noticias sobre el terrorismo y
TRANSCRIPT
190-17
Reseña Esta semana tuvo lugar un atentado con arma de fuego cerca de Har Adar. En el ataque
murieron tres israelíes y otro israelí más resultó gravemente herido. El autor del ataque es
un palestino de Beit Surik, al este de Har Adar, padre de cuatro hijos, con permiso de trabajo
lícito en la llamada “zona de juntura” (“Kav hatefer”). El terrorista no tenía antecedentes
penales en temas de seguridad, pero sí tenía un pasado de dura violencia doméstica.
Hasta el momento, Abu Mazen y la Autoridad Palestina no han condenado el ataque.
Visitantes de la página Facebook oficial de Fatah publicaron comentarios alabando al
terrorista. Hamás felicitó el atentado y, en Gaza, sus militantes repartieron golosinas a los
transeúntes.
Una delegación de dirigentes de Hamás encabezados por Musa Abu Marzouq hizo una
visita a Moscú donde se reunió con funcionarios oficiales rusos. Tras la visita se informó que
se había nombrado un representante fijo para Hamás en Moscú, pero su identidad no ha
sido aún dada a conocer.
Tras el anuncio de Hamás acerca de la disolución del Comité Administrativo, se informó
que el Gobierno de Consenso Nacional ha decidido llevar a cabo su próxima reunión en la
Franja de Gaza. Los ministros del Gobierno de Consenso tienen planeado ir a la Franja de
Gaza el 2 de octubre de 2017 para comenzar el proceso de la transferencia de la autoridad.
En el discurso que pronunció Abu Mazen en la Asamblea General de la ONU dijo, entre
otras cosas, que la lucha contra Israel es una lucha política y que el pueblo palestino no es
partidario del terrorismo ni de la guerra de religión. El atentado de Har Adar y el hecho de
que la Autoridad Palestina no lo haya condenado ha demostrado una vez más que la lucha
política es acompañada por violencia y terrorismo (la “resistencia popular”), todo lo cual
es apoyado por la Autoridad Palestina.
Noticias sobre el terrorismo y el conflicto israelí - palestino
19-26 de septiembre de 2017
2
190-17
Atentado a tiros en Har Adar
En la mañana del 26 de septiembre de 2017 fue perpetrado un atentado con arma de
fuego en las proximidades de Har Adar, al noroeste de Jerusalén. En el atentado fueron
asesinados tres israelíes y un israelí más resultó herido de gravedad. Lo que sigue es un
resumen preliminar de los hechos:
En las primeras horas de la mañana, a la hora en que entraban los trabajadores de
Cisjordania a través del puesto de control en la entrada posterior de la localidad de Har
Adar, uno de ellos despertó las sospechas de los policías fronterizos y guardias de
seguridad que se encontraban en el lugar, razón por la cual iniciaron el procedimiento
de detención de sospechosos ordenándole que se detuviera. Fue en ese preciso
momento cuando el palestino abrió su camisa, sacó la pistola y disparó a corta
distancia hacia los guardas de seguridad y los combatientes, quienes dispararon
contra él causando su muerte. El ataque a tiros dejó tres muertos israelíes: un
policía fronterizo y dos guardas de seguridad. Otro guardia de seguridad resultó
gravemente herido.
Fotos del lugar del atentado (cuenta Twitter de PALINFO, 26 de septiembre de 2017).
El perpetrador del atentado con arma de fuego es Nimr Mahmoud Ahmed Jamal, de
37 años, residente de Beit Surik, al este de Har Adar. El atacante es padre de cuatro
hijos, cuenta con un permiso de trabajo lícito en la zona denominada “Kav
Hatefer” (línea de juntura”) de Cisjordania. El terrorista no tenía antecedentes
penales en temas de seguridad. El arma que utilizó es una pistola convencional que
fue robada en el año 2003. El terrorista tenía antecedentes de violencia doméstica
grave (su mujer había huido a Jordania unas semanas antes, dejándolo solo con sus
hijos). Las Fuerzas de Seguridad Israelíes cercaron a Beit Surik.
