERTAD DE DISEÑO SE HACE EN SERIE.El diseño universal es todo, excepto a gusto. Con PLAN, KEUCO ofrece a los arquitectos, diseñadores e instaladores la máxima libertad de diseño desde hace más de 15 años. Ahora, el concepto de equipamiento de baño más amplio del mundo se actualiza: un nuevo diseño de griferías lleva el dinamismo al baño. Los accesorios inteligentes puntúan con prácticos detalles. Y un hito más en el surtido de KEUCO es la serie de muebles de baño de líneas rectas PLAN, diseñada por el estudio de diseño Tesseraux + Partner, Potsdam.

PLAN

GRIFERÍASPLAN S

Con el nuevo concepto de griferías PLAN S se instala una nueva interpreta-ción del diseño PLAN en los baños de todo el mundo. Como punto de aten-ción dinámico, las griferías se adaptan perfectamente al ámbito privado o al ámbito público. El caño en los mezcla-dores monomando sigue en su idioma de formas al transcurso del agua. Las superficies en cromo brillante, aluminio mate o acero inoxidable de alta calidad consiguen una libertad de diseño per-sonalizada – de serie.

El mezclador monomando de lavabo empotrado es un elemento destacado y funcionalmente: El caño de pared y la palanca de manejo están combinados en un sólo elemento. Inteligencia de montaje inclusive. Gracias al cuerpo de montaje extremadamente plano y a la posibilidad de compensación de pro-fundidad en la pared.

UN CLÁSICO MODERNO, INTERPRETADO DE MODO DINÁMICO

En todas las griferías de PLAN S, la palan-ca de manejo, vertical hacia arriba y de filigrana convence en la estética y en la práctica. Colocada lateralmente, el caño permanece seco y limpio a pesar de uti-lizar la palanca con las manos mojadas.

El mezclador monomando de lavabo que fue diseñado especialmente para el lavabo Varicor® es una verdadera atrac-ción en todos los sentidos. Se encuentra elevado de modo soberano sobre una pequeña base en el centro del lavabo. Diseño sobresaliente para usted.

GRIFERÍAS PLAN S 1110

La continuidad caracteriza a PLAN desde siempre. De este modo el caño angulado también se encuentra como elemento de diseño en otros elementos de PLAN S. Para la bañera, este caño está integrado en la grifería para el montaje mural o está disponible como caño de llenado de bañera montable libremente en la pared.

CONTINUAMENTE DINÁMICA

GRIFERÍASPLAN S 1514

En el diseño de la ducha y bañera usted disfrutará de todas las libertadas con PLAN S. El mezclador para bañera con caño integrado se monta delante de la pared. Para una instalación en el diseño minimalista, el caño de bañera separado también se puede combinar a la perfección con los elementos para montaje empotrado del concepto IXMO. El mezclador para ducha transmite la apariencia reducida de PLAN de manera perfecta a la ducha.

GRIFERÍASPLAN S

Los accesorios de la serie PLAN son muy populares en todo el mundo y se han acreditado en millones de casos. En hoteles, edificios públicos y en baños privados. Por medio de la comu-nicación constante con arquitectos, diseñadores e instaladores seguimos descubriendo áreas, donde se demandan las soluciones estéticas con valor de uso.

En el lavabo, el dosificador se puede hacer ver con un práctico manejo con una sola mano y con vaso para que rellenarlo sea algo muy sencillo. El toallero de barra única del surtido PLAN ampliado está disponible en dos tamaños de 340 y 450 mm.

FUERZA DE DISEÑO PARA LOS HÉROES COTIDIANOS

ACCESORIOS PLAN 1918

LA FUNCIÓN SE ENCUENTRA EN LOS DETALLES

¿Cuánto diseño y función pueden encontrarse en los accesorios? Más de lo que se puede ver – al menos en la nueva repisa para ducha de PLAN. Ya que en el diseño está integrado un práctico limpiador de cristal invisible. La repisa para ducha está disponible, al igual que todos los nuevos accesorios PLAN, en cromo brillante, aluminio mate y acero inoxidable de alta calidad, y opcionalmente también sin el limpiador de cristal.

La pareja perfecta para ello la forma el asidero estable en un ángulo de 135 grados. La jabonera integrada es extraíble para la limpieza, y el asidero está disponible opcionalmente en variante de lado derecho o de lado izquierdo. En el caso de la repisa para ducha, del limpiador de cristal y de la jabonera están disponibles los colores gris oscuro, gris claro o blanco.

El portatoallas noble de cristal de seguridad ofrece a los huéspedes del hotel espacio suficiente para las toallas de ducha.

ACCESORIOSPLAN 2120

En la tradición de PLAN también se encaja perfectamente el portarrollos doble con freno de desenrollado espe-cialmente desarrollado para el ámbito público. Y quienes den importancia al confort, sabrán apreciar el expendedor de toallitas húmedas con anillo de junta para un cierre hermético.

SE HA PENSADO EN TODO

Los accesorios PLAN se encuentran en todo el mundo en casa y ofrecen allí un extra tranquilizador en cuanto a función inteligente. El nuevo cubo papelera para productos cosméticos de PLAN con un volumen de 5 litros acaba ahora definitivamente con la inco-modidad de que la bolsa de residuos siempre se ve algo. Ya que en esta solución tan inteligente como elegante, el cubo interior se encaja con la bolsa con un revestimiento exterior en cromo, acero inoxidable, aluminio o blanco. De este modo la bolsa para los residuos permanece invisible desde el exterior.

ACCESORIOS PLAN 2322

El complemento perfecto para todas las griferías de PLAN S son los muebles de baño de líneas rectas, lavabos y espejos con luz de la nueva serie PLAN. El responsable aquí fue una vez más el estudio de diseño Tesseraux + Partner, Potsdam.

El principio arquitectónico uniforme se puede reconocer en cada detalle. Los muebles son de unas líneas rectas discretas y agrada-bles. El concepto de diseño y de color se extiende desde el cuerpo cúbico, hasta los marcos de los espejos con luz, pasando por los frontales nobles de cristal, e incluso por el mueble bajo lavabo de filigrana. Los bastidores de suelo están disponibles opcionalmente para armarios bajos de lavabo, armarios altos o para las Sideboards en cuatro anchuras de 500 hasta 1200 mm.

Disponible en las tonalidades naturales de trufa, cachemira e inoxi-dable o en el blanco clásico, así como antracita, cada uno de los muebles es absolutamente moderno. Estos muebles están corona-dos por lavabos en un diseño de formas planas. Convincente en toda la línea.

ESTILO EN TODA LA LÍNEA

MUEBLES DE BAÑO / LAVABOSPLAN

Los lavabos cerámicos de PLAN seducen por su diseño plano en un diseño de formas suave y continuo. Como material de mantenimiento sencillo, el gres porcelánico cerámico cumple las máximas exigencias en cuanto a capacidad de carga e higiene. En función de la anchura seleccionada de 500 hasta 1200 mm se pueden elegir lavabos sencillos o dobles con una amplia superficie para diferentes griferías. Por supuesto todas las solu-ciones son combinables con las griferías de PLAN y PLAN S.

En la anchura usual de 800 mm, se puede elegir ade-más un lavabo del material de alta calidad Varicor®

con los muebles de baño PLAN. Con el mezclador mo-nomando adecuado de PLAN S se consigue una pieza extraordinaria de diseño de baño.

