FeedJournal Basic feedjournal.com5/24/2010 at 8:25:06 AM - 5/24/2010 at 3:28:09 PM

Alcalde que se va hace confesionesby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:32:00 AM

Despacho amplio con dos grandesventanales cubiertos de cortinasdobles, la mesa de sesiones largacontrasta con un moderno living colorcrema. Una alfombra roja le da lasobriedad necesaria, un estante conlibros y documentos municipalestiene por encima trofeos, placas yrecorda to r ios o to rgados a suantecesor y que, seguramente,volverán a su dueño en menos desiete días, sobre el escritorio haydocumen tac ión de l Gob ie rnoMunicipal y una carta personal. LaPC está encendida y se puede leer doshojas en verso, con un título, Himnoal Bicentenario. Se reclina en elsillón, que seguramente muchosquieren ocupar, para atender nuestrasolicitud de entrevista. Detrás de élhay un plano de la ciudad de Tarijaenmarcado y cubierto por un vidrio.Es el alcalde Roberto Rodrigo ÁvilaCastellanos. Frente amplia ganadapor una calvicie prematura, surcadapor rayas definidas, sostienen doscejas que parecen casi ralas por elcolor que ostentan (castaño), las quecubren ojos muy claros y límpidos,nariz poco respingada con base anchay una amplia sonrisa que definenlabios muy fuertes. Todo denota unapersonalidad firme, aunque muyhumilde en su comportamiento y tratocon los demás. Con la sencillez que locaracteriza me invita a tomar asientoy accede a la entrevista. EL PAIS.-¿Cuál es el nombre del alcalde deTarija, cuáles son sus datos generalesy currículo? ROBERTO ÁVILACASTELLANOS.- “Mi nombre esRoberto Rodrigo Ávila Castellanos,nací en esta ciudad un 4 de abril de1957, estoy casado con RosarioMichel, con quien tengo dos hijos,Mauricio y Paula. Soy ingeniero civilde profesión, fui presidente delColegio de Ingenieros Civiles y de laSociedad de Ingenieros de Tarija,director nacional de la Sociedad deIngenieros de Bolivia. Hace diez añosincursioné en el municipalismo, fuiconce ja l , conce ja l sec re ta r io ,presidente del Concejo Municipal y

actualmente alcalde de esta ciudad”. E. P.- En días más concluye lat rans ic ión to ta l de l GobiernoMunicipal, ¿cuál es el futuro deRoberto Ávila Castellanos? R. A. C.-“El futuro es difícil descubrirlomientras estamos en el presente, asíque en mi presente me encuentrorealmente satisfecho, al terminar diezaños de gestión municipal, agitados yque me han permitido conocer cadauno de los barrios y comunidades dela provincia y compar t i r condiferentes actores en las sesionespúblicas, integrando a la gente”. E . P . - ¿Us ted se cons ide ramunicipalista o político? R. A. C.-“El municipalismo me ha permitidoconocer mucho sobre la gente, laciudad y su desarrollo, no puedonegar que lo uno incluye lo otro.Desde mi ingreso el año 2000empezamos a hacer efectiva laaplicación de la Ley 2028 deMunicipalidades, profundizando laParticipación Popular que hace quelos vecinos tomen sus propiasdecisiones para regir las obrasmunicipales, con lo que se haconstruido desde piscinas hastacapillas en el área rural dentro de lajurisdicción del Gobierno Municipalde la ciudad de Tarija, porque ellosconsideraron como prioridad estostrabajos, respetando siempre susdecisiones”. E. P.- ¿Qué puede destacar de sugestión municipal? R. A. C.- “Nopudo hablar solamente de estos cortoscinco meses de alcalde, sino de todala gestión municipal, creo que eldesayuno escolar fue uno de loslogros más notables, recuerdo queeste programa nació en una audienciapúb l i c a comuna l , donde nosquedamos impresionados por lasolidaridad de los padres de familiaque aportaban en las comunidadesuna pequeña cantidad de plata y partede su producción agrícola, ademásque aportaban con su trabajo porquelas madres, por rol, se turnaban parair a cocinar para todos los alumnos dela escuela, los cinco días de la semanaque los niños asistían a clases, eseejemplo impulsó el nacimiento deeste programa, que empezó en el área

rural y ahora atiende a todos losestablecimientos escolares de laciudad de Tarija y la provinciaCercado”. E. P.- ¿Está contento con su gestión?R. A. C.- “Me retiro contento,agradecido con toda la población, esel pueblo el que tendrá que juzgar migestión, al cual espero no haberfallado en estos diez años de gestión,el que me ha confiado varios desafíosy espero haberlos respondido, recalcoque será la población la que calificarámi gestión. Algo que queda muydentro de mí y ya que insiste lo digo,fui delegado para negociar el IDH( I m p u e s t o D i r e c t o a l o sHidrocarburos) para los municipios yme regocijo al poder decir que hemosconseguido estos recursos en fuertesnegociaciones con el Gobierno, nosólo para Tarija sino para todos losmunicipios del país, para los cualesha sido una salvación”. E. P.- ¿Nuevamente, señor alcalde,cuál será su futuro una vez que deja elmunicipalismo y liderazgo a la vez?R. A. C.- “Puede estar en varioslugares, en la parte privada, tal vez enla parte pública, por qué no, no tengoofrecimientos pero no los desechotampoco. El futuro puede estar enalgo que me gusta mucho, escribir.En un futuro inmediato, pero nodefinitivo, tengo que dedicarme a unacandidatura para ser dir igenteinternacional de los clubes de leones,recibí el respaldo nacional paraproponer mi candidatura, tengo dosaños para lograrlo, así que el futuroestará pues en varios lugares y sobretodo el futuro estará siempre comoprioridad el servicio a mi Tarija, y nohablo sólo de esta ciudad sino de todoel departamento”. E. P.- ¿Hay alguna aspiración mayoren el ámbito político después dehaber llegado a ser alcalde de laciudad? R. A. C.- “No hay prisa eneste tipo de decisiones, todo tiene queser real, porque se debe buscar ladecisión del conjunto, porque si no setiene eso, no se llega a ninguna parte.Está latente, sin embargo, no hayprisa ni creo que será de lanzarse aalguna expectativa inmediata… sillega, pues, llegará… porque habrá

una decisión y habrá un apoyo, noestoy en carrera contra nada en estemomento, a no ser esa candidatura ala dirigencia internacional delleonismo”. E. P.- ¿Hay algo que en estos diezaños hubiera querido hacer y no lo haconseguido? R. A. C.- “Bueno… unpoco para entrar en ironía, bailar bienla cueca, es algo que no he podidoaprender en estos diez años y apenaspuedo hacerlo (como decimos lostarijeños) para el gasto. Pero tambiénhay varios temas que hemos tratado yproyectos que no se ha podido lograr.Lamento que no hayamos podidohacer realidad la terminal de buses enestos diez años que nos ha tocadoestar en el ámbito municipal; ésta,sería una frustración, pero espero queen poco tiempo los que me siguenestén construyendo esta gran obrapara los tarijeños”. E. P.- ¿Quiere agregar algo más? R.A. C.- “Sí, estoy contento porquehemos cambiado la ciudad, porejemplo, muchos no se deben acordarque la Circunvalación ha sido unaobra de estos últimos diez años, eraalgo que estaba abandonado. Hemoshecho escuelas por toda la ciudad y elárea rural. Hemos hecho centros deproducción y de capacitación. Hemospavimentado la mayor parte de laciudad y la vieja estructura la hemosrecapado. Tenemos una instituciónmuy ordenada, considerando queantes la Alcaldía era la institución demenor respeto ante la población, laque no tenía nada para ofrecer, nisiquiera para pagar los sueldospuntualmente y ahora es otra cosa.D e n t r o d e s u s l i m i t a c i o n e seconómicas, es una institución seria,responsable, lo único que me quedaes pedir al nuevo Gobierno Municipalque mantenga la unidad de la ciudady todo el trabajo que se ha hecho paralevantar esta institución desde lascenizas en las que estaba. Miprioridad es Tarija y esté donde esté,mi misión será servir siempre a mipueblo y a mi departamento”. Nota :El Pais

Gobernabilidadby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 9:57:00 AM

Esta es una ilustración para una notasobre la gobernabilidad en los

municipios. Nota : JCuevas

2 FeedJournal Basic

Ley corta será aprobada a "mano alzada"by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:47:18 AM

Tv meridiano. Gobierno anuncia quepromulgarí a ley corta hasta el lunes.Oficialismo minimiza protesta deopositores, opositores censuran aasambleístas “levantamos”. Maestrosno dejan de marchar en sábado.GOBIERNO MINIMIZAN LASM O V I L I Z A C I O N E S E lvicepresidente aseguró que lasmedidas adoptadas por las regionescontra la Ley Transitoria son posespolíticas de gente que fue derrotada.Destacó nuevamente la aprobación dela Ley a la que llamó de autonomías yt r a n s p a r e n c i a . ( U n i t e l )RESISTENCIA A LA LEY Anocheel gobernador electo de Santa Cruzjuró simbólicamente a su cargo enmedio de una masiva concentración.Tarija cumplió un paro cívico y Benitomará la misma medida este lunes.La Cámara de Diputados sesionaráesta tarde para aprobar la leytransitoria. Evo la promulgará estedomingo. (Unitel) MAESTROSREUNIDOS La Confederación demaestros urbanos rinde cuentas a susfederaciones por el convenio firmadoayer con el gobierno. Varias de lasfederaciones anticiparon su rechazo aeste acuerdo. Analizan las medidasque adoptarán desde la próximasemana. No descartan un bloqueo decaminos. (Unitel) SESION ESTATARDE El MAS buscará aprobar laley transitoria en la sesión dediputados, no tendrá problemas paradar luz verde al proyecto para dar lamayorí a. Quieren que las normassean promulgadas lo antes posible.(PAT) EMERGENCIA ENTREREGIONES, ESTE LUNES HABRÁPARÓ CÍVICO EN EL BENI, ENSANTA CRUZ Y TARIJA SEPREPARAN PARA NUEVASMOVILIZACIONES y no se descartasimilares medidas de protesta contrael oficialismo contra la ley transitoria.(PAT) PANDINOS DETENIDOSLos jueces Juan Pereira y Peter Pandoademás del comunicador Hugo Mopillegaron anoche a La Paz, presentaronsus declaraciones en la FELCC. Sonacusados de prevaricato en el marcode la investigación del caso Porvenir.Mopi fue liberado pero recibió otranotificación. (Unitel) GARCIAL I N E R A M I N I M I Z AMOVILIZACIONES CONTRA LEYTRANSITORIA El vicepresidentedel Estado, Álvaro Garcí a Linera,restó importancia a las protestas delas regiones contra la aprobación dela denominada ley corta.‘Son posespolíticas, otra vez es el grupo de losconfrontadores del país. En SantaCruz ayer se ha demostrado, ayer seha convocado a un cabildo de unmillón. Estaba claro que en la plazano habí a un millón, no habí a 100mil, no habí a 10.000 son posespolíticas que todaví a quiere seguirconfrontando. Pero Bolivia entera yS a n t a C r u z e n t e r a , q u i e r etranquilidad, quiere trabajo y quiere

autonomía y eso el gobierno vaviabilizar. Está bien ese tipo deactitudes de confrontación, nosotrosno caemos en esa provocación.Nosotros como gobierno responsableestamos viabilizando la autonomíaque es lo que cuenta’, manifestó.(PAT) MASIVA MOVILIZACION,EN CABILDO, EL GOBERNADORR U B E N C O S T A S H ARATIFICADO EL RECHAZO A LALEY TRANSITORIA La plaza 24 deseptiembre se llenó por completo, lagente llegó con banderas de SantaCruz , l l egaron los d i r igen tesvecinales cada uno con sus distritos.Llegaron de provincias, gremialistas.Habían mujeres de polleras, habíanricos, pobres, rubios, morenos, gentede todas partes y de todos los estratospara rechazar el proyecto de leytransitoria. El ultimo en dar sud i s c u r s o f u e e l g o b e r n a d o rCostas.‘Una nueva ley corta nosmoviliza en esta oportunidad, leyi l ega l , ya que como muchascontradice los fundamentos de supropia Constitución aprobada consangre por el partido gobernante.Leyes que no tienen nada de cortas,ya que tienen alcance perverso’indicaba Rubén Costas(Unitel)S I M B O L I C A M E N T E R U B E NC O S T A S J U R Ó C O M OG O B E R N A D O R D E S A N T ACRUZ‘Ante mi pueblo, ante misautoridades, ante mi pueblo con lamano en el corazón como símbolo deesperanza para toda mi patr iaboliviana, por segunda vez mearrodillo ante mi Dios, ante mi patriay ante mi Santa Cruz. Si juro’manifestó Rubén Costas. (Unitel) ELMAS CONTINUA CRITICANDOLAS PROTESTAS REGIONALESPOR LA APROBACION DE LAL E Y T R A N S I T O R I A ‘ E s u nmovimiento político, yo lo conozco aRubén Costas, le gusta hacer su show,va hacer huelguistas, va hacer marchapara que el pueblo lo siga apoyando.Un show político para tener apoyo,pero sin embargo, simplemente lo quebusca es su interés personal, no losintereses de Santa Cruz’ indica IsaacÁvalos.‘El voto no quiere decirimpunidad, el voto no quiere decirinocencia, porque yo les aseguro elpueblo trinitario, tarijeño, cruceñovotó por estas personas porque creenque son honestas y transparentes,pero desde el momento que unapersona o autoridad tiene acusaciónformal entonces no se los estájuzgando, pero sí esa persona tieneque ser suspendida para que vayaasumir su defensa’ indica SoniaGuardia, senadora del MAS. (Unitel)MILES DE GREMIALISTASMARCHARON HASTA LA PLAZA24 DE SEPTIEMBRE para expresarsu apoyo a todo el movimiento que segeneró en la jornada‘Estamoss a l i e n d o p a c í f i c a m e n t e p a r ademostrarle a este traidor de lademocracia, que aquí nosotros somosla vanguardia de la democracia,vendrán medidas mucho más fuertes

si este gobierno quiere en 4 paredesdesconocer a nuestras autoridades quehemos elegido’ manifestó el dirigenteg r e m i a l . ( A T B ) H A B L Ó E LPRESIDENTE DEL COMITÉCÍVICO LUIS NUÑEZ‘Hemosperdido el Estado de derecho, no hayj u s t i c i a e n B o l i v i a o s i n opreguntémonos ¿Donde es tánnuestros hermanos perseguidos, pormi hermano Branco y por mih e r m a n o G u i d o , s e n t e n c i a d oinjustamente por este gobierno por elsolo hecho de venir aquí. Ahora conuna ley chuta, trucha, sinvergüenza ycretina no quiere dejar que nuestrogobernador y nuestras autoridades laposesionemos en los próximos días.Yo les pido a todo este pueblo queestá noche lo hagamos jurar a nuestrogobernador electo y el día lunes, deacuerdo a la Constitución y las leyeslos asambleístas electos posesionen,conformen su directiva y lo haganjurar a nuestro gobernador con lavo lun t ad de t odos noso t ro s ’manifestaba Luis Nuñez.(ATB) ELPRESIDENTE EN EJERCICIOESPERA CON IMPACIENCIA LAA P R O B A C I Ó N D E L A L E YTRANSITORIA DE AUTONOMÍASLa autoridad ha señalado que almomento de ser aprobada por elparlamento, va ser inmediatamentepromulgada, esto acontecería el díalunes a más tardar.‘Pueblos de SantaCruz, del Beni, de Tarija hanentendido con claridad que ésta esuna ley que va viabilizar el régimenautonómico’ La autoridad aseguróque ésta es la única manera degarantizar autonomías pero contransparencia. ‘Una autonomíatransparente, una autonomía en queno se encubran a los corruptos y esaautonomía sin corrupción, esaautonomía sin pícaros está en la ley.El día de hoy ojala pudiera terminarlala Cámara de Diputados terminar laaprobación de esa ley y la autonomíaestá garantizada, es una ley paraviabi l izar la au tonomía , paragaran t iza r que las asambleasdepartamentales tengan capacidadlegislativa’ manifestó Álvaro GarcíaLinera. (UNO) AUDIENCIA YV I G I L I A E N E N E LDEPARTAMENTO DE PANDOCobija, Pando: Mientras se realizabala audiencia contra Roger Pinto,senador opositor, en puertas de laC o r t e d e D i s t r i t o d e e s t edepartamento se realizaba una vigiliade pandinos , en espera de laresolución del juez. El Senador Pintofue arraigado, en el caso de latransferencia de terrenos y recursosde la zona franca a la Universidad