3
190-17
Derecha: el terrorista Nimr Jamal (página Facebook QUDSN, 26 de septiembre de 2017). Izquierda: la pistola con la que perpetró el ataque de disparos
(Policía de Israel, 26 de septiembre de 2017)
Unas horas antes de llevar a cabo el atentado, el terrorista envió un mensaje a su
suegra junto con su foto selfi. En el mensaje le pide que comparta en su página de
Facebook: “cuando se despierte a la mañana, comparta esto en mi página, y que su
conciencia quede tranquila. Testifico ante Alá que mi mujer, Umm Bahaa', fue
realmente una esposa buena y una madre misericordiosa y que fui yo que me
comporté mal con ella, con mis celos tontos y mis actos aterradores. Declaro que mi
esposa no tiene nada que ver con aquello de lo que serán testigos mañana. Le ruego
que me perdone (página Facebook QUDSN, 26 de septiembre de 2017).
El mensaje que envió el terrorista a su suegra
(página Facebook QUDSN, 26 de septiembre de 2017).
4
190-17
Exponemos a continuación las principales reacciones hasta el momento:
La agencia de noticias palestina Wafa, que está directamente subordinada al
Despacho de Abu Mazen, reportó el atentado de un modo meramente informativo,
citando al portavoz de la Policía de Israel. El informe reportó la muerte de un joven
palestino, la muerte de tres israelíes y la herida de un cuarto en un ataque a tiros en
Jerusalén (Wafa, 26 de septiembre de 2017). Hasta la fecha, no se ha publicado
ninguna condena por el ataque.
En la página oficial de Fatah en Facebook se publicó, tras el atentado, la foto del
terrorista Nimr Jamal. Los visitantes de la página publicaron comentarios de
apoyo al terrorista, tales como: "Gloria a los shahids", "Que Alá tenga
misericordia de él y que descanse en paz en el Paraíso" (página oficial de Fatah en
Facebook, 26 de septiembre de 2017).
Manir Aljajoub, jefe del Ministerio de Información de Fatah, dijo que Israel es el único
responsable de las contrarreacciones palestinas provocadas por sus acciones contra el
pueblo palestino y el uso de la fuerza contra él (página Facebook QUDSN, 26 de
septiembre de 2017).
Hamás aplaudió el ataque. En toda la Franja de Gaza, militantes de Hamás
repartieron todo tipo de golosinas a los transeúntes. Hassam Badran, miembro de la
Oficina Política de Hamás dijo que el ataque fue llevado a cabo en respuesta a "los
crímenes de Israel contra el pueblo palestino y las continuas violaciones en al-Aqsa".
Según él, el ataque acentúa el hecho de que la Intifada al-Quds sigue su curso (sitio
web de Hamás, 26 de septiembre de 2017).
Khaled al-Batash, uno de los dirigentes de la Yihad Islámica Palestina en la Franja de
Gaza, describió la acción como un "ataque heroico" y como la respuesta palestina al
plan del presidente Trump de borrar la causa palestina (página Facebook de QUDSN,
26 de septiembre de 2017).
5
190-17
Militantes de Hamás en Gaza repartiendo todo tipo de golosinas como señal de alegría tras el atentado de Har Adar (cuenta Twitter de PALINFO, 26 de septiembre de 2017).
Demostraciones, enfrentamientos y disturbios
Durante esta semana continuaron los disturbios y manifestaciones en Judea y Samaria, así
como las lanzadas de piedras y bombas incendiarias. En el marco de sus actividades
antiterroristas en toda Judea y Samaria, las Fuerzas de Seguridad Israelíes detuvieron a
sospechosos de actividades terroristas y confiscaron armamentos y fondos destinados al
financiamiento de actividades terroristas. Exponemos a continuación los principales
incidentes que tuvieron lugar durante la semana:
25 de septiembre de 2017 – se arrojaron piedras contra un vehículo en la carretera
Gush Etzion-Hebrón, en un punto próximo a Beit Omer. No hubo víctimas. El
automóvil resultó dañado (página Facebook “Tzeva Adom”, 22 de septiembre de 2017).
23 de septiembre de 2017 - se lanzaron piedras contra automóviles israelíes en la
carretera Nº 443 (Jerusalén-Tel Aviv) cerca de una gasolinera de Dor Alon. Un padre
y su hijo resultaron levemente heridos por los fragmentos y la madre sufrió de un
ataque de ansiedad (página Facebook “Tzeva Adom”, 23 de septiembre de 2017).
19 de septiembre de 2017 – tres bombas incendiarias fueron arrojadas contra
automóviles que circulaban en la carretera Gush Etzion-Jerusalén, cerca de la aldea
Al-Khader. No hubo víctimas (página Facebook “Tzeva Adom”, 19 de septiembre de
2017).
