nº 50 - 25 de enero de 2013

24
Año II Nº 50 25 enero 2013 w w w . d a n o k b i z k a i a . c o m El primer pleno ordinario de la presente legislatura evidenció ayer las distancias que separan a los partidos representados en la Cámara de Vitoria, que fueron in- capaces de acordar una condena unánime del terrorismo. La polé- mica se suma a los necesarios pactos para gobernar las institu- ciones y sacar adelante sus pre- supuestos en una época de crisis. Los acuerdos alcanzados entre PNV y PP para Vitoria y Bizkaia han despertado el recelo de las demás formaciones, que incluso comienzan a percibir cómo para el actual Gobierno vasco naciona- lista, liderado por Iñigo Urkullu, empieza a ser válido lo que antes solo era criticable. PÁG. 3 El Euskalduna se consolida El Palacio Euskalduna de Bilbao se consolidó en 2012 como el audito- rio público más impor- tante de España en re- caudación y número de espectadores. PÁG. 22 P r i m e r p l e n o o r d i n a r i o e n e l P a r l a m e n t o Los partidos evidencian su distancia pese a la necesidad de pactar La educación es uno de esos sectores que han sabido sacar provecho al tiempo libre del paro. Danok Bizkaia ofrece esta semana algunas propuestas interesantes. La educació gana peso ante la crisis ESPECIAL El turismo, de récord La maltrecha situación económica no ha hecho mella aún en el turismo de Bilbao. La villa volvió a batir el pasado año su récord estadístico con la llegada de 734.000 visi- tantes y un aumento de las pernoctaciones. PÁG. 7 BILBAO CULTURA www.danokbizkaia.com

Upload: danokbizkaia

Post on 08-Aug-2015

176 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

Año II Nº 5025 enero 2013

www.danokbizkaia.com

El primer pleno ordinario de lapresente legislatura evidencióayer las distancias que separan alos partidos representados en laCámara de Vitoria, que fueron in-

capaces de acordar una condenaunánime del terrorismo. La polé-mica se suma a los necesariospactos para gobernar las institu-ciones y sacar adelante sus pre-

supuestos en una época de crisis.Los acuerdos alcanzados entrePNV y PP para Vitoria y Bizkaiahan despertado el recelo de lasdemás formaciones, que incluso

comienzan a percibir cómo para elactual Gobierno vasco naciona-lista, liderado por Iñigo Urkullu,empieza a ser válido lo que antessolo era criticable. PÁG. 3

El Euskaldunase consolidaEl Palacio Euskaldunade Bilbao se consolidóen 2012 como el audito-rio público más impor-tante de España en re-caudación y número deespectadores. PÁG. 22Primer pleno ordinario

en el ParlamentoLos partidos evidencian su distancia pese a la necesidad de pactar La educación es uno de

esos sectores que hansabido sacar provecho altiempo libre del paro.Danok Bizkaia ofreceesta semana algunaspropuestas interesantes.

La educació ganapeso ante la crisis

ESPECIAL

El turismo,de récordLa maltrecha situacióneconómica no ha hechomella aún en el turismode Bilbao. La villa volvióa batir el pasado año surécord estadístico con lallegada de 734.000 visi-tantes y un aumento delas pernoctaciones. PÁG. 7

BILBAO

CULTURA

www.danokbizkaia.com

Page 2: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 20132

Actualidad

Viernes

CARLOS GOROSTIZA

Ponte en pelotas

Escuchaba estos díasen la radio a algunosperiodistas sorprendi-

dos y aparentemente mo-lestos por la cada vez máshabitual costumbre de des-nudarse en público comoprotesta o reivindicación detodo tipo de cosas, seanéstas graves o minúsculas,justas u opinables, mundia-les o de barriada.Inexplicable extrañeza la deaquellos opinadores, cuan-do resulta evidente que lospropios medios de comuni-cación acuden a estas “ma-nifestaciones” como polillasa la luz y reservan espaciosde portada a asuntos queignorarían del todo si no seviera ahí una teta.Nadie debería sorprendersede que la gente aprovecheel voyerismo de periódicos ytelevisiones para hacer másrotunda y visible cualquierreivindicación mediante elsimple y eficacísimo métodode ponerse en pelotas. Por-que sucede, además, queson los medios quienes es-tablecen, mediante su aten-ción, la notoriedad de lascosas: lo que existe y lo queno, lo que es importante y loprescindible. Por supuesto,los protestadores nudistaslo saben perfectamente y loaprovechan para generarhacia su causa un plus delegitimidad, que en realidadse sostiene solo en que,efectivamente, han salidoen la prensa.Feministas ucranianas pro-testan contra el Papa ense-ñando las tetas durante elÁngelus y son noticia entodo el mundo. Los bombe-ros de Bilbao se pagan susolimpiadas mostrando bí-ceps y chocolatinas. No sé

cuántos políticos italianos co-noce usted pero seguro querecuerda a Cicciolina. Unasmadres valencianas reivindi-can el autobús escolar parasus vástagos fotografiándosepara un calendario erótico. In-cluso un político catalán sehizo un cartel tal y como sumadre lo parió (sin duda alu-diendo a la necesaria trans-parencia en política). Los medios de comunicacióndicen que son público peroen verdad son actores y muyprincipales. Les gusta decirque se limitan a reflejar la re-alidad pero no es verdad, Lamodifican y transforman se-leccionando lo que importa ylo que no. Esas personassaben perfectamente lo quelos medios compran y se limi-tan a vendérselo. Cuando setrata de tetas y culos el éxitoestá asegurado. No cabe ex-trañarse. Al fin y al cabo lesdan lo que tanto quieren. Esla demanda la que crea laoferta.Así que ya sabe usted, siquiere quejarse de algo, de loque sea, póngase en pelotasdelante de una cámara y verácómo el resto lo hará, ellasola, la máquina mediática.

OPINIÓN EL TIEMPO

BILBAO

ONDARROAGETXO

DURANGO

7º3º

Sábado

Domingo

GETXO ONDARROA

BILBAO

DURANGO

BALMASEDABALMASEDA

9°3°

9º2º

7º1º

8º1º

BILBAO

ONDARROAGETXO

DURANGO

10º1ºGETXO ONDARROA

BILBAO

DURANGO

BALMASEDABALMASEDA

12º2º

12º1º

10º0º

11º0º

BILBAO

ONDARROAGETXO10º6ºGETXO ONDARROA

BILBAOBALMASEDABALMASEDA

11º6º

10º4º

10º4º

11º6º

DURANGODURANGO

Apenas recibe un 10% de contestación

Adolfo Muñoz, reelegidosecretario general de ELA

Los delegados del sindicatoELA, el mayoritario en Eus-kadi, reeligieron ayer con un89,8% de los votos a AdolfoTxiki Muñoz como secreta-rio general de la central, altiempo que designaron alcomité ejecutivo.La elección tuvo como es-cenario la última jornada deldecimotercer congreso de lacentral, que se ha celebradoen Bilbao bajo el lema Lan-kidetu. En concreto, lanueva dirección, en la queno hay caras nuevas, ob-tuvo 635 votos a favor, 50en contra, 21 sufragios enblanco y uno nulo.El comité ejecutivo quedaconformado por Adolfo Mu-ñoz como secretario gene-ral; Amaia Muñoa como se-cretaria general-adjunta, te-sorera y responsable deIparraldea; Patxi Agirreza-bala en Comunicación;Amaia Aierbe en Serviciosjurídicos; Xabier Anza enFormación; Laura Gonzalezde Txabarri en Relacionesinternacionales; Txema Lai-

seka en afiliación y eleccio-nes sindicales; y Mitxel La-kuntza en coordinación deNavarra.

Sin diálogo socialEl órgano de dirección locompletan, además, MikelNoval para las áreas de po-lítica social, empleo y for-mación, gabinete de estu-dios y medioambiente; LeireTxakartegi en políticas deigualdad de género, jóve-nes, salud laboral, inmigra-ción, euskara y desempleo;Eustakio Uranga en organi-zación y acción confederal;y Joseba Villarreal en nego-ciación colectiva.En su primer discurso tras lareelección, Muñoz dejóclaro que su sindicato no vaa participar del “entendi-miento estructural” entre lapatronal y el Gobierno. “ELAno va a estar en el diálogosocial”, afirmó categórico.“Organización” interna y unllamamiento a “ganar afilia-ción” fueron su propuestasfrente a lso recortes.

SINDICATOS

La inestabilidad de los últimos días se mantendráa lo largo del fin de semana. Los cielos seguiráncubiertos, aunque mañana podrían abrirse algu-nos claros, sobre todo en el interior. Las tempera-turas mínimas se situarán en torno a los 0 gradosy solo templarán el domingo, debido en parte alregreso de las precipitaciones.

P

Page 3: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 3

ActualidadPARLAMENTO

La división del Parlamento impide unacondena unitaria de los atentados de ETAEl Parlamento vasco, en suprimer pleno ordinario de lalegislatura, no consiguióayer el consenso necesariopara aprobar una iniciativapresentada por el PP en laque planteaba la condenade los atentados de ETA, sudisolución “definitiva e in-condicional”, y el compromi-so con las víctimas del terro-rismo para “salvaguardar lamemoria y la verdad”.La iniciativa de los popula-res no salió adelante, ya quecontó con 26 votos de PSE,PP y UPyD, frente a los 48de PNV y EH Bildu. La coa-lición abertzale apostó porcelebrar un pleno monográ-

fico que aborde este asunto,en lugar de participar en una“lucha de trincheras”.El PNV, que había presen-tado una enmienda de tota-lidad, tampoco consiguiósacar adelante su pro-puesta, ya que aunque sevotó dos veces, el empatede los apoyos a favor delPNV (27) con los negativosde PSE, PP y UPyD (27),junto a la abstención de EHBildu (21), provocó que setenga que repetir la votaciónen la próxima sesión.El resultado de las votacio-nes no hizo sino reflejar ladivisión de la Cámara vas-ca. La portavoz del PP,

La Cámara rechaza una iniciativa del PP para exigir la disolución “definitiva” de la banda

El primer plenode la legislatura

sirvió para nombrarsenadores a Tontxu

Rodríguez (PSE),Jokin Bildarratz (PNV)

e Iñaki Goiogana(EH Bildu)

Arantza Quiroga, afirmó quesiente “vergüenza” al tenerque presentar en la Cámaraun debate sobre la condenade ETA. Por su parte, el por-tavoz del PNV, Joseba Egi-bar, remarcó que si la bandaha tomado la decisión de di-solverse, es necesario “en-cauzarlo” desde la política.“Si los Gobiernos español yfrancés no hacen nada, lasinstituciones vascas debere-mos hacer algo en ese ca-mino de disolución”, enfatizó.La sesión sirvió tambiénpara nombrar senadores aTonxtu Rodríguez (PSE), Jo-kin Bildarratz (PNV) e IñakiGoioaga (EB Bildu).

Patxi López, durante un momento de las votaciones ayer en el Parlamento.

El PNV ha ejecutado en el Gobiernoiniciativas que criticó desde la oposición

Ahora sí que valePasadas las vacaciones deNavidad, la política ha ini-ciado el año con el primerpacto político, entre el PP yel PNV, para sacar adelantetanto los presupuestos delAyuntamiento de Vitoria, co-mo los de la Diputación deBizkaia. Un acuerdo casiobligado, aunque no bienrecibido por el resto de lospartidos.La debilidad política se haconvertido en una constanteen prácticamente todas lasinstituciones vascas, por loque los acuerdos entre par-tidos se convierten en im-prescindibles para aprobarlas cuentas de Ayuntamien-tos, Diputaciones y el propioGobierno Vasco. La crisis noespera pero sí presiona a laclase política y este primeracuerdo es, sin duda, unpaso, aunque llegue tresmeses después de que laciudadanía acudiese a lasurnas.Lo que también ha demos-trado es que de poco valen,en ocasiones, las palabras

de un partido en la oposi-ción. El nuevo Ejecutivo delPNV ha incurrido en variascuestiones que durante lospasados cuatro años apove-chó para criticar al Gobiernosocialista de Patxi López. Laprimera, el acuerdo estraté-gico con los populares parasacar adelante los presu-puestos.No ha sido, sin embargo, elúnico ejemplo. Tras criticarla tardía gestión económicaque realizaba el Ejecutivosocialista, Iñigo Urkullu seha visto obligado a retrasareste año la aprobación desus cuentas e incluso a lle-var adelante el mismo incre-mento de la deuda quehasta las últimas autonómi-cas criticó con vehemencia.También a realizar recortesy a poner sobre la mesa lareforma fiscal que ya aban-deró López.Cuestiones que parecenavalar que, en política ysegún quién gobierne,“ahora sí que vale” lo queantes no valía.

