nervion011216 : bil : 1 : página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. en...

24
el Nervión Diario de Información General J Jueves, 1 de diciembre de 2016 · Número 2777 Pedido para Normandía. La Ertzaintza aconseja «no bajar la guardia» ante el mayor riesgo de que los cacos accedan a viviendas vacías en los próximos puentes festivos y en Navidades Un mes para los ladrones de pisos Carlos Vives y su ‘bicicleta’ llegan a Bilbao en marzo P19 Bombardier fabricará en Trapagaran cuarenta trenes P5 Los delincuentes, la mayor parte de Europa del Este, comprueban que el domicilio esté deshabitado para forzar la puerta y robar joyas, dinero y aparatos electrónicos P2 Sustituirá a Viar como director. Zugaza vuelve al Bellas Artes tras quince años en el Museo del Pardo P16 El futuro europeo se complica para el RETAnet P15 Deshielo entre los sindicatos vascos y Confebask P8 Los ascensores de Bilbao, hasta la medianoche P6 Otra jornada soleada con viento sureste Mín. Máx. 9 16

Upload: others

Post on 03-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNerviónDiario de Información General JJueves, 1 de diciembre de 2016 · Número 2777

Pedido para Normandía.

La Ertzaintza aconseja «no bajar la guardia» ante el mayor riesgo de que los cacos accedan a viviendas vacías en los próximos puentes festivos y en Navidades

Un mes para los ladrones de pisos

Carlos Vives y su ‘bicicleta’ llegan a Bilbao en marzo P19

Bombardier fabricará en Trapagaran cuarenta trenes P5

Los delincuentes, la mayor parte de Europa del Este, comprueban que el domicilio esté deshabitado para forzar la puerta y robar joyas, dinero y aparatos electrónicos P2

Sustituirá a Viar como director.

Zugaza vuelve al Bellas Artes tras quince años en el Museo del Pardo P16

El futuro europeo se complica para el RETAnet P15

Deshielo entre los sindicatos vascos y Confebask P8

Los ascensores de Bilbao, hasta la medianoche P6

Otra jornada soleada con viento sureste

Mín. Máx.

9 16

Page 2: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 2

Bilbao-Bizkaia ONDARROA DESTINA 1,5 MILLONES DE EUROS MÁS PARA KAMIÑALDE ANTE EL TEMOR DE QUE LAS OBRAS SE PARALICEN

La Ertzaintza detuvo el martes a un individuo que fue sorpren-dido mientras manipulaba la ce-rradura de una vivienda en Mi-ribilla. Sobre las ocho horas, una mujer alertó a los agentes que cuando se disponía a salir de su vivienda, oyó ruidos en el des-cansillo y sorprendió a un va-rón forzando la puerta de su ve-cina, para a continuación hacer lo mismo en la suya propia. Los agentes que se desplazaron has-ta el lugar sorprendieron al hom-bre, que a continuación fue re-conocido por la víctima.

ROBO EN UNA FUNDACIÓN BENÉFICA La Ertzaintza detuvo a dos va-rones por robar en un local uti-lizado por una fundación bené-fica, del que sustrajeron unos 400 euros, en el barrio bilbaíno de Abando durante la madruga-da de ayer. Sobre las cinco de la madrugada, una empresa de se-guridad alertó a la Ertzaintza de que se estaba cometiendo un robo. Una patrulla de agentes se desplazó hasta el lugar y, ade-más de comprobar los desper-fectos en las inmediaciones, lo-calizó a dos intrusos que coin-cidían con la descripción de un testigo. Ambos emprendieron la huida pero fueron interceptados a escasos metros. Los agentes se incautaron del dinero que lleva-ban los sospechosos, a quienes trasladaron a dependencias po-liciales a la espera de ser pues-tos a disposición judicial.

Sorprendido por la dueña de un piso manipulando la puerta en Miribilla

La Ertzaintza alerta del riesgo de robos en viviendas las próximas vacacionesLa Policía autonómica llama a «no bajar la guardia» en los puentes festivos y Navidades

REDACCIÓN/BILBAO El largo puente y las Navida-des animarán a miles de vizcaí-nos a hacer las maletas y esca-par durante unos cuantos días de sus hogares, una ausencia «propicia» para los ladrones de viviendas. Por ello, la Ertzaint-za ha pedido a la ciudadanía «no bajar la guardia» las próximas semanas y seguir una serie de pautas para evitar los robos.

Aunque durante los prime-ros nueve meses los asaltos en viviendas han descendido un 12,22%, no hay que olvidar que diciembre, una época de vaca-ciones y con muchas actividades de ocio fuera de casa, suele ser un mes en el que «aumenta el riesgo» de sufrir un delito de este tipo, que además genera una gran alarma social.

En diciembre del año pasado, la Ertzaintza investigó en Euska-di un total de 256 denuncias por sustracciones en viviendas (161 en Bizkaia), por las que puso a disposición judicial a un total de veintitrés delincuentes, en gran parte ladrones especializados pro-cedentes del Este de Europa con estructura organizada en varias comunidades autónomas

El ‘modus operandi’ es prácti-camente calcado en todos los ca-sos. El primer paso es averiguar

si la casa está vacía. Para ello co-locan una pequeña ‘pestaña’ en la puerta de acceso a la vivienda; si se cae, saben que hay gente den-tro. Si el plástico sigue en su si-tio después de varios días, proce-den a la manipulación de la ce-rradura, sin necesidad de forzar-la, y abren la puerta. A continua-ción, registran minuciosamente la casa, dejando todo patas arri-ba. Estas bandas prefieren dine-ro en metálico y joyas, pero tam-bién roban pequeños aparatos electrónicos o cámaras de fotos, entre otros elementos.

Los ladrones suelen colocar una ‘pestaña’ en las puertas.

Ante las inminentes vacaciones, la Ertzaintza ha pedido a la ciudadanía no bajar la guardia y seguir una serie de pautas que pueden ayudar a prevenir este tipo de robos.

EEn concreto, recomienda asegurarse de cerrar siempre con llave las cerraduras de acceso al domicilio (doble vuelta) y disponer de cerraduras modernas que ofrezcan garantías de seguridad suficientes.

TTambién se debe revisar el marco de la puerta regularmente para detectar la posible

colocación de ‘pestañas’, y, si se detectan, avisar inmediatamente a la Ertzaintza.

TTambién es conveniente retirar el correo y la publicidad de los buzones regularmente, así como utilizar dispositivos que den apariencia de que la vivienda está habitada. En esta tarea puede ayudar organizarse con personas de confianza para que, con cierta frecuencia, visiten el domicilio y revisen su estado.

Ante la posible presencia de personas sospechosas en el interior de los portales o en sus

cercanías, se debe avisar a la Ertzaintza. EEn caso de

sufrir un robo, hay que tratar de mantener la calma, llamar de inmediato a la Ertzaintza y no tocar nada ni ordenar la vivienda. La web www.ertzaintza.net recoge más consejos generales para los periodos vacacionales, en los que se incluyen medidas para prevenir los robos.

RECOMENDACIONES

Page 3: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 3BILBAO-BIZKAIA

El equipo de Gobierno del PNV y PSE en Bilbao, con la absten-ción del PP y el voto en contra del resto de los grupos, aprobó en el pleno extraordinario de ayer los presupuestos para 2017, que ascienden a 527,9 millones , un 3,6% más que este año

Cumpliendo el guion, el PP se abstuvo en la votación tras acor-dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la totalidad, que fue-ron rechazadas. La oposición de-fendió 252 enmiendas parciales a los diferentes capítulos. En con-creto, EH Bildu presentó 107 en-miendas parciales, de las que el equipo de Gobierno ha aceptado cinco por valor de 300.000 euros. El PP planteó 39 y se le han acep-tado diez por importe de 1,1 mi-llones, mientras que Udalberri propuso sesenta y ha consegui-do que se le acepten dos por 100.000 euros. De las 46 de Gane-mos Goazen, se aceptaron tres, valoradas en 100.000 euros.

Los presupuestos de Bilbao para 2017 se aprueban con la abstención del PP

Surbisa amplía sus ayudas a las viviendas vacías inscritas en programas públicosPara contribuir con el objetivo municipal de favorecer el acceso de jóvenes en alquiler

Surbisa, la sociedad municipal que incentiva la rehabilitación de edificios, viviendas y locales del Casco Viejo, Barrio de la Cruz, Bilbao La Vieja, Barrios Ferro-viarios, Otxarkoaga, Irala, Ola-beaga, Zorrozaurre y Zazpilanda, destinará 1,5 millones de euros en ayudas a la rehabilitación en 2017, la misma cifra que el año anterior. Al igual que en 2016, in-crementará su presupuesto al re-cibir la autorización del pleno municipal para destinar los re-cursos obtenidos de la venta de sus siete viviendas en la calle Cantera número 2 para la conce-sión de ayudas económicas a la rehabilitación con el objetivo de atender a las solicitudes existen-tes en 2016 y 2017. Las solicitudes aprobadas en 2016 ascienden a 343 y de cara a 2017 ya han sido presentadas para tramitar 80.

Entre las novedades destaca la ampliación de los supuestos de

personas beneficiarias con el fin de incentivar la movilización de viviendas vacías, la accesibilidad de los locales y el apoyo a los jó-venes. La sociedad municipal pro-puso ayer al Consejo ajustar las bases reguladoras de sus ayudas económicas a la rehabilitación 2016-19 para incluir estos nue-vos supuestos y así alinearse con la estrategia municipal en estas materias.

En línea con el programa mu-nicipal de movilización de vi-vienda vacía para jóvenes, Sur-bisa ampliará los supuestos de personas beneficiarias de ayu-das económicas para la rehabi-litación de elementos comunes de edificios a los que sean pro-pietarios de vivienda vacía, cuan-

do se acredite que las han inclui-do en alguno de los programas públicos de movilización de vi-vienda vacía, en especial para el alquiler a favor de menores de 35 años. Les serían aplicadas las mismas ayudas que a las perso-nas residentes en las viviendas a rehabilitar.