IDIOMA DE FORMAS CONTINUO

MUEBLES DE BAÑO / LAVABOSPLAN 2928

DISEÑO CON ADHERENCIA AL SUELO

Se mire como se mire, los nuevos muebles de baño PLAN son emocionantes. Viven por el contraste estético. Monta-dos en la pared, los muebles están absolutamente presen-tes, no obstante irradian una cierta tranquilidad y ligereza. Esto puede deberse al tono sobre tono del cuerpo y a la superficie de cristal sin tiradores. De cualquier modo, se encuentran totalmente en la tendencia.

En combinación con el bastidor metálico de filigrana disponible opcionalmente, los muebles discretos disponen de una fuerte presencia en el espacio. Con su pintado de alta calidad se adaptan de manera precisa al cuerpo elegido. Los muebles y lavabos en formatos de 500 mm hasta 1200 mm y dos alturas consiguen una atmósfera especial – sin importar el tamaño del baño.


EL CONCEPTO SE AGRANDA

Las Sideboards y los armarios altos tam-bién forman parte del concepto de equi-pamiento de baño completo de PLAN. Aquí se emparejan el sentido y la sensua-lidad. El cuerpo está disponible en cinco colores modernos. Los frontales de cristal de alta calidad están pintados en brillo en la parte posterior. Sólo en el caso de la apariencia metálica inoxidable el cristal es satinado mate.

El armario alto sorprende con una estan-tería integrada lateralmente. Invisible desde delante, el armario ofrece de este modo mucho espacio para utensilios de baño de necesidad diaria.

Al diseño de los muebles de baño PLAN se le suma una funcionalidad inteligente en el detalle. El mueble bajo lavabo alto sorprende con un cajón adicional interior. La distribución interior ordenada hace posible un acceso directo a los artículos de cuidado y es muy práctica – como hecha para usted.


Al igual que todo en KEUCO, los espejos de cristal y espejos con luz de PLAN también tienen un componente estético y práctico. En combinación con los muebles de líneas rectas, ambos forman una unidad. Las tonalidades perfec-tamente adaptadas resaltan especialmente en el marco pintado en todo el contorno. El pintado del marco de aluminio de alta calidad es además resis-tente y fácil de cuidar.

En el caso del espejo con luz de PLAN los innovadores elementos luminosos LED están integrados en el borde superior. Gracias a la clasificación de alta calidad de los módulos LED, la luz actúa de manera armoniosa y proporciona una iluminación perfecta del rostro. La unidad de manejo está integrada en el fino perfil del marco y se maneja de manera intuitiva. De este modo se puede variar el color de la luz, conectar o desconectar la iluminación princi-pal y la de lavabo, así como atenuar por separado. El sistema electrónico inteligente recuerda el escenario de luz elegido por última vez cuando se conecta de nuevo. Opcionalmente está disponible una práctica calefac-ción de espejo.

SE ADAPTA PERFECTAMENTE A LA IMAGEN

Color de luz blanco cálido

Calefacción Color de luz blanco diurno

Iluminación principal (arriba)

Iluminación de lavabo

(abajo)

Encender y apagar

ESPEJO CON LUZ PLAN

CUANDO LA LUZ SE CONVIERTE EN LO ESENCIAL.KEUCO dispone desde hace años de competencia en luz y en espacio. Esta competencia no es algo infundado. Es el resultado de una inversión consecuente en tecnologías de futuro. Nuestro objetivo prioritario es perfeccionar la luz en su forma más pura. Esto que suena filosófico es un trabajo muy cuidadoso. Las placas de circuitos montadas por nosotros están equipadas manualmente sin excepción con módulos LED. ¿Por qué? Porque sólo de este modo podemos asegurar, que – en el procedimiento llamado Binning – los módulos LED previamente seleccionados por color de luz emiten una imagen global totalmente armoniosa. Ya que esto es lo que nuestros clientes quieren ver cada mañana en el espejo.

ESPEJOS CON LUZ & ARMARIOS CON ESPEJOS

ROYAL LUMOS

¿Sigue siendo un espejo, o se trata ya de arte? Esta pregunta es la que se presenta en el caso del nuevo armario con espejos ROYAL LUMOS. Con su marco de tres lados iluminado en todo el contorno parece que flota sobre las cosas. Bien que el espacio abierto para guardar objetos lo hace muy adecuado para el uso cotidiano. El armario ofrece así un lugar destacado para los productos favoritos.

El ROYAL LUMOS diseñado por el estudio de diseño blisse-zetsche en Múnich dispone de tres fuentes de luz LED separadas: el marco translucido sirve como iluminación principal que pone al espacio y al rostro bajo la luz correcta. La iluminación de lavabo orientada hacia abajo establece acentos de luz atmosféricos sobre la grifería y el lavabo. La iluminación indirecta hace que el espacio de almacenamiento espejado en la parte posterior se convierta en un destacado elemento funcional y estético.

Detrás del marco traslúcido en todo el contorno se iluminan LED de alto rendimiento – ajusta-bles de modo continuo en cuanto al color de la luz y a la intensidad de la misma: desde una luz diurna blanca con 6500 Kelvin para un cuidado diario ideal, hasta incluso una luz blanca cálida con 2700 Kelvin, óptima para un maquillaje de noche perfecto o para un ambiente de baño sugerente. Los LED se pueden controlar de forma individual a través del panel de mando intuitivo. Con el concepto de iluminación de desarrollo propio, KEUCO marca nuevas pautas.

SÓLO HAY UNA LUZ: LA CORRECTA

Color de luz blanco cálido

Color de luz blanco diurno

Iluminación principal (arriba)

Iluminación de lavabo

(abajo)

Encender y apagar

4140

También en el interior el armario con espejos ROYAL LUMOS emana diseño y calidad «Made in Germany». El compartimento integrado marca el diseño y establece prioridades prácticas. Con las puertas de espejos cerradas, este compartimento garantiza el acceso a los utensilios utilizados con mayor frecuencia. Un inserto de linóleo noble proporciona una repisa antideslizante y resis-tente a las rayas para dejar relojes o joyas.

El ROYAL LUMOS es sobresaliente. Se puede montar opcionalmente de manera clásica como armario con espejos de pared o como modelo semiempotrado parcialmente en la pared. En am-bos casos el equipamiento interior es absolutamente de gran calidad: las paredes posteriores y laterales, así como las puertas giratorias disponen de espejos en el interior y las repisas de vidrio son regulables en altura. Por medio de las bisagras «Soft-close» las puertas cierran de manera suave y sencilla.

Disponible en seis anchuras, desde 650 hasta 1400 mm, abre posibilidades de diseño indivi-dualizadas para los baños grandes y pequeños. En función de la anchura, está equipado con un máximo de tres puertas con espejos y se adapta perfectamente a lavabos simples y dobles.

GRANDIOSO CUANDO SE ABRE

ROYAL LUMOS

Por supuesto que la luz no se puede volver a inventar. Pero se puede optimizar de forma estética y práctica para nuevas aplicaciones. Precisamente eso es lo que hemos hecho en el caso de la innovadora serie de armarios con espejo ROYAL L1. Disfrute junto con nosotros del armario con espejo con tres modernas fuentes de luz LED y un atenuador giratorio inteligente totalmente nuevo. De este modo conseguirá la atmósfera de luz correcta en el baño para cada situación.

