nformación - exagono.netoficina.exagono.net/dc2/2012/ram/_dcn/pdf/poliza-garantia... · pues de lo...

InformacIón Importante

HO

JA D

ES

PR

EN

DIB

LE P

AR

A E

L D

ISTR

IBU

IDO

RDATOS DEL PROPIETARIONombre de la empresa: _____________________________________

Dirección: _______________________________________________

Nombre del cliente: _________________________________________

Dirección: ________________________________________________

Teléfono empresa: __________________________________________

DATOS DEL VEHÍCULONúmero de serie (VIN): ______________________________________

Fecha de venta: _________/ _________ / _________AA MM DD

Marca y tipo: _____________________________________________

Recibí la póliza y estoy de acuerdo con los términos de garantía del vehículo adquirido. Asimismo, declaro que he sido informado de las medidas o precauciones que debo seguir para la operación segura de este vehículo.

FIRMA DEL PROPIETARIO

NOMBRE, SELLO Y FIRMA DEL DISTRIBUIDOR

NOTA: esta garantía no será válida sin el sello o firma del DISTRIBUIDOR vendedor o si tiene

rayaduras o enmendaduras.


La póliza de garantía universal aplica a toda la gama de Vehículos Chrysler, Dodge, Jeep o RAM,

con excepción de los vehículos:

Atos by DodgeH100 by Dodgei10 by Dodge

Dodge AttitudeViper

Unidades Diesel*Unidades SRT*

NOTA:

Esta póliza de garantía aplica única y exclusivamente a los vehículos año modelo 2013 y posteriores.

*Se incluyen los términos y condiciones para estos vehículos dentro de esta póliza.

CJDR - 2013 - 091312 - V6


GARANTÍA DE LLANTASLas llantas de su vehículo están garantizadas POR EL FABRICANTE DE LAS

MISMAS, contra defectos de fabricación, en condiciones normales de uso. Es importante mencionar que cada fabricante ofrece una garantía diferente, por lo que lo invitamos a conocer los términos y condiciones en los que se hará efectiva dicha garantía en nuestras páginas de internet: www.chrysler.com.mx, www. dodge.com.mx, www.camionesram.com.mx o www.jeep.com.mx, según corresponda, selec-cione su vehículo, dentro de la sección de “Catálogo”, en el apartado “Descargue aquí su manual de propietario” encontrará la póliza de garantía de las llantas.

Para cualquier asunto relacionado con la garantía de las llantas, le pedimos que identifique la marca y modelo de las llantas instaladas en su vehiculo y se comunique directamente con el fabricante.

A continuación encontrará una lista de los diferentes fabricantes y el número telefónico donde podrá contactarlos.

Si tiene alguna duda o comentario referente a esta garantía no dude en contactar a cualquier distribuidor autorizado, o a nuestro CENTRO DE ATEN-CIÓN A CLIENTES en los teléfonos 5081-7568 del D.F. y Zona Metropolitana, o al 01(800) 505-1300 (LADA sin costo) para el interior de la República.

Hankook(01-55)-5535-1072/11

Fax (01-55)-5535-1058www.hankooktiremexico.com

BridgestoneFirestone

01-800-713-7646

Goodyear01-800-112-4663

Pirelli01-800-500-8667

04/11-06

Continental01-800-821-2000

Michelin001-800-487-0427

Kumho(01-55)-5251-7617(01-55)-5251-5581

Fax (01-55)-5251-3149

YokohamaEn México:

01-800-288-55-26www.tbcmexico.com

www.llantas.comEn Estados Unidos de Norteamérica:

800-722-98-88


IMPORTANTEChrysler de México, S.A. de C.V. y sus distribuidores otorgan esta garantía de manera expresa y tácita, por ello no asumen ninguna otra obligación o responsabilidad distintas a las señaladas en esta póliza.

Toda conversión, modificación o intervención de terceros, distintos a los distribuidores autorizados, a cualquier componente original de los productos de Chrysler de México, S.A. de C.V., sean Autos, Camiones, Motores o Transmisiones, invalida los términos de esta Garantía.

Servicio de auxilio vial

ÍndIce

CONTENIDO

DEFINICIONES ...........................................................................1DISTINGUIDO Y ESTIMADO CLIENTE ......................................2GARANTÍA UNIFORME ..............................................................3GARANTÍA DEL TREN MOTRIZ DE POR VIDA ........................4GARANTÍA DEL TREN MOTRIZ DE 7 AÑOS y/o 100,000 km ..6COBERTURA DE LA PÓLIZA DE GARANTÍA DIESEL .............8AMPLIACIÓN ESPECIAL DE LA GARANTÍA ............................9ESTA GARANTÍA NO ES APLICABLE ....................................10RED DE DISTRIBUIDORES .....................................................13LISTA DE LA RED DE DISTRIBUIDORES ...............................15MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL VEHÍCULO .................28TABLAS DE MANTENIMIENTO ...............................................29

VEHÍCULOS CON MOTOR DE GASOLINA ................................. 29AUTOS ................................................................................................................30CAMIONES Y SUV’S (EXCEPTO JOURNEY) ....................................................32

VEHÍCULOS SRT .......................................................................... 35AUTOS SRT ........................................................................................................36SUV’S SRT ..........................................................................................................38

VEHÍCULOS CON MOTOR DIESEL ............................................. 41CAMIONES ..........................................................................................................42

ÍndIce

pólIza de garantÍa 1

Para mayor claridad y mejor entendimiento de esta póliza de garantía, ofrecemos las definiciones siguientes:

• Distribuidor: Aquella persona física o moral que ha celebrado y tiene vigente un contrato de distribución con Chrysler de México, S.A. de C.V. para vender y proporcionar servicios de reparación y de garantía para los vehículos Chrysler, Dodge, Jeep o RAM.

• Cliente: Es la o las personas físicas o morales, que sean propietarios del vehículo, dentro del periodo de garantía.

• Garantía uniforme: Es la garantía que Chrysler de México, S.A. de C.V. y sus distribuidores otorgan a los vehículos nuevos.

• Periodo de garantía: Es el tiempo y/o kilometraje durante el cual está vigente la Garantía del vehículo, de conformidad con la presente póliza.

• Mantenimiento preventivo del vehículo: Son todas las operaciones de limpieza, lubricación, carga, ajustes, reemplazos o reparación de piezas desgastadas por el uso y operación a que sea sometido el vehículo y que deberán ser realizados por cualquier distribuidor, a cargo y por cuenta del cliente.

DEFINICIONES


DISTINGUIDO Y ESTIMADO CLIENTE

Como propietario de uno de los prestigiados productos Chrysler, queremos expresarle nuestro sincero deseo de que obtenga los mejores resultados en el uso de su vehículo y agradecemos el favor de su preferencia.

Nuestros distribuidores atenderán cualquier consulta relativa al vehículo que adquirió y le harán las recomendaciones necesarias para que usted lo disfrute, cumpliendo todas sus expectativas.

Para mayor seguridad y respaldo de su compra, entregamos esta póliza de garantía con los datos del vehículo adquirido, sus condiciones y alcances.

Le recomendamos que lea cuidadosamente el contenido de esta póliza y del manual del propietario. Si tiene alguna duda, consúltela con el Gerente de Servicio de cualquier distribuidor.

Es de gran importancia conservar esta póliza en su poder hasta su caducidad, para que la exhiba cuando requiera la realización de servicios por garantía o de lo contrario no tendrá derecho a dicho servicio y tendrá que cubrir su importe.

En esta póliza encontrará las tablas de mantenimiento y cupones, los cuales señalan los servicios requeridos y su periodicidad, dichos servicios deberán realizarse 1,000km antes o hasta 1,000km después de lo estipulado en cada cupón, pero en ningún caso se deberán exceder esos parámetros pues de lo contrario esta garantía quedará sin efecto.

Para brindarle el servicio que usted requiere, nuestros distribuidores, cuentan en sus talleres con personal capacitado en los Centros de Capaci-tación de Chrysler de México y con los sistemas, equipo y herramientas necesarios para brindarle el servicio y la atención que su vehículo necesite.

Si algún asunto relativo a la garantía o cualquier otro relacionado con su vehículo no fuera resuelto a su entera satisfacción, le recomendamos acuda a la Gerencia de su distribuidor hasta el máximo nivel que se requi-era, o bien, se comunique al Centro de Atención a Clientes de Chrysler de México S.A. de C.V.

Muy atentamente,


Chrysler de México y sus distribuidores, garantizan el vehículo nuevo am-parado por esta póliza, contra defectos de fabricación, sean en mano de obra y/o materiales, bajo condiciones normales de operación y funcionamiento. La obligación de Chrysler de México y sus distribuidores de conformidad con esta póliza de garantía, será la de reacondicionar o reemplazar, según lo amerite la naturaleza y extensión del defecto, la pieza o piezas del vehículo que tengan defectos de fabricación, sin cargo para el Cliente por mano de obra y/o refac-ciones. Las refacciones utilizadas podrán ser nuevas o remanufacturadas. Todas estas partes cumplirán con los estándares de calidad de Chrysler de México y tendrán la misma garantía que la de una parte nueva.

La reparación por garantía deberá efectuarse en el taller de cualquier distribuidor autorizado.a. Salvo lo que se indica en los incisos b, c y d el vehículo está garantizado desde la fecha en

que le sea vendido al cliente hasta que transcurran 2 años o 40,000 km, lo que ocurra primero.b. Se otorga una garantía de un año o 20,000 km, lo que ocurra primero, contados a

partir de la fecha de venta del vehículo al Cliente a: bandas, focos, fusibles, hojas de limpiaparabrisas, discos y tambores de freno, balatas y/o pastas de freno, pastas de embrague, bujías, cables de bujía, hules de puerta, paneles de puerta, batería. En el caso de discos, tambores, balatas y/o pastas de freno, el desgaste por uso normal del vehículo no está cubierto por esta póliza de garantía.

c. Se otorga una garantía por un periodo de 180 días, contados a partir de la fecha de venta del vehículo al Cliente, a los ajustes mecánicos básicos de frenos, cerraduras, enrases y ruidos de carrocería, que resulten por el desgaste natural del vehículo.

d. Se otorga una garantía hasta el primer servicio de mantenimiento de 10,000 km ó 5,000 km (servicio severo) a: filtros de aceite, combustible y aire, así como alin-eación y balanceo de ruedas.

e. La garantía de la pintura es de 2 años o 40,000 km, lo que ocurra primero, a partir de la fecha de venta del vehículo. No es aplicable a fallas ocasionadas por factores externos, el deterioro normal debido al uso y la exposición a la intemperie (ejemplo: lluvia ácida, descarapelamientos ocasionados por golpes de piedras, etc.)

f. La garantía de sus llantas es proporcionada por cualquier distribuidor autorizado del fabricante de éstas, sin embargo cualquiera de nuestros distribuidores puede ayudarlo a tramitar esta garantía (cuando sea procedente) con los distribuidores autorizados de los fabricantes de llantas.

g. La garantía de 2 años ó 40,000 Km, lo que ocurra primero, no aplica al tener desgaste natural de los componentes por su operación y/o funcionamiento de los mismos como es el caso del conjunto de embrague y/o collarín, balatas delanteras y/o traseras, discos y/o tambores de freno, soportes de motor, llantas.

NOTA

Esta garantía no cubre ninguno de los gastos generados por la pérdida de tiempo ni inconvenientes de cualquier naturaleza, causados por la falla y/o falta de uso del vehículo durante el tiempo de su reparación.

GARANTÍA UNIFORME


GARANTÍA DEL TREN MOTRIZ DE POR VIDA

Chrysler de México y sus distribuidores, garantizan el Tren Motriz durante la vida útil del vehículo, bajo condiciones normales de operación y de servicio, contra defectos de fabricación, en las siguientes partes:

PARTES DE MOTOR: (si aplica)1. Bloque de motor y sus piezas internas2. Cabeza de motor, válvulas, buzos, levanta válvulas y árbol de levas3. Múltiple de admisión y escape4. Banda de distribución y engranes5. Bomba impulsora de agua6. Bomba para presión de aceite7. Cárter8. Sellos y juntas9. Amortiguador de vibración10. Turbocargador y sus partes internas11. Tensor de la banda de serpentín

PARTES DEL TRANSEJE (si aplica)1. Carcasa y sus piezas internas2. Convertidor de torsión del transeje automático3. Tapas y cárter4. Sellos y juntas5. Flechas homocinéticas y botas6. Sensores de velocidad7. Conjunto de solenoides del transeje8. Switch de posición del PRNDL9. Controlador electrónico del transeje

NOTA

Las pastas y los discos de fricción del conjunto de embrague y/o collarín del transeje manual no están cubiertos.

