new programa - enlazando alternativas · 2008. 5. 10. · pá gni a 1 en l a z a n d o alt e r n...

Cumbre de los PueblosL i m a , P e r ú - 1 3 a l 1 6 d e M a y o d e 2 0 0 8Organizado por Red Birregional Europa - América Latina y el Caribe Enlazando Alternativas

Enlazando Alternativas 3

w w w. e n l a z a n d o a l t e r n a t i v a s . o r g

Tribunal Permanente de los Pueblos Conferencias Talleres Exposiciones

Por una integración desde y para los pueblos

p r o g r a m aLugar:

universidadnacionaL deingeniería Tupac amaru 210, rimac(san marTinde porras)

ENLAZANDO ALTERNATIVAS 3

Por tercera vez desde 2004, realiza-remos en Lima, Perú, del 13 al 16 de mayo del 2008, la Cumbre de los Pue-blos “Enlazando Alternativas 3” (EA3) promovido por diversos movimientos sociales y organizaciones no guber-namentales de Europa y de América Latina y el Caribe (ALC). Nuestra cita se desarrollará en paralelo a la Quinta Cumbre de Jefes de Estado y de Go-bierno de ALC y la UE, máxima ex-presión política de las relaciones en-tre los gobiernos de ambas regiones. El marco político birregional en el que tendrán lugar ambos eventos es, sin duda, trascendental para el futuro de nuestros pueblos.

En los últimos años los movimientos sociales latinoamericanos se han forta-lecido, al tiempo que promueven distin-tas experiencias alternativas. Muestra de ello son las movilizaciones promovi-das por los movimientos campesinos por la soberanía alimentaria, las de los pueblos originarios (pueblos indígenas) en defensa del territorio y los recursos, las de los trabajadores por un salario digno y derechos sociales, las de las mujeres, las movilizaciones contra la impunidad o las de los emigrantes lati-noamericanos que habitan en Estados Unidos por el reconocimiento de sus derechos. Entre otros logros, en diver-sos países esto ha llevado al gobierno a representantes políticos identificados en grados diversos con los anhelos de cambio social. Un nuevo frente de lucha se ha abierto recientemente para combatir la criminalización de las lu-chas que han impuesto varios gobier-nos de la región.

En cuanto a la UE, la situación esta marcada por un ataque generalizado contra el conjunto de derechos y con-quistas económicas, políticas, sociales y ambientales. Punta de lanza de esa ofensiva es la estrategia que impulsan y promueven las transnacionales, el...

Página 1 Enlazando altErnativas 3Página 2 Foro dE MEdios / Coyuntura PErú.Página 3 PrograMa gEnEral Ea3.Página 4 CronograMa aCtivi. autogEstionadas Página 5 CronograMa aCtivi. autogEstionadas

Página 6 aCtiv. autogEst. / CarPa dE MujErEs

Página 7 CronograMa aCtivi. autogEstionadas Página 8 CronograMa aCtivi. autogEstionadas

Página 9 otras aCtividadEs / Qué Es la rEd?Página 10 tribunal PErManEntE dE los PuEblos

Página 11 CronograMa sEsion tPPPágina 12 PrograMa dE artE y Cultura.

INDICE

...Continua en Página 2

LIMA 2008

capital financiero y los gobiernos europeos, reflejados en un primer momento en el ‘Tratado Constitucional de la UE’ derrotado en 2005 como resultado de los referéndum en Francia y Holanda- e impuesto ahora en el Tratado de Lisboa. También se expresa en la Estrategia de la UE llamada ‘Europa Global : competir en el mundo’, documento en el que confluye la agresiva agenda comercial exterior y la ofensiva del mercado interior, todo ello para “mejorar” la competitividad de las corporaciones europeas a costa de los pueblos y el medio ambiente en Europa y el Sur global. Frente a esa ofensiva los movimientos sociales y organizaciones han organizado formas variadas de resistencia.

Estamos siendo afectados por el llamado capitalismo global que se expresa particularmente en la multiplicación de acuerdos de libre comercio y de liberalización de las inversiones. La UE promueve así una política de reconquista de América Latina justo cuando están por cumplirse dos siglos del inicio de las luchas de independencia.

Proponemos crear una agenda propositiva con proyectos y alternati-vas comunes, que recoja lo mejor de las propuestas planteadas por los movimientos sociales. Queremos atraer una amplia participación popular para difundir los temas que serán discutidos en la Cumbre oficial y generar una voz critica frente a ella.

En Lima no solamente impulsaremos espacios de análisis critico so-bre las relaciones UE-ALC, incluyendo los Acuerdos de Asociación, el comportamiento de las multinacionales, el militarismo y la criminal-ización de los movimientos sociales en ambos continentes, sino que además se llevara a cabo un Tribunal de los Pueblos para enjuiciar el sistema de poder de las transnacionales europeas, tanto en América Latina y el Caribe como en la propia UE.

Los organizadores de la Cumbre de los Pueblos ‘Enlazando Alternati-vas 3’ invitan a todos los que se identifican con redes sociales y mov-imientos de la sociedad civil a participar activa y solidariamente en las discusiones sobre una nueva alianza transatlántica, basada en los derechos humanos, la autodeterminación de los pueblos, la democra-cia participativa, la justicia social y la paz.

...Continuación de Página 1.

Organizado por Red Birregional Europa - America Latina y el Caribe Enlazando Alternativas - Informes: www.enlazandoalternativas.org

FORO DE RADIOS Y MEDIOS ALTERNATIVOS

COYUNTURA PERÚ EN LA QUE SE REALIZA LA CUMBRE

Entre el 10 y el 16 de mayo se realizará el Foro de Medios Alternativos, un espacio conjunto impulsado por Enlazando Alternativas 3 (EA3) y medios in-dependientes del Perú, América Latina y Europa, en el marco de la Cumbre de los Pueblos. Este foro contribuye a fortalecer los vínculos de cooperación entre radios y otros medios alternativos de todo el mundo a través del uso es-tratégico de nuevas tecnologías y para conformar un proyecto de intercambio en la producción de información libre en diversos formatos.

Foro de Radios en vivoDurante la Cumbre de los Pueblos se transmitirá en FM y por Internet desde un estudio situado en el encuentro social. La programación será continua y multilingüe a través de www.foroderadios.fm; simultáneamente se realizarán encuentros, debates e intercambio de experiencias en el desarrollo y lucha desde los medios alternativos.

Cabe precisar que este foro se ha venido realizando exitosamente en impor-

tantes encuentros anteriores como la III Cumbre de los Pueblos en Mar del Plata (Argentina) en 2005, el VI Foro Social Mundial de Caracas (Venezuela) y Enlazando Alternativas 2 en Viena (Austria) en el 2006 y contra el G-8 en 2007. El Foro de Radios de Lima es organizado por la Coordinadora Nacional de Radio (CNR), Milenia Radio (Perú), Comunicaciones Aliadas, Asociación Latinoamericana de Educación Radiofónica (ALER), AMARC-Europa, Radio Onda, Radio Matraca, Radio Lohro (Alemania), Noticias (Holanda), Red con Voz - Radio Vallekas (Madrid) y Amisnet (Italia), Radio Mundo Real (Uruguay) entre otras.

El Foro de Radios y Medios es un espacio que se convierte en la voz de los pueblos y movimientos sociales de Europa y América Latina que luchan por un mundo justo e igualitario. Escucha el Foro de Radios en vivo: www.foroderadios.fm¡Contactános y participa en la red! [email protected]

La Cumbre de los Pueblos “Enlazando Alternativas 3” se realiza en el contexto de un preocupante panorama político en el Perú. Diversas me-didas y actitudes gubernamentales tienden a enrarecer el clima político del país, particularmente a reprimir la protesta social, a la que se busca criminalizar. Las expresiones discrepantes con el pensamiento oficial es-tán siendo amenazadas con perder sus más elementales derechos.

Una expresión de esta administración es el proceso abierto contra 300 personas en Piura, 35 de ellas acusadas por supuesto delito de terror-ismo, por el solo hecho de oponerse al proyecto minero Majaz y por de-fender el medioambiente.

Igualmente, expresión de intolerancia es la campaña de difamación em-prendida contra la Asociación de Derechos Humanos (APRODEH) por luchar contra la impunidad y la política represiva y las detenciones injus-tas. Asimismo hay que mencionar la destemplada expulsión de algunas organizaciones de derechos humanos del ente del Ministerio de Justicia encargado de diseñar las políticas públicas en esa materia.

