noticiario internacioua - mundo...

1
TcTTNDA PAGT?ÇA pL MUNOO DPOR?lVfl Lrn s de Sin P$IZU6O amLStoSo y en 1iomena Je a los Campeones de Cataluña ju. veniles. Club Natación MontjuiCh se enfrefltarOn en la maCana de ayer ea la ‘ulxarda el equipO francés ti. 5. Capendncienne., de Capeada y 10.5 tttularea del Montjuldh que se- tUatOn con varios juveniles y tana- biEn «on varice juveniles de su club. Resulté competido el juego entre franceses y espeacles, ofreciendo el marcador verlas alternativas pues los dos bandoS pudieron anotaras el triunfo. Después de una primera parte de mayor juego de los barcelonesesque finalizó con ventaja íara el Moni- juich por 8—6, se impuso ligeramnen te el Capenducienne en el segundo periodo debido niás bien a la con- fianza del triunfo, por parte del Montjuieh que dejaron sueltos a los delanteros contrarios hasta el extra. mao de que dejaron eseaparse en dos ocasioneS desde medio campo a Nauzes, quien por piernas- cónalgulé dos marcas que fueren decisivas pa- rs el triunfo del conjunto francés ya que le valieron diez puntos al ser coziadguidos los ensayos bajo palo. - La primera parte finala con el result5do de 8—6 a ÍaYor del Nata- ciÓn siendo logradas la marces por Si-che (g), J’orner (8) , Roeabert (3;. y Maflafré (2). Y en el segundb período lograron las marcasm NamXzes (lO, dos marees y dOs transformaciones) i Forner (3). LOs puntos del segundo tiempo del e, N. Montjuich lOs lograron: Ea- basas (3) m Rocabert (3) y Villanas- va (3). El arbitraje fácil de Vallés y los equinos eran los siguientes: Montjulch : Puig, García, Rabas. a, Forés, lalíndo, Villanueva. Ro- cabert, Sos. Csbrián, Abal, Sainé, Garfia, Mailafré, Clavel, Guisen, y5. trán, Pandos y Martinas. Ca,pendueiennei Aboduroux, Gfli. ihoy, Mariscal, GaCh, ttlpech, Si- cre, Barbaza. Gutiérrez, floussinnet, Forner, Nauzes, Gulchard, Timeyre, Gastar y Cerrera. las mismas no habían sido conse guida,s con la legalidad requerida, a los 25 mInutos se dio un «drop» de Guy Eonlface. que pasó por me- dio de los palos, con lo que el tan- teador, quedó igualado a seis tan- tos. Continuó dmina.ndo el Mont de Marsans y entonces arrecia una lluvia torrencial, provinente de una tormenta que se había ido acumnu lando en el ambiente atmosférico que era formidable en toda la mañana. El pi)blico aguanta impertérrito y el juego se convierte un tanto emba_ rullado ya más de lo que habla si. do hasta el momento presente,- de- bido al agua que puso el balón un tanto -pesado y al mismo tiempo des-. lizante, pero. sin embargo, los del Stade Montois, tuvieron ocasión a los 30 minutos de jugar-. dentro del terreno del Dax, y despúés de una «melee, concretamente que se jugó en los mismos, para que el me- dio de «melee» de dicho equipo, Lesage, marcara un oportuno «drop» que dio la victoria a su equipo. El Dax hizo los posibles para sacudir- prendas-deportivas se el dominio y volver a igualar la partida pero ello no fue posible ya que los del Stade Montois, salvaron cuantas ocasiones de peligro se cer_ nieron sobre su línea de marca. así se llegó al final que acto seguido decretó el árbitro, con la victoria del Stade Montois sobre el Dax, con lo que conquistó el «bouclier» de Verdoux y dio motivo para que el terreno se viera invadido por los nu inerosos «.supporters» do dicho equi po que culminaron el espectáculo con una euforia Inenarrable todo ello pase al aguacero que torrencialmen te continuaba cayendo. Alineación de los finalistas: Stade Montois : Gourgues ; Da- rrouy, A. Boniface, André Caí-llau; (a) Alain Caillau, (m) Lesage; Couralet, Martines, Ciskock ; TJr bieta, Tignol ; Cazais, Ces y Ames- toy. U. S. Dax : Barbé ; Darbos, Que- nebe, Wflhems, E. Albaladejo; (a) P. Albaladejo, (ni) .J. O. Las- serve; Nutent, Coati Dubois; La- badie, Cassiéde; dli. Laaserré, Berho y BérUhe. Como se esperaba el combate estelar del sábado por la tarde, deparó grandes emociones. Un Al- sinet robustecido por su anterior victoria ante Ferrando, salió gol- puando cori tremenda eficacia, y tuvo en la punta de su p-uño la- quierdo, en el segundo asalto, una posible victoria al derribar al ili citano con evidente acuse de re- cilio. Sin embargo, con su pan- donor característico, Ferrando se levantó evitando la cuenta, cor tando el instante crucial la csut- pana. - Reaccionó en el tercero Ferran- do, pero Alsinet le recibió con una serie de ganchos, alternándose en los cambios de golpes. En el cuar to, el sabadellense empezó a san- grar por la ceja isquierda. Fe- rrando, temerario, como siempre, se fue hacia adelante, y Alsinet cometió el error de aceptar el iii- tercambio do golpes, en el quinto período, desaprovechando el im poner la distancia, que por su en- vergadura hubiese servido en par- te de freno a la inextinguible com batividad del gran batallador iii- citano, y a los pocos segundos del final, dos fortísimos golpes llega- ron al estómago de Alsinet, pro- vocando su caída al propio tiem po que el gongo señalaba el fi- nal del asalto. Al iniciarse el sexto, Alsiliet iii- tent salir de su rincón, pero su preparador lo retuvo, lanzando la toalla al ring, decretando su aban dono. Oreemos que su decisión fue acertada, pues el sabadellense no estaba en condiciones norma- les de proseguir un combate, en el que el «Tigre» llegó a jipo- ner la ley de la batalla, -aunque en algunos instantes pas& también por momentos de franco apuro. El- peso de ambos púgile5 fue el siguiente : Ferrando, 66’300 leí- légramos y Alsinet, 67’éOO. A ocho asaltoL 01 mataronés De Paco, se enfrentó a Luis Ro- drfguez, que sstltuyó a su her Resultado de los Campeonatos de Euro- pa da boxeo amateur Moscú, 2. He aquí el «palma- rés» de los XV Campeonatos de Europa de boxeo amnateur. MOSCAS Viflor Bystorv, URSS, medalla de oro. Stefan PanayotOv, Bulgaria, me- dalia de pléta, Paolo Vasca y Constantino Chu’ ka, Italia y Rumania, medallas de bronce. GALLOS Bleg Gregoriv, URSS, medalla de oro. BrasriJ.lava Petrie, Yugoslavia, medalla de plata. Reimer Posar, Alemania Orien tal; y Nicilas riuc, Rumania, me- dallas de bronce. PLUMAS Stansilav Spepachlcmne, URSS, medalla de oro. Gíevanni Argentina, Italia, me- dalia de plata. Antera Haelene, Pinlandia, y Giuseppe Sabri, Italia, medalla do bronce. - MEDIOS VIadimir Popentecheflko, URS$, medalla de oro. - Ion Monos, Rumania, medalla de plata. Drogos1a J-ajoevelifl, Yugosla Vis, y Emile Sehuiz, Alemania Oc- cidental, medalla de bronce. SEMIPESADOS Aergel GíetryzkoWsky, Polonia, medalla de oro. DanPozniak, URSS, medalla de plata. Pólaeheks, Checoslovaquia, Y Nernon ThIult, Francia, medallas de bronce. PESADOS Losej Nemnec, Checoslovaquia, - medalla de oro. Andrei Abronov, URSS, medalla de plata. Karl Degenhart, Alemania Orlen- tal, y Dante Cane, Italia, medallas de bronce. Alfil. Por segunda vez, Joaquín Do- mingo se proclama campeón del mundo de fantasía, o de billar ar tístico, corno han dado en deno minar ahora. Fue en Murcia cuan- do consiguió, por primera vez, es- te preciado galardón. Desde aque ha lejana fecha no había vuelto a dsputarse un mundial de esta especialidad, y aun cuando, en es- ta Ocasión, han estado ausentes los campeones sudamericanos Navarra y Monestier, ello no empaña lo más mínimo su victoria de a-hora, ya que el cuadro de contendientes no podía ser más selecto. Los me- jores especialistas europeos, enca bezados por el coloso belga Ray- mond Steyla-efts, con el que ha tenido que mantener un impresio nante codo a codo, que no se ha resuelto hasta la ejecución de las cuatro últimas figuras, siendo la diferencia de puntuación de sólo cuatro puntos. En este campeonato han partid pado los siguientes jugadores: Por Bélgica, Raymond Steylaerts, sucesor directo del gran Vinger hoedt, y que en los cinco últImos años ha conseguido siempre el ti- tulo europeo; Boulanger y Scra Finalizó la lucha para el título regional. Ganó el Hércules al Bar- celofla ayer tarde en Montjuich y los del Hércules se proclaman campeones. El carreraj e excesivo, pero era que los del Hércules te- niari deseos de