PARTES DE LA TRANSMISIÓN (si aplica)1. Carcasa y sus partes internas2. Convertidor de torsión de la transmisión automática3. Tapas y cárter4. Sellos y juntas5. Módulo de control de la transmisión

NOTA

Las pastas y los discos de fricción del embrague de la transmisión manual no están cubiertos.


PARTES DEL EJE DELANTERO Y TRASERO (si aplica)1. Cubierta del eje y sus piezas internas2. Semiejes y rodamientos3. Sellos y juntas

OTROS (si aplica)1. Flechas y juntas homocinéticas2. Flechas cardán y crucetas3. Caja de transferenciacrucetas4. Cople viscoso

NOTA

1. La Garantía del Tren Motriz de por Vida, será válida únicamente cuando la propiedad del vehículo permanezca con el comprador original (1er. Propietario)

2. La Garantía del Tren Motriz de por Vida NO es transferible al segundo propietario. Esto es, pierde validez en el momento en el que el primer propietario transfiera la propiedad del vehículo. En caso de que el primer propietario venda el vehículo antes de 7 años y/o 100,00 Km, el vehículo conservará la Garantía del tren Motriz de 7 años y/o 100,000 Km, lo que ocurra primero, indicada en la página 16 de esta póliza de garantía

3. La Garantía del Tren Motriz de por Vida y la Garantía de 7 años y/o 100,000 Km del Tren Motriz, serán válidas única y exclusivamente, si todos los servicios de mantenimiento correspondientes fueron realizados en un distribuidor autorizado de Chrysler de acuerdo a las tablas de mantenimientos indicadas en esta póliza.

4. Para hacer válida la Garantía de por Vida del Tren Motriz, es indispensable que el Cliente presente una identificación oficial vigente (IFE o Pasaporte y Tarjeta de Circulación) al momento de ingresar la unidad al distribuidor autorizado, con el fin de corroborar la identidad del primer propietario, así como la póliza de garantía con los cupones de mantenimiento incluidos al final de esta póliza de garantía debidamente sellados, para verificar que los servicios de mantenimiento se han llevado a cabo de acuerdo al punto anterior.

5. La Garantía del Tren Motriz de por vida NO aplica para los siguientes usos y tipos de vehículos:

• Patrullas *• Taxis *• Vehículos de Renta *• Ambulancias *• Flotillas cuyo uso no esté excluido expresamente en esta póliza de garantía *• Vehículos de alto desempeño, edición SRT *• Unidades Diesel **• Unidades Blindadas vendidas por Chrysler de México**• Unidades RAM 1500, 2500, 3500 y 4000 Austeras.**• Vehículos modificados y/o convertidos sin autorización de Chrysler de México ***

* Los vehículos marcados con (*) tienen una garantía del tren motriz de 2 años o 40,000 km de recorrido, lo que ocurra primero.** Los vehículos marcados (**), tienen una Garantía del Tren Motriz de 7 años y/o 100,000 Km, lo que ocurra primero.*** Los vehículos modificados y/o convertidos sin autorización de Chrysler de México no tienen Garantía


GARANTÍA DEL TREN MOTRIZ DE 7 AÑOS y/o 100,000 km

Chrysler de México y sus distribuidores, garantizan el tren motriz bajo con-diciones normales de operación, contra defectos de fabricación durante 7 años y/o 100,000 Km de recorrido lo que ocurra primero, en las siguientes partes:

PARTES DEL MOTOR: (si aplica)1. Bloque del motor y sus piezas internas.2. Cabeza del motor, válvulas, buzos, levanta válvulas y árbol de levas.3. Múltiples de admisión y de escape. 4. Banda de distribución y engranes.5. Bomba impulsora de agua.6. Bomba para presión de aceite.7. Cárter.8. Sellos y juntas.9. Amortiguador de vibración.10. Turbocargador y sus partes internas.11. Tensor de la banda de serpentín.

PARTES DEL TRANSEJE (si aplica)1. Carcasa y sus piezas internas.2. Convertidor de torsión del transeje automático.3. Tapas y cárter.4. Sellos y juntas.5. Flechas homocinéticas y botas.6. Sensores de velocidad.7. Conjunto de solenoides del transeje.8. Switch de posición PRNDL.9. Controlador electrónico del transeje.

NOTA


PARTES DE LA TRANSMISIÓN (si aplica)1. Carcasa y sus piezas internas.2. Convertidor de torsión de la transmisión automática.3. Tapas y cárter.4. Sellos y juntas.5. Módulo de control de la transmisión.

NOTA



PARTES DEL EJE TRASERO Y DELANTERO (si aplica)1. Cubierta del eje y sus piezas internas.2. Semiejes y rodamientos.3. Sellos y juntas.

OTROS (si aplica)1. Flechas y juntas homocinéticas.2. Flechas cardán y crucetas.3. Caja de transferencia.4. Cople viscoso

NOTAa. La Garantía del Tren Motriz de 7 años y/o 100,000 Km, lo

que ocurra primero, aplica a:• Unidades Diesel.• Flotillas cuyo uso no esté excluido expresamente en

esta póliza de garantía.• Unidades Blindadas distribuidas por Chrysler de

México.• Vehículos que fueron vendidos por el propietario

original.b. La Garantía del Tren Motriz de 7 años y/o 100,000 Km,

serán válidas única y exclusivamente, si todos los servicios de mantenimiento correspondientes fueron realizados en un distribuidor autorizado de Chrysler de acuerdo a las tablas de mantenimiento indicadas en esta póliza.

c. La Garantía del Tren Motriz de 7 años y/o 100,000 km, NO aplica para los siguientes usos y tipos de vehículos:

• Patrullas• Taxis• Vehículos de Renta • Ambulancias• Vehículos de alto desempeño, edición SRT• Vehículos modificados y/o convertidos sin aprobación

de Chrysler de México.***Los vehículos mencionados anteriormente tienen una garantía de tren motriz de 2 años o 40,000 km de recorrido, lo que ocurra primero.*** Los vehículos modificados y/o convertidos sin autorización de Chrysler de México no tienen Garantía


Esta

gar

antía

es

tran

sfer

ible

sie

mpr

e qu

e se

enc

uent

re d

entr

o de

los

perio

dos

espe

cific

ados

a lo

s nu

evos

usu

ario

s.1

año

o 20

,000

km

* 2

años

o

40,0

00 k

m*

5 añ

os o

60

,000

km

* 7

años

o

100,

000

km*

Gar

antía

uni

form

e

Foco

s, fu

sibl

es, r

evel

ador

es, b

anda

s, h

ojas

de

limpi

apar

abris

as,

disc

os y

tam

bore

s de

fren

o, b

alat

as y

/o p

asta

s de

fren

os y

co

njun

to d

e em

brag

ue.

Aju

stes

bás

icos

de

mec

ánic

os d

e fre

nos,

cer

radu

ras,

enr

aces

y

ruid

os d

e ca

rroc

ería

.18

0 dí

as

Filtr

os d

e ac

eite

, de

com

bust

ible

y d

e ai

re; a

linea

ción

y b

alan

ceo

de ru

edas

. (ha

sta

el p

rimer

ser

vici

o o

6 m

eses

*).

180

días

Am

plia

ción

esp

ecia

l de

la g

aran

tía: P

intu

ra (n

o ap

licab

le a

falla

s po

r fac

tore

s ex

tern

os, d

eter

ioro

por

uso

nor

mal

o p

or e

xpos

ició

n a

la in

terp

erie

, llu

via

ácid

a o

desc

arap

elam

ient

o po

r gol

pes

o pi

edra

s).

Com

pone

nete

s de

tren

mot

riz y

mot

or.

CO

BER

TUR

A D

E LA

PÓ

LIZA

DE

GA

RA

NTÍ

A D

IESE

L

NO

TA* L

o qu

e oc

urra

prim

ero.

Llan

tas

- La

gara

ntía

la o

frece

el f

abric

ante

de

la ll

anta

per

o su

Dis

tribu

idor

pue

de a

yuda

rlo a

tram

itarla

cua

ndo

sea

proc

eden

te.

La g

aran

tía n

o ap

lica

al d

esga

ste

natu

ral d

e lo

s co

mpo

nent

es p

or u

so y

/o fu

ncio

nam

ient

o de

los

mis

mos

(com

o en

sis

tem

a de

em

brag

ues,

bal

atas

, dis

cos

de fr

eno,

etc

.).Ve

r det

alle

s de

est

a ta

bla

de la

pág

ina

1 a

la 8

.


AMPLIACIÓN ESPECIAL DE LA GARANTÍA

De acuerdo con los términos y condiciones señaladas en el texto de Garantía uniforme de esta póliza, Chrysler de México y sus distribuidores, garan-tizan cualquier componente metálico de la carrocería contra perforaciones por corrosión en condiciones de uso normal. Se consideran componentes metálicos de la carrocería aquellos que estén pintados y que sean visibles al caminar alrededor del vehículo.

Esta garantía inicia desde la fecha de venta del vehículo al cliente, hasta 5 años o 60,000 km, lo que primero ocurra.

El concepto de perforación, significa una condición de óxido que produjo un orificio en el metal. La simple corrosión, así como la corrosión en superficies metálicas que sea resultante de astillas por piedras, ralladuras, golpes, raspo-nes, partes reemplazadas o reparadas, NO están cubiertas por esta garantía.

Su vehículo fue diseñado y construido para resistir la corrosión. La aplica-ción de materiales adicionales inhibidores de óxido no es necesaria. Algunos métodos anticorrosivos pueden crear una situación que reduce la resistencia contra la corrosión que ha sido incorporada a su vehículo. Las reparaciones necesarias para corregir daños o fallas por causa de la aplicación de antico-rrosivos, NO están cubiertas por la garantía del vehículo.

NOTA

Las Garantías Uniforme, del Tren Motriz y Contra Perforaciones por Corrosión, aplicarán únicamente si el vehículo fue construido para su venta en la República Mexicana y ha sido registrado en la misma. Si este vehículo es vendido o registrado en un país diferente a México estas garantías quedarán sin efecto.Los distribuidores dentro de la República Mexicana no están autorizados para exportar este vehículo.


1. Para llantas, sistema de levante de cajas de volteo, sistema de inyección de combus-tible diesel, carrocerías que no hayan sido fabricadas o ensambladas por Chrysler de México, incluyendo todos sus componentes, los cuales están amparados por la garantía del proveedor correspondiente. En estos casos, el distribuidor tramitará la reclamación con el proveedor responsable o con su representante en el país.

2. Cuando no se realicen los servicios de mantenimiento indicados en esta póliza, mismos que para ser válidos deberán ser realizados por algún distribuidor autorizado por Chrysler de México S. A. de C.V., en los plazos indicados en esta póliza.

3. Para la afinación de motor o de la transmisión automática (cuando así esté equipado), ajuste de bandas, lubricación y todas aquellas operaciones y reemplazos que correspondan a los servicios de mantenimiento, cuyos costos son a cargo y por cuenta del Cliente.

4. Para las fallas causadas por modificaciones o alteraciones al diseño y/o especifica-ciones originales del vehículo o sus componentes.Su vehículo perderá la garantía si se le realizan conversiones y/o modificaciones incluyendo la conversión a gas L.P. No obstante lo antes señalado si dicha conversión se realiza con los Proveedores autorizados por Chrysler de México S.A. de C.V. a su vehículo le será otorgada una garantía de 2 años o 40,000 km, lo que ocurra primero, en el motor y sus com-ponentes internos. El resto de la garantía de su vehículo se mantiene de acuerdo a los términos y condiciones mencionados en esta póliza excepto lo indicado en el inciso “PARTES DEL MOTOR”.Acuda a su distribuidor para que le informe acerca de las conversiones a gas L.P. así como de los Proveedores autorizados.

5. Para las fallas causadas al vehículo o sus componentes por sobrecarga, abuso, negligencia, operación inadecuada, la acción de ácido o sustancias químicas, con-taminación ambiental, efectos de la naturaleza, uso de lubricantes o refrigerantes inapropiados, participaciones en competencias automovilísticas o accidentes.

6. Por fallas causadas por reparaciones o servicios de mantenimiento efectuados fuera de los talleres de los distribuidores o en las que se hayan utilizado piezas no especificadas o autorizadas por Chrysler de México.

7. Para las fallas causadas por el uso de aditivos en el combustible y lubricantes del motor, transmisión, eje o sistema de dirección hidráulica.