6
190-17
Atentados significativos perpetrados durante el año pasado1
Detención de terroristas en Silwan, Jerusalén Oriental
Las Fuerzas de Seguridad Israelíes arrestaron a una célula terrorista cuyos integrantes
son ciudadanos israelíes residentes de Silwan, Jerusalén Oriental. Los integrantes del
grupo solían activar bajo el nombre de “Fantasmas de Silwan”. Ocho de los miembros del
grupo fueron arrestados. El jefe de la célula terrorista es Muhammad Faroukh, de 39 años,
un ciudadano israelí residente de Silwan que se había puesto en contacto con personajes
del Líbano y de la Franja de Gaza para que dieran su patrocinio al grupo y financiaran
sus actividades.
Durante su interrogatorio, los integrantes de la célula terrorista dijeron que habían
planeado llevar a cabo un ataque a tiros contra blancos israelíes en Silwan (automóviles
israelíes o viviendas del barrio habitadas por judíos). Con tal fin habían planeado adquirir
armamentos. Además, los miembros de la célula habían lanzado bombas incendiarias,
proyectiles y piedras hacia fuerzas de seguridad israelíes y vehículos de seguridad. En cierta
oportunidad, el 6 de agosto de 2017, antes de arrojar bombas incendiarias, habían echado
gasolina a un vehículo de seguridad con el fin de incendiarlo. En contra de los integrantes de
la célula terrorista se presentaron escritos de acusación (Servicio de Seguridad General, 19
de septiembre de 2017).
1 En nuestra definición de “atentados significativos” se incluye atentados de disparos, apuñalamientos, atropellos y colocación de cargas explosivas o ataques combinados. No se incluye en la misma el arrojado de piedras y el lanzamiento de bombas incendiarias.
59
4134
2721 21
59 11
7 511
7 512
11
37
13 8 8 9 62
0
10
20
30
40
50
60
70
7
190-17
El sur de Israel Lanzamiento de cohetes contra Israel
Durante esta semana no se ha detectado impactos de cohetes en el territorio de Israel.
Distribución mensual de caídas de cohetes
* Seis de los cohetes caídos en el mes de febrero fueron disparados desde la Península de Sinaí hacia Israel, muy probablemente por activistas de ISIS en el Sinaí. ** En el mes de abril, un cohete lanzado desde la Península de Sinaí cayó en el territorio de Israel. El cohete fue disparado por activistas de ISIS en Sinaí.
Distribución anual de caídas de cohetes
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciem
bre
Enero
Febrero
Marzo
Abril**
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
3
0
5
0
2
0
1 1 1
2
0 0 0
8
3
1
0
1
2
1
0
05001000150020002500300035004000
974 7831159 925
158 103 375787 845
39373
3852
24 15 16
8
190-17
La Franja de Gaza La situación humanitaria en la Franja de Gaza
Suministro de electricidad
El director de Relaciones Públicas de la Compañía Eléctrica Mohammed Thabet dijo
que el suministro de electricidad a los residentes de la Franja de Gaza ha regresado al
esquema de cuatro horas de electricidad y 12 horas de intervalo. Según él, ello se debe a
que, actualmente, la central eléctrica suple 45 megavatios de electricidad en lugar de los 67
megavatios que proporcionaba anteriormente. Agregó que todas las líneas eléctricas
egipcias están funcionando tras haber sido desactivadas para trabajos de mantenimiento
(Dunia Al-Watan, 23 de septiembre de 2017).
Restauración de viviendas
Mofeed al-Hasayneh, ministro de Vivienda y Obras Públicas de la Autoridad Palestina
dijo que, de un total de 11000 hogares que fueron destruidos durante la Operación “Margen
Protector”, cerca del 80 por ciento habían sido completamente renovados. Según él, la
Franja de Gaza necesita actualmente la suma de 150 millones de dólares para completar el
proceso de renovación y hacer regresar a los residentes a sus casas (Ma'an, 20 de
septiembre de 2017).
UNRWA
Como resultado de la petición elevada ante la Asamblea General de las Naciones Unidas,
se elaboró un informe que fue presentado a los países miembros que propone métodos
para financiar a UNRWA con el fin de garantizar la continuación de sus actividades sin
interrupciones. El informe menciona nuevos mecanismos de financiación tales como el
Banco Mundial y el Banco Islámico de Desarrollo. El secretario general de las Naciones
Unidas Antonio Guterres dijo que es necesario continuar brindando ayuda humanitaria a los
refugiados palestinos por medio de la UNRWA y recalcó que se debe actuar inmediatamente
puesto que la UNRWA podría quedarse sin fondos en cuestión de algunas semanas (sitio
web de la ONU, 23 de septiembre de 2017).