tomarse el desqUi te del único encuentro perdido en la cotnpetlcióln y buscaron Ufl tanteo de escándalo para adjudi carao el título d campeón esta- lán. En el otro encuentro dé la jor nada el Español venció al Habana por cuatro carreras a dos y así tendrá opción a mantenerse en la Primera Divigión, pero para ello -será preciso que se juegue el par- tufo que acabó con empate frente al Barcelona, pues es necesario para evitar el triple empate en la cola o para mantenerse y llevar a cabo el desempate. Este Barcelo na-Español está previsto para 1 próximo domingo, que dejará la mano Angel, en la división de los plumas. También fue Un combate de emoción y rudeza, con una caí- da de De Paco, en el segundo asalto, por siete segundos, pro- ducida por una derecha de ra ros efectos conectada de volea por el jevantino. A partir de entonces, y en for ma progresiva, De Paco, se ira- puso difícilmente por mayor lii- pieza y más depurada técnita a Rodríguez, que animado por el éxito del derribo de su rival, confió demasiado en tuscar el golpe y usó, asimismo, e bac- tantes marrullerías. Por cuyo motivo creernos que, la victoria de De Paco, sin ser excesiva, y valorizando lo ocurrido tras los ocho asaltos, fue merecida. Los dos preliminares entre afi cionados se cecidieron por estos resultados : Pesos plumas, César (J. P. Sans), venció, por abando no, en el segundo asalto, a Za- mora (J. p. Sana), y el galio Puigvert ( J. P. Sans) venció por puntos a Caballero (JAC SAE). José CANALIS Finaz3ron fesCam peonatos naciona es de boxeo afcionado Tenerte se adudtcó la Cpa de S. E+ Santa Cruz de Tenerife, 2. Re- sultados técnicos de boxeo de la Copa de S. E. el Generalísimo: Pesos mosca 1 Martinmalo ( Viz caya) venció por puntos a Juárez (Cataluña). - Gallos : Dominguez (Las Pal- mas) vence por puntos a Vargas (Andalucia). Plumas : Frías (Tenerife) vence por puntos a Loran (Cataluña). Ligeros : Barrera Corpas venció a los puntos a Valentín Pérez (Centro). - Medioligeros : Llácer (Levante) gana por puntpS - a Sénchez ( Can- 1ro). Superligeros : Sergio (Las Pal- mas) vence por puntos a Revuel ta (Asturias). Intermedios : Mini Martin (Te -nerife) gana a Ferfláfldáz (Sala manca), por puntos. Medios : Rivas (Vizcaya) vence por puntos a Grandio (Galicia). Semipesados: Safljo5é (Sala manca) ve’ció por puntos a Sán chez (Andalucía). Pesados: Younk Power (Teneri fe) gana a los puntos a Cabeza (Levante). Con estos resultados Tenerife se adjudicó la Copa de 5. E. el Jefe del Estado, seguido de Ccxi- 1ro. Alfil. PRIMERA COMUNION. El ni- fío Francisco Javier Sargatal Ra- kosnik, hijo de don Miguel Sarga- tal Pagés y de doña Berta Rakosnik de Sargatal, comulgó ror vez pri mera en la Capilla del Colegio de Santa Teresa de Jesús. Familiares e invitados !ueron ob- sequiados delicadamente, al terminar la ceremonia religiosa. por los se- flores de Sargatal. nen. Por Francia, Guy Lachmann, Richard Kron, Roger De Becker y Jubiot. Y por España, Domingo, Munté y Font. En total, diez ju gadores. Adem3s de la gran victoria de Domingo, merece destacarse no so- lamente el tercer puesto consegui do por Munté, sino el quinto de Juan y-ont, que por primera vez tomaba parte en una competición internacional. Quinto puesto de una alta valoración dada la valía y veteranía de los jugadores que le sguen en la tabla clasificatoria. Joaquín Domingo se ha procla fiado campeón mundial con 304, seguido de Steylaerts, con 300. El tercer puesto ha sido para Munté, el cuarto para Lachmaimn, y el quinto. como queda dicho, para Juan Font. Quienes estimaban que Domin go debía retirarse del deporte ac tvo se habrán llevado una gran desilusión, quedando plenamente demostrado que todavía sigue sien- do el único jugador español capaz de enfredtarse a los ases extranje ros y vencerles, A.T.P clasificación en firme salvo el em- pate de la cola. El Barcelóná-Hércules se deci dió en la tercera entrada al con- Sqguir los del Hércules un total once carreras hasta enton ces iba bien, cero a. coro —, nueve batazos buenos, dos báses por bo las y cambio de lanzador al tener el Hércules seis carreras. Dieron en total los del Hércules trece batazos buenos, siendo sus autoresl Radón, cuatro, armo de dos bases; Carlos Alberto dos, uno de dos bases; Puoyo rL, dos, uno de dos bases ; Delatorre, dos; Pueyo III, Gallardo y Arribas. uno cada uno de una base. Consiguieron los del Barcelona un total de seis batazos doe de Rojas, uno de dos bases ; dos de Badrena II y uno de Badrena 1 y de Magrans. Anotación por entradas: Barcelonal 000 100 010 = Hércules: 00 11 002 lOx = 14 Arbitraron Murcia y Valera, siendo los equipos los s’guientes: Hércules: -Redón, 2-8; Cowes, 6; Pueyo III, 7; Carlos Alberto, 5; Hospedale, 8 (Ribas, 2); Gallar do, (Villagrasa, 9; Pueyo II, 3; Delatorre, 4, y Arribas 1 (Esco da, 1). Barcelona : Badrena, 6-2 ; Sñn’ ches, 4 (Cirés, 9); Cervera, 7-1-8; Rojas, 2-6; Badrena II, 8-1; Bra’ mus, 5; Bosch, 1-7; MasmnagraflS, 9-4, y Gil, 3. El Español resolvió con más fa. cilidad de la prevista su encuen tro contra el Habana, pues hasta la quinta entrada el carreraje era favorable a los españolistas por cuatro- a cero y aunque luego le peligró el juego pudo mantenerlo hasta el final con un honot a cuatro a dos, lo que le o-trece ciertas posibilidades de mantener ji. categoría aunque ríe momento para ello seria preciso que ganara el próximo domingo al Barcelona. Consiguieron las ganadores UI) total de cuatro batazos buenos, -da dos dos por Flores de una base y otros dos por Almodóvar, uno de tres bases. Los del Habana también dieron cuatro batazos buenos, 3rido st’ autores : Paulino, dos ; Peña y Ar bó, uno cada uno de una base. Anotación por entradas: Español: 201 010 t(t) =‘ 4 Habana: 000 002 000 = 2 Arbitraron Valls y Zapata, sien do los equipos los siguientes: Habana: García II, 7 (Arbós, 7); Ramis, 4-5; Rizzo, 3; Paulino, 6; Zubizarreta, 9; Salcedo, 5-4; Ciurana, 2 ; Peña, 8, y García 1. 1. Español : Giménez, 6 ; Flores,- ti ¡tlmodóvar, 8; Salomó, 2; TurreS, 7; Español 1, 9 ; Español II, 3; Vi- dal, 4, y Schwarz, 1. A. H. CAMPEONATO DE CATALUÑA PRIMERA DIVISION SEU Gigantes Pops Seat Viladecans -— Hospitalet JUVENILES Viladecans Picadero Barcelona Gigantes Siemens Habana Can Sallarés Español [-. LIGA NACIONL EL J-AIZKIBEL VENCEDOR DEL MAYDA San Sebastián, 2. Esta maña- na se celebró en los salones del Ayuntamiento el partido corres- pondiente a la Liga Nacional de tenis de mesa. El Jaizkibel, de San Sebastián, venció por 4-1 al Mayda, de Barcelona. Alfil. LAS SEMIFINALES DEL 1 CAMPEONATO ESCOLAR Se h llevado a cabo con gran biillantea la primera fase del 1 CI-Impeonato- Escolar de tenis de mesa. competición patrocinada por Climax, habiéndose clasifi. cado para la fase semifinal los equipmn del Vaildenla de Mata ró, Domingo SOvio, de Badalona, San Miguel de Molina de Rey y Hogares Mundet, de Barcelona. Los encuentros semiftn&es se llevarán a cabo en los dias, 8, 9, 13 y 15 de acuerdo con el siguien t calenda’rio: Moncada, diouna vez más la razón a lOs que conslcuran que las carreras sobre patines tiOnon ante sí un amplio plan de supe- ración, La afición es mucha y su espectacularidad es capaz de atraer masas de espectadores. Escasamente es conOcido 00 nues4ra ciudad. Se han realizado algunas incursiones a otras po- blaciones y éstas siempre con éxito. Moncada, repetimos. con su (;ran PrOmío de FIesta Mayor, confirmó esta opinión en la nia ñana de ayer, domingo, dispu lado en su plata polideportiva municipal. El públicú aplaud:ó con entusiasmó y se invitó al Comité Regional de carreras a que se repitiese la matinal tan pronto sea Posible. Una novedad fue presentada en esta espeiríalidad del deporte del patín La carrera a la ame- riCátla por parcias mixtas, y a fe que consiguió un éxito rótUn do. Ellos y ellas en cada vuelta levantaban al púlil itt) de sus asientos. Se aplauc.ió a rabiar y en este entusiasmo, l’epita Mar- tin-vlanriet La hosa se adiud ica ron la victoria, seguirlos de- Po. ta Cuevaslor-ge Tornés. En primera categotía, Manuel