El gran aplique LED integrado y elegante es literalmente el punto de atención del nuevo armario con espejo ROYAL L1. Este aplique domina el cuerpo del espejo en todo su contorno y emite una luz blanca cálida de 3000 Kelvin. La nueva iluminación de lavabo, situada de manera invisible debajo del cuerpo, proporciona a la grifería la luz perfecta. Y la iluminación de pared integrada consigue un aura única alrededor del armario con espejo. Las tres fuentes de luz convencen con una fidelidad de color y de luminosidad extremadamente alta.

LUZ, TAL Y COMO USTED LA NECESITA

ROYAL L1 4746

El armario con espejo ROYAL L1 no sólo capta las miradas, también las dirige. Esto se debe por una parte a los tres modos de iluminación que usted puede ajustar de manera continua por medio del atenuador giratorio inteligente. Por otra parte se debe a los muchos detalles de equipamiento acreditados con los que podrá aprovechar el espacio de manera óptima. Los estantes de vidrio se pueden regular en altura individualmente y además puede elegir opcionalmente cajones interiores de aluminio anodizado.

El ROYAL L1 está disponible en seis tamaños desde 500 mm hasta 1300 mm, con una, dos o tres puertas con espejos a ambos lados – y de este modo es compatible con casi todos los formatos de lavabo habituales. A partir de una longitud de 1200 mm está prevista la iluminación de lavabo para lavabos dobles con dos griferías – de este modo se ponen en escena de manera prominente las superficies cromadas y el diseño de los productos. El atenuador giratorio está alojado siempre a la derecha debajo del cuerpo del armario. Su lógica de manejo es muy intuitiva y permite el ajuste del modo de luz y de la intensidad por medio de pulsación y giro. Ambos ajustes se memorizan al desconectar y se activan de nuevo automáticamente cuando se vuelen a conectar.

Modo 1: Iluminación de la pared e iluminación frontal La «luz de función» es idealmente apropiada para el uso diario del baño. El aplique de luz integrado pro-porciona la iluminación frontal; en su parte posterior se encuentra la discreta iluminación de pared.

Modo 2: Sólo iluminación de lavaboLa «luz de orientación» cálida y antideslumbrante es perfectamente apropiada para actuar como guía por la noche o para tomar un baño relajante, ya que sólo se ilumina el lavado y la grifería.

Modo 3: Las tres fuentes de luzDado que en este modo se activan la iluminación de pared, de lavabo y frontal, todo está perfectamente iluminado: el lavabo, la persona delante de él e inclu-so la pared de atrás.

ROYAL L1 4948

UN CLÁSICO POR UN BUEN PRECIO

ROYAL 15

En cada armario con espejos de KEUCO se ha puesto en práctica toda la competencia en temas de luz y de espacio. El nuevo ROYAL 15 en diseño esbelto está marcado por los apliques de luces LED como material conductor de luz en el discreto marco de alu-minio. Estas luces proporcionan una iluminación indirecta del espacio y de la pared. La iluminación LED de lavabo adicional sirve como luz de orientación nocturna. Ambos en conjunto son suficientes para iluminar todo el espacio. Los tres escenarios de luz posibles se controlan de manera continua a través de un atenuador giratorio intuitivo, que siempre recuerda el ajuste realizado por última vez.

El Look moderno del armario se hace aún más noble por medio del espejado en todo el contorno. El armario con espejos convence también por sus valores interiores: el espacio de almacenamiento se puede ajustar de modo variable, las puertas girato-rias con bisagras «Soft-close» está totalmente cubiertas por espejos y en el interior se encuentran dos enchufes. El ROYAL 15 tiene una sola puerta en su anchura de 500 mm, dos en la anchura de 650 a 1000 mm y hasta incluso tres puertas en la an-chura de 1200 mm. De este modo también se adapta de manera ideal para lavabos dobles y a los estilos más variados en el baño.

5150

CONFORT EN LA PERFECCIÓN

Los armarios de aluminio con espejo de la EDITION 400 convencen con una óptica de filigrana en un diseño atemporal y con refinamientos técnicamente superiores. Las maravillas del espacio diseñadas por el estudio de diseño Tesseraux + Partner, no solo ocultan los utensilios de baño diarios. En las finas puertas está integrada ahora también la innovadora calefacción de espejo. Este extra práctico y cómodo impide que el armario con espejo se empañe después de la ducha. Muy inteligente: la calefacción de espejo controlada por sensores se desconecta automáticamente 20 minutos después de su conexión.

También en la tecnología de luz los armarios con espejo están al último nivel. Un material especial conduce la luz de los LED a la superficie y proporciona en todo momento una iluminación óptima del espacio y de la cara. Gracias al inteligente control por sensores se pueden ajustar tanto la intensidad de la luz como el color de la misma de modo continuo – desde una luz blanca cálida de 2700 Kelvin hasta incluso una luz diurna blanca brillante de 6500 Kelvin. De este modo, la persona que se está mirando dispone de la mejor luz en función de la hora del día y de las preferencias individuales. ¿Por qué tiene que renunciar usted entonces a un confort adicional con las numerosas variantes de montaje en pared y de empotramiento en la pared de los armarios con espejo EDITION 400?

Calefacción Color de luz blanco cálido

Color de luz blanco diurno

Atenuación Encender y apagar

EDITION 400

ROYAL REFLEX.2

EVOLUCIÓN DE LA LUZ

Nada honra más a un clásico que una actualización. Los nuevos espejos con luz y armarios con espejo de ROYAL REFLEX.2 retoman la apariencia sin compromisos del predecesor y destacan con una técnica innovadora y nuevas características.

La iluminación se lleva a cabo con la técnica LED más moderna. Los medios luminosos brindan una luz acogedora con un color de luz blanco cálido de 3000 Kelvin gracias a la alta fidelidad de color y de luminosidad. Se aplican en la iluminación frontal en el armario con espejo y en el espejo con luz en las luces colocadas lateralmente. La novedad en ambos es la fuente de luz adicional: la iluminación del lavabo pone en escena de un modo perfecto a la grifería y al lavabo.

Los LED están controlados a través de un innovador atenuador giratorio inteligente. Con él usted podrá atenuar la intensidad de la luz de modo continuo y elegir entre tres modos de iluminación: iluminación de lavabo, iluminación frontal o lateral o ambas fuentes de iluminación al mismo tiempo. Naturalmente, los nuevos armarios con espejo y los espejos con luz se siguen adaptando a todos los formatos de lavabo ROYAL REFLEX: desde el ejemplar pequeño de 500 mm para el WC de invitados, hasta incluso el modelo de 1300 mm para lavabos dobles – en ese caso con dos fuentes de luz para la iluminación del lavabo.

5756

CUANDO YA NO SE PUEDE SUPRIMIR NADA MÁS, QUEDA LO ESENCIAL.Por eso con IXMO ponemos en duda el estándar en el caso de las griferías para montaje empotrado. Hemos integrado funcionalidades y hemos reducido el diseño de forma radical. Ahora vamos aún un paso más allá con IXMO SOLO. Ya que un único elemento de grifería en la pared es suficiente para una solución de ducha completa. Este minimalismo establece nuevos estándares en el diseño del baño. Menos ya sería nada.