POLÍTICA

Page 4: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 20134

ActualidadEDUCACIÓN

El Superior anula el cambio de PGOU que asegurabala continuidad de un céntrico colegio en SanturtziEl Tribunal Superior de Jus-ticia del País Vasco (TSJPV)ha anulado la modificacióndel Plan General de Orde-nación Urbana de Santurtzique eliminaba la posibilidadde cambiar el uso de loscentros educativos, comoen el caso del conocido ycéntrico colegio Hijas de laCruz, cuyo futuro llegó aquedar amenazado durantela pasada década por unapromoción urbanística. ElAyuntamiento tiene previstoimpulsar una modificacióncon el mismo contenido“una vez resueltas las cues-tiones formales”.El consistorio santurtziarra,de hecho, asegura que el tri-bunal ha anulado la modifi-cación del Plan General “porcuestiones formales”, yaque no se habían comen-zado los trabajos de revisióndel PGOU “en la fecha delos hechos sometidos a exa-men”. Los responsablesmunicipales, no obstante,consideran que la sentencia

El Ayuntamiento recurrirá la sentencia al percibir un rechazo por “cuestiones formales”

“da la razón en los argu-mentos de fondo” al Ayunta-miento, al sostener que lamodificación “no incurre enarbitrariedad” y que las nor-mas pueden “modificarse osuprimirse, como es en estecaso”.Por ello, aunque el equipode gobierno califica la sen-tencia como un “contra-tiempo”, estima que, “a

fecha de hoy, no concurriríaya el único argumento queda pie a la sentencia, ya quela revisión del PGOU estálanzada, al estar sus traba-jos ya en fase de contrata-ción”. Por este motivo, ayeranunció que presentará re-curso de casación a la sen-tencia y practicará unamodificación del Plan Gene-ral con idéntico contenido a

la anulada, para garantizarasí la continuidad del cente-nario colegio.Varios cientos de alumnosestudian a día de hoy en unequipamiento que a finalesde la pasada década se vioamenazado por la posibleconstrucción de una promo-ción de viviendas de lujo. ElAyuntamiento lo evitó consu cambio de planeamiento.

Fachada del Tribunal Superior vasco, en el centro de Bilbao.

tú más!!. Si todas las insti-tuciones y empresas parti-cipadas están llenas depersonal designado a dedoy es criticado por la oposi-ción ya sabemos lo que seresponde: ¡¡y tú más!!.Hay que poner freno atodos estos abusos des-medidos propiciados porpersonas sin escrúpulos yherederas de la cultura delpelotazo. Es el momentode exigir ética a todos losresponsables públicos.No es normal que en lasinstituciones públicas seencuentren dirigentes polí-ticos que en un 48%, esdecir, uno de cada dos,jamás ejercieron sus res-pectivas profesiones y quellegaron supongo a la polí-tica de la mano de algúnamigo, conocido, familiar omedio-pensionista. Sonpolíticos que dirigen sin for-mación. Sin cursos de co-aching para conocer lasnecesidades de los ciuda-danos a los que sirven.Son personas sin respetopor el bien común y loúnico que saben decir es¡¡y tú más!!.Es el momento de elegir uncamino nuevo en las elec-ciones políticas. Las listasabiertas son el futuro sobreel que crear una democra-cia que perdure. El caminoactual está acabado y ago-tado. Ya no da para máscomisiones ni sobresuel-dos ni para decir al rival ¡¡ytú más!!

Te preguntas todaslas mañanas mirán-dote al espejo si

serás capaz de poderpagar los salarios a tus tra-bajadores, a la seguridadsocial, a proveedores. Sipodrás comprar ese panta-lón a tu hijo o si podrás ir devacaciones este año. Vescomo las arrugas con elpaso del tiempo han ido te-jiendo en tu cara una auto-pista y de repente unmedio de comunicación,cualquiera, radio, televi-sión, prensa escrita, mien-tras te tomas el café, terescata de tu nube perso-nal y te acerca a la realidady escuchas que alguienresponde con ¡¡y tú más!! Yo recuerdo hace unosaños cuando en el patio delcolegio, en el recreo, teníaslas disputas correspon-dientes con el compañerode clase, con el abusón yempezábamos a insultar-nos y todavía en mi cabezaresuena el ¡¡tú más!!Traducido a la vida políticaactual los partidos son losalumnos mediocres de unparvulario donde vale todoy el recurso de ¡¡y tú más!!da derecho a realizar lasmayores barbaridades conel único fin de tener estó-magos agradecidos oclientelismo de partido.Si se destapa un caso decorrupción se responde ¡¡ytú más!!. Si el caso es demalversación de fondospúblicos, se responde ¡¡y

LA MÍA

¡¡Y tú más!!

OPINIÓN

PNV y PP acuerdan elpresupuesto foralEl PNV y el PP han cerradofinalmente el acuerdo que sevaticinaba y permitirá sacaradelante los presupuesto dela Diputación de Bizkaia,según dio a conocer ayer lapropia formación popular.Los nacionalistas gobiernanla institución territorial en mi-noría y necesitaban, al me-

nos, el apoyo de uno de losdemás partidos para sacaradelante las cuentas.El acuerdo se rubricará esteviernes en las Juntas Gene-rales y, posteriormente, serála portavoz de los popularesen la Cámara territorial, Es-ther Martínez, quien dará aconocer su contenido.

BIZKAIA

Un libro recoge la historia del diseño enEuskadi durante el último cuarto de sigloBilbao acogió ayer la pre-sentación del libro y de laexposición sobre los 25años de historia de la Aso-ciación de Diseñadores deEuskadi (EIDE). Esta edi-ción conmemorativa, ale-jada según sus promotoresde una simple visión histori-cista, refleja la evolución deldiseño vasco en las últimastres décadas. Al acto asis-tieron el director de Beaz,Juan Diego; la concejal deHacienda en Bilbao, MartaAjuria; el coordinador deEIDE, Benicio Aguerrea; ysu presidente, Ignacio Sola.

El libro recoge medio cen-tenar de colaboraciones,en- tre reflexiones particu-lares, artículos y entrevis-tas con profesionales yempresas. La obra co-mienza con una breve pre-sentación firmada por Igna-cio Sola y un prólogo es-crito por la periodista e his-toriadora Anatxu Zabalbe-ascoa.El volumen editado realizaun completo repaso a lasúltimas décadas en cuatrobloques diferenciados: Entorno al diseño en Euskadi(1986-2011); profesionales

de EIDE: reflexiones yobra; EIDE, Asociación deDiseñadores de Euskadi; yReferencias sobre el di-seño en Euskadi.La asociación fue consti-tuida en Bilbao en 1986 porun grupo de profesionalesdel diseño industrial, grá-fico y de la arquitectura,con el impulso de la Dipu-tación. Entre sus objetivosfigura la divulgación y pro-moción del diseño reali-zado en Euskadi como fac-tor estratégico en la inno-vación o la competitividadempresarial.

INDUSTRIA

T

Esther Martínez.

Page 5: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 5

Twentyfit.com: el primer gimnasio ‘lowcost’ llega por menos de 20 euros al mesTwentyFit abrió sus puertasel pasado 2 de noviembre yson ya casi 1.000 deportis-tas los que se han subido alcarro del mejor precio deBilbao con la contrapresta-ción de un centro con unamaquinaria de primer nivel ycon un calendario de másde 100 horas de actividadesdirigidas al mes.Le preguntamos a AketzaOtaola, gerente de la insta-lación, cómo puede ser queellos cobren tan pococuando el resto de los gim-nasios cobran hasta dos,tres y cuatro veces más queellos, por un servicio que in-cluye ofrece menos facilida-des y usos en algunos

casos: "Nosotros nos he-mos planteado que en la si-tuación económica actual,hay muchas personas queno se pueden permitir cuo-tas de 60, 85 ó 90 eurospara ir a un gimnasio, peroconsideramos que tarifasde 19,90 euros, hasta 28,90

en el caso de la tarifa anual,son mucho más asumibles.La ciudadanía está cadavez más concienciada con

la importancia de mantenerun estilo de vida activo.Bajo esta filosofía, de unosaños aquí, han florecido enla ciudad centros deporti-vos, tanto privados comopúblicos, con una ampliaoferta. Como ha sucedidocon otros negocios, la crisisha llevado al cierre de mu-chos de estos gimnasios,en muchos casos por unamala gestión.Sin embargo, a pesar deencontrarnos en plena vorá-gine de cierre de persianas,tres empresarios vizcainosse han zambullido en unproyecto ambicioso dentrodel mundo del fitness. El se-creto, el bajo coste de sus

Más de un millar dedeportistas han

pasado ya por unainstalación que abrió

en noviembre

tarifas. Bajo el calificativolow cost, TwentyFit ofreceuna amplia carta de activi-dades y horarios a preciosreducidos que incluyen laentrada ocasional a cincoeuros para todos aquellosque quieran probar las ins-talaciones.

Equipo profesionalSe trata del primer centro deestas características en elterritorio de Bizkaia, si bienuna firma alemana anuncióen abril de este año su in-tención de inaugurar un gim-nasio de baja tarificación enBarakaldo, fue un proyectoque aún no ha llegado a re-alizarse. "Queremos ofrecer

TWENTYFIT

C/ Pérez Galdós, 32Bilbao

Tel. 902 540 620Lunes a viernes, de 7:00 a23:00 horas. Sábados, de

9:00 a 15:00 horas.

Empresas destacadas

Tres empresarios vizcaínos estrenan en Bilbao un proyecto alternativo a la crisis

1.350 metros cuadrados

El centro cuenta con 1.350metros cuadrados reparti-dos en diversas zonas:una sala de musculacióncon más de 50 máquinaspara realizar ejercicios demusculación; dos man-cuerneros de hasta 30 y50 kilos, y diversos mate-riales de musculación; unasala de cardio con más de40 máquinas para realizarejercicios cardiovascula-res.Además el gimnasio tienemucho más que ofrecer,como vestuarios con du-cha gratuitas y separadaspor mamparas individua-les e incluso un vestuarioindividual para los más re-servados. También entre-namientos personales aun precio imbatible y di-versos servicios de esté-tica y masaje, por supues-

to siempre en la mismalínea de precios.Además, el proyecto estáapoyado por las nuevastecnologías y está basadoen su página web. Los so-cios, previa inscripción,podrán visualizar aplica-ciones exclusivas para losusuarios como la que creaplanes de entrenamientopersonalizados, según losobjetivos del cliente e in-cluso consejos nutriciona-les.Por útlimo y para rizar elrizo, dentro del centro sehan instalado 5 ipaddonde el usuario puedecontinuamente consultarlos horarios de activida-des, sus entrenamientosy evoluciones o cual-quier otra consulta quequiera realizar de la pá-gina web.

INSTALACIONES

el mejor precio, con la mejorcalidad y una atención alcliente inmejorable, y poreso estamos formando unequipo profesional, con mu-chas ganas de trabajar y deimpregnar de su pasión porel fitness.

Page 6: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 20136

BilbaoJOSÉ FÉLIX RUIZ

Errare humanum est

La frase completaque Marco TulioCicerón plasmó en

su obra “Filípicas” es:“Errar es humano, pe-ro perseverar en elerror es solo de ne-cios”. La escolástica latransformó en “errares humano, perseve-rar en el error es dia-bólico”. A este res-pecto también di jo Ci-cerón: “Parece comosi hubiéramos chu-pado el error con elprimer sorbo de le-che”.Está implícito en la na-turaleza Humana equi-vocarse. Es imposibleno cometer errores, nisiquiera combinando in-teligencia, conocimien-to, experiencia y disci-plina; por eso es inte-resante tener presentela frase completa deCicerón, sobre todo elfinal: “... nisi insipien-tis, in errore perseve-rare”. A este respectodecía el premio NovelRamón y Cajal: “lo pe-or no es cometer unerror sino tratar de jus-tificarlo”.La incapacidad de ad-mitir errores es una for-ma de estupidez y lailusión de infalibilidades producto de la arro-gancia del Ser Huma-no.Cometer errores y dar-se cuenta de porquése han cometido es

una parte esencial delproceso de aprendi-zaje de la vida, ya quees casi tan raro no co-meter algún error, co-mo no repetirlo algunavez.A veces el beneficiode aprender de unerror es mayor que eldaño que se causa, yaque los errores reve-lan fallos y eso permitecorregirlos. El darnoscuenta que estábamosequivocados y recono-cerlo es una forma in-teligente de aprender.Es importante, tam-bién, aprender de loserrores de otras perso-nas así conseguire-mos evitar cometerlosnosotros.La vida humana noestá asegurada; con-siste en conquistar loque no se tiene. Nun-ca somos lo que que-remos ser, pero que-remos ser. El arte devivir consiste, entreotras cosas, en sacarprovecho de nuestroserrores.