Lahosa venció en i.00o - metros, muy marcado por Jorge Tomás. Pos puntos de diferencia les se- paraba en la clasificación. A rin co del primelo José Pérez, y a continuación, Madrid y Rodrí guez. Más dura fue la carrera de 1.500 metros para segundas ca- legorias Resultado empate a puntos entre José Luis Iilesias y Antonio Baeza y. en tercera y cuarta posición, también con empate éstos a - puntos, Jorge Safónt y gr-aicisco Romero. En femeninas, también se ro- fuerte. Empate -a 51) puntos entre Pepita Cuevas y Pepita Martín, esta. la muchacha que surge impetuosa en este depor te, señalaron los árbitros al fi- nalizar la competición que in dula los 1.500 y 500 metros. Ro- ca María Ntcolau logró 56 pun tos, y Nieves Tomás, 54. BOXEO WILLYE PASTRANO NUEVO CAMPEON MUNDIAL DE LOS SEMIPESADOS Las Vegas. WilIle Pastrano, norteamericano, se ha adjudicado el título mundial de los pesos se- mipesados al vencer a Harold Johnson por escaso margen de puntos. El público abucheó la decisión. Alfil BARROSO VENCIDO POR EL ARGENTINO CARRAJAL Buenos Aires. El peso mosca argentino Demetrio Carbajal ha vencido por k. o. técnico a Eriri que Barroso, de España, en coma- bate a diez asaltos. El español no pudu continuar el combate a cau 4 aS de un profundo corte en el pó L mulo izquierdo producido por un f cabezazo del argentino no sancio 13—8 nado porque el golpe aparenteinen 12—5 te se produjo cuando ambos púgi 24—] les chocaron mutuamente y por ¡ accidente. Alfil. 5l8 U 1’ 14 0 1 9-.--tJ 9—u [A LIGA EN EL EXTRANJERO 2—a HOLANDA pSV Fortuna Willen II Hercles 1—0 Dos Ajax 0—3 Volewijcjers Volendem 2—3 Blauw Wit Ado 1—0 Enschede Anac 1—1 Sporta GVAV 0—1 MVV Feijenoord 1—1 BLGICA Antwerp C. S. Bruges 2—1 3’. 0. Bruges St. Trond 1—1 DiesI Daring 2—2 F. C. Liege Eerchem 0—1 Beerschot La Gantoise 5—1 O. Charleroi U. St. Gilloise 0—2 Lierse Standard 2—4 Anderlecht Beríngen 7—0 EL ATALANTA CAMPEON DE COPA AL VENCER AL TORINO POR 3-1 - Bergamo. El Atalanta se ha adjudicado la Copa de fútbol de Italia al vencer al Tormo por tres a uno en la final. El primer tieni po terminó uno a cero. AcIfil. CflECOSLOVAQtlA, 2; HUNGRIA, 2 Praga. Checoslovaquia y Hun gria han empatado dos a dos en un parido internaldonal de fútbol celebrado en Praga. Checóslóva quia llevaba una ventaja de uno a cero al final del primer tiempo. Este ha sido el primer encuen En la mañana de ayer tuvo la- gar en el Club Tenis Barcino el homenaje del club a su capitán del primer equipo de hockey so- bre patines, Miguel Aguilar Ma- teu, por sus nueve años de perte nencia a la scón de la que es uno de xos fundadores. Constituía dicho homenaje en una jornada deportiva - a desarro llarse por la mañana y en una cena en su honor por la noche, que fue aplazada por la directiva con motivo del grave estado en que se encuentra S. S. el Papa Juan XXIII, hasta la noche del próximo sábado día 8. A la sesión deportiva de la ma- ñana acudió el O. F. Barcelona, con sus tres equipos de juveniles, reservas y titulares éstos re- cientes campeones de España —, para enfrentarse a los tres de sus- respectivas categorías del Bar- cina. En primer lugar con-tendieron los juveniles, anotándose los bar- celonistas la victoria por un mi- fimo 3-2. Luego, en reservas, también ven- doran los azulgrana, anotándose el triunfo por un más claro resul tado: 4-1. tro de fútbol entre ambos países désde 1936,en el que Checosiova quia venció pur cuatro a dos. -- A. POLONIA, 1 ; RUMANIA, 1 Corzow (Polonia). Polonia y Rumania han empatado uno a uno en partido internaciosal de fútbol celebrado en esta ciudad en presencia de 60.000 espectadd res. Los dos goles fuerón mareS.- dos en el segando tiempo. Alfíl. ROMA 2; MANCHESTER UNITED, 3 Roma. El Manchester tjnited ha derrotado al ROma por 3-2 efi partido de fútbol jugado mi el Estadio FlamiBio, de E o m a . El resultado en el descanso era de empate a un tailto. Los goles fue- ron marcados por Oiles (6 minu tos), para el Manchester, y Ange lillo (9 minutos), para el Roma. En el segundo tiempo marcaron McMilIan, minuto 24 ; Angelillo, minuto 26, y Law, minuto 37. A. TORNEO JUVENIL DE VIENA Viena. .-- Resultados del torneo internacional de fútbol juvenil «a la memoria de Joseph Uridil». Ado den Haag (Holanda), 1; va- cas, 0. Standard de Lieja (Bélgica), 3; Stuttga-rtcr Kickers (Alemania Oc- cidental), 8. Ujpest (Htiqgria), 2 ; Dynanio Agrarn (Yugoslavia), 0. Rapid Viena (Austria), 1; Ser- vette Ginebra (Suiza), 0. Alfil. El encuéntro dedisivó para pro- clamar campeón nacional se jugó ayer y el equipo de Barcelona ganó la final al dO Murcia, por siete goles a seis, siendo preci. so dos prórrogas para designar el campeón. Se dieron cita en Alicante, tos campeones de Valencia, Barco- lona, La Coruña, Granada. Ma. drid. Murcia, Valencia. Alicante y Zamora, que conjuntamente con el subcampeón barcelonés diii. rnieron en pos del título nacional. Los doce equipos repartidos en cuatro grupos de tres contendie ron ontré si para quedar sola- mente en pie ios cuatro campeo. nes y luego en partido único de. ciclir lo primeros puestos. En el Grupo A, actuaron los equipos de Alicante. La Caraña y Málaga, ganando las coruñe• «as; en el B, figuraban: Grano cia, Murcia y Valencia; clasifi_ cándose el conjunto murciano; en el C, midieron sus fuerzas, Barcelona, Guadalajara y Zamo. Por último se disputé el espe redo encuentro entre los primeros equipos de ambos clubs, constitu ytndo el cotejo una excelente de mostración de los campeones de España, que mostraron. en no chas tases del choque, todas as excelentes virtudes hockeisto-as que poseen, causando magnilca impresión al bastante numeroso público que llenó el recinto de la cancha del Pasaje Foresté. El re- cuitado final del encuentro fue óe 7 a 2 favorable al Barcelona, nios trándose, no obstante, los barci nistas, muy codiciosos obligando al mcta Borrén a prodigarse en excelentes paradas para detener algunos muy peLgrosos tiros que le mandaron. - Arbitré el colegiado SanbuJs aceptableillente. Barcino.: Sani (Costa), Puig. Ore vio, Aguilar. Muñiz, ObradoL Y ArañO. Barcelona : Borrás, Capdevila, Barguñó, Vilar y Carboneli. Miguel Aguilar hizo entrega de artísticas medallas conmemorati vaf dél acto a todos los partcipan tea. A. A. FlORENTINA, 5; SEDAN, 4 Florencia (Italia)n— El Fioren tina ha vencido al Sedén. CISCÓ a cuatro, en partido internaciónal de fútbol corréáponélente a la Copa Rappsn, cefebradó en ésta ciudad en presenc’a de cinco rail e$ctdores. Alfil. MOTOCICLISMO CuUCIç DM0 VENCEDOR EN LA 200 MILLAS DE MOSPOET Mosport Park (Ontario). Chuek Daig, al vola-..e de un «Lo- tus 19» ha véneldo en las DoseleS- tas miñas de Mosport después de que Lloyd Ruby se estrellara con- tra un muroS aunque sin lesiotis de consideración. Orahain liii. de Oran Bretana, se vio obligado- a abandonar y de 33 corredores éue tomaron la salida, sólo 22 llegaron a la theta. Alfil GRAN PREMIO MOTOCICL1i1A DE FRANCIA Categoría 125 e. e.: 1. Hug Añderson, ilueva Zelaa da, en 53 minutos 41 segundos idO (media de 1l6’815 krns, hora.) Categoría 500 e. e.: 1. Han Georganscheidt, Alema lIla, «Freidler», 39’46> 3-10, a una velocidad media de 97,214 klb metros por hora. 2. Ernst Degner, Alemania, «SU- zuki», 40’08»8. 3. Michio Inchino, Japón, «Su- zuki», 40’09»L. ra, lo tres novOles, en la cOin’ petición nacional, ya que se er trenaron en la misma y el triun. fo fue pata la representación ca talanmi de Sabadell, el equipo quC este año Se ha llevado el galar dón regional ai vencer al ex caro. peón de España, el Club Mali- nt-e ; finalmente en el D, forma’ ron: Madrid. Palencia y Bares’ luna. siendo el seis de nuestra ciudad el clasificado. Después, en las semifinales, Barcelona ganó a Sal)ad0ll, por 4----2 y Murcia venció a La Coruéa por 9—E. dando lugar a la final Barcelona Murcia, que gana. ron las barcelonesas por la ml. nima, siete a seis con doe pró. erogas. Mmi - Carmen HERNANDEZ (.5.11 1’(iIJ(IS IMS VItm’UNe AYER EN BURDEOS MONT DEMARSAN se procltimócanipeón de Francia al vencer al DAX por 9 a 6 óii una final de tono discreto Joaquhi Domingo Campeón del Mundo de bi,lar a rtís fico MANUEL LAHOÁ venció en el Trofeo Fiesta Mayor de Moncada de carreras sobre patines En la parte superior podemos ver al señor alcalde de Man- cada, don Agustín de Dudallea, entregando la copa a Pa- grita Cuevas, vencedora de la competición femenina, y a la derecha la pareja Pepita Martin y Manuel Lahora que rlunfaron en la carrera a la amerIcana por pare3as asiz tas. (Fotos Ledesma) El HércuIes.Las Corts campeónde Cataluíta al batir al Barcelona por 14 carreras a 2 Burdec, 2. (crdca tg.