En paralelo el Gobierno dispuso hace pocas semanas que, a solicitud del primer mandatario, la fuerza armada intervenga para sofocar conflictos sociales, y el propio presidente García ha alentado públicamente a la policía a hacer uso de sus armas -“sin pensar, pues la ley los ampara”, según sus propias palabras- para enfrentar a quienes protestan en las vías públicas. Él responde así al creciente descontento popular contra el deterioro del nivel de vida, al punto que las principales centrales sindi-cales del país están preparando un paro nacional.

El gobierno de Perú quiere mostrar al gran capital y a la UE que es capaz de controlar cualquier protesta contraria a sus intereses y que, por lo tanto, el país puede acoger con seguridad las inversiones... y las cum-bres de la UE-LAC o APEC alejadas de las aspiraciones legítimas de los Pueblos.

Cumbre de los Pueblos Enlazando Alternativas 3

LIMA 2008


13 de mayo: De 11:00Hs. a 13:30Hs. - Lugar: Teatro de la UNI- Ritual indígena- Rosa Guillén, Coord. Enlazando Alternativas 3 - Marcha Mundial de las Mujeres, Perú- Saludo de la Cumbre Continental de los Pueblos y Nacionalidades originarias indígenas- Saludo del movimiento campesino. Francisca Rodríguez, Vía Campesina de Chile- Saludo del movimiento campesino de Perú: Coordinadora Campesina de Perú- Saludo del movimiento sindical: Julio César Bazán presidente CUT del Perú (CUT)- Helmuth Markov, miembro del Parlamento Europeo, Presidente de la Comisión de Com-ercio Internacional (GUE-Izquierda Unitaria Europea)- Jorge Enrique Robledo, senador del Polo Democrático Alternativo (Colombia). - Brid Brennan, Transnational Institute (Holanda) – Comisión Internacional de EA3.- Roberto de la Cruz, Coordinadora Política y Social, Perú.

Modera: Delfina Paredes (artista). y una representante del Movimiento Estudiantil.

Instalación del Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP)- Claudia Torrelli y Lieven Pype, Grupo de Trabajo TPP de Enlazando Alternativas 3 - François Houtart, Presidente de la sesión del TPP en Lima - Gianni Tognoni, Secretario General del TPP “.

13 de mayo: De 19:00Hs. a 21:30Hs. Lugar: Coliseo- François Houtard, Centro Tricontinental (Cetri) y del Foro Mundial de Alternativas. - Miguel Palacín, Coordinación Enlazando Alternativas 3 – Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas.- Raffaella Bolini, Arce (Italia).- Enrique Daza, secret. de la Alianza Social Continental.- Alberto Moreno, Coordinadora Social y Política de Perú.- Luis Bassegio, Grito de las/os Excluidas/os (Brasil).- Elizabeth Salguero, Diputada Nac. del MAS Bolivia.- Carmela Cifuentes, CGTP.- Carlos Bedoya, Jubileo Perú / Lourdes Huanca FEMU-CARINAP.

Completan las intervenciones un acto ritual Obaaq, Danza, Trova y sikuris. Nos acompañan artísticamente Paqchas, Constelación-Javier Lazo (Afro-peruano), Zaeta Cultural, Vientos del Pueblo, José Ordaz (Trova Cubana) y Sick-uris.

PROGRAMA GENERAL

ACTO DE APERTURA e INSTALACIÓN DEL TRIBUNAL ACTO POLITICO-CULTURAL

Día 1 - MARTES 13 Día 2 - MIERCOLES 14 Día 3 - JUEVES 15 Día 4 - VIERNES 16

11:00 – 12:30Apertura de la Cumbre LUGAR: Teatro

9:30 – 14:00Tribunal Permanente de los PueblosLUGAR: Teatro

9:30 – 11:30Actividades autogestionadas LUGAR: Salas 1 a 16 yCarpa de Mujeres

9:30 – 12:00Asamblea de los Pueblos - Lectura de De-claraciónLUGAR: Coliseo

9:30 – 11:30Panel: Coyuntura política y luchas sociales en el Perú.

12:30 – 14:00Instalación del Tribunal Permanente de los PueblosLUGAR: Teatro

9.30 a 11.30 - Actividades autogestionadas 12:00 a 14:00 - Actividades autogestionadas LUGAR: Salas 1 a 12 yCarpa de Mujeres

12:00 a 14:00Actividades autogestionadas LUGAR: Salas 1 a 16 yCarpa de Mujeres

12:30 – 14:00Presentación veredicto TribunalLUGAR: Coliseo

14:00Hs a 15:00Hs Almuerzo

15:00 – 19:00Tribunal Permanente de los Pueblos.LUGAR: Teatro

15:00 – 20:30Tribunal Permanente de los Pueblos.LUGAR: Teatro

15:00-17:30Plenario 1,2 y 3LUGAR: 3 Auditorios Centrales

18:00 Acto de Clausura con participación de

Presidentes y Fiesta Popular.

15:00 – 17:00Actividades autogestionadas 17:00 – 19:00Actividades autogestionadas LUGAR: Salas 1 a 12 y Carpa de Mujeres.

15:00 – 17:00Actividades autogestionadas LUGAR: Salas 1 a 12 y Carpa de Mujeres.

17:30 – 20:00 Plenario 4, 5 y 6 en paralelo.

LUGAR: 3 Auditorios centrales.

19:00 – 21:30Acto Político-Cultural

LUGAR: Coliseo

19:00 – 22:00Actividades Artístico-Culturales

LUGAR: Coliseo

19:00 – 22:00 Actividades Artístico-Culturales

LUGAR:Carpa


LIMA 2008


13 DE MAYO - ACTIVIDADES AUTOGESTIONADAS

De 15,00 a 17,00hs De 17,00 a 19,00hsTITULO ORGANIZADORES SALA TITULO ORGANIZADORES SALA

El Respeto al Ciudadano Preservando su Identidad Cultural para Mejor Calidad

de Vida

Junta Vecinal los Angeles del Distrito de San Juan de Lurigancho 1

Las inversiones de las agroindustrias en el marco de los Tratados de Libre

Comercio

Iniciativa contra los Agronegocios, América Latina 1

Red Nosotras en el Mundo. Una herrami-enta para la inclusión de las mujeres en

el cambio social

Proyecto “Red Nosotras en el Mundo”, CISCSA y Radio Vallekas 2

El Derecho a la Educación frente a la Privatización y el Neoliberalismo

Integración Estudiantil 2

Migración: De una sociedad de derechos humanos a una sociedad de criminaliza-

ción de los migrantes

France Amérique Latine; Colectivo América Latina de Francia (CAL); Université Populaire Mariátegui- France (UNIPOMA); Coordina-tion Populaire Colombienne à Paris; Cercle

Bolivarien de Paris; Fédération des Associa-tions Péruviennes en France; Union des

Associations Latino américaines en France; Fondation Frantz Fanon

3 El debate sobre la funcionalidad del

racismo en la globalización neoliberal

Red en Defensa de la Humanidad, Fun-dación Solón, Federación Nacional de

Mujeres Campesinas Bartolina Sisa, Feder-ación Nacional de Trabajadoras del Hogar,

APRODEH

3

Actualizando los acuerdos del Comité de Mujeres de la Alianza Social

Continetal – Rumbo al II EncuentroComité de Mujeres de la ASC 4

Peru y Chile: Nuevas luchas sindicales en América Latina

Rosa Luxemburg Stiftung, ICAL, ORIT, Mov-imiento de Liberación 19 de Julio 4

Desarrollo Humanos en zonas CocalerasFundación para el Desarrollo Sostenible de

la Amazonía - FUNDESA 5La Coca, patrimonio de la biodiversidad

y del patrimonio cultural Indo-amer-icano

France Amérique Latine (FAL), Col-lectif Amérique Latine (CAL), UNIPOMA

(Université Populaire Mariátegui-France), Coordination Populaire Colombienne à

Paris, Cercle Bolivarien de Paris, Fédération des Associations Péruviennes en France,

Todas las Voces (Peru)

5

Foro Urbano; la Ciudad y Los Desafios de los Movimientos Urbano-Populares

Alianza Internacional De Habitantes, Mov-imiento De Iniciativas Urbanas, Alianza Desc 6

Europa Superpotencia: la historia y el futuro del proyecto europeo. La UE y el Tratado de Lisboa. Viejas y nuevas

alianzas del poder. ¿Qué dicen los movimientos?