IXMO

MINIMALISMO EN LA DUCHA

El credo «Menos puede más» es más acertado que nunca en el caso del nuevo miembro de la familia IXMO. IXMO SOLO es una verdadera maravilla de la funcionalidad: el módulo impresionantemente pequeño se distingue por la inteligente agrupación de una técnica innovadora con un diseño minimalista.

El resultado es una grifería que reúne de un modo único el mezclador monomando y la conexión de flexo. Mínimo esfuerzo de montaje – un confort máximo, ya que tan solo IXMO SOLO es necesario y ningún otro elemento conductor de agua para obtener una solución de ducha completa.

IXMO SOLO es tan consecuente y pequeño en el diseño de producto, que consigue una imagen ordenada en cualquier ducha. Y con los embellecedores opcionalmente redon-dos o cuadrados, IXMO SOLO también se adapta perfectamente a todas las demás líneas de KEUCO.

IXMO SOLO 6160

EL AGUA BUSCA SU PROPIO CAMINO

Para los diseñadores y arquitectos, el concepto IXMO no sólo significa un diseño minimalista, sino que sobre todo significa una libertad de diseño máxima. Ya que ahora con los componentes IXMO existentes y el nuevo mezclador monomando IXMO SOLO son realizables de modo impresionante diferentes tipos de instalación para el ámbito privado, edificios plurifamiliares o para el ámbito hotelero.

IXMO

La instalación de una sola vía con IXMO SOLO limita el trabajo de instala-ción a un elemento conductor de agua en la pared.

Para solución de dos vías con dos con-sumidores también se aplican sólo dos módulos IXMO acreditados en la pared.

En la instalación de tres vías tan sólo permanecen dos elementos en la pared gracias a la válvula de cierre y de cambio de 3 vías.

Conozca más sobre IXMO y visite nuestro planificador online en www.ixmo.de

6362

IXMO AL LAVABO

Lo que convence en la ducha, también se adapta perfectamente al lavabo. De este modo también hemos transmitido el principio IXMO a una grifería de lavabo integrada. Cuando el caño de pared y el mezclador monomando están reunidos como aquí en tan sólo un elemento de grifería, esto signi-fica un plus en libertad de diseño. La grifería para montaje empotrado está disponible opcionalmente con embellecedor redondo o cuadrado y transmite a la zona del lavabo una apariencia noble y recogida.

El trabajo de montaje también es mínimo en todos los módulos IXMO. Los profesionales del ramo sanitario tan sólo tienen que instalar un cuerpo bási-co empotrable. En el caso de la grifería para lavabo, la ya de por sí reducida profundidad de montaje se puede variar de modo flexible y continuo de 70 hasta incluso 100 mm gracias a la compensación de profundidad inteligente. Inteligencia de instalación máxima.

IXMO

CUANDO LO SUPERFICIAL SE CONVIERTE EN NOBLE.En KEUCO incluso una característica de diseño tan evidente como las nuevas superficies metálicas nobles no es una finalidad en sí misma. El así llamado procedimiento PVD hace posible algo más que sólo tonalidades impresionantes – también hace que las griferías y accesorios sean extremadamente resistentes e insensibles. El que las superficies metáli-cas extravagantes en bronce cálido, níquel en color champán y negro noble se encuentran actualmente en tendencia, ya se trata casi de algo accesorio. Como combinación perfecta de belleza y resistencia las exclusivas superficies establecen acentos de color. En los hoteles de categoría elevada o en el ámbito privado lujoso transmiten al baño una nota completa-mente individual.

NUEVAS SUPERFICIES

Tan impresionante como el Look es también la fabricación. Las superficies no se galvanizan como es habitual, sino que se generan en el procedimiento PVD. En la «physical vapour deposition» – en español: deposición física de vapor – se aplica bajo condiciones de vacío una fina capa sobre el objeto de metal, la cual hace posibles múltiples tonalidades. Este procedimiento consi-gue en las griferías y accesorios una superficie extremadamente resistente con un brillo profundo intenso y un elevado grado de dureza. ¡La apariencia noble – tal y como se muestra aquí en cromo negro – atrae las miradas!

EXTRAVAGANCIA EN EL BAÑO

GRIFERÍAS & ACCESORIOS

Gri

ferí

as y

acc

esor

ios

de la

ED

ITIO

N 1

1 en

cro

mo

negr

o pu

lido

NUEVAS SUPERFICIES

Cromo negro cepillado pulido

Bronce cepillado pulido

Níquel cepillado pulido

Las superficies metálicas extravagantes están disponibles en los tres tonos Bronce, Níquel y Cromo negro – en mate cepillado o en pulido brillante, respectivamente.

Gri

ferí

a y

toal

lero

de

anill

a de

la E

DIT

ION

400

bro

nce

cepi

llado

7574

KEUCO ofrece las superficies nobles exclusivamente para griferías y accesorios de la EDITION 11, EDITION 400 y el concepto de griferías IXMO. Estos objetos de diseño exclusivos se fabrican exclusivamente por encargo.

Gri

ferí

a y

port

avas

os d

e la

ED

ITIO

N 1

1 ní

quel

cep

illad

o

7776

Para las necesidades de grupos objetivos especiales, con SMART.2 hemos desarrollado una nueva serie de accesorios. El diseño universal y la robusta calidad satisfacen a la perfección las exigencias de arquitectos, diseñadores e instaladores. Diseñada por el estudio de diseño Quintessence, Stuttgart, la serie de precio atractivo es especialmente apropiada para las exigencias en el ámbito de zonas públicas.

CUANDO EL DISEÑO SE CONVIERTE EN ALGO ASEQUIBLE.

SMART.2

SENCILLAMENTE PRÁCTICO

Alrededor de el lavabo, los accesorios de la serie SMART.2 consiguen una buena figura. El portavasos y la jabonera convencen con un cristal de alta calidad. El dosificador en plástico opaco blanco se puede manejar de forma sencilla.

SMART.2

El práctico toallero de doble brazo es giratorio y en el caso del toallero de anilla la barra se puede montar tanto en el lado izquierdo como en el derecho. De tal modo que la decisión sobre la alineación se tomará durante la instalación final. La barra simple-mente se inserta en el lado de-seado y encastra – sin pasadores roscados ni uniones atornilladas.

SMART.2 8382

El recipiente para la escobilla del escobillero está fabricado en plástico blanco que se puede mantener limpio con mucha facilidad. La barra del portarrollos se puede montar tanto en el lado derecho como en el lado izquierdo. En función de la costumbre o de las condiciones constructivas, la barra simplemente se inserta en el lugar deseado y se encastra. ¡Fijo y listo! El portarrollos de repuesto se adapta perfectamente para ello.

También en el ámbito de la ducha y de WC la SMART.2 puntúa con nuevos materiales y nuevas funciones. La amplia cesta de ducha tiene un borde alto para que no se vuelque ningún utensilio de ducha. El asidero muy estable tiene una capacidad de carga de hasta 15 Kg. El toallero de barra apropiado en 600 mm y 800 mm de anchura y un gancho toallero completan el surtido.

SMART.2 8786

Para ello KEUCO ha desarrollado la EDITION 400. Esta ya es un clásico del diseño de baño exigente. El idioma de formas claro, que proporciona un estilo, de los muebles, accesorios y sobre todo de las esculturales griferías encuentra ahora una continuación excitante. La grifería independiente para bañera y los nuevos accesorios encuentran su lugar de un modo soberano en el baño moderno.