óigca do to ‘iii rUgidO de *a1atisQ VitO- ntestro enviado eDed34 M1GUL res nos b&zoro1ve? a la realidad BAQUFTI). , as! xiøs dirnoe cuenta de que por l rugby fracéi ha vwido en dfa el túnel de igadores evarecían 1o J en 3-aiiU que ha tenido hzgar en tegrantes de los «quinces qte el rnagnít!eo Estadio MUfliCI31 do iban a dirimir la gupremacia del Budeoe. Antes de llegar a 3a hø. rugby gald re H y ‘desd9 zni tenpran* ma- Los «equ1pers» de los eqpos ‘lana se podian ver po . lea caPee da que se han clasificado después la capdtal de a Gironde nwnerosoa de venrer todos los obStácUloS grupos de LiDPatiZante4 de los doe 1 - + clubs f.ftialistas que con sus disfra- que en e± cain O an encon ra ces y oropeles; daban gran colorido do, entre los 52 clubs que venti a las s-astas aen.tdas de la ciudad laron a disput* del Campeonato que aerga l flO3O puerto del en la División Nacional, concre estuario 4e rfo Garona. La ØO- tamente. ria cu1innado cuando a la una El partido en si fue de escasa deS mediodfa, gran cantidad de pu •, i . buce habfase reunido en el reenlo ca i5u, mpropo e unos ma del riad1o, para poder ecl pre- listas que, por temerse en de- senciar la Linal 4e los jtUiO XflaSi, nG I1GS ofrecieron el es en1re gen y el Raeing CLub de pectéculo que, ln dtmda, podian raia. Mientras se ha ido des- brindarnos. arroflan•de dt4o øneuenta-o, nTu El colegiado de turno, «mon inotivO diutado, el aato recio- sieur» Capelle no estuvo tani to deVOrUVO ha llegado al lleno to- i tal y dfremcs, antes de proseguir, POCO a a aiura que e caso re- que el Raclng Club de Francia, ha quena y nos orreció una actua conquistado el título en disputa clÓfl decepcionante. La organiza- al vencer a su oponente ,or 9—5. ción tampoco fue perfecta, ni No nos ha demostrado gran coaa la mucho menos y asi el público de confrontación entae los jóvenes re- general guarde, varias veces e’ presentantes del rugby (rancés; me baló cuamv éste cali or la or dremnøs qi.ie parte la emoilvi- 01 dad dinanante del cotejo por lo pr0tta por a escasa vlsi 1. a que en el m1no se debetla, se vio que gozaba en la5 sillas de «po- que 153 malas maneras y violen- pulares» que estaban ubicadas cias de algunoa jugadores galos muy cerca del terrono de juego. comienzan ya en su más temprana Se fue desarrollandq el juego de edad. Tal tenernos que deeir ate- tanteo entre ambos equipos has- tósugadoesdAgen,en ta que un golpe de teatro hizo su cular, que ofrecieron al público re- aparición a los 28 minutOs de unida todo lo contrario de lo que juego, en una «touche» que se en encierra y dieta el espíritu jugÓ cerca de 105 10 metros de del noble deporte de la pelota ove- la línea de marca del «Stade ladi. ISal vemos el porvenir del Montois»; por debajo del páque rugby galo al ensar io , que será te de delanteros, Bérilbe chute el mismo si a tales energumenos se e ir 1 balón ntró en la Les sigue erenitiendo deambular a U Y e e P01’ los terrenos de la dulce Fran- lfnea de marca del Mont de Mar- cia, puesto cine la actuSción de di- san y aunque parecio todo un chas elementos £óiz SivC para es- tanto contuso ei érbitrO conca- carnecer las esencias bdsicas del de- dió el ensayo que nosotros cree- porte mismo. mos que personalmente no lo vio Dejando esó de lado y pasando a si bien fue el jugador que lo la horaH, podernos decir que fue marcó. dentro de una €uria de colorea, de cantos y de swlsiea y con un am- nrndas -denortivas biente del más pjro folklore, que se ha desarrollado esta fiesta del rugby que tan hermosa nos rorne tfamos filera. Conjimniados los «sup- porterS>) de ambos clubs, en sus ean tos y en SUS músicas y bailes ti- _______________ picos de la regida de Las Landas, con profusIón de petardos y con- Pero ello puso el tanteador secuente lanzamiento de fuegos di- en 3—O a favor de Dax. Los jii. chas «japoneses», los cuales daban gadores del Mont de Marsan, re- Ocasi&n -a qué del cielo deseehdie- plicaron, y así, en una jugada d’re3dlOS e5UiPO5 ya eerca de la iinea de marca del que iban a enfrentarse y por ende Dax, motivo un golpe franco, que de Franela, se ileg6 al momento G. Boniface tuvo ocasion de clin- iniinante del sugestivo espectácu- tar, y ello dio motivo a que, el lo, que tuvo su -apoteoSis con la tanteador, quedaró igualado a quema de tina esDecie de toro btu- tres tantos. Antes d llegarse al yo, repleto de plrotécl%lca a sisal- descanso, Albaladejo, aprove litud que a nosotros nos record6 , ol ra 1 la tradicién eapafiola de algunas art o un pe nc que e regiones de nuestra pafria, nos Ile- árbitro sancionó dentro de los de emoción al -atacar la ch-aran- 2 metros de Mont de Marsan, ga que en el CaniDO se hallaba, al puso el tanteo favorable ai Dax airoso pasOdoble «Valenei» queLue de 6 a 3. Así con este «score» se seguid0 con paa6n y deleite, por la llegó al descanso. mtít-ud que batió el record de En la segunda parte siguió la asistencia del recinto mun1cal de- . inlaifla tónica y el jugador Darrouy, portiv0 de Burdeos. De oIpe se del Stade Montois, se lesionó, con lo apagaron los ruidos de los petar- cual aunque continuó en el terreno, dos. el sonido de la música, el dio motivo a que su equipo jugara baile de los pastores landeses que vivamente con 14 jugadores. habíanse eresentad0 mont5doa en Ello no fue óbice para que. el «quin sus zancos tradicionales y, de pron- ce» xndntois, escara el tarro de sus .esencias y nos diera ocasión de vi- prendas deportivas vir 20 minutos de juego, que’fueron lo mejor sin ser una gran co- SS —. que el «matCh» nos ofrecie y asi. después de haber sido anula- das do marces al Marit de Mar-sana. Que doluinó a su adversario amplia.. -- mente, por haberle a.l rbitro que Amistoso internacina1 en la Fuixarda La U. Si Capenducienfle venció por 19 a 17 al C N. Montjuich - Blas Guillén y Francisco Ji ménez actuaron de árbitros. y el Comité Regional de Carreras es- tuvo en su sitio. Del lnteréa que despertó en Moncada, bastará señalar que honraron la presidencia el alcal de, don Agustín Budalles; té- tiiente de alcaide, don Alberto Riera; delegado de Deportes, don Mariano fluxó, y el presi ciente i.el A. 8. 1., don José Ma- ría Más. El resultado, muy halagador para las carreras sobre patines. La mayóría de corredores de a Catalana, ya han solicitado su inadripOión para la próxima re- Unión de Móncada. Y se celebran tantas fiestes mayores en nuestra provincia! Oy(h(5 jtcategoria,cd— _ Castro CRESER;1] ( 7:’d;0] Losjuveni!es, reservas y pñmr equipo del Barcelona vencieron a los de! Barcino en e homenaje a Miguel Aguitar Ferrando venció por abandono a Alsinet en el sexto asalto;1] (,)1r44 4;0] Noticiario Internacioua Hércules Barcelona Español Habana Clasificación Hércules 10 9 0 1 Picadero 10 3 0 2 Barcelona 9 5 0 4 Español 9 2 0 7 Habana 102 0 9 Siemens 103 0 6 14—2 4—2 o 88 43 18 o ss 24 16 o si 43 111 o 49 88 4 o 25 57 4 1 4S 59 SEGUNDA IMVISION DRODGOL EL - - Barcelona ganó a Murc con prórtoga, por 7- 6 en ta tinat del Campeon stode spaíia femen no 1 Ui PARA 1 ‘Con fodaa Iaa mejoras aportada. por la .xprI*nc1i di OSIA ji con ci praStiglo do alompros OSSA, LAMOTOSIHAVERIAS AVISO Se2ún disposición oficial la vigencia del carnet de conductor caduca a tos 5 aSos de sor expedido, perdiendo toda validez. HA RENOVADO SU CARNET DE CONDUCIR? - - hágalo con la mayor facilidad j garanías en tas mejores condíciones. - Es un servicio de - ESCUELA DE CHOFERES - aradki T&&set. 16 (Padje Arcadia)- Tel. 22103 17 - BARCELONA-e Página E-t - CinematogrMica