Para incentivar la accesibili-dad universal en los locales co-

merciales, se ampliará el supues-to de personas beneficiarias de esta línea de ayudas para mejo-rar o resolver la accesibilidad de los locales con atención al públi-co, a las personas titulares de nuevas actividades además de a las titulares de locales abiertos. El objetivo es incentivar la ac-cesibilidad al momento de ade-cuación y obra en los locales.

Miradores rehabilitados por Surbisa en el Casco Viejo.

LA SOCIEDAD MUNICIPAL DESTINARÁ 1,5 MILLONES EN AYUDAS EN 2017

¡SOLO HOY!SI ERES SOCIO DE EL CLUB CARREFOUR

* ACUMULADO EN TU CHEQUEAHORRO

te descontamos*EN ALIMENTACIÓN,FRESCOS, BEBIDAS,DROGUERÍAY PERFUMERÍA.IVAELEN REPOSTAJESEN NUESTRASGASOLINERAS.10%Y UN

ERANDIO-SESTAO

Page 4: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 4 BILBAO-BIZKAIA

La Diputación licitará en febre-ro la gestión del Meaztegi Golf de La Arboleda, para que la nue-va adjudicataria inicie su labor a partir del 1 de julio con algu-nas modificaciones, como «un

nuevo modelo de gestión del cam-po, acceso a redes profesiona-les de competición con impacto y proyección local e internacio-nal, e incorporación de activida-des lúdico-turísticas.

La Diputación licitará en febrero el golf de La Arboleda

El actual contrato termina en junio, tras diez años de concesión.

REDACCIÓN/BILBAO El jurado popular acordó por unanimidad declarar culpable de asesinato con alevosía al acu-sado de matar a su novia, de 39 años, en su domicilio de Eran-dio en octubre de 2015. Las par-tes acordaron durante el juicio pedir para el acusado una pena de doce años de prisión a cum-plir preferiblemente en un cen-tro psiquiátrico. El jurado re-conoció al acusado la eximente incompleta de enajenación men-tal, ya que «sufría un trastorno

grave de la personalidad y te-nía sus facultades disminuidas» cuando ocurrieron los hechos.

El suceso se remonta al 5 de octubre del pasado año, cuan-do el cuerpo sin vida de una mujer fue hallado con signos de violencia en el domicilio de su pareja en el barrio erandiota-rra de Astrabudua. La localiza-ción del cadáver se llevó a cabo unos días después de que sus familiares presentaran una de-nuncia por desaparición. A raíz de la investigación abierta, se

localizó a la mujer sin vida y con signos de violencia en el piso de su pareja sentimental. Ese mismo día era localizado y detenido el presunto autor del homicidio. El hombre fue halla-do en el interior de su vehículo en un establecimiento hostelero de Unbe y detenido sin que ofre-ciera resistencia.

Durante el juicio celebrado es-tos días en la Audiencia de Bizkaia, el acusado reconoció ha-ber matado a su novia el 3 de oc-tubre de 2015 apretando contra su cara un cojín hasta asfixiar-la, cuando ambos se encontra-ban en la casa de él.

El jurado declara culpable de asesinato con alevosía al acusado de matar a su novia en Erandio Solicita una pena de doce años de prisión a cumplir preferiblemente en un psiquiátrico

La Guardia Civil detuvo ayer en Arrigorriaga a un hombre den-tro de una operación contra el tráfico de armas desarrollada de forma simultánea en diferentes provincias españolas y que se saldó con la detención de varias personas.

En el transcurso de la opera-tivo, iniciada a primera hora de la mañana, agentes del institu-to armado registraron una vi-vienda situada en la calle Seve-ro Otxoa de la localidad vizcaí-na, así como una lonja, ubica-da a las afueras del municipio,

donde supuestamente el deteni-do almacenaba las armas.

Durante los registros, los agen-tes se incautaron de varias ca-jas que retiraron en un vehícu-lo, en el que también introduje-ron al arrestado. Los guardias civiles abandonaron los inmue-bles del sospechoso alrededor de las dos y media de la tarde, dan-do por concluidas las labores de inspección de los supuestos al-macenes de armas.

La operación permanece abier-ta, por lo no se descarta que se produzcan nuevas detenciones.

Un detenido en Arrigorriaga en una operación contra el tráfico de armas en varias provincias

Un centenar de jóvenes se con-centró ayer el Ayuntamiento de Bilbao para protestar por la clau-sura del gaztetxe de Rekalde ante «el incumplimiento de las medi-das de seguridad» para realizar actividades. En el transcurso de la protesta, los manifestantes irrumpieron en el Consistorio, aunque no consiguieron acceder al salón de plenos, donde se cele-braba la sesión extraordinaria para aprobar los presupuestos del próximo ejercicio.

La Policía Local, en colabo-ración con la Ertzaintza, proce-dió ayer a clausurar un local en Rekalde utilizado como gaztetxe

debido al «incumplimiento reite-rado de medidas de seguridad para realizar actividades». En el interior del local, ubicado en la calle Doctor Enparantza, núme-ro 9, «no había nadie» cuando se clausuró.

Al filo del mediodía, un grupo de jóvenes se concentró frente al Ayuntamiento para protestar por esta medida. Aunque no con-siguieron acceder el salón de ple-nos, los manifestantes se encon-traron. EH Bildu y Udalberri cri-ticaron la decisión del Ayunta-miento de clausurar el local y de optar por el desalojo como úni-ca alternativa.

Un centenar de jóvenes protesta en el Ayuntamiento de Bilbao contra el cierre del gaztetxe de Rekalde

EH Bildu, Podemos y PP censura-ron ayer a la Diputación Foral de Bizkaia su actuación en el proce-so abierto por el fallido proyecto de la planta de purines de Karrant-za, al que la institución foral apor-tó ayudas por un importe de 2 mi-llones de euros. La Diputación, por su parte, subrayó que «sí está personada» y que su «único inte-rés es recuperar el dinero conce-dido y los intereses de demora», usando «las vías más efectivas».

El juntero de EH Bildu Joseba

Kormenzana denunció que «es increíble e inaceptable» que ha-yan «desaparecido millones de euros» en este proyecto, al que distintas instituciones otorgaron ayudas, y ni la Diputación ni el Gobierno vasco hayan «compa-recido para defender sus intere-ses» en la vista oral del Juzgado Mercantil de Bilbao para recla-mar que el concurso sea declara-do «culpable» y sus responsables «hagan frente a las millonarias pérdidas con su patrimonio».

La Diputación «está personada» en el proceso de la planta de Karrantza y quiere «recuperar» las ayudas

La Policía Local de Portugalete activa el dispositivo navideño con más controles La Policía Local de Portugalete ha activado el dispositivo navi-deño con la puesta en marcha de una campaña informativa para concienciar a comerciantes y ciu-dadanos de la importancia de ex-tremar las precauciones ante las próximas fiestas. Hasta el próxi-mo 18 de diciembre, los agentes llevarán a cabo controles preven-tivos de robos nocturnos. A par-tir del día 19, el dispositivo se am-pliará al control de venta y uso de artículos de pirotecnia, la vi-gilancia de venta de bebidas al-cohólicas menores y los contro-les de alcoholemia y consumo de sustancias estupefacientes. Tam-bién se reforzará la presencia de patrullas a pie.

Agrede con un cuchillo a un compañero en una casa abandonada de Getxo La Ertzaintza detuvo el martes a un hombre de 31 años en Getxo por agredir con un cuchillo a otro varón con el que compartía vi-vienda, quien tuvo que ser tras-ladado al hospital para ser aten-dido de las lesiones. Una mujer alertó sobre las ocho de la maña-na de que de una vivienda uni-familiar abandonada se oían vo-ces de auxilio. Personados en el lugar, los agentes localizaron en el inmueble a dos varones, uno de los cuales presentaba las ma-nos y la ropa manchadas de san-gre, mientras que el otro tenía un corte en la cara. Una ambu-lancia trasladó a Cruces a la víc-tima. El agresor fue detenido acu-sado de un delito de lesiones.

Page 5: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 5BILBAO-BIZKAIA

Una contraetiqueta «más moderna» en Bizkaiko Txakolina A partir de la añada 2016, las botellas bajo la denomi-nación de origen Bizkaiko Txakolina saldrán al mer-cado con una nueva etique-ta, que certificará su origen y calidad de manera «más moderna y clara».

Movilización de trabajadoras de ayuda a domicilio Trabajadoras del Servicio de Ayuda a Domicilio de Bizkaia se movilizaron ayer en Getxo, convocadas por ELA, para denunciar «los des-pidos y las irregularidades que está llevando aquí la em-presa subcontratada por el Ayuntamiento, Urgatzi SL».

El aeropuerto de Loiu amplía su oferta hostelera El aeropuerto de Loiu ha re-novado su oferta hostelera con la reciente apertura de la cafetería Más que Menos y un establecimiento de la cadena Starbucks, que aten-derá al público desde el 12 de diciembre.

REDACCIÓN/BILBAO La planta de Bombardier en Tra-pagaran construirá los equipos de propulsión de cuarenta tre-nes para la región francesa de Normandía. El pedido de estos convoyes está valorado en unos 585 millones de euros y forma parte de un contrato firmado en 2010 por Bombardier Transpor-tation para suministrar hasta 860 trenes de doble cubierta.

La planta de Trapagaran se en-cargará de fabricar los conver-tidores de tracción y auxiliares para los convoyes, desarrollado específicamente para este tipo de trenes de doble piso, y están montados sobre techo y adapta-dos a unidades ferroviarias con una velocidad de hasta 200 km/h.

Normandía prevé poner en cir-culación estos nuevos trenes a fi-nales de 2019 para mejorar el con-

fort de los pasajeros. Además, es-tas unidades aumentan en más de un 20% la capacidad de la flo-ta para las líneas Paris-Rouen-Le Havre y Paris-Caen-Cherbourg.