CUANDO EL BUEN DISEÑO CONTINÚA.

EDITION 400

EDITION 400

ESTATUA PARA EL BAÑO

Las griferías esculturales de la EDITION 400 de KEUCO hablan un idioma de formas acentuado. Este idioma continúa también en la grifería independiente para bañera. Las formas orgánicas se funden con los contornos de líneas rectas formando una unidad armoniosa. Las superficies brillantes realzan su forma de un modo lleno de efectos. En un diseño soberano, la nueva grifería para bañera convence con ducha teléfono separada y una práctica repisa de vidrio para los utensilios del baño. Es independiente, pero a pesar de ello es combinable además con numerosas bañeras.

GRIFERÍAS

La EDITION 400 es un concepto de equipamiento de baño integral. También en esta reducción, la forma y la función forman una sola unidad. Tal y como se muestra en la nueva repisa de esquina para la ducha. Fabricada de aluminio macizo anodizado, está disponible con limpiador de cristal integrado o sin él. Como elemento de diseño discreto, el limpiador de cristal blanco de plástico resistente y fácil de limpiar puntúa con un labio de goma de alta calidad.

Con su diseño claro y minimalista la repisa se adapta a cualquier esquina de la ducha y nunca molesta a pesar de ofrecer una super-ficie de apoyo suficiente. Se ha pensado hasta en el último detalle: La fijación en un soporte en un solo lado hace que incluso el mon-taje sea extremadamente confortable.

DISEÑO EN CADA RINCÓN

EDITION 400 ACCESORIOS

La EDITION 400 se encuentra como en casa en el exigente baño privado, no obstante cada vez encuentra más aplicación en hoteles de categoría elevada. Para ambos ámbitos de aplicación KEUCO ha diseñado un portatoallas extraordinario con toallero de barra integrado. La elegancia de filigrana de las suaves formas redondeadas y los contornos rectos y esbeltos se ve subra-yada por una combinación única de materiales de cristal de seguridad en colores y aluminio de alta calidad.

A pesar de su gran estabilidad, el portatoallas de 600 mm de anchura parece ligero y flotante en la pared, y proyecta sobre ella unas sombras fascinantes. Los cuatro colores de cristal gris oscuro, blanco, cachemira y trufa están adaptados a los colores de numerosos muebles de baño de KEUCO. Un centro de atención para los amantes de lo extraordinario.

ACOGEDORA SIN LÍMITES

EDITION 400 ACCESORIOS 9594

ESPACIO PARA EL CONFORT

En la ducha el diseño y el confort son cada vez más importantes. Una solución elegante para ello la ofrece el nuevo asiento de ducha de KEUCO, el cual adula al cuerpo con su material blando y que proporciona una sensación de calidez. El material de la superficie proporciona un asiento seguro y es extremadamente robusto, de mantenimiento sencillo y fácil de limpiar. Con una anchura de 450 mm y una profundidad de 330 mm ofrece mucho espacio. El soporte de pared invisible y extremadamente resis-tente tiene una capacidad de carga de hasta 150 Kg. En los colores gris oscuro, blanco, cachemira o trufa se encuentra totalmente en la tendencia y se adapta a numerosos equipamientos de baño de KEUCO.

ARTÍCULOS UNIVERSALES ASIENTO PARA DUCHA

DUCHAR MÁS BONITO

Si usted ve en vivo uno de los nuevos cabezales de ducha, usted se pregun-tará: ¿Cómo lo han vuelto a conseguir los diseñadores de KEUCO? Finalmente el cabezal de ducha es incréiblemente plano con tan sólo 6,5 mm. También se sorprenderá al ducharse. El cabezal de ducha plano embruja con una maravi-llosa apariencia de lluvia muy uniforme. Y con su forma redonda o cuadrada en diferentes tamaños se adapta a la per-fección en su diseño individualizado de la ducha.

CABEZAL DE DUCHAARTÍCULOS UNIVERSALES 103102

VISTA GENERAL DE PRODUCTOS

52908 Grifo 100sin desagüe automático,montaje de 1 agujero, parte superior de 90° derecha, con discos cerámicos,aireador cache XT PCA M 24x1, regulación de caudal a 7,6 l/min.

52909 Mezclador monomando para bidé con desagüe automático de 1 1/4 pulgada, montaje de 1 agujero, cartucho con discos cerámicos, rótula, aireador cache XT PCA M 24x1, regulación de caudal a 7,6 l/min.

52945Caño de bañera DN 20adecuada para todas las griferías empotradasProfundidad: 141 mm

52920Mezclador de bañera DN 15para montaje sobre pared,válvula mezclador con discos cerámicos,válvula cerámica de cierre y cambio,con válvula antirretorno,connexion a tubo DN 15, caudal limitado a 15 l/min.

52924Mezclador de ducha DN 15montaje mural,válvula mezclador con discos cerámicos,válvula cerámica de cierre,con válvula antirretorno,connexion a tubo DN 15, caudal limitado a 15 l/min.

52991 Soporte para ducha teléfonopara mangueras de ducha con tuerca cónica

53947 Caño para ducha teléfono DN 15adecuada para todas las griferías empotradas

52902Mezclador monomando para lavabo 150sin roseta, adecuado para lavabo Varicor® N° de artículo 32960, sin desagüe automático, montaje de 1 agujero, cartucho con discos cerámicos, aireador cache XT PCA M 24x1, regulación de caudal a 7,6 l/min.

52904Mezclador monomando para lavabo 100con/sin desagüe automático de 1 1/4 pulgada,montaje de 1 agujero,cartucho con discos cerámicos,aireador cache XT PCA M 24x1, regulación de caudal a 7,6 l/min.

52902Mezclador monomando para lavabo 150con/sin desagüe automático de 1 1/4 pulgada,montaje de 1 agujero,cartucho con discos cerámicos, aireador cache XT PCA M 24x1, regulación de caudal a 7,6 l/min.

52916Mezclador monomando para lavabopara montaje empotrado DN 15, cartucho con discos cerámicos,aireador cache XT PCA M 24x1, regulación de caudal a 7,6 l/min. (adecuado para soporte pared N° de artículo 59916 que debe pedirse por separado)Profundidad: 152, 198 mm

59916Unidad de función empotrada para mezclador monomando para lavabocuerpo básico para montaje empotradoProfundidad de montaje: 70-100 mm

PLAN S GRIFERÍAS

Superficies: cromada, bien acabado acero inox, bien acabado aluminio

52909

52920

52924 53947

5299152904

52902

52916 52908

52945

5991652902

107106

32940Lavabo cerámicocon superficie CleanPlus,en las variantes:– sin entrada, sin rebosadero– para griferías de una entrada,

completo con desagüe y rebosadero oculto CLOUDimensiones (AN x AL x F): 505 x 17 x 493 mm

32960 Lavabo Varicor®

combinable con mezclador monomando para lavabo PLAN S N° de artículo 52902 (versión sin roseta),sin rebosaderoDimensiones (AN x AL x F): 805 x 17 x 493 mm

32960 Lavabo cerámicocon superficie CleanPlus,en las variantes:– sin entrada, sin rebosadero– para griferías de una entrada,


32970 Lavabo cerámicocon superficie CleanPlus,en las variantes:– sin entrada, sin rebosadero– para griferías de una o tres entradas