Upload: others

Post on 01-Sep-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Noticiario Internacioua - Mundo Deportivohemeroteca-paginas.mundodeportivo.com/./EMD01/HEM/1963/... · 2004. 9. 4. · TcTTNDA PAGT?ÇA pL MUNOO DPOR?lVfl Lrn s de Sin P$IZU6O amLStoSo

TcTTNDA PAGT?ÇA pL MUNOO DPOR?lVfl Lrn s de

Sin P$IZU6O amLStoSo y en 1iomenaJe a los Campeones de Cataluña ju.veniles. Club Natación MontjuiCh seenfrefltarOn en la maCana de ayerea la ‘ulxarda el equipO francésti. 5. Capendncienne., de Capeada y10.5 tttularea del Montjuldh que se-tUatOn con varios juveniles y tana-biEn «on varice juveniles de suclub.

Resulté competido el juego entrefranceses y espeacles, ofreciendo elmarcador verlas alternativas pueslos dos bandoS pudieron anotaras eltriunfo.

Después de una primera parte demayor juego de los barceloneses quefinalizó con ventaja íara el Moni-juich por 8—6, se impuso ligeramnente el Capenducienne en el segundoperiodo debido niás bien a la con-fianza del triunfo, por parte delMontjuieh que dejaron sueltos a losdelanteros contrarios hasta el extra.mao de que dejaron eseaparse endos ocasioneS desde medio campo aNauzes, quien por piernas- cónalgulédos marcas que fueren decisivas pa-rs el triunfo del conjunto francés

ya que le valieron diez puntos alser coziadguidos los ensayos bajopalo. -

La primera parte finala con elresult5do de 8—6 a ÍaYor del Nata-ciÓn siendo logradas la marces porSi-che (g), J’orner (8) , Roeabert (3;.y Maflafré (2).

Y en el segundb período lograronlas marcasm NamXzes (lO, dos mareesy dOs transformaciones) i Forner (3).

LOs puntos del segundo tiempo dele, N. Montjuich lOs lograron: Ea-basas (3) m Rocabert (3) y Villanas-va (3).

El arbitraje fácil de Vallés y losequinos eran los siguientes:

Montjulch : Puig, García, Rabas.a, Forés, lalíndo, Villanueva. Ro-cabert, Sos. Csbrián, Abal, Sainé,Garfia, Mailafré, Clavel, Guisen, y5.trán, Pandos y Martinas.

Ca,pendueiennei Aboduroux, Gfli.ihoy, Mariscal, GaCh, ttlpech, Si-cre, Barbaza. Gutiérrez, floussinnet,Forner, Nauzes, Gulchard, Timeyre,Gastar y Cerrera.

las mismas no habían sido conseguida,s con la legalidad requerida,a los 25 mInutos se dio un «drop»de Guy Eonlface. que pasó por me-dio de los palos, con lo que el tan-teador, quedó igualado a seis tan-tos. Continuó dmina.ndo el Montde Marsans y entonces arrecia unalluvia torrencial, provinente de unatormenta que se había ido acumnulando en el ambiente atmosférico queera formidable en toda la mañana.El pi)blico aguanta impertérrito yel juego se convierte un tanto emba_rullado ya más de lo que habla si.do hasta el momento presente,- de-bido al agua que puso el balón untanto -pesado y al mismo tiempo des-.lizante, pero. sin embargo, los delStade Montois, tuvieron ocasión alos 30 minutos de jugar-. dentrodel terreno del Dax, y despúés deuna «melee, concretamente que sejugó en los mismos, para que el me-dio de «melee» de dicho equipo,Lesage, marcara un oportuno «drop»que dio la victoria a su equipo. ElDax hizo los posibles para sacudir-

prendas- deportivas

se el dominio y volver a igualar lapartida pero ello no fue posible yaque los del Stade Montois, salvaroncuantas ocasiones de peligro se cer_nieron sobre su línea de marca.así se llegó al final que acto seguidodecretó el árbitro, con la victoriadel Stade Montois sobre el Dax, conlo que conquistó el «bouclier» deVerdoux y dio motivo para que elterreno se viera invadido por los nuinerosos «.supporters» do dicho equipo que culminaron el espectáculo conuna euforia Inenarrable todo ellopase al aguacero que torrencialmente continuaba cayendo.

Alineación de los finalistas:Stade Montois : Gourgues ; Da-

rrouy, A. Boniface, André Caí-llau;(a) Alain Caillau, (m) Lesage;Couralet, Martines, Ciskock ; TJrbieta, Tignol ; Cazais, Ces y Ames-toy.

U. S. Dax : Barbé ; Darbos, Que-nebe, Wflhems, E. Albaladejo;(a) P. Albaladejo, (ni) .J. O. Las-serve; Nutent, Coati Dubois; La-badie, Cassiéde; dli. Laaserré,Berho y BérUhe.

Como se esperaba el combateestelar del sábado por la tarde,deparó grandes emociones. Un Al-sinet robustecido por su anteriorvictoria ante Ferrando, salió gol-puando cori tremenda eficacia, ytuvo en la punta de su p-uño la-quierdo, en el segundo asalto, unaposible victoria al derribar al ilicitano con evidente acuse de re-cilio. Sin embargo, con su pan-donor característico, Ferrando selevantó evitando la cuenta, cortando el instante crucial la csut-pana. -

Reaccionó en el tercero Ferran-do, pero Alsinet le recibió con unaserie de ganchos, alternándose enlos cambios de golpes. En el cuarto, el sabadellense empezó a san-grar por la ceja isquierda. Fe-rrando, temerario, como siempre,se fue hacia adelante, y Alsinetcometió el error de aceptar el iii-tercambio do golpes, en el quintoperíodo, desaprovechando el imponer la distancia, que por su en-vergadura hubiese servido en par-te de freno a la inextinguible combatividad del gran batallador iii-citano, y a los pocos segundos delfinal, dos fortísimos golpes llega-ron al estómago de Alsinet, pro-vocando su caída al propio tiempo que el gongo señalaba el fi-nal del asalto.

Al iniciarse el sexto, Alsiliet iii-tent salir de su rincón, pero supreparador lo retuvo, lanzando latoalla al ring, decretando su abandono. Oreemos que su decisiónfue acertada, pues el sabadellenseno estaba en condiciones norma-les de proseguir un combate, enel que el «Tigre» llegó a jipo-ner la ley de la batalla, -aunqueen algunos instantes pas& tambiénpor momentos de franco apuro.

El- peso de ambos púgile5 fueel siguiente : Ferrando, 66’300 leí-légramos y Alsinet, 67’éOO.

A ocho asaltoL 01 mataronésDe Paco, se enfrentó a Luis Ro-drfguez, que sstltuyó a su her

Resultado de losCampeonatos de Euro-pa da boxeo amateur

Moscú, 2. — He aquí el «palma-rés» de los XV Campeonatos deEuropa de boxeo amnateur.

MOSCASViflor Bystorv, URSS, medalla

de oro.Stefan PanayotOv, Bulgaria, me-

dalia de pléta,Paolo Vasca y Constantino Chu’

ka, Italia y Rumania, medallasde bronce.

GALLOSBleg Gregoriv, URSS, medalla

de oro.BrasriJ.lava Petrie, Yugoslavia,

medalla de plata.Reimer Posar, Alemania Orien

tal; y Nicilas riuc, Rumania, me-dallas de bronce.

PLUMASStansilav Spepachlcmne, URSS,

medalla de oro.Gíevanni Argentina, Italia, me-

dalia de plata.Antera Haelene, Pinlandia, y

Giuseppe Sabri, Italia, medalla dobronce. -

MEDIOSVIadimir Popentecheflko, URS$,

medalla de oro. -Ion Monos, Rumania, medalla

de plata.Drogos1a J-ajoevelifl, Yugosla

Vis, y Emile Sehuiz, Alemania Oc-cidental, medalla de bronce.

SEMIPESADOSAergel GíetryzkoWsky, Polonia,

medalla de oro.DanPozniak, URSS, medalla de

plata.Pólaeheks, Checoslovaquia, Y

Nernon ThIult, Francia, medallasde bronce.

PESADOSLosej Nemnec, Checoslovaquia,

- medalla de oro.Andrei Abronov, URSS, medalla

de plata.Karl Degenhart, Alemania Orlen-

tal, y Dante Cane, Italia, medallasde bronce. — Alfil.

Por segunda vez, Joaquín Do-mingo se proclama campeón delmundo de fantasía, o de billar artístico, corno han dado en denominar ahora. Fue en Murcia cuan-do consiguió, por primera vez, es-te preciado galardón. Desde aqueha lejana fecha no había vueltoa dsputarse un mundial de estaespecialidad, y aun cuando, en es-ta Ocasión, han estado ausentes loscampeones sudamericanos Navarray Monestier, ello no empaña lomás mínimo su victoria de a-hora,ya que el cuadro de contendientesno podía ser más selecto. Los me-jores especialistas europeos, encabezados por el coloso belga Ray-mond Steyla-efts, con el que hatenido que mantener un impresionante codo a codo, que no se haresuelto hasta la ejecución de lascuatro últimas figuras, siendo ladiferencia de puntuación de sólocuatro puntos.

En este campeonato han partidpado los siguientes jugadores:

Por Bélgica, Raymond Steylaerts,sucesor directo del gran Vingerhoedt, y que en los cinco últImosaños ha conseguido siempre el ti-tulo europeo; Boulanger y Scra

Finalizó la lucha para el títuloregional. Ganó el Hércules al Bar-celofla ayer tarde en Montjuich ylos del Hércules se proclamancampeones. El carreraj e excesivo,pero era que los del Hércules te-niari deseos de tomarse el desqUite del único encuentro perdido enla cotnpetlcióln y buscaron Ufltanteo de escándalo para adjudicarao el título d campeón esta-lán.