Transnational Institute, Ecologistas en Ac-ción, Seattle-to-Brussels Network, FoEE,

France Amerique-Latin, Fundación Solón, Programa Democracia y Transformación Global, War on Want, OMAL, ODG, Attac

6

Las negociaciones para un acuerdo (servicios) entre la Unión Europea y

MERCOSUR: impactos en los servicios públicos

GT Servicios de la REBRIP y Internacional de Servicios Públicos 8

MUJERES Y POBREZA: La otra cara de los Acuerdos de Asociación UE-AL

Red Internacional de Género y Comercio- Capitulo America Latina - IGTN, Campaña Comercio con Justicia: mis derechos no se

negocian

8

Altermundialismo y post-altermundial-ismo: nuevas configuraciones y nuevos

espacios de articulacion entre mov-imientos sociales,movimientos politicos

y realisaciones de gobiernos

Memoria de las luchas, Forum Mundial de las Alternativas, Utopie critique 9

Empresas transnacionais perante os tribunais – As ameaças aos direitos hu-manos na América Latina por empresas

europeias

European Center for Constitucional and Hu-man Rights,Heinrich Böll Stiftung, Terra de

Direitos, Colombia Solidarity Campaign9

Alternativas para el mundo de mañana desde el movimiento juvenil en América

Latina y Europa

Programa Democracia y Transformación Global, Forum Solidaridad Perú, CEADL,

Ojala, Rede de Resistencia Solidaria10

Alternativas, promoción y defensa de los derechos laborales de las trabajado-

ras de la economía informal frente al ALCA – TLC

Asociación de Desarrollo Comunal – ADC, Red Regional de Mujeres Trabajadoras de la Economía Informal Lima - RRMUTREIL, Cen-

tral Unitaria de Trabajadoras del Comercio Informal de la provincia de Lima – CUTACIP,

Asociación de Mujeres Trabajadoras au-tónomas de la Victoria – AMTADV, Central de

Trabajadoras Autónomas de Lima – CETAL, Asociación de Trabajadoras Autónomas del Distrito de San Juan de Lurigancho (Mujeres Luchadoras), Asociación de Mujeres Traba-

jadoras de la Provincia de Huaura

10

Integración, Sociedad Civil y Resisten-cias: La integración como apuesta para

el desarrolloCONADES - PERU 11

Integración, Sociedad Civil y Resist-encias: Desigualdad, inclusión y una economía al servicio de las personas

CONADES - PERU 11

Forjando una alternativa educativa desde los sectores populares lati-

noamericanos, al modelo educativo neoliberal y a la crisis de la educación

en la region

Coordinadora Político-Sindical y Social del Perú

Coli-seo


LIMA 2008



De 9,30 a 11,30hsTITULO ORGANIZADORES SALA

Modelo de desarrollo y saqueo de recursos naturales y bienes comunes

– los casos Botnia-Ence, Skanska y Thyssen Krupp-Vale do Rio Doce

Rosa Luxemburg Stiftung, Attac Argentina, Redes, PACS, Federación de Pescadores

FAPESCA1

Foro Cambio Climático y efectos en la salud de la gente

ForoSalud 2

Derechos Laborales del Sector MineroFederación Nacional de Trabajadores Min-eros Metalúrgicos y Siderúrgicos del Perú 3

Stop impunidade – Luta contra ditado-res e empresas transnacionais

European Center for Constitucional and Human Rights,Heinrich Böll Stiftung y Terra

de Direitos4

Hacía el Foro Social Mundial en Belem 2009: Desafiando Imperios

Ibase, Articulación Feminista Marcosur, Net-work Institute for Global Democratization, Programa Democracia y Transformación

Global, Transnational Institute

5

La ayuda alimentaria en el marco de los acuerdos UE-AL

Via Campesina, CIP, Amigos de la Tierra América Latina, Accion Aid, Conosur Sus-

tentable6

Impactos de los acuerdos con la UE: soberanía alimentaria, temas Singapur

y asimetríasRed UE-CAN, Grupo Sur y CIFCA 7

Las mujeres dicen no a la tirania del libre comercio: critica feminista a los acuerdos de associación economica

con Union Europea

Marcha Mundial de las Mujeres, Red Latinoamericana de Mujeres Transform-

ando la Economia, Mujeres de la CLOC/Via Campesina, ALAI- Mujeres

8

Integración, Sociedad Civil y Resist-encias: Recursos, intervencionismo y

soberaníaCONADES - PERU 9

Foro “Economía social solidaria: una estrategia de inclusión social y de-

sarrollo sustentable en América Latina y Europa” (PARTE 1)

Red Intercontinental de Promoción de la Economía Social Solidaria (RIPESS) y Grupo

Red de Economía Solidaria del Perú (GRESP)10

Seminario Político Euro-latinoamer-icano: La contribución de los Partidos

Políticos en el Proceso de Paz en Colombia 1era Parte: “Los Problemas

Estructurales del conflicto. Dilemas entre la Guerra y la Paz”

Foro São Paulo y Partido de Izquierda Europea 11

Foro Internacional “Acuerdos Com-erciales, Minería, Políticas Públicas y

Comunidades”

Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectados por la Minería – CO-

NACAMI12


HAITI: Entre la Minustah, EPA y las Reparaciones

JUBILEO SUR/AMERICAS, PAPDA 1

La consecuencias de los tratados de libre comercio en la cultura y las pro-puestas desde el arte y la cultura para afrontarlo y transformar democrática-

mente la sociedad

Red de Arte y Cultura para la Cumbre de los Pueblos 2

El Racismo mataGrupo Impulsor contra el Racismo y otras

formas de Discriminación - GIM, Coalición para la eliminación del Racismo

3

Los dilemas de la Integración Sudamericana: Una mirada desde los

pueblos

Movimiento Boliviano por la Soberanía y la Integración de los Pueblos-Contra el TLC y el ALCA, Alianza Social Continental, Red

Colombiana de Acción Frente al Libre Com-ercio, Amigos de la Tierra América Latina y

Amigos de la Tierra Europa

4

Migraciones y Derechos Humanos, visiones y estratégias en Europa y América Latina-Caribe (PARTE 1)

Confederación Sindical de las Américas, Al-ianza Social Continental, Grito dos Excluídos,

Migrants Rights Internacional, CTA, GUE/ NGL, Espace Marx, Transform

5

Es tiempo de Soberanía Alimentaria

CLOC / Vía Campesina, Cono Sur Sustent-able, Food and Water Watch, Amigos de la Tierra América Latina y el Caribe (ATALC),

Marcha Mundial de las Mujeres, CCP, CNA, FEMUCARINAP

6

¿Derechos Humanos para quién? Sobre la cláusula democrática en los

acuerdos de la UE con ALCRed UE-CAN, Grupo Sur y CIFCA 7

UE- ALy C, las falsas opciones en-ergéticas frente al Cambio Climático. El

camino de la soberanía energética

Conosur Sustentable, Fundación H. Böll, Amigos de la Tierra América Latina, Food

and water watch, MMM, CLOC8

Integración, Sociedad Civil y Resist-encias: Mujeres por un nuevo orden económico mundial: desafíos en la

construcción de la democracia

CONADES - PERU 9

Foro Economía social solidaria: una es-trategia de inclusión social y desarrollo sustentable en América Latina y Europa

(PARTE 2)

Red Intercontinental de Promoción de la Economía Social Solidaria (RIPESS) y Grupo

Red de Economía Solidaria del Perú (GRESP)10

Seminario Político Euro-latinoamer-icano: La contribución de los Partidos

Políticos en el Proceso de Paz en Colombia 2da Parte: “El papel de los

países amigos, un aporte en el proceso de paz de Colombia y la estabilización

de la región andina”

Foro São Paulo y Partido de Izquierda Europea 11



Cumbre de los Pueblos Enlazando Alternativas 3 LIMA 2008



Pacto por el Derecho Humano a la Alimentación Adecuada, a partir de la

Seguridad y Soberanía Alimentaria

Plataforma 2015 y mas; Asoci-ación de Instituciones de Promo-

ción y Educación - AIPE1

La privatizaciòn de las ciudades, de los servicios pùblicos y de los bienes

comunes en el marco de la crisìs ambi-ental y de los procesos de urbanizaciòn

salvaje. Amenazas globales y resist-encias locales: hacìa la autonomìa y la

autogestiòn territorial.

