new york tate assembly asambleísta · asambleísta william colton | 718-236-1598 |...

2
New York State Assembly Albany, NY 12248 Manteniendo nuestra agua limpia y segura Asambleísta Colton PRSRT STD. U.S. Postage PAID Albany, NY Permit No. 75

Upload: others

Post on 02-Mar-2021

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: New York tate Assembly Asambleísta · Asambleísta William Colton | 718-236-1598 | coltonw@nyassembly.gov 155 Kings Highway, Brooklyn, NY 11223-1026 El asambleísta Colton está

New York State Assembly Albany, NY 12248

Manteniendo nuestra agua limpia y segura

Asambleísta Colton

PRSRT STD.U.S. Postage

PAIDAlbany, NY

Permit No. 75

Page 2: New York tate Assembly Asambleísta · Asambleísta William Colton | 718-236-1598 | coltonw@nyassembly.gov 155 Kings Highway, Brooklyn, NY 11223-1026 El asambleísta Colton está

El presupuesto estatal para el Año Fiscal 2017-18 provee $2.5 mil millones para:

► Reemplazar los antiguos suministros de agua potable y las cañerías de agua residual en todo el estado

► Limpiar el agua potable contaminada ► Continuar los esfuerzos para reemplazar las líneas de servicio de agua potable

contaminada con plomo ► Mejorar los estándares para la evaluación del agua

“El agua que nuestras familias consume, utiliza para bañarse y para cocinar, debe de ser segura. Estamos tomando pasos importantes para arreglar las principales dilapidadas tuberías y suministros del agua antes de que sea demasiado tarde”. – Asambleísta Colton

Para más información sobre proyectos de agua limpia y el presupuesto estatal, visite: nyassembly.gov/2017budget.Asambleísta William Colton | 718-236-1598 | [email protected]

155 Kings Highway, Brooklyn, NY 11223-1026

El asambleísta Coltonestá a la vanguardia de la seguridad del agua

518-455-5828733 LOB LOB, Albany, NY 12248