La gestión municipal se mantiene comola más transparente de todo el EstadoEl Ayuntamiento de Bilbaose mantiene como el mástransparente de España,según el último índicedado a conocer por la or-ganización TransparenciaInternacional, correspon-diente al ejercicio de2012. El estudio ha reco-nocido la gestión munici-pal de la villa tras analizarla de los 110 consistoriosmás importantes del país.Es el cuarto año consecu-tivo que Bilbao lidera laclasificación de los Ayun-tamientos más transpa-rentes de España. Elalcalde, Iñaki Azkuna, seha mostrado satisfechopor ello, máxime en unaño en el que casi todoslos consistorios han mejo-rado su puntuación res-pecto a ejercicios prece-dentes. “Nos sigue gus-tando recibir ese pre-mio”, asegura.Bilbao lidera una clasifia-ción en la que destacan,

AYUNTAMIENTO

Los consistorios de Barakaldo y Getxo, a la zaga también con sobresaliente

La Escuela de Hostelería de Artxandacrea un menú para Bilbao y BizkaiaLa Escuela Superior deHostelería de Artxanda(ESHA), por medio de suRestaurante La Escuela,ofrece desde esta semanaun menú que ha denomi-nado con el nombre Bilbo-Bizkaia, por estar diseñadoa partir de las raíces de lacocina en el territorio.Hace tres años, la ESHAcomenzó un trabajo de in-vestigación sobre los pro-ductos y las recetas queconfiguran la base de la co-cina vizcaína. Gracias a losresultados obtenidos, elequipo docente de la es-

cuela seleccionó los platosmás representativos paraelaborar diversos menústradicionales. Los platosestán directamente vincula-dos a la estacionalidad delos productos.El objetivo, además, escrear una línea de productoautóctono para extender lacocina de Bilbao y Bizkaiapor otras comunidades.El menú Bilbo-Bizkaia estácompuesto por un entrante,media ración de pescado,media de carne y un pos-tre, y su precio es de 30euros + IVA.

GASTRONOMÍA

Siete conciertos configuran elprograma de ‘365 Jazz Bilbao’El trío Romano, Sclavis y Texier abren el 8 de febreroun ciclo que cerrará Avishai Cohen el 21 de noviembre

Un año más, el jazz vol-verá a inundar Bilbao du-rante los próximos me-ses. A partir de de fe-brero, 365 Jazz Bilbao re-toma su ciclo de con-ciertos, en el que compar-tirán protagonismo artis-tas internacionales de lamás rabiosa actualidad ytambién formaciones con-solidadas en el plano es-tatal.Durante los seis años deandadura, el ciclo, queestá organizado por laFundación Bilbao 700, haconseguido ganarse la fi-delidad del público y con-solidarse entre la másdestacada oferta culturalde la ciudad.La edición 2013 contem-pla un cartel de auténticolujo y que llega repleto degrandes nombres entrelos meses de febrero ynoviembre: el trío de ma-estros franceses Roma-no, Sclavis y Texier (8 defebrero), la cantautora es-

CULTURA

tadounidense Lizz Wright(4 de abril), el saxofonistay clarinetista neoyorkinoRavi Coltrane (30 deabril), el trompetista ycompositor estadouni-dense Tom Harrell (22 demayo), el cantante londi-

nense Cleveland Watkiss(4 de octubre), el grupoformado por Medeski,Martin & Wood (5 de no-viembre) y el contraba-jista israelí Avishai Co-hen, que será quien cie-rre, el 21de noviembre.

Lizz Wright.

igualmente, las otras dosgrandes localidades viz-caínas. Los Ayuntamien-tos de Barakaldo y Getxohan aprobado también ensu gestión con un sobre-saliente alto, al recibir97,5 puntos sobre un totalde 100. En conjunto, elestudio sobre la transpa-rencia municipal ha tenidoen cuenta 80 indicadores.

El alcalde getxotarra, Ima-nol Landa, destacó que latransparencia es “el ca-mino para incrementar laconfianza hoy más quenunca, con tantas noticiassobre corrupción”. “Esuno de los aspectos quemás aprecia y demanda laciudadanía”, valoró.Cabe recordar que, en elcaso de Bilbao, se trata

del segundo reconoci-miento a la gestión muni-cipal en las últimas se-manas. El pasado día 7,el alcalde de la villa, IñakiAzkuna, fue consideradoel mejor regidor del mun-do, al recibir el galardónque cada dos años con-cede la británica funda-ción City Mayors por elcambio de la ciudad.

Page 7: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 7

La Banda Municipal estrena comoauditorio el mercado de La RiberaLa rehabilitación del edificio ha liberado un espacio diáfano enla planta baja, ideal para el desarrollo de actividades culturales

La Banda Municipal de Mú-sica de Bilbao ofrece hoyuna excusa ineludible paravisitar el mercado de La Ri-bera tras las obras de reha-bilitación acometidas. Apartir del mediodía, estre-nará con un concierto el es-pacio diáfano que en laplanta baja del edificio hanliberado los trabajos de re-forma. Una zona que se tra-tará de aprovechar para lacelebración de actividadesculturales que incluso pue-dan contribuir a potenciar elcomercio.La Banda ha elegido para laocasión un repertorio típica-mente bilbaíno, que con-templa, entre otras piezas,el pasodoble Las siete ca-lles, de Juan de Orue, y el

URBANISMO

pasacalles Del Bocho, deNicasio Tejeda. Junto aellas se interpretarán otrosdos pasodobles, Gitanillode Triana y Agüero, y la Pri-mera fantasía de la óperade tema vasco Katiuska, dePablo Sorozábal.

El concierto de este viernesse enmarca en el calenda-rio de actividades puesto enmarcha para despertar elinterés de los clientes ac-tuales del Mercado de LaRibera, así como la curiosi-dad de futuros visitantes.

La crisis no impide un nuevo récord ennúmero de turistas y pernoctacionesBilbao reforzó el pasadoaño su “tirón” turístico inter-nacional al superar inclusolos datos históricos de en-tradas de viajeros y pernoc-taciones alcanzados en2011. La capital vizcaína re-cibió durante el pasado ejer-cicio a un total de 734.000viajeros, un punto por en-cima de la cifra alcanzadaen 2011. El balance reflejala mejora del posiciona-miento de la capital vizcaínacomo destino a nivel inter-

nacional y el efecto tractorde los países menos afecta-dos por la crisis económica.Fueron los visitantes inter-nacionales quienes mantu-vieron el pulso turístico de lavilla, al crecer en un 10%,en su mayoría procedentesde Francia, Reino Unido,Alemania e Iberoamérica. Elturiosmo nacional, en cam-bio, cayó un 3%. Madrid,Cataluña y Andalucía siguencomo las comunidades quemás turistas aportan.

Las pernoctaciones, por suparte, se elevaron por pri-mera vez por encima de los1,4 millones, con un creci-miento del 2% respecto alos datos de 2011. La estan-cia media, además, pasó de1,91 a 1,93 noches impul-sada, sobre todo, por el cre-cimiento del turismo interna-cional, que generalmenteprolonga varios días su alo-jamiento en la capital vizca-ína. Agosto y julio fueron losmejores meses.

TURISMO

Los visitantes procedentes del extranjero crecen un 10%El Ayuntamiento de Bilbaodestinó el pasado añocerca de medio millón deeuros a distintas laboresde mejora en una docenade instalaciones deporti-vas exteriores repartidaspor toda la geografía de lavilla. Los trabajos se desa-rrollaron, en su mayor par-te, en los campos de fút-bol municipales, en losfrontones de La Esperan-za y Otxarkoaga, y en elpabellón del Club de Re-mo Deusto. Las obrasconsistieron en reformasde los terrenos de juego,remodelación de vestua-rios y construcción de gra-das para el público.

Medio millón deeuros para la mejorade las instalacionesdeportivas en 2012

BREVES

Juan Félix Madariaga(Bilbao, 1955) ha sidonombrado esta semananuevo concejal de Re-cursos Humanos y ad-junto de Vivienda. El ediles actualmente directorgeneral del ente local Bil-bao Ekintza y, desdeseptiembre de 2005, hadesempeñado cargos dedirección en el Funicularde Artxanda, en la socie-dad municipal ServiciosFunerarios de Bilbao yen el Área de Acción So-cial, entre otros. El equi-po de gobierno, por otrolado, ha resuelto incorpo-rar el área de Fiestas alservicio de Atención Ciu-dadana.

Juan Félix Madariagaasume el árealocal de RecursosHumanos

Bilbao

‘Lehoi’ se imponen en el concursode carteles e ilustrará las fiestasLehoi será finalmente elcartel que ilustrará loscarnavales de Bilbao, quese cele- brarán entre lospróximos días 7 y 12 defebrero. La obra, dise-ñada por el leonés CésarNúñez, se impuso a lasotras cinco finalistas du-rante la votación que con-cluyó el viernes pasado.La opinión del público hasupuesto el 75% del re-sultado, mientras que lacuarta parte restante hacorrespondido a losmiembros del jurado, enel que han estado repre-

sentados miemrbos de lacorporación y otras per-sonas vinculadas a lavilla.El ganador, nacido en As-torga en 1968 y autodi-dacta, se ha embolsado2.000 euros como recom-pensa por su obra. Reco-nocido “amante” deBilbao y seguidor tambiéndel Athletic, Núñez no harecibido en la villa, sinembargo, su primer pre-mio por el diseño de uncartel. De hecho, cuentacon más de 40 galardo-nes similares en su haber.

CARNAVAL

El área de Cultura y Edu-cación del Ayuntamientode Bilbao ha puesto enmarcha una nueva edi-ción, la duodécima, delprograma ‘Dantza Plaze-tan’, uno de los progra-mas culturales de mayortradición en la Villa, cuyoobjetivo es potenciar elfolklore popular vasco através de la celebraciónde las romerías popula-res, alardes de danzas ypasacalles en las plazasy vías públicas. Los 47actos programados entotal tienen previsto suinicio este fin de semana.

Las romerías y losalardes de danzasvuelven este fin desemana a la calle

Page 8: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 20138

Margen IzquierdaCOMARCA

La Diputación destina 1,2 millones deeuros a un fondo para reactivar el empleoLa Diputación impulsará lacreación de empleo en laMargen Izquierda, una delas comarcas vizcaínas másafectadas por el paro, a tra-vés de un fondo de reactiva-ción dotado con 1,2 millonesde euros. La inversión foraltiene como objetivo priorita-rio la promoción del autoem-pleo, principalmente entrelos desempleados de largaduración.La iniciativa se desarrollaráa lo largo de este año endos convocatorias, en cadauna de las cuales se selec-cionará a un centenar departicipantes empadronadosen los nueve municipios de

la zona, que recibirán for-mación y acompañamientopara poner en marcha supropio negocio. La institu-ción foral confía en que un60% de los beneficiarioscree su empresa.El fondo de reactivación sepondrá en marcha este mesy se gestionará a través dela sociedad foral para el de-sarrollo empresarial Dema,que se coordinará con losAyuntamientos de la comar-ca (Barakaldo, Sestao, Por-tugalete, Santurtzi, Zierbe-na, Trapagaran, Ortuella,Abanto y Muskiz) para de-terminar el nivel de interven-ción en cada municipio. Lo

La inversión foral hará hincapié en la recolocación de parados de larga duración

La iniciativa pretendesensibilizar a la

población sobre lasposibilidades del

autoempleo y dotarde las herramientas

necesarias para poneren marcha un negocio

hará tras tener en cuentasus necesidades, poblacióny tasa de desempleo.La iniciativa pretende sensi-bilizar a las personas de-sempleadas empadronadasen estos municipios acercade que el autoempleo es unaalternativa válida para en-contrar trabajo, así como for-mar a los participantes en elmanejo de las técnicas y he-rramientas que permitan cre-ar su propio negocio. Losbeneficiarios recibirán unaayuda económica de 350euros durante los tres prime-ros meses y una subvenciónde 5.000 cuando pongan enmarcha su empresa.