Los trenes OMNEO Premium pueden viajar a 200 km/h y ofre-cen una amplia gama de servi-cios, como wifi, puertos de carga USB, enchufes de alimentación estándar y un asiento más am-plio y equipado con iluminación

integrada. Los nuevos trenes de Normandía tendrán 135 metros de largo y 470 asientos.

La plataforma OMNEO ofrece modelos para cercanías, ‘inter-city’ y regionales, de los que las regiones francesas ya han contra-tado el suministro de 213 unida-des para entregar antes de 2021.

El pedido está valorado en 585 millones de euros. La empresa ferroviaria obtuvo en 2010 un contrato para suministrar en Francia hasta 860 unidades

Bombardier fabricará en Trapagaran los motores de cuarenta trenes para Normandía

Los equipos irán montados sobre techo y estarán adaptados a unidades con una velocidad máxima de 200 km/hora.

LA PLANTA VIZCAÍNA FABRICARÁ LOS CONVERTIDORES DE TRACCIÓN Y AUXILIARES DE LOS CONVOYES

Rementeria rechaza rebajar impuestos para atraer inversión El diputado general, Unai Re-menteria, apostó por trabajar en una estrategia para atraer inver-siones pero no sólo «pensando en el ‘Brexit’», sino «para cual-quier inversión» procedente de cualquier país. Remarcó que Bizkaia no debe convertirse en «un territorio ‘low cost’» que par-ticipe en «una subasta de baja-da de impuestos» para atraer in-versiones. Rementeria compare-ció ayer en las Juntas Genera-les de Bizkaia con motivo de una interpelación del PP sobre las medidas que tiene pensado para tratar de «aprovechar las opor-tunidades» que genere la salida del Reino Unido de la UE. El diputado anunció que prevé via-jar a Londres en primavera para atraer a Bizkaia inversiones de Reino Unido.

Denuncian que el hospital de Basurto privatiza la gestión de sus propias bajas El comité de empresa del hospi-tal de Basurto denunció la priva-tización de la gestión de las bajas de la plantilla. «Desde hace casi 50 años, la plantilla del hospital ha sido atendida por sus propios compañeros del servicio de pre-vención en caso de sufrir acciden-tes de trabajo o enfermedades pro-fesionales». Según la denuncia sindical, ahora la dirección «ha

tomado, de forma unilateral, la decisión de privatizar la atención de su plantilla, sin contar con ella ni sus representantes, cediendo la gestión a Mutualia». A su jui-cio, esta decisión «demuestra la nula confianza de la dirección en sus profesionales y resulta un ab-surdo económico y organizativo».

Osakidetza explicó que la me-dida se enmarca dentro de la ho-mogeneización del sistema de co-bertura, ya que el hospital de Ba-surto es el único centro que man-tiene un servicio propio para los accidentes de trabajo y enferme-dades profesionales.

Page 6: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 6 BILBAO-BIZKAIA

REDACCIÓN/BILBAO Los veintisiete ascensores mu-nicipales de Bilbao funcionan a partir de hoy desde las seis de la mañana hasta mediano-che todos los días de la sema-na, con lo que se amplía de esta forma el horario actual.

La ampliación del servicio y la apertura de nuevas instalacio-nes obedecen a la apuesta muni-cipal por facilitar la cohesión so-cial y territorial. «Ampliar el ho-rario de los elevadores va a me-jorar, además de la accesibili-dad, que es una de nuestras prioridades, la conexión entre barrios que quedarán unidos al resto de la ciudad y a los prin-cipales medios de transporte y por consiguiente, también mejo-rará la calidad de vida de los ve-cinos de Bilbao», apunto el con-cejal delegado de Circulación, Transportes y Medio Ambiente, Alfonso Gil.

El edil también destacó ayer que, «a pesar de la difícil orogra-fía» que presentan algunos ba-rrios altos de Bilbao, la capital vizcaína es la segunda ciudad de

España que tiene más elemen-tos mecánicos instalados y «la primera si tenemos en cuenta el ratio por persona».

DIECIOCHO MILLONES DE USUARIOS Durante todo el año 2015, los as-censores realizaron un total de 5.854.760 viajes, de forma que, con una estimación de tres usuarios por cada viaje, la cifra total es de 17.564.280 usuarios durante todo el ejercicio. Hasta octubre de este año se han registrado 15.600.090 usuarios y la previsión para fi-nal de año, con la instalación de los nuevos ascensores, es su-perar los dieciocho millones.

Los veintisiete ascensores municipales de Bilbao funcionarán desde las seis hasta medianoche a diario El servicio se amplía para que los barrios altos queden unidos al resto de la ciudad

El ascensor de Zumalacárregui.

BILBAO ES LA SEGUNDA CIUDAD DE ESPAÑA CON MÁS ELEMENTOS MECÁNICOS INSTALADOS

NUEVOS ELEVADORES

A punto de inaugurar Atxuri (unirá el parque de la Encarnación con República de Begoña); Ollerías Altas, Deusto (unirá las calles Luzarra y Ramón y Cajal) y en Gordóniz.

Page 7: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 7PUBLICIDAD

Page 8: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 8

Al día DRAGHI APOYA LA REFORMA LABORAL ESPAÑOLA E INSTA A COPIARLA AUNQUE SEA «IMPOPULAR»

Una ley para evitar el consumo de alcohol en menores Dolors Monserrat, ministra de Sanidad, anunció una nueva ley con la que pre-tende acabar con el consu-mo de alcohol en menores. Para ello se estudiará ele-var la edad de inicio, re-ducir y limitar su acceso, garantizar la salud de los menores y evitar dependen-cia o adicción al alcohol.

Antonio Ortiz.

«Pruebas sólidas» contra el pederasta de Ciudad Lineal Las acusaciones populares en el caso del pederasta de Ciudad Lineal consideran que existen «pruebas con-tundentes» para enervar la presunción de inocencia de Antonio Ortiz después de confirmar que su ADN está presente en las prendas que llevaban las niñas.

La OPEP reduce en 1,2 millones de barriles su oferta La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) alcanzó un acuerdo para reducir la producción del cártel en 1,2 millones de barriles diarios, hasta un máximo de 32,5 millones de barriles al día. Ello supone el primer recorte de su ofer-ta desde 2008, según se in-formó desde Viena.

Confebask y sindicatos constituyen la mesa del Acuerdo Interprofesional

REDACCIÓN/BILBAO Confebask y los cuatro principa-les sindicatos vascos dieron ayer un paso de gigante en el deshie-lo de las relaciones al constituir la mesa negociadora para tratar de sacar adelante un Acuerdo In-terprofesional de Negociación Co-lectiva para que los convenios vas-cos tengan preferencia sobre los estatales. Tras este contacto, am-bas partes se han citado para el próximo 10 de enero con el fin de avanzar sobre el documento pre-sentado por la patronal.

El borrador entregado por Confebask a ELA, LAB, CC OO y UGT plantea un acuerdo de es-tructura para dar prevalencia a los convenios vascos -los vigen-tes, los ultraactivos y los decaí-dos- frente a los de ámbito supe-rior, como los estatales, y pro-pone un pacto con una vigencia indefinida. En la propuesta se incluye la constitución de una

comisión paritaria para realizar el seguimiento del acuerdo.

Los sindicatos tendrán de pla-zo hasta el próximo 16 de diciem-bre para hacer sus aportaciones y el 10 de enero volverán a reu-nirse patronal y sindicatos para tratar de consensuar un acuerdo.

Al término de la reunión, el di-rector del Departamento Jurídi-co Laboral de Confebask, Jon Bil-bao, aseguró que el encuentro ha

ido «razonablemente bien», por lo que confía en que se pueda al-canzar finalmente un acuerdo. Bilbao insistió en que el obje-tivo es que los convenios queden «protegidos», pero, si no se lle-gan a acuerdos, «no hay nada que proteger».

ELA también se mostró opti-mista porque el documento «no recoge ni exige la necesidad de paz social» y esto es «un avance».

La patronal y las cuatro principales centrales coinciden en dar prevalencia a los convenios vascos frente a los estatales

Manifestación de ELA para exigir la aplicación de los convenios vascos.

el datoGaren deberá acreditar su representación La patronal guipuzcoana Garen quedó finalmente fuera de la mesa negociadora, aunque podrá sumarse si acredita su representación. Garen teme no llegar a tiempo de participar en la negociación porque el acuerdo se firmará «en poco tiempo».

Rajoy considera «imprescindible» no derogar reformas El presidente del Gobierno, Ma-riano Rajoy, defendió ayer man-tener la política de consolida-ción fiscal y control del déficit público, y subrayó que están «en un momento importante para dar un buen paso hacia adelante» si el Parlamento aprueba el techo de gasto y los objetivos de estabilidad presu-puestaria y deuda pública. Ade-más, advirtió a los grupos de la oposición de que ahora no se pueden derogar reformas que han funcionado. Rajoy se refe-ría así a la conocida como ‘Ley Mordaza’ o la LOMCE, que los grupos de la oposición recla-man al Ejecutivo del PP que las paralice.

La vicepresidenta del Gobierno abogó por reducir la conflictividad a la petición de EH Bildu en el Congreso de que retire dichos recursos

La vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, ex-presó su «voluntad» de «reducir la conflictividad» y de «reanali-zar» algunos de los recursos in-terpuestos por el Ejecutivo cen-tral contra las leyes vascas y na-varras. «Algunos de esos recur-sos pueden ser negociados con los consiguientes cambios actualiza-dos», manifestó.

Durante la sesión de control en el Congreso, Santamaría se pro-

nunció así después de que el di-putado de EH Bildu Oskar Matu-te solicitase al Ejecutivo que re-tire dichos recursos y que «cam-bie la posición mantenida» en vir-tud «de los nuevos tiempos» que corren en política.