Observatori del Deute en la Glo-balització (ODG), Acciòn Ecològ-ica/Oil Watch, A Sud - Ecologia e Cooperazione Onlus, CASIFOP,

Federação de orgaos para assist-encia social e educacional (FASE),

Cone Sul Sustentable

2

Industria PesqueraFederacion de Trabajadores

Pesqueros del Perú3

Investigación y vigilancia social de las empresas transnacionales de origen

europeo que operan en América Latina

FOCO (Foro Ciudadano de Participación por la Justicia y los

Derechos Humanos), PLADES Perú, FDCL Berlín

4

Migraciones y Derechos Humanos, visiones y estratégias en Europa y América Latina-Caribe (PARTE 2)

Confederación Sindical de las Américas, Alianza Social

Continental, Grito dos Excluídos, Migrants Rights Internacional, CTA, GUE/NGL, Espace Marx,

Transform

5

Balance e identificación de estrate-gias frente al Acuerdo de Asociación

Unión Europea Centroamérica y Región Andina

Alianza Social Continental, RE-CALCA, Ecuador Decide

6

Derecho de los Pueblos Indigenas OBAAQ-Peru 7

Crisis energética en América Latina, resistencias y propuestas en el marco

de la integración regional

Conosur Sustentable, Institute for Policy Studies, OXFAM, Fun-

dación H. Böll8

MINERIA Y DERECHOS HUMANOS: La ilegitimidad de la ley en torno a la erradicación del Trabajo Infantil en la Minería Peruana Y Conflicto y

resistencia de los trabajadores mineros mexicanos

PROYECTO AMIGO, Central Nacional de la Mujer Minera del

Perú, Asociación Nacional de Trabajadores de Intermediación

Laboral de la industria minera del Perú

9

Movimientos sociales de Bolivia y Proceso constituyente

Secours Catholique – Caritas France, Fundación Solón, Pro-

grama Nina10

Recursos Naturales, IIRSA, Unión Europea y Alternativas Indígenas y

Comunitarias (PARTE 1)

Coordinadora Andina de Or-ganizaciones Indígenas (CAOI),

Confederación Nacional de Comunidades del Peru Afectadas

por la Minería (CONACAMI)

12

Carpa y Toldo: MUJERES ENLAZADAS EN LA CUMBRE SOCIAL DE LOS PUEBLOS

13 DE MAYO

HORARIOTITULO DE LA

ACTIVIDADORGANIZACIONES

CONVOCANTES

14:00 a

16:00

Cambio climático y profundización de desigualdades

CENSAT-Colombia, CONAGUA-YVIDA, MMM, REMTE,

Consumidorespor el Desarrollo

16:00 a

18: 00

Audiencia sobre la vulneración de los derechos sexuales y derechos repro-ductivos de las mujeres en LA y Perú.Luchando contra el racismo, el ma-

chismo y el modelo neoliberal.

Campaña por una convención por los derechos sexuales y

los derechos reproductivos y Entrepueblos

15 DE MAYO

HORARIOTITULO DE LA


CONVOCANTES

9:00 a

11:00

Enfrentando la desprotección social del trabajo de las mujeres en el

contexto de la globalizaciónArticulación Feminista Mercosur

12:00 a

14: 00

Feminismo en la construcción de alternativas de integración .

Marcha Mundial de las Mujeres – Red Latinoamericana Mujeres

Transformando la Economía (REMTE) Campaña por una

convención por los derechos sexuales y los derechos repro-

ductivos y Entrepueblos

14 DE MAYO

HORARIOTITULO DE LA


CONVOCANTES

11:00 a

13: 00

Plataforma Nacional de la Mujer desde las Organizaciones Sociales

Centro de Asesoría Laboral del Perú CEDAL

14:00 a

16: 00

Plataforma Nacional de la Mu-jer desde las Mujeres de Partidos

Politicos

Centro de Asesoría Laboral del Perú - CEDAL

16:00

a

18: 00

ForoMUJER, DERECHOS LABORALES Y COMERCIO: Trabajadoras/es de la

exportación.AGROINDUSTRIA y confecciones

para un Comercio con Justicia

Asociación Aurora Vivar, Inca-fam, Grupo Género y Economía,

Sindicato Unitario de Traba-jadores de la Agroindustria-

CGTP, Confederación General de Trabajadores del Peru, Red

Latinoamerica por los Derechos de Trabajadoras y Trabajadores

de la Agroexportación, Red Latinoamericana Mujeres

Transformando la Economía (REMTE), CEDAL.

18:00a

20:00

Violencia Discriminacion yMigracion de las Trabajadoras del

Hogar de America Latina y del Mundo

CONLACTRAHO y Bases Afili-adas en el Peru


Cumbre de los Pueblos Enlazando Alternativas 3 LIMA 2008


De 9,30 a 12,30hs De 12,00 a 14,00hs

TITULO ORGANIZADORES SALA TITULO ORGANIZADORES SALA

Foro sobre el seguro de salud para todos ForoSalud y Amnistía Internacional- AIPE 1 Lanzamiento del vídeo “Agua como

derecho humano fundamental”

I.EQUIT - Género, Economía y Ciudadanía Global y Grupo de Trabajo de Género de la Red Brasileña por la Inte-

gración de los Pueblos - REBRIP1

Solidaridad yLibertad para los presos víctimas del

terrorismoComité Peruano de solidaridad con los 5 patriotas cubanos

prisioneros del gobierno de Estados Unidos2

II Preparatoria Hacia la I Cumbre Conti-nental de Mujeres Indígenas

Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI) 2

Migraciones: Relación Perú – ItaliaCOIPE, Coordinamiento de las ONGs italianas en Perù

(Arbol Della vita, AIBI, ASVI, ASPEm, CHOPÍ, COPE, Cesvi, GVC, MLAL, Terra Nuova, Terres des Hombres, Prosvil

3Foro parlamentario de las alternativas al

neoliberalismoGrupo Izquierda Unitaria del Parlamento Europeo 3

Agrocombustibles - para el beneficio de quién? – Resistencias al agronegocio

energético (PARTE1)i

Pan para el Mundo, FDCL, Fundación Boell Río, GT de agricultura da REBRIP – Rede Brasileira pela Integração dos Povos, Amigos de la Tierra América Latina y Caribe

(ATALC), Friends of the Earth Europe (FoEE), FoE England, Wales, Northern Ireland, Cono Sur Sustentable, Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, Ecologistas en Acción, GT

Agricultura de la ASC

4Agrocombustibles - para el beneficio

de quién? – Resistencias al agronegocio energético (PARTE 2)

Pan para el Mundo, FDCL, Fundación Boell Río, GT de agricultura da REBRIP – Rede Brasileira pela Integração dos Povos, Amigos de la Tierra América Latina y Caribe

(ATALC), Friends of the Earth Europe (FoEE), FoE England, Wales, Northern Ireland, Cono Sur Sustentable, Comisión Intereclesial de Justicia y Paz, Ecologistas en Acción, GT

Agricultura de la ASC

4

Justicia transicional y Democracia en ALC a la luz del CVR+5

Centro International por la Justicia Transicional (ICTJ), CNDDHH, IDEHPUCP, Familiares de los casos La Cantuta y Barrios Altos, CONAVIP, Grupo Propuesta Ciudadana, IBC, Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, ANC, CIDSE-Perú

5

Alternativas, promoción y defensa de los derechos laborales de las trabajado-ras de la economía informal frente al

ALCA – TLC

Asociación de Desarrollo Comunal (ADC), Red Regional de Mujeres Trabajadoras de la Economía Informal Lima (RR-MUTREIL), Central Unitaria de Trabajadoras del Comercio

Informal de la provincia de Lima (CUTACIP), Asociación de Mujeres Trabajadoras autónomas de la Victoria (AMTADV),

Central de Trabajadoras Autónomas de Lima (CETAL), Asociación de Trabajadoras Autónomas del Distrito de San

Juan de Lurigancho (Mujeres Luchadoras), Asociación de Mujeres Trabajadoras de la Provincia de Huaura

5

Mega-proyectos de infraestructura en América latina: inversiones y condicio-nantes socioambientales. Construyendo

estrategias en común (PARTE 1)

ILSA, INESC, M´BIGUA, BOTH ENDS, SOBREVIVENCIA, BIC, Cultural Briges, Observatori del Deute en la Globalització

(ODG), CEADES, The Corner House, CBRM6

Mega-proyectos de infraestructura en América latina: inversiones y condicio-nantes socioambientales. Construyendo

estrategias en común (PARTE 2)

ILSA, INESC, M´BIGUA, BOTH ENDS, SOBREVIVENCIA, BIC, Cultural Briges, Observatori del Deute en la Globalització

(ODG), CEADES, The Corner House, CBRM6

Deuda Ecológia, Deuda Ilegítima y las alternativas desde los pueblos

Jubileo Sur/Americas, Alianza de Pueblos Acreedores de la Deuda Ecologica (SPEDCA)

7Industrias Extractivas en América Latina:

Impacto, Alternativas y Estrategias de Incidencia en el Norte y en el Sur

CIDSE, Cooperación Internacional para el Desarrollo y la Solidaridad y 12 contrapartes latinoamericanas de Bolivia,

Perú, Colombia, Ecuador, Honduras y Guatemala7

Recolonialismo en América Latina y Alternativas anticapitalistas.