Imagen del centro de desarrollo empresarial de la Margen Izquierda, ubicado en Barakaldo.

Un congreso sobre nuevos modelos de ciudadatraerá en febrero a empresas innovadorasEl Ayuntamiento de Bara-kaldo, dentro de su estrate-gia para promover la inno -vación y atraer inversionescon el objetivo último decrear empleo, ha decididoimpulsar un congreso nacio-nal sobre nuevos modelosde ciudad que se celebrarálos días 14 y 15 de febreroen el Teatro Barakaldo. Elevento reunirá a empresaspunteras en investigación ydesarrollo, como Endesa,Naturgas, Tecnalia, Renaultyo Ernst and Young. Tam-bién acudirán representan-tes de organismos públicos

dependientes de los Gobier-nos central y vasco.El congreso está dirigido arepresentantes de empre-sas e instituciones que tra-bajan en el entorno de lasciudades inteligentes. Seesperan cerca de 500 parti-cipantes, en vista de la bue-na respuesta a las invitacio-nes cursadas. No obstante,cualquier persona intere-sada en participar puedeconsultar el programa y re-alizar la inscripción a travésde la página web de la agen-cia de desarrollo local Ingu-ralde (www.inguralde.com).

Las jornadas contarán condos áreas de trabajo dife-renciadas. En la sala princi-pal del teatro se habilitaráun espacio de congresosdonde tendrán lugar cincomesas redondas sobre aho-rro energético, movilidadsostenible, aplicación de lasnuevas tecnologías de la In-formación, ciudadanía e in-novación social, y desarrolloempresarial. Por otro lado,se habilitará un espacio dedemostración en el que to-marán parte ocho firmasemprendedoras de la propiaciudad.

BARAKALDO

La Benedicta reduce suhorario para ahorrarEl Ayuntamiento de Sestaose ha visto obligado a redu-cir el horario del polidepor-tivo de La Benedicta, uno delos dos con los que cuentala localidad, para reducir eldesajuste entre las partidasde ingresos y gastos. Enadelante, el equipamientoabrirá sus puertas a las12:30 horas, cuatro mástarde de lo que lo hacíahasta ahora. Los domingosy festivos, además, losusuarios solo podrán utilizarlas instalaciones por las ma-ñanas.

El recorte se sitúa entre lasmedidas de ahorro previs-tas por el consistorio parahacer frente a la crisis. Noobstante, desde la copora-ción han garantizado que elotro polideportivo, el de LasLlanas, seguirá abriendosus instalaciones a las ochode la mañana. El manteni-miento de ambos equipa-mientos supone para lasarcas municipales un gastode 2,7 millones de euros, delos que apenas se recupe-ran 900.000 a través decuotas y entradas.

SESTAO

El polideportivo abre al mediodía

mos los cuatro años deinstrucción universitaria,nos encontramos con quetras veintiún años de es-colarización las capacida-des lectoras siguensiendo muy básicas, porno decir paupérrimas. Si apesar del tiempo transcu-rrido el alumno no ha lle-gado a ser un lector eficazy eficiente, significa quealgo anda mal. Muy mal. La lectura tradicional, porsu propia naturaleza ypraxis, únicamente ge-nera lectores lentos, debaja comprensión lectora,de poca eficacia y de casinula concentración. Porno hablar de la afición lec-tora que genera, porcierto nula. Esa es la tristerealidad. Y esa realidadgenera en el alumno pro-blemáticas colaterales di-rectamente relacionadascon su desmotivación, in-seguridad, falta de con-fianza, sensación defracaso, ausencia de inte-rés, falta de tiempo, etc. El acto de leer responde auna ecuación entre es-fuerzo y recompensa ypor lo tanto ha de existirun objetivo concreto y unesfuerzo dirigido porqueen caso contrario jamáslograremos convertir alalumno en un lector habi-tual ni en un estudianteexcepcional. El acto deestudiar es un acto de lec-tura y por tanto quien leemal estudia mal.

Una de las grandescuestiones pen-dientes de solu-

ción en los distintos nive-les educativos es la rela-tiva a la lectura y por ex-tensión a la comprensiónlectora debido, entre otrasmuchas razones, al hechode que se margina un fac-tor esencial por su propianaturaleza cual es la for-mación de lectores efica-ces. La lectura es sinningún género de duda, ladestreza intelectual másimportante de las que elser humano desarrolla. La enseñanza reglada,en sus distintos niveleseducativos, aporta loselementos básicos quesirven de soporte inci-piente para dar inicio a laactividad lectora. Nadamás. La enseñanza oficialno genera lectores efica-ces, lectores de gran ca-pacidad lectora y altacomprensión. Tradicional-mente, en los centroseducativos no se ha pres-tado sino muy poca aten-ción a la educación parala lectura eficiente. Asínos va. Lamentablemente la edu-cación reglada no ofreceuna enseñanza de la lec-tura más allá del nivel quepodríamos calificar prima-rio. De hecho, si a los die-cisiete años que unalumno tarda en culminarlos estudios desde prima-ria hasta bachiller suma-

Reflexiones

¡Mejora tucomprensión!

OPINIÓN

Page 9: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 9

“Decide vivir sin estrés”Roberto Alcibar es experto en terapias contra el estrés e impartecursos para evitarlo en Bizkaia, con el programa ‘Mindfulness’

Roberto Alcibar es el mayorexperto de Bizkaia en lalucha contra el estrés a tra-vés de medios naturales.DANOK BIZKAIA: ¿Cómose consigue reducir el es-trés?ROBERTO ALCIBAR: Setrata de desarrollar unamayor atención al momentopresente, porque el estrésestá muy relacionado conpensamientos del futuro (pre-ocupaciones) o del pasado(rumiación), pero se disuelvesi vivimos más centrados enel momento presente, en elaquí y el ahora. Cuando lamente está agobiada se ac-tiva una especie de piloto au-tomático con el que funcionael cuerpo, mientras la mentesigue dándole vueltas altema. facilitando estados deestrés, ansiedad o depresión.D. B.: ¿En qué consiste elmétodo Mindfulness o dela atención plena?R. A.: En desactivar esa es-pecie de piloto automático,centrando nuestra atencióndeliberadamente en aquelloque está sucediendo en ese

preciso momento. Se trata deque cuando estés haciendocualquier actividad, tui actitudsea la de estar a lo que hayque estar, saboreando lavida. Este método se ha de-mostrado como uno de loscaminos más efectivos pararecuperar la serenidad men-tal y reducir el estrés.D. B.: ¿Por qué se lo reco-mienda a familiares y ami-gos?R. A.: Porque es un exitosoprograma a nivel mundial, deun centro médico, y para apli-carlo a la vida cotidiana. Lorecomiendan el 100% de losasistentes, manifestando queles ha servido para mejorarsu calidad de vida y bienes-tar mental.D. B.: Con un poco más dedetalle, en qué consisteexactamente el programa?R. A.: El programa consisteen 8 semanas de prácticacon un encuentro semanalde dos horas y media , conun enfoque eminentementepráctico y adaptado a la vidacotidiana. En el transcurso deesas 8 semanas también re-

alizamos un día intensivo depráctica, en fin de semana,para que todos los asistentesintegren perfectamente lasprácticas.“La práctica continuada du-rante 8 semanas provocacambios en el cerebro rela-cionados con la memoria , laautoconciencia , la empatía yel estrés, demostrado científi-camente. Las prácticas con-sisten en ejercicios paradesarrollar la atención , laconcentración y la relajacióny su aplicación práctica anuestra vida cotidiana.D. B.: ¿Qué cuestiones setratan?R. A.: Tales como la atenciónplena, las percepciones y larealidad, las emociones, el es-trés en el trabajo, estrategiaspara afrontar ese estrés, lacomunicación o la gestión deltiempo. Nos sirve de apoyopara el desarrollo del pro-grama el excelente libro deAndrés Martín Asuero ConRumbo Propio. Disfruta unavida sin estrés, y un juego decedés para realizar las prácti-cas guiadas en casa.

Al finalizar el programa, y deforma optativa, tambiénexiste un grupo de continui-dad para todos lo que quie-ren seguir practicando engrupo regularmente. El pro-grama MBSR, del CentroMédico de la Universidad deMassachusetts, está desarro-llado por el Doctor Jon Kabat-Zinn , desde 1979.D. B.: ¿Está en nuestramano hacer algo efectivo?R. A.: No se trata de cambiarlos acontecimientos externos,sino nuestra actitud an-teellos. La actitud es la clave ypuede cambiarse si trabaja-

mos la percepción de la rea-lidad, las emociones que éstagenera y la acción que pode-mos realizar.D. B.: ¿Quién puede bene-ficiarse de este programa?R. A.: Todos aquellos a losque el estrés les esté afec-tando a su salud física y men-tal, o a las relacionesfamiliares y laborales. Y porsupuesto, todos los que quie-ren disfrutar de la vida.D. B.: ¿A qué se debe elboom que está teniendo elprograma?R. A.: Está demostrado cien-tíficamente, por imágenes de

resonancia magnética, que lapráctica de estas técnicasproduce cambios en zonasdel cerebro que tienen quever con la disminución del es-trés. Actualmente se imparteen más de 500 hospitales deEstados Unidos.D. B.: ¿Cuándo comienzanlos cursos?R. A.: De forma inminente. Eldía 29 en Algorta y el 30 enBilbao.

Más información:www.esmindfulness.comwww.enlazaconciencia.netwww.umassmed.edu/cfm

Page 10: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201310

Margen IzquierdaSANTURTZI

El plan local de prevención de drogodependenciasha beneficiado ya a más de 1.500 alumnos

El Ayuntamiento de San-turtzi y la asociación Gizakiahan firmado un nuevo con-venio de colaboración en elmarco del desarrollo delplan local de prevención dedrogodependencias. A tra-vés de este acuerdo, los ve-cinos de la localidad cuen-tan con una serie de servi-cios gratuitos, tanto de pre-vención del consumo desustancias estupefacientesen los colegios, como deasesoramiento a las familiasy reducción de los daños enpersonas con una adicciónincipiente.El convenio firmado tieneuna duración de un año y havenido prorrogándoe du-rante los últimos ejercicios,gracias a los buenos resul-tados que se han logrado.Su importe asciende a47.000 euros y más de1.500 alumnos se han be-neficiado cada año de estosprogramas, además de nu-merosas personas y fami-lias que han sido atendidas

El Ayuntamiento prorroga por 47.000 euros el convenio con la asociación Gizakia

en consulta confidencial ygratuita por su problemáticaespecífica con las drogode-pendencias.Como tarea principal y quemás horas de dedicación hasupuesto, cabe destacar eltrabajo con los centros edu-cativos para la prevenciónde las drogodependencias.Concretamente, en los últi-mos cuatro años se han im-

El servicio beneficiatambién a familiasy a personas con

una adicción a lasdrogas incipiente

La empresa Vicinay contratará durantedos años a parados de la localidadEl Ayuntamiento de Sestaoha alcanzado un acuerdocon la empresa Vicinay parala contratación de unos 30parados del municipio du-rante los dos próximos años.La metalúrgica, que enbreve se trasladará a unaparcela de 37.000 metroscuadrados ubicada en la

zona de La Punta, junto a LaNaval, demanda personalcon experiencia en el sectordel metal. Los curriculum sepodrán enviar hasta el 8 defebrero a través de Internet:[email protected] se dedica al diseñoy la fabricación de cadenaspara la industria naval con

la exportación y la innova-ción como premisas. Seprevé que la actividad de sunueva fábrica se inicie apartir de septiembre, de ma-nera que las incorporacio-nes se realizarán de formagradual. Previsiblemente,comenzarán en los mesesde abril o mayo.