8. Cuando el odómetro que indica el kilometraje de recorrido del vehículo esté desconectado o inoperante, si ha sido alterado o modificado o por cualquier otra causa que impida determinar con seguridad que el vehículo se encuentra dentro del periodo de garantía.

9. Por fallas causadas por uso de combustible contaminado.10. Para vehículos que hayan sido declarados como pérdida total por alguna com-

pañía de seguros en cualquier momento posterior a su salida de las plantas de ensamble de Chrysler de México.

11. Para el desgaste excesivo en las piezas del motor por circular en zonas de polvo extremo, sin tener la precaución de efectuar el mantenimiento del filtro de aire que se indica en esta póliza.

12. Sistemas de aire acondicionado instalados fuera de la planta de Chrysler de México.13. La presente garantía no ampara daños originados por el medio ambiente: contamina-

ción del aire (productos químicos, resina vegetal, etc.), sal, granizo, tormentas, etc.14. La garantía no ampara los elementos de reemplazo cuando su reposición en la unidad

es producto de un servicio realizado fuera de los distribuidores autorizados.15. La garantía no ampara daños originados por ingestión de agua al motor, trans-

misión, ejes y transeje.16. La presente garantía no ampara equipos de alarma adicionales o paquetes de

seguridad instalados fuera de la planta.

ESTA GARANTÍA NO ES APLICABLE


HO

JA D

ES

PR

EN

DIB

LE P

AR

A E

L TE

RC

ER

DU

EÑ

ODATOS DEL SEGUNDO PROPIETARIO

Nombre del segundo propietario:_______________________

_________________________________________________

Dirección:_______________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

Ciudad / Estado: ___________________________________

Código Postal:_______________________________________

Teléfono:_________________________________________

Correo electrónico:___________________________________

Fecha de compra:____________________________________

Odómetro:_________________________________________

DATOS DEL TERCER PROPIETARIONombre del tercer propietario:_______________________

_________________________________________________

Dirección:_______________________________________

_________________________________________________

_________________________________________________

Ciudad / Estado: ___________________________________

Código Postal:_______________________________________

Teléfono:_________________________________________

Correo electrónico:___________________________________

Fecha de compra:____________________________________

Odómetro:_________________________________________

HO

JA D

ES

PR

EN

DIB

LE P

AR

A E

L S

EG

UN

DO

DU

EÑ

O


Nota: El motivo de esta información es mantener los datos actualizados en la base de datos de Chrysler de México, para futuras comunicaciones de interés para usted y en beneficio de su vehículo, por favor informe a su Distribuidor y envíe esta información a Chrysler de México al Centro de Atención a Clientes al teléfono (55) 50 81 75 68 en el D.F. o al 01 800 505 13 00 desde el interior de la República Mexicana o vía correo electrónico a [email protected], sobre cualquier cambio de propietario y dirección anotando los detalles al reverso.

Nota: El motivo de esta información es mantener los datos actualizados en la base de datos de Chrysler de México, para futuras comunicaciones de interés para usted y en beneficio de su vehículo, por favor informe a su Distribuidor y envíe esta información a Chrysler de México al Centro de Atención a Clientes al teléfono (55) 50 81 75 68 en el D.F. o al 01 800 505 13 00 desde el interior de la República Mexicana o vía correo electrónico a [email protected], sobre cualquier cambio de propietario y dirección anotando los detalles al reverso.

red de dIstrIbuIdores 13

RED DE DISTRIBUIDORESCuando requiera algún servicio de mantenimiento o garantía, podrá acudir

a cualquiera de nuestros distribuidores, dentro de la República Mexicana. Con el objeto de que localice al distribuidor más cercano, en las páginas subsecuentes encontrará un directorio con todos nuestros distribuidores, los que estarán dispuestos a ayudarle cuando se los solicite.

GARANTÍA EN AMÉRICA LATINA*, CANADÁ Y ESTADOS UNIDOSSi usted está viajando temporalmente por algún país de América Latina,

Canadá o Estados Unidos, podrá acudir a cualquier distribuidor Chrysler, Dodge, Jeep o RAM quién lo atenderá sin cobrarle el costo de la mano de obra y/o refacciones por reparaciones de garantía siempre y cuando el vehículo esté registrado con tarjeta de circulación y placas de la República Mexicana y haya sido construido para su venta dentro de la misma.

*Consulte a su distribuidor Autorizado Chrysler, Dodge, Jeep o RAM.

WHILE VISITING LATIN AMERICAN COUNTRIES*, U.S.A. OR CANADAShould the owner of the vehicles require warranty service (any failure caused

by a manufacturing defect within the warranty periods) while visiting Latin American Countries, U.S.A. or Canada, such service may be requested from any CHRYSLER, JEEP, DODGE or RAM dealer in those countries. Neither workmanship nor part should be paid by the owner. Only if the vehicle has been registered within the Mexican territory and it was built for sale in Mexico.

* Visit your Chrysler, Dodge, Jeep or RAM Authorized Dealer.

a. Si usted va a cambiar de residencia a Estados Unidos o Canadá, asegúrese de contactar previamente a su cambio, al Centro de Atención a Clientes de Chrysler de México del país correspondiente para notificarles dicha situación; probablemente se le solicite docu-mentación para mantener la cobertura de garantía de su vehículo y para registrarlo en ese país.

b. Si su vehículo está registrado fuera de México y no se ha seguido lo indicado en el punto anterior, su vehículo perderá totalmente la garantía.


Centros de Atención a Clientes de Chrysler de México:

En Estados Unidos:Operating hours:Monday to Friday, 8:00 AM - 8:00 PM ETSaturday, 9.00 AM - 5.00 PM(Less some holidays)Chrysler Group LLCCustomer CareP.O. Box 21-8004Auburn Hills, Michigan 48321-8004Phones: Chrysler (800) 247 9753Dodge (800) 423 6343Jeep (877) 426 5337Ram (866) 726 4636

En Canadá:Operating hours:Monday to Friday, 8:30 AM - 5:15 PM ESTChrysler Canada, Inc.Customer ServiceChrysler CentreP.O. Box 1621Windsor, Ontario N9A-4H6Phone: (800) 465 2001 (English)(800) 387 9983 (French)

En México:Chrysler de México S.A. de C.V.Centro de Atención a ClientesProl. Paseo de la Reforma 1240, Santa FeC.P. 05109 México D.F.Teléfono: 01 (800) 505-1300

Las cuestiones referentes a la garantía pueden ser atendidas por los departamentos de Ventas y Servicio de nuestros distribuidores; si usted no está satisfecho con la respuesta del distribuidor, le recomendamos seguir los siguientes pasos:

1. Exponga su inquietud o comentario con el Gerente o Director de la distribuidora.

2. Si su duda persiste, por favor comuníquese al Centro de Atención a Clientes.

CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTESPARA LLAMADAS DENTRO DEL D.F. Y ZONA METROPOLITANA:

5081-7568DESDE EL INTERIOR DE LA REPÚBLICA:

01 (800) 505 – 1300 (LADA sin costo)


AGUASCALIENTES

AguascalientesAUTO DISTRIBUIDORES DEL CENTRO, S.A. DE C.V. Av. José María Chávez #703Col. Obraje. C.P. 20230Tel: (449) 442-8044Fax: (449) [email protected]

AUTOMOTRIZ ROMO, S.A. DE C.V. José Ma. Chávez #1325Col. Jardines de la Asunción. C.P. 20270Tel: (449) 149-2270, 149-2299Fax: (449) [email protected]

BAJA CALIFORNIA NORTE

EnsenadaAUTO PRODUCTOS DE LA COSTA, S.A. DE C.V. Eje Nacional y San Marcos #402NCol. Nueva Ensenada. C.P. 22800Tel: (646) 177-0204Fax: (646) [email protected]

MexicaliAUTO PRODUCTOS BAJA, S.A. DE C.V.Blvd. Lázaro Cárdenas #1598, esq. Calle 1810Col. Ex Ejido Zacatecas. C.P. 21090Tel: (686) 561-5700, 561-5701Fax: (686) [email protected]

TijuanaAUTO PRODUCTOS DE LA COSTA S.A. DE C.V. Eusebio Kino #4308Col. Zona Río. C.P. 22320Tel: (664) 979-7900, 979-7901Fax: (664) [email protected]

BAJA CALIFORNIA SUR

La PazNUEVA AUTOMOTRIZ DEL TORO, S.A. DE C.V.Isabel La Católica #1315, esq. 5 de MayoCol. Centro. C.P. 23000Tel: (612) 122-2557, 122-1534Fax: (612) [email protected]@natsa.com.mx

Los CabosNUEVA AUTOMOTRIZ DEL TORO, S.A. DE C.V.Carretera Transpeninsular Km 25 más 500, S/NCol. Palmillas. C.P. 23406Tel: (624) 163-6400, 163-6401Fax: (624) [email protected]@dchrysler.com.mx

CAMPECHE

CampecheAUTOS DE PRESTIGIO, S.A. DE C.V. Av. Maestros Campechanos #377Col. Multunchac. C.P. 24095Tel: (981) 127-3070Fax: (981) [email protected]

Cd. Del CarmenAUTOS DE PRESTIGIO, S.A. DE C.V. Calle 31 #1540Col. Francisco I. Madero. C.P. 24190. Tel: (938) 382-0770Fax: (938) 382-0770 [email protected]

CHIAPAS

ArriagaPASTRANA DE PEDRERO, S.A. Novena Norte #701Col. Centro. C.P. 30450Tel: (966) 662-7005Fax: (966) 662-7005 [email protected][email protected]

ComitánPASTRANA DE PEDRERO, S.A. Carretera Inter Km 1257 Col. Centro. C.P. 30000Tel: (963) 632-0508Fax: (963) 632-0508 [email protected][email protected]

San Cristóbal de las CasasPASTRANA DE PEDRERO, S.A. Carr. Internacional Km. 1170 desviación a Comitán Col. Barrio de Fátima. C.P. 29300Tel: (967) 631-5001Fax: (967) 631-5001 Ext. [email protected][email protected]

LISTA DE LA RED DE DISTRIBUIDORES


TapachulaGRUMARMEX AUTOS, S.A. DE C.V.Libramiento Sur Poniente Km. 0700Col. Buenos Aires. C.P. 30798Tel: (962) 628-1430Fax: (962) [email protected]

Tuxtla GutiérrezPASTRANA DE PEDRERO, S.A.Quinta Norte #1824Col. Residencial la Hacienda. C.P. 29040Tel: (961) 602-1444Fax: (961) 602-1444 Ext. [email protected][email protected]

PASTRANA DE PEDRERO, S.A. Calz. Ángel Albino Corzo #2862Col. El Retiro. C.P. 29040Tel: (961) 614-1444Fax: (961) 614-1444 Ext. 146 y [email protected][email protected]

CHIHUAHUA

Cd. CuauhtémocAUTOMOTRIZ TOUCHE, S.A. DE C.V. Av. 16 de Septiembre y AldamaCol. Centro. C.P. 31500Tel: (625) [email protected]

Cd. DeliciasAUTOMOTRIZ TOUCHE, S.A. DE C.V. Av. 6A. Oriente #410Col. Centro. C.P. 33000Tel: (639) [email protected]

Cd. JuárezTOUCHE MOTORS, S.A. DE C.V. Paseo Triunfo de la República #6080Col. San Lorenzo. C.P. 32320Tel: (656) 617-1416Fax: (656) [email protected]

ChihuahuaAUTOCAMIONES DE CHIHUAHUA, S.A. DE C.V.Av. Universidad y General Retan S/NCol. San Felipe. C.P. 31240Tel: (614) 442-0100 / 01Fax: (614) [email protected]

AUTOMOTRIZ TOUCHE, S.A. DE C.V. Av. de la Juventud Luis Donaldo Colosio #7101 Col. Fraccionamiento Cumbres. C.P. 31217Tel: (614) 442-5333Fax: (614) [email protected]

Hidalgo del ParralAUTOCAMIONES DE CHIHUAHUA, S.A. DE C.V. Av. Independencia #65Col. Centro. C.P. 33850Tel: (627) 523-2502Fax: (627) [email protected]@dchrysler.com.mx

Nuevo Casas GrandesAUTOCAMIONES DE CHIHUAHUA, S.A. DE C.V. Av. Benito Juárez #601Col. Centro. C.P. 31700Tel: (636) 694-4881Fax: (636) [email protected]

COAHUILA

Cd. AcuñaAUTOS DEL NORTE, S.A. DE C.V. M. Muzquiz y E. ZapataCol. Centro. C.P. 26200Tel: (877) 772-6912Fax: (877) [email protected]

