NEURRIAK

CAPACIDAD (Edukiera)

Litro erdi ur Medio litroLitro eta erdi esne Litro y medio de lecheLitro bat ardo Un litro de vinoLau litro gasolina Cuatro litros de gasolina*A partir del dos se pone el número al principio.

Importante:

Edalontzi bat ur Es un vaso de agua llenoUr edalontzi bat Es un vaso de agua vacío

CANTIDAD (kantitatea)

Kilo bat tomate Un kilo de tomatesDozena bat porru Una docena de puerrosDozena bat arrautza Una docena de huevosKilo erdi piper Medio kilo de pimientosBost zaku patata Cinco sacos de patata

El sufijo “kada”:

Una forma posible de expresar cantidad es mediante el sujijo “kada” que significa “el contenido de, lo que cabe en”.Ej:

Katilukada esne edan nuen Bebí una taza de lechePlaterkada bat indaba gorri Un plato de alubias rojasBi Koilarakada azukre Dos cucharadas de azúcarZakukada lo que entra en un sacoLapikokada Lo que entra en una cazuela

1

OPERACIONES ARITMETICAS (eragiketak)

Gehi/batu Sumar Batuketa SumaKen/kendu Restar Kenketa RestaBider/biderkatu Multiplicar Biderketa MultiplicaciónZati/zatitu Dividir Zatiketa DivisiónBerdin/emaitza Resultado Eragiketa Operación

Ej:3+4=7 Hiru gehi lau berdin zazpi.8-6=2 Zortzi ken sei berdin bi.4x5=20 Lau bider bost berdin hogei.8:4=2 Zortzi zati lau berdin bi.3,4+2,6=6 Hiru coma lau gehi bi koma sei berdin sei.

Zenbat da?

Zenbat da lau bider hogeita bost? ¿Cuánto es cuatro por veinticinco?Zenbat da lau ken hiru gehi sei? ¿Cuánto es cuatro menos tres más

seis?Zein da batuketaren emaitza? ¿Cuál es el resultado de la suma?

TANTEO (Tanteo)

Para expresar el tanteo en el marcador de un partido, se dicen los nº correspondientes intercalando eta.Ej:

“Zazpi eta huts” (4-0)“Hamar eta zortzi doaz” Van 10-8“Hiru eta huts irabazi dugu” Hemos ganado 3-0

El sufijo “NA”

Para expresar un empate se emplea el sufijo “na”.Significa “cada uno”.Zenbana doaz? ¿Empate a cuánto van?Husna geratu gara Hemos quedado empatados a ceroHainbana geratu dira Han quedado empatadosBana geratu gara Hemos quedado empatados a uno

2

Bosna amaitu dute Han terminado empatados a cinco(bakoitzak bost puntu)

EHUNEKO (Porcentaje)

Se expresan mediante el sufijo –ko y el signo % se coloca delante del número que indica el porcentaje.

Ej:

%5 ehuneko bost%20 ehuneko hogei

“Soldatak ez dira %3 igo”Los sueldos no han subido un 3%.

“Pisuen prezioa aurten %12 igo”El precio de los pisos ha subido un 12% este año.

En los ejemplos anteriores, el porcentaje no lleva artículo, pero hay veces que puede declinarse:

“Gazteen %80k ez dute gurasoen etxetik alde egin nahi”El 80% de los jóvenes no quiere marcharse de casa de los padres.

“Mailegua eskatzera joaten direnen %10ek ez dute ezer lortzen”El 10% de los que van a pedir un crédito no consiguen nada.

“Une honetan diruaren interes tasa %5ean dago”En este momento la tasa de interés del dinero está al 5%

“Ehuneko seitik gora %6tik aurreratu dut”He ahorrado más del 6%.

“Bikote gazteen diru-sarreren %60 gutxienez pisua ordaintzeko da”El 60% como mínimo de los ingresos de las parejas jóvenes es para pagar el piso”

3

ZENBATEKO (¿de cuanto?)

Lo utilizamos al referirnos a la medida de una cosa.Siempre va en singular.Se le añade la terminación –ko a la referencia de la medida.

Ej:

Zenbateko ardoa? ¿De cuantos años es el vino?2 urteko ardoa El vino de dos años

Otros ejemplos:

7 urteko umea El niño de 7 años8 kilometroko bidea El camino de 8 kilómetros

-KO (Por cada)

Se le añade la terminación –ko al objeto referido en cuestión.Ej:

“Orduko 180 euro ordainduko digute”Nos pagarán 180 euros por hora.

“Hileko 2.400 euro eskaini didate”Me han ofrecido 2400 euros al mes.

“Metro karratuko 3.000 euro ordaintzen dute”Se paga 3.000 euros por metro cuadrado.

4