El Gobierno vasco ha recurri-do en 34 ocasiones disposiciones del Ejecutivo central, mientras que éste lo ha hecho contra 17 dis-posiciones que emanan del Go-bierno autonómico, según expli-có Santamaría. Respecto a las le-

yes navarras, especificó que se han recurrido quince disposicio-nes del Parlamento navarro, que, además, fueron aprobadas «en contra» de algunas instituciones de la Comunidad Foral.

Sobre este asunto, el presiden-te del EBB del PNV, Andoni Or-tuzar, dijo ayer que su partido no va a tener «inconveniente en contribuir a la estabilidad de España», pero, para ello, recla-mó «una actitud muy distinta» y un «cambio de chip» del Gobier-no del PP con Euskadi. «Si lo hace, el PNV estará dispuesto a hablar de las Cuentas, a negociar y a intentar llegar al mejor acuer-do para todos», afirmó.

Sáenz de Santamaría muestra voluntad de «reanalizar» recursos a leyes vascas

EL PNV RECLAMA «UN CAMBIO DE ACTITUD» AL GOBIERNO DEL PP

Page 9: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 9AL DÍA

La mayoría de los conductores duda del coche autónomo Dos de cada tres conductores españoles no se imaginan via-jando en un vehículo autóno-mo, aunque un 30% de ellos no descarta cambiar de idea en el futuro, según el II Informe Es-pañoles ante la Nueva Movili-dad’. La mayoría coincide en que es necesario mayor infor-mación tecnológica a los con-ductores para poder manejar estos vehículos.

Los René Cassin reconoce la ayuda a los refugiados Las organizaciones Salvamento Marítimo Humanitario (SMH), Zaporeak-Sabores Solidarios y la Comunidad de Sant Egidio han sido galardonadas con el Premio René Cassin 2016, con el que el Gobierno vasco recono-ce la labor solidaria de estas or-ganizaciones, que trabajan en la atención a las personas re-fugiadas. El premio será entre-gado el 10 de diciembre.

«El avión se apagó por completo y tuvo un fuerte descenso» Ximena Suárez, la auxiliar de vuelo que ha sobrevivido al ac-cidente del avión que trasladaba a los jugadores de fútbol del equi-po Chapecoense, explicó que la aeronave «se apagó por comple-to» y «tuvo un fuerte descenso» antes de sufrir «un gran impac-to» en Colombia. Según las auto-ridades colombianas, el aparato pudo sufrir un fallo eléctrico an-tes de estrellarse. Donald Trump.

Trump dejará todos sus negocios para ejercer de presidente El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, anun-ció ayer que abandonará todos sus negocios con el fin de cen-trarse a partir el 20 de enero en su cometido de dirigir el país y «hacer grande a Amé-rica de nuevo». «Aunque no es-toy obligado a hacerlo por ley, creo que es importante no te-ner ningún conflicto de inte-rés», manifestó en twitter.

REDACCIÓN/BILBAO Agentes de la Policía Nacional detuvieron ayer en San Sebas-tián a un presunto yihadista que se encontraba en busca y captu-ra por su destacada participa-ción en el área de propaganda apología y adoctrinamiento del Estado Islámico. Se trata del ter-cer arrestado por su supuesta re-lación con esta organización te-rrorista en las últimas horas tras las llevadas a cabo en Aranjuez (Madrid) e Irun.

El último arrestado es un ciu-dadano marroquí de 24 años cuya labor se centraba funda-mentalmente en la publicación a través de internet y redes so-ciales de vídeos, soflamas y es-critos de apoyo al Estado Islámi-co (EI). Los círculos y ambien-

tes en los que realizaba su acti-vidad favorecían su labor de cap-tación sobre personas suscepti-bles de exclusión social, según el Ministerio de Interior.

El detenido en Irun es un hombre que se radicalizó fun-damentalmente en internet y que mantenía también contac-tos con radicales de Siria. Te-nía su residencia en Vitoria,

aunque viajaba mucho por cues-tiones de trabajo.

Con estas tres últimas deten-ciones, se elevan a 64 los presun-tos yihadistas detenidos este año en España, una cifra que aumen-ta hasta los 171 si se contabili-zan los arrestos desde 2015, año en el que se elevó la alerta an-titerrorista a nivel 4 en una es-cala de 5.

Detenidos en San Sebastián, Irun y Aranjuez por adoctrinamiento y apología del Estado Islámico Ya son 64 los arrestados en España como presuntos yihadistas durante este año

Guardis civiles trasladan al arrestado en Irun domiciliado en Vitoria. I. ONANDIA

Osakidetza afirma que mantiene la campaña de vacunación gripal

El Servicio Vasco de Salud-Osa-kidetza aclaró que «en ningún caso» va a suspender la campaña de vacunación antigripal, ni nin-guna otra que pueda desarrollar-se, a pesar de la decisión del Juz-gado de lo Contencioso Adminis-trativo número 2 de Vitoria de suspender cautelarmente la ins-trucción de Osakidetza que «obli-gaba» a las enfermeras a admi-

nistrar vacunas sin prescripción médica correspondiente».

El Colegio Oficial de Enferme-ría de Gipuzkoa explicó que la suspensión se produce como con-secuencia del recurso presenta-do contra la citada instrucción de Osakidetza por los tres Colegios Oficiales de Enfermería del País Vasco, al considerar que «no se ajusta a la legalidad vigente» tras entrar en vigor el Real Decreto de Prescripción Enfermera, «en virtud del cual la Ley obliga a que exista una prescripción médica de las vacunas».

Page 10: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 10

Tu casaLa vivienda usada comenzará a ceder terreno a la obra nueva a partir de 2017

La demanda de vivienda usada y vivienda nueva comenzará a equilibrarse a partir del próxi-mo año, según el portal inmobi-liario pisos.com. «Sería deseable que en 2017 se alcanzaran las 100.000 nuevas viviendas y, a par-tir de ahí, seguir creciendo con-forme a las necesidades de mer-cado», anticipó el director del ga-binete de estudios de la platafor-ma web, Manuel Gandaria,

Sin embargo, no hay que dejar-se llevar por «la euforia» espe-rando que se repitan los núme-ros de 2006. «Volver a este esce-nario echaría a perder todo lo conseguido hasta ahora en vir-tud de un mercado saludable».

Gandaria avanzó que el año se cerrará con un incremento inte-ranual en la compraventa de vi-viendas en torno al 15%, hasta alcanzar las 400.000 operaciones. «Aquellos que compraron vivien-da en reposición ya lo han he-cho, y los que abordaron el mer-cado en busca de chollos, tam-bién han cumplido su objetivo», así que ahora «el testigo pasa-rá a los compradores de prime-ra vivienda», auguró.

Esta recuperación del merca-do inmobiliario hará que el pre-cio de la vivienda usada cierre el año con un repunte del 3%. En términos monetarios, este creci-miento supondría situar el pre-

cio medio del metro cuadrado en los 1.600 euros. De cara a al pró-ximo año, se espera que el nú-mero de hipotecas concedidas su-peren las 300.000, a un precio me-dio que se incrementará hasta los 170.000 euros. En 2016, el pre-cio de una vivienda tipo medio oscila entre los 140.000 y los 160.000 euros, según pisos.com

Respecto al alquiler, el repre-sentante de pisos.com explicó que la creciente demanda del alqui-ler turístico «fruto» de las nue-vas tecnologías ha introducido desequilibrios «nada deseables» entre la oferta y la demanda de viviendas para arrendar. Esto ha elevado el precio medio arrenda-miento de una vivienda de 90 me-tros cuadrados hasta los 665 eu-ros. El próximo año esta cifra se sitúe en torno a los 700 euros, se-gún el portal inmobiliario. Vivienda usada en venta junto a las obras de unos pisos nuevos.

La compraventa de inmuebles crecerá este año en torno al 15%, según los datos de pisos.com

EL PRECIO MEDIO DE LA VIVIENDA EN EL CONJUNTO DEL ESTADO DEL ESTADO OSCILA ENTRE 140.000 Y 160.000 EUROS

Page 11: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 11TU CASA

Información patrocinada por

El otoño lleva ya semanas mos-trando su peor cara y avisando de que ya ha llegado el momen-to de empezar a pensar en cómo mantener el calor en el hogar, evi-tando que el frío se cuele por nuestra ventana. Para ello es in-dispensable contar con un buen aislamiento, comenzando por las ventanas. Si los cerramientos no están bien sellados, no podrán im-pedir que las bajas temperaturas pongan en peligro el confort de la vivienda y que el calor (y los eu-ros) se escapen por la ventana.

Uno de los factores que con-dicionan el nivel de aislamien-to viene marcado por el tipo de ventanas que hay instaladas en el hogar. En el mercado exis-ten varias opciones, pero las más comunes son las abatibles y las correderas. Cada una tie-ne sus ventajas e inconvenien-

tes a tener en cuenta antes de decantarse por la opción más adecuada.

Las correderas son ideales para espacios pequeños porque apenas ocupan sitio y no nece-sitan margen para abrirse. Por contra, no consiguen un gran nivel de sellado, por lo que en muchas ocasiones es necesario reforzarlas con una contraven-tana. Por su parte, las abatibles hacen perder espacio, pero se-llan perfectamente, por lo que el aislamiento es mucho mayor.

No hay que olvidar que el vi-drio es un material conductor que deja pasar el frío fácilmen-te. Actualmente, ya no es un problema porque la industria ha avanzado mucho para apor-tar soluciones altamente eficien-tes. Es el caso del doble acrista-lamiento, que reduce casi un

25% la pérdida de calor. Este tipo de ventanas cuentan con dos vidrios y una capa de gas inerte que queda sellada entre ellos. Esto hace que consiga el doble de aislamiento que una ventana normal.

Por último hay que fijarse en el material del marco. La tem-peratura que pasa a través de una ventana depende en gran medida del material con el que están construidos los marcos. El PVC se ha revelado como el más eficiente, muy por encima de otros materiales como la ma-dera o el aluminio.