Coordinadora Otro Mundo es Posible 8 Alternativas frente al cambio climático de Promoción y Educación - AIPE 8

La Crisis del Neoliberalismo y las Posibi-lidades de Transformación Social.

Transnational Institute, Programa de Democracia y Trans-formación Global, Ojala, CONACAMI, Network Institute for

Global Democratization9

Derechos Humanos, criminalización de las protestas y los Movimientos sociales,

militarización

CENSAT-Colombia, CONAGUAYVIDA, MMM, REMTE, Consumidores por el Desarrollo

8

CIADI: Justicia para los Pueblos o justicia para las transnacionales (PARTE 1)

Observatori del Deute en la Globalització, Transnational Institute, Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Fundación Solón, A-Sud, Institute for Policy Studies, Ami-

gos de la Tierra América Latina y Caribe (ATALC), REDES – Amigos de la Tierra Uruguay, Jubileo Sur/Americas, Food

and Water Watch, Amigos de la Tierra Europa

10CIADI: Justicia para los Pueblos o justicia

para las transnacionales (PARTE 2)

Observatori del Deute en la Globalització, Transnational Institute, Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Fundación Solón, A-Sud, Institute for Policy Studies, Ami-

gos de la Tierra América Latina y Caribe (ATALC), REDES – Amigos de la Tierra Uruguay, Jubileo Sur/Americas, Food

and Water Watch, Amigos de la Tierra Europa

10

Criminalización de la protesta: Todos los derechos para todas y todos

Secours Catholique – Caritas France, APRODEH 11Criminalización del disenso y organiza-

ciones sociales

Confederación Nacional de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI), Transnational Institute (TNI),

Programa de Democracia y Transformación Global11

Recursos Naturales, IIRSA, Unión Europea y Alternativas Indígenas y

Comunitarias (PARTE 2)

Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas (CAOI), Confederacion Nacional de Comunidades del Peru Afecta-

das por la Minería (CONACAMI)12

Enlazando Visiones del Territorio Amazónico Indígena Integral

FENAP,RACIMOS DE UNGURAHUI 12

Experiencia de Tejido de Comunicación ACIN de Colombia y la Chiva de Canadá

+ Identidad y Territoriedad Indígena (nuevo nombre de taller pronto)

Asociación de Cabidos Indígenas del Norte del Cauca-ACIN – Colombia, Colectivo de Solidaridad La Chiva -

Canadá , Organización Nacional de Defensa y Desarrollo de los Pueblos Indígenas del Perú

13Retos de la Juventud Peruana en el

Siglo XXI

Comisión de Juventudes de la Coordinadora Política y Social del Perú (CGTP Joven), Juventud Comunista Patria Roja, Juventud Comunista Peruana, Juventud Focepista,

Juventud Socialista, Juventud Nacionalista, Juventud Peserista

13

El marco legal de actuación de las em-presas transnacionales: de los Códigos

de Conducta a la Responsabilidad Social Corporativa

Observatorio de Multinacionales en América Latina (OMAL), Paz con Dignidad y HEGOA, Instituto de Estudios

sobre Desarrollo y Cooperación Internacional14

Remilitarización en América latina y Europa

GUE/NGL, Espace Marx, Transform, France Amérique latine, Colectivo América latina de Francia, UNIPOMA

14

Teatro, una experiencia de creación colectiva

Teatro y desarrollo humano 15 Poder mediático: Transmisión de la

ideología a través del poder mediáticoCoordinadora Política y Social de Perú 15

Foro Mundial de Medios: Democrati-zando las Comunicaciones (PARTE 1)

ALAI, APC, ALER, OCLACC, RedConVoz, Revista Pueblos, Colectivo Radial Feminista-Milenia Radio, Centro Peruano

de Estudios Sociales (CEPES), Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC)

16 Foro Mundial de Medios: Democrati-zando las Comunicaciones (PARTE 2)

ALAI, APC, ALER, OCLACC, RedConVoz, Revista Pueblos, Colectivo Radial Feminista-Milenia Radio, Centro Peruano

de Estudios Sociales (CEPES), Asociación Mundial de Radios Comunitarias (AMARC)

16

LIMA 2008


15 DE MAYO - PANELES CENTRALES

15 a 17,30Hs

PANEL EJE 1Estrategia de liberalización y competitividad de Europa

y América Latina. Desenmascarando los acuerdos de asociación, cooperación, dialogo político y comercio /

inversiones

PANEL EJE 2 Integración regional y alternativa. La problemática del

modelo de integración regional europeo y las alternativas de integración regional de los movimientos en América

Latina, democracia asamblea constituyente.

PANEL EJE 3Cambios climáticos y sus impactos en Recursos Naturales

y Servicios Públicos: agua, salud, energía, electricidad, telecomunicación, minería.

- Helmuth Markov, Miembro del Parlamento Europeo (Izquierda Unida Europea), Presidente de la Comisión de Comercio Interna-cional- Rodolfo Aguirre, Red Mexicana de Acción frente al Libre Com-ercio (RMALC)- Paulina Muñoz, coordinadora nacional de la campaña “Ecuador Decide”- Raúl Wiener, Analista Político y Económico y periodista peruano- Dolores Jarquin, Alianza Social Continental – Capítulo Centro-américa - Tom Kucharz, Ecologistas en Acción (Estado Español) -Seattle to Brussels Network- Graciela Rodríguez, IGTN -Red Internacional de Género y Com-ercioCoordina: Gérard Karlhausen, CNCD- CIFCA-CONCORD

- Atilio Borón, Centro Cultural de la Cooperación “Floreal Gorini” (Argentina).- Thomas Fritz, Forschungs- und Dokumentationszentrum Chile-Lateinamerika (Alemania)- José Miguel Hernández, Comité Cubano del Foro Social Mundial y Central de Trabajadores Cubanos- Brid Brennan, Transnational Institute (Holanda)-Seattle to Brus-sels Network-CIFCA- Nalu Faria, Marcha Mundial de las Mujeres- Red Feminismo y Economía Remte (Brasil)- Nedda Angulo, presidenta de la Red Intercontinental de Promo-ción de la Economía Social Solidaria RIPESS (Perú)Coordina: Gonzalo Berrón, Confederación Sindical de Traba-jadores/as de las Américas (CSA)

- Charly Poppe, Amigos de la Tierra (FoE-Europa)- Seattle to Brussels Network- Carlos Franco, Centro de Asesoría Laboral del Perú - CEDAL - Sara Larraín, Directora del Programa Chile Sustentable- Pablo Bertinat, coordinador del Programa de Energía de Cono-sur Sustentable- Danilo Urrea, CENSAT Agua Viva - FoE Colombia - Humberto Campodónico, Catedrático de Economía y Columni-sta del diario La República (Perú)- Mario Tavara, Confederación Nacional Comunidades Afectadas por la Minería CONACAMI (Perú)- Rosa Rivero, Marcha Mundial de Mujeres (Perú)Coordina: Juan Pablo Soler. CENSAT Agua Viva. FoE - Referendo sobre el Agua Colombia.

17,30 a 20,00Hs

PANEL EJE 4Pueblos Indígenas campesinos. Territorio, acceso a la tierra, soberanía alimentaría, agro combustibles, DESC

PANEL EJE 5Trabajo, migración, ciudad, vivienda digna, derechos

laborales y sindicales

PANEL EJE 6DDHH, discriminación (racial y otras) criminalización de

la protesta y los movimientos sociales, militarización

- Magda Lanuza, Agribusiness Accountability Initiative Lati-noamérica - Consejo asesor de la revista Biodiversidad (Nicara-gua)- Vía Campesina Europa- Danilo Rueda, Comisión Intereclesial de Justicia y Paz – Mov-imiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado (Colombia)- Melchor Lima, CCP-CLOC-Vía Campesina- Magali Thill, ACSUR-Segovias (Estado Español)- Guillermo Ñaco, Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana AIDESEPCoordina: Mario Palacios, Confederación Nacional Comunidades Afectadas por la Minería.