El gobierno de Austria transfirió a la UNRWA 1,5 millones de euros para apoyar el plan
médico en el territorio de la Autoridad Palestina. Austria es una de las mayores
contribuyentes de la UNRWA y, desde el año 2007, le ha transferido más de 21 millones de
euros (Alresalah.net, 22 de septiembre de 2017).
9
190-17
Visita del coordinador especial por parte de la ONU a la Franja de Gaza
Nikolay Mladenov, el coordinador especial de la ONU para Oriente Medio llegó a la
Franja de Gaza acompañado por una delegación de sus ayudantes. Fue recibido por Isma'il
Haniyeh, jefe de la Oficina Política de Hamás. Participaron en la reunión Yahya al-Sinwar,
jefe de la Oficina Política de Hamás en la Franja de Gaza y figuras importantes de Hamás
como Khalil al-Haya, Nizar Awadhallah y Salah al-Bardawil. Durante la reunión, Haniyeh
resumió las conversaciones que tuvieron lugar en El Cairo, el tema de la reconciliación y la
situación humanitaria en la Franja de Gaza (sitio web de Hamás, 25 de septiembre de 2017).
Mladenov celebró una conferencia de prensa en la que felicitó la decisión de Hamás de
disolver su Comité Administrativo y agregó que no hubiera sido posible llegar a dichos
entendimientos sin la intervención de Egipto. Además, expresó su esperanza de que el
Gobierno Palestino llegue a la Franja de Gaza y asuma la autoridad. Dijo que ello ayudaría a
quitar el asedio de la Franja de Gaza (Ma'an, 25 de septiembre de 2017).
Derecha: Nikolay Mladenov en la conferencia de prensa en Gaza (Ma'an, 25 de septiembre de
2017). Izquierda: en una reunión con figuras importantes de Hamás (sitio web de Hamás, 25 de septiembre de 2017)
10
190-17
Visita de representantes de Hamás en Rusia
Una delegación de figuras importantes “externas” de Hamás encabezada por Musa
Abu Marzouq de la Oficina Política de Hamás y Saleh al-Arouri se reunió en Rusia el 19
de septiembre de 2017 con representantes oficiales rusos. Según Musa Abu Marzouq, la
delegación se reunió con el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia Mikhail Bogdanov
y otros altos funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores. La delegación de Hamás
pidió su ayuda para poner fin al “estado de sitio” de la Franja de Gaza y solicitó también que
los rusos actuaran a nivel internacional para impedir que Estados Unidos ejerciera presión
sobre Hamás o le imponga sanciones. Según Abu Marzouq, el ministro de Relaciones
Exteriores de Rusia enfatizó que Rusia no considera a Hamás como una organización
terrorista, sino como una importante facción palestina que ganó en elecciones justas.
Añadió que ha notado que Rusia desea tener un papel activo en diálogos futuros (al-Hayat,
22 de septiembre de 2017).
Derecha: Musa Abu Marzouq, director adjunto de la Oficina Política con Mikhail Bogdanov, el viceministro de Relaciones Exteriores de Rusia (sitio web de Hamás, 21 de septiembre de 2017).
Izquierda: la foto que publicó Hassam Badran, un alto funcionario de Hamás en su cuenta Twitter donde se le ve junto con otra figura importante de Hamás, Saleh al-Arouri, sobre el fondo de las
luces de Moscú (cuenta Twitter de Hassam Badran, 21 de septiembre de 2017).
Tras la visita de la delegación de Hamás se informó que se había nombrado un
representante fijo de Hamás para Rusia. Hamás no dio a conocer la identidad del
representante. En ese contexto se señaló que Hamás cuenta con representantes oficiales en
varios países como, por ejemplo, el Líbano, Irán y Yemen y que hace poco se ha abierto una
oficina en Argelia. Asimismo, quedó acordado que Rawhi Mushtaha, un alto funcionario de
Hamás, permanecería por el momento en El Cairo para dar seguimiento a las cuestiones que
incumben a ambas a partes en común (al-Quds al-Arabi, 23 de septiembre de 2017).
11
190-17
Muerte de un militante del ala militar de Hamás
El ala militar de Hamás anunció la muerte de Hani Faraj Shalouf, de 24 años, residente del
barrio al-Shabura de Rafah. Según el portavoz del Ministerio de Salud de la Franja de Gaza,
Shalouf era un militante de la unidad de ingeniería del ala militar y había trabajado en los
túneles desde el año 2011. Murió por electrocución mientras trabajaba en un túnel de Rafah
(sitio web del ala militar de Hamás, 19-20 de septiembre de 2017; Filastin al-A'an, 19 de
septiembre de 2017).