Cd. AllendeAUTOS DEL NORTE, S.A. DE C.V. Juárez #1107 NorteCol. Centro. C.P. 15500Tel.: (862) 621-0416Fax: (862) [email protected]

MonclovaAUTOS MONCLOVA, S.A. DE C.V. Blvd. Harold R. Pape Km. 1065 S/NCol. Zona Centro. C.P. 25700Tel: (866) 633-0178Fax: (866) 633-3602autos-monclova@dchrysler com.mx

Piedras NegrasAUTOS DEL NORTE, S.A. DE C.V. Hidalgo #100 Norte Col. Centro. C.P. 26000Tel: (878) 782-0001Fax: (878) [email protected]@anorte, [email protected]


SabinasAUTOMOTRIZ DE SABINAS, S.A. DE C.V. Carr. Sabinas-Rosita Km 1Col. Fundadores Sabinas. C.P. 26740Tel: (861) 613-0080Fax: (861) [email protected]

SaltilloCOAHUILA MOTORS, S.A. DE C.V. Blvd. Nazario Ortiz Garza #1750Col. Alpes. C.P. 25270Tel: (844) 438-8200Fax: (844) [email protected]

TorreónAUTOMOTRIZ LAGUNERA, S.A. DE C.V. Blvd. Independencia #1000 Ote.Col. Centro. C.P. 27000Tel: (871) 747-2600Fax: (871) [email protected]

MISOL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Diag. Reforma 3621 Ote.Col. Nuevo Torreón. C.P. 27060Tel: (871) 729-2800Fax: (871) [email protected],

COLIMA

ColimaGRUPO MOTORMEXA COLIMA, S.A. DE C.V. Blvd. Carlos de la Madrid Bejar #900Col. Centro. C.P. 28000Tel: (312) 314-6939Fax: (312) [email protected]

ManzanilloGRUPO MOTORMEXA COLIMA, S.A. DE C.V. Carlos Costero Miguel de la Madrid #1014Col. Salagua. C.P. 28200Tel: (314) 333-2010Fax: (314) [email protected]

DISTRITO FEDERAL

AUTOANGAR, S.A. DE C.V.Calz. Ermita Iztapalapa 1677Col. El Manto. Del. Iztapalapa. C.P. 09830Tel: (55) 5147-3232Fax: (55) [email protected]@autoangar.com.mx

AUTOKASA VIADUCTO, S.A. DE C.V.Viaducto Miguel Alemán 21 Esq. con La VigaCol. Santa Anita. Del. Iztacalco. C.P. 08300Tel: (55) 5132-1000Fax: (55) [email protected]

AUTOMOTORES DE MÉXICO, S.A. DE C.V.Av. Universidad #1374Col. Del Carmen. Del. Coyoacán. C.P. 04110Tel: (55) 3599-7000Fax: (55) 3599-7415/[email protected]

AUTOMOVILES AMÉRICA, S.A. DE C.V.Calz. de Tlalpan #2870Col. Espartaco. Del. Coyoacán. C.P. 04870Tel: (55) 5677-0177, 3689-2400Fax: (55) [email protected]

AUTOMUNDO, S.A. DE C.V.Calz. Vallejo #1059.Col. Industrial Vallejo. Del. Gustavo A. Madero. C.P. 07720Tel: (55) 3067-2300, 3067-2310Fax: (55) [email protected]

AUTOPOLANCO, S.A. DE C.V.Melchor Ocampo #126Col. San Rafael. Del. Cuauhtémoc. C.P. 06470Tel: (55) 5535-3044 Fax: (55) [email protected]

AUTOS ELEGANTES DE XOCHIMILCO, S.A. DE C.V.Prol. División del Norte #5599Col. San Marcos. C.P. 16050Tel: (55) 5641-1010Fax: (55) 5641-1010 [email protected]

AUTOS ELEGANTES, S.A. DE C.V.Ángel Urraza #1311Col. Del Valle. Del. Benito Juárez. C.P. 3100Tel: (55) 5340-8408Fax: (55) [email protected]

CENTRO AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Av. Patriotismo #587Col. Noche Buena. Del. Benito Juárez. C.P. 03720Tel: (55) 5063-8877, 5598-8110Fax: (55) [email protected]

D.F. AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Carret. México Toluca #3052-BCol. Cuajimalpa, Del. Cuajimalpa. C.P. 05000Tel: (55) 5812-1515Fax: (55) [email protected]


AUTOMOTORES SONI, S.A. DE C.V.Periférico Sur #4186Col. Jardines del Pedregal San Angel. C.P. 1900Tel.: (55) 3687-3687Fax: (55) [email protected]

FARRERA ZARAGOZA, S.A. DE C.V.Calz. Ignacio Zaragoza #957 Col. Agrícola Oriental, Del. Iztacalco. C.P. 08500Tel: (55) 5999-1700Fax: (55) [email protected]

HOLT TECHNO SERVICE CENTRE, S.A DE C.V.Presidente Masarik #169Col. Polanco. C.P. 11590Tel: (55) 5531-3862

GUILLERMO PRIETO Y CIA., S.A. DE C.V. Av. Obrero Mundial #411Col. Narvarte. Del. Benito Juárez C.P. 03020Tel: (55) 5488-1300Fax: (55) [email protected]

VILLAUTOS NORTE., S.A. DE C.V. Avenida Ferrocarril Hidalgo #1002. Col. Gustavo A. Madero. C.P. 07050Tel: (55) 6235-2222

SOURS, S.A. DE C.V. Av. Chapultepec #156Col. Roma. Del. Cuauhtémoc. C.P. 06700Tel: (55) 5533-0868Fax: (55) [email protected]

VEHÍCULOS DE SANTA FE, S.A. DE C.V. Juan Salvador Agraz #117Col. Tlaxcala. Del. Cuajimalpa. C.P. 05300Tel: (55) 8000-9250Fax: (55) [email protected]

DURANGO

DurangoAUTOMOTRIZ DE DURANGO, S.A. DE C.V.Blvd. Francisco Villa 3300 Ote.Col. Cd. Industrial. C.P. 34208Tel: (618) 829-9900Fax: (618) [email protected]

CAMIONES, AUTOMOVILES Y ACCESORIOS, S.A. DE C.V.Av. 20 de Noviembre #400 Ote. Col. Centro. C.P. 34000. Tel: (618) 812-5855Fax: (618) [email protected]

Gómez PalacioMISOL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Blvd. Miguel Alemán Pte. 968Col. Centro. C.P. 35000Tel: (871) 748-0000Fax: (871) [email protected]@dchrysler.com.mx

ESTADO DE MÉXICO

AtlacomulcoCONTINENTAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Carr. Toluca-Atlacomulco-Morelia. Lote 1 Manzana 2Col. Parque Industrial. C.P. 50450Tel: (712) 122-0800Fax: (712) [email protected]

CoacalcoECATEPEC AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Vía José López Portillo #145Col. San Lorenzo Tetlixtac. C.P. 55714Tel: (55) 2600-2134Fax: (55) [email protected]

CuautitlánAUTOMOTRIZ CAMPA, S.A. DE C.V.Carr. México Querétaro Km 37.5Col. Parque Industrial Cuamantla. C.P. 54730Tel: (55) 5872-7066Fax: (55) [email protected]

Cuautitlan IzcalliVEHÍCULOS DE TLANEPANTLA, S.A. DE C.V.Lateral Autopista México Querétaro Km 31.5Col. San Martín Tepetlixpan. C.P. 54763Tel: (55) 5026-6000Fax: (55) [email protected]

EcatepecECATEPEC AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Vía Morelos 161 (Km 20.5 Carretera México Pachuca)Col. Nuevo Laredo, C.P. 55080Tel: (55) 5770-0700, 3620-4000Fax: (55) [email protected]

HuixquilucanINTERLOMAS MUNDO AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Paseo de la Herradura #422Col. Fracc. Interlomas. C.P. 52760Tel: (55) 3000-3400, 3000-3408Fax: (55) 3000-3453/[email protected]


LermaCONTINENTAL AUTOMOTRIZ, SA DE CV Carret. México-Toluca Km. 50.5Col. Los Llanitos. C.P. 52000Tel: (728) 285-5523Fax: (728) 285-5525 [email protected]

MetepecCONTINENTAL AUTOMOTRIZ, SA DE CV Av. Lic. Benito Juárez García #1556Col. San Francisco Coaxusco. C.P. 52158Tel: (722) 279-8000, 279-8003Fax: (722) [email protected]@continental.com.mx

NaucalpanKASA NAUCALPAN, S.A. DE C.V.Blvd. Manuel Ávila Camacho #480Col. San Andrés Atoto. C.P. 53500Tel: (55) 1669-7100Fax: (55) 1669-7115 / [email protected]

TenancingoCONTINENTAL AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Paseo de los Insurgentes y Glorieta Morelos Col. Rinconada de Atotonilco. C.P. 52400Tel: (714) 142-0811Fax: (714) 142-0811 [email protected]@continental.com.mx

TlalnepantlaKASA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Blvd. Manuel Ávila Camacho #2304 Col. San Lucas Tepetlacalco. C.P. 54000Tel: (55) 5366-7800, 01 800 717-5776Fax: (55) [email protected]

VEHÍCULOS DE TLALNEPANTLA, S.A. DE C.V.Mariano Escobedo #132 Col. San Lorenzo. C.P. 54030Tel.: (55) 5089-0540Fax: (55) 5089-0586tlalnepantla-vehí[email protected]

TolucaEMPRESA AUTOMOTRIZ TOLUCA, S.A. DE C.V. Av. Hidalgo Oriente #1332Col. Juan Beltrán. C.P. 50150Tel: (722) 226-2400Fax: (722) [email protected]@eatsa.com.mx

GUANAJUATO

CelayaAUTO CENTRO DE CELAYA, S.A. DE C.V.Blvd. Adolfo López Mateos Ote. S/NCol. Jardines de Celaya. C.P. 38080Tel: (461) 159-9000Fax: (461) [email protected]@centro-de-celaya.com.mx

AUTO CENTRO DE CELAYA, S.A. DE C.V. Eje Nor-Poniente # 106 ACol. Ex-Hacienda de Muñiz. C.P. 38010Tel. (461) 159-9000Fax. (461) 611 8687 [email protected]

GuanajuatoDISTRIBUIDORA AUTOMOTRIZ DE GUANAJUATO, S.A. DE C.V. Carr. Guanajuato Juventino Rosas Km 5Col. Marfil, C.P. 36250Tel: (473) 733-1198Fax: (473) [email protected]

IrapuatoHORIZONTE AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Av. Prolongación Guerrero #1850Col. Unidad Modelo del IMSS. C.P. 36620Tel: (462) 625-5517Fax: (462) [email protected]

LeónAUTOMOTORES DE LEÓN, S.A. DE C.V. Blvd. Adolfo López Mateos #2710 Ote.Col. Fraccionamiento Inds. Julián de ObregónC.P. 37290Tel: (477) 711-4411, 711-4117Fax: (477) 711-4411 ext. [email protected]

AUTOMOVILES DEL BAJÍO CAMPESTRE, S.A. DE C.V. Paseo de los Insurgentes 1401-ACol. Lomas de la Trinidad. C.P. 37300Tel: (477) 214-4000Fax: (477) [email protected]

San Miguel de AllendeAUTO CENTRO DE CELAYA, S.A. DE C.V. Blvd. de la Conspiración #19Col. Fraccionamiento La Luz. C.P. 37747Tel: (415) 150-0050Fax: (415) [email protected]


GUERRERO

AcapulcoDISTRIBUIDORA DE ACAPULCO, S.A. DE C.V. Av. Cuauhtémoc #647Col. Frac. Marroquín. C.P. 39640Tel: (744) 485-5572Fax: (744) [email protected]

HIDALGO

PachucaAUTOS ELEGANTES DE PACHUCA, S.A. DE C.V. Blvd. Felipe Ángeles #400Col. Fracc. Pachoacán. C.P. 42083Tel: (771) 711-6600Fax: (771) [email protected][email protected]

Tula de AllendeAUTOMOTORES DE TULA, S.A. DE C.V. Carretera Tula-Jorobas Km. 3.2Col. El Llano 2da. Sección . C.P. 42830Tel.: (773) 732-7777/ 732-7905 al 909Fax: (773) 732-7777 Ext. [email protected]@automotoresdetula.com.mx

JALISCO

Cd. GuzmánGRUPO MOTORMEXA COLIMA, S.A. DE C.V. Calzada Madero y Carranza #485Col. Centro. C.P. 49000Tel: (341) [email protected]