SESTAO

BARAKALDO

La solicitud de ayudasse abrirá el 4 de febreroEl Ayuntamiento de Bara-kaldo abrirá el próximo 4 defebrero el plazo para pedirlas ayudas de emergenciasocial o municipales. La fe-cha supone un adelantorespecto a la de los últimosaños, gracias a la agiliza-ción de trámites por partedel consistorio. No es undato a desdeñar si se tieneen cuenta que el pasadoejercicio aumentaron nota-blemente las solicitudes desubvención como conse-cuencia de la crisis.El aumento de la demandase ha visto acompañado de

una reducción de las dene-gaciones, debido al controldel fraude que el Ayunta-miento ha intensificado enlos últimos años. En con-creto, el pasado año se die-ron ayudas a 1.368 familias,un 22% más que en 2011.Los demandantes tendránque pedir cita previa con untrabajador social por telé-fono, a través del 010 si lla-man desde un fijo de Bara-kaldo, o en el 94 478 92 00desde fuera de la ciudad.En total, se habilitarán 14extensiones para atenderlas llamadas.

partido una gran cantidadde talleres en todos los co-legios de Primaria y Secun-daria del municipio, abar-cando a un total de 1.524alumnos, para lo que se handestinado un total de 5.741horas educativas. La pre-vención del tabaco, del al-cohol y del cannabis hancentrado las charlas que sehan organizado.

Page 11: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 11

El Ayuntamiento distribuye 18 panelesinformativos por el municipioEl Ayuntamiento de Muskizha colocado un total de 18paneles informativos, distri-buidos por distintas ubica-ciones de todos los barrios,para mantener comunica-dos a los vecinos sobre lasiniciativas municipales o lasde las distintas asociacio-nes locales.

Los paneles disponen deuna superficie de metacri-lato en color blanco en laque se ha serigrafiado elnuevo logotipo de la locali-dad. Seis de las nuevas ins-talaciones constan de unaestructura de acero galvani-zado, de unos dos metrosde altura, que alberga la su-

perficie plastificada sobre laque se distribuirá la carte-lerí. El resto son paneles in-formativos para instalar enpared de aproximadamenteun metro cuadrado.La colocación de los pane-les ha exigido una inversiónmunicipal cercana a los10.000 euros.

MUSKIZ

TRAPAGARAN

El equipo de gobierno se reunirá con los vecinosde todos los barrios en busca de sugerenciasEl Ayuntamiento de Trapa-garan está dispuesto a quelos vecinos tomen la pala-bra. Al menos, para aportarsugerencias y su opiniónsobre los proyectos quemás directamente les afec-tan. Con ese objetivo, lapróxima semana se inicia-rán una serie de visitas delos concejales del equipode gobierno a los distintosbarrios de la localidad paraconocer de primera manolas necesidades que tie-nen.La ronda se iniciará en LaArboleda, el núcleo máscarismático entre los quepermanecen apartados delcasco urbano. Después,los concejales recorreránotros barrios, como El-guero, Galindo, Ugarte,Zaballa, La Reineta y SanGabriel. Lejos de ser unhecho puntutal, las visitasse prolon- garán de formaperiódica hasta el final dela legislatura, a razón dedos por año en cada po-

Las visitas, de carácter bianual, se prolongarán hasta el final de la legislatura

blación. “El objetivo es for-talecer la relación con losvecinos”, asegura la porta-voz de Alcaldía, AinhoaSantisteban.Una vez recabada la opi-nión de los vecinos, elAyuntamiento la tendrá encuen- ta a la hora de ela-borar sus futuros proyec-

tos. El trabajo realizadopor la corporación será,precisamente, el que tras-ladará el consistorio a losresidentes en las sucesi-vas reuniones, en las queincorporará, además, nue-vas sugerencias.La iniciativa se enmarca enel propósito que el equipo

de gobierno tiene de acer-car la Administración localal ciudadano. En este ca-mino, el Ayuntamiento yahabilitó durante las pasa-das Navidades una seriede buzones en los distintosbarrios para recoger porescrito las aportaciones desus vecinos.

Las reuniones comenzarán con los vecinos de La Arboleda.

La muestra estará hasta el 8 de febrero

Esculturas y fotografíasen la casa de cultura

La casa de cultura de Or-tuella acoge desde la pa-sada semana una doblemuestra de fotografía y es-cultura que permaneceráexpuesta hasta el próximo8 de febrero. Bajo el títuloDerechos, las imágenesson obra del joven artistavizcaíno Javier Ferdo,quien ha exhibido tambiénpreviamente en ciudadescomo Barcelona y Pam-plona. Las figuras, en cam-

bio, han sido realizadaspor el escultor guipuzco-ano Efrén y responden altítulo de Plastic.Las exposiciones se pue-den visitar en el horarioque permanece abierta lapropia casa de cultura, de10:00 a 14:00 y de 16:30 a21:30 horas de lunes aviernes. También los sába-dos, en idéntico horario demañana y de 16:00 a20:00 horas por la tarde.

ORTUELLA

Lateral de la casa de cultura de Ortuella.

Zona Minera

Page 12: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201312

Margen DerechaGETXO

Arranca la tercera fase para acondicionarel río Gobela y prevenir inundacionesLas obras durarán 30 meses y tendrán un presupuesto de 14 millones de euros

Esta semana han comen-zado en Getxo las obras delrío Gobela en Errekagane,en el tramo comprendidoentre el puente Leioa y elaliviadero de Valdés. Estostrabajos corresponden a latercera fase del proyecto deacondicionamiento hidráu-lico y recuperación del cau-ce que lleva a cabola Agen-cia Vasca del Agua, URA,con el objetivo de reducir elriesgo de inundabilidad enel municipio. El proyecto,que se llevarán a cabo endos fases, se prolongarádurante 30 meses y contarácon un presupuesto que seelevará por encima de los14 millones de euros.

El Ayuntamiento y el Palacio de Artazaacogieron 60 bodas civiles durante 2012Leioa fue escenario el pa-sado año de 60 bodas civi-les. Del total, 29 se celebra-ron en el Ayuntamiento,mientras que las parejasrestantes se decantaron porlas instalaciones del Palaciode Artaza para oficializar sucompromiso.Los datos confirman quecada vez son más las pare-jas que eligen las bodas ci-viles para formalizar legal-mente su relación. La ma-yoría de personas que con-traen matrimonio civil en

Leioa, por otro lado, se si-túan entre la franja de edadde 30 a 35 años.Para celebrar estas unio-nes, el salón de plenos delAyuntamiento de Leioa estáa disposición de los vecinosde lunes a viernes en hora-rio de mañana, mientras quelas bodas de Artaza solo es-tán disponibles unos cuantossábados al año, ya que per-tenece a Lehendakaritza yel consistorio tiene que al-quilarlo. Por eso, cobra 124euros.

LEIOA

Con esta tercera fase delproyecto global se da conti-nuidad a las importantes ac-tuaciones ya ejecutadas por

URA en Neguri y Salsidu-Los Puentes, las zonas quecon más intensidad sufrie-ron las inundaciones de

junio del 2008. En conjunto,más del 60% del río ha sidoobjeto ya de actuaciones demejora.

Un estudio sitúa al acuario del Puerto Deportivocomo uno de los diez mejores de EspañaEl Getxo Aquarium ha sidoreconocido por la revistaConsumer, de la empresaEroski, como uno de losdiez mejores de España.Siete años de gestión muni-cipal, con la colaboración dela Diputación, son los quecontempla el equipamiento,que posee una calidad ex-positiva del más alto nivelinternacional pese a sus re-ducidas dimensiones.En 2012 pasaron por susinstalaciones un total de18.165 personas, lo que su-puso un 1,86% más que en

el año anterior. Del total,7.383 fueron adultos (+ 2%)y 5.014, niños (+62%). Ade-más, 1.088 (+20%) accedie-ron al complejo con entradade tarifa reducida y 4.546optaron por visitarlo engrupo (-17%).De los 310.000 euros quede coste tuvo el acuario deGetxo el pasado año, parasu funcionamiento, el Ayun-tamiento apenas aportó66.000, ya que la Diputaciónvizcaína financió 201.000 yel resto, 43.000, se recaudóen taquilla.

GETXO

El empleo y la seguridadcentran el presupuestoEl Ayuntamiento de Leioagestionará este año un pre-supuesto de 34 millones deeuros, lo que supone unareducción de casi el 9% encomparación con 2012. Lascuentas fueron aprobadasen la última sesión plenaria,con los vosotas favorablesde PNV y EB, y la absetn-sión del PSE. Por su parte,PP y Bildu se opusieron.Como consecuencia de lacrisis, las cuentas se estre-charán en casi todas lasáreas, si bien el consistorio,que mantiene remanentesde tesorería y una deuda a

cero, ha decidido protegerlas partidas de empleo, co-mercio y seguridad ciuda-dana, así como las de ac-ción social y formación. Lareducción más notable, encambio, se llevará a caboen gasto corriente.El ajuste afectará tambiénsobremanera a la partidapara inversiones, que severá reducida en un 30%.Lejos de grandes proyectos,las principales obras que seejecutarán a lo largo delpresente año consistirán enla rehabilitación y mejora ur-bana del municipio.

LEIOA

Trasera del Palacio de Artaza.

Más de 18.000 personas visitaron la instalación a lo largo del pasado año

CGETXO

Abre la nueva oficina deatención de Las ArenasCon los objetivos de incre-mentar el número de ges-tiones y ofrecer el servicioen un local de propiedadmunicipal más moderno yadecuado, el Ayuntamien-to de Getxo ha puesto enmarcha la Oficina de Aten-ción Ciudadana de LasArenas, sita en la plantabaja del nuevo edificio delElkartegi, ubicado en lacalle Las Mercedes nº 13,donde se ubicaba el anti-guo mercado.La nueva oficina, de 75metros cuadrados, susti-tuye a la lonja privada si-tuada en la calle Caja deAhorros de Romo, desdedonde se ha venido pres-tando ese servicio hasta lafecha.Además de la oficina, en elnuevo edificio se ubicaránservicios fundamentalesprestados por Getxolan(Servicios de PromociónEconómica y Empleo delAyuntamiento) y de Tu-rismo; un KZGune y el pro-

pio Elkartegi de las plantas2,3,4 y ático, en las que seinstalarán empresas vincu-ladas a las nuevas tecno-logías y complementariasdel proyecto BiscayTIK,con alto contenido innova-dor. “Con la próxima pues-ta en marcha de todosestos servicios se abre unhorizonte de posibilidadespara la creación de ri-queza, algo muy impor-tante en una situacióncomo la actual”, destacaconvencido el alcalde,Imanol Landa.

Más que en 2011El pasado año se realiza-ron, en las cuatro Oficinasde Atención Ciudadanaexistentes en el municipio,127.698 gestiones, un3,67% más que en 2011.Las gestiones de la de LasArenas suponen una cuar-ta parte del total de los tra-mites que se realizan, unporcentaje también supe-rior al del año anterior.

Dispone de 75 metros cuadrados

Page 13: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 13

COMARCA

Los municipios consensúan un futuroindustrial ligado al desarrollo sostenibleLas Encartaciones apuestapor el espíritu verde comoestrategia de futuro. El des-arrollo sostenible guiará elfuturo industrial de la co-marca, según han consen-suado los Ayuntamientos,otras entidades públicas ylas empresas de la zona enuna estrategia económicaconjunta que se presentahoy en Balmaseda.El Klaret Antzokia ha sido elescenario elegido para cele-brar un ambicioso encuentroempresarial en el que sedesvelarán cuatro de losgrandes proyectos económi-cos para la comarca. Enadelante se darán a conocer

otros tantos, cuyo desarrollóserá a más largo plazo. To-dos estarán ligados al des-arrollo sostenible como señade identidad. La implanta-ción de un sistema de trans-porte público eléctrico oiniciativas como la fabrica-ción de bioplásticos a partirde la madera figuran en lalínea de salida.Enkarterri Green, como seha dado en denominar la es-trategia conjunta de la co-marca, pretende ofrecer unaalternativa económica de fu-turo a una comarca queaglutina a poco más de30.000 habitantes y que so-porta con especial crudeza

Cuatro proyectos de carácter estratégico se presentan hoy en Balmaseda

Ayuntamientos, entidades y empresas

de toda la zona sehan unido para

elaborar unaestrategia económicaconjunta de cara a los

próximos años

las consecuencias de la cri-sis económica. La media deparo se sitúa en el 18%, sibien llega hasta el 20% enalgunos municipios.El congreso que se celebrahoy en Balmaseda servirátambién para conocer inicia-tivas similares que se hanimpulsado incluso a nivel in-ternacional. Entre los ponen-tes destacan el japonés Ma-samitsu Funaoka, profesorde la Universidad de Mie, yel alemán Klaus North, cate-drático de la Universidad deWiesbaden. También partici-parán el arquitecto Ander dela Fuente y el ingeniero Je-sús María Iriondo.