(diam. interior 200 mm), completo con desagüe y rebosadero oculto CLOU

Dimensiones (AN x AL x F): 1005 x 17 x 493 mm

32950Lavabo cerámicocon superficie CleanPlus,en las variantes:– sin entrada, sin rebosadero– para griferías de una entrada,


32980 Lavabo cerámicocon superficie CleanPlus,en las variantes:– sin entrada, sin rebosadero– para griferías de una o tres entradas



32980 Lavabo doble cerámicocon superficie CleanPlus,en las variantes:– para griferías de una o tres entradas



LAVABOSPLAN

32960

3296032940 3297032950 32980 32980

109108

32930 Armario alto1 puerta, con cierre amortiguado, puerta batiente izquierda o derecha,combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 4 repisas de vidrioDimensiones (AN x AL x F): 480 x 1750 x 300 mm

32925 Sideboardextraccion frontal con amortiguación de cierre, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento:– sobre de vidrio– 1 esterilla PVCDimensiones (AN x AL x F): 650 x 400 x 490 mm


32931 Armario alto1 puerta, con cierre amortiguado y estantería lateral en la izquierda, puerta batiente derecha, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 4 repisas de vidrio– estantería lateral con 5 estantes fijosDimensiones (AN x AL x F): 480 x 1750 x 300 mm



32932 Armario alto1 puerta, con cierre amortiguado y estantería lateral en la derecha, puerta batiente izquierda, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 4 repisas de vidrio– estantería lateral con 5 estantes fijosDimensiones (AN x AL x F): 480 x 1750 x 300 mm

32942 Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32940,extraccion frontal y cajon interior con amortiguación de cierre, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 2 esterillas PVCDimensiones (AN x AL x F): 500 x 605 x 490 mm

32951 Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32950,extraccion frontal con amortiguación de cierre Equipamiento interior:– 1 esterilla PVCDimensiones (AN x AL x F): 650 x 400 x 490 mm

32952 Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32950, extraccion frontal y cajon interior con amortiguación de cierre, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 2 esterillas PVCDimensiones (AN x AL x F): 650 x 605 x 490 mm

32961Armario bajo lavabocombinable con lavabo Varicor® y cerámico N° de artículo 32960, extraccion frontal con amortiguación de cierreEquipamiento interior:– 1 esterilla PVCDimensiones (AN x AL x F): 800 x 400 x 490 mm

32962 Armario bajo lavabocombinable con lavabo Varicor® y cerámico N° de artículo 32960, extraccion frontal y cajon interior con amortiguación de cierre, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 2 esterillas PVC– cajon con compartimento interiorDimensiones (AN x AL x F): 800 x 605 x 490 mm

32971 Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32970, extraccion frontal con amortiguación de cierre Equipamiento interior:– 1 esterilla PVCDimensiones (AN x AL x F): 1000 x 400 x 490 mm

32972Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32970, extraccion frontal y cajon interior con amortiguación de cierre, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 2 esterillas PVC– cajon con compartimento interiorDimensiones (AN x AL x F): 1000 x 605 x 490 mm

32981 Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32980, extraccion frontal con amortiguación de cierre Equipamiento interior:– 1 esterilla PVCDimensiones (AN x AL x F): 1200 x 400 x 490 mm

32982 Armario bajo lavabocombinable con lavabo cerámico N° de artículo 32980, extraccion frontal y cajon interior con amortiguación de cierre, combinable con el bastidor correspondiente N° de artículo 32998 que debe pedirse por separadoEquipamiento interior:– 2 esterillas PVC– cajon con compartimento interiorDimensiones (AN x AL x F): 1200 x 605 x 490 mm

MUEBLES DE BAÑO

Blanco brillo Trufa brilloCachemira brillo Antracita brillo Inox mate

CUERPO DECOR MATEFRONTAL VIDRIO CLARO

CUERPO LACA MATE SEDAFRONTAL VIDRIO CLARO

CUERPO LACA MATE SEDAFRONTAL VIDRIO SATINADO

PLAN

32926

32925

32928

32927

32931 3293232930

32952

32951

32942

32982

32981

32972

32971

32962

32961

111110

33098Armario con espejoscon calefacción de espejo, temperatura de color ajustable de 2700 Kelvin (blanco cálido) a 6500 Kelvin (luz del día),marco de aluminio en todo el contorno, lacadoManejo:– teclado con sensor de toque– función de extensión integrada p.e. para interruptoresIluminación:– LED (longevidad > 30.000 horas)Luz principal y iluminación de lavabo atenuable y para encender y apagar por separado,fuente de luz no sustituibleDimensiones (AN x AL x F): 500 x 700 x 105 mm / 27 vatios + 26 vatios 650 x 700 x 105 mm / 30 vatios + 41 vatios 800 x 700 x 105 mm / 33 vatios + 52 vatios 1000 x 700 x 105 mm / 42 vatios + 65 vatios 1200 x 700 x 105 mm / 48 vatios + 82 vatios

33095 Espejo de cristalsin iluminación, marco de aluminio en todo el contorno, lacadoDimensiones (AN x AL x F): 500 x 700 x 105 mm 650 x 700 x 105 mm 800 x 700 x 105 mm 1000 x 700 x 105 mm 1200 x 700 x 105 mm

33096Armario con espejostemperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido),marco de aluminio en todo el contorno, lacadoManejo:– teclado con sensor de toque– función de extensión integrada p.e. para interruptoresIluminación:– LED (longevidad > 30.000 horas)Luz principal y iluminación de lavabo atenuable y para encender y apagar por separado,fuente de luz no sustituibleDimensiones (AN x AL x F): 500 x 700 x 105 mm / 27 vatios 650 x 700 x 105 mm / 30 vatios 800 x 700 x 105 mm / 33 vatios 1000 x 700 x 105 mm / 42 vatios 1200 x 700 x 105 mm / 48 vatios

33097Armario con espejostemperatura de color ajustable de 2700 Kelvin (blanco cálido) a 6500 Kelvin (luz del día),marco de aluminio en todo el contorno, lacadoManejo:– teclado con sensor de toque– función de extensión integrada p.e. para interruptoresIluminación:– LED (longevidad > 30.000 horas)Luz principal y iluminación de lavabo atenuable y para encender y apagar por separado,fuente de luz no sustituibleDimensiones (AN x AL x F): 500 x 700 x 105 mm / 27 vatios 650 x 700 x 105 mm / 30 vatios 800 x 700 x 105 mm / 33 vatios 1000 x 700 x 105 mm / 42 vatios 1200 x 700 x 105 mm / 48 vatios

ESPEJOS DE CRISTAL / AMARIOS CON ESPEJOS

Superficies: antracita, trufa, cachemira, blanco, inoxAdemás disponible bajo la serie PLAN en aluminio anodizado (N° de artículo: 07895, 07896, 07897 y 07898)

PLAN

3309833095 3309733096

113112

14958Cesta duchade dos partes: cesta de metal con suplemento extraíble de plástico, resistente a fracturas, rayos UV y jabón

14959Cesta ducha con limpiador de cristal integradode tres partes: cesta de metal con suplemento extraíble de plástico, resistente a fracturas, rayos UV y jabón y limpiador de cristal

Suplemento de plástico y limpiador de cristal opcionalmente en gris oscuro (RAL 7021), gris claro (RAL 7035) o blanco (RAL 9010)