Unas buenas ventanas, la mejor respuesta contra el fríoEl sistema de cierre, el tipo de acristalamiento y el material condicionan el nivel de aislamiento que proporcionarán los cerramientos

EL PVC SE HA REVELADO COMO EL MATERIAL MÁS EFICIENTE, POR DELANTE DE LA MADERA Y EL ALUMINIO

Las ventanas de PVC aportan soluciones para todos los espacios.

Page 12: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

12 elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 PUBLICIDAD

Page 13: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

Deportes EL ZAMUDIO EMPATA EN GAZITUAGA CONTRA EL RACING B (1-1) EN LA IDA DE LA COPA FEDERACIÓN

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 13

Competición sanciona a Aduriz con un partido El Comité de Competición sancionó a Aritz Aduriz con un partido de suspensión por su expulsión ante el Las Palmas. Sin embargo, Ibai-gane se está planteado re-currir la primera de las dos tarjetas amarillas que le en-señó Álvarez Izquierdo. Es la novena expulsión de Adu-riz en Primera.

«En los derbis la clasificación no importa mucho» El Athletic femenino reci-be mañana en Lezama a la Real Sociedad, partido de la duodécima jornada de la Liga Iberdrola. «Los derbis son partidos diferentes, que siempre motivan, y en los que no importa mucho la clasificación. Será un par-tido tenso y disputado», au-guró Joseba Agirre.

Aduriz será baja ante el Eibar.

La Copa como bálsamoEl Athletic pretende encarrilar la eliminatoria ante el Racing hoy en El Sardinero para sanar la herida liguera de Las Palmas

REDACCIÓN/BILBAO La Copa del Rey es la competi-ción fetiche del Athletic y este año los dieciseisavos de final ate-rrizan como remedio para diluir el escozor que provocó la última derrota liguera ante el Las Pal-mas en Gran Canaria. Los leo-nes visitan El Sardinero esta no-che, a partir de las 22 horas, para experimentar un clásico duelo del norte, un pulso olvidado, con el Racing de Santander en Se-gunda B, que puede suponer un bálsamo o vinagre para las he-ridas rojiblancas. El equipo viz-caíno y el cántabros se han vis-to las caras en Copa en ocho oca-siones y la última vez que el Ra-cing militaba en la categoría de bronce, en la temporada 1990-91, el Athletic pasó de ronda.

Con tres partidos a pleno ren-dimiento en un lapso tan corto de ocho días, Valverde medita mu-chos cambios para dar aire a su columna vertebral en el debut co-pero. Rico y De Marcos continúan en la enfermería, pero menos ha-bituales, como Lekue, Bóveda, Etxeita, Saborit, Elustondo, Ves-ga, Eraso y Susaeta, tendrán su oportunidad. Iturraspe y Merino, recuperados de sus respectivas dolencias, también podrían ves-tirse de corto. Incluso puede que el cachorro Asier Villalibre dis-frute de sus primeros minutos en el primer equipo. Con Herrerín

camino de Leganés, Iraizoz apun-ta a titular bajo palos.

El Sardinero volverá a sentir los ecos de Primera con un due-lo que enlaza cinco temporadas sin disputarse. El técnico del Ra-cing, Ángel Viadero, cuenta con las bajas de Granero, César, Cas-tañeda y Óscar, todos ellos titu-

lares habituales, y ha completa-do la convocatoria con algunos canteranos. Raúl Domínguez, que ya fue titular en la anterior eli-minatoria ante el Amorebieta, estará bajo palos y en ataque se prevé la presencia de Aquino y Caye Quintana en detrimento de Israel Puerto.

Ambos equipos suman cinco temporadas sin enfrentarse.

Pese a ser un rival de Se-gunda B, Valverde no quiere ni un ápice de rela-

jación ante el Racing en Santander.

«Para mí es el peor partido del año. Tenemos que mentalizar

al equipo bien porque va a ser

complicado. El Racing tiene argumentos como para meternos en un aprieto y motivación abso-luta. Ya sabemos como son esos encuentros por experiencia», recordó el técnico, que pidió pacien-cia con Villalibre y dejó entrever algunos cambios. «No es un derbi pero casi. La historia les avala por-que ya nos han eliminado alguna vez. El escenario es bueno y no tenemos ningún tipo de excusa», aseguró Txingurri. «Están obligados a jugar hacia adelante y arriba desbordan bien», avisó.

ERNESTO VALVERDE Entrenador del Athletic

«Para mí es el peor partido del año, es casi un derbi»

Page 14: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 14 DEPORTES

La senda europea se oscurece tras la derrota en Vilnius

REDACCIÓN/BILBAO El RETAbet Bilbao Basket hizo bueno el dicho y lo que empezó mal en Vilnius terminó mal en Vilnius. Los ‘hombres de negro’ firmaron un mal partido ante el Lietuvos Rytas cuando el pulso se presentaba como una final para las aspiraciones continen-tales. La derrota de ayer obliga a no fallar en los dos próximos partidos y esperar algún tro-piezo de sus rivales.

El primer cuarto en el Siemens Arena resultó negativo para los intereses vizcaínos, un preludio del resultado final. Cuatro rebo-tes, ninguno ofensivo, por los die-ciséis del equipo local y 3 de 15 en tiros de campo. Ése fue el ba-

gaje del Bilbao Basket en los pri-meros diez minutos, un primer cuarto que arrojó un 21-9 en el marcador.

En un pésimo día de Mumbrú, los de Duran lograron reaccionar a lomos de Todorovic (7 puntos y

siete rebotes) y algunos espasmos ofensivos de Buva, pero el Lie-tuvos, con Logan (23 puntos) de ejecutor y a la sombra del golem Gudaitis (11 puntos y dieciséis re-botes), no tuvo problemas para mantener la renta (42-35).

Ya en el tercer cuarto, el RE-TAbet disfrutó de varias pose-siones para empatar la contien-

da. pero una antideportiva a Eric a siete minutos para el final sentenció el choque (75-55). Los triples logra-dos por Hervelle (10 pun-tos) y Bamforth (16 pun-tos) en la recta final tan sólo sirvieron para maqui-llar un marcador que nunca do-minaron los ‘hombres de negro’.

El Bilbao Basket hizo aguas en defensa y fue inferior en el rebote: el Lietuvos capturó 43 balones, 13 ofensivos.

Lietuvos Rytas (21+21+20+21): Broadus, Logan (23), Jomantas (3), Gordon (8) y Lapeta (4) -cinco inicial-; Fisher (15), Akognon (2), Gailius (9), Gudaitis (11), Giedraitis (8) y Jucikas. RETAbet Bilbao Basket (9+26+16+20): Borg (6), Bamforth (16), Mumbrú (2), Hervelle (10) y Eric (13) -cinco inicial-; Tabu (3), Lapornik (4), Todorovic (7), Nikolic, Buva (10), Mendia y Salgado. Parciales: 21-9, 42-35 (descanso); 62-51 y 83-71. Árbitros: Petri Mantyla (Finlandia), Robert Vyklicky (Chequia) y Mario Majkic (Eslovenia). Eliminado Eric (m.38). Incidencias: 4.850 espectadores en el Siemens Arena de Vilnius.

LIETUVOS RYTAS 83 RETABET BILBAO BASKET 71

El RETAbet firma un mal partido ante el Lietuvos y se obliga a una machada para pasar al top 16

CARLES DURAN Entrenador del RETAbet

«Hemos tomado malas decisiones en

ataque y nos hizo daño el rebote»

El guardameta rojiblanco viajó ayer a Butarque para sustituir al vizcaíno Serantes, operado con éxito del ligamento cruzado anterior

Iago Herrerín, portero titular del Athletic en Europa League y en teoría en la Copa del Rey, aban-donó ayer Lezama tras cristali-zar su cesión al Leganés hasta el final de la presente tempora-da. Tras confirmar la grave le-sión de Jon Ander Serantes, el club pepinero llamó para pre-guntar por Herrerín y ambas partes se mostraron abiertas al préstamo. El jugador dio luz ver-de a la operación y no entrenó con los leones por la tarde.

Herrerín, de 28 años, tiene con-trato con el Athletic hasta junio de 2019, pero luchaba con Kepa Arrizabalaga y Gorka Iraizoz por un puesto en la portería. El Le-ganés confirmó el martes por la noche que el meta vizcaíno era el elegido por el cuerpo técnico que encabeza Asier Garitano.

«Iago ha sido siempre nuestra primera opción por su experien-cia en la categoría y por su per-sonalidad», reconoció el secreta-rio técnico, Txema Indias, en Ra-dio Euskadi. David Soria (Sevi-lla) o Jaume Domenech (Valen-cia) eran las otras opciones.

Serantes, mientras tanto, fue

operado con éxito de su rotura del ligamento cruzado anterior en la Clínica de la Luz por el equipo del doctor Truchuelo. El guardameta de Basurto será baja hasta el final del curso, pero Herrerín, su sustituto, viajó ayer mismo a Leganés para debutar el sábado ante el Villarreal.

Iago Herrerín sale cedido al Leganés hasta el final de la temporada

Herrerín celebra con Aduriz la victoria ante el Genk en San Mamés.

De los equipos favoritos que ayer jugaron la Copa, sólo el Barcelo-na, que salió con un once de teó-ricos suplentes y empató en casa del Hércules (1-1), dejó una míni-

ma duda. Otros resultados: Gra-nada-Osasuna (1-0), R. Madrid-Cultural Leonesa (6-1), Formen-tera-Sevilla (1-5), Guijuelo-Atlé-tico (0-6), U. Murcia-Celta (0-1).

Una noche de Copa con victorias muy claras de los favoritos

Zidane no tuvo reparos en alinear a su hijo Enzo, que marcó un gol.