Las Encartaciones

No falta libertad, no. Ariesgo de parecer unretrógrado, en mi

opinión, hay un exceso. Loque falta son agallas. El lec-tor podrá sustituirlas por otrotérmino más al uso. Me ex-plico. El nivel de informaciónes sobrado, así que la igno-rancia no nos exime. La li-bertad de acción también essuficiente para ampliar lascotas de nuestra voluntad.Por lo tanto, no hay excu-sas.Como dice la tapia de mi ba-rrio: “no falta pan, sobranchorizos”. Estará sorda perono muda. Y que me perdo-nen los bocatas pero lacomparación viene a cuen-to. Veamos: si sobran razo-nes y argumentos para arre-meter contra el injusto es-tado de las cosas, pregunto:¿por qué no hacerlo? Res-pondo: no hay agallas. Ymira que somos besugos.Somos capaces de ver adiario un millón de injusti-cias, abusos y robos peroseguimos en el sofá, acon-gojados.“�Por último, vinieron pormí y ya no quedaba nadie”nos avisó B. Bretch. Nada,ni por esas. Mientras nosquede una hogaza con chis-torra no abrimos la boca -excepto para darle unbocado- ni por asomo. Nosomos monjes, pero nos iríamejor a todos si colgáramosestos hábitos, los votos desilencio y la vida contempla-tiva. Hay muchas formas deceguera pero la más gravees la de quién no quiere ver.Hay muchos estados de ig-norancia pero el supino, elmás estúpido es el de quiénno quiere saber. Es comoconducir cuesta abajo porUrkiola y cerrar los ojos.

“Como fuerza social, un in-dividuo con una idea valepor noventa y nueve con unsolo interés” decía el fa-moso Stuart Mill, a quién noconozco de nada y al que,hasta ayer, le daba la razón.Hoy he sacado el cálculo yes exactamente al revés:por cada persona intere-sada hay noventa y nueveque no tienen ni idea, ni in-tención de tenerla. Resul-tado: el 1% de la poblaciónacumula el 99% de la rique-za. Comprobado: somos no-venta y nueve los que cerra-mos los ojos bajando Ur-kiola. Los primatólogos aúnno han descubierto las razo-nes de tamaña estupidezpero están en ello.Nuestra individualista e inte-resada forma de percibir elmundo es lo que nos pierde,es lo que no nos deja vercon esa anchura generosade miras que lo ve todo, quelo entiende todo y que lo re-media todo. Un individua-lismo pobre, llorón y cobar-de. Nos falta lo que en esen-cia nos hace ricos, la alegríade compartir y el coraje deenfrentarnos a nuestro ex-clusivo beneficio. Sólo elvalor y las agallas nos saca-rán de esta infernal cuestaabajo y del trompazo final.Antes, tendremos que abrirlos ojos.Alguien dijo: “llora como unamujer lo que no has sabidodefender como un hombre”.Quitando la machista e in-oportuna forma de expre-sarse, le doy la razón. Otrosentenció: “para los cobar-des el futuro es incierto, pa-ra los valientes, una opor-tunidad”. Como no podía serde otra forma, acabo muycortésmente: nos faltan aga-llas. Y ellos lo saben.

Varios alcaldes, durante la presentación de Enkarterri Green en Bilbao.

JON BER ZUBIRI

No falta libertad;faltan agallas

CARTAS A UNA AMIGA

Page 14: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201314

ENE.

21La huelga indefinida de gasolineras queafecta a Bizkaia superó el lunes su primermes sin avances en la negociación, lo queha llevado al Gobierno vasco a mediarentre la patronal del sector y los sindica-tos para alcanzar una solución. El territo-rio suma 114 estaciones de servicio, sibien algunas, como las de Eroski, se en-cuentran al margen del convenio provin-cial y no secundan los paros. Otras 12prestan servicios mínimos.

ENE.

23

Bizkaia consiguió mantener el pasadoaño el tirón turístico de Euskadi pese a la crisis, alcompensar, en parte, el retroceso que padecieronlos otros dos territorios. En concreto, la entrada deviajeros aumentó un 0,7% respecto a 2012, pese aldescenso que en idéntico porcentaje registró elconjunto de la comunidad autónoma. Las pernoc-taciones, por su parte, crecieron un 1,7%, aunquetambién disminuyeron en el País Vasco. Diciembrefue un mes pésimo y se cerró con datos negativosen todos los indicadores.

Semana vista

ENE.

22ENE.

22

ENE.

23

ENE.

24ENE.

24

ENE.

21El Athletic mejora yempata en SevillaEl Athletic cerró el lunes la jornada li-guera con un meritorio empate con-tra el Betis en Sevilla. El punto sabea poco a los rojiblancos, que se man-tienen en la zona baja de la clasifica-ción, si bien la imagen ofrecida sobreel Benito Villamarín en nada se ase-mejó a la de partidos anteriores. Losde Bielsa impusieron su ritmo y conun buen tono físico, gozaron de oca-siones para haber ganado.

Bizkaia mantiene el tirónturístico de Euskadi

1.200 millones menos yconvenios rebajados parahacer frente a la crisis

El nuevo Gobierno vas-co del PNV anunció elmartes que rebajará en1.200 millones su presu-puesto de este año, has-ta superar apenas los9.000, para hacer frentea la crisis. Las previsio-nes del propio Ejecutivoestiman que el PIB de

Euskadi caerá un 1,1%durante 2013, lo que re-dundará en 19.000 nue-vos desempleados. Lapatronal vasca, Confe-bask, se mostró inclusomás pesimista en susaugurios y abogó por re-bajar las condiciones delos nuevos convenios.

La Policía local de Barakaldodesmantela un núcleo de chabolasen una antigua fábrica de Lutxana

La Policía Local de Barakaldo ha desmantelado esta semanaun núcleo de chabolismo en una parcela municipal de campassituada junto a las instalaciones de la antigua fábrica deCEPSA, en el barrio de Lutxana. El dispositivo se ha saldadocon el desalojo de una docena de hombres jóvenes que, al pa-recer, tenían intención de habitar en la zona. La operación po-licial se desarrolló entre el martes y el miércoles, si bien losoperarios de las brigadas municipales se encargaron ayer dederribar las chabolas y de limpiar los terrenos. Durante los pró-ximos días, la Guardia urbana realizará un control especial dela parcela para evitar que se vuelvan a instalar los desalojados.

La tasa de paro se elevahasta el 16%, con 163.000personas desempleadas

La tasa de paró se elevó el pasado año hasta el15,92% en Euskadi, según los datos de la En-cuesta de Población Activa (EPA) que ayer dio aconocer el Instituto Nacional de Estadística (INE).El desempleo, en concreto, se elevó en casi30.000 personas, hasta acercarse a las 163.000.Pese a que son reflejo de una crisis económicaque se agrava con el paso de los meses, los datosreflejan la fortaleza del País Vasco en compara-ción con el resto de las comunidades autónomas,ya que su índice es sensiblemente mejor.

La gripe supera elumbral epidémicoen el País Vasco

La gripe avanza con el invierno en Euskadi.La comunidad ha superado ya la barrera delos 75 casos por cada 100.000 habitantes, loque supone rebasar el umbral epidémico. Losdatos, no obstante, se sitúan dentro de los pa-rámetros normales para estas fechas, segúnaclaró el miércoles el departamento vasco deSanidad. La llegada del frío y la vuelta al co-legio de los más pequeños han sido decisivas.

El Bilbao Basket corrigesu rumbo en EuropaEl Bilbao Basket enderezó elmiércoles su rumbo en la Euro-copa de baloncesto al derrotar alvalencia, el rival más difícil delgrupo a priori, por 91-76 en Miri-billa. Los hombres de negro me-joraron su rendimiento respecto aencuentros anteriores y, bajo labatuta de Raúl López y los galo-nes de Álex Mumbrú, supieron

Continúa la huelgade gasolineras

sobreponerse a un rival que enningún momento optó a la victoria,pese a la contrstada calidad de suplantilla. Los vizcaínos sumanahora una victoria y dos derrotasen la liguilla de cuatro equipos, delos que se clasifican dos para lasiguiente fase. Cerrar con triunfolos tres partidos que restan garan-tizaría el pase a los cuartos definal, aunque el equipo podría ac-ceder también con solo un par devictorias. La próxima semana,choque de vuelta en Valencia.

Page 15: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 15ESPECIAL: ENSEÑANZA

En Prakagorri mejoran tu capacidadde comprender a través de la lecturaA leer se aprende en laescuela, pero a leer bienen muy pocos sitios. Y noes una cuestión sin im-portancia. La capacidadde lectura está ligada a lade comprensión y a la deestudio, así como a ladestreza intelectual. Sonhabilidades, todas estas,que desde hace más deuna década desarrollandesde el centro de ense-ñanza Prakagorri.Ubicado en la calle Jesu-sen Bihotza de Getxo, elcentro está especializadoen mejorar las habilida-des que no se desarrollanen los centros educativos.El último informe PISA,de hecho, ha reveladoque la capacidad actualde comprensión de la lec-

tura es peor que la dehace 12 años. “Si alguienno entiende lo que lee,difícilmente lo va a poderestudiar y la mala mar-cha de su educaciónpuede afectarle emocio-nal y socialmente”, avisaGorka Aurre, responsablede la instalación.

Por eso, el curso de lec-tura es el de mayor rele-vancia que ofrece elcentro. Dura ocho sema-nas y en él se abordancuestiones como la movi-

En el centro llevanmás de una década

desarrollando ladestreza intelectual

de sus alumnos lidad ocular y la capaci-dad periférica de los ojospara lograr un mayorcampo visual. Los textos,por otro lado, no se traba-jan desde un formato silá-bico, sino por sintagmas,incidiendo más en las

ideas de pensamiento.A partir de una buena ca-pacidad lectora, en Pra-kagorri inciden tambiénen el incremento y la utili-zación adecuada de lamemoria, así como encuestiones de inteligencia

emocional. Abiertos acentros educativos y per-sonas particulares, todoslos cursos que se realizanen Prakagorri son de gru-pos reducidos. A domici-lio, en cambio, se adap-tan a las necesidades.

PRAKAGORRI

C/ Jesusen Bihotza, 2A,bajo izquierda48992 Getxo

Tel. 94 491 57 [email protected]

www.prakagorri.es

Page 16: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201316

ESPECIAL: ENSEÑANZA

Andra Mari: especialistas en la formaciónsanitaria desde hace dos décadasCuando las nuevas medi-cinas se imponen y lastradicionales se especiali-zan cada vez más, la for-mación, entendida comocamino para lograr un tra-bajo, es fundamental.Estudios Sanitarios AndraMari lleva más de 19 añosespecializado en la for-mación sanitaria. En suamplia oferta educativase incluyen: cursos de en-señanzas regladas y noregladas, formación conti-nua-ocupacional, manipu-lador de alimentos, oposi-ciones para el personalsanitario (médicos, enfer-meras, auxiliares de en-fermería, etc.).Entre los puntos fuertesde Estudios Sanitarios

Andra Mari destacan eldominio del profesoradosobre sus materias; laexistencia de un cuerpoconsolidado, estable ycon amplia experienciaque asegura la calidad dela enseñanza, prácticasen el propio centro y encentros concertados, cla-ses reducidas, amplitud

de horarios (nos adapta-mos a tus horarios de tra-bajo), la posibilidad decursos a distancia tutela-

dos y un servicio propiode orientación, que faci-lita a sus alumnos la in-corporación al mercadolaboral.Estudios Sanitarios AndraMari en su oferta de en-señanzas regladas rea-liza una preparaciónteórico-practica de cali-dad, con horarios adapta-dos a los alumnos, parael examen oficial de Téc-nico en Cuidados Auxilia-res de Enfermería y el deTécnico Superior en Hi-giene Bucodental.Estudios Sanitarios AndraMari también te ofertacursos de enseñanzas noregladas como Quiroma-saje y Masaje Deportivo,Auxiliar de Fisioterapia,

El profesorado, losamplios horarios y lasprácticas son el granatractivo de la oferta

Auxiliar de Odontología,Auxiliar de Geriatría, Os-teopatía, , Naturopatía,Acupuntura, etc. Al serespecialidades prácticasen los cursos se incluyeformación en clínicas, ge-riátricos, clínicas denta-

les, centros de fisiotera-pia, spas, equipos depor-tivos, competicionesdeportivas, herbolarios,etc. Todo ello facilita la in-serción laboral en los di-ferentes sectores delámbito sanitario.