GuadalajaraCAMARENA AUTOMOTRIZ DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V. Av. 8 de Julio #2206, Esq Lázaro CárdenasCol. Zona Industrial. C.P. 44940Tel: (33) 3134-3000Fax: (33) [email protected]@dchrysler.com.mx

SYC MOTORS, S.A. DE C.V.Av. 16 de Septiembre #651Col. Centro. C.P. 44100Tel: (33) 3770-0400Fax: (33) [email protected]@sycmotors.com.mx

Lagos de MorenoAUTOBASA DE LAGOS, S.A. DE C.V. Félix Ramírez Rentería #1022Col. Pueblo de Moya. C.P. 47430Tel: (474) 742-3250Fax: (474) [email protected]

OcotlánAUTOMOTORES FLOSOL, S.A. DE C.V. Av. 20 de Noviembre #1001Col. Granjeros. C.P. 47899Tel: (392) 923-3665

Puerto VallartaAUTOS SERVICIO YREFACCIONES, S.A. DE C.V.Blvd. Francisco Medina Ascencio #3660 y 3670 Col. Villa las Flores. C.P. 48335Tel: (322) 226-0500Fax: (322) [email protected]

TepatitlánCAMARENA AUTOMOTRIZ DE OCCIDENTE, S.A. DE C.V. Av. Guadalajara #100Col. Españita. C.P. 47630Tel: (378) 782-1676Fax: (378) [email protected]

ZapopanDALTON AUTOS DE NORTEAMERICA, S.A. DE C.V..Av. López Mateos Sur #4247Col. Loma Bonita. C.P. 44590Tel: (33) 5000-6000Fax: (33) 5000-6002

GRUPO MOTORMEXA GUADALAJARA, S.A. DE C.V..Av. Vallarta #5051Col. Fracc. Camino Real. C.P. 45040Tel: (33) 3880-5656Fax: (33) 3880-5656 Ext [email protected]

GRUPO MOTORMEXA GUADALAJARA, S.A. DE C.V..Anillo Periférico #1086Col. Colima Santa Margarita 1a. SecciónC.P. 45140Tel: (33) 3648-6161Fax: (33) [email protected]

ROCA AUTOMOTRIZ VALLARTA, S.A. DE C.V.Prol. Av. Vallarta #5695Col. Sta. María del Pueblito. C.P. 45010Tel: (33) 3627-2727, 3627-0000Fax: (33) [email protected]


MICHOACÁN

ApatzinganFAME AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Carr. Apatzingán - Uruapan Km 1.5Col. La Florida, C.P. 60698Tel: (453) 534-5545Fax: (453) [email protected]

La PiedadAUTOMOTORES FLOSOL, S.A. DE C.V. Blvd. Lázaro Cárdenas #2999Col. Centro. C.P. 59377Tel: (352) 526-6162Fax: (352) [email protected]

Lázaro CárdenasAUTOS Y CAMIONES SOL DE MICHOACAN, S.A. DE C.V. Av. Las Palmas #1225Col. Jardines. C.P. 60953Tel: (753) 537-2575

MoreliaAUTOS Y CAMIONES SOL DE MICHOACÁN, S.A. DE C.V. Periférico Paseo de la República #80Col. Lomas de las Américas. C.P. 58256Tel: (443) 113-3400Fax: (443) [email protected]@autosycamionessol.com

MICHOACÁN MOTORS, S.A. DE C.V.Av. Madero Pte. 1474Col. Nueva Valladolid. C.P. 58190Tel: (443) 316-0075Fax: (443) [email protected]

UruapanFAME AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Prol. Paseo Lázaro Cárdenas #500Col. Fracc. Jardines del Bosque, C.P. 60190Tel: (452) 527-5700Fax: (452) 527-5700 ext. [email protected]@dchrysler.com.mx

ZamoraAUTOMOTORES FLOSOL, S.A. DE C.V. Carr. Zamora La Barca Km 3Col. San Joaquín. C.P. 59610Tel: (351) 517-0027, 517-0909Fax: (351) [email protected]

MORELOS

CuautlaCUERNAVACA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Av. Reforma #221. Esq. Diego Ruiz Col. Emiliano Zapata. C.P. 62744Tel: (735) 398-1610Fax: (735) [email protected]@cuernavacaautomotriz.com

CuernavacaCUERNAVACA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Emiliano Zapata 807 Col. Buenavista, C.P. 62130Tel: (777) 311-7777Fax: (777) [email protected]

KASTRO AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Av. Morelos Sur #108Col. Las Palmas. C.P. 62050Tel: (777) 362-4230Fax: (777) [email protected]

NAYARIT

AcaponetaALICA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Prolong. Morelos S/N. Esq. 5 de Febrero Col. Centro. C.P. 63400Tel: (325) 252-0622Fax: (325) 252-0622 [email protected]@alica-automotriz.com

TepicALICA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Insurgentes #779 Pte.Col. El Rodeo. C.P. 63060Tel: (311) 215-4200Fax: (311) 215-4200 Ext: [email protected]

NUEVO LEÓN

Cadereyta JiménezAUTOMOTRIZ CONTRY COMERCIAL, S.A. DE C.V.Carretera Cadereyta-Allende Km 1.5Col. Centro. C.P. 67450Tel: (828) 284-5830Fax: (828) 284-5830


GuadalupeCAR ONE MONTERREY, S.A. DE C.V.Miguel Alemán #6062 Ote.Col. Linda Vista . C.P. 67130Tel: (81) 1001-8100Fax: (81) 1001-8106

LinaresCAR ONE MONTERREY, S.A. DE C.V.Libramiento Gustavo Díaz Ordaz #2101 Nte. Sin colonia. Sobre el Libramiento. C.P. 67710Tel: (821) 212-5311Fax: (821) 212-5311

MonterreyAUTOKAM REGIOMONTANA, S.A. DE C.V.Av. Gral. Pablo González Garza #444 Pte.Col. San Jerónimo. C.P. 64640Tel: (81) 4624-1000Fax: (81) [email protected]

AUTOMOTRIZ CONTRY COMERCIAL, S.A. DE C.V.Av. Eugenio Garza Sada #3832 Sur (entre vía Alcala y Sierra Tarai)Col. Más Palomas. C.P. 64780Tel: (81) 5000-7500Fax: (81) [email protected]

AUTOMOVILES Y CAMIONES, S.A. DE C.V. Av. Alfonso Reyes #3635 Nte.Col. Del Norte. C.P. 64500Tel: (81) 8126-9000Fax: (81) [email protected]

CAR ONE MONTERREY S.A. DE C.V.Paseo de los Triunfadores #6765 Col. Cumbres. C.P. 64610Tel: (81) 8888-1000Fax: (81) [email protected]

San Pedro Garza GarcíaMIRADOR AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Av. Lázaro Cárdenas #2221Col. del Valle, sector Oriente. C.P. 66269Tel: (81) 1133-9000Fax: (81) [email protected]

OAXACA

Juchitán de ZaragozaAUTOMOTORES ANTEQUERA, S.A. DE C.V. Carretera Internacional Cristóbal Colón Km 820 S/NCol. Octava Sección. C.P. 70000Tel: (971) 712-2121

OaxacaAUTOMOTORES ANTEQUERA, S.A. DE C.V. Av. Universidad #553Col. Ex-Hacienda Candiani C.P. 68120Tel: (951) 5018-000Fax: (951) 5018-000 Ext. [email protected]

TuxtepecDIEZ CÓRDOBA, S.A. DE C.V. Carretera Tuxtepec - Puente el Caracol km 1Col. Centro C.P. 68330Tel: (287) 875-0490Fax: (287) [email protected]

PUEBLA

AtlixcoFORMULA ANGELOPOLIS, S.A. DE C.V.Blvd. Niños Héroes #805A, local 5Col. Revolución. C.P. 74270Tel.: (244) 443-8196Fax: (244) [email protected]

PueblaAUTOMOTRIZ REYES HUERTA, S.A. DE C.V.Reforma #1703Col. Centro C.P. 72000Tel: (222) 232-0077Fax: (222) [email protected]

AUTOMOTRIZ REYES HUERTA, S.A. DE C.V.Blvd. Gustavo Díaz Ordaz #4537Col. San Baltazar Campeche. C.P. 72550Tel: (222) 130-9500Fax: (222) 130-9500 Ext. [email protected]

PUEBLA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Av. Hermanos Serdán #256Col. Tierra y Libertad. C.P. 72090Tel: (222) 248-4355, 248-4910Fax: (222) [email protected]

San Andrés CholulaFÓRMULAANGELÓPOLIS,S.A. DE C.V. Vía Atlixcayotl #4004Col. Zona Atlixcayotl Sur. C.P. 72810Tel: (222) 303-1500Fax: (222) [email protected]@formulaangelopolis.com.mx


REYES HUERTA CHOLULA, S.A. DE C.V.Calle Lateral Norte Recta a Cholula #1406Col. Granja La Virgen. C.P. 72810Tel: (222) 555-9900

San Martín TexmelucanRIVERA APIZACO, S.A. DE C.V. Km. 1 Carretera Federal San Martín Texmelucan-Tlaxcala Ext. #1A Int. S/NCol. San Damian, Plaza Cristal C.P. 74059Tel: (248) 487-4929, 487-4928Fax: (248) [email protected]

TehuacánDIEZ ORIZABA, S.A. DE C.V.Av. Independencia Pte. 1409-ACol. Fracc. Arcadia. C.P. 75760Tel.: (238) 382-4866, 382-5198Fax: (238) [email protected]@diezfenix.com

TeziutlánSABALO DE TEZIUTLÁN S.A. DE C.V. Av. Juárez #1006Col. Centro. C.P. 73800Tel: (231) 313-2444, 313-2445Fax: (231) [email protected]

QUERÉTARO

QuerétaroAUTOMOTORES DE QUERÉTARO, S.A. DE C.V. Av. 5 de Febrero #1508Col. Fracc. San Pablo. C.P. 76130Tel: (442) 217-0911Fax: (442) [email protected]

FAME QUERÉTARO, S.A. DE C.V.Prol. Luis M. Vega #302Col. Ampliación Cimatario. C.P. 76030Tel: (442) 251-9400Fax: (442) [email protected]

San Juan del RíoAUTOMOTORES DE TULA, S.A. DE C.V.Av. Paseo Central # 16Col. San Cayetano. C.P. 76800Tel.: (427) 272-8149, [email protected][email protected]

QUINTANA ROO

CancúnAUTOMOTRIZ CARIBE, S.A. DE C.V. Av. Coba por Labna Super Manzana 35, Manzana #2, Lote 1 y 2Col. Centro, C.P. 77500Tel: (998) 881-9150Fax: (998) [email protected]@grupocer.com.mx

ChetumalCHETUMAL AUTOMOTORES, S.A. DE C.V. Av. Álvaro Obregón #356 Pte.Col. Centro. C.P. 77000Tel: (983) 832-5759Fax: (983) [email protected]

Playa del CarmenAUTOMOTRIZ CARIBE, S.A. DE C.V. Av. 45 Norte, Mz 94 Lote 1 entre 12 Norte y 12 Norte BisCol. Municipio Solidaridad. C.P. 77710Tel: (984) [email protected]

SAN LUIS POTOSÍ

Cd. VallesMEGAMOTORS, S.A. DE C.V. Carr. Nacional y Prol. Juan Sarabia S/NCol. Zona Centro. C.P. 79080Tel: (481) 382-0700Fax: (481) [email protected]

MatehualaAUTOMOTRIZ LORCA, S.A. DE C.V. Blvd. Carlos Lasso #203Col. El Fraile. C.P. 78760Tel: (488) 882-0115, 882-0610Fax: (488) [email protected]

San Luis PotosíAUTOMOTRIZ LORCA, S.A. DE C.V. Arista #700Col. Tequisquiapan. C.P. 78250Tel: (444) 812-0625, 812-0650Fax: (444) [email protected]@lorca.com.mx


VEHÍCULOS AUTOMOTRICES POTOSINOS, S.A. DE C.V. Carr. Central Km 423Col. Santa Fe. C.P. 78080Tel: (444) 816-8316Fax: (444) [email protected]

SINALOA

CuliacánPREMIER AUTOCOUNTRY, S.A. DE C.V.Blvd. Pedro Infante #2995Col. Dessarrollo Urbano Tres Ríos. C.P. 80020Tel.: (667) 8464-000Fax: (667) [email protected]

RIVAS AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Av. Insurgentes #1100. Esq. Emiliano ZapataCol. Centro Sinaloa. C.P. 80200Tel: (667) 714-4200Fax: (667) [email protected]@rivas.com.mx