Hani Shalouf (sitio web del ala militar de Hamás, 20 de septiembre de 2017).
La delegación de altos funcionarios de Hamás regresa de Egipto
La delegación de Hamás encabezada por Isma'il Haniyeh, el jefe de la Oficina Política de
Hamás, regresó a la Franja de Gaza al finalizar su visita de diez días en Egipto (al-Quds, 19 de
septiembre de 2017). En una conferencia de prensa que otorgó Haniyeh en el cruce de Rafah
a su regreso, dijo que la visita de la delegación de Hamás en Egipto había tenido éxito y
había logrado importantes resultados. Dijo que, además del tema de la reconciliación,
habían tratado cinco temas importantes más, siendo los principales de ellos la situación
política y la causa palestina. La delegación abordó también el tema de las relaciones entre
Hamás y Egipto.
Haniyeh recalcó que la visita a Egipto ha definido “fundamentos estratégicos” en las
relaciones entre Hamás y Egipto. Según él, durante la visita se había tratado también el
tema de la seguridad, en cuyo marco se discutió la situación en las zonas fronterizas y en el
cruce de Rafah. Además, la delegación de Hamás hizo hincapié en su preocupación por la
seguridad nacional y la estabilidad de Egipto. Otros temas discutidos fueron el “asedio”
sobre la Franja de Gaza y las crisis que la acosan. Haniyeh expresó su esperanza de que la
visita dé buenos resultados en ese tema, pero no indicó medidas específicas o promesas
por parte de Egipto (sitio web de Hamás, 19 de septiembre de 2017).
12
190-17
Isma'il Haniyeh, Yahya al-Sinwar y Khalil al-Haya durante la conferencia de prensa celebrada en el cruce de Rafah al regreso de Egipto (sitio web de Hamás, 19 de septiembre de 2017).
La reconciliación intra-palestina La disolución del Comité Administrativo y los preparativos para la entrega de las instituciones gubernamentales a la administración del Gobierno de Consenso Cuando la delegación de Hamás regresó de Egipto, Isma'il Haniyeh dijo que Hamás había
decidido disolver el Comité Administrativo. Haniyeh subrayó que Hamás había dado un gran
paso al tomar dicha decisión y que no estaba poniendo ningún obstáculo hacia la
reconciliación Según él, el Comité había cesado sus actividades inmediatamente. Haniyeh
invitó a la delegación del Gobierno de Consenso Nacional a celebrar conversaciones en Gaza
y El Cairo para regular la transferencia de las responsabilidades y pidió al Gobierno Palestino
que reuniera a todas las organizaciones palestinas (sitio web de Hamás, 19 de septiembre de
2017).
El 25 de septiembre de 2017, Yusuf al-Mahmoudi, portavoz del Gobierno de Consenso
dijo que, tras consultarlo con Abu Mazen, el primer ministro Rami Hamdallah decidió
celebrar la próxima reunión gubernamental en la Franja de Gaza (Wafa, 25 de septiembre
de 2017). Hussein al-Sheikh, el ministro de Asuntos Civiles, informó que el Gobierno de
Consenso Nacional con todos sus ministros, jefes de consejos y fuerzas de seguridad
partirían el 2 de octubre de 2017 a la Franja de Gaza para iniciar el proceso de
transferencia de las responsabilidades. Aseguró que el gobierno está preparado para
asumir las responsabilidades y sedes gubernamentales tan pronto como llegue (Ma'an, 25
de septiembre de 2017). Dos representantes egipcios llegarán también a la Franja de Gaza
para supervisar la implementación del acuerdo (la televisión palestina, 25 de septiembre de
2017).
13
190-17
El portavoz de Hamás Abd al-Latif al-Qanu felicitó al primer ministro del Gobierno de
Consenso Nacional por su decisión de celebrar la reunión semanal en la Franja de Gaza;
deseó al gobierno mucho éxito en sus funciones y dijo que la Autoridad Palestina debe
revocar las medidas tomadas contra la Franja de Gaza (Shehab, 25 de septiembre de 2017).
Khalil al-Haya, un alto funcionario de Hamás, dijo que Hamás actuaría para proporcionar
todas las condiciones necesarias que garanticen el exitoso funcionamiento del Gobierno de
Consenso Nacional cuando llegue a la Franja de Gaza (Wafa, 25 de septiembre de 2017).