ANDRA MARI

C/ Santa María, 16, 1ºC/ Esperanza, 14

48005 BilbaoTel. 94 479 00 40R.P.S. 102/08

andramari-formacion.com

Al detalleImagen tomada a los alumnos del Centro deEstudios Andramari en la Medio-Maratón deBilbao de 2012.

Los alumnos del Curso de Quiromasaje y deMasaje Deportivo del Centro Andramari reali-zan prácticas de masaje desde hace más de 19años, en las más importantes competicionesdel Pais Vasco. Andramari quiere agradecer atodas las entidades públicas y privadas (orga-nizadores, ayuntamiento, policia, etc.) la con-fianza y ayuda que, siempre, nos han brindado.

El plazo de matriculación para el nuevo cursode 4 meses (marzo a junio) se encuentraabierto hasta finales de febrero.

Page 17: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 17

ESPECIAL: ENSEÑANZA

La casa del euskeraEuskararen Etxea desvela en Bilbao los entresijos históricos de la lengua vasca

En el barrio bilbaíno de SanIgnacio, a escasos metrosde la ría, tiene la lenguavasca uno de sus principa-les centros de difusión. Eus-kararen Etxea-La Casa delEuskera, ofrece al visitanteun recorrido para compren-der 6.000 años de historia yla adaptación del idioma alos avatares del tiempo,como la conquista romana olas guerras medievales.Abierto desde 2004, el cen-tro ha pegado un importantegiro en los últimos meses.Fue el pasado verano, a ra-íz de una campaña de pro-moción en Bilbao, cuan-dolos responsables del equi-

pamiento descubrieron el in-terés que el euskera des-pierta no solo entre la pobla-ción autóctona, sino tam-bién entre las personas lle-gadas desde el resto del Es-tado e incluso desde el ex-tranjero. Se dio inicio así auna campaña de difusiónque se ha completado conla renovación del materialdidáctico, para hacerlo másinteractivo e interesante pa-ra el público.La asistencia, como resul-tado, se ha incrementadode forma notable en los últi-mos meses, con una sensa-ción generalizada de satis-facción. El centro, no en

vano, ofrece un recorridopor la historia del euskera ysus peculiaridades a travésde un museo distribuido endos plantas y diseñado co-mo el andén de una esta-ción de metro, en una clarametáfora del recorrido quese ofrece al visitante.En el interior, la persona in-teresada en conocer los en-tresijos de la lengua vascapodrá descubrir, entre otrascuestiones, su origen, suexpansión en la época do-rada y su situación actual,sin olvidar la influencia quetambién ha tenido en otrosidiomas. Abierto de lunes aviernes y los sábados a lamañana para grupos, elequipamiento ofrece la posi-bilidad de realizar las visitasde forma autónoma o conguía, ya sea en euskera,castellano o inglés. La en-trada es gratuita.

Azkue FundazioaEl centro se sitúa en dos delas plantas del edificio ubi-cado en la plaza Aoiz, juntoal número 150 de la avenidaLehendakari Agirre. Se tratade un inmueble cuya titulari-dad corresponde a la Dipu-tación y en el que se ubican,junto a Euskararen Etxea,otras entidades relaciona-dos con la lengua vasca,como la Federación de Ikas-tolas de Bizkaia, Topaguneao Azkue Fundazioa, quedesde 2009 es la encargadade gestionar el museo.

¿Sabías que....?- El origen del euskera es desconocido, aunque sa-bemos que es la única lengua no indoeuropea de laPenínsula Ibérica. Existen diferentes hipótesis.

- Las primeras palabras escritas datan del siglo I. Enesa época, el euskera se expandía hasta el río Garonapor el norte, hasta Andorra por el este, hasta Zaragozapor el sur y hasta Burgos por el sudeste.

- Fue la única lengua que sobrevivió al Imperio Ro-mano y a la imposición del latín.

- A pesar de hablarse en un espacio geográfico redu-cido, cuenta con seis dialectos diferentes. La pri-mera clasificación de los mismos data de 1863 y larealizó el príncipe Luis Luciano Bonaparte, sobrinode Napoleón.

- El pidgin es un lenguaje que utiliza palabras de raízcomún a dos idiomas: el vasco-islandés y el vasco-algonquino (canadiense). Está basado en palabrasprestadas del euskera por las relaciones que desdehace siglos tuvieron los pescadores euskaldunes ylos aborígenes de esas tierras.

- Actualmente, lo hablan un millón de personas y loentienden otras 500.000 en el País Vasco, Navarra yel suroeste de Francia.

- Hay 182 Euskal Etxea (Casas Vascas) repartidaspor cuatro continentes (Europa, América, Asia y Oce-anía), en 71 de las cuales se imparten clases de eus-kera. Además, hay 38 universidades con lectorados deeuskera y existen tres cátedras sobre este idioma enlas de Nueva York, Chicago y Frankfurt.

Page 18: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201318

ESPECIAL: ENSEÑANZA

Al final de sus estudios, todoalumno debe haber adqui-rido unas habilidades que lecapaciten para desarrollarcualquier trabajo en el áreaen que éste se haya espe-cializado.

ContratosDesde Almi se impulsanprácticas en distintas em-presas “con las ventajasque ello conlleva”. Así, el di-rector del centro aseguróque “además de conocer el

mundo laboral de cerca,dejan con su presencia uncurrículum que en muchasocasiones es la mejor cartade presentación” para loscentros en los que desplie-guen todos sus conocimien-tos. “Esta formación esfundamental, porque mu-chos de nuestros alumnosconsiguen ser contratadosen los lugares en los quehacen prácticas”.En este sentido aseguróque, según distintos estu-dios de varias instituciones,Almi se coloca por encimade la media en número deinserciones laborales .

CENTRO DE ESTUDIOS ALMI

Haz frente a la crisis e insértate en elmercado laboral gracias al centro AlmiLa firma recibió en 2011 el diploma de Euskalit que destaca su esfuerzo por la excelencia

El director de Almi, Manuel Martín Curto.

Una de las mayores preocu-paciones que existen hoyen día es la posibilidad deinsertarse en el mercado la-boral. Sin duda, la forma-ción y la especialización esfundamental para lograr unpuesto de trabajo adecuadoa nuestros intereses.Para ayudarte en esta bús-queda, el centro de estudiosAlmi te propone una ampliavariedad de cursos de for-mación tanto de enseñanzareglada, como contínua yocupacional. Además, pre-paran toda clase de ponen-cias y talleres especializa-dos para empresas en

asuntos relacionados con laadministración, la informá-tica y el sector sanitario.Todos ellos están impartidospor un grupo de profesiona-les con más de 20 años deexperiencia, que garantizanla calidad de la formación yde las prácticas que cadaalumno desarrollará a lolargo del curso. Desde1944, miles de alumnos hanpasado por sus aulas cur-sando diferentes especiali-dades y disfrutando delestilo propio que imprime

cada formador en sus alum-nos. Así lo explicó el director deAlmi, Manuel Martín Curto,quien aseguró que su obje-tivo principal es “que cadaalumno encuentre una sa-lida profesional adecuada asus estudios y que, una vezlo consiga, desarrolle su tra-bajo como el profesionalque nosotros siemprehemos querido que sea”.Todo ello sin dejar de lado“la preocupación por seguirmanteniendo la plantilla deprofesores del centro, paralos que estas paredes sonya una segunda casa”.

EnseñanzaLa Consejería de Educacióntrabaja estrechamente conAlmi a la hora de perfilar elnúmero de alumnos que in-tegrarán cada clase en los

casos de estudiantes demódulos de Grado Medio yGrado Superior (dirigidos ajóvenes a partir de 16 años).De forma paralela, quienesya se encuentren en activoen el mercado laboral pue-den optar por continuar suformación en cualquiera de

las áreas que se impartendesde Almi.Finalmente, existen clasesde formación ocupacional;esto es, contenidos formu-lados para aquellas perso-nas que “aún no hanencontrado trabajo”, indicóMartín.

Los alumnos realizanprácticas en distintasempresas al finalizar

sus estudios

Hay una amplia ofertaformativa en cursos de

administración, informática y sanidad

Almi recibió el certificado de calidaden sus gestiones bajo

la norma ISO 9001

Disponen de enseñanza reglada,

ocupacional y continua

El centro de estudios Almi se inauguró en el

año 1944

Las empresas también pueden solicitar cursos a

su medida

En muchas ocasiones,los alumnos son

contratados en los centros de prácticas

ESPECIALIZACIÓN

Una amplia ofertaformativa en una delas instalacionesmás modernasA pesar de que Almi co-menzó su actividad enGran Vía hace más de60 años, su capacidadde adaptación a losnuevos tiempos le em-pujaron a abrir, hace 9años, la que ahora es susede. En concreto, Almise ubica en la avenidaLehendakari Aguirre,29, y en este espaciodispone de 15 aulas“modernas y totalmenteequipadas con aireacondicionado, pizarrasinteractivas y wifi”, in-dicó Martín.En ellas, los alumnosdisponen de un espaciohabilitado para desarro-llar su formación du-rante las 800 horaslectivas que discurrenen la formación conti-nua. (En el caso de laocupacional, el númerode horas se eleva a1500).

CiclosLos ciclos formativos esel nivel educativo queprepara a los alumnospara una actividad pro-fesional y les capacitapara el desempeñocualificado de las distin-tas profesiones.La principal finalidad delos ciclos formativos enel sistema educativo esla de preparar a losalumnos para la activi-dad en un campo profe-sional y facilitar suadaptación a las modifi-caciones laborales quepueden producirse a lolargo de su vida.Así, existen 6 ciclos deGrado Medio y GradoSuperior. En el primergrupo se encuentran losciclos de ‘Gestión admi-nistrativa’; ‘CuidadosAuxiliares de Enferme-ría’ y ‘Sistemas microin-formáticos y redes’. Deotro lado, los de GradoSuperior se centran en‘Administración y Finan-zas’; ‘Administración desistemas informáticosen red’ y ‘Desarrollo deAplicaciones Multiplata-forma’.

HorariosEl centro Almi se adaptaa los horarios de cadaalumno, por lo quemantiene sus puertasabiertas desde las08:00 hasta las 21:30horas.

ALMIAvda. Lehendakari AguirreNúmero 29 - 1º - Deusto48014 BilbaoTfno. 94 410 38 37Fax: 944 22 37 67www.centrodeestudioalmi.com

Un “claro compromiso” de caminar hacia la excelenciaUno de los reconocimien-tos que ha recibido re-cientemente Almi ha sidoel diploma de la excelen-cia, que otorga la Funda-ción Vasca Para laExcelencia (Euskalit).

El director de Euskalit,Mikel Ugalde, fue quienles entregó esta distinción

por “demostrar un clarocompromiso de avanzarhacia la excelencia”, refle-jado en las actividadesdesarrolladas en los últi-mos años para innovar ymejorar su gestión e in-crementar así “la satisfac-ción de sus clientes,personas y restantes gru-

pos de interés”. Por otrolado, Almi también obtuvoen 2008 el certificado queacredita la calidad de lagestión administrativa yacadémica bajo la normaISO 9001 y 14001.

Con todo ello, se eviden-cia la eficacia de cada unode sus cursos y talleres,que cuentan con el mejorequipo de profesionalespara asegurarte una forma-ción completa.

Page 19: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 19

Page 20: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201320

Anticrisis

CONTACTO

Pablo Alzola, 15 bajo(Entrada por Avda. Ferroca-rril, frente al nº7 - bis)48012 - BilbaoTel.: 944 659 866

ridingbilbaowww.riding.es

Riding ofrece los mejores descuentos alos amantes del ciclismo y el snow

La tienda completa su oferta de material y accesorios con la última moda

El deporte nunca pasade moda. Por eso, elotoño y el invierno se

convierten en las estacionesperfectas para practicar mo-dalidades como el ciclismoo el snow. Tanto si deseasiniciarte en estas disciplinas,como si ya realizas ejerci-cio, Riding es la tienda en laque encontrarás todo tipode accesorios al mejor pre-cio. Y aprovechando el co-mienzo del año, podrásadquirirlos con suculentosdescuentos.En concreto, disponen deun amplio stock de bicicle-tas, tanto de carretera comode montaña, para todos lospúblicos (infantil y adultos).Trabajan primeras marcas,por eso multitud de clienteshan confiado en sus servi-cios, que ponen a tu dispo-sición un completo catálogoen donde se pueden encon-trar las últimas novedadesen bicicletas de 29”.Pero el deporte no sólo pa-sa por la compra de acce-sorios y de bicicletas, sinoque va siempre acompa-ñado por la moda. En estesentido, el local alberga unagran colección de modaurbana para que te sientassiempre cómodo y muestrestu estilo de vida ante losdemás.