En el otro encuentro dé la jornada el Español venció al Habanapor cuatro carreras a dos y asítendrá opción a mantenerse en laPrimera Divigión, pero para ello-será preciso que se juegue el par-tufo que acabó con empate frenteal Barcelona, pues es necesariopara evitar el triple empate en lacola o para mantenerse y llevara cabo el desempate. Este Barcelona-Español está previsto para 1próximo domingo, que dejará la

mano Angel, en la división delos plumas.

También fue Un combate deemoción y rudeza, con una caí-da de De Paco, en el segundoasalto, por siete segundos, pro-ducida por una derecha de raros efectos conectada de voleapor el jevantino.

A partir de entonces, y en forma progresiva, De Paco, se ira-puso difícilmente por mayor lii-pieza y más depurada técnita aRodríguez, que animado por eléxito del derribo de su rival,confió demasiado en tuscar elgolpe y usó, asimismo, e bac-tantes marrullerías. Por cuyomotivo creernos que, la victoriade De Paco, sin ser excesiva, yvalorizando lo ocurrido tras losocho asaltos, fue merecida.

Los dos preliminares entre aficionados se cecidieron por estosresultados : Pesos plumas, César(J. P. Sans), venció, por abandono, en el segundo asalto, a Za-mora (J. p. Sana), y el galioPuigvert ( J. P. Sans) venciópor puntos a Caballero (JACSAE). José CANALIS

Fina z3ron fes Campeonatos naciona esde boxeo afcionadoTenerte se adudtcó

la Cpa de S. E+Santa Cruz de Tenerife, 2. — Re-

sultados técnicos de boxeo de laCopa de S. E. el Generalísimo:

Pesos mosca 1 Martinmalo ( Vizcaya) venció por puntos a Juárez(Cataluña). -

Gallos : Dominguez (Las Pal-mas) vence por puntos a Vargas(Andalucia).

Plumas : Frías (Tenerife) vencepor puntos a Loran (Cataluña).

Ligeros : Barrera Corpas vencióa los puntos a Valentín Pérez(Centro). -

Medioligeros : Llácer (Levante)gana por puntpS - a Sénchez ( Can-1ro).

Superligeros : Sergio (Las Pal-mas) vence por puntos a Revuelta (Asturias).

Intermedios : Mini Martin (Te-nerife) gana a Ferfláfldáz (Salamanca), por puntos.

Medios : Rivas (Vizcaya) vencepor puntos a Grandio (Galicia).

Semipesados: Safljo5é (Salamanca) ve’ció por puntos a Sánchez (Andalucía).

Pesados: Younk Power (Tenerife) gana a los puntos a Cabeza(Levante).

Con estos resultados Tenerifese adjudicó la Copa de 5. E. elJefe del Estado, seguido de Ccxi-1ro. — Alfil.

PRIMERA COMUNION. — El ni-fío Francisco Javier Sargatal Ra-kosnik, hijo de don Miguel Sarga-tal Pagés y de doña Berta Rakosnikde Sargatal, comulgó ror vez primera en la Capilla del Colegio deSanta Teresa de Jesús.

Familiares e invitados !ueron ob-sequiados delicadamente, al terminarla ceremonia religiosa. por los se-flores de Sargatal.

nen. Por Francia, Guy Lachmann,Richard Kron, Roger De Beckery Jubiot. Y por España, Domingo,Munté y Font. En total, diez jugadores.

Adem3s de la gran victoria deDomingo, merece destacarse no so-lamente el tercer puesto conseguido por Munté, sino el quinto deJuan y-ont, que por primera veztomaba parte en una competicióninternacional. Quinto puesto deuna alta valoración dada la valíay veteranía de los jugadores quele sguen en la tabla clasificatoria.

Joaquín Domingo se ha proclafiado campeón mundial con 304,seguido de Steylaerts, con 300. Eltercer puesto ha sido para Munté,el cuarto para Lachmaimn, y elquinto. como queda dicho, paraJuan Font.

Quienes estimaban que Domingo debía retirarse del deporte actvo se habrán llevado una grandesilusión, quedando plenamentedemostrado que todavía sigue sien-do el único jugador español capazde enfredtarse a los ases extranjeros y vencerles,

— A.T.P

clasificación en firme salvo el em-pate de la cola.

El Barcelóná-Hércules se decidió en la tercera entrada al con-Sqguir los del Hércules un totaldé once carreras — hasta entonces iba bien, cero a. coro —, nuevebatazos buenos, dos báses por bolas y cambio de lanzador al tenerel Hércules seis carreras.

Dieron en total los del Hérculestrece batazos buenos, siendo susautoresl Radón, cuatro, armo dedos bases; Carlos Alberto dos,uno de dos bases; Puoyo rL, dos,uno de dos bases ; Delatorre, dos;Pueyo III, Gallardo y Arribas.uno cada uno de una base.

Consiguieron los del Barcelonaun total de seis batazos doe deRojas, uno de dos bases ; dos deBadrena II y uno de Badrena 1y de Magrans.

Anotación por entradas:Barcelonal 000 100 010 =Hércules: 00 11 002 lOx = 14Arbitraron Murcia y Valera,

siendo los equipos los s’guientes:Hércules: -Redón, 2-8; Cowes, 6;

Pueyo III, 7; Carlos Alberto, 5;Hospedale, 8 (Ribas, 2); Gallardo, (Villagrasa, 9; Pueyo II, 3;Delatorre, 4, y Arribas 1 (Escoda, 1).

Barcelona : Badrena, 6-2 ; Sñn’ches, 4 (Cirés, 9); Cervera, 7-1-8;Rojas, 2-6; Badrena II, 8-1; Bra’mus, 5; Bosch, 1-7; MasmnagraflS,9-4, y Gil, 3.

El Español resolvió con más fa.cilidad de la prevista su encuentro contra el Habana, pues hastala quinta entrada el carreraje erafavorable a los españolistas porcuatro- a cero y aunque luego lepeligró el juego pudo mantenerlohasta el final con un honot acuatro a dos, lo que le o-trececiertas posibilidades de mantenerji. categoría aunque ríe momentopara ello seria preciso que ganarael próximo domingo al Barcelona.

Consiguieron las ganadores UI)total de cuatro batazos buenos, -dados dos por Flores de una base yotros dos por Almodóvar, uno detres bases.

Los del Habana también dieroncuatro batazos buenos, 3rido st’autores : Paulino, dos ; Peña y Arbó, uno cada uno de una base.

Anotación por entradas:Español: 201 010 t(t) =‘ 4Habana: 000 002 000 = 2Arbitraron Valls y Zapata, sien

do los equipos los siguientes:Habana: García II, 7 (Arbós,

7); Ramis, 4-5; Rizzo, 3; Paulino,6; Zubizarreta, 9; Salcedo, 5-4;Ciurana, 2 ; Peña, 8, y García 1. 1.

Español : Giménez, 6 ; Flores,- ti¡tlmodóvar, 8; Salomó, 2; TurreS,7; Español 1, 9 ; Español II, 3 ; Vi-dal, 4, y Schwarz, 1. — A. H.

CAMPEONATO DE CATALUÑAPRIMERA DIVISION

SEU — GigantesPops — SeatViladecans -— Hospitalet

JUVENILESViladecans — PicaderoBarcelona — GigantesSiemens — HabanaCan Sallarés — Español

[-.

LIGA NACIONLEL J-AIZKIBEL VENCEDOR

DEL MAYDA

San Sebastián, 2. — Esta maña-na se celebró en los salones delAyuntamiento el partido corres-pondiente a la Liga Nacional detenis de mesa. El Jaizkibel, deSan Sebastián, venció por 4-1 alMayda, de Barcelona. — Alfil.

LAS SEMIFINALES DEL 1CAMPEONATO ESCOLAR

Se h llevado a cabo con granbiillantea la primera fase del 1CI-Impeonato- Escolar de tenis demesa. competición patrocinadapor Climax, habiéndose clasifi.cado para la fase semifinal losequipmn del Vaildenla de Mataró, Domingo SOvio, de Badalona,San Miguel de Molina de Rey yHogares Mundet, de Barcelona.

Los encuentros semiftn&es sellevarán a cabo en los dias, 8, 9,13 y 15 de acuerdo con el siguient calenda’rio:

Moncada, diouna vez más larazón a lOs que conslcuran quelas carreras sobre patines tiOnonante sí un amplio plan de supe-ración, La afición es mucha ysu espectacularidad es capaz deatraer masas de espectadores.Escasamente es conOcido 00nues4ra ciudad. Se han realizadoalgunas incursiones a otras po-blaciones y éstas siempre conéxito.

Moncada, repetimos. con su(;ran PrOmío de FIesta Mayor,confirmó esta opinión en la niañana de ayer, domingo, dispulado en su plata polideportivamunicipal. El públicú aplaud:ócon entusiasmó y se invitó alComité Regional de carreras aque se repitiese la matinal tanpronto sea Posible.

Una novedad fue presentadaen esta espeiríalidad del deportedel patín La carrera a la ame-riCátla por parcias mixtas, y afe que consiguió un éxito rótUndo. Ellos y ellas en cada vueltalevantaban al púlil itt) de susasientos. Se aplauc.ió a rabiar yen este entusiasmo, l’epita Mar-tin-vlanriet La hosa se adiud icaron la victoria, seguirlos de- Po.ta Cuevaslor-ge Tornés.

En primera categotía, ManuelLahosa venció en i.00o - metros,muy marcado por Jorge Tomás.Pos puntos de diferencia les se-paraba en la clasificación. A rinco del primelo José Pérez, y acontinuación, Madrid y Rodríguez.