- Anna Camposampiero, SDL intercategoriale (Italia)- Zenaida Joachín, Las Dignas (El Salvador)- Nonoi Hacbang, Plataforma de Organizaciones Migrantes de Filipinas - Migrant Rights Internacional- Luis Izarra, Confederación General de Trabajadores del Perú- Luis Muñoz, Sindicato Únitario de Trabajadores de de la Edu-cación del Perú, SUTEP- Luiz Bassegio, Grito de los Excluidos – Americas- Marica Di Pierri, Associazione A Sud - Ecologia e Cooperazione (Italia)Coordina: Laura Rangel, Campaña Comercio con justicia: mis dere-chos no se negocian (Colombia) / Luis Valer, CUT-Perú

- Wilbert Van der Zeijden, Transnational Institute (Holanda)- Ana Juanche, Servicio de Paz y Justicia-Serpaj (Uruguay)- Helga Serrano, ACJ Ecuador-Coalición No Bases Ecuador/Comité Organizador Nacional de la Conferencia Internacional por la Abolición de Bases Militares Extranjeras- Francisco Soberon, Asociación Pro-Derechos Humanos-APRODEH (Perú)-FIDH- Elizabeth Salguero, Diputada Nacional del Movimiento al So-cialismo (MAS)- Rafaella Bollini (Movimiento por la Paz de Europa)- Luis Evelis, Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas

Coordina: Rubens Diniz, Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz.

ACTO DE CLAUSURA CON PARTICIPACIÓN DE PRESIDENTES Y FIESTA POPULARViernes, 16 de mayo – 18:00 hs. (Plaza 2 de Mayo)La red birregional Europa, América Latina y el Caribe Enlazando Alternativas ha invitado a un dialogo con los movimientos sociales a los Presidentes de la República Boli-variana de Venezuela, Hugo Chávez, de la República de Bolivia, Evo Morales, de Cuba, Raúl Castro, de la República de Ecuador, Rafael Correa, de la República de Paraguay, Fernando Lugo, y a Demetris Christofias, de Chipre. Asimismo estarán participando diferentes movimientos sociales de América Latina, el Caribe y Europa.

La clausura contará con una serie de actos que incluyen la participación de importantes figuras del mundo artístico y cultural, como son: Margot Palomino, Piero Bustos, Sikuris y danzas de diferentes regionas andinas y amazónicas. Cierran el acto el Canto de José Ordaz (Trova Cubana), Actitud Maria Martha y Son del Nene (salsa cubana) y todos los participantes de Enlazando Alternativas 3.

Pre-concentraciones y pasacalle desde:- Parque Universitario- Campo de Marte- Caqueta


LIMA 2008

a los derechos humanos y ambientales perpetrados por más de 25 empresas transnacion-

ales con base en la Unión Europea y sus subsidiarias (Ej. Repsol YPF, Unión Fenosa, Suez,

Unilever, Shell y bancos europeos como ABN-AMRO entre otros) en toda América Latina y el

Caribe.

Viena fue un momento que contribuyó a la consolidación de campañas y acciones birregion-

ales. El Tribunal fue la ocasión para cooperar en campañas sobre empresas transnacionales,

y nos comprometimos a investigar las diversas formas de enfrentarnos a la impunidad con la

que las transnacionales actúan en el actual régimen de comercio e inversión.

Así como la Alianza Social Continental ha sido un actor clave en la creación de la red, otro

factor importante es el fortalecimiento de los lazos con otras redes, como por ejemplo con

las redes ’Nuestro Mundo no está en venta’ y ’Seattle to Brussels network’, tanto por medio

de la participación en estos espacios, como por la organización conjunta de actividades en

momentos claves de convergencia internacional, como el proceso del Foro Social Mundial,

las movilizaciones en contra del G8, la OMC y de las Instituciones Financieras Internacionales

(BM-FMI).n de

Esta nueva alianza entre la sociedad civil organizada de ambos continentes pretende construir

un mundo basado en los conceptos de paz, democracia participativa, justicia social, derechos

humanos, soberanía alimentaria, sostenibilidad y el derecho de los pueblos a la auto-determi-

nación. Es un espacio que vincula las luchas actuales, las emergentes resistencias populares

y las visiones sobre alternativas de ambas regiones.

Esta red ha abierto un espacio político de acción y reflexión común donde movimientos social-

es, ONGs, sindicatos, organizaciones de derechos humanos, de campesinos, ecologistas, de

indígenas, de migrantes y refugiados y organizaciones políticas, así como mujeres y hombres

en general de ambos continentes pueden involucrarse.

La creación de la red es el resultado de una creciente alerta ante las políticas neoliberales

de la Unión Europea (UE) y su agenda comercial. Éstas se encuentran lideradas por el poder

de las corporaciones transnacionales. La UE tiene como objetivo asegurar el acceso de sus

economías a los mercados latinoamericanos y caribeños de manera irrestringida. Así también,

la creación de esta red birregional reflejó la necesidad de articular mejor las resistencias por

parte de la sociedad civil latinoamericana y europea al “proyecto europeo”, a las empresas

transnacionales con base en la Unión Europea y a las políticas internacionales de “libre” com-

ercio.

La red se inició formalmente en Guadalajara, durante el Encuentro ‘Enlazando Alternativas’,

organizado en ocasión de la 3º Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la UE, América

Latina y el Caribe en mayo de 2004. Si bien el lanzamiento de la red se concretó en Guadala-

jara, varios momentos posteriores consolidaron y fortalecieron su existencia: Foro Social de

las Américas en Quito (julio, 2005), Foro Social Europeo en Londres (octubre 2004) y Atenas

(2006), Foro Social Mundial en Porto Alegre (enero 2005) y en Nairobi (2007), Enlazando

Alternativas 2 en Viena (2006), Cumbre de los Pueblos en Cochabamba (2006), VI Encuen-

tro Hemisférico de Lucha contra los TLCs y por la Integración de los Pueblos, La Habana

(2007)... Siguiendo la experiencia de Guadalajara, la recién creada red birregional comenzó

la preparación del Encuentro Social “Enlazando Alternativas 2” (EA2) que se realizó en Viena

en mayo de 2006 con ocasión de la 4º Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Unión

Europea, América Latina y el Caribe. Las más de 200 organizaciones que firmaron la Convo-

catoria, llamaron a crear “Alternativas sociales en una nueva era de las relaciones Europa-

América Latina y el Caribe”.

Así también, en el centro de este Encuentro, la red birregional junto con el Tribunal Permanen-

te de los Pueblos (TPP) llevó a cabo una Sesión del Tribunal sobre “Políticas Neoliberales y

Transnacionales Europeas en América Latina y el Caribe”, donde se expusieron las violaciones


¿ Qué es la Red birregional Europa, América Latina y el Caribe “Enlazando Alternativas” ?

OTRAS ACTIVIDADES EN EL MARCO DE LA CUMBRE DE LOS PUEBLOS EA3Clausura Cumbre IndígenaDía: 13 de mayo / Hora: 9.00 – 11:00 / Lugar: ColiseoOrganizado por: Coordinadora Andina de Comunidades Indígenas (CAOI) / Coordinadora Nacional del Perú de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI)

Foro: El Agua como Derecho Humano, Bien Ecológico y Servicio de Dominio PúblicoDía: 15 de mayo / Hora: 9.00 – 14.00 / Lugar: Patio Exter.del Teatro, Universidad de Ing.Organizado: Federación Nacional de Trabajadores del Agua Potable del Perú (FENTAP), Internacional de Servicios Públicos (ISP), Confederación General de Trabajadores del Perú (CGTP), Confederación Nacional Agraria (CAN), Confederación Campesina de Perú (CCP), Coordinadora Nacional del Perú de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI), Consumidores por el Desarrollo (CxD), Asociación de Comunidades Organizadas para Reformas Ahora (ACORN), Comisión Nacional de Defensa del Agua y la Vida (CONAGUAYVIDA).

Asamblea Indígena: Otros Mundos Posibles.Día: 14 de mayo / Hora: 17:00 – 19:00 / Lugar: ColiseoOrganizado por: Coordinadora Andina de Comunidades Indígenas (CAOI) / Coordinadora Nacional del Perú de Comunidades Afectadas por la Minería (CONACAMI)

Foro del Trabajo: ¡Trabajo digno para todos y todas!Día: 15 de mayo / Hora: 9.30 – 17.00 / Lugar: Teatro, Universidad de Ingeniería.Organizado por: Confederación Sindical de las Américas (CSA), Coordinadora Sindical de America Cen-tral y el Caribe (CSACC), Coordinadora de Centrales Sindicales Andinas (CCSA), Coordinadora de Cent-rales Sindicales del Cono Sur, Red Global, PLADES.