NovedadesRiding ha incorporado ensus instalaciones las nove-dades de la temporada2013, por eso ha renovadosus artículos de ciclismo,con las ventajas que ello

conlleva para los clientes,ya que, además de encon-trar los últimos productos,podrán aprovecharse degrandes descuentos enlos productos que se en-cuentren en liquidación. Hayque darse prisa, porqueapenas restan las últimasunidades de bicicletas de2012, con un precio un 20%inferior al original.La empresa, consciente dela situación económica ac-tual, ofrece también un ser-

vicio de financiación a tumedida (a partir de 300 eu-ros), para ayudarte a dispo-ner siempre del material de-portivo que necesitas en elmomento que tú elijas y sinningún problema.Otro de los servicios en losque se ha especializado Ri-ding es en disponer de todotipo de material y accesoriospara los aficionados y profe-sionales del snow. En latienda encontrarás todo tipode tablas para ir siempre a

la última. Y por supuesto, teasesorarán en todas aque-llas dudas que te surjan a lahora de realizar cualquiercompra.Tanto si dispones de una bicicleta, como si deseasrestaurar tu tabla de snow,Riding ofrece también unservicio de taller total-mente personalizado ycon precios muy econó-micos. Confía en su pro-fesionalidad y disfrutadel deporte a tu gusto.

Riding presta unafinanciación a tu

medida, además deun servicio de taller

personalizado yeconómico para

reparar bicicletas ytablas de snow

Page 21: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 21

DeportesFÚTBOL

El Athletic celebra el siglo de historia de San Mamés

Una ‘Catedral’ centenariaA escasos meses ya de es-trenar el que será nuevocampo del Athletic, el viejoSan Mamés se ha hechocentenario. El pasado do-mingo se cumplieron 100años de la colocación de laprimera piedra y el club haprevisto una serie de “pe-queños” actos para cele-brarlo en lo que resta detemporada. Una vez finali-zada, un partido de home-naje podría servir como co-lofón, aunque los problemasde fechas podrían dificultarla elección de rival.Hasta entonces se organi-zará una exposición foto-gráfica, se producirá un do-cumental y se editará un li-bro con la historia del esta-dio. Asimismo, todos los ri-vales del Athletic esta tem-porada recibirán una réplicadel campo. La efeméridecuenta ya con su propio lo-gotipo, en el que destacanel número 100 y el arco porel que se ha hecho famosoSan Mamés.

El Barakaldo sejuega la Euskal KopaEl Barakaldo aspira este finde semana a proclamarse,por cuarta vez en su histo-ria, campeón de la EuskalKopa de balonmano. El con-junto auriazul disputará ma-ñana (19:15) la final de lacompetición, a partido úni-co, contra el Zarautz y a do-micilio, en Aritzbatalde.

El parón liguero de la Divi-sión de Honor Plata, debidoa la celebración del Mundialde seleccciones, ha permi-tido disputar las sucesivasrondas de una competiciónautonómica que, más alládel título en juego, permitirádilucidar cuál es el conjuntovasco en mejor forma.

BALONMANO El Barakaldo, vigente cam-peón de la competición, hallegado a la final tras impo-nerse en cuartos al Trapa-garan (21-25) y el pasadofin de semana, en semifina-les, al Bidasoa por un sologol de diferencia (21-20).Además de un nuevo trofeo,el título de la Euskal Kopareportaría al conjunto auria-zul la confianza necesariapara abandonar en anteúl-timo puesto liguero, tras unaprimera vuelta en la quesolo ha sumado un triunfoen 11 encuentros.

LA VOZ DE...

LUIS FERNANDO

BARANDA

Cuestión de carácter

Jefe de Deportes de Onda Cero

Uxue Bilbao Basketcompletó sin dudael miércoles uno

de sus mejores partidosen lo que va de tem-porda. Salvo la especta-cular laguna en el segun-do cuarto, al encajar undesas- troso parcial de 0-18, los de Katsikaris do-minaron, se gustaron ymostraron una ostensiblesuperioridad frente al po-deroso Valencia. Elequipo salvó el primermatchball de una serie decuatro consecutivos.Tanto la afición como elequipo habíamos deposi-tado muchas de nuestrasesperanzas en la Euro-cup. Tras una cómodaprimera fase, las dos pri-meras derrotas en el Last16 han colocado a los bil-bainos contra las cuer-das. La dolorosa derrotaen casa ante el Nymburg(donde aparte de los nu-merosos errores propios,la labor de un árbitro es-loveno llamado SasaPukl resultó decisiva)más la incomprensiblehumillación de Riga obli-gaban a ganar el resto deenfrentamientos. Sin du-da, muy complicado. Elprimer pa-so se dio ayer.Eso sí, si algo ha demos-trado este grupo es que,cuando se encuentracontra las cuerdas, ofre-ce el cien por cien.

En el choque ante el Va-lencia, la diferencia se fra-guó en la superioridad delos bases del Uxue BilbaoBasket sobre sus rivales.La primera aparición deNikos Zisis coincidió conel parcial desfavorablepero en el segundotiempo se liberó de com-plejos, anotó con descaroy contribuyó decisivamen-te al incremento de laventaja local.Por su parte, Raúl Lópezimpartió un clinic de ba-loncesto. Dominó el jue-go, asistió con soltura yanotó en momentos pun-tuales cuando el balón"quemaba". ¡Qué suertegozamos los bilbainos depoder presenciar sin dudael mayor talento que hapasado por la historia denuestro club! Y con la mo-destia y compañerismonecesario para disuadir alos aficionados que le gri-taban "MVP". Efectiva-mente, a pesar de sucolosal y formidable cali-dad, Raúl sabe perfecta-mente que este deportese juega, se gana y sepierde en equipo.

AGENDA

Barcelona - Bilbao BasketDomingo, 27 de enero12:00 horasPalau BlaugranaLiga - Jornada 19Retransmisión: ETB-1

AGENDAAthletic - Atlético MadridDomingo, 27 de enero21:00 horasSan MamésLiga - Jornada 21Retransmisión: Canal+1

El próximo equipo que visi-tará la Catedral será el Atlé-tico de Madrid, que disfrutade su mejor temporada enlos últimos años. Los madri-leños están segundos en laclasificación, a ocho puntosdel Barcelona, y tratarán de

mantener en San Mamés subuena racha. Los de Bielsa,en cambio, necesitan sumarpara alejarse al fin de lospuestos de descenso, por loque tratarán de ratificar lasbuenas sensaciones delpartido contra el Betis.

El Bilbao Basketrinde visita a unBarcelona enhoras bajasCuenta con una de lasmejores plantillas de Eu-ropa, pero no ha encon-trado aún su mejor esta-do de forma, conscientequizá de que los mesesdecisivos llegarán másadelante. El Barcelonano atraviesa por su mejormomento y el BilbaoBasket lo tratará de apro-vechar el domingo parasumar el triunfo ante unrival casi inalcanzable enotras ocasiones.El conjunto catalán sumaun pobre balance de diezvictorias y ocho derrotas,dos más que el BilbaoBasket. Su brillante tra-yectoria en la Euroligacontrasta con la de laACB, justo lo contrariode lo que le ocurre a loshombres de negro, másinspirados en la competi-ción doméstica. La bajade Juan Carlos Navarroen el Barcelona podríaresultar decisiva, aunquelos azulgrana cuentancon un potencial sufi-ciente en su plantilla parasobreponerse.

BALONCESTO

Page 22: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 201322

BASAURISOCIAL ANTZOKIAMañana: Avanti (teatro).BARAKALDOBECHasta el domingo, Tenden-cias creativas, salón de ma-nualidades.TEATRO BARAKALDOSu txikian y A fuego lento(teatro), hoy en euskera ymañana en castellano.Domingo: Doña Francis-quita (zarzuela).BILBAOARRIAGAHoy y mañana: Farruquito,con Abolengo (flamenco).BELLAS ARTESFernando Botero (pintura).Prorrogado hasta el 10 defebrero.Hasta el 7 de abril, Trípticode la guerra, de Aurelio Ar-teta (pintura).CAMPOS ELÍSEOSHasta el domingo: Celesti-na, la tragicomedia (teatro).Hoy: El show de las Fellini(teatro).Domingo: Ratón de biblio-teca (títeres).EUSKALDUNAHoy: Tosca (ópera).Mañana: concierto de David

Bisbal (música).GUGGENHEIMSábados y domingos hastamarzo: ¿Córner del arte?,zona de arte experimentalpara niños de 2 a 8 años.GERNIKALIZEO ANTZOKIAHoy, cine club: Looper.SANTURTZISKADomingo: La gran A...ven-tura (teatro familiar).

BALANCE DE 2012

El Euskalduna se consolidaEl palacio sigue siendo el auditorio público con más espectadores de España

El equipamiento reunió el pasado año a327.000 espectadores en 393 actividades

Al margen de los congre-sos, el Palacio Euskaldunade Bilbao se consolidó elpasado año como el princi-pal auditorio público de Es-paña, al sumar casi 400representaciones o concier-tos que atrajeron a 327.000espectadores. El dinero re-caudado en taquilla fue demás de nueve millones deeuros, lo que contribuyó aun superávit general delequipamiento que superó elmedio millón.En concreto, el palacio aco-gió 393 representacionesdurante 2012. De ellas, 161correspondieron a espectá-culos teatrales y 190 a con-

ciertos. Entre estos ultimos,destacaron los de orquestasy coros (71), música gene-ralista (69), clásica (10) ylos protagonizados por ban-das (8). También se ofrecie-ron varias sesiones deópera (31), danza (8) y zar-zuela (3), además de distin-tas variedades y funcionesgratuitas. La mayoría de lasactividades se desarrollaronen el auditorio principal o lasala de teatro.

A lo largo del pasado añoactuaron en el Palacio Eus-kalduna numerosas figurasde la música, el canto o lasartes escénicas, entre lasque cabe destacar a Ryu-suke Numajiri, Yaron Traub,Diego Matheuz, RobertoRizzi-Brignoli, Fiorenza Ce-dolins, Fabrio Sartori, JuanJesús Rodríguez, MartinaSerafín, Marco Berti, Ama-ral, La Oreja de Van Gogh,James Taylor, Julio Iglesias,

Imagen del interior del auditorio principal del Palacio Euskalduna.

Bon Iver, Sergio Dalma, Ma-nolo García, Benito Lert-xundi, Wilco, Fito & Fitipal-dis, Carlos Latre o JustinVernon.El musical Sonrisas y Lágri-mas acumuló 25.691 espec-tadores y fue el espectáculoque obtuvo mayor asisten-cia media por función detodos los musicales y obrasde teatro que se programa-ron en Bilbao durante la pa-sada Aste Nagusia. Asimis-mo, cosecharon un granéxito la gala Los vascos y ladanza, con con Alicia Ama-triain y Asier Uriagerekacomo grandes estrellas invi-tadas.

Música y humor enel Social AntzokiaMúsica y teatro, sobre todoen clave de humor, seránlos ejes de la programacióndel Social Antzokia en su vi-gésimo aniversario. La salade Basauri ya ha opuesto ala venta las entradas parasus espectáculos de los trespróximos meses.Miguel Poveda, David Bus-tamante y Ana Belén seránlos grandes protagonistasmusicales. El cantaor actu-ará el 14 de febrero, mien-tras que Bustamante pre-sentará Mío el 26 de abril y

Ana Belén hará lo propiocon A los hombres que améel 11 de mayo.El humor, por su parte, ten-drá su epicentro el 17 demarzo con una sesión de ElClub de la Comedia. Hastaabril, además, se programa-rán casi una veintena de es-pectáculos, entre los quesobresalen varias obras te-atrales, algunas de ellas eneuskera, y una función dedanza. También habrá pa-yasos y representacionespara los más pequeños

BASAURI

AgendaAgenda

Farruquito.

Cultura

Page 23: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

DANOK / 25 de enero de 2013 23

Page 24: Nº 50 - 25 de Enero de 2013

www.danokbizkaia.com [email protected] facebook.com/DanokBizkaia @danok_biz

Depósito Legal BI-61/2012. Edita: Navamedios S.L. Comercializa: Brandok. Calle El Arenal, 5. Oficina 602. 48005 Bilbao. Tfno.: 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30