Amazónica de Pando.‘Pese a que estáCorte se ha visto hoy día perseguida,todavía los pandinos podemosencontrar en los jueces la oportunidadque se nos haga justicia. Satisfecho,lamentar que hay hombres y mujerespandinos porque no tuvieron laoportunidad de encontrar jueces queles hagan justicia. Mañana cumpleaños Leopoldo Fernández y estáaproximadamente 2 años detenido.L a m e n t a b l e m e n t e h o y d í aencontramos justicia nosotros perohay amigos que aún la es tánesperando’ dijo Roger Pinto.(Unitel)ECONOMIA RECLAMAN A LADIRIGENCIA Los maestros urbanosrealizan una conferencia nacional, LaPaz y otros departamentos rechazanel acuerdo al que llegó la dirigenciade la Confederación con el gobierno.( P A T ) P R O F E S O R E S Q U EC O N T I N U E N E N E L P A R OINDEFINIDO, PODRÍAN SERDESPEDIDOS. Álvaro García Lineraasegura que son el brazo operativo del a u l t r a d e r e c h a c í v i c oregional.‘Nosotros vamos a procedera los descuentos, que tengan toda laseguridad, estos 3, 4, 5 días que nohan trabajado los maestros, no van atener el salario este mes. El otro tema,e l d e l o s d e s p i d o s , h a y u nmecanismo, una norma interna delMinisterio que tendrá que procederseen función de esa norma. Porque laFederación de La Paz no lucha por lareivindicación de los maestros, laFederaron de La Paz tiene una actitudpolítica de derecha y su objetivo esmolestar al gobierno, presionar laactitud política. Es decir, juega unpoco o quisiera no creer, pero todoapunta a que juega de brazo operativodel grupo cívico prefectural dederechas’. (Unitel) SOCIEDADNOCHE DE MUSEOS Desde las05:00 de la tarde hasta las 10:00 de lanoche estarán abiertos para elpúblico, músicos, bailarines ypintores participarán también de laactividad. (PAT) POLITICA ELV I C E P R E S I D E N T E C O NANAMAR Este sábado en la mañanaÁlvaro García Linera visitó en sudomicilio, la ex Defensora del Puebloestá mejor y podría volver a lapresidencia del Senado donde pidiólicencia por su estado de salud. (PAT)SENADOR GERMAN ANTELOR E C H A Z Ó Y C R Í T I C O L AA P R O B A C I Ó N D E L A L E YCORTA Y DICE QUE SON UNOSLEVANTA MANOS.‘Rebaños, conestos punto y comas ustedes la vanaprobar y, les dicen, permítanle quehablen a diputados y senadores,cuando se cansen, ustedes levantan lamano y levantan la mano, terrible’Como levanta manos, así calificó elsenador Germán Antelo a lossenadores y diputados del MAS, poreso, es que están apurando la leytransitoria de autonomías. Lo quebuscan es no cambiar ni una coma endiputados y el domingo el presidente

LEY page 4

3FeedJournal Basic

Acuerdo: sueldos de maestros serán nivelados en5 años; varias Federaciones no aceptanby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:25:40 AM

Los maestros vuelven clases, peroen La Paz ún no. Apoyo. De las 30federaciones, 16 avalaron el pactocon el Gobierno. Federico Pinaya firma el conveniocon el Gobierno, ayer. – La PrensaLos Tiempos Los Tiempos – 24/05/2010 L o s m a e s t r o s u r b a n o s d eCochabamba confirmaron que hoyregresan clases tras aceptar unconvenio con el Gobierno quemantiene el incremento salarial delcinco por ciento y no evita eldescuento por los días de paro,exigencia planteada el sábado alministro de Educación, RobertoAguilar. Otras 14 federaciones, entre ellas lasde Santa Cruz y Tarija, tambiénretoman labores escolares, cuatro –LaPaz, Oruro, Uncí y Potosí– semantenían hasta este domingo en laposición de seguir con las medidas depresión y el resto decidió consultarsus bases hoy antes de levantar lahuelga. E l máx imo d i r i gen t e de l aConfederación de Trabajadores deEducación Urbana de Bol ivia(Cteub), Federico Pinaya, informóque tras la conferencia nacional,celebrada desde el sábado en La Paz,firmaron un convenio con Aguilarque declara un cuarto intermedio yordena reanudar clases desde hoy.“Hay cuatro federaciones que se hanopuesto ese tema. Pero resulta queson las federaciones que másdesesperadamente han pedido que seadelante esta conferencia. Pedían laconferencia para suspender lasmedidas pero, cuando se trata dedesvirtuar lo que ha hecho laconfederación, salen con que loshemos traicionado”, dijo. Pinaya destacó que, aunque elincremento del cinco por ciento semantiene, los maestros lograron queel Gobierno acepte la nivelación delos salarios en un plazo de cinco ños.“Hemos hecho ceder en la nivelaciónsalarial y desde este mes de julio seva hacer por las áreas provinciales.Eso significa tres por ciento más ensu economí, que es un paso paracerrar la brecha con los maestrosrurales”, apuntó. Disidencia En tanto, José Luis Álvarez,secretario ejecutivo de la Federaciónde La Paz, indicó la agencia ANFque “ha habido una votación bastantenebulosa” para la aprobación delacuerdo con el Gobierno, porque quehubo federaciones que no votaron porel cuarto intermedio y decidieronconsultar sus bases. Agregó que la Federación paceñ sereunirá en una asamblea este lunespara decidir qué pasos seguirán. “ElMagis te r io no fue der ro tado .

Nosotros arrinconamos al Gobierno yle desenmascaramos al demostrar quees fascista y hambreador”, declaróÁlvarez, informó la red Erbol. El ejecutivo de la Federación demaestros urbanos de Cochabamba,Jorge Galindo, dijo que en laconferencia nacional del sector sedeterminó que todas las federacionesdeben volver clases desde hoy.“Van volver todas. En la conferenciah a n p a r t i c i p a d o l a s c u a t r ofederaciones y por mayorí se hamanifestado aceptar e l cuar tointermedio. Ya estaban desesperadosde volver (los dirigentes de La Paz,Oruro, Uncía y Potosí)”, señaló. DESCUENTOS El ministro de Educación, RobertoAguilar, confirmó ayer que elG o b i e r n o c u m p l i r á c o n l o sdescuentos a los maestros que noasistieron a sus fuentes de trabajo porel paro y agregó que el tema “no esnegociable”, informó la agenciaAgencia de Noticias Fides. Los dirigentes de la Confederaciónpidieron el sábado que la sanción nosea efectiva, planteamiento que fuerechazado. Aguilar reiteró además que elincremento salarial del cinco porciento será aplicado de manera lineal,no inversamente proporcional y seráretroactivo a enero. Respecto a la nivelación salarial, elGobierno y los maestros confirmaronque será cumplida en un plazo decinco años. En julio comenzarían aejecutar este compromiso. No hay clases en La Paz La Prensa.-A las 08.30, en la Casa del Maestro,la Federación Departamental deTrabajadores de la Educación Urbanade La Paz (FDTEUP) celebrará unaasamblea general a la que estánconvocados los maestros urbanos dela ciudad y las provincias. Allídefinirán si aceptan o no el acuerdode la Confederación de Trabajadoresde la Educación Urbana de Bolivia(CTEUB) con el Ministerio deEducación y levantan la huelga.“A partir de las 11.00 de mañana (dehoy) se sabrá si la Federación levantao no la huelga y retornan las clases”,confirmó Froilán Plata, presidente dela FDTEULP, quien aseguró que,entretanto, la huelga continuará. Acta de acuerdo

1. Carga horaria: a) Se nivelará lacarga horaria de 88 horas a losmaestros entre inicial y sexto deprimaria. Se aplicará con el salario dejunio; b) Se analizará la normativavigente de las horas acúmulo y lasneces idades de l a s un idadeseducativas para los maestros defronteras; c) Concluir la evaluaciónde l subs i s t ema de educac iónalternat iva y especial para sunivelación. 2. Ley de Pensiones: será analizadaen la Mesa de Negociación de la Leyde Pensiones entre la Central ObreraBolivia (COB) y el Gobierno. LaConfederación de Trabajadores de laEducación Urbana de Bol ivia(CTEUB) par t ic ipará . 3. Ley Educativa y TransformaciónCurricular: la propuesta de esa ley sesocializará y debatirá desde lasunidades educativas. 4. Descentralización educativa: elMinisterio descarta la posibilidad del a d e s c e n t r a l i z a c i ó n ymunicipalización de la educación enel país. 5. Institucionalización de Seduca yDistritales: a la fecha se estáninstitucionalizando los cargos en elServicio Departamental de Educación( S e d u c a ) y s e r e a l i z a r á l ac o n v o c a t o r i a p a r a l ainstitucionalización de cargos en lasdirecciones distritales. 6. Reordenamiento de horas: en lasunidades educativas se realizará conla participación de la CTEUB yorganizaciones sindicales. En lasunidades nocturnas se establece elmínimo de 10 estudiantes efectivospara el funcionamiento de cursos, seprohíbe el desdoblamiento de cursoscon número mayor de estudiantes. 7. Restitución del escalafón delsector administrativo faltante: sedeberá completar el proceso derestitución de administrativos alescalafón de acuerdo con la normavigente. 8. Lucha contra la corrupción en laadministración educativa: invita almagisterio a part icipar en eseproceso. 9. Examen de ascenso de categoría:se posterga hasta el 19 de junio. 10 . Escue la s Supe r io res deFormación de Maestros: se acuerdaque la carga horaria será de 96 horas

en todas esas escuelas del país. 11. Dotación de computadoras: a) Elproceso de adquisición del proyectoUna Computadora por Maestro seagilizará; b) la computadora no tendrácosto; c) la CTEUB continuarápart icipando en el proceso deadquisición. 12. Posición de partes en torno alincremento del 5%: la CTEUBrechaza y el Ministerio señala que yaestá definido y será de manera linealy retroactiva a enero. 13. Nivelación de carga horaria: a) seformará comisión de análisis; b) enjulio empezará con los maestrosurbanos de provincias; c) con el resto,de manera progresiva en cinco años. 14. Descuentos: La CTEUB rechazael descuento por el paro; Ministerio sílo realizará. Los maestros vuelven a clases, peroen La Paz aún hay incertidumbreApoyo. De las 30 federaciones, 16avalaron el pacto con el Gobierno Erick Ortega – La Paz, La Razón La Confederación de Trabajadoresde Educación Urbana de Bolivia(CTEUB) firmó un pacto con elMinisterio de Educación y levantó lahuelga. Desde hoy, los maestros delas escuelas fiscales deben volver aclases; en La Paz, la dirigenciatodavía anuncia resistencia. A las 14.20, el profesor FedericoPinaya y el ministro Roberto Aguilarfirmaron el acuerdo de 14 puntosentre el Ministerio de Educación y laConfederación. Tras la rúbrica, ambasautoridades se dieron un abrazo ypusieron un “cuarto intermedio” en elconflicto que duró casi dos semanas. Sin embargo, no todos los alumnosvolverán a clases porque la dirigenciade la Federación Departamental deTrabajadores de Educación Urbana deLa Paz no estuvo de acuerdo con eldocumento firmado, convocó a unaasamblea en la Casa Social delMaestro y calificó a Pinaya como“traidor”. El pacto firmado está en base alpreacuerdo que llegaron los dirigentesnacionales y el ministerio el viernespasado. Sin embargo, la noche delsábado, la asamblea de las 30federaciones decidió llevar unacontrapropuesta a la cartera estatal. El anunciado descuento por los díasno trabajados fue el punto másresistido por los profesores; pero,pese a todo, el ministro RobertoAguilar no dio marcha atrás einformó de que proseguirá con ladeducción por los días no trabajados.Según información oficial, huboescuelas donde la huelga duró más de12 días, especialmente en La Paz. Vi lma Pla ta , delegada de laFederac ión Depar tamenta l deTrabajadores de Educación Urbana deLa Paz, se opuso a la firma delacuerdo: “No hay ningún avance en