Page 15: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 15DEPORTES

REDACCIÓN/BILBAO Bilbao cató las mieles del des-censo extremo (downhill) la pa-sada temporada y está dispues-to a repetir. El próximo sába-do, un centenar de riders toma-rán parte en la Bilbao Downhill International Cup a través de trazado más natural, el clásico descenso del Potongo, situado en las laderas del monte Artxanda. Los amantes de esta especiali-dad en el ciclismo de montaña podrán ver en acción a los bri-tánicos Moore y Smith, al por-tugués João Rodrigues o a los lo-cales Dani Olarra, Fernando Ola-ñeta e Iván Blanco.

La prueba aspira a formar parte del Open de España el pró-ximo año y aspira a repartir puntos para el ranking mundial de la Unión Ciclista Internacio-nal que permite clasificarse

para el Mundial de Downhill, que se celebrará en Australia. La salida estará situada en las inmediaciones de la Escuela de Hostelería de Artxanda y la meta, en la pista polideportiva de los túneles de Artxanda, don-de se ubicará una carpa con zo-nas de ocio.

El trazado consta de 1.180 me-tros de longitud, con 150 metros de desnivel negativo acumula-

do a través de veintinueve cur-vas de izquierda y dieciocho de derecha. El circuito del Poton-go se considera un descenso téc-nico y rápido, con muchos obs-táculos naturales. Allí se verán las caras varios de los mejores especialistas mundiales como Ben Moore, vencedor en Sin-gapur, Chris Smith, o los her-manos franceses Yannick y Je-rome Pardies.

La espectacular Downhill Cup trae el descenso extremo a BilbaoUn centenar de riders competirán por el clásico descenso del Potongo, en Artxanda

La prueba aspira a formar parte del Open de España el próximo año.

La ciclista chilena Paola Muñoz es el primer fichaje del equipo UCI Bizkaia-Durango para la pró-xima temporada. La corredora sudamericana, primera ciclista de su país en participar en la prueba de ruta en unos Juegos Olímpicos (Río de Janeiro), apor-tará a la escuadra vizcaína ex-periencia y talento físico. “Me alegra unirme a esa nómina por donde han pasado grandes ciclis-

tas y poder tener la oportunidad de disputar las mejores carreras del mundo como las clásicas de Bélgica o el Giro de Italia. Espe-ro crecer como ciclista y apor-tar todo lo posible a mi nuevo equipo», declaró. Muñoz ya co-rrió de forma breve con el Bizkaia-Durango en la campaña 2012 y este año disputó el XII Vi-llabona-Zizurkil Sari Nagusia, donde fue segunda.

El Bizkaia Durango incorpora a la internacional chilena Paola Muñoz

El polideportivo de Fadura aco-gerá el próximo sábado la IV Re-gata Popular de Remo Indoor, organizada por Indoor Rowing Club Getxo. La competición co-menzará a las 9 horas e inclui-rá pruebas de 500 metros, 1.000 metros y una milla (1.609 me-tros), tanto en categoría femeni-na como masculina.

La pasada edición superó la barrera de los 300 participan-

tes y los mejores tiempos llega-ron de la mano del campeón mundial de ergómetro 2015, Mar-cos César Morales (Club Raspas del Embarcadero), con un crono de 4 minutos y 50,1 segundos, y de Ohiane Pardo (Getxo Arraun), con un tiempo de 5 minutos 59,7 segundos. El club que más me-dallas logró fue Getxo Arraun Taldea (dieciséis), seguido del Raspas (catorce).

Fadura acogerá la IV Regata Popular de Remo Indoor el sábado

Page 16: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 16

Zugaza deja el Prado y regresa al Bellas Artes quince años después

REDACCIÓN/BILBAO El director del Museo Nacional del Prado, Miguel Zugaza, deja-rá el próximo año su cargo y vol-verá a asumir la dirección del Museo de Bellas Artes de Bilbao con motivo de la jubilación de su actual director, Javier Viar.

Zugaza informó ayer a la Co-misión Permanente del Real Pa-tronato sobre su decisión de de-jar la dirección del Prado, car-go que ha ocupado durante quince años. En un escrito di-rigido al ministro de Educación, Cultura y Deporte, Iñigo Mén-dez de Vigo, y al diputado ge-neral de Bizkaia, Unai Remen-teria, indicó que «da por cum-plidos los objetivos planteados bajo su dirección y agradece todo el apoyo recibido». Zuga-za manifestó que «ahora se abre una nueva etapa para el Mu-seo del Prado llena de buenas expectativas, con el horizonte puesto en su bicentenario y en la culminación del Campus del Museo del Prado con la incor-poración del Salón de Reinos».

El director vizcaíno (Duran-go, 1964) También afirmó sentir-se «muy afortunado» por la opor-tunidad de volver al Museo de Be-llas Artes de Bilbao, que dirigió entre 1995 y 2001, y «poder ofre-

cerle toda la experiencia adqui-rida».

Méndez de Vigo agradeció a Zugaza los servicios prestados a la institución durante todos es-tos años y le propuso seguir vin-culado al proyecto del bicente-nario del Pardo a través de la Co-misión del II Centenario del Mu-seo Nacional del Prado en 2019.

«UN FICHAJE GALÁCTICO» El ministro de Cultura manifes-tó que no será fácil asumir su marcha porque «ha dejado el lis-tón muy alto». «Ya le he dicho a la dirección del museo de Bil-bao que es un fichaje galáctico y yo quiero darle mi agradeci-miento como ministro. Hoy es un día para agradecer y para re-flexionar sobre lo bien que está el Prado, que en estos quince años ha alcanzado cotas extraor-dinarias, como la reciente expo-sición de El Bosco o la adjudi-cación del Salón de Reinos».

Rementeria, por su parte, mos-tró en nombre de las tres insti-tuciones fundadoras (Ayunta-miento de Bilbao, Diputación Foral de Bizkaia y Gobierno vas-co), la satisfacción por volver a contar con Miguel Zugaza para dar un «nuevo impulso» al Mu-seo de Bellas Artes.

Sustituirá el próximo año al frente del museo bilbaíno a Javier Viar, que se jubila

Zugaza, cuya familia ha permanecido en Bizkaia todo el tiempo, adelantó al ministro hace tiempo su intención de marcharse

El ministro de Educación, Cul-tura y Deporte explicó que la decisión de Zugaza obedece a «razones obvias», ya que desde su llegada al Prado hace quin-ce años su familia ha vivido

en Bizkaia. Añadió que, por su parte, siempre entiende «razo-nes personales». «Lo siento mu-cho por el Prado y me alegro por el Museo de Bellas Artes de Bilbao, ambos son españoles y Zugaza dejará su impronta en ellos». Méndez añadió que Zu-gaza ya le adelantó «hace tiem-po» su intención de abandonar la dirección del Prado para ir al centro cultural vizcaíno.

Un cambio de destino «por razones personales»

Zugaza, en 1996, durante su etapa en la dirección del Bellas Artes.

El durangarra ha dejado una excelente impresión por su relanzamiento del Prado.la V

ida

Page 17: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 17LA VIDA

El Premio Cervantes recae sobre Eduardo

Mendoza Para el jurado, el escritor «posee una lengua

literaria llena de sutilezas e ironía»

REDACCIÓN/BILBAO El escritor Eduardo Mendoza ha sido galardonado con el Pre-mio Cervantes 2016, reconoci-miento que otorga cada año el Ministerio de Educación, Cul-tura y Deporte y que está do-tado con 125.000 euros. Para el jurado, «Mendoza, en la estela de la mejor tradición cervanti-na, posee una lengua literaria llena de sutilezas e ironía, algo que el gran público y la críti-ca siempre supieron reconocer, además de su extraordinaria proyección internacional».

La aparición «repentina» en 1975 de este escritor de 32 años, procedente del mundo de la tra-ducción, con ‘La verdad sobre el caso Savolta’ representó uno de los «hitos de la historia de la novela española», subrayó ayer Pedro Álvarez de Miranda, ca-tedrático, filólogo y presidente del jurado.

Este barcelonés, nacido en 1943, Ha publicado, entre otras, las novelas ‘La verdad sobre el

caso Savolta’ (1975), que obtu-vo el Premio de la Crítica; ‘El misterio de la cripta embrujada’ (1979); ‘El laberinto de las acei-tunas’ (1982); ‘La ciudad de los prodigios’ (1986), Premio Ciudad de Barcelona; ‘La isla inaudita’ (1989); ‘Sin noticias de Gurb’ (1991); ‘El año del diluvio’ (1992); ‘Una comedia ligera’ (1996), por la que obtuvo en París, en 1998, el Premio al Mejor Libro Extran-jero, referido además a todo el conjunto de su obra.

MÁS PREMIOS EN EL SIGLO XXI En el siglo XXI también vieron la luz ‘La aventura del tocador de señoras’ (2001), Premio al Li-bro del Año del Gremio de Li-breros de Madrid; ‘El último tra-yecto de Horacio Dos’ (2002);

‘Mauricio o las elecciones pri-marias’ (2006), Premio de Nove-la Fundación José Manuel Lara; ‘El asombroso viaje de Pompo-nio Flato’ (2008), Premio Teren-ci Moix y PPluma de Plata de la Feria del Libro de Bilbao; el li-

bro de relatos ‘Tres vidas de san-tos’ (2009); y ‘Riña de gatos: Ma-drid 1936’, galardonada con el Premio Planeta en 2010. Tam-bién recibió el Premio Nacional de Literatura de la Generalitat de Cataluña en 2013.

Eduardo Mendoza en la Feria del Libro de Bilbao.

‘LA VERDAD SOBRE EL CASO SAVOLTA’ MARCÓ UN ANTES Y UN DESPUÉS EN LA OBRA DE ESTE ESCRITOR BARCELONÉS

Gernika-Lumo ha ampliado has-ta el próximo año la celebración de su 650 aniversario con la edi-ción de un calendario fotográfi-co, la puesta en marcha de un premio de investigación históri-ca y la creación de un certamen literario. A lo largo de este año, la villa foral ha conmemorado los 650 años desde su fundación, desde que el 28 de abril de 1366 el conde Don Tello «separó por decreto y concedió la categoría de villa a uno de los barrios de Lumo llamado Gernika».