Foro Solidaridad y Libertad para los Presos Políticos del Campo Popular en el PerúOrganizado por: Comité Malpica (CM); y Comité De Solidaridad y Lucha con los Precios Políticos del Campo Popular en el Peru de Hoy (CSL)Día: 14 de mayo / Hora: 10.00 a 18:00 / Lugar: Pabellón de Ingenieria Eco-nomica, UNI

Foro Microempresa (Mype)Día: 15 de mayo / Hora: 9.30 a 14:00 / Lugar: Auditorio Ing. Economica, Universidad de IngenieríaOrganizado por: ForoDEL, CUT-CONAEM, FENATM, APEX Perú, otros.

Feria de Economía Solidaria y Feria Informativa - Día: 13,14 y 16 de mayo / Hora: 10:00 – 20:00 / Lugar: Patio externo del Teatro, Universidad de IngenieríaOrganizado por: Red Intercontinental de Promoción de la Economía Social Solidaria (RIPESS) y Grupo Red de Economía Solidaria del Perú (GRESP), Red de Comercio Justo

9


LIMA 2008

10

TRIBUNAL PERMANENTE DE LOS PUEBLOS2da Sesión sobre Empresas Transnacionales Europeas en América Latina y Políticas Neoliberales.

JURADODELTPP

PRESI-DENTE

François Houtart es un sacerdote católico y sociólogo, fundador del Centro Tricontinental (CETRI) que funciona en la Universidad Católica de Lovainadonde fue profesor desde 1958 hasta 1990

SECRE-TARIO

GENERAL

Gianni Tognoni. Doctor en filosofía y Medicina. Uno de los mayores expertos del mundo en políticas sanitarias yasesor permanentede la Organización Mundial de la Salud. Secretario General del TPP desde hace varios años.

JURADOSDE EUROPA

Miren Etxezarreta. Doctora en Economía por la London School of Economics, miembro del grupo Euromemorandumpara una política económica alternativa, docente, autora de numerosos libros en España e internacionalmente.

Franco Ippolito (Italia). Juez de la Corte Suprema de Casación en Italia. Juez del Tribunal Permanente de los Pueblos.Presidente de la Magistratura Democrática y de la Asociación Italiana de Juristas Demócratas.

Roberto Schiattarella (Italia). Economista, profesor, investigador con publicaciones sobre empresas transnacionales y estructura productiva,deslocalización internacional y trabajo, entre otras.

Francesco Martone. Ex senador italiano. Graduado en Derecho Internacional Privado con una tesis sobre empresas transnacionalesen el Tercer Mundo y acuerdos de protección de las inversiones.

JURADOSDE

LATINO-AMÉRICA

Giulia Tamayo. Abogada feminista especializada en DD.HH, peruana, miembro de la Comisión de la Verdad en Perú, miembro de Amnistía Internacional.

Alirio Uribe. Presidente del colectivo de abogados José Alvear Restrepo en Colombia, reconocido defensor de los Derechos Humanos y una de las figuras claves en el capítulo Colombia del Tribunal Permanente de los Pueblos sobre Transnacionales y Megaproyectos.

Lorenzo Muelas. Ex-senador de Colombia, actual Gobernador d/pueblo guambiano, escritor, defensor d/derechos d/los pueblos indígenas reconocido internacionalmente.

Blanca Chancoso. Ex-dirigente de Conaie y Ecuarunari, y actualmente coordinadora de la Escuela de mujeres líderes “Dolores Cacuango” de la Ecuarunari.

Patricio Pazmiño. Doctor en Jurisprudencia. Miembro del Tribunal Constitucional de Ecuador, autor de numerosas publicaciones y conferencista en múltiples países.

Vilma Nuñez. Abogada especializada en derechos humanos y derecho penal. Ex- Vice-Presidenta de la Corte Suprema de Justicia de Nicaragua y actual presidenta del Centro Nicaragüense de Derechos Humanos.

Edgardo Lander. Profesor de Ciencias Sociales en la Universidad Central de Venezuela en Caracas. Miembro del grupo de Investigación sobre Hegemonías y Emancipaciones del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO). Miembro de la Red Latinoamericana sobre Modernidad y Colonialidad.

PERITOSDEL TPP

Juan Hernández. Abogado y economista. Profesor de Derecho del Trabajo de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU). Vice-Rector de Investigaciones. Miembro del Consejo Económico y Social Vasco, así como del sindicato STEE-EILAS.

Alejandro Teitelbaum (Argentina-Francia). Abogado y experto en Derecho Internacional. Experto en Relaciones Económicas Internacionales.Ex presidente de la Asociación Americana de Juristas y su representante en Naciones Unidas.

Desde el día 13 hasta el día 16 de Mayo, en el seno de la Cumbre de los Pueblos

Enlazando Alternativas 3, la Alianza Social Continental, el colectivo de Enlazando

Alternativas en Perú, y organizaciones de diversos países de Europa, todos miem-

bros de la Red Birregional Unión Europea-América Latina, han convocando al Tri-

bunal Permanente de los Pueblos (TPP).

En el mismo se enjuiciará a las transnacionales europeas en América Latina y a

los mecanismos (financieros, mediáticos, legales, etc.) y actores (la UE, sus países

miembros, la OMC, etc) tanto nacionales como internacionales, que habilitan, le-

gitiman fortalecen su accionar dando seguimiento y profundizando las investiga-

ciones del TPP sobre el conflicto entre economía y derechos humanos.

La resolución final planteada en base a las documentaciones y los testigos recogi-

dos en el proceso de auditoria que comenzó en Viena en mayo 2006 buscará de-

mostrar la violación estructural a los derechos humanos de todas las generaciones

en que estas empresas incurren amparadas en el régimen neoliberal y avanzar

en la búsqueda de alternativas a esta realidad para recrear los derechos de los

El TrIbuNal PErmaNENTE DE los PuEblos

El Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP) fue constituido en el 1979 en Italia, después de la adopción de la Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos (Argel, 4 julio 1976) y del Tribunal Russell II sobre las Dictaduras del Conosur en América Latina (1974-1976). El Tribunal se interesa no sólo por los Estados sino también por los pueblos, y responde a sus peticiones. El examen de los fallos y la formulación de sus sentencias son inspiradas en el derecho que tienen los pueblos a la autodeterminación y en los derechos civiles, políticos, económicos, sociales, culturales y colectivos.

Desde los años setenta el TPP ha juzgado casos presentados en varias sesiones, entre otras las sesiones sobre la Impunidad en América Latina (Bogotá, 1991), la Conquista de América y el Derecho Internacional (Venecia, 1992), el Banco Mundial (Madrid, 1994 / La Haya, 2007), Riesgos ambientales e indus-triales por el caso de Bhopal (India), empresas transnacionales y los errores humanos (Warwick, 2000), Deuda Externa (2002 Puerto Alegre y Washington) y Coca Cola en Colombia (2003). Más información: www.internazionaleleliobasso.it


pueblos. Del 13 hasta el 16 de mayo, en el seno de la Cumbre de los Pueblos

Enlazando Alternativas 3, la Red Birregional Europa-América Latina y el Caribe, ha

convocado al Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP).

En el mismo se enjuiciará a las transnacionales europeas en América Latina y a los

mecanismos (financieros, mediáticos, legales, etc.) y actores (la UE, los Gobiernos

de sus países miembros así como los Gobiernos latinoamericanos, la OMC, BM,

etc.) tanto nacionales como internacionales, que habilitan, legitiman y fortalecen

su accionar. Con ello damos seguimiento y profundizamos las investigaciones del

TPP sobre el conflicto entre sistema económico y derechos humanos.

La resolución final planteada en base a las acusaciones, pruebas, documenta-

ciones y los testigos recogidos en la audiencia, que comenzó en Viena en mayo

2006 y que seguirá en Lima, buscará demostrar la violación estructural a los dere-

chos humanos en que estas empresas incurren, amparadas en el régimen neolib-

eral. Asimismo queremos avanzar en la búsqueda de alternativas a esta realidad

para re-crear los derechos de los pueblos.

LIMA 2008

11

CRONOGRAMA DE LA SESIÓN DEL TRIBUNAL PERMANENTE DE LOS PUEBLOS

MARTES 13 MIERCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16

MAÑANA

12:00Hs - 13:30Hs> Instalación del Tribunal Permante de los Pueblos.

> Contextualización del TPP.

9:00Hs a 14:00Hs.> Presentación de los casos + preguntas de los Jurados.

Jornadade

Deliberacióndel Jurado

12:00Hs a 14:00Hs> Lectura de la sentencia del

TPP en conferencia de Prensa.TARDE.

15:00Hs a 19:00Hs> Presentación de los casos + Preguntas de los Jurados

15:30Hs a 20:00Hs> Presentación de casos + preguntas de los jurados.