ACUERDO: page 14

4 FeedJournal Basic

LEYcontinued from page 2

de la República promulgue dicha leyque es atentatoria contra el votociudadano.‘Seguramente hoy día lavan aprobar, sin cambiar una comapara que no vuelva al Senado y,seguramente el presidente la podrápromulgar el lunes (¿Por qué tantoapuro? Quieren imponer una leypersecutoria’ dice Antelo. (Unitel)FELIX PATZI ANUNCIA QUE SUPARTIDO NO SERÁ NI DEIZQUIERDA NI DE DERECHASerá una tercera alternativa. FélixPatzi avanza en su proyecto político yseñala que será una novedosa terceravía, su partido no será ni de derechani de izquierda. Y que ya se encuentraen los trámites legales.‘No esizquierda ni derecha, es una terceravía que postula el modelo comunalcomo una alternativa en la economía,en la política es sobre la base de lacrítica al capitalismo y tambiénc r i t i c a a l s o c i a l i s m ofundamentalmente aquel socialismode Estado, son esas dos críticas queme permiten la liberación como tal.Eso llama tercer sistema’ manifestóFélix Patzi. (Unitel) NOTICIAS DER A D I O L E Y C O R T AREPRESENTA LA ACELERACIONDEL PROCESO AUTONOMICOPUES ELIMINA EL OBSTACULOD E L A A D E C U A C I O N D EESTATUTOS AUTONOMICOSYacuiba, Tarija: El ministro deAutonomías, Carlos Romero, indicóque la Ley de Trans ic ión deAutonomías, que se aprobará estesábado en la Asamblea LegislativaPlurinacional, representa un gransalto, es una aceleración de losprocesos, desaparece el obstáculo delos estatutos autonómicos, ya noestaremos sujetos a la adecuación delos es ta tu tos s in desechar laimportancia de que estos seancompatibilizados a la Constitución.‘Indudablemente lo que ha generadodebate es el tema de la suspensióntemporal, las causales de suspensióntemporal de los gobernadores, que en

rea l idad es un procedimientoanalógico al que opera para losalcaldes municipales, en todo casopuede ser establecido de manera másadecuada en la Ley Marco deA u t o n o m í a s . H a y a l g u n amovi l i zac ión ahora por unasdisposic iones t ransi tor ias quesubsanen la situación jurídica, perotambién hay la posibilidad de queesos temas los retomemos en la LeyMarco de Autonomías que fueronaprobadas en el mes de junio’,manifestó. (Fides) COMITÉ CIVICOD E T A R I J A E N V I G I L I AP E R M A N E N T E A N T EAPROBACION DE LEY CORTATarija: El paro cívico de 24 horasconcluyó ayer viernes en contra de laLey Transitoria de Autonomíasporque atenta al voto popular directoy además la unidad departamental,según el movimiento cívico. PatriciaGalarza, presidente de la institucióncívica, manifestó que se ha declaradovigilia permanente para ver laevolución de esta ley y naturalmenteno se descartan medidas a futuro.‘Vamos a estar en sesión permanente,el sábado y el domingo en vigilia contodas las o rgan izac iones quec o m p o n e m o s e l C o m i t éInterinstitucional para determinarotras medidas en base a lo que vengaaconteciendo en la ciudad de La Paz’,indicó. (Fides) LA OPOSICIONRADICALIZA SU OPOSICION ALA LEY TRANSITORIA QUEIMPULSA EL GOBIERNO. El Benideclara paro cívico el lunes En SantaCruz la realización del cabildotampoco ha podido f renar l aaprobación de la denominada leycorta. Hugo discursos importantes eneste acto como el del gobernadorelecto Rubén Costas que dijo ahoratendremos que defendernos desde lacárcel. Por otro lado en Tarija se haefectivizado un paro cívico y en elBeni se ha convocado a una medidasimilar para este lunes. El paro enTarija tuvo un acatamiento a medias y

en la región del Chaco se produjoenfrentamientos. En el Beni sedecidió convocar a un paro cívicopara este lunes y la instalación de unahuelga de hambre. En el cabildocruceño denominado “en defensa delvoto”, Costas convocó a una defensadel triunfo en las urnas con mediospacíficos contra la aprobación delproyecto oficialista, el mismo que fuecalificado de “ilegal”.“Santa Cruzestá de pie y rugirá ante la amenazade este Gobierno, esta es unamovilización democrática de rechazoa la instrumentación de la tomaabsoluta de poder con un burdomaquillaje democrático, me importaun bledo esta ley”, manifestó. (Erbol)PROVINCIA CORDILLERA DES A N T A C R U Z D E C L A R AMOVILIZACIONES EN CONTRAD E L A L E Y C O R T A D EAUTONOMIAS Camiri, Santa Cruz:Elizabeth Torrez de Tapia, presidentadel Comité Cívico Femenino deCamiri, ha indicado que se iniciaránmedidas de presión en contra de laaprobación de la Ley de Transiciónde Autonomías. No es posible que sevulneren derechos cuando el puebloel pasado 4 de abril ha decidido elegira sus gobernadores, haremos respetarel voto popular el voto del pueblo entoda la provincia Cordillera, indicó.‘Nosotros como ciudadanos vamos ahacer respetar nuestro voto, nosotrosno hemos votado para una algo quenos impongan ellos, no, haremosrespetar nuestro voto”, manifestó. Porsu parte el presidente del ConcejoMunicipal de Camiri, Guimel Flores,ha indicado que la Ley Transitoria deAutonomías es una intención deponer gobernadores por parte delMAS en regiones que le sonopositoras. (Erbol) MAESTROS DEL A P A Z A N U N C I A NRADICALIZAR PROTESTASBLOQUEANDO CARRETERAS YRECHAZANDO EL ACUERDOGOBIERNO-CONFEDERACIÓNDEL MAGISTERIO El Gobierno ha

logrado un preacuerdo con elmagisterio urbano, en cinco regionesfue rechazado el principio de acuerdoy señalaron que las movilizacionesserán retomadas este lunes.(Erbol)PANDINOS DETENIDOS, VOCALP E R E I R A F U E L I B E R A D O ,C O N J U E Z P A R D O S E R AS O M E T I D O A M E D I D A SCAUTELARES Audalia Zurita,abogada de las dos autoridadesjudiciales traídas de Pando el viernesa La Paz acusadas de prevaricato enla administración del caso Porvenir,informó que luego de declarar elvocal pandino Juan Pereira ante lafiscal Tania Alfaro, éste fue liberado,mientras que el conjuez Peter Pardodeberá enfrentar este sábado unaaudiencia de medidas cautelares. Enel caso de Hugo Mopi, ex funcionariode la Prefectura de Pando, quetambién está implicado en este casoacusado de “tráfico de influencias”,hasta la mañana de este sábadopermanecía en la Fuerza Especial deLucha Contra el Crimen.. (Fides)F I S C A L I A I N I C I OINVESTIGACIONES CONTRA EXMINISTRA POR EL CASO LOTEXLuego de la destitución de la exministra de Salud, Sonia Polo, porirregularidades en el caso Lotex,ahora esta empresa arremete contraesta ex autoridad por haber dadocurso a resoluciones a su favor queresultaron siendo contrarias a laConstitución y a las leyes. Unademanda llegó a manos del fiscalPrudencio Flores del MinisterioPúblico de La Paz quien afirma quese inicia el proceso investigativo. ‘ Esuna querella que formaliza Lotexcontra la ex ministra Sonia Polo pordelitos de resoluciones contrarios a laConstitución y las leyes, y es en razóna ello que estamos dando el inicio ycomunicación al juez’, indicó Flores.(Erbol) Nota : Ernesto Justiniano

Retorno a clases será sólo parcialby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:37:00 AM

Quince Federaciones del magisteriourbano aprueban el cuarto intermedioy el retorno a clases hoy, sieteconsultarán con sus bases y cuatromantendrán las medidas de presión,de acuerdo con el informe de laConfederación de Trabajadores deEducación. La Paz convoca aasamblea de emergencia para estelunes a las 8:00 de la mañana ydefinir su posición, mientras tanto semantiene el paro. Federico Pinaya, máximo dirigentede la Confederación, asegura que lamayor í a de l a s de l egac iones

aprobaron el cuarto intermedio, perolas Federaciones de La Paz, Oruro,Uncía y Potosí se oponen a suspendere l pa ro y con t inua r con l a smovilizaciones. En tanto que JoséLuis Álvarez, Secretario Ejecutivo dela Federación de La Paz, aseguró que“ha habido una votación bastante”n e b u l o s a , p u e s t o q u e h a yFederaciones que no votaron por elcuarto intermedio, sino que debenconsultar a sus bases. Sin embargo,en la Asamblea han tomado como sihubiesen aprobado. En ese marco,“no ha estado clara la votación”,remarcó. En días pasados, el gobiernoamenazó con adelantar las vacacionesde invierno para contrarrestar el paro

indefinido del magisterio urbano.Desavenenc ia S i b ien qu incedelegaciones aprobaron el cuartointermedio “es responsabilidad de lasFederaciones que levantaron lahuelga hacer cumplir o no lo que seha resuelto mayoritariamente en estaConferencia”, puntualizó Pinaya.Sólo diez Federaciones aprobaronsuspender el paro, entre ellas SantaCruz, a pesar de que sus basesmandaron lo contrario, Villa Montes,Tarija, Cochabamba y otras pequeñas,aseguró el dirigente de La Paz alpuntualizar que “muchos distritos handicho que van a consultar a lasbases”. En tanto que La Paz, Uncía,Tupiza, Oruro, Potosí y Sucre, entre

otras, “han planteado que deberíacontinuar la huelga”, aseguró Álvarezal informar que hoy, el magisteriopaceño decidirá qué medidas adoptar.Pinaya aseguró que su sector sepercató que es “insostenible” llevaradelante una medida de presión ensolitario, por lo que la mayoría de lasFederaciones aprobó el cuartointermedio y este lunes reanudar laslabores escolares.“Ha habido unavotación bastante” nebulosa, puestoque hay Federaciones que no votaronpor el cuarto intermedio, sino quedeben consultar a sus bases José LuisÁlvarez Nota : El Pais

5FeedJournal Basic

Cooperación y medio ambiente centran visita deEvo en Finlandiaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:56:20 AM

La cooperación comercial y laprotección del medio ambiente comoforma de lograr un desarrollosostenible fueron los temas centralesde la visita del presidente boliviano,Evo Morales, a Finlandia, últimaetapa de su gira europea antes deregresar a La Paz. Durante los dos días que duró lavisita, la primera de un presidenteboliviano a Finlandia, Morales seentrevis tó con los pr incipalesd i r igentes pol í t icos y l íderesempresariales del país nórdico. El mandatario boliviano acordó conla presidenta finlandesa, TarjaHalonen, y con el primer ministro,Matti Vanhanen, impulsar el casiinexistente intercambio comercialentre ambos países y facilitar futurasinversiones de compañías finlandesasen Bolivia. Se mostró especialmente interesadoen las tecnologías respetuosas con elmedio ambiente que desarrollanalgunas empresas de Finlandia, paísal que calificó de “potencia de lastecnologías limpias”.“Queremos hacer un intercambiocomercial con Finlandia: nosotroscompramos la tecnología paraproducir energía limpia y tambiénintentamos vender nuestros productosorgánicos para una vida sana”, dijo elpresidente boliviano en una rueda deprensa. La propuesta de Morales despertóinterés en algunas grandes firmasfinlandesas, como Wärtsilä, uno delos mayores fabricantes mundiales deequipos para la producción de energíaeléctrica, y Pöyry, compañía dedicadaal asesoramiento en la gestión derecursos naturales, industria y medioambiente. El respeto por la naturaleza y lalucha contra el cambio climático fueotro de los temas destacados de lasconversaciones entre el Morales y losdirigentes políticos de Finlandia. M o r a l e s l e s t r a n s m i t i ó l a sconclusiones de la Conferencia de losPueblos sobre el Cambio Climático ylos Derechos de la Madre Tierra,celebrada hace un mes en Tiquipaya(Bolivia), en las que se pidió a lospaíses ricos que reduzcan un 50 porciento sus emisiones de gases deefecto invernadero. El mandatario boliviano alabó elmodelo de desarrollo de Finlandia, unpaís que ha sabido combinar laindustrialización y el crecimientoeconómico sin olvidar el respeto porel medio ambiente.

“En esta visita me han contado que el70 por ciento del territorio deFinlandia es bosque, ésa es la mejorforma de respetar a la Madre Tierra”,afirmó ante la prensa. Morales destacó la responsabilidadde todos los gobernantes de planear“un desarrollo sostenible con respetoy en armonía con la Madre Tierra”, yreiteró su oferta para que la UniónEuropea (UE) forme una alianza conLatinoamérica contra el cambioclimático.“Proponemos que Europa, grandefensora de la democracia y losderechos humanos, y Latinoaméricaseamos aliados para defender losderechos de la Madre Tierra”, afirmó. El presidente boliviano volvió aexpresar las duras críticas al sistemacapitalista que ya lanzara hace unosdías en Madrid durante la Cumbre dela UE y los países de América Latinay e l Ca r ibe , a l cons ide ra r loresponsable de la destrucción delmedio ambiente.“La industrialización ilimitada que nou t i l i z a t e c n o l o g í a l i m p i a v adestrozando a la Madre Tierra, portanto hay dos caminos: salvar elcapitalismo o salvar a la MadreTierra”, insistió. La visita de Morales a Finlandiaconcluyó en la Universidad deHelsinki, donde el dirigente bolivianopronunció un discurso en una aulamagna abarrotada de público duranteun seminario organizado por elCentre of Excellence in GlobalGovernance Research. Para sorpresa de los organizadores,Morales apenas trató el tema previsto-capitalismo y cambio climático-,sino que narró una sucesión de

anécdotas de su vida, desde suinfancia en el altiplano bolivianohasta su llegada a la Jefatura delEstado en 2005. Recordó que su padre le envió a los13 años a comprar maíz caminandohasta un pueblo lejano, y que en elcamino los pasajeros que viajaban enlos autobuses le tiraban cáscaras denaranja que él luego se comía.“Entonces me dije que algún día yotambién viajaría cómodamente enautobús. Ahora suelo volar en aviónpor encima de aquel mismo camino”,dijo. También aprovechó la ocasión paradescribir los avances económicoslogrados en Bolivia desde que llegó ala Presidencia, basados según él en“la austeridad y la honestidad”, quehan permitido a su país tenersuperávit y aumentar las reservasin t e rnac iona l e s . Coope rac ióncomercial bilateral El presidente deBolivia, Evo Morales, y su homólogafinlandesa, Tarja Halonen, acordaronhoy en He l s ink i impul sa r l acooperación comercial entre ambospaíses, especialmente en lo referido ala transferencia de tecnologíaslimpias como forma de fortalecer eldesarrollo sostenible. Los dos mandatarios mantuvieronhoy una reunión de trabajo durante lavisita oficial de Morales a Finlandia,la primera que de un presidenteboliviano al país nórdico y últimaetapa de su gira europea antes deregresar a La Paz. En una rueda de prensa conjunta,Morales afirmó estar “sorprendido”de las innovaciones tecnológicasfinlandesas, con las que tuvo ocasiónde familiarizarse durante su reunión

de ayer con empresarios y compañíasexportadoras en el Finland TradeCenter.“Queremos hacer un intercambiocomercial con Finlandia: nosotroscompramos la tecnología paraproducir energía limpia y tambiénintentamos vender nuestros productosorgánicos para una vida sana”,propuso el presidente boliviano. Algunas g randes compañ íasfinlandesas también mostraron muchointerés en las posibilidades decomercio con Bolivia propuestas porMorales. Entre ellas destacan Wärtsilä, uno delos mayores fabricantes mundiales deequipos para la producción de energíaeléctrica, y Pöyry, compañía dedicadaal asesoramiento en la gestión derecursos naturales, industria y medioambiente.“ F i n l a n d i a t i e n e r e l a c i o n e scomerciales e inversiones en lospaíses latinoamericanos, pero enBolivia todavía no. El interés deFinlandia hacia Bolivia ha aumentadomucho gracias a esta visita”, señaló lapresidenta Halonen. Morales y Halonen tuvieron ocasiónde avanzar en las conversacionesbilaterales durante la Cumbre entre laUnión Europea y América Latina y elCaribe, a la que ambos asistieron enMadrid el pasado 18 de mayo. Antes de terminar su visita aFinlandia, el mandatario bolivianopronunciará un discurso en el aulamagna de la Universidad de Helsinkic e n t r a d o e n l o s e f e c t o s d e lcapitalismo sobre el medio ambientedel planeta. Nota : Opinion

6 FeedJournal Basic

Urenda: 'Contra el vaciamiento de poder hay queaplicar el autogobierno'by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:59:33 AM