Entre las diferentes iniciati-vas previstas para los próximos meses, destaca el lanzamiento de un calendario fotográfico, que se podrá adquirir a partir de este mismo mes en la Oficina de Tu-rismo al precio de dos 2 euros.

Hasta marzo se podrán presen-tar los trabajos al certamen lite-rario en euskera sobre la crea-ción del municipio, al que se su-marán un premio de investiga-ción histórica dotado con 2.400 euros, una plantación de árbo-les en los márgenes del río Oka y una obra teatral.

Sarcófago de Don Tello.

Gernika amplía a 2017 los actos de celebración de su 650 aniversario

El Festival Herrien Arteko Fol-klore Jaialdia presentará a par-tir de mañana sus platos fuertes en una edición «muy especial». marcada por el 20 aniversario del evento y los 50 años de vida de Ibarra-Kaldu. Jasone Azkizu, de Bilbao Musika, dirigirá ma-ñana (20 horas), en el Teatro Ba-rakaldo, un concierto de txistu con la participación de del coro de la escuela de Hala Dzipoo.

La danza será la protagonis-ta el sábado. Los grupos invita-dos Urdimbre y Catalmibre Tra-dicional de Cullero y el grupo anfitrión, Ibarra-Kaldu, actua-rán a partir de las 19.30 horas en el Teatro Barakaldo. Si el tiempo lo permite, media hora

antes, los grupos realizarán una kalejira por las calles cerca-nas al teatro.

El festival viajará el domin-go a Balmaseda, donde a partir de las 13 horas actuarán los dos grupos invitados de esta edición y el grupo Eguzki Dantzari Tal-dea de la villa encartada.

De forma paralela, hasta el 15 de diciembre se podrá disfru-tar en el Centro Cívico Clara Campoamor de una exposición retrospectiva de los 20 años de Herrien Arteko Folklore Jaial-dia, que incluye imágenes y ví-deos de los grupos que han par-ticipado en las actuaciones del Teatro Barakaldo en anterio-res ediciones.

El Festival Herrien Arteko Folklore programa tres actuaciones en el Teatro Barakaldo y Balmaseda

Page 18: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 18 LA VIDA

Azkuna Zentroa ofrece un completo programa navideñoFunciones teatrales, conciertos, talleres y espacios lúdicos desde el próximo domingo al 4 de enero

Azkuna Zentroa celebra este año una nueva edición de Gabonak Arte, un programa lúdico-educa-tivo para niños y familias que se celebrará desde el próximo do-mingo al 4 de enero. En esta quin-ta edición, organizada con la co-laboración de la Obra social ‘la Caixa’ y Grupo Urbegi, el progra-ma gira en torno a la palabra, como elemento literario pero tam-bién emocional, unido a la expe-riencia vital de las personas. Los niños podrán disfrutar de espec-táculos teatrales, musicales, talle-

res de radio, de danza, de arqui-tectura, etcétera. Se trata de de-sarrollar su curiosidad hacia dis-tintos ámbitos de la creación con-temporánea.

La programación incluye un es-pacio dirigido a los niños de 0 a 3 años llamado ‘La isla de los pe-queños cuentos’, en el que las na-rraciones y las actividades plás-ticas serán las principales herra-mientas. Abrirá los días 28, 29 y 30 de diciembre y 2, 3 y 4 de ene-ro, de 12 a 14 y de 17 a 20 horas. Los niños estarán acompañados

de un adulto como máximo. La ‘Biblioteca de ruidos y soni-

dos’ ofrece una espectáculo sono-ro para niños a partir de 6 años. En este caso, la entrada tendrá un coste de 3 euros, 2 euros con la tarjeta AZ. Los días 28, 29 y 30 de diciembre y 2 y 3 de enero ha-brá funciones de 45 minutos por día a las 12.30, 17.30 y 19 h. Asi-

mismo, se representarán las obras de teatro ‘Moby Dick’, ‘La sireni-ta’ y este domingo, a las 18.30 ho-ras, se ofrecer.a un concierto de música pop para niños a partir de 2 años con entrada libre. La Alhóndiga también acogerá un ta-ller de radio, una obra de teatro para la primera infancia y un con-cierto de música clásica.

El público infantil podrá disfrutar de especáculos musicales.

Bilbao Mendi Film Festival ha programado la exposición ‘Olas de hielo’ hasta el 8 de enero

Con motivo de la novena edición del Bilbao Mendi Film Festival, la Sala Rekalde exhibirá hasta el 8 de enero la muestra ‘Olas de hielo’, del fotógrafo José María Álvarez. La exposición recoge las impresionantes imágenes que el artista captó en julio de 2002 en los glaciares islandeses de Mýrdalsjökull y Vatnajökull, si-

tuados en el sur de la isla. En estas fotografías de monta-

ña y en su obra en general, José María Álvarez fija «la sobriedad de la toma única y la ausencia de posterior intervención». Con-sagrado exclusivamente a la prác-tica de la fotografía tradicional, las imágenes de este proyecto han sido construidas con las téc-nicas experimentales del blanco y negro y el sistema de color po-sitivo-positivo Ilfochrome, par-tiendo de diapositivas en vez de un negativo.

José María Álvarez expone en la Sala Rekalde los glaciares de Islandia

El autor apuesta por técnicas en blanco y negro.

Doce espectáculos de circo compiten en Bilbao por una ayuda Una docena de proyectos de cir-co contemporáneo se presenta-rán hoy y mañana ante progra-madores y expertos en Pabellón 6 y Harrobia de Bilbao para op-tar a una de las seis residencias para el desarrollo de montajes de circo en el marco del programa europeo ‘De mar a mar’, en el que participa como socio el Ayunta-miento de Bilbao junto a enti-dades como al Escola de Circ Ro-gelio Rivel o Le Lido.

Bilboko Udaleko Kultura Sailak euskara eta euskal kultura pro-tagonista dituen Abenduan kul-tura barra barra programa an-tolatu du. Egitarauaren barruan, ikus-entzule guztientzako zenbait poesia errezitaldi, emakume bertsolarien topaketa bat, ant-zerkia, zine saioak, magia eta mu-sika izango dira. Jarduera guztie-tarako sarrera librea izango da.

Egitaraua gaur bertan abia-

tuko da ATX Teatroa konpainiak Deustuko udal zentroan eskaini-ko duen ‘Fakiu!’ hellduentzako antzezlanarekin. Leku horretan bertan bertsolarien topaketa bat izango da abenduaren 12an, eta feminismoarekin lotutako gaiak landuko dituzte Uxue Alberdik, Onintza Enbeitak, Jone Uriak eta Miren Amurizak.

Musikak ere lekua izango du egitarauan, Vicent Zaragozak eta

Elur Arrietak osatutako bikoteak abenduaren 14an San Inazio-Iba-rrekolandako udal zentroan eskainiko duen kontzertuarekin. Antzerkia abenduaren 15ean it-zuliko da, Lauka Teatro konpai-niak Deustuko udal zentroan eskainiko duen ‘Amodioaren zie-ga’ antzezlanarekin. Leku horre-tan bertan, Karmele Jaio idazlea topaketa poetiko baten protago-nista izango da abenduaren 19an.

Abenduan kultura barra barra egitaraua hasiko da ostegunean Deustun

el datoLas Fallas, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad La úndecima Asamblea de la Unesco declaró ayer las Fallas de Valencia Patrimonio Inmaterial de la Humanidad porque «propician la creatividad colectiva y la salvaguardia de las artes y artesanías tradicionales».

Geólogos de la Universidad de Leicester han dirigido la prime-ra estimación del peso de la es-tructura física de la tecnosfera de la Tierra, compuesta por to-das las estructuras que los hu-manos han construido para mantenerse vivos en el plane-ta. En su conjunto, han calcu-lado que todo lo creado por el ser humano -desde casas, fábri-cas y granjas hasta sistemas in-formáticos, teléfonos inteligen-tes y cd hasta los residuos en vertederos y basureros- pesa unos 30 billones de toneladas. Estos mismos expertos han cal-culado un escalofriante pano-rama sobre el alcance de la hue-lla humana en el planeta, equi-valente a más de 50 kilos por cada metro cuadrado de la su-perficie terrestre.

Todo lo creado por el ser humano pesa unos 30 billones de toneladas

Page 19: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 19LA VIDA

REDACCIÓN/BILBAO El artista colombiano Carlos Vi-ves actuará el 31 de marzo en Bilbao (en un recinto por con-firmar), dentro de su gira ‘La fiesta de todos’. El cantante vive uno de los mejores momentos de su carrera gracias al éxito de ‘La bicicleta’, en un dueto compartido con Shakira, que al-canza cifras apoteósicas: más de 120 millones de reproduccio-nes en spotify y 475 millones de visitas en youtube.

La canción ha sido número uno en la mayoría de mercados musicales del mundo, incluyen-

do Estados Unidos, México, Co-lombia, España, Italia, Japón o Australia. Igualmente, recibió gracias a este tema dos Latin Grammy (Mejor Grabación del Año y Mejor Canción del Año) el pasado 17 de noviembre en la gala celebrada en Las Vegas.

Vives es una de las figuras más importantes de la música latina, con más de cincuenta millones de

discos en todo el mundo. Sus más de veinte años de trayectoria ate-soran nueve Latin Grammy y dos Premios Grammy, gracias a gran-des himnos como ‘La gota fría’, ‘Fruta fresca’ o ‘Bailar contigo’.

El artista vive uno de los mejores momentos de su carrera gracias al duelo con Shakira y ‘La bicicleta’

Carlos Vives llegará a Bilbao con su gira ‘La fiesta de todos’ el 31 de marzo

El artista colombiano está arrasando con ‘La bicicleta’, que canta junto a Shakira.

VIVES ES UNA DE LAS FIGURAS MÁS IMPORTANTES DE LA MÚSICA LATINA ACTUAL

Posando con los Latin Grammy.