Más dura fue la carrera de1.500 metros para segundas ca-legorias Resultado empate apuntos entre José Luis Iilesiasy Antonio Baeza y. en terceray cuarta posición, también conempate éstos a - puntos, JorgeSafónt y gr-aicisco Romero.

En femeninas, también se ro-dó fuerte. Empate -a 51) puntosentre Pepita Cuevas y PepitaMartín, esta. la muchacha quesurge impetuosa en este deporte, señalaron los árbitros al fi-nalizar la competición que indula los 1.500 y 500 metros. Ro-ca María Ntcolau logró 56 puntos, y Nieves Tomás, 54.

BOXEO

WILLYE PASTRANO NUEVOCAMPEON MUNDIAL DE LOS

SEMIPESADOS

Las Vegas. — WilIle Pastrano,norteamericano, se ha adjudicadoel título mundial de los pesos se-mipesados al vencer a HaroldJohnson por escaso margen depuntos.

El público abucheó la decisión.Alfil

BARROSO VENCIDO POR ELARGENTINO CARRAJAL

Buenos Aires. — El peso moscaargentino Demetrio Carbajal havencido por k. o. técnico a Eririque Barroso, de España, en coma-bate a diez asaltos. El español nopudu continuar el combate a cau

4 aS de un profundo corte en el póL mulo izquierdo producido por unf cabezazo del argentino no sancio

13—8 nado porque el golpe aparenteinen12—5 te se produjo cuando ambos púgi24—] les chocaron mutuamente y por¡ accidente. Alfil.

5l8 U 1’ 14 0 19-.--tJ9—u [A LIGA EN EL EXTRANJERO2—a HOLANDA

pSV — FortunaWillen II — Hercles 1—0Dos — Ajax 0—3Volewijcjers — Volendem 2—3Blauw Wit — Ado 1—0Enschede — Anac 1—1Sporta — GVAV 0—1

MVV — Feijenoord 1—1

BLGICAAntwerp — C. S. Bruges 2—13’. 0. Bruges — St. Trond 1—1DiesI — Daring 2—2F. C. Liege — Eerchem 0—1Beerschot — La Gantoise 5—1O. Charleroi — U. St. Gilloise 0—2Lierse — Standard 2—4Anderlecht — Beríngen 7—0

EL ATALANTA CAMPEON DECOPA AL VENCER AL TORINO

POR 3-1 -

Bergamo. — El Atalanta se haadjudicado la Copa de fútbol deItalia al vencer al Tormo por tresa uno en la final. El primer tienipo terminó uno a cero. — AcIfil.

CflECOSLOVAQtlA, 2;HUNGRIA, 2

Praga. — Checoslovaquia y Hungria han empatado dos a dos enun parido internaldonal de fútbolcelebrado en Praga. Checóslóvaquia llevaba una ventaja de uno acero al final del primer tiempo.

Este ha sido el primer encuen

En la mañana de ayer tuvo la-gar en el Club dé Tenis Barcinoel homenaje del club a su capitándel primer equipo de hockey so-bre patines, Miguel Aguilar Ma-teu, por sus nueve años de pertenencia a la scón de la que esuno de xos fundadores.

Constituía dicho homenaje enuna jornada deportiva - a desarrollarse por la mañana y en unacena en su honor por la noche,que fue aplazada por la directivacon motivo del grave estado enque se encuentra S. S. el PapaJuan XXIII, hasta la noche delpróximo sábado día 8.

A la sesión deportiva de la ma-ñana acudió el O. F. Barcelona,con sus tres equipos de juveniles,reservas y titulares — éstos re-cientes campeones de España —,

para enfrentarse a los tres de sus-respectivas categorías del Bar-cina.

En primer lugar con-tendieronlos juveniles, anotándose los bar-celonistas la victoria por un mi-fimo 3-2.

Luego, en reservas, también ven-doran los azulgrana, anotándoseel triunfo por un más claro resultado: 4-1.

tro de fútbol entre ambos paísesdésde 1936, en el que Checosiovaquia venció pur cuatro a dos. -- A.

POLONIA, 1 ; RUMANIA, 1Corzow (Polonia). — Polonia y

Rumania han empatado uno auno en partido internaciosal defútbol celebrado en esta ciudaden presencia de 60.000 espectaddres. Los dos goles fuerón mareS.-dos en el segando tiempo. — Alfíl.

ROMA 2;MANCHESTER UNITED, 3

Roma. — El Manchester tjnitedha derrotado al ROma por 3-2 efipartido de fútbol jugado mi elEstadio FlamiBio, de E o m a . Elresultado en el descanso era deempate a un tailto. Los goles fue-ron marcados por Oiles (6 minutos), para el Manchester, y Angelillo (9 minutos), para el Roma.

En el segundo tiempo marcaronMcMilIan, minuto 24 ; Angelillo,minuto 26, y Law, minuto 37. — A.

TORNEO JUVENIL DE VIENAViena. .-- Resultados del torneo

internacional de fútbol juvenil «ala memoria de Joseph Uridil».

Ado den Haag (Holanda), 1; va-cas, 0.

Standard de Lieja (Bélgica), 3;Stuttga-rtcr Kickers (Alemania Oc-cidental), 8.

Ujpest (Htiqgria), 2 ; DynanioAgrarn (Yugoslavia), 0.

Rapid Viena (Austria), 1; Ser-vette Ginebra (Suiza), 0. — Alfil.

El encuéntro dedisivó para pro-clamar campeón nacional se jugóayer y el equipo de Barcelonaganó la final al dO Murcia, porsiete goles a seis, siendo preci.so dos prórrogas para designarel campeón.

Se dieron cita en Alicante, toscampeones de Valencia, Barco-lona, La Coruña, Granada. Ma.drid. Murcia, Valencia. Alicantey Zamora, que conjuntamente conel subcampeón barcelonés diii.rnieron en pos del título nacional.

Los doce equipos repartidos encuatro grupos de tres contendieron ontré si para quedar sola-mente en pie ios cuatro campeo.nes y luego en partido único de.ciclir lo primeros puestos.

En el Grupo A, actuaron losequipos de Alicante. La Carañay Málaga, ganando las coruñe•«as; en el B, figuraban: Granocia, Murcia y Valencia; clasifi_cándose el conjunto murciano;en el C, midieron sus fuerzas,Barcelona, Guadalajara y Zamo.

Por último se disputé el esperedo encuentro entre los primerosequipos de ambos clubs, constituytndo el cotejo una excelente demostración de los campeones deEspaña, que mostraron. en nochas tases del choque, todas asexcelentes virtudes hockeisto-asque poseen, causando magnil caimpresión al bastante numerosopúblico que llenó el recinto de lacancha del Pasaje Foresté. El re-cuitado final del encuentro fue óe7 a 2 favorable al Barcelona, niostrándose, no obstante, los barcinistas, muy codiciosos obligandoal mcta Borrén a prodigarse enexcelentes paradas para deteneralgunos muy peLgrosos tiros quele mandaron. -

Arbitré el colegiado SanbuJsaceptableillente.Barcino.: Sani (Costa), Puig. Orevio, Aguilar. Muñiz, ObradoL YArañO.

Barcelona : Borrás, Capdevila,Barguñó, Vilar y Carboneli.

Miguel Aguilar hizo entrega deartísticas medallas conmemorativaf dél acto a todos los partcipantea. — A. A.

FlORENTINA, 5; SEDAN, 4Florencia (Italia)n— El Fioren

tina ha vencido al Sedén. CISCÓ acuatro, en partido internaciónalde fútbol corréáponélente a laCopa Rappsn, cefebradó en éstaciudad en presenc’a de cinco raile$ctdores. — Alfil.

MOTOCICLISMO

CuUCIç DM0 VENCEDOR ENLA 200 MILLAS DE MOSPOET

Mosport Park (Ontario). —

Chuek Daig, al vola-..e de un «Lo-tus 19» ha véneldo en las DoseleS-tas miñas de Mosport después deque Lloyd Ruby se estrellara con-tra un muroS aunque sin lesiotisde consideración.

Orahain liii. de Oran Bretana,se vio obligado- a abandonar yde 33 corredores éue tomaron lasalida, sólo 22 llegaron a la theta.

Alfil

GRAN PREMIO MOTOCICL1i1ADE FRANCIA

Categoría 125 e. e.:1. Hug Añderson, ilueva Zelaa

da, en 53 minutos 41 segundos idO(media de 1l6’815 krns, hora.)

Categoría 500 e. e.:1. Han Georganscheidt, Alema

lIla, «Freidler», 39’46> 3-10, a unavelocidad media de 97,214 klbmetros por hora.

2. Ernst Degner, Alemania, «SU-zuki», 40’08»8.

3. Michio Inchino, Japón, «Su-zuki», 40’09»L.

ra, lo tres novOles, en la cOin’petición nacional, ya que se ertrenaron en la misma y el triun.fo fue pata la representación catalanmi de Sabadell, el equipo quCeste año Se ha llevado el galardón regional ai vencer al ex caro.peón de España, el Club Mali-nt-e ; finalmente en el D, forma’ron: Madrid. Palencia y Bares’luna. siendo el seis de nuestraciudad el clasificado.