Desde que asumió el Gobierno deMorales las regiones autonómicas hanido perdiendo varias batallas desde lapelea por los 2/3 en el Congreso, elIDH, el referéndum revocatorio yahora el descabezamiento de losgobernadores. Hay que aplicar laautonomía de hecho. EL DÍA, 23 de Mayo, 2010 Entrevista Juan Carlos Urenda Abogado p royec t i s t a de l a sau tonomías depar tamenta les Su per fil Abogado egresado de la universidad“Gabriel René Moreno” de SantaCruz y tiene dos maestrías enDerecho en la universidad de Harvardy The American University deEstados Unidos. Sus cargos. Asesoró en la ReformaConstitucional, proyectista de la Leyde Convocatoria al ReferéndumNacional Autonómico y asesor de laPrefectura en la gestión de Costas. A pesar de haber obtenido un 7% enlas elecciones prefecturales JuanCarlos Urenda no pierde su sonrisa,ni la seriedad cuando vuelve a hablarde un tema que lo apasiona: laautonomía, proceso con el que seinició como abogado hace más de 20años cuando elaboró su tesis y porqueha visto al país transitar esos caminosdesde los cabildos, referendos, laincorporación de la autonomía a laConstitución Política del Estado en el2009, y lo último el revés: una leycorta de transición a los gobiernosdepartamentales con la que sepretende cortar la cabeza a tresgobernadores opositores al régimendel presidente Evo Morales. Lobuscamos para hablar del tema y desu futuro ahora en la arena política.¿Cuando Ud. se pos tu ló a lagobernación antes de abril pasado

advirtió sobre la vulnerabilidad dellevar a un candidato que corra elriesgo de ser inhabilitado? Es cierto, en su momento nosotrosadvertimos sobre la vulnerabilidadque tenía el ex prefecto RubénCostas, no porque considero que seaculpable porque no lo es, de haberconvocado a un referéndum sobre lar a t i f i c ac ión de l o s e s t a tu to sdepartamentales el 4 de mayo del2008, sino porque para reconducir elproceso autonómico se debería llevarsangre fresca que hubiera podidopelear en mejores condiciones con ungobierno avasallador y centralista queno quiere soltar el poder y que si bienes cierto los bolivianos hemos hechoun Estado autónomo centralista, creosin embargo que la autonomía queproyecta el MAS será una de las máscentralistas del mundo, aunque conuna forma de Estado autónomo y parae s o b a s t a o b s e r v a r l a s 6 8competencias que tiene el Estadocentral muy al contrario de las queplantea el Estatuto Autonómico.¿Con la probable inhabilitación de losgobernadores opositores estamosperdiendo otra batalla? Es cierto, yo veo que en Santa Cruzhay un vaciamiento de poder que nol o q u e r e m o s a d m i t i r p a r areplantearnos la lucha entre lasociedad civil y la clase políticaporque no puede ser que dejemos queel Gobierno de Evo Morales destruyapoco a poco e l Es t ado pa rareemplazarlo por su proyecto depoder. En el mundo entero no existencasos de autoridades electas quepuedan ser removidas por una ley.Para eso sabiamente incorporan elsistema de “Caso de Corte”es de unprocedimiento especial que tienevarios candados como la aprobaciónde los dos tercios de la Asamblea yespecialmente las garantías de undebido proceso, precisamente porqueson autoridades electas por voto

popular.¿Cómo frenar este avasallamiento depoder? Haciendo cumplir nuestros EstatutosAutonómicos que fueron aprobadoscon el 86% de votos de los cruceños ycasi con el mismo porcentaje en Beni,Pando y Tarija. En el caso de SantaCruz en los Estatutos se contempla lafigura del Vicegobernador para queen caso de proceso judicial oinhabilitación por medio de esta LeyCorta, asuma el Vicegobernador quetambién ha sido elegido con elGobernador. Por eso planteo que apa r t i r de habe r r ec ib ido l a scredenciales, las autoridades electasya son autónomas y cada AsambleaLegislativa Departamental que se vadebería conformar un comité ad-hocque reciba el juramento de los nuevosy que una vez posesionados reciban eljuramento de los Gobernadoresautónomos. No veo por qué elGobierno central deba ser quiendefina cómo y dónde deben jurar lasautoridades autonómicas. Debemosempezar a aplicar nuestra cualidadgobernativa.¿Con la Ley Corta se plantea que laAsamblea Departamental puedaconvocar a elecciones si es que losgobernadores electos no cumplieronla mitad de su mandato, Ud. sepresentaría de nuevo? Depende de las circunstancias ysobre cómo se va a configurar laAsamblea Legislativa que a partir deahora va a tener un papel crucial puessi continúan esas reglas draconianascreo que costará que la gente quiera

aspirar a la función pública. Además,he visto que hay una débil defensa delvoto democrático de la gente porparte del Gobernador electo.¿Cuando habla del vaciamiento depoder no teme que le digan querespira por la herida de la derrota deabril ? No, aunque sé que de haber salidoelecta nuestra candidatura podríamoshaber tenido mejores armas parapelear porque no tengo ningúnproceso.¿Cuál es el futuro de Juan CarlosUrenda? Yo soy consciente que la presenciaen 27 municipios y dos asambleístasque los estamos peleando, paraempezar con la agrupación SantaCruz Somos Todos y apenas dosmeses de campaña no está mal yporque sé que los votos que acumulóla agrupación Verdes no son votospara Rubén Costas sino que son antiEvo.¿Qué está fallando en Santa Cruzentonces? A nosotros los cruceños nos estáfaltando la vocación de poder queexiste en otros departamentos deloccidente para fortalecer desdenuestra región un instrumento políticocapaz de conquistar a todos losbolivianos que ahora verán que lasautonomías no eran terroristas niseparatistas sino un proyecto quebusca acercar al ciudadano de a piecon la administración pública y lafiscalización de sus recursos.“Hemos ido perdiendo espacios depoder por no ser más agresivos y esosespacios han sido llenados por elMAS”“Veo que en Santa Cruz nos hacefalta vocación de poder por eso nor e n o v a m o s n u e s t r o s c u a d r o sp o l í t i c o s ” Nota : Ernesto Justiniano

Fanatismo masista: a la cárcel los que digan"suerte negrito"by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:53:41 AM

El viceministro de Descolonizaciónanunció una Ley de Lucha Contra elRacismo que sancionará todo acto dediscriminación, como el dichopopular “suerte negrito” en relaciónal pueblo afroboliviano. Representantes del pueblo afroboliviano Plantean sancionar el “suertenegrito” por considerarlo un dichopopular discriminador El viceministro de Descolonización,Félix Cárdenas, señaló que se trabajaen el proyecto de Ley de LuchaContra el Racismo para sancionar con

privación de libertad o moralmentetodo acto de discriminación, así comoel dicho popular “suerte negrito” enrelación al pueblo afroboliviano. Cárdenas explicó a la Agencia deNoticias Indígenas de la Red Erbolque esa instancia gubernamental,j un to a o t r a s o rgan izac ionesindígenas, campesinas y sociales,trabajan en la elaboración delproyecto de ley para presentarlo a laAsamblea Legislativa Plurinacional.“Bolivia ha demostrado diferentesacciones que han desembocado en elracismo en nuestro país, es por esoque se ha planteado que se sancionedesde la privación de la libertad ymoral todo acto de racismo y

discriminación. (El suerte negrito) esuna actitud racista que se debesancionar”, aseveró Cárdenas. Hizo referencia a los actos deracismo y masacre contra loscampesinos en Sucre el 24 de mayo yel 11 de septiembre en Cobija, hace

dos años. “Si conocemos que esoshechos tenían un componenteseparatista debe ser tipificado comoun hecho de traición a la patria contralos autores intelectuales”, señaló laautoridad. Esa instancia gubernamental ,recordando el Día Nacional de LuchaContra la Discriminación Racial,convocó para este lunes 24 de mayoal II Festival de la Canción Social“Stop Racismo” y la premiación serealizará en septiembre en Cobija. LaPaz, Erbol. Nota : Ernesto Justiniano

7FeedJournal Basic

Nanín Zurita voló en la segunda fecha delmotociclismo municipalby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 9:00:07 AM

Accidentes.- Ramiro Soruco y JulioSoruco se accidentaron en e ltranscurso de la competencia, sinembargo no fue de gravedad Nahín Zurita se apoderó de lasegunda competencia municipal demotociclismo, realizada ayer en elcircuito del Valle de la Concepción,clasificatoria para el departamentalque de llevará a cabo en la ciudad deBermejo, el 13 y 14 de junio. Laprueba contó con la participación de5 0 p i l o t o s , l o s m i s m o s q u ecompitieron en las modalidadesEnduro y Cross Internacional; en lascategorías, Velocidad Promocional,Biss la CG, 185 Mecánica Nacional,250 Cuatro Tiempos, 250 Open ySenior, Cross Internacional 50 dostiempos, 50 Cuatro Tiempos, 125 MX2, 250 X1 y Piwi. A pesar delinmenso viento que soplaba en ellugar, la competencia se desarrollócon total normalidad, por lo que elp r e s i d e n t e d e l a A s o c i a c i ó nMunicipal de Motociclismo, BrunoBleisner, se mostró satisfecho y dio aconocer que la Asociación ahora tienela obligación de pagar todos losgastos de los tres pilotos queconsiguieron los primeros lugares encada una de las categorías, durante lacompetencia. “La Asociación tiene laobligación de llevar a Bermejo a lostres primeros, cubriendo los gastos delos mismos, en cuanto al transportede l a motoc ic l i s t a como de ldeportista, por lo que haremos lasgestiones correspondientes ante eldirector municipal de deportes,

Carlos Carrasco, dijo. Remarcótambién, que el único inconvenienteque se tuvo en la prueba, fue el polvoy el fuerte viento que hubo en elcircuito, pero ya se había trabajadotomando previsiones en el tema desdeel viernes. “La verdad se hizo todo loque e s tuvo a l a l cance de l aAsociación para sacar adelante elevento, aunque tenemos previstotrabajar más en el tema del riego delcircuito antes de las pruebas, paraseguir fomentando esta disciplina”,subrayó. El dirigente agradeciótambién a todas las personas quecolaboraron antes y durante el evento,como Carlos Camacho Muñoz,Marloba Vera, Raquel Bleichner,Teresa Camacho, Roberto Alemán,Eduardo Abendaño, Francisco Sorucoy Ronald Sánchez. Destacó además lapresencia del director departamentalde deportes, quien compitió en lacategoría sénior, consiguiendo elprimer lugar y se comprometió aseguir apoyando a esta disciplina,“porque se busca tener deportistas enlos circuitos y en las canchas y no asíen las calles, sumergidos en el viciode la bebidas”, dijo Hugo Ruiz. JulioAltamirano“Me siento muy feliz porhaber conseguido el primer lugar enesta categoría, la verdad es muydifícil este deporte, pero con muchadedicación se puede lograr lo mejor,yo siempre digo que si una personaestá libre de las bebidas alcohólicas,es capaz de todo, lo mejor es eldeporte, es por ese motivo que dedicoel triunfo a mi familia y a misamigos”. Justino Sánchez“Esta fueuna carrera muy bonita, buenoestamos preparándonos para la

competencia departamental, éste fueun circuito muy bonito, muy práctico,por lo que dedico este campeonato ami hijito, esposa, a mis papás, a mimecánico y todos los que meapoyaron”. Noel Saavedra“Estoy muycontento de haber participado de estacompetencia, considero que tenemosun excelente circuito, lo que nospermite tener un mejor rendimiento,lo más importante para este deportees la práctica, ya que las curvas y lassubidas son las partes más difíciles dela carrera”. Daniel Arce“La verdadestoy contento de haber participado yconseguido el primer lugar en lacategoría que participé, esto tambiénse debe al apoyo que me brinda mi tíoque también está participando de estacompetencia, por lo que agradezcobastante el apoyo de mi familia y demis amigos”. Nahín Surita“Por suertesalí campeón en esta categoría, estuvomuy peleada la competencia, pero dilo mejor que pude y conseguí elpuesto, la verdad que tenemos uncircuito hermoso, por lo que quierodar gracias al señor Hugo Ruiz, quienhizo todo lo pos ib le para lac o n s t r u c c i ó n d e l m i s m o ,lamentablemente hubo un poco detierra y hace falta trabajar un pocomás en el tema del regado, perodespués está todo bien, dedico eltriunfo a mi madre y a mi hijita”.Hugo Ruiz del Castillo“He dejado decompetir un año por un accidente ybueno, estamos pensando volver aretornar de a poquito y haber sipodemos retirarnos ya en el nacionalque se realizará en el mes deseptiembre, lo que buscamos es queel motociclismo vuelva a resurgir

como era en años anteriores, ya quese cuenta con un gran circuito”.Mauricio Figueroa“Esta competenciame pareció buena, sin embargo es unpoco difícil, en la primera manga salíen segundo lugar y en la segundaconseguí el primer lugar, por lo quededico el triunfo de la categoría Piwia toda mi familia y a todas laspersonas que me apoyaron”. R E S U L T A D O S C a t e g o r í aPromocional Velocidad Puesto Piloto1er Daniel Arce 2do DiegoAcosta 3er Miguel Ángel Solís Categoría Honda Biss 1er JulioAltamirano 2do Diego Ortega 3erPablo Flores Categoría C.G Open 1er NoelLópez 2do Eduardo Méndez 3erBismar Taseo Categoría D.T Mecánica Nacional1er Fernando Solís 2doAlexander Caliba 3er JulioSoruco 250 Cilindradas 4 Tiempos 1erFernando Solís 2do Daniel Arce3er Wilson Romero 650C.C Libre 1er JustinianoSánchez 2do Nahín Surita 3erEric Michel Seniors Velocidad 1er HugoRuiz del Castillo 2do JonnyAlvarado 3er Edwin Castillo Piwi 50 C.C. 4T 1er MauricioFigueroa 2do Juan Daniel Soruco3er Nicolás Medina 125 C.C MX2 1er Nahin Surita2do Justiniano Sánches 3erJorge Luis Soruco Promocional Cross 1er JhelsinRamos 2do Miguel Ángel SolísNota : El pais

Intentos del movimiento cívico del oriente pararearticularseby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 9:26:03 AM

Han quedado en la lejanía lasjornadas cívicas regionales que sedesarrollaron en Santa Cruz en elproceso de lucha por la autonomía yque congregaron a miles de personas,o más propiamente, aquel cabildo delmillón que le confirió mandato alprefecto Rubén Costas para convocara un referéndum, y que hoy, le cuestauna acusación por malversación deldinero prefectural. El movimiento cívico cruceño hahecho historia desde que inició lalucha por la percepción de regalíaspe t ro le ras , has ta e l logro deelecciones para alcaldes. Actualmentejunto con el Beni y Tarija enfrentanun reto de grandes dimensiones,porque en él está inmerso el votopopular que eligió a los gobernadores,ahora en peligro, pues en la Ley