En ese sentido, se informó que después de que los miembros del Comité Administrativo
abandonaron sus puestos de trabajo, Hamás realizó todos los preparativos necesarios
para entregar las instituciones gubernamentales de Gaza al Gobierno. Además, dio
instrucciones a los empleados superiores de los ministerios para que cooperen plenamente
con los ministros y hagan todo lo necesario para completar la transferencia (al-Quds al-
Arabi, 21 de septiembre de 2017).
De acuerdo con Nabil Shaath, el asesor de Abu Mazen para cuestiones del exterior y
relaciones internacionales, aún hay temas pendientes de resolver, tales como el control de
la seguridad en la Franja de Gaza y la cuestión de los funcionarios. Sin embargo, aclaró que
se trata de un proceso y que después de celebrar un diálogo se afianzaría la confianza entre
las partes. Shaath recalcó que el presidente de la Autoridad Palestina Abu Mazen desistirá
de las medidas que había tomado contra la Franja de Gaza cuando Hamás se comprometa a
implementar los acuerdos y aclaró que cuando Hamás transfiera al Gobierno de Consenso
Nacional el control de la Franja de Gaza y Abu Mazen revoque dichas medidas, se afianzará
la confianza entre las partes (al-Quds al-Arabi, 20 de septiembre de 2017).
14
190-17
La Autoridad Palestina El discurso de Abu Mazen en la Asamblea General de la ONU
El discurso de Abu Mazen se concentró en hacer un llamado a todos los países del mundo
para que ayuden a salvar la paz y la solución de dos estados dentro de las fronteras de 1967.
Atacó enérgicamente a Israel por “continuar con la ocupación" y por su negativa a
reconocer al estado palestino. Informó que ha pedido a la Corte Penal Internacional de La
Haya (CPI) iniciar una investigación contra altos funcionarios israelíes y afirmó que la
Autoridad Palestina seguiría firmando tratados y uniéndose a organizaciones
internacionales.
Exponemos a continuación los puntos principales de su discurso (Wafa, 20 de septiembre
de 2017).
Sobre el proceso político: Abu Mazen expuso los principios que, en su opinión,
conseguirán que se salve el proceso político y la solución de dos estados, y pidió a
las Naciones Unidas y a los países miembros presentes que los promuevan. Abu Mazen
procuró definir un cronograma claro para poner fin a la ocupación, implementar la
iniciativa de paz árabe y detener los asentamientos en los territorios palestinos. Instó a
la comunidad internacional a no apoyar ni involucrarse con el "régimen de
asentamiento colonial" y exigió de la misma proporcionar protección y apoyo
financiero al pueblo palestino.
Sobre Israel: Abu Mazen acusó a Israel por negarse a reconocer un estado palestino
dentro de las fronteras de 1967 y por llevar una política de aplazamiento, subterfugios y
excusas con el fin de evadirse de la responsabilidad de poner fin a la ocupación. Afirmó
que todo ello se lleva a cabo en clara contraposición al reconocimiento palestino del
Estado de Israel dentro de las fronteras de 1967 y a los principios establecidos en el
Acuerdo de Oslo. Describió la continuación de la ocupación como una “señal de
vergüenza para Israel”. Según él, la anexión israelí del este de Jerusalén y los Altos del
Golán es ilegal. Informó que la Autoridad Palestina pidió a la Corte Penal Internacional
de La Haya (CPI) iniciar una investigación contra funcionarios israelíes con respecto a
los asentamientos y el daño que causan al pueblo palestino. Según él, la Autoridad
15
190-17
Palestina seguirá firmando tratados y uniéndose a organizaciones internacionales con
el fin de consolidar su posición en la ONU.
Sobre el terrorismo: Abu Mazen aclaró que él se opone a todas las formas de
terrorismo y que el fin de la ocupación es un paso imprescindible en la lucha contra el
terrorismo. Opinó que la política israelí en el este de Jerusalén es como “jugar con
fuego", que evoca sentimientos religiosos y puede llegar a provocar un conflicto
religioso violento. Indicó que la lucha es política y que el pueblo palestino no es
partidario del terrorismo ni de las guerras de religión (Wafa, 20 de septiembre de
2017).