GuamúchilRIVAS AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Esq. Nicolás Bravo y Agustina Ramírez S/NCol. Centro. C.P. 81400Tel: (673) 732-0588Fax: (673) [email protected]@rivas.com.mx

GuasaveTORRES AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Macario Gaxiola y Benugno Valenzuela S/NCol. Centro. C.P. 81000Tel.: (687) 872-8002 Fax: (687) [email protected]@gve.megared.net.mx

Los MochisPREMIER AUTOCOUNTRY DE LOS MOCHIS, S.A. DE C.V. Blvd. Rosendo G. Castro Pte. 501 Col. Centro. C.P. 81200Tel: (668) 816-3300 / 816-3302Fax: (668) [email protected]

MazatlánPALMAS AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Rafael Buelna #210Col. Fracc. Lomas de Mazatlán. C.P. 82110Tel: (669) 983-8080Fax: (669) [email protected]

SONORA

Agua PrietaCABORCA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V. Carr. a Cananea entre Av. Industrial y 1a. #95 Col. Tres Caminos C.P. 84259Tel: (633) 338-0888, 338-3411Fax: (633) [email protected]

CaborcaCABORCA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Obregón y Av. R #139 Col. Centro C.P. 83600Tel: (637) 372-0028Fax: (637) [email protected]

Cd. ObregónAUTOMOTRIZ DE CAJEME, S.A. DE C.V. Guerrero #1032 Ote.Col. Centro C.P. 85000Tel: (644) 410-6400Fax: (644) [email protected]

GuaymasGONZÁLEZ R. AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Carr. Internacional Km 1984 S/NCol. Loma Linda C.P. 85420Tel: (622) 221-2727Fax: (622) [email protected]

HermosilloGONZÁLEZ R. AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Blvd. Morelos 355. Locales 6 y 7.Col. Bachoco C.P. 83148Tel: (662) 267-8611Fax: (662) [email protected]

NavojoaAUTOMOTRIZ SONORENSE, S.A. DE C.V. Pesqueira #1101 SurCol. Juárez. C.P. 85870Tel: (642) 425-7000Fax: (642) 425-7000 Ext. [email protected]

NogalesCABORCA AUTOMOTRIZ, S.A. DE C.V.Av. Álvaro Obregón #2790Col. El Greco C.P. 84080Tel: (631) 311-5780Fax: (631) [email protected]


San Luis Río ColoradoAUTO PRODUCTOS BAJA, S.A. DE C.V. Av. Obregón y Calle 25 #2501 Sin colonia. C.P. 83400Tel: (653) 534-0887, 534-0888Fax: (653) [email protected]

TABASCO

ComalcalcoAUTOMOTRIZ TABASCO, S.A. DE C.V.Carretera a Chichicapa S/NRanchería Ote. 1ra Sección. C.P. 86300Tel: (933) 334-9050, 334-9051Fax: (933) [email protected]

VillahermosaAUTOMOTRIZ TABASCO, S.A. DE C.V.Av. Adolfo Ruiz Cortines #919Col. Centro. C.P. 86079Tel: (993) 358-0600 Fax: (993) [email protected]

TAMAULIPAS

AltamiraMEGAMOTORS MADERO, S.A. DE C.V. Carr. Tampico-Mante Km 14.5 Col. Miramar, C.P. 89609Tel: (833) 125-1700Fax: (833) 125-1700/[email protected]

Cd. MaderoMEGAMOTORS MADERO, S.A. DE C.V.Francisco I. Madero #701 SurCol. Árbol Grande C.P. 89490Tel: (833) 357-0700Fax: (833) [email protected]

Cd. ManteMEGAMOTORS MADERO, S.A. DE C.V. Blvd. Enrique Cárdenas González #701 PteCol. Anáhuac C.P. 89800Tel: (831) 232-2518Fax: (831) [email protected]

Cd. VictoriaAUTOMOTRIZ TAMAULIPAS, S.A. DE C.V.Av. Juan B. Tijerina #1066 Nte. Col. Morelos C.P. 87050Tel: (834) 316-7720Fax: (834) 316-4061

[email protected]

Matamoros

VEHICULOS DE REYNOSA, S.A. DE C.V. Carretera a Cd. Victoria Km. 2 #362Col. Las Granjas H. C.P. 87390Tel: (868) 817-0255 al 57Fax: (868) 817-0270

ReynosaVEHÍCULOS DE REYNOSA, S.A. DE C.V. Lago de Cuitzeo #100 y Blvd. HidalgoCol. Valle Alto, C.P. 88710Tel: (899) [email protected]

TampicoMEGAMOTORS, S.A. DE C.V. Av. Hidalgo #5001Col. Lomas de Rosales C.P. 89100Tel: (833) 230-0700Fax: (833) [email protected]

TLAXCALA

YauhquehmecanRIVERA APIZACO, S.A. DE C.V.Carretera México-Veracruz Km. 114Col. San Benito Xaltocan. C.P. 90450Tel: (241) 418-1198Fax: (241) [email protected]

VERACRUZ

Boca del RíoREYES HUERTA VERACRUZ, S.A. DE C.V. Paseo Ejército Mexicano #1457Col. Ejido 1 de Mayo. C.P. 94298Tel: (229) 923-2000, 202-2052Fax: (229) [email protected] [email protected]

CoatzacoalcosDIEZ DE COATZACOALCOS, S.A. DE C.V. Carr. Coatzacoalcos Minatitlán Km 4Col. Héroes de Nacozari. C.P. 96599Tel: (921) 215-7660, 215-7670Fax: (921) [email protected]@diezfenix.com


CórdobaDIEZ CÓRDOBA, S.A. DE C.V. Km. 292.25 Autopista México Córdoba S/NCol. La Posta. C.P. 94570Tel: (271) 712-2210Fax: (271) [email protected]@diezfenix.com

CosoleacaqueDIEZ DE COATZACOALCOS, S.A. DE C.V. Carr. Transistmica Km 26.7 “A”Col. Cerro Alto. C.P. 96340Tel: (922) 221-0558 Fax: (922) [email protected]@diezfenix.com

Martínez de la TorreSABALO DE TEZIUTLÁN, S.A. DE C. V. Carr. México/Nautla S/NCol. Lomas Mirador. C.P. 93600Tel: (232) 324-0870Fax: (232) [email protected]

OrizabaDIEZ ORIZABA, S.A. DE C.V. Ote. 6 #2048Col. Centro, C.P. 94300Tel: (272) 724-1533Fax: (272) [email protected]

Poza RicaCOMERCIAL AUTOMOTRIZ DE POZA RICA, S.A. DE C.V.Av. Puebla. Esq. Araucarias S/NCol. Palma Sola, C.P. 93320Tel: (782) 826-1400Fax: (782) [email protected]

TuxpanCOMERCIAL AUTOMOTRIZ DE POZA RICA, S.A. DE C.V.Carr. México Tuxpan S/N. Esq. 5 de MayoCol. Nuevo Sol, C.P. 93320Tel: (783) [email protected]

VeracruzDIEZ VERACRUZ, S.A. DE C.V.Salvador Díaz Mirón #1271Col. Centro C.P. 91700Tel: (229) 932-3910Fax: (229) 932-6210 Ext. [email protected]

XalapaSABALO DE XALAPA, S.A. DE C.V. Ávila Camacho #153Col. Tamborrel C.P. 91050Tel: (228) 818-7600 Fax: (228) 818- [email protected]

SABALO DE XALAPA, S.A. DE C.V.Av. Lázaro Cárdenas #4107Col. Sipeh Animas C.P. 91190Tel: (228) 141-1400Fax: (228) [email protected]

YUCATÁN

MéridaAUTOMOTRIZ YUCATÁN, S.A. DE C.V.Carr. Mérida-Progreso Km. 9.5C.P. 97110Tel: (999) 941-0341Fax: (999) 941-0341 Ext. [email protected]

AUTOMAYA, S.A. DE C.V. Calle 86-B Av. Aviación 546 por calle 77 Depto. 102Col. Centro. C.P. 97137Tel: (999) 930-0440Fax: (999) [email protected]

AUTOMAYA, S.A. DE C.V. Calle 25 #504 Col. Centro C.P. 97000Tel.: (999) 925-9684Fax: (999) [email protected]

ValladolidAUTOMAYA, S.A. DE C.V. Calle 41 284-ACol. Centro. C.P. 97780Tel: (985) 856-5051Fax: (985) 856-5051 Ext. [email protected]


ZACATECAS

FresnilloUNIDADES AUTOMOTRICES, S.A. DE C.V. Paseo del Mineral 392Col. Huertas de Abajo. C.P. 99050Tel: (493) 935-7575Fax: (493) [email protected]

GuadalupeUNIDADES AUTOMOTRICES, S.A. DE C.V.Blvd. José López Portillo #234Col. Dependencia Federales. C.P. 98600Tel: (492) 921-3500Fax: (492) [email protected]


Realizar el mantenimiento preventivo del vehículo en los intervalos in-dicados en esta Póliza, le garantizará la buena operación y le aumentará la vida útil del mismo, además de que disminuirá los costos de operación y ayudará a reducir la contaminación atmosférica.

Dependiendo del uso que se le de al vehículo, se podrá seleccionar el grupo de mantenimiento más adecuado, ya sea para uso normal o servicio severo*, siendo éste último el que requiere servicios más frecuentes. Existen 2 tipos de mantenimiento, “A” (USO NORMAL) y “B” (SERVICIO SEVERO*).

Se considera servicio severo a aquellos vehículos que operen en condi-ciones severas de polvo, temperatura (menores a 0°C) y/o humedad o en las que constantemente se demande su capacidad máxima (reparto en ciudad, arrastre de remolques, operación continua a su máxima carga, manejo fuera de carretera, servicio público de pasajeros, etc.), tránsito lento, frecuentes periodos de marcha mínima, largos periodos de alta velocidad y temperaturas mayores a 30°C. Si tuviera alguna duda al respecto, consulte a cualquier distribuidor.

Los vehículos con motor a diesel se consideran bajo un programa único de servicio severo por su naturaleza.

Para conservar su vehículo en perfecto estado, adicional a los servicios de mantenimiento, se deberán llevar a cabo algunas otras actividades que podrán ser efectuadas por su cuenta; como son lavado de carrocería (utili-zando agua y “solución jabonosa” neutra apropiadas) y chasis (usando agua o vapor únicamente, ya que si se hace con derivados del petróleo, dañaría los componentes de hule), verificar frecuentemente el estado del filtro de aire, el nivel de aceite del motor y transmisión automática y CVT (si así está equipado), el del refrigerante del motor, del sistema limpiaparabrisas y presión y estado de neumáticos. Estas operaciones deberán ser más frecuentes cuando el vehículo opere en condiciones de servicio severo.

Asimismo, será de gran importancia, que cuando considere que hay mal funcionamiento de cualquier componente, acuda de inmediato con el dis-tribuidor más cercano. Si tiene alguna duda con el diagnóstico respectivo consulte al gerente de servicio.

Le recordamos que la falta de mantenimiento preventivo, dentro de los periodos señalados en esta póliza y/o realizados fuera de los distribuidores autorizados, anula la garantía de su vehículo.

MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL VEHÍCULO

mantenImIento del vehÍculo 29

TABLAS DE MANTENIMIENTOVEHÍCULOS CON MOTOR DE GASOLINA


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)

120 x x x x x x x

110 x x

100 x x x x x x x x x

90 x x x x

80 x x x x x x

70 x x x

60 x x x x x x x x

50 x x x

40 x x x x x x

30 x x x

20 x x x x x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

Par

a U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Rev

isió

n de

niv

eles

: ace

ite d

e tra

nsm

isió

n, lí

quid

o re

frige

rant

e de

l mot

or, l

íqui

do

de d

irecc

ión

y líq

uido

de

freno

s.Ve

rifica

r ban

das*

.

Insp

ecci

onar

el fi

ltro

de a

ire*.

Insp

ecci

onar

la v

álvu

la P

CV

*.

Insp

ecci

onar

la s

uspe

nsió

n de

lant

era.

Insp

ecci

onar

el a

ceite

de

la tr

ansm

isió

n m

anua

l si a

sí e

stá

equi

pado

, ag

rega

r si e

s ne

cesa

rio.

Insp

ecci

onar

las

junt

as h

omoc

inét

icas

. Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

mes

es ó

20,

000

km lo

que

ocu

rra

prim

ero.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s tra

sero

s*.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s tra

sero

s*. (

Sól

o ap

lica

para

Jou

rney

)In

spec

cion

ar b

alat

as d

e fre

nos

dela

nter

os*.