Transitoria de Autonomías, subyaceuna especie de persecución políticacontra estas autoridades y queterminará por alejarlos del cargo, alaplicar el artículo 8 que establece quelas autoridades que tengan cargospendientes tienen que someterse a unproceso, que las puede liberar decu lpas o condenar l a s con e lalejamiento de la gobernación. Lasm a n i f e s t a c i o n e s d e p r o t e s t aorganizadas en torno al otrorapoderoso Comité Cívico y las huelgasde hambre, son mecanismos depres ión, pero en las ac tualescircunstancias, parecen recursos notan efectivos ante la fortaleza delaparato gubernamental, para imponerfinalmente las leyes aprobadas por sumayoría en la Asamblea Legislativa,bajo el precepto manifestado envarias ocasiones, de lo que sí no sepuede mediante la aplicación legal, seimpone en las ca l les con los

movimientos sociales. El movimientocívico de Santa Cruz, Beni y Tarija,que son los otros dos departamentosdonde peligran las cabezas de susgobernadores electos, ha sido heridogravemente con una estrategia dedesgaste aplicada desde el Gobierno yde división, mediante un plan que haincursionado en diferentes niveles dela población, ganando adeptos para lacausa del oficialismo. En Santa Cruz,el caso de terrorismo y el supuestoplan de separatismo que sindica a exd i r i g e n t e s c í v i c o s , l o g i a s yciudadanos, ha sido el golpe que hadebilitado al extremo, no sólo alcomiteísmo, sino a diferentes sectoresde influencia de la colectividadcruceña. Un movimiento cívico ene s t a s c i r c u n s t a n c i a s e s t á e ndesventaja para llevar adelantemanifestaciones y acciones der e c h a z o a l a s p o l í t i c a sgubernamentales. En el escenario

legislat ivo, la presencia de laoposición está fragmentada y hasta elmomento se percibe predisposiciónpara asumir acciones conjuntasrespecto a los grandes temasnacionales y en los cuales eloficialismo posee visiones claras paraimponerlas. Lo correcto sería que losproyectos de leyes y las leyes mismass e a n d i s c u t i d a s e n e l p l a n olegis la t ivo, pero es to es cas iimposible, porque las propuestas de laopos ic ión , muchas veces sonapagadas con el griterío de losoficialistas. La negociación directa delas regiones que se sienten afectadascon los más al tos niveles delEjecutivo, sería una opción, con elpoderoso argumento del respeto delvoto popular y de la democracia,aunque ello, depende de la voluntaddel Presidente. Nota : Opinion

8 FeedJournal Basic

ABC pagará por arbitraje a OAS y ésta firmóadenda para crédito de la CAFby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 10:20:00 AM

La Administradora Boliviana deCarreteras (ABC) definió la forma depago de 18 millones de dólares, porlaudos arbitrales, indirectamente a lae m p r e s a c o n s t r u c t o r a O A S ,encargada de la ejecución de lacarretera Tarija-Potosí. En La mismainstancia, la OAS firmó el documentode modificaciones al contrato quev iab i l i za r í a e l c r éd i to de l aCorporación Andina de Fomento(CAF). Estos acuerdos se realizaronla anterior semana en la ciudad de LaPaz, confirmó el secretario ejecutivode la Federación de Transporte 15 deAbril, José Larrazábal. En esa misma reunión, la CAFcomprometió ampliar el crédito hastala conclusión de la obra y, en el casodel pago de la ABC a la OAS, sedefinió en dos cuotas; el primer pagoserá este año con cerca a 7 millonesde dólares y el resto en 2011. Eldiario El País logró obtener lainformación el miércoles de laanterior semana de una fuente fiable;sin embargo, pese a la insistencia alas autoridades de ABC, OAS einclusive al representante de lasmovilizaciones sociales, Abel Llave,no se logró la versión oficial, portanto, se esperó a la confirmación deuna autoridad local. ABC debe pagar

a la OAS 18 millones de dólares, enrazón de haber perdido tres procesosarbitrales respecto a la construcciónde los tramos carreteros Ascensión deGuarayos- San Pablo, Padcaya – LaMamora y Río Seco- Desaguadero,que construyó la empresa brasileñaQueiroz Galvao. La cláusula quintadel contrato subrogatorio entreQueiroz, OAS y ABC, obliga a éstaúltima a entregar los recursos a laQueiroz para que ésta los desembolsea favor de OAS. En el punto 5.6 delcontrato de cambio de modalidades“llave en mano” y “subrogación” del a s ob ra s de cons t rucc ión ypavimentación del tramo carreteroSan Lorenzo -Camargo-CuchuIngenio, de la carretera Tarija –Potosí, y del tramo Bella Vista-Vitichi- Cotagaita, de la ruta Potosí-Villazón, contrato “llave en mano”textualmente dice: El contratistasubrogatorio (Queiroz Galvao)procederá al pago a favor delcontratista subrogatario (OAS) de losvalores provenientes de los laudosarbitrales (sentencia de solución a unconflicto) referentes a los proyectosAscensión de Guarayos- San Pablo,Padcaya – La Mamora y Río Seco-Desaguadero, pago que será exigiblesólo una vez que el contratistas u b r o g a n t e o b t e n g a e l p a g ocor re spond ien te de l Se rv ic ioNacional de Caminos Residua l, de

conformidad a la programación depago enviada por dicha institución”. Temores Larrazábal manifestó queno se r í a conven ien te que sedesembolse di rectamente a laQueiroz, porque existiría el temor queno lleguen los 18 millones de dólaresa la OAS, precisando que tieneinformación que esos recursostendrían que ir para la reconstruccióndel túnel falso de Alarache.“En elcont ra to de subrogación d iceclaramente que la OAS es laencargada de construir el túnel falsode Alarache y reparar hasta Camargolos lugares que ya están dañados en lacarpeta asfáltica que debió hacer laQueiroz y como ahora la OAS es laempresa subrogante tendría querecibir el pago”, aseveró. En el punto5.6 del contrato de subrogación, dice:El contratista subrogatorio (OAS)asume todas l a s ope rac ionesn e c e s a r i a s p a r a l a c o m p l e t areconstrucción del túnel de Alaracheen los términos y condiciones yaconvenidos con el contratante (ABC)dejando expresamente liberado alsubrogante (Quei roz Galvao) .Además, en la vigésima cuartacláusula de subrogación de contrato,indica que en consideración a lana tu ra l eza de l c réd i to P roex(Programa de Exportación de Brasil)el contratista podrá subrogar elpresente contrato en su totalidad a

favor de la empresa constructoraOAS Ltda. Adenda¿Se confirmó elchantaje de OAS? Larrazábal recordóque en una anterior reunión con laABC se había deducido que una delas condiciones para que la OASfirme la adenda del contrato, para quese obtenga el crédito de la CAF, erael pago del laudo arbitral del antiguoServicio Nacional de Caminos a laQueiroz y, como este tema ya estaríaen proceso de cancelación, “entoncesla OAS ha firmado este documento”,aseveró. El Decreto Supremo Nº27509 de 19 de mayo de 2004autorizó y estableció los mecanismospara la suscripción del contrato depréstamo con la CAF para cofinanciarel proyecto “Carreteras de Integraciónd e l S u r ” . E n e l c o n t r a t omodif icatorio, a l respecto delfinanciamiento, dice que las partesd e c l a r a n c o n o c e r q u e c o nposterioridad a la suscripción delpresente contrato, la CAF podráproponer modificaciones al contratoque sean necesarias para otorgar elfinanciamiento comprometido. Eldirector de la CAF en Bolivia, EmilioUquilla, sostuvo que este organismotiene dos préstamos hacia Boliviapara f inanc ia r l a s obras quec o m p r e n d e l a C a r r e t e r a d eIntegración del Sur y otros proyectos,

ABC page 14

9FeedJournal Basic

A Oriente y sigue en carreraby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:25:06 AM

No fue un gran partido como seesperaba, pues los locales no lopermitieron pese a que sacaron laventaja en el momento preciso y conel lo la posibi l idad de escalarposiciones con la firme intención deacomodarse entre los primeros. Oriente Petrolero mostró un juegorápido, con dinámica y profundidad,pero no supo concretar pues losatacantes no encontraron con el arcocustodiado celosamente por CarlosArias, quien al final del encuentro fueel más aplaudido por todo el trabajoque realizó en los más de 90 minutosde juego. Quedó claro que los"refineros" vinieron a proponer suf ú t b o l , a d e m á s d e a p e l a r a lcontragolpe en las ocasiones que seles presentó, con la finalidad desorprender a un Bolívar que noencuentra solución en la defensa,pues es ahí donde más errores secometieron en este partido. Ante lapropuesta de la visita, el entrenadorde Bolívar Santiago Escobar pidió asus jugadores concentración, puesvolvieron a dejar muchas dudasfutbol ís t icamente ya que nocumplieron con el libreto que habíaescrito el técnico. Como si ello fuesepoco Leonel Reyes sale expulsado delencuentro a los 25 minutos, eljugador comete una falta que obligaa l á r b i t r o I v á n G a m b o a , d eCochabamba a mostrarle la roja pordoble amonestación, dejando con un

hombre menos a los académicos. Lasuper io r idad numér ica no e saprovechada por los visitantes,aunque poco a poco adelantan suslíneas con futbolistas que ingresabancon mucho peligro como JhasmaniCampos, Joselito Vaca, quienesingresaban por el lado izquierdo.Enrique Parada, de Bolívar le da laprimera alegría a sus hinchas, en unajugada confusa manda el balón alfondo del arco de Suárez, quien sequeda sorprendido pues el viento lehabía dado una mano al jugador delos celestes, cuando transcurrían 29minutos del compromiso. A partir de ese gol, Oriente apeló atodos los argumentos pero no pudoante el ataque de Abdón Reyes, quienconvierte el segundo tanto para loscelestes, tras un pase de WilliamFerreira quien pasa el balón ante unasupuesta posición adelantada pero elárbitro valida la jugada a los 54minutos de juego (2-0). A los 64minutos aparece Joselito Vaca, deOriente Petrolero con un centro desdela izquierda y libre de marca ante lapaciente mirada de la defensa localcon zurda manda el balón al arco deCarlos Arias. La visita pierde unhombre a los 57 minutos de juego,pues Marcelo Aguirre sale de lacancha por expulsión. DATO Aproximadamente 6.000espectadores estuvieron presentesayer en el estadio Hernando Siles dela ciudad de La Paz para observar elpartido entre Bolívar y OrientePetrolero. SINTESIS BOLÍVAR (2)

29) Carlos Arias 16) Enrique Parada19) Luis Torrico 3) Ignacio Ithurralde7) Abdón Reyes 6) Leonel Reyes 12)Gabriel Valverde 22) Ruddy Cardozo10) Charles da Silva 1) Alex da Rosa11) William Ferreira DT. SantiagoEscobar CAMBIOS: 13) EnriqueBustillos por Parada 20) Gabriel Ríospor Da Rosa 17) Didí Torrico por DaSilva TARJETAS ROJAS: LeonelReyes a los 25´ GOLES: EnriqueParada, a los 29´ Abdón Reyes, a los54´ CIUDAD: La Paz ESTADIO:Hernando Siles ÁRBITRO: IvánG a m b o a ( C o c h a b a m b a )ASISTENTES: Wilson Arellano yAlaín Ledesma PÚBLICO: 6 milpersonas aproximadamente ORIENTE PETROLERO (1) 1)Hugo Suárez 3) Lorgio Suárez 6)Fernando Montero 5) AlejandroSchiapparelli 23) Luis Gutiérrez 4)Francisco Arguello 8) Nicolás Suárez7) Marcelo Aguirre 10) JhasmaniCampos 21) Joselito Vaca 17) JorgeRamírez DT: Gustavo QuinterosCAMBIOS: 2) Miguel Hoyos porLorgio Suárez 11) Alcides Peña porArguello 27) Pablo Salinas porRamí rez TARJETAS ROJAS:Marcelo Aguirre, a los 57´ GOLES:Joselito Vaca, a los 64´ TABLA DE GOLEADORES CONDOCE GOLES Cristian Díaz SanJosé CON ONCE GOLES Jair ReinosoAurora CON DIEZ GOLES Wil l iamFerreira Bolívar Roberto Galindo

Universitario CON NUEVE GOLES JuanMaraude Real Mamoré HelmuthGutiérrez Real Potosí CON OCHO GOLES José AlfredoCastillo Blooming Jorge RamírezOriente P. Oscar Díaz San JoséTABLA RONDA DE GANADORESEQUIPOS PJ PG PE PP GF GC DIFPTS Wilstermann 5 3 1 1 7 5 +2 10Aurora 5 2 2 1 11 10 +1 8 Bolívar 5 22 1 6 6 0 8 Oriente Petrolero 5 2 1 2 96 +3 7 The Strongest 5 1 2 2 7 7 0 5San José 5 0 2 3 6 12 -6 2 TABLA REPECHAJE EQUIPOS PJPG PE PP GF GC DIF PTS RealPotosí 5 4 0 1 14 9 +5 12 Blooming 53 1 1 10 7 +3 10 Universitario 5 3 0 214 8 +6 9 La Paz FC 5 2 0 3 9 8 +1 6Real Mamoré 5 1 1 3 7 13 -6 4Guabirá 5 1 0 4 5 14 -9 3 RESULTADOS QUINTA FECHASábado 22 de mayo de 2010 PTSReal Potosí 3 Guabirá 0 Domingo 23de mayo de 2010 Cbba Aurora 2.Wilstermann 0 LPZ Bolívar 2 OrientePetrolero 1 OR San José 1 TheStrongest 1 TRD Real Mamoré 2 LaPaz Fútbol Club 1 SCZ Blooming 2Universitario 1 P R O G R A M A C I O N S E X T AFECHA Miércoles 26 de mayo de2010 20:00 Wilstermann vs. OrientePetrolero 20:00 Real Potosí vs. LaPaz FC 20:00 Bolívar vs. TheStrongest Jueves 27 de mayo 201020:00 San José vs. Aurora 20:30Blooming vs. Guabirá 20:00RealMamoré vs. Universitario Nota : ElPais

Aspectos del narcotráficoby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:36:30 AM

El incremento en el país de laactividad del narcotráfico no es unproblema de hoy, tiene una larga data,viene del principio de la década delos años 50 con la diversificación delos mercados de consumo abiertoscon mucha liberalidad en los paísesaltamente desarrollados, donde a losdrogadictos con quienes se debeencarar e l p roblema con unaadecuada represión pero efectiva, seles abrieron facilidades para fomentarel consumo. Se consideró a los drogadictos comoenfermos, a quienes se los rehabilitaen clínicas y en sanatorios especialespara que se repongan y no salgan delmercado de consumo. Los grandesc a r t e l e s d i s t r i b u i d o r e s ycomercializadores de drogas de todotipo y calidad y de todas partes delmundo están en los Estados Unidosprincipal mercado de consumo en elmundo. Para que haya una altaproducción de drogas y esta ilícitaactividad tenga un rédito elevado esnecesario que primeramente exista elmercado de demanda en volúmenes

considerables, crecientes por losriesgos a que está sometido eltransporte en todas las rutas delmundo. Todas las etapas de laelaboración, el transporte y lacomercialización de la droga y sud i s t r i b u c i ó n h a s t a l l e g a r a lconsumidor enfrentan y confrontangraves riesgos debido a la represión ala que esta actividad ilícita debesor tear la repres ión desde sufabricación hasta que l lega alconsumidor final. Hubo tiempos enlos que operaban en el país, en elterritorio nacional, columnas deagentes antidrogas que actuaban en larep res ión y los se rv ic ios deinteligencia de las principalespo tenc i a s consumidora s , a s í :Inglaterra, España y otras naciones deEuropa como Holanda, Bélgica. Lainformación de estas agencias eracentralizada por la DEA y la CIAnorteamericanas y en otros muchoscasos por e l FBI. Esta épocacoincidió con la formación de loscarteles recolectores de drogas enBolivia, cuando esta tenía mercadolibre en algunos puntos de lageografía boliviana. David AñézPedraza es Lic. en Ciencias Políticas.