Sobre el “ajuste de cuentas” histórico: Abu Mazen volvió exigir reconocimiento y
compensación por parte del Reino Unido para reparar la “injusticia histórica” de la
Declaración Balfour. Hizo un llamado a la comunidad internacional para que se
castigue a Israel por la violación de las Resoluciones 194 (el derecho de retorno de los
refugiados palestinos) y 2334 (la ilegalidad de los asentamientos). Además, pidió que
se castigue a Israel por haber violado el plan de partición y que se reconozca a Israel
únicamente dentro de las fronteras de 1967.
Antes de pronunciar el discurso, Abu Mazen se reunió con el presidente Trump. En una
declaración conjunta dada antes de la reunión, Trump dijo que existe una buena
probabilidad de resolver el conflicto israelí-palestino y añadió que dedicaría todos sus
esfuerzos para conseguir un acuerdo político entre Israel y la Autoridad Palestina (sitio web
de la Casa Blanca, 20 de septiembre de 2017).
Reacciones al discurso
El discurso de Abu Mazen ha recibido críticas muy favorables de los dirigentes de la
Autoridad Palestina:
Hanan Ashrawi dijo en un comunicado dado en nombre del Comité Ejecutivo de
la OLP que Abu Mazen ha transmitido en su discurso un mensaje claro que refuerza el
principio de los derechos nacionales fundamentales y legales del pueblo palestino. Dijo
que el discurso expuso las cosas fielmente y de una manera que obliga a la comunidad
internacional a respetar sus leyes y decisiones y asumir su responsabilidad política y
humanitaria hacia el pueblo palestino (Dunia Al-Watan 21 de septiembre de 2017).
16
190-17
El ministro de Relaciones Exteriores del Gobierno de Consenso Nacional Riyad al-
Maliki dijo que, actualmente, existe un consenso internacional sobre la solución de dos
estados y que la Autoridad Palestina ha actuado durante muchos años para lograrlo.
Añadió que la alternativa a dicha solución sería la de un solo estado (Ma'an, 22 de
septiembre de 2017).
Derecha: Abu Mazen dando su discurso frente a la Asamblea General de la ONU en Nueva York (Wafa, 21 de septiembre de 2017). Izquierda: una caricatura que apareció en el diario palestino al-
Quds, el cual es publicado en Jerusalén Oriental, que ilustra las dificultades con las que, probablemente, deberá lidiar la Autoridad Palestina para promover sus intereses en la ONU (Al-
Quds, 21 de septiembre de 2017).
El portavoz de Hamás Fawzi Barhoum criticó la parte del discurso de Abu Mazen en lo
referente al proceso político que se basa, según él, en el “errado enfoque de las
negociaciones y los arreglos con la ocupación”. Observó que, lamentablemente, Abu Mazen
no había distinguido entre la "resistencia legítima" del pueblo palestino y la ocupación
israelí, que perpetra actos de terrorismo de la manera más extrema (sitio web de Hamás, 21
de septiembre de 2017).
17
190-17
Discurso de un representante de la OLP en una reunión celebrada en
Washington.
El representante de la OLP en Washington Husam Zomlot pronunció un discurso en la
reunión anual del Comité Árabe-estadounidense contra la Discriminación” (ADC según sus
siglas en inglés). Dijo que la campaña política se está llevando a cabo actualmente en el
Congreso; el cual, según él, preparó 25 proyectos de ley que serían presentados si los
palestinos se dirigieran a las organizaciones de la ONU. Señaló que el último proyecto de ley
fue un recorte parcial del presupuesto para los palestinos como un medio de presión para
que la Autoridad Palestina detenga la ayuda a las familias de prisioneros y shahids. Según
Zomlot, el mensaje transmitido por el Congreso a los dirigentes palestinos es que deben
éstos deben descontinuar la ayuda a las familias de los shahids. Zomlot recalcó, sin
embargo, que el compromiso de los dirigentes palestinos para con las familias de
prisioneros y shahids es mayor que cualquier otra consideración y que la Autoridad
Palestina no recortaría el presupuesto destinado para ellos (Ma'an, 26 de septiembre de
2017).
Husam Zomlot pronunciando su discurso en la reunión de ADC celebrada en Washington (página
Facebook de Husam Zomlot, 24 de septiembre de 2017)
18
190-17
Los esfuerzos de la Autoridad Palestina frente a las organizaciones
internacionales
INTERPOL
A pesar de la lucha diplomática de Israel para impedir que la Autoridad Palestina se una a la
INTERPOL bajo el argumento de que la misma no cumple con los criterios que definen a un
estado, el Comité Ejecutivo de INTERPOL decidió presentar la solicitud de la Autoridad
Palestina a votación en la plenaria que tendrá lugar en Pekín el 27 de septiembre de
2017 (Ma'an, 25 de septiembre de 2017).
El Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de Consenso Nacional condenó
enérgicamente las acciones diplomáticas llevadas a cabo por Israel para frustrar los
esfuerzos de la Autoridad Palestina para unirse a la Interpol. Según el Ministerio de
Relaciones Exteriores, la política de Israel hace fracasar los esfuerzos estadounidenses para
reanudar las negociaciones entre Israel y los palestinos. Por lo tanto, la Autoridad Palestina
continuará esforzándose para alcanzar la plena membresía en la ONU y para unirse a las
organizaciones internacionales con el fin de lograr el fin de la ocupación (Wafa, 24 de
septiembre de 2017).
La batalla judicial
El Centro Palestino para los Derechos Humanos, el Centro al-Mayadeen, la organización al-
Haq y el Consejo de Organizaciones Palestinas de Derechos Humanos presentaron una
denuncia ante Fatou Bensouda, la fiscal general de la Corte Penal Internacional de La
Haya (CPI) en la que se argumenta que Israel está cometiendo crímenes de guerra y
crímenes contra la humanidad en Cisjordania y Jerusalén.
19
190-17
La organización palestina al-Haq publicó un comunicado oficial en su página web en el
que informa que Shawan Jabarin, director de Al-Haq, ha presentado un extenso informe
de 700 páginas, el cuarto de su clase, a la Corte Penal Internacional.2 Según el comunicado,
el informe documenta los "crímenes" cometidos por Israel en Judea, Samaria y el este de
Jerusalén y será presentado a la fiscal general Fatou Bensouda (sitio web de al-Haq, 20 de
septiembre de 2017). Según Shawan Jabarin, el objetivo es iniciar una investigación sobre
todos esos “crímenes” que lleva a cabo Israel contra los residentes palestinos (Canal al-
Aqsa, 20 de septiembre de 2017). Al tiempo que se presentaba el informe, cuatro
organizaciones de sociedad civil palestinas de la Franja de Gaza celebraron una conferencia
de prensa (la Organización Palestina para los Derechos Humanos y las organizaciones al-
Mayadeen, al-Dameer y al-Haq). La conferencia de prensa estuvo encabezada por Raji al
Surani, director de la Organización Palestina para los Derechos Humanos (PCHR) en la
Franja de Gaza, quien condenó las acciones de Israel contra la población palestina en Judea,
Samaria y Jerusalén Oriental (sitio web de al-Haq, 21 de septiembre de 2017).
Derecha: Shawan Jabarin en La Haya, sosteniendo el informe en la mano antes de entregarlo
(sitio web de la organización al-Haq, 20 de septiembre de 2017). Izquierda: conferencia de prensa celebrada en Gaza por Raji al-Surani (sitio web de al-Haq, 21 de septiembre de 2017)
2 Shawan Jabarin había sido anteriormente un militante de la organización terrorista “Frente Popular para la Liberación de Palestina”, la cual fue establecida por George Habash. La organización ha estado involucrada en el terrorismo internacional, incluyendo secuestros y ataques terroristas asesinos.
20
190-17
Nada Kiswanson, la abogada de La Haya a quien se entregó el informe palestino, (frontlinedefenders, 25 de septiembre de 2017).
Saeb Erekat anuncia su enfermedad
Saeb Erekat, secretario del Comité Ejecutivo de la OLP, reveló en una entrevista que ha
sido diagnosticado con una enfermedad pulmonar incurable que se caracteriza por la
pérdida progresiva de la función pulmonar. Dijo que se había enfermado hace cinco años
pero que, en los últimos meses, su situación había empeorado. Erekat añadió que está en
espera de una cirugía de trasplante de pulmón que será llevado a cabo en los Estados
Unidos (la televisión palestina, 21 de septiembre de 2017). En la página oficial de Saeb
Erekat en Facebook fueron publicados comentarios deseándole la completa recuperación
de su salud (página Facebook del Dr. Saeb Erekat, 24 de septiembre de 2017).
Derecha: Saeb Erekat en una silla de ruedas empujada por Husam Zomlot, representante de la Autoridad Palestina en Estados Unidos, en una reunión de la diáspora árabe y palestina en EEUU.
Izquierda: una ilustración que simboliza el estado de salud de Saeb Erekat que sufre de una enfermedad pulmonar: “respiro la patria" (página Facebook del Dr. Saeb Erekat, 24 de septiembre de 2017)