Comenzó a publicar sus solos de guitarra en youtube en 2008 y se ha convertido en una de las instrumentistas más conocidas en internet

La cantante y guitarrista france-sa Laura Cox actuará el domin-go, a las 20 horas, en la Sala BBK (12 euros). Comenzó a publicar sus solos de guitarra en you-tube en el año 2008 y desde en-tonces se ha convertido en una de las guitarristas más conoci-das de internet. Cox es una rara mezcla del talento del siglo XX con valores musicales tradicio-

nales y las herramientas 2.0, sien-do una de las primeras en traba-jar en la red, principalmente en youtube, cuyos vídeos didácticos son apreciados por miles de fans. Las cifras por sí solas y son im-presionantes: más de 43 millo-nes de visitas y 183.000 suscrip-tores en youtube, y más de 137.000 ‘likes’ en su facebook.

El estilo de sus canciones es muy variable, ya que va desde el country hasta el hard rock. Sostiene que estas influencias le llegaron de la mano de su pa-dre, que era inglés, al que está «muy agradecida».

Laura Cox actúa en la Sala BBK el domingo tras arrasar en las redes sociales

Laura Cox.

www.salabbk.es 94 405 88 24

ANTZERKIA • 3 DICIEMBRE • 20:00

DATORREN URTEAN HOBETO

FLAMENCO • 7 DICIEMBRE • 20:00

CAÍDA DEL CIELO

CONCIERTO • 9 DICIEMBRE • 21:00

ELEFANTES

COMEDIA MUSICAL IMPROVISADA • 23 DICIEMBRE • 19:00 Y 21:00

EL SHOW DE AL TRAN TRÁN

TEATRO INFANTIL • 26 Y 27 DICIEMBRE • 16:30 Y 18:30ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS

TEATRO INFANTIL • 2 Y 3 ENERORICITOS DE ORO Y LOS TRES OSITOS

Page 20: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 20 Zoom

Las cenizas del expresidente cu-bano Fidel Castro están en ple-no viaje, ya que hasta el domin-go sus restos recorrerán quin-ce provincias de la isla. En una urna de cedro y envueltos en una bandera de Cuba, los res-tos partieron ayer a las siete de la mañana en una camioneta militar descubierta y escoltada por otros vehículos desde la sede del Ministerio de las Fuerzas Armadas. El Comandante afron-tará el recorrido inverso al que realizó a partir del 2 de enero de 1959 desde Santiago de Cuba para derrocar al régimen de Ful-gencio Batista.

Para el sábado por la tarde

está previsto otro acto mul-titudinario en Santiago, tras el que las cenizas serán deposita-das a primera hora del domin-go en el cementerio de Santa Ifigenia, donde descansan otros líderes de la Revolución.

Decenas de miles de cubanos han pasado en los dos últimos días por el Monumento José Martí, en la plaza de la Revo-lución, para rendir homenaje a quien gobernó la isla duran-te casi medio siglo.

Las cenizas de Fidel Castro emprenden el último viaje

Las cenizas, en una urna de cedro y envueltas en una bandera cubana.

Page 21: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

CRISTINA CAMARGO/BILBAO Uno de los referentes del comer-cio bilbaíno es la tienda de cro-quetas Lautxo. Las colas que conforme despunta diciembre comienzan a formarse en el es-tablecimientos del Casco Viejo avisan al transeúnte de que algo especial se cuece en ese local lu-minoso desde cuyo escaparate saludan unos simpáticos muñe-cos en movimiento. El teatri-llo cambiante de cocineros, ni-ños traviesos y animales golo-sos entretiene la espera colán-dose también en el imaginario bilbaíno.

El boca a boca es el otro vehí-culo por el que las croquetas de Lautxo viajan a las mesas de cada vez más hogares vizcaínos. Quienes las han probado hablan y no paran de lo «ricas» que es-tán, de sus favoritas, de los ri-tuales que han urdido en torno a ellas y entre los que caben las visitas periódicas a la tienda para comprar una buena canti-dad y congelarlas para irlas con-sumiendo o las religiosas incur-siones de quienes han estipula-do un día fijo al semana para disfrutarlas. Unos y otros con-cluyen: «Son las mejores».

Detrás de la unanimidad, de la inquebrantable adhesión de los niños, de la ilusión de lle-var una cajita para animar la co-mida, está el trabajo de décadas de Ángel, alma mater del nego-cio; sus peripecias de chaval des-pierto, que en uno de sus viajes a Barcelona con su padre, cuan-

do ambos trabajaban para la em-presa La Bacaladera, observó que en las pescaderías de la ciudad condal vendían, además del pes-cado fresco, croquetas de baca-lao. El trabajo en la empresa evo-lucionó hacia la apertura de un puesto de bacalao en el Mercado de la Ribera, al que al poco de abrir incorporó la idea de las cro-quetas. Ese binomio se mantie-ne en el actual puesto del mer-cado, en que se vende todo tipo de bacalao para cocinar: seco, de-salado, kokotxas de bacalao, et-cétera, y las famosas croquetas.

La tienda del Casco Viejo ex-plotó, por su parte, la vía de las croquetas, que pedían un espa-cio propio tras la fama que em-pezaron a adquirir en la Ribe-ra. Ahí es donde eclosionaron, donde el primer obrador don-de comenzó a fabricarlas Ángel se quedó pequeño para satisfa-cer la creciente demanda.

Tras años de ventas, de colas, de recomendaciones..., llegaron al Ensanche convertidas en ar-tículo gourmet, en entrante mí-tico. El comercio del Ensan-che ha profundizado en la ofer-ta de platos cocinados, de ra-ciones para quienes no tienen tiempo pero les gusta comer bien: bacalao al pil-pil, a la viz-caína, al club ranero, pimien-tos rellenos, canelones, txipiro-nes, etcétera.

UN NEGOCIO ARTESANO El éxito, progresivo y pausa-do, radica en la convicción de

Ángel de conservar su dimen-sión de negocio artesano, «de no crecer demasiado, de no per-der el control sobre ninguno de los pasos de la elaboración de las emblemáticas croquetas y del resto de productos». Desta-ca «la importancia de los pro-veedores», que le suministran desde Balmaseda una leche casi pura, con sólo cinco de días de caducidad; el jamón y el chori-zo ibéricos; el jamón york arte-sano... Y repite cada día la rece-ta de la salsa bechamel que aprendió en uno de los templos de la gastronomía vizcaína, el caserío de Oba (Dima), donde una de las mujeres Bernaola, que más tarde fundarían el afa-mado restaurante Miren Itziar en Bilbao, le enseñó cómo ver-ter la leche poco a poco sin de-jar de remover sobre la harina rehogada y el jamón dorado.

Los trucos de aquella amiga de sus padres, que preparaba los mejores fritos del territo-rio y que se volcó con el chaval cuando decidió aventurarse en el negocio, perviven en las ca-

jas que se despachan sin des-canso en los tres establecimien-tos de Bilbao. En el obrador, en el que trabajan dieciséis per-sonas desde las cinco de la ma-ñana hasta primera hora de la tarde para elaborar el género que cada día se renueva com-pletamente en las tiendas.

En la actualidad ofrecen 18 variedades de croquetas. Desde las clásicas hasta las más sofis-ticadas como las de foie, Idiaza-bal, roquefort o txipiron ence-bollado. Detrás de cada varie-dad hay una elaboración previa para obtener el mejor ingredien-te base: «Para las de carne pre-paramos antes el cocido de gar-banzos, etcétera», explica.

Se venden en cajas de 12, 20 y 30. «El cliente va eligiendo las variedades hasta completar la caja». El kilo, que equivale a unas 24 croquetas, sale a 11,50 euros. Así, la caja de doce ron-da los 5,70 euros; la de 20 cuesta alrededor de 9 y la de 30, sobre 13. Acaban de sacar unas cro-quetas de cóctel, a 3,70 euros la docena.

H abla el político de turno y se monta ‘el belén’. Uno porque es un insensato,

como el alcalde de Alcorcón, por decir en un congreso perlas como estas «las feministas son a veces mujeres fracasadas, amargadas, rabiosas…». Declaraciones repug-nantes en una sociedad donde cada día muere una mujer por culpa de la violencia de género, a pesar de la defensa y el activis-mo creciente de los grupos femi-nistas. Otros, como Pablo Igle-sias, líder de Podemos, acostum-brado a sentar cátedra como en una negación absoluta de la cru-da realidad de la imperfección del ser humano, piensa que la po-lítica no se feminiza con más mu-jeres en cargos de representación. Estoy de acuerdo en cuanto a que no se debe poner a una mujer en un puesto por su género, ni por el traído y llevado cupo, sino por su valía profesional.

También tengo claro que esta sociedad, tanto en el ámbito em-presarial como en el político, si-gue siendo tremendamente ma-chista. ¿Cuántas mujeres se han presentado como candidatas a la Presidencia del Estado espa-ñol? De los grandes partidos, ninguna. ¿Cuántas mujeres pre-siden un banco en España? No representan ni un 0,5% ¿Cuán-tas mujeres están al frente del Ibex 35? Únicamente tres mu-jeres están al mando de las gran-des empresas. ¿En qué año nos encontramos? ¿1916 o 2016? Me parece paradójico que lo rápido que evoluciona la sociedad en tecnología, en investigación, me-dicina… no evolucione de for-ma pareja en igualdad.

Creo que las mujeres deben conquistar muchos más puestos de poder. Porque además están igual de preparadas que los hom-bres para poder liderar una em-presa, liderar un país o dirigir un banco. Somos iguales y has-ta que la sociedad no tenga esto claro, no podremos avanzar de verdad en una política de igual-dad realista. No me vale la igual-dad de boquilla ni la que trata de distorsionar la pura realidad. Practiquemos igualdad y demos ejemplo. Simplemente, se trata de hacer justicia.

Somos ==

Gent

e de

aquí

Caja de una docena de croquetas de cóctel, más pequeñas pero igual de