El incremento en el país de laactividad del narcotráfico no es unproblema de hoy, tiene una larga data,viene del principio de la década delos años 50 con la diversificación delos mercados de consumo abiertoscon mucha liberalidad en los paísesaltamente desarrollados, donde a losdrogadictos con quienes se debeencarar e l p roblema con unaadecuada represión pero efectiva, seles abrieron facilidades para fomentarel consumo.Se consideró a losdrogadictos como enfermos, aquienes se los rehabilita en clínicas yen sanatorios especiales para que serepongan y no salgan del mercado deconsumo. Los grandes cartelesdistribuidores y comercializadores dedrogas de todo tipo y calidad y detodas partes del mundo están en losEstados Unidos principal mercado deconsumo en el mundo.Para que hayauna alta producción de drogas y estailícita actividad tenga un réditoe l e v a d o e s n e c e s a r i o q u eprimeramente exista el mercado ded e m a n d a e n v o l ú m e n e sconsiderables, crecientes por losriesgos a que está sometido eltransporte en todas las rutas del

mundo. Todas las etapas de laelaboración, el transporte y lacomercialización de la droga y sud i s t r i b u c i ó n h a s t a l l e g a r a lconsumidor enfrentan y confrontangraves riesgos debido a la represión ala que esta actividad ilícita debesor tear la repres ión desde sufabricación hasta que l lega alconsumidor final.Hubo tiempos enlos que operaban en el país, en elterritorio nacional, columnas deagentes antidrogas que actuaban en larep res ión y los se rv ic ios deinteligencia de las principalespo tenc i a s consumidora s , a s í :Inglaterra, España y otras naciones deEuropa como Holanda, Bélgica. Lainformación de estas agencias eracentralizada por la DEA y la CIAnorteamericanas y en otros muchoscasos por e l FBI. Esta épocacoincidió con la formación de loscarteles recolectores de drogas enBolivia, cuando esta tenía mercadolibre en algunos puntos de lageografía boliviana. David Añéz Pedraza es Lic. enCiencias Políticas. Nota : Opinion

10 FeedJournal Basic

Comité Interinstitucional prepara resistencia aLey Transitoriaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 10:30:00 AM

El domingo, la Cámara de Diputadosaprobó en grande y en detalle elproyecto de Ley Transitoria deA u t o n o m í a s , e n u n a s e s i ó nmaratónica de al menos 18 horascontinuas de trabajo sin modificar lanorma sancionada por el Senado.Mientras, la oposición no sabe quéhacer debido a que no tiene unaposición unificada, aunque consideraque la norma vulnera algunosderechos fundamentales del Estado. Los veinte artículos de la normafueron aprobados en una sesióndeclarada por tiempo y materia, quearrancó a las 17.30 del sábado y eldebate se extendió hasta las 11.13 deeste domingo, en medio de la protestade la minoría opositora que consideraque esta ley va en contra de lademocracia porque las autoridadesrecientemente electas corren el riesgode ser suspendidas de sus funcionescon una imputación penal. Hoypromulgarán la ley Esta norma estáprevista que sea promulgada por elpresidente Evo Morales, quien arribóen horas de la madrugada de su giraeuropea, el lunes a las 08.00 en elPalacio de Gobierno. Morales, endeclaraciones a la radio estatal PatriaNueva, aseguró que no habrámovimientos sociales que se opongana la aplicación de las autonomías, quees lo que garantiza esta normatransitoria. Agregó que esta ley es

para que no existan más corruptos enel país, misma que no es dirigidasolamente para tres gobernadoreselectos de la oposición, sino paratodos, es decir , de los nuevedepartamentos. “Esta norma radica enla aplicación de la Ley MarceloQuiroga Santa Cruz, cómo es posibleque puede haber imputados yacusados (formalmente) ejerciendot o d a v í a s u s f u n c i o n e s c o m oautoridad, quién los imputa o losacusa son jueces y fiscales, no es elCongreso ni el Poder Ejecutivo”,afirmó el Presidente. Opositorescritican aprobación El diputadoFabián Yaksic, del Movimiento SinMiedo, señaló estar preocupado poresta aprobación, más que todo por lostres artículos polémicos (8, 9 y 10).“Luego de 12 horas de discusión en laComisión de Autonomías y ahoraluego de 18 horas de discusión aquíen el pleno, la Cámara de Diputadosno logró ni siquiera enriquecer connuestras propuestas de ajustes a lanorma, que están mal redactadas y sehan incrustado esos tres artículos queno corresponden en el tratamiento deuna Ley Transi toria , esto nospreocupa”, sostuvo. Sin embargo,reconoció que en principio escorrecto que aquella autoridad sobrela que pesa una acusación formal nopuede seguir en funciones, pero eneste caso estaría mal trabajado eseaspecto. Además, dijo, escuché algobernador electo de Santa Cruz,Rubén Costas, que no vendrá a La

Paz a ser posesionado en su cargocomo signo de protesta por estamedida adoptada por la mayoríaoficialista. En Tarija, oposiciónanuncia resistencia Los opositoresaseguran que el verdadero objetivo dela ley es evitar que los gobernadoreselectos a través del voto de lapoblación, pero no militantes delMovimiento al Socialismo, es decir,Rubén Costas (Santa Cruz), ErnestoSuárez (Beni) y Mario Cossío(Tarija), ejerzan sus funciones. EnTar i j a , l a opos i c ión anunc iaresistencia, habla de cabildo o huelgade hambre general . El ComitéInterinstitucional de defensa deldepartamento se reunirá hoy paraanalizar el hecho y planificar lasmedidas en una semana que prometemuchos conflictos. Morales llama aopositores "corruptos confesosanticipadamente"“No se aprobaronreglamentos ni estatutos apócrifosentre cuatro paredes, sino con lapresencia de la mayoría y la minoríaan t e e l pueb lo y med ios decomunicación se dictó una ley queabre paso a la autonomía en Bolivia”,enfatizó Arce. Agregó que tambiénhay que reconocer e l avanceinstitucional que está mostrando estaAsamblea Plurinacional debido a quetiene la capacidad de generar normas“puente” que permitirán que losavances de la historia del país seanllevados adelante en medio de lainstitucionalidad.“Le pese a quien lepese, le duela a quien le duela, pese a

los sent imientos mezquinos ysectarios que vimos en esta Asambleahemos dado un gran paso en la luchacontra la corrupción y la impunidad,no habrá más impunidad en Bolivia,los gobernadores, los alcaldes, losjueces, todas las autoridades, al igualque cualquier ciudadano, responderánpor sus actos; los que deban a lajusticia, que teman”, advirtió. Endeclaraciones a los medios estatales,el mandatario Evo Morales destacóhoy que la norma tiene como objetivoque "no haya nuevos corruptos" entrelos nueve gobernadores bolivianos.Añadió que si los gobernadores deo p o s i c i ó n r e e l e g i d o s e s t á norganizando movilizaciones contra laley se les puede considerar como" c o r r u p t o s c o n f e s o santicipadamente".*** Cuadro ***Antonio Franco, diputado de UnidadNacional, manifestó que su bancadaconsidera que esta propuesta de leyvulnera los derechos de las asambleaslegislativas departamentales, por loque otra propuesta de la oposiciónsobre este punto será remetida a esasinstancias para que sean ellos quienessaquen la norma respectiva en susregiones. “Ahora, si el Legislativoconsidera que esas normas secontraponen con su norma que hoy seaprobó en Diputados, entonces elTribunal Constitucional electo tendráque determinar cuál es la norma a seraplicada”, declaró. Nota : El pais

Según fuente del Senado, el suplente de Anamarrenuncióby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 10:00:03 AM

Con esta dimisión, el MAS perdió unvoto porque la titular está con licenciamédica. Ocupado: El ex Ministro deProducción no tendría tiempo paraasistir a las sesiones de la Cámara deSenadores. Legislativo: el senador JavierHurtado cuando era Ministro deProducción La Prensa J a v i e r H u r t a d o M e r c a d o ,parlamentario del Movimiento AlSocialismo (MAS) suplente de lap r e s i d e n t a d e l a C á m a r a d eSenadores, Ana María Romero deCampero, renunció a su cargo, segúninformó a La Prensa una fuentecercana a la Presidencia de la CámaraA l t a . C o n e s t a d i m i s i ó n , e loficialismo perdió un voto porque laparlamentaria titular está con licenciamédica. La fuente, que pidió la reserva de sunombre porque no tiene autorizaciónpara hacer declaraciones a los

medios, afirmó que “él ha enviado sucarta, pero por algún motivo todavíano lo han puesto a consideración”. La dimisión del legislador suplentedel MAS, dijo la fuente, establece“razones personales” como losmotivos de su dimisión; no obstante,se conoce que Hurtado no pudocumplir con sus obligaciones comolegislador porque se encuentra másdedicado a sus negocios personales.Hur tado es e l p ropie ta r io deIndustrias Irupana, una importanteempresa dedicada a la elaboración dealimentos ecológicos. El empresario fue designado a iniciosde 2008 por el presidente EvoM o r a l e s c o m o M i n i s t r o d eProducción y Microempresa; sinembargo, en julio del mismo año laautoridad gubernamental sufrió underrame cerebral por el que tuvo quedejar su cargo. Hurtado volvió a la vida política afinales de 2009, cuando fue inscritocomo suplente de Romero para laselecciones de diciembre. Luego deque el MAS ganó dichos comicios,

ambos asumieron; sin embargo,cuando la par lamentar ia hubosolicitado licencia en enero porcomplicaciones en su salud, Hurtadoasumió como titular. El sábado, la enfermera de Romerode Campero informó a La Prensa queel retorno de la parlamentaria masistase postergará algún tiempo más, porlas complicaciones que experimentóen su salud durante este mes. Consultado al respecto, el presidenteinterino de la Cámara de Senadores,René Martínez, aseguró que no teníauna notificación formal sobre ladimisión. No obstante, afirmó que

escuchó el rumor en pasillos delParlamento.“Si fuera así, sería el primer caso quese da que no hay titular ni suplente,pero eso no significa que haya unvacío, pues la senadora Ana MaríaRomero no ha renunciado y está conlicencia”. Para destacar El senador Hurtado fue convocadopara legislar en virtud de la ausenciade la titular Ana María Romero deCampero. Con su renuncia, el partido oficialistaquedaría con un parlamentario menosporque la titular afronta problemasmédicos. El legislador, según fuentes delLegislativo, presentó su carta derenuncia, pero la dimisión aún no hasido aceptada. Javier Hurtado fue Ministro deProducción y Microempresa, perorenunció al cargo tras un derramecerebral. Nota : Ernesto Justiniano

11FeedJournal Basic

Matanza en San Ramón: Orden de aprehensiónpara capitán Araujo y Rosalesby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 9:04:43 AM

Pese a que el caso fue declarado enreserva, la Fiscalí a emitió lasórdenes. En los próximos días estarí adeclarando Juan Carlos Maraz. Foto. El abogado y familiares de losmuertos y detenidos El Dí a, 23 de Mayo, 2010 Los fiscales que investigan el caso dela matanza de seis personas, hechoque se registró la semana pasada entrelas localidades de San Ramón yGuarayos, informaron que emitierondos órdenes de aprehensión contraWilliam Rosales y el ex capitánOrlando Araujo. Ruddy Parada, uno de los fiscalesque lleva adelante las investigaciones,indicó que la misma sigue su curso yque los efectivos policiales continúanbuscando a los desaparecidos.Recalcó que la investigación está enreserva por diferentes componentespara no entorpecer la misma. Por otro lado, se conoce que esperanque los médicos que atienden a JuanCarlos Maraz, que fue herido durantela balacera y se encuentra internadoen el hospital Japonés, indiquen quesi está en condiciones para poderhablar y entre mañana o martes leestarían tomando declaraciones. Según el representante del MinisterioPúblico, esta persona serí a testigoclave para dar a conocer lospormenores sobre lo ocurrido elpasado f in de semana, dondefallecieron tres ciudadanos denacionalidad serbia y tres bolivianos. Mientras tanto, los familiares deRosales, un supuesto narcotraficante,con t inúan movi l i zados en subúsqueda junto con la Policí a. Por es te caso se encuentranactualmente detenidos en el penal dePalmasola, el colombiano Jair

Repizo, el policí a Dagoberto Burgos,Edgar Suárez Terrazas (primo deWilliam Rosales) y el tenienteDagner Paz. Hasta la fecha nadie reclama losrestos de los ciudadanos serbios quese encuentran en la morgue delhospital San Juan de Dios. Este hecho ocurrió el pasado 14 deeste mes, según los reportes sepresume que se trata de un ajuste decuen tas de maf ias de narcosbo l iv ianos y co lombianos . El capitán Araujo tiene orden deapremio por tiroteo en San Ramón ElDeber En declaraciones realizadas ayer a lared PAT, el fiscal Carlos RuddyParada informó de que el MinisterioPúblico expidió mandamientos deapremio para el capitán OrlandoAraujo Becerra, sospechoso de estarimplicado en la matanza de seispersonas y el secuestro de WillamRosales Suárez, ocurridos el 14 demayo en proximidades de SanRamón, en una acción atribuida arencillas entre narcotraficantes.