Después, en las semifinales,Barcelona ganó a Sal)ad0ll, por4----2 y Murcia venció a La Coruéapor 9—E. dando lugar a la finalBarcelona — Murcia, que gana.ron las barcelonesas por la ml.nima, siete a seis con doe pró.erogas.Mmi - Carmen HERNANDEZ

(.5.11 1’(iIJ(IS IMS VItm’UNe

AYER EN BURDEOS

MONT DEMARSAN se procltimócanipeón de Francia al vencer al DAX

por 9 a 6 óii una final de tono discreto

Joaquhi DomingoCampeón del Mundo de bi,lar

a rtís fico

MANUEL LAHOÁvenció en el Trofeo Fiesta Mayor deMoncada de carreras sobre patines

En la parte superior podemos ver al señor alcalde de Man-cada, don Agustín de Dudallea, entregando la copa a Pa-grita Cuevas, vencedora de la competición femenina, y a laderecha la pareja Pepita Martin y Manuel Lahora querlunfaron en la carrera a la amerIcana por pare3as asiz

tas. — (Fotos Ledesma)

El HércuIes.Las Cortscampeón de Cataluíta al batir al

Barcelona por 14 carreras a 2

Burdec, 2. (crdca tg.óigca do • to ‘iii rUgidO de *a1atisQ VitO-ntestro enviado eDed34 M1GUL res nos b&zo ro1ve? a la realidadBAQUFTI). , as! xiøs dirnoe cuenta de que por

l rugby fracéi ha vwido en dfa el túnel de igadores evarecían 1oJ en 3-a iiU que ha tenido hzgar en tegrantes de los «quinces qteel rnagnít!eo Estadio MUfliCI31 do iban a dirimir la gupremacia delBudeoe. Antes de llegar a 3a hø. rugby galdre H y ‘desd9 zni tenpran* ma- Los «equ1pers» de los eqpos‘lana se podian ver po . lea caPee da que se han clasificado despuésla capdtal de a Gironde nwnerosoa de venrer todos los obStácUloSgrupos de LiDPatiZante4 de los doe 1 - +

clubs f.ftialistas que con sus disfra- que en e± cain O an encon races y oropeles; daban gran colorido do, entre los 52 clubs que ventia las s-astas aen.tdas de la ciudad laron a disput* del Campeonatoque aerga l flO3O puerto del en la División Nacional, concreestuario 4e rfo Garona. La ØO- tamente.ria cu1innado cuando a la una El partido en si fue de escasadeS mediodfa, gran cantidad de pu •, i .

buce habfase reunido en el reenlo ca i5u, mpropo e unos madel riad1o, para poder ecl pre- listas que, por temerse en de-senciar la Linal 4e los jtUiO A» XflaSi, nG I1GS ofrecieron el esen1re gen y el Raeing CLub de pectéculo que, ln dtmda, podianraia. Mientras se ha ido des- brindarnos.arroflan•de dt4o øneuenta-o, nTu El colegiado de turno, «moninotivO diutado, el aato recio- sieur» Capelle no estuvo tanito deVOrUVO ha llegado al lleno to- i ‘

tal y dfremcs, antes de proseguir, POCO a a aiura que e caso re-que el Raclng Club de Francia, ha quena y nos orreció una actuaconquistado el título en disputa clÓfl decepcionante. La organiza-al vencer a su oponente ,or 9—5. ción tampoco fue perfecta, niNo nos ha demostrado gran coaa la mucho menos y asi el público deconfrontación entae los jóvenes re- general guarde, varias veces e’presentantes del rugby (rancés; me baló cuamv éste cali or laor dremnøs qi.ie parte la emoilvi- 01

dad dinanante del cotejo por lo pr0tta por a escasa vlsi 1. aque en el m1no se debetla, se vio que gozaba en la5 sillas de «po-que 153 malas maneras y violen- pulares» que estaban ubicadascias de algunoa jugadores galos muy cerca del terrono de juego.comienzan ya en su más temprana Se fue desarrollandq el juego deedad. Tal tenernos que deeir ate- tanteo entre ambos equipos has-

tósugadoesdAgen,en ta que un golpe de teatro hizo sucular, que ofrecieron al público re- aparición a los 28 minutOs deunida todo lo contrario de lo que juego, en una «touche» que seen sí encierra y dieta el espíritu jugÓ cerca de 105 10 metros dedel noble deporte de la pelota ove- la línea de marca del «Stadeladi. ISal vemos el porvenir del Montois»; por debajo del páquerugby galo al ensar io , que será te de delanteros, Bérilbe chuteel mismo si a tales energumenos se e ir 1 balón ntró en laLes sigue erenitiendo deambular a U Y e eP01’ los terrenos de la dulce Fran- lfnea de marca del Mont de Mar-cia, puesto cine la actuSción de di- san y aunque parecio todo unchas elementos £óiz SivC para es- tanto contuso ei érbitrO conca-carnecer las esencias bdsicas del de- dió el ensayo que nosotros cree-porte mismo. mos que personalmente no lo vio

Dejando esó de lado y pasando a si bien fue el jugador que lola horaH, podernos decir que fue marcó.dentro de una €uria de colorea,de cantos y de swlsiea y con un am- nrndas -denortivasbiente del más pjro folklore, que ‘

se ha desarrollado esta fiesta delrugby que tan hermosa nos rornetfamos filera. Conjimniados los «sup-porterS>) de ambos clubs, en sus eantos y en SUS músicas y bailes ti- _______________picos de la regida de Las Landas,con profusIón de petardos y con- Pero ello puso el tanteadorsecuente lanzamiento de fuegos di- en 3—O a favor de Dax. Los jii.chas «japoneses», los cuales daban gadores del Mont de Marsan, re-Ocasi&n -a qué del cielo deseehdie- plicaron, y así, en una jugada

d’re3dlOS e5UiPO5 ya eerca de la iinea de marca delque iban a enfrentarse y por ende Dax, motivo un golpe franco, quede Franela, se ileg6 al momento G. Boniface tuvo ocasion de clin-iniinante del sugestivo espectácu- tar, y ello dio motivo a que, ello, que tuvo su -apoteoSis con la tanteador, quedaró igualado aquema de tina esDecie de toro btu- tres tantos. Antes d llegarse alyo, repleto de plrotécl%lca a sisal- descanso, Albaladejo, aprovelitud que a nosotros nos record6 , ol ra 1la tradicién eapafiola de algunas art o un pe nc que eregiones de nuestra pafria, nos Ile- • árbitro sancionó dentro de losnó de emoción al -atacar la ch-aran- 2 metros de Mont de Marsan,ga que en el CaniDO se hallaba, al puso el tanteo favorable ai Daxairoso pasOdoble «Valenei» queLue de 6 a 3. Así con este «score» seseguid0 con paa6n y deleite, por la llegó al descanso.mtít-ud que batió el record de En la segunda parte siguió laasistencia del recinto mun1cal de- . inlaifla tónica y el jugador Darrouy,portiv0 de Burdeos. De oIpe se del Stade Montois, se lesionó, con loapagaron los ruidos de los petar- cual aunque continuó en el terreno,dos. el sonido de la música, el dio motivo a que su equipo jugarabaile de los pastores landeses que vivamente con 14 jugadores.habíanse eresentad0 mont5doa en Ello no fue óbice para que. el «quinsus zancos tradicionales y, de pron- ce» xndntois, escara el tarro de sus

.— esencias y nos diera ocasión de vi-prendas deportivas vir 20 minutos de juego, que’fueron

lo mejor — sin ser una gran co-SS —. que el «matCh» nos ofreciey asi. después de haber sido anula-das do marces al Marit de Mar-sana.Que doluinó a su adversario amplia..

-- mente, por haberle a.l rbitro que

Amistoso internacina1

en la Fuixarda

La U. Si Capenducienfle venció por 19 a 17

al C N. Montjuich -

Blas Guillén y Francisco Jiménez actuaron de árbitros. y elComité Regional de Carreras es-tuvo en su sitio.

Del lnteréa que despertó enMoncada, bastará señalar quehonraron la presidencia el alcalde, don Agustín dé Budalles; té-tiiente de alcaide, don AlbertoRiera; delegado de Deportes,don Mariano fluxó, y el presi

ciente i.el A. 8. 1., don José Ma-ría Más.

El resultado, muy halagadorpara las carreras sobre patines.La mayóría de corredores de aCatalana, ya han solicitado suinadripOión para la próxima re-Unión de Móncada.

Y se celebran tantas fiestesmayores en nuestra provincia!Oy(h(5 jtcategoria,cd— _

Castro CRESER;1]

( 7:’d ;0]

Los juveni!es, reservas y pñmrequipo del Barcelona vencierona los de! Barcino en e homenaje

a Miguel Aguitar

Ferrando venció por abandono aAlsinet en el sexto asalto;1]

(,)1r44 4;0] Noticiario Internacioua

Hércules — BarcelonaEspañol — Habana

ClasificaciónHércules 10 9 0 1Picadero 10 3 0 2Barcelona 9 5 0 4Español 9 2 0 7Habana 10 2 0 9Siemens 10 3 0 6

14—24—2

o 88 43 18o ss 24 16o si 43 111o 49 88 4o 25 57 41 4S 59

SEGUNDA IMVISION

DRODGOL

EL

- -

Barcelona ganó a Murciacon prórtoga, por 7 - 6

en ta tinat del Campeon sto de spaíiafemen no

1

UiPARA 1

‘Con fodaa Iaa mejoras aportada.por la .xprI*nc1i di OSIAji con ci praStiglo do alompros

OSSA, LAMOTOSIHAVERIAS

AVISOSe2ún disposición oficial

la vigencia del carnet de

conductor caduca a tos

5 aSos de sor expedido,

perdiendo toda validez.

HA RENOVADO SU CARNETDE CONDUCIR?

- - hágalo con la mayor facilidad j garaníasen tas mejores condíciones. -

Es un servicio de -

ESCUELA DE CHOFERES

- aradkiT&&set. 16 (Padje Arcadia) - Tel. 22103 17 - BARCELONA-e

Página E-t -

CinematogrMica