> Presentaciones sobre términos y criterios deresponsabilidad que guían el juicio del TPP.

> Acusación por parte de Enlazando Alternativas.

EJE TEMÁTICO SECTOREMPRESA

TRANSNACIONALPAÍS / PAISES DE

ORÍGENPAÍS/ES DE ACTUACIÓN

ORGANIZACIONES QUE PRESENTAN EL CASO

Recursos Natu-rales

y Neocolonial-ismo

MineríaMonterrico Metals

(Majaz)Inglaterra Perú CONACAMI (Perú)

Petróleo

Repsol-YPF Estado EspañolArgentina, Bolivia,

Ecuador

Acción Ecológica (Ecuador), Asamblea del Pueblo Guaraní Itika Guasu (Bolivia), Centro de Docu-mentación e Información de Bolivia – CEDIB, Centro de Estudios Aplicados a los Derechos Ec. Soc.

y Cult. CEADESC (Bolivia), Observatorio de Multinacionales en América Latina – OMAL- Paz con Dignidad, ODG, Ecologistas en Acción - Ekologistak Martxan (Estado español), Foro Ciudadano

por la Justicia y los Derechos Humanos -FOCO/ Fundación de Investigaciones Sociales y Políticas – FISyP (Argentina)

Shell Inglaterra-

HolandaArgentina, Brasil

CAVE - Colectivo Alternativa Verde, Sindicato dos Trabalhadores no Comércio de Minérios e Derivados de Petróleo no estado de São Paulo – sipetrol (Brasil)

Complejo forestal-papelero

Botnia Finlandia Uruguay REDES Amigos de la Tierra (Uruguay), ATTAC y FYSIP (Argentina)

Nuevo Constitu-cionalismo y

Privatización de la Justicia

Farmacéutico Boheringer, Roche Alemania Brasil Red Brasilera por la Integración de los Pueblos (REBRIP)

Telecomunica-ciones

ItaliaItalia-España

HolandaBolivia

Observatorio de la Deuda en la Globalización - ODG (Cataluña, Estado Español), Transnational Institute, Corporate Europe Observatory, SOMO (Holanda), Campaña por la Reforma de la Banca

Mundial CBRM, Asud, Transform (Italia), Fundación Solón (Bolivia), Institute for Policy Studies (Estados Unidos)

Privatización de los Servi-cios Públicos y Violación de Derechos Fun-

damentales

Electricidad

Unión FENOSA EspañaColombia, Nicara-

gua Guatemala

Movimiento Social Nicaragüense, Campaña Internacional: La Ir-Responsabilidad Social de Unión Fenosa. Capítulo I: Nicaragua a oscuras. ODG, OMAL-Paz con Dignidad (Estado español) Red

Caribe de Usuarios de Servicios Públicos Atarraya en Defensa del Agua y la Energía, Sintraelecol, Censat Agua Viva – Amigos de la Tierra (Colombia), Ceiba (Guatemala), Alianza de Pueblos del Sur

Acreedores de Deuda Ecológica y Red Latinoamericana contra las Represas (REDLAR)

Suez Francia BrasilMovimento dos Atingidos por Barragens (MAB) y

Red Brasilera por la Integración de los Pueblos (REBRIP) (Brasil)

AguaAguas de Bar-

celonaEstado Español México Asociación de Usuarios del Agua de Saltillo (México)

Proactiva (Veolia-FCC)

Francia-España Colombia Censat-Agua Viva. Amigos de la Tierra Colombia

Precarización y Explotación

LaboralAgroalimentación

UnileverInglaterra-

HolandaChile

Federación Nacional de Sindicatos de Unilever Chile- FENASIUN, con el apoyo de la CUT Chile y la Confederación Sindical de las Américas- CSA

Marine Harvest

Noruega Chile

Centro Ecoceanos y Sindicato Eicosal 2 de la Multinacional noruega Marine Harvest (Chile)

Cermac Main-stream

Instituto de Ciencias Alejandro Lipschutz (Chile)

Camposol Perú Asociación Aurora Vivar, Confederación General de Trabajadores- CGTP, SITECASA (Perú)

Sist. Finan-ciero y Crímenes

Económicos

Banca, bolsa y otros instrumentos

financieros

BBVA, HSBC, Santander.

Estado Español, Inglaterra

Varios países.Perú-Brasil

Transnational Institute, SOMO (Holanda), Ecologistas en Acción-Ekologistak Martxan, Observa-torio de la Deuda en la Globalización, SETEM (Estado Español), France Amérique Latine (Francia),

Jubileo Sur (Perú), Attac-Argentina, Movimiento de Damnificados por Represas (MAB) (Brasil), FoE-Europe

Criminalización de la

Resistencia y Uso de la Fuerza

Semillas trans-génicas

Syngenta Suiza Brasil Terra de Direitos y Via Campesina (Brasil)

Petróleo ShellInglaterra-

HolandaIrlanda Shell to Sea (Irlanda)

Deuda Ecológi-ca y Social

Agroquímicos Bayer Alemania Perú Red de Acción en Agricultura Alternativa – RAAA (Perú)

Infraestructura para el Saqueo

Siderurgia e Infraestructura

Skanska SueciaArgentina Centro de Políticas Públicas para el Socialismo – CEPPAS (Argentina)

Ecuador Colectivo SKANSKA (Suecia)

Thyssen Krupp Vale do Rio Doce Alemania, Brasil Brasil

Instituto de Politicas Alternativas para o Cone Sul – PACS, Associações de Pescadores Artesanais da Baía de Sepetiba, Fórum de Meio Ambiente e de Qualidade de Vida do Povo Trabalhador da Zona

Oeste e da Baía de Sepetiba (Brasil)


LIMA 2008

BABELS: Traducción e Interpretación para ayudar a comunicarnosBabels es una red de intérpretes y traductores voluntarios dedicada a asegurar la comunicación interlingüística e intercultural en los espacios de

articulación de los movimientos sociales. Babels está formada por activistas de las más diversas tendencias y procedencias. Trabajamos para dar

voz a gentes de lenguas y culturas diferentes, luchando por el derecho de todos a contribuir al trabajo común.

Más información: www.babels.org

MARTES 13 MIERCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16

MAÑANA9.30 a.m.

a1.30 p.m.

Instalación recinto muestra per-manente

Instalación de obras artísticas

Proyección Video-documentales

Muestra permanente de obras plásticas, fotográficas y otras.

Taller serigrafía

Proyección de videos

Muestra permanente de obras plásticas, fotográficas y otras.

Taller serigrafía

Proyección de videos

MEDIODÍA1.30 p.m.

a 2.30 p.m.

Danzas-sicuris Danzas-sicuris Danzas-sicuris

TARDE2.30 p.m.a 7 p.m.

Hora: 2.30 a 7 p.mPerformanceLectura de poemasTeatro: La máquina. Requiem para un cuento.Lectura de PoemasTeatro: Arenas y esteras

Hora: 2.30 a 7 p.mTeatro: Obaaq. Lectura de poemasTeatro :CijacCuentos de la luna llena. 6:30 -7:30Lectura de poemasTeatro: Vichama

Acto de clausura18:00 pmLugar: Plaza 2 de Mayo.

-José Ordaz (Trova Cubana)-Actitud Maria Marta-Margot Palomino-Sikuris-Piero Bustos- Son del Nene (Salsa Cu-bana)

NOCHE

Actividad:Acto político-cultural. Hora: 6 pm a 9.30 pmLugar: Coliseo.

6pm: Acto ritual.Obaaq. 7-9.30 Danza, Trova y sicuris para acto inagural

Grupos: Vientos del pueblo / Trova cubana / Danzas andinas / Manuelcha Prado / Javier Lazo / Zaeta Cultural / José Ordaz

Actividad: Encuentro de los pueblosHora: De 7 pm a 12 amLugar: Coliseo.

Con actuaciones musicales de: > Barrio Calavera > Aeropajitas > Diazepunk > La Sarita > Destellos.

Internacionales. > Son del Nene (Salsa Cubana ).> Actitud Maria Martha

Actividad: los jóvenes toman la palabra

Actuaciones: Bantu, Unlimited Crew, Djp deportado, 8 octavos,

Stigma crew, Rapper school, Comité pocofló, Callao Cartel,

Smp crew, Tica.

PROGRAMA ARTE Y CULTURA

12

Diseño Ed

itorial - Afife D

esign - w

ww

.afifedesign.com


new programa - enlazando alternativas · 2008. 5. 10. · pá gni a 1 en l a z a n d o alt e r n...

Documents