El fiscal declaró a la televisión queademás de Araujo se busca a otrocapitán de apellido Rioja. Agregó queun policía de apodo ‘Masaco’ ha sidocitado a declarar mañana. No quisoahondar en detalles porque, segúninformó, la investigación ha sidodeclarada bajo reserva por sucomplej idad. Araujo y o t ros pol ic ías sonsindicados de haber perpetrado lacelada a Rosales y sus guardaespaldasen cercanías del río Quísere, dondelos maniataron y ejecutaron a balazos.Murieron los serbios Pedrag Sertfko,Sasa Turcinovic y Bojan Bakula,además de los bolivianos MauricioMéndez Santistevan, Rafael DouglasCuéllar Loras y Diego Guardia Vía(policía). E n l a o p e r a c i ó n q u e d a r o nsobreviv ientes , en t re e l los e lcolombiano Jair Repizo Rengifo (35),el policía Dagoberto Burgos Durán(25) y Edgar Suárez Terrazas (31),primo del secuestrado, que guardandetención preventiva en la Felcc alser considerados testigos claves del

caso. Otro detenido es el tenienteDagner Paz, acusado de formar partedel grupo de sicarios comandadosupuestamente por Araujo. El oficialnegó el delito, pero Repizo loincriminó. La Felcn allana dos viviendas deexpendedores y arresta a viciosos Agentes de la Fuerza Especial deLucha Contra el Narcotráfico (Felcn),a la cabeza del fiscal AlejandroOrtega, allanaron ayer con ordenjudicial dos inmuebles situados en lacalle 14 del barrio Miraflores de laVilla Primero de Mayo, a raíz dedenuncias de que en esos lugaresexpendían droga al raleo. No seencontró estupefacientes, pero searrestó a siete drogadictos que seencontraban en el lugar, segúnfuentes oficiales. El representante del MinisterioPúblico informó de que la operaciónse planificó en base a denunciasr e a l i z a d a s p o r p e r s o n a s d e lvecindario, que dijeron estar cansadasde la presencia peligrosa de losviciosos. Al parecer se filtró lainformación sobre la batida, pues losocupantes de dichas viviendasestaban ‘limpios’. Empero, a losdrogodependientes se les halló variossobres de cocaína, pero se negaron arevelar dónde habían comprado elalcaloide. Los apresados fueron trasladados adependencias de la Felcn para elinterrogatorio correspondiente. Aalgunos se los notó aturdidos, como siestuvieran bajo los efectos deestimulantes, señaló el fiscal y añadióque iban a ser liberados tras ochohoras de arresto. El Deber Nota : Ernesto Justiniano

La British Petroleum debe pagarby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:50:00 AM

Washington/Agencias.- BritishPetroleum (BP) ha aceptado a pagaruna indemnización de 75 millones dedólares por el vertido provocado porla explosión y posterior hundimientohace un mes de una plataformaoperada por la petrolera en el Golfode México. El secretario del Interior de EEUU,Ken Salazar, hizo el anuncio en unarueda de prensa tras reunirse con losdirectivos de la compañía en la sedecentral de BP en Estados Unidos enHouston, Texas."Les hemos pedido7 5 m i l l o n e s d e d ó l a r e s d eindemnización y han aceptado, leshemos pedido transparencia para que

muestren en su pagina web un vídeoen directo sobre el vertido y hanaceptado", dijo Salazar, quienadvirtió que seguirán de cerca todassus acciones."Si vemos que no estánhaciendo lo que se supone debenhacer, les vamos a presionar para quelo hagan de manera apropiada", dijoSalazar. De acuerdo con la Ley deContaminación Petrolera promulgadaen 1990 tras el derrame causado porel buque Exxon Valdez en Alaska unaño antes, 75 millones de dólares eslo máximo que podía pagar BP comoindemnización, aunque algunoslegisladores sugirieron que, dada lamagnitud del vertido el monto fueramayor . Sa l aza r man i f e s tó l a"frustración" del Gobierno después deque BP no haya cumplido los plazos

que se ha marcado para taponar elvertido, que según la compañía arrojaal mar 5.000 barriles de petróleo aldía, pero otras cálculos apuntan entre25.000 y 95.000 barriles."No hancumplido lo que tenían que haberhecho desde el primer día", lamentóS a l a z a r . " E s t a m o s a q u í p a r aasegurarnos de que BP está haciendotodo lo que es posible humana ytecnológicamente, para arreglen elvertido que han creado en el Golfo deMéxico", dijo. El secretario anuncióque un grupo de científicos y expertosde todo el mundo trabajarán con tresde los mejores laboratorios del paíspara encontrar una solución alproblema. Nota : El pais

Bermejo sorprende aIndependiente y liderael torneo de la "A"by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 10:02:00 AM

Atlético Bermejo ganó por 2 a 1 aIndependiente ayer en la sexta fechadel campeonato de la primera A de laAsociación Tarijeña de Fútbol,resultado que la permite pasar aliderar la tabla de posiciones con 15puntos. Los goles para Bermejo fueronmarcador pos los hermanos Iván yClaudio Martínez, mientras que eldescuento fue obra de Rodrigo Vasco.Crónica Fue un lindo partido el queprotagonizaron los Diablos Rojos ylos de Bermejo, con triunfo para lossegundos de forma ajustada con unanueva gran actuación de los hermanosMartínez. La primera jugada la crea

BERMEJO page 12

12 FeedJournal Basic

Magisterio vuelve a clases sin mayor incrementoby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:51:00 AM

El magisterio urbano reanudará laslabores educativas manteniendo elincremento del cinco por ciento,aprobado por e l gob ie rno , yaceptando el descuento por los díasde paro. Este lunes, se reanudarán laslabores escolares, asegura el ministrode Educación, Roberto Aguilar.Mientras tanto, la Federación de LaPaz anuncia que la asamblea de estelunes determinará los pasos queseguirán. Con la sentencia de que lasanción pecuniaria por días notrabajados "no es negociable", elMinistro aseguró con énfasis que "seva a descontar" por los días dehuelga. Por su parte, el máximodirigente de la Confederación,Federico Pinaya, indicó que no semodificará el calendario escolar. Estedomingo, l a d i r igenc ia de laConfederación nacional firmó unconvenio con el Ministro, en eldocumento se ratifica el aumento desólo cinco por ciento y no de ochopor ciento, que por la mañanaanunció Pinaya a la gubernamentalagencia ABI. Sobre este dato, Aguilaraclaró que no hay incrementodiferenciado, pues se mantiene envigencia el mandato del decretosupremo 497. Además el incrementosalarial será aplicado de manera linealy no inversamente proporcional, yserá retroactivo a enero, señaló eldirigente. Sin embargo, el decreto deaumento ya estipula esto. En cuanto ala descentralización, tanto el dirigentenacional como el Ministro destacan laimportancia del acuerdo que estableceque "no habrá descentralización de laeducación" en el marco de lasautonomías departamentales."Hayclases" Este lunes "hay clases",aseguró enfáticamente el Ministro deEducación. Sin embargo, en laConferencia Nacional , quinceFederaciones aprobaron el cuartointermedio y el retorno a las aulas,

pero siete anunciaron que consultarána las bases y cuatro exigieroncontinuar con las medidas de presión.Federico Pinaya, máximo dirigente dela Confederación, afirmó que lamayor í a de l a s de l egac ionesaprobaron el cuarto intermedio, perolas Federaciones de La Paz, Oruro,Uncía y Potosí se oponen a suspendere l pa ro y con t inua r con l a smovilizaciones. En tanto que JoséLuis Álvarez, Secretario Ejecutivo dela Federación de La Paz, indicó que"ha habido una votación bastante"n e b u l o s a , p u e s t o q u e h a yFederaciones que no votaron por elcuarto intermedio, sino que debenconsultar a sus bases. Sin embargo,en la Asamblea han tomado como sihubiesen aprobado. En ese marco,"no ha estado clara la votación",r e m a r c ó . D i v i d i d o s - Q u i n c efederaciones del magisterio urbanoaprueban el cuarto intermedio y elretorno a clases este lunes, siete

consultarán con sus bases y cuatromantendrán las medidas de presión,de acuerdo con el informe de laConfederación de Trabajadores deEducación. La Paz convoca a unaasamblea de emergencia para estelunes a las 8:00 de la mañana.Federico Pinaya, máximo dirigente dela Confederación, asegura que lamayoría de las delegaciones aprobó elc u a r t o i n t e r m e d i o , p e r o l a sfederaciones de La Paz, Oruro, Uncíay Potosí se oponen a suspender elp a r o y c o n t i n u a r c o n l a smovilizaciones. En tanto que JoséLuis Álvarez, secretario ejecutivo dela Federación de La Paz, aseguró que"ha habido una votación bastante"n e b u l o s a , p u e s t o q u e h a yfederaciones que no votaron por elcuarto intermedio, sino que debenconsultar a sus bases. Sin embargo,en la Asamblea han tomado como sihubiesen aprobado. En ese marco,"no ha estado clara la votación",

remarcó. En días pasados , e lGobierno amenazó con adelantar lasvacac iones de i nv i e rno pa racontrarrestar el paro indefinido delmagisterio urbano. Las autoridadesdel Órgano Ejecutivo aseguraban queera en atención al pedido de lospadres de familia. Si bien quincedelegaciones aprobaron el cuartointermedio "es responsabilidad de lasfederaciones que levantaron la huelgahacer cumplir o no lo que se haresuelto mayoritariamente en estaConferencia", puntualizó Pinaya.Sólo diez federaciones aprobaronsuspender el paro, entre ellas SantaCruz, a pesar de que sus basesmandaron lo contrario, Villa Montes,Tarija, Cochabamba y otras pequeñas,aseguró el dirigente de La Paz alpuntualizar que "muchos distritos handicho que van a consultar a lasbases". Nota : Opinion

El nuevo Concejo y su herenciaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 10:01:00 AM

Los concejales que toman posesiónde sus cargos dentro de pocos díasrecibirán una nada envidiableherencia . El informe dice que, si bien algunaparte de la deuda municipal ha sidopagada, los problemas verdaderos dela ciudad, o de la provincia Cercado,no sólo son los mismos sino que sehan agravado. Dónde echar lastoneladas diarias que produce lapoblación es el tema más álgido yurgente que deberán enfrentar, ysolucionar los nuevos concejales,sean de cualquier partido que sean.En este problema se han escuchado

algunas declaraciones de concejaleselectos asegurando que "no haránnada" al respecto, porque, según suversión debía hacerlo el Municipiosaliente. Esperemos que sea unaligereza, ya que el ciudadano que havotado por el los, lo ha hechop r e c i s a m e n t e p o r q u e l aadministración que se va no ha hechonada para solucionarlo. En otraspalabras, los concejales nuevos tienenel deber de encontrar un sitio para labasura, clasificarla, y reciclar lo quese debe reciclar, sin perjudicar lasalud de la gente que vive en el sitioelegido. Para eso los eligieron, nopara que soslayen y sigan con elsonsonete de que ellos no tienen laculpa y que los viejos concejales

debieron hacerlo. Esa actitud es la delignorante y mezquino con losproblemas que sufre la ciudad. Delmismo modo, el transporte públicodebe ser drásticamente cambiado conplanes que los envalentonadostransportistas cumplan forzosamente.También deben pensar en el peatóncuyas vías, las aceras, están en manosde comerciantes invasores. Otraasignatura pendiente es la ocupaciónilegal de lotes por delincuentes quemanejan grupos desesperados de unsitio en el mundo. Para esto, y los milproblemas más, los eligieron. Nota : Opinion

BERMEJOcontinued from page 11

la delantera de Independiente quetriangulan entre Edgar Eguez, LíderFlores y Carlos Escalante que tocanpara Rodrigo Vasco, que remata,pero la pelota es tapada por el metade Bermejo. El meta de Bermejo sacarápido la pelota, que llega a los piesdel delantero Iván Martínez en elmedio sector gana en velocidad a losdefensores, para definir bien ante lasalida desesperada del meta deIndependiente, todo esto a los 9m i n u t o s d e l p r i m e r t i e m p o .Independiente busco el empate,creando una ocasión a los 15 minutos,mediante Líder Flores que remata,pero el balón es tapado por el metaGareca. El empate llegó a los 24minutos para los de Independiente,luego de una jugada en conjunto entreRodrigo Vasco y Rodolfo Piotty, el

BERMEJO page 14

13FeedJournal Basic

Bolivia quiere cambiar productosorgánicos por tecnología limpiafinlandesaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:53:29 AM

El presidente de Bolivia, EvoMorales, a su homóloga finlandesa,Tarja Halonen, acordaron en Helsinkiimpulsar la cooperac ión a latransferencia de tecnologías limpiascomo fo rma de fo r t a lece r e ldesarrollo sostenible. El presidenteEvo Morales llegó a Finlandia, últimaetapa de su gira por Europa ayer, ajugó fútbol. (ABI) HELSINKI, 22Mayo 2010 (AFP) – El presidenteboliviano, Evo Morales, afirmó estesábado que le gustaría que Finlandiae n t r e g a s e a s u p a í s“tecnologíalimpia”, a cambio de queBolivia enví e productos orgánicos alpaís nórdico.“Podríamos proteger a laMadre Tierra juntos”, dijo Morales ala prensa en Helsinki durante laprimera visita de un presidenteboliviano a Finlandia.“Finlandiapodría entregar a Bolivia tecnologíalimpia, mientras que Bolivia podríaentregar productos orgánicos aFinlandia”, dijo, sin precisar a quétipo de tecnología limpia se estabarefiriendo. Morales, que llegó aFinlandia el viernes luego de unavisita de tres días a Noruega, subrayóque “el desarrollo industrial esimportante”.“Pero hay que usartecnologías que cuiden la MadreTierra (…). Bolivia es un país end e s a r r o l l o , p e r o q u e r e m o sdesarrollarnos usando una tecnologíalimpia”, afirmó. Seguir adelante conel desarrollo industrial sin respetar lanaturaleza es un camino “que lleva ala muerte”, insistió el mandatarioboliviano.“En realidad, hay dos

caminos: salvar al capitalismo, osalvar a la Madre Tierra”, dijo, asubrayó que “la tierra puede vivir sinla humanidad, pero la humanidad nopuede vivir sin la Madre Tierra”.Bolivia, que tiene las segundasreservas de gas de Sudaméricadespués de Venezuela, empezó anacionalizar el petróleo, el gas a otrosrecursos naturales bajo el mandato deMora les . F in landia y Bol iv iaacuerdan impulsar la cooperacióncomercial bilateral Helsinki, 22 may(EFE).- El presidente de Bolivia, EvoMorales, a su homóloga finlandesa,Tarja Halonen, acordaron hoy enHelsinki impulsar la cooperacióncomercial entre ambos países,especialmente en lo referido a latransferencia de tecnologías limpiascomo fo rma de fo r t a lece r e ldesarrollo sostenible. Los dosmandatarios mantuvieron hoy unareunión de trabajo durante la visitaoficial de Morales a Finlandia, lapr imera que de un presidenteboliviano al país nórdico a últimaetapa de su gira europea antes deregresar a La Paz. En una rueda deprensa conjunta, Morales afirmó estar“sorprendido” de las innovacionestecnológicas finlandesas, con las quetuvo ocasión de familiarizarse durante

su reunión de ayer con empresariosacompañías exportadoras en elFinland Trade Center.“Queremoshacer un intercambio comercial conFinlandia: nosotros compramos latecnología para producir energíalimpia a también intentamos vendernuestros productos orgánicos parauna vida sana”, propuso el presidenteb o l i v i a n o . A l g u n a s g r a n d e scompañías finlandesas tambiénmostraron mucho interés en lasposibilidades de comercio conBolivia propuestas por Morales. Entreellas destacan Wärtsilä, uno de losmayores fabricantes mundiales deequipos para la producción de energíaeléctrica, a Pöyry, compañía dedicadaal asesoramiento en la gestión derecursos naturales, industria a medioambiente.“Finlandia tiene relacionescomerciales e inversiones en lospaíses latinoamericanos, pero enBolivia todavía no. El interés deFinlandia hacia Bolivia ha aumentadomucho gracias a esta visita”, señaló lapresidenta Halonen. Morales aHalonen tuvieron ocasión de avanzaren las conversaciones bilateralesdurante la Cumbre entre la UniónEuropea a América Latina a elCaribe, a la que ambos asistieron enMadrid el pasado 18 de mayo. Antesde terminar su visita a Finlandia, elmandatario boliviano pronunciará undiscurso en el aula magna de laUniversidad de Helsinki centrado enlos efectos del capitalismo sobre elmedio ambiente del planeta. Nota :Ernesto Justiniano

Andecop anuncia incremento depensiones en un 5%by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:42:11 AM