Insp

ecci

onar

ace

ite d

e la

caj

a de

tran

sfer

enci

a, re

empl

azar

el a

ceite

y fi

ltro

si e

s ne

cesa

rio.(S

ólo

aplic

a pa

ra C

ompa

ss y

Pat

riot 4

x4)

Insp

ecci

onar

inye

ctor

es y

cue

rpo

de a

cele

raci

ón**

.

AU

TOS

SER

VIC

IOS

DE

MA

NTE

NIM

IEN

TO P

REV

ENTI

VO P

AR

A U

SO N

OR

MA

L

* R

eem

plaz

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.

** L

impi

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)12

0 x x x

110

x x

100

x x x

90 x x

80 x x

70 x x x x x

60 x x x

50 x

40 x x

30 x x

20 x x

10 x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

Par

a U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Insp

ecci

onar

el a

ceite

del

eje

tras

ero

si a

sí e

stá

equi

pado

.C

ambi

ar e

l flui

do d

e la

dire

cció

n.C

ambi

ar e

l ace

ite d

e la

caj

a de

tran

sfer

enci

a (P

TU) s

i así

est

á eq

uipa

do.

Dre

nar y

reem

plaz

ar e

l ant

icon

gela

nte

a lo

s 5

años

ó 1

00,0

00 k

m lo

que

oc

urra

prim

ero.

Ree

mpl

azar

el a

ceite

de

la tr

ansm

isió

n m

anua

l. R

eem

plaz

ar e

l ace

ite y

filtr

o de

la tr

ansm

isió

n au

tom

átic

a.R

eem

plaz

ar a

ceite

de

mot

or y

filtr

o (r

eem

plaz

ar c

ada

12 m

eses

o 1

0,00

0 km

, lo

que

ocur

ra p

rimer

o).

Rot

ar e

insp

ecci

onar

llan

tas.

Ree

mpl

azar

el a

ceite

del

eje

tras

ero

si e

l veh

ícul

o as

í est

á eq

uipa

do.

Ree

mpl

azar

buj

ías

de a

cuer

do a

la s

igui

ente

tabl

a:

B B B

Mot

orR

eem

plaz

ar c

ada:

Vehí

culo

s a

los

cual

es a

plic

a:m

otor

2.0

L16

0,00

0km

Dar

tm

otor

2.4

L16

0,00

0km

Dar

tm

otor

2.4

L50

,000

km

Com

pass

, Pat

riot,

200,

Ave

nger

, Jou

rney

mot

or 3

.6L

155,

000

kmJo

urne

y, C

halle

nger

, Cha

rger

, 300

, Tow

n &

Cou

ntry

, 200

mot

or 5

.7L

50,0

00 k

mC

halle

nger

, Cha

rger

, 300

mot

or 6

.4L

160,

000k

mC

halle

nger

, Cha

rger

, 300


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)12

0 x x x x x x x

110 x x

100 x x x x x x x x

90 x x x x

80 x x x x x x x

70 x x

60 x x x x x x x

50 x x x

40 x x x x x x

30 x x x

20 x x x x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

Par

a U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Rev

isió

n de

niv

eles

: ace

ite d

e tra

nsm

isió

n, lí

quid

o re

frige

rant

e de

l mot

or, l

íqui

do d

e di

recc

ión

y líq

uido

de

freno

s.In

spec

cion

ar e

l filtr

o de

aire

*.In

spec

cion

ar la

vál

vula

PC

V*.

Verifi

car b

anda

s*.

Insp

ecci

onar

el a

ceite

del

eje

del

ante

ro s

i así

est

á eq

uipa

do y

/o tr

aser

o.

Insp

ecci

onar

inye

ctor

es y

cue

rpo

de a

cele

raci

ón.*

*

Insp

ecci

onar

ace

ite d

e la

caj

a de

tran

sfer

enci

a si

así

est

á eq

uipa

do.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s de

lant

eros

*.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s tra

sero

s*.

Insp

eccio

nar l

a su

spen

sión

dela

nter

a, te

rmin

ales

de

la d

irecc

ión

y cu

bre

polvo

s*.

Insp

ecci

onar

las

junt

as h

omoc

inét

icas

. Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

mes

es ó

20,

000

km lo

que

ocu

rra

prim

ero.

CA

MIO

NES

Y S

UV’

S (E

XCEP

TO J

OU

RN

EY)

SER

VIC

IOS

DE

MA

NTE

NIM

IEN

TO P

REV

ENTI

VO P

AR

A U

SO N

OR

MA

L

* R

eem

plaz

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.

** L

impi

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)

120 x x x

110 x x

100 x x x x

90 x x

80 x x x

70 x x x x

60 x x x

50 x x

40 x x x

30 x x

20 x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

Par

a U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Ree

mpl

azar

el a

ceite

y fi

ltro

de la

tran

smis

ión

auto

mát

ica

y C

VT.

Ree

mpl

azar

el a

ceite

de

la tr

ansm

isió

n m

anua

l si a

sí e

stá

equi

pado

.

Ree

mpl

azar

ace

ite d

e m

otor

y fi

ltro

(ree

mpl

azar

cad

a 12

mes

es o

10,

000

km, l

o qu

e oc

urra

prim

ero)

.

Rot

ar e

insp

ecci

onar

llan

tas.

Flec

ha c

ardá

n fro

ntal

: Eng

rasa

r cru

ceta

s. (S

ólo

RA

M 4

X4)

Dre

nar y

reem

plaz

ar e

l ant

icon

gela

nte

del m

otor

a lo

s 5

años

ó 1

00,0

00 k

m

lo q

ue o

curr

a pr

imer

o.

Ree

mpl

azar

buj

ías

de a

cuer

do a

la s

igui

ente

tabl

a:

B B

Mot

orR

eem

plaz

ar c

ada:

Vehí

culo

s a

los

cual

es a

plic

a:m

otor

3.6

L15

5,00

0 km

Wra

ngle

r, D

uran

go y

Gra

nd C

hero

kee

mot

or 3

.7L

50,0

00 k

mLi

berty

, RA

M 1

500/

2500

mot

or 4

.7L

75,0

000

km.

Buj

ía d

el la

do d

el m

últip

le d

e ad

mis

ión.

RA

M 1

500/

2500

mot

or 4

.7L

155,

0000

km

.B

ujía

del

lado

del

múl

tiple

del

esc

ape.

RA

M 1

500/

2500

mot

or 5

.7L

50,0

00 k

mD

uran

go y

Gra

nd C

hero

kee

mot

or 6

.4L

160,

000k

mG

rand

Che

roke

e


NOTA IMPORTANTE1. El costo por el reemplazo de filtro de aire, válvula PCV,

limpieza de inyectores y cuerpo de aceleración, bandas, frenos delanteros y/o traseros así como bujías, es adicional al costo del servicio de mantenimiento preventivo indicado, ya que forman parte del mantenimiento correctivo del vehículo.

2. El lavado de motor y chasis es opcional a solicitud del cliente.3. El cliente puede solicitar al distribuidor las partes usadas

reemplazadas en estas operaciones de mantenimiento.4. Las operaciones marcadas con (B) corresponden a servicios

de mantenimiento para un servicio severo de manejo y deberán realizarse a la mitad del periodo de tiempo indicado en la tabla.

5. Después de los 120,000 km se debe de seguir la periodicidad de las inspecciones y/o mantenimientos especificados respectivamente.

NOTA IMPORTANTEEn cada recarga de combustible se recomienda:1. Checar el nivel de aceite de motor y agregar si se requiere, de

acuerdo a lo indicado en el manual de propietario del vehículo.2. Checar el líquido limpiaparabrisas y agregar si se requiere, de

acuerdo a lo indicado en el manual de propietario del vehículo.

Una vez al mes o cada 1,000 km se recomienda:3. Checar la presión de aire de las llantas y verificar desgaste.4. Inspeccionar batería, limpiar y apretar terminales.5. Checar los niveles del recipiente del refrigerante del motor, del

cilindro maestro de frenos, dirección hidráulica y transmisión. Agregar líquido si se requiere.

6. Checar todas las luces y la correcta operación de los sistemas eléctricos.


TABLAS DE MANTENIMIENTOVEHÍCULOS SRT


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)

120

x x x x x x x x

110

x x

100

x x x x x x x x

90 x x x x x

80 x x x x x x

70 x x


50 x x

40 x x x x x x

30 x x x x

20 x x x x x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

SR

T pa

ra U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s de

lant

eros

*.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s tra

sero

s*.

Insp

ecci

onar

las

junt

as h

omoc

inét

icas

. Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

mes

es ó

20,

000

km lo

que

ocu

rra

prim

ero.

Insp

ecci

onar

el fi

ltro

de a

ire, r

eem

plaz

ar s

i es

nece

sario

.In

spec

cion

ar la

sus

pens

ión

dela

nter

a, te

rmin

ales

de

la d

irecc

ión,

cub

re

polv

os e

n bu

sca

de fi

sura

s, fu

gas,

o d

año,

iden

tifica

r par

tes

floja

s o

mal

aj

usta

das,

rem

plaz

ar s

i es

nece

sario

.In

spec

cion

ar e

l sis

tem

a de

esc

ape.

Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

m

eses

ó 2

0,00

0 km

lo q

ue o

curr

a pr

imer

o.

Insp

ecci

onar

la v

álvu

la P

CV

*.

Rev

isió

n de

niv

eles

: ace

ite d

e tra

nsm

isió

n, lí

quid

o re

frige

rant

e de

l mot

or, l

íqui

do

de d

irecc

ión

y líq

uido

de

freno

s.In

spec

cion

ar e

l ace

ite d

e la

tran

smis

ión

man

ual,

si a

sí e

stá

equi

pado

, ag

rega

r si e

s ne

cesa

rio.

Verifi

car b

anda

s*.

Insp

ecci

onar

el a

ceite

del

eje

tras

ero

si a

sí e

stá

equi

pado

.

AU

TOS

SRT

SER

VIC

IOS

DE

MA

NTE

NIM

IEN

TO P

REV

ENTI

VO P

AR

A U

SO N

OR

MA

L

* R

eem

plaz

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)12

0 x x x x x

110

x x x

100 x x x x x x

90 x x

80 x x x x

70 x x x

60 x x x x

50 x x x x

40 x x x x

30 x x

20 x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

SR

T pa

ra U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Ree

mpl

azar

el fi

ltro

de a

ire a

cond

icio

nado

si e

l veh

ícul

o as

í est

á eq

uipa

do.

Cam

biar

el fl

uido

de

la d

irecc

ión.

Cam

biar

el a

ceite

de

la c

aja

de tr

ansf

eren

cia

(PTU

).R

eem

plaz

ar e

l ace

ite y

filtr

o de

la tr

ansm

isió

n au

tom

átic

a.D

rena

r y re

empl

azar

el a

ntic

onge

lant

e a

los

5 añ

os ó

100

,000

km

lo q

ue

ocur

ra p

rimer

o.In

yect

ores

y c

uerp

o de

ace

lera

ción

: Lim

piar

.R

eem

plaz

ar e

l ace

ite d

e la

tran

smis

ión

man

ual s

i así

est

á eq

uipa

do.

Ree

mpl

azar

ace

ite d

e m

otor

y fi

ltro

(ree

mpl

azar

cad

a 6

mes

es o

10,

000

km, l

o qu

e oc

urra

prim

ero)

.R

otar

e in

spec

cion

ar ll

anta

s.R

eem

plaz

ar e

l ace

ite d

el e

je tr

aser

o si

el v

ehíc

ulo

así e

stá

equi

pado

.R

eem

plaz

ar b

ujía

s de

acu

erdo

a la

sig

uien

te ta

bla:

B B B

Mot

orR

eem

plaz

ar c

ada:

Vehí

culo

s a

los

cual

es a

plic

a:m

otor

6.4

L16

0,00

0km

Cha

lleng

er, C

harg

er, 3

00


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)12

0 x x x x x x x x x

110 x x

100 x x x x x x x

90 x x x x x

80 x x x x x x x

70 x x

60 x x x x x x x x

50 x x

40 x x x x x x

30 x x x x x

20 x x x x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

SR

T pa

ra U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Rev

isió

n de

niv

eles

: ace

ite d

e tra

nsm

isió

n, lí

quid

o re

frige

rant

e de

l mot

or, l

íqui

do d

e di

recc

ión

y líq

uido

de

freno

s.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s de

lant

eros

*.

Insp

eccio

nar l

as b

alat

as d

e lo

s fre

nos

trase

ros*

.In

spec

cion

ar e

l filtr

o de

aire

reem

plaz

ar s

i es

nece

sario

.In

spec

cion

ar la

vál

vula

PC

V *

.A

ceite

de

la c

aja

de tr

ansf

eren

cia:

Ver

ifica

r niv

el s

i así

est

á eq

uipa

do.