14963Portarrollos doblepara rollos de 100/120 mm de anchura

14967Expendedor de toallitas húmedascon cubierta y caja de meta y con suplemento interior extraíble de plástico (gris claro) para envases con un tamaño maximo de 145 x 102 x 43 mm

04989Cubo papeleracompleto con recipiente interior (gris oscuro) y cubierta de plástico Capacidad: 5 l

Superficie caja/asidero:cromada acabada (acero inox pulido)acero inoxaluminio lacadoblanco lacado (RAL 9010)

Superficie cubierta:gris oscuro (RAL 7021)blanco (RAL 9010)

14909 Asidero 135°con jabonera, versión derecha / versión izquierda,opcionalmente en gris oscuro (RAL 7021), gris claro (RAL 7035) o blanco (RAL 9010)

14920Toallero barra1 brazo, fijoProfundidad: 450 mm

14923Toallero barra1 brazo, fijoProfundidad: 340 mm

14951 Dosificadorcompleto con soporte y bomba para jabón líquidoCapacidad: 280 ml aprox. Dosis: 0,5 ml./pulsación aprox.

14975 Portatoallascon repisa de cristal ESGAnchura: 600 mm

ACCESORIOSPLAN

Superficies: cromada, aluminio anodizado (E6 EV1) o bien acabado aluminio, acero inox o bien acabado acero inox

444 mm

444 mm

14959

14958

14967

14963

0498914909

14909

14975

14951

14923

14920

115114

14301 / 14311 Armario con espejosopcionalmente para montaje saliente o empotrado en la pared,temperatura de color ajustable de 2700 Kelvin (blanco cálido) a 6500 Kelvin (luz del día), 1 puerta giratoria de doble espejo,cierre puerta a elegir izquierda o derecha,Cuerpo: aluminio anodizado, espejos lateralesManejo:– teclado con sensor de toque– función de extensión integrada p.e. para

interruptoresIluminación:marco y lavabo atenuable y para encender y apagar por separado,LED 54 vatios (longevidad > 30.000 horas), fuente de luz no sustituibleEquipamiento:– 1 enchufe– 2 repisas de vidrio de altura regulable– compartimento en toda la anchura– puerta con cierre amortiguadoDimensiones (AN x AL x F):– 650 x 735 x 165 mm / 54 vatios /

N° de artículo 14301– 650 x 735 x 165 mm (profundidad delante

de la pared 35 mm) / 54 vatios / N° de artículo 14311

ROYAL LUMOS

14302 / 14312, 14303 / 14313, 14304 / 14314 Armario con espejosopcionalmente para montaje saliente o empotrado en la pared,temperatura de color ajustable de 2700 Kelvin (blanco cálido) a 6500 Kelvin (luz del día), 2 puertas giratorias de doble espejo,Cuerpo: aluminio anodizado, espejos lateralesManejo:– teclado con sensor de toque– función de extensión integrada p.e. para

interruptoresIluminación: marco y lavabo atenuable y para encender y apagar por separado, LED (longevidad > 30.000 horas), fuente de luz no sustituibleEquipamiento:– 2 enchufes– 2 x 2 repisas de vidrio de altura regulable– compartimento en toda la anchura– puerta con cierre amortiguadoDimensiones (AN x AL x F):– 800 x 735 x 165 mm / 56 vatios / N° de artículo 14302– 800 x 735 x 165 mm (profundidad delante de la pared

35 mm) / 56 vatios / N° de artículo 14312– 900 x 735 x 165 mm / 58 vatios / N° de artículo 14303– 900 x 735 x 165 mm (profundidad delante de la pared


35 mm) / 60 vatios / N° de artículo 14314

14305 / 14315, 14306 / 14316 Armario con espejosopcionalmente para montaje saliente o empotrado en la pared,temperatura de color ajustable de 2700 Kelvin (blanco cálido) a 6500 Kelvin (luz del día), 3 puertas giratorias de doble espejo,Cuerpo: aluminio anodizado, espejos lateralesManejo:– teclado con sensor de toque– función de extensión integrada p.e. para

interruptoresIluminación: marco y lavabo atenuable y para encender y apagar por separado, LED (longevidad > 30.000 horas), fuente de luz no sustituibleEquipamiento:– 2 enchufes– 3 x 2 repisas de vidrio de altura regulable– compartimento en toda la anchura– puerta con cierre amortiguadoDimensiones (AN x AL x F):– 1200 x 735 x 165 mm / 65 vatios / N° de artículo 14305– 1200 x 735 x 165 mm (profundidad delante de la pared


35 mm) / 68 vatios / N° de artículo 14316

13601 Armario con espejos1 puerta giratoria de doble espejo,cierre puerta a elegir izquierda o derecha,espejos lateralesManejo:regulador exterior con las funciones:– encender / apagar– regulación– cambio entre 3 variantes de iluminaciónIluminación:– lampara de aplique con iluminación directa – iluminación indirecta de la pared – iluminación del lavabo debajo del cuerpoLED 21 vatios, temperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido)Cuerpo: aluminio anodizadoEquipamiento interior:– 1 caja interna de toma de corriente– 3 repisas de vidrio de regulación variable– 1 cajón interior (opcionalmente)Dimensiones (AN x AL x F): 500 x 742 x 150 mm

ROYAL L1

13602 / 13603Armario con espejos2 puertas giratorias de doble espejo,espejos lateralesManejo:regulador exterior con las funciones:– encender / apagar– regulación– cambio entre 3 variantes de iluminaciónIluminación:– lampara de aplique con iluminación directa – iluminación indirecta de la pared – iluminación del lavabo debajo del cuerpoLED, temperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido)Cuerpo: aluminio anodizadoEquipamiento interior:– 2 cajas internas de toma de corriente– 2 x 3 repisas de vidrio de regulación variable– 2 cajónes interiores (opcionalmente)Dimensiones (AN x AL x F):650 x 742 x 150 mm / 24 W800 x 742 x 150 mm / 26 W

13604 / 13605 / 13606Armario con espejos3 puertas giratorias de doble espejo,espejos lateralesManejo:regulador exterior con las funciones:– encender / apagar– regulación– cambio entre 3 variantes de iluminaciónIluminación:– lampara de aplique con iluminación directa – iluminación indirecta de la pared – iluminación del lavabo debajo del cuerpoLED, temperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido)Cuerpo: aluminio anodizadoEquipamiento interior:– 2 cajas internas de toma de corriente– 3 x 3 repisas de vidrio de regulación variable– 2 cajónes interiores (opcionalmente)Dimensiones (AN x AL x F):1000 x 742 x 150 mm / 31 Watt1200 x 742 x 150 mm / 42 Watt1300 x 742 x 150 mm / 44 Watt

14301 14311

14302 14312

14303 14313

14304 14314

14305 14315

14306 14316 13601

13604

13602 13605

1360613603

117116

14401 Armario con espejos1 puerta giratoria de doble espejo,cierre puerta a elegir izquierda o derecha,espejos lateralesCuerpo: aluminio anodizado Manejo:regulador exterior con las funciones:– encender / apagar– regulación– cambio entre 3 variantes de iluminaciónIluminación:– lampara de aplique con iluminación directa – iluminación indirecta de la pared – iluminación del lavabo debajo del cuerpotemperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido), LED 14 vatios (longevidad > 30.000 horas), regulador de intensidad de luz, fuente de luz no sustituibleEquipamiento interior: – 1 enchufe– 3 repisas de vidrio regulablesDimensiones (AN x AL x F): 500 x 720 x 150 mm

ROYAL 15

14402 / 14403 / 14404 Armario con espejos2 puertas giratorias de doble espejo,espejos lateralesCuerpo: aluminio anodizado Manejo:regulador exterior con las funciones:– encender / apagar– regulación– cambio entre 3 variantes de iluminaciónIluminación:– lampara de aplique con iluminación directa – iluminación indirecta de la pared – iluminación del lavabo debajo del cuerpotemperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido), LED 25 vatios (longevidad > 30.000 horas), regulador de intensidad de luz, fuente de luz no sustituibleEquipamiento interior: – 2 enchufes– 2 x 3 repisas de vidrio regulablesDimensiones (AN x AL x F): 650 x 720 x 150 mm 800 x 720 x 150 mm 1000 x 720 x 150 mm

14405 Armario con espejos3 puertas giratorias de doble espejo,espejos lateralesCuerpo: aluminio anodizado Manejo:regulador exterior con las funciones:– encender / apagar– regulación– cambio entre 3 variantes de iluminaciónIluminación:– lampara de aplique con iluminación directa – iluminación indirecta de la pared – iluminación del lavabo debajo del cuerpotemperatura de color 3000 Kelvin (blanco cálido), LED 39 vatios (longevidad > 30.000 horas), regulador de intensidad de luz, fuente de luz no sustituibleEquipamiento interior: – 2 enchufes– 3 x 3 repisas de vidrio regulablesDimensiones (AN x AL x F): 1200 x 720 x 150 mm

IXMO

51187Set de duchacompuesto por:– barra mural de 900 mm con

soporte para ducha teléfono, regulación en altura con manecilla, ángulo de inclinación regulable

– ducha teléfono con chorro normal– flexo antitorsión para ducha teléfono,

1600 mm– placa compensación azulejo (5 mm)



– ducha teléfono con chorro normal, suave y de masaje

– flexo antitorsión para ducha teléfono, 1600 mm

– placa compensación azulejo (5 mm)

59552Set compuesto por:

– Mezclador monomando con conexión de flexo DN 15 cartucho mezclador con anillos sellantes cerámicos, limitación de temperatura y limitación de caudal, conexión de flexo con seguridad intrínseca contra reflujo según DIN EN 1717 Saliente: 90 mm Set completo compuesto por: manecilla, caperuza y embellecedor (redondo o cuadrado), unidad de función y conexión de flexos

– Unidad de función empotrada para mezclador monomando con conexión de flexo DN 15 Unidad empotrada para montaje en pared Profundidad de montaje 65 – 95 mm

Clasificación según el grupo de ruidos I y clase de caudal A

Conozca más sobre IXMO y visite nuestro planificador online en www.ixmo.de

14401

14402

14403

14404 14405 51187 5158759552

59552

119118

59516Mezclador monomando para lavabopara montaje empotrado DN 15,cartucho con discos cerámicos, aireador SLIM SSR M 24x1, angulo de inclinación regulable,regulación de caudal a 7,6 l/min. (adecuado para soporte pared N° de artículo 59916 que debe pedirse por separado)Profundidad: 187, 219, 265 mm

59916Unidad de función empotrada para mezclador monomando para lavabocuerpo básico para montaje empotradoProfundidad de montaje: 70-100 mm



– ducha teléfono con chorro normal– flexo antitorsión para ducha teléfono,

1600 mm– placa compensación azulejo (5 mm)

04980Asiento para duchapara montaje en pared, asiento blando no plegable,superficie de asiento de 450 mm de anchuraColores: trufa, cachemira, gris oscuro, blanco Dimensiones (AN x AL x F): 450 x 330 x 90 mm

59986 Cabezal de ducha redondocaudal limitado a 15 l/min.Dimensiones: Ø 200 mmØ 250 mmØ 300 mm

59986 Cabezal de ducha cuadradocaudal limitado a 15 l/min.Dimensiones: 200 x 200 mm250 x 250 mm300 x 300 mm

IXMO

Cromo negro cepillado

Cromo negro pulido

EjemploEDITION 11

EjemploEDITION 400

EjemploIXMO

Bronce cepillado

Bronce pulido

Níquel cepillado

Níquel pulido

TODAS LAS GRIFERÍAS Y LOS ACCESORIOS DE EDITION 11, EDITION 400 É IXMO SON DISPONIBLES OPCIONALMENTE EN LAS SIGUIENTES SUPERFICIES:

59587 59916

59516 59986

59986

04980

NUEVAS SUPERFICIES 121120

14701Toallero barra600, 800 mm

14718Toallero barra2 brazos, orientableProfundidad: 440 mm

14752 Dosificador de lociónplástico translúcido mate, capacidad: 200 ml aprox.Dosis: 0,5 ml./pulsación aprox.

14762 Portarrollosabierto,para rollos de 120 mm de anchura

51527Mezclador monomando bañopara montaje individual,cartucho con discos cerámicos, con aireador, completo con ducha de teléfono de barra, manguera para ducha de teléfono (1250 mm) y repisa(el set de montaje N° de artículo 51127 a suelo debe pedirse por separado)

14707Asidero300 mm

14721Toallero anillaabierto

14755Jaboneracompleta con placa de cristal extraíble

14763Portarrollos de repuesto

11575 Portatoallaspanel de cristal ESG y una repisa de aluminio anodizadoColores de panel de cristal: – antracita claro– trufa claro– cachemira claro– blanco claroAnchura: 600 mm

11557Repisa de esquina para duchaaluminio anodizadoDimensiones: 245 x 242 mm

11557Repisa de esquina para duchaaluminio anodizadocon limpiador de cristal integrado (blanco), Dimensiones: 245 x 242 mm

14714 Gancho toallero

14750 Portavasos completo con vaso de cristal

14758Cesta duchacubeta de plástico extraíble, blancoDimensiones (AN x F): 242 x 120 mm

14764 / 02364Escobillerocompleto con suplemento de plástico y escobilla, blanco

SMART.2 EDITION 400

Superficie cromada

14701

1475014718

51527

11557

14707

1476314762

14752

14721

11557

14714

14764

14755 14758

1157502364

123122

La extraordinaria calidad superficial y los matices de color más suaves de nuestros productos sólo se pueden imprimir técnicamente condicionados. Sólo los productos originales de KEUCO le transmiten una impresión óptima. Se puede ver en las exposiciones de los comerciantes sanitarios especializados.

La reimpresión y la reproducción incluso parcialmente sólo está permitida con la aprobación expresa e indicación de fuentes de la firma fabricante. KEUCO GmbH & Co. KG, Postfach 1365, D-58653 Hemer

Nos reservamos expresamente las modificaciones técnicas que sirvan para el desarrollo, las variaciones necesarias de color y de diseño, así como las erratas de impresión.

Concepto, creación, texto y litografía: Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Fotografía: Stephan Schacher, New York; Casa, Münster; provideo & fototeam, MendenImpresión: Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, Belm, OsnabrückImpreso sobre GALAXI Keramik. Suministrado por la Papier Union.

Para más información visite nuestra página web www.keuco.de

125124

novedades 2017 - keuco.com · para el concepto classico plan y muebles de baño ... al menos en la...

Documents