La Asociación Nacional de ColegiosParticulares, (Andecop), anunció queincrementará las pensiones escolaresuna vez que sea promulgado eldecreto supremo que establece elaumento salarial del 5% para losmaestros en esta ges-tión. El presidente de Andecop, filialCochabamba, Germán Rico informóque una comisión de esta Asociaciónestá a la espera de una reunión con elministro de Educación, RobertoAguilar para informarle acerca deesta determinación. Indicó que alinicio de esta gestión se acordó esta

s i t u a c i ó n c o n l a a u t o r i d a dgubernamental porque un incrementoa los maestros generaría un déficite c o n ó m i c o e n l a s u n i d a d e seducativas."Una vez que el decretosupremo que autoriza el incrementosalarial del 5% sea aprobado nosotrosincrementaremos las pensiones en elmismo porcentaje para cumplir conesta norma laboral", dijo. Manifestóque este sector no tendrá la capacidadpara cumplir con el incrementosalarial si no se aplica un aumento enlas pensiones escolares, ya que pordos años el costo educativo no sufrióningún alza en su costo y sin embargose incrementó los sueldos a losmaestros. Retroactivo Asimismo

señaló que al igual que el decretosupremo que autoriza el incrementosalarial se hará un aumento de lasp e n s i o n e s c o n c a r á c t e rr e t r o a c t i v o . " N o s o t r o s h e m o sinformado a los padres de familia enel momento de la inscripción que seaplicaría una subida en el costoeducativo en caso de que se apruebeel decreto supremo laboral y ellostienen que cumplir con esto", agregóGermán Rico. Indicó que incluso enalgunas unidades educativas losp a d r e s d e f a m i l i a f i r m a r o ncompromisos para que en el mes demayo se aplique el incremento. Nota : Opinion

Romero: Ley cortapermitirá eliminar elobstáculo de laadecuación de losestatutos

by Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:49:00 AM

Radio no t ic ias . Min is t ro deAutonomías señala que normatransitoria representa una aceleracióndel proceso y que los temas de debateserían asumidos en la Ley Marco. LEY CORTA REPRESENTA LAACELERACION DEL PROCESOAUTONOMICO PUES ELIMINAE L O B S T A C U L O D E L AADECUACION DE ESTATUTOSAUTONOMICOS Yacuiba, Tarija: El ministro deAutonomías, Carlos Romero, indicóque la Ley de Trans ic ión deAutonomías, que se aprobará estesábado en la Asamblea LegislativaPlurinacional, representa un gransalto, es una aceleración de losprocesos, desaparece el obstáculo delos estatutos autonómicos, ya noestaremos sujetos a la adecuación delos es ta tu tos s in desechar laimportancia de que estos seancompatibilizados a la Constitución.‘ Indudablemente lo que ha generadodebate es el tema de la suspensióntemporal, las causales de suspensióntemporal de los gobernadores, que enrea l idad es un procedimientoanalógico al que opera para losalcaldes municipales, en todo casopuede ser establecido de manera másadecuada en la Ley Marco deA u t o n o m í a s . H a y a l g u n amovi l i zac ión ahora por unasdisposic iones t ransi tor ias quesubsanen la situación jurídica, perotambién hay la posibilidad de queesos temas los retomemos en la LeyMarco de Autonomías que fueronaprobadas en el mes de junio’,manifestó. (Fides) Nota : Ernesto Justiniano

14 FeedJournal Basic

BERMEJOcontinued from page 12

primero es el encargado de definir.En los últimos minutos el juego fueen el medio sector, con mucho trabajopara los volantes de contención deambos equipos que buscaban destruirla creación del equipo rival. Ya en lasegunda fracción el conjunto deAtlético Bermejo fue mejor queIndependiente, manejando los hilosdel partido llevando a que se juegueen el campo de Independiente. Lapresión ejercida por los bermejeñosllevó a cometer errores a los deIndependiente y producto de eso esque llega el segundo tanto a los 39minu tos , cuando e l de fenso rVilacagua rechaza el balón va a laesquina donde su compañero Beltránque falla al despejar, dejando lapelota en los pies del delanteroClaudio Martínez, y este aprovechaporque la defensa de Inde estabaadelantada, logrando vencer al últimohombre y definir ante la salidadesesperada del meta, metiendo elbalón por debajo de las piernas delmismo, que tuvo que ir a recoger elbalón por segunda ocasión del fondode las redes. Luego Independientesalió con todo en busca del empate,pero la suerte y el tiempo estuvo encontra. Síntesis Atlético Bermejo.- 299.- Jesús Gareca 2 . - MoisésVilacagua 3.- Juan Fernández 4.-R i c a r d o A r a m a y o 5 . - D a v i d

Rodríguez 6.- Omar Ortega 7.-Franco Castillo 18.- Julio Zenteno 9.-Iván Martinez 14.- Daniel Maygua10.- Claudio Martínez Dt.- PolicarpioCastro Cambios 16.- Luis Torrez x 1813.- Nelson Rivera x 6 Goles IvánMartínez Claudio Martínez Independiente.- 1 1.- Javier Tejerina3.- Horacio Gutiérrez 99.- JorgeBeltrán 17.- Junior Gómez 23.- DiegoCastillo 6.- Carlos Escalante 19.-Hilton Tarraga 8.- Edgar Eguez 10.-Líder Flores 9.- Rodolfo Piotty 7.-Rodrigo Vasco Dt.- Franz Ayarde 20.- Luis Beltran x 6 2.- David Flores x23 Goles Rodrigo Vasco Arbitro JoséLuis Guaygua Asistentes JorgeBaldivieso – Bryan Mena Cancha.-Estadio IV Centenario BREVES Claudio Martínez AtléticoBermejo“Un partido complicadoIndependiente un gran rival, peronosotros pudimos ganas y al finallogre marcar un gol que nos pone enlo más alto de la tabla de valores se lodedico a toda la gente que nos apoyadía tras día”. Policarpio Castro DT. De Atl.Bermejo“Cumplimos con el trabajoque realizamos en la semana es elfruto de ellos quienes se esfuerzancada día donde demuestran que conganas y con sacrificio las cosas salenadelante”. Resultados Sexta fechaPRIMERA “A” SABADO 22 DE

MAYO DE 2010 ESTADIO IVCENTENARIO Universitario 1 -García Agreda 1 San Luis 0- Atlético Ciclón 4 DOMINGO 23 DE MAYO DE 2010ESTADIO IV CENTENARIOAtlético Bermejo 2 -Independiente 1Guadalquivir 3 -Municipal 1 Unión Tarija 1 -Petrolero 1 Tabla de posiciones EQUIPOS PJPG PE PP GF GCPUNTOS DIF. A. Bermejo 6 50 1 15 9 15 6García Agreda 6 4 20 15 6 14 9 A. Ciclón6 4 2 0 15 514 5 Unión Tarija 6 3 12 11 6 10 5 Petrolero6 2 2 2 5 58 0 San Luis 6 2 13 11 13 7 -2Universitario 6 1 23 9 15 5 -6Independiente 6 1 14 10 13 4 -3Guadalquivir 6 1 14 3 12 4 9 Municipal6 1 0 5 8 163 -8 Nota : El Pais

Amenaza: maestros "rebeldes"podrían ser despedidosby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 8:35:00 AM

El Ministerio de Educación analiza lamedida. El calendario escolar no semodificará. Los maestros acatarán losdescuentos, pero no trabajarán másdías El ministro en su despacho. La Razón – La Paz El ministerio analiza la posibilidadde despidos La medida extrema estáenmarcada en la legislación actual. Después de la firma del acuerdo conla Confederación de Trabajadores deEducación Urbana de Bolivia, elministro Roberto Aguilar dijo queexiste la posibilidad de despedir a losmaestros que no acudan a clases.-La Federación de La Paz persiste enla movilización.-Pensar que esta federación pudieracontinuar con el paro sería pensar enlo más irracional dentro de un marcode organización sindical. Se quedaronlas federaciones departamentales ysindicales vinculadas al POR y alt r o t s k i s m o y n o l o d i g opeyorativamente, sino en términos deevaluación objetiva.- E n e l p a s a d o , s e h a b l ó d ed e s t i t u c i o n e s d e m a e s t r o sh u e l g u i s t a s …-Quiero dejar clara la situación, hayla posibilidad (de los despidos) perono quiero manejarla como amenaza

aunque está planteada como unaposibilidad. El objetivo primario,fundamental y esencial es que lasclases tienen que reanudarse y si hayun empecinamiento de parte de LaPaz y de otras federaciones demantener la medida, aisladas, va avenir la necesidad de tomar unamedida nuestra como Gobierno.-¿Son despidos normados?-Es un decreto vigente y es de TitoHoz de Vila, si no me equivoco, y sison se is d ías cont inuos o 10discontinuos en el mes que el maestrosuspende actividades será retirado porinasistencia injustificada. El ca lendar io escolar no semodificará Los maestros acatarán losdescuentos, pero no trabajarán másdías La Paz. El paro llega a su fin, elG o b i e r n o a n u n c i ó q u e h a r ádescuentos por los días no trabajados,pero los maestros no quierenmodificar el calendario escolar. Es

decir, no se reeemplazarán los días notrabajados. El ministro RobertoAguilar considera que los días dehuelga repercuten en la educación. El presidente de la Confederación deTrabajadores de Educación Urbana deBolivia, Federico Pinaya, dijo:“Hemos seña lado que s i haydescuento no vamos a aceptar lare fo rmulac ion de l ca lendar ioesco la r” . Las clases en las unidades educativasempezaron el primer día de febrero yestá previsto que el calendarioconcluya hasta el 21 de diciembre,con la entrega de la documentación alos Servicios Departamentales deEducación. Sobre estos días de huelga, elministro Aguilar dijo: “Si no sefortalece aquello que se ha iniciado,en el marco de la unidad educativa,puede llegar a perderse. Entonces hayque volver a empezar de cero y losniños pequeñitos que van practicandosu escritura y dejan de hacerlo tienenque volver a empezar”. Según l a Confederac ión , e lcalendario no se modificará porqueésta fue una de las condiciones paraaceptar el descuento por los días notrabajados. Nota : Ernesto Justiniano

ACUERDO:continued from page 3

dos aspectos centrales de la huelga,no hay aumento salarial más allá del5% y no hay solución en el tema de lajubilación para el magisterio. Losdemás puntitos sólo adornan estepreacuerdo y son secundarios”. José Luis Álvarez, otro representantepaceño , t ambién se opuso a ldocumento y anunció una reunióninformativa con sus bases. “Nosvamos a reunir mañana (hoy) a las08.30 en la Casa Social del Maestro yvamos a definir qué vamos a hacer; esposible que prosigamos con lasmedidas de presión”. Pinaya dijo que cualquier huelga deLa Paz era responsabilidad exclusivade sus dirigentes. “Nosotros yallegamos a un acuerdo; aunque vamosa seguir peleando por el aumentosalarial y la jubilación”. El documento firmado entre elministerio y la confederación fueavalado por 16 federaciones; 10 lorechazaron y optaron por proseguircon el paro; tres no participaron de laconsulta y una federación no optó porninguna de las opciones. Una votación dividida- Radicales La Federación de La Paz propuso elinicio de una huelga de hambre yOruro planteó el bloqueo de caminos.- Proceso Los profesores Vilma Plata, GonzaloSoruco y José Luis Álvarez seríanllevados al tribunal de disciplinasindical. Nota : Ernesto Justiniano

ABCcontinued from page 8

de ello hay un remanente de 30millones de dólares, monto quepodría cubrir lo que falta en laconstrucción de esta obra en cuestión,precisó. La CAF cobra al país comointereses por préstamos un monto enbase a tasa Libor (al 20 de mayo, secifraba en 1.07% anual a 360 días)sumado a un margen variable, costoque más o menos llega a un 3%anual. Procesos pendientes Con este pagose confirma que el costo de lacarretera Tarija-Potosí ya se haincrementado en 18 millones dedólares; sin embargo, quedanpend ien tes aún dos p rocesosarbitrales más: uno para definir elprecio de la obra, si es la suma quedijo ABC de 226 millones de dólareso lo que planteó OAS que sostuvo271 millones. El otro arbitrajeprevisto debe resolver el cobro dehasta 8 millones de dólares por partede la OAS por reajustes de materialesy por la paralización que sufrió elcontrato. Nota : EL pais

15FeedJournal Basic

Vecinos de la Circunvalación Estepiden la culminación de la avenidaby Bolivia (Noticias de Bolivia)Submitted at 5/24/2010 10:04:00 AM

El retraso en la conclusión de lasobras en la avenida CircunvalaciónEste ocasiona una serie de reclamosentre los vecinos de la zona que seven afectados. Los vecinos de laavenida Circunvalación Este, en lazona de Puntiti, viven entre el polvo yla incomodidad por la ejecución de laSegunda Fase de la Circunvalación.La obra encarada por la Prefectura deCochabamba que comenzó aejecutarse en agosto de 2009 debíaser entregada el 15 de mayo, perohasta la fecha los trabajos no fueronculminados en su totalidad. Esto haprovocado reclamos de los vecinosque a diario tienen que caminar variascuadras para poder acceder a unmedio de transporte, ya que lostrabajos que se realizan en la zona nopermiten que los vehículos detransporte público transiten por ellugar, debido a que los ingresos a lascalles están llenos de montañas deescombros y tierra. Marcela Tardíoes una de las vecinas que se dedica alcomercio y sostiene que la obra le hacreado varios perjuicios porque tieneque caminar con su mercadería

cargada en la espalda varias cuadras.Inseguridad Además de no permitir latransitabilidad de los vecinos, la zonase tornó insegura porque no existeiluminación. El alumbrado públicoque fue colocado en la jardineracentral no funciona en su totalidad yla gente que retorna de su trabajo a sudomicilio en las noches ha sidovíctima de robos."Siento que mishijos corren peligro porque en lasnoches no hay trufis que los traiganhasta la casa tienen que venircaminando y el lugar es muy oscuro",dice la señora Tardío. Cañerías rotasLa Segunda Fase de la avenidaCircunvalación es realizada sobre 2kilómetros aproximadamente y pordebajo de este recorrido están lascañerías de agua potable que fuerondañadas hace algunos meses dejandoa los vecinos sin el servicio básico.Así lo asegura la vecina de la zonaTania Ontiveros que manifesta que alrealizar los trabajos varias cañeríasfueron dañadas y que los vecinostuvieron que optar por comprar aguade cisternas por varias semanas.Prefectura: la obra se entregará estasemana Pese a que en la zona todavíafaltan realizarse trabajos como lajardinera central, la culminación de

dos puentes y el retiro de escombros,el encargado de obras de la Prefecturade Cochabamba, Fabián Valerianoindicó que la obra será recepcionadadurante el transcurso de esta semanaantes de que la gestión del prefectoJorge Ledezma culmine. Reconoció que existen algunostrabajos que todavía no fueronrealizados pero agregó que laPrefectura tiene 180 días para hacerlas observaciones luego de larecepción. Retraso Al ser consultado por el retraso en laentrega de la obra, Valer ianorespondió que los trabajos nopudieron ser realizados debido aproblemas que se presentaron conterrenos del Comando Departamentalde la Policía y que recién fueronresueltos."Les hemos ampliado el plazo a laempresas debido a estos problemasque no han permitido que los obrerostrabajen como debían", dijo. Asimismo manifestó que desde uninicio se registraron los retrasosporque no había empresas interesadasen hacerse cargo de la licitación de laobra. Nota : Opinion