Insp

eccio

nar l

a su

spen

sión

dela

nter

a, te

rmin

ales

de

la d

irecc

ión

y cu

bre

polvo

s en

bu

sca

de fi

sura

s, fu

gas,

o d

año,

iden

tifica

r par

tes

floja

s o

mal

aju

stad

as, r

empl

azar

si

es n

eces

ario

.In

spec

cion

ar la

s ju

ntas

hom

ocin

étic

as. R

ealiz

ar la

prim

era

insp

ecci

ón a

los

12 m

eses

ó 2

0,00

0 km

lo q

ue o

curr

a pr

imer

o.In

spec

cion

ar e

l sis

tem

a de

esc

ape.

Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

m

eses

ó 2

0,00

0 km

lo q

ue o

curr

a pr

imer

o.In

spec

cion

ar e

l ace

ite d

el e

je d

elan

tero

si a

sí e

stá

equi

pado

y/o

tras

ero.

Verifi

car b

anda

s*.

SUV’

S SR

TSE

RVI

CIO

S D

E M

AN

TEN

IMIE

NTO

PR

EVEN

TIVO

PA

RA

USO

NO

RM

AL

* R

eem

plaz

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)

120 x x x x x

110 x x x


90 x x x x

80 x x x x x

70 x x x

60 x x x x x

50 x x x x x x x

40 x x x x

30 x x x x

20 x x x x

10 x x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

SR

T pa

ra U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Ace

ite d

e la

caj

a de

tran

sfer

enci

a: C

ambi

ar s

i así

est

á eq

uipa

doFl

echa

car

dán

front

al: E

ngra

sar c

ruce

tas

Inye

ctor

es y

cue

rpo

de a

cele

raci

ón: L

impi

ar.

Dre

nar y

reem

plaz

ar e

l ant

icon

gela

nte

del m

otor

a lo

s 5

años

ó 1

00,0

00 k

m

lo q

ue o

curr

a pr

imer

o.

Ree

mpl

azar

el a

ceite

y fi

ltro

de la

tran

smis

ión

auto

mát

ica

y C

VT.

Ree

mpl

azar

el a

ceite

de

la tr

ansm

isió

n m

anua

l si a

sí e

quip

ado.

R

eem

plaz

ar e

l ace

ite d

el e

je d

elan

tero

(si a

sí e

sta

equi

pado

) y tr

aser

o.R

eem

plaz

ar c

able

s de

buj

ías

si e

l veh

ícul

o as

í est

á eq

uipa

do.

Ree

mpl

azar

el fi

ltro

de a

ire a

cond

icio

nado

si e

l veh

ícul

o as

í est

á eq

uipa

do.

Ree

mpl

azar

ace

ite d

e m

otor

y fi

ltro

(ree

mpl

azar

cad

a 6

mes

es o

10,

000

km, l

o qu

e oc

urra

prim

ero)

.R

otar

e in

spec

cion

ar ll

anta

s.R

eem

plaz

ar b

ujía

s de

acu

erdo

a la

sig

uien

te ta

bla:

B B

Mot

orR

eem

plaz

ar c

ada:

Vehí

culo

s a

los

cual

es a

plic

a:m

otor

6.4

L16

0,00

0km

Gra

nd C

hero

kee










acuerdo a lo indicado en el manual de propietario del vehículo.





TABLAS DE MANTENIMIENTODODGE VIPER


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)

120

x x x x x x x x

110

x x

100

x x x x x x x x

90 x x x x x

80 x x x x x x

70 x x


50 x x

40 x x x x x x

30 x x x x

20 x x x x x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

SR

T pa

ra U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s de

lant

eros

*.

Insp

ecci

onar

bal

atas

de

freno

s tra

sero

s*.

Insp

ecci

onar

las

junt

as h

omoc

inét

icas

. Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

mes

es ó

20,

000

km lo

que

ocu

rra

prim

ero.

Insp

ecci

onar

el fi

ltro

de a

ire, r

eem

plaz

ar s

i es

nece

sario

.In

spec

cion

ar la

sus

pens

ión

dela

nter

a, te

rmin

ales

de

la d

irecc

ión,

cub

re

polv

os e

n bu

sca

de fi

sura

s, fu

gas,

o d

año,

iden

tifica

r par

tes

floja

s o

mal

aj

usta

das,

rem

plaz

ar s

i es

nece

sario

.In

spec

cion

ar e

l sis

tem

a de

esc

ape.

Rea

lizar

la p

rimer

a in

spec

ción

a lo

s 12

m

eses

ó 2

0,00

0 km

lo q

ue o

curr

a pr

imer

o.

Insp

ecci

onar

la v

álvu

la P

CV

*.

Rev

isió

n de

niv

eles

: ace

ite d

e tra

nsm

isió

n, lí

quid

o re

frige

rant

e de

l mot

or, l

íqui

do

de d

irecc

ión

y líq

uido

de

freno

s.In

spec

cion

ar e

l ace

ite d

e la

tran

smis

ión

man

ual,

si a

sí e

stá

equi

pado

, ag

rega

r si e

s ne

cesa

rio.

Verifi

car b

anda

s*.

Ree

mpl

azar

el a

ceite

del

eje

tras

ero.

DO

DG

E VI

PER

SER

VIC

IOS

DE

MA

NTE

NIM

IEN

TO P

REV

ENTI

VO P

AR

A U

SO N

OR

MA

L

* R

eem

plaz

ar s

i su

Ase

sor d

e S

ervi

cio

lo re

com

iend

a.


PE

RIO

DIC

IDA

D (k

m x

1000

)12

0 x x x x

110

x x x

100 x x x x x x

90 x x

80 x x x x

70 x x x

60 x x x

50 x x x x

40 x x x x

30 x x

20 x x x

10 x x

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

SR

T pa

ra U

so N

orm

al (P

rogr

ama

A)

Ree

mpl

azar

el fi

ltro

de a

ire a

cond

icio

nado

si e

l veh

ícul

o as

í est

á eq

uipa

do.

Cam

biar

el fl

uido

de

la d

irecc

ión.

Cam

biar

el a

ceite

de

la c

aja

de tr

ansf

eren

cia

(PTU

).R

eem

plaz

ar e

l ace

ite y

filtr

o de

la tr

ansm

isió

n au

tom

átic

a.D

rena

r y re

empl

azar

el a

ntic

onge

lant

e a

los

5 añ

os ó

100

,000

km

lo q

ue

ocur

ra p

rimer

o.In

yect

ores

y c

uerp

o de

ace

lera

ción

: Lim

piar

.R

eem

plaz

ar e

l ace

ite d

e la

tran

smis

ión

man

ual s

i así

est

á eq

uipa

do.

Ree

mpl

azar

ace

ite d

e m

otor

y fi

ltro

(ree

mpl

azar

cad

a 6

mes

es o

10,

000

km, l

o qu

e oc

urra

prim

ero)

.R

otar

e in

spec

cion

ar ll

anta

s.R

eem

plaz

ar b

ujía

s de

acu

erdo

a la

sig

uien

te ta

bla:

B B

Mot

orR

eem

plaz

ar c

ada:

Vehí

culo

s a

los

cual

es a

plic

a:m

otor

8.4

L16

0,00

0km

Vipe

r










acuerdo a lo indicado en el manual de propietario del vehículo.3. Purgar el sistema de combustible. O una vez a la semana, lo

que suceda primero.





TABLAS DE MANTENIMIENTOVEHÍCULOS CON MOTOR DIESEL


CA

MIO

NES

SER

VIC

IOS

DE

MA

NTE

NIM

IEN

TO P

REV

ENTI

VO P

AR

A M

OTO

R A

DIE

SEL

Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

para

Veh

ícul

os

con

Mot

or D

iese

l

PE

RIO

DIC

IDA

D x

10

00

km

1020

3040

5060

7080

9010

011

012

013

014

015

016

0

BR

evis

ión

de n

ivel

es: a

ceite

de

trans

mis

ión,

líq

uido

refri

gera

nte

del m

otor

, líq

uido

de

dire

cció

n y

líqui

do d

e fre

nos.

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

BA

ceite

de

mot

or y

filtr

o (r

eem

plaz

ar c

ada

6 m

eses

o 1

0,00

0 km

, lo

que

ocur

ra p

rimer

o).

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

Ban

das:

Ree

mpl

azar

X

X

Flui

do d

e la

caj

a de

tran

sfer

enci

a en

veh

ícul

os

4 x

4: C

ambi

arX

X

X

X

X

Dre

nar y

reem

plaz

ar e

l ant

icon

gela

nte

del

mot

or a

los

5 añ

os ó

100

,000

km

, lo

que

ocur

ra

prim

ero.

X

X

BFi

ltro

de c

ombu

stib

le (1

)X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

BIn

spec

cion

ar e

l filtr

o de

aire

, ree

mpl

azar

si e

s ne

cesa

rioX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

Ace

ite d

e la

tran

smis

ión

man

ual.

Cam

biar

si a

sí

está

equ

ipad

oX

XX

Ace

ite y

filtr

o de

la tr

ansm

isió

n au

tom

átic

a:

Cam

biar

y a

just

ar b

anda

s de

la tr

ansm

isió

nX

XX

X


Ope

raci

ones

Bás

icas

de

Man

teni

mie

nto

para

Ve

hícu

los

con

Mot

or D

iese

l

PE

RIO

DIC

IDA

D x

10

00

km

1020

3040

5060

7080

9010

011

012

013

014

015

016

0

Acei

te d

el e

je d

elan

tero

en

vehí

culo

s 4

x 4

y/o

acei

te d

el e

je tr

aser

o: C

ambi

arX

XX

XX

XX

X

Flec

ha c

ardá

n fro

ntal

: Eng

rasa

r cru

ceta

sX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

Varil

laje

del

sis

tem

a de

dire

cció

n:

Insp

ecci

onar

y lu

bric

arX

XX

XX

Fren

os d

elan

tero

s: V

erifi

car l

a vi

da d

e la

s ba

lata

s y

reem

plaz

ar d

e se

r nec

esar

io* (

2)X

XX

XX

XX

XX

XX

XX

XX

X

Fren

os tr

aser

os d

e ta

mbo

r o d

isco

: Ver

ifica

r la

vid

a de

las

bal

atas

y r

eem

plaz

ar d

e se

r ne

cesa

rio;

Lubr

icar

y a

just

ar f

reno

de

esta

cion

amie

nto*

(2)

XX

XX

XX

XX

Artic

ulac

ione

s de

sus

pens

ión:

Insp

ecci

onar

y

cam

biar

de

ser

nece

sario

cad

a 18

mes

es o

ca

da 3

0,00

0 km

lo q

ue o

curra

prim

ero

XX

XX

X

BLl

anta

s: R

otar

XX

XX

XX

XX

Bal

eros

de

mas

as fr

onta

les:

Insp

ecci

onar

XX

X

(1) D

rena

r filtr

o se

cund

ario

de

com

bust

ible

en

cada

car

ga d

e Di

esel

o u

na v

ez a

la s

eman

a, lo

que

ocu

rra p

rimer

o,

segú

n in

dica

cione

s de

l man

ual d

el p

ropi

etar

io.

(2) L

a vid

a út

il de

las

bala

tas

de fr

eno

pued

e va

riar d

epen

dien

do d

e lo

s há

bito

s de

man

ejo

del c

ondu

ctor

. *

Reem

plaz

ar s

i su

Ases

or d

e Se

rvici

o lo

reco

mie

nda.










acuerdo a lo indicado en el manual de propietario del vehículo.3. Purgar el sistema de combustible. O una vez a la semana, lo

que suceda primero.





CUPONES DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO

NOTA: CADA SERVICIO PUEDE REALIZARSE ± 1,000 km DE LO ESTABLECIDO EN CADA CUPÓN

Número de orden de reparación:

Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:

5,000 km.

15,000 km.

25,000 km.

10,000 km.

20,000 km.

30,000





Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:

35,000 km.

45,000 km.

55,000 km.

40,000 km.

50,000 km.

60,000 km.





Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:

65,000 km.

75,000 km.

85,000 km.

70,000 km.

80,000 km.

90,000 km.





Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:


Kilometraje:

Fecha:

Distribuidor:

95,000 km.

105,000 km.

115,000 km.

100,000 km.

110,000 km.

120,000 km.

nformación - exagono.netoficina.exagono.net/dc2/2012/ram/_dcn/pdf/poliza-garantia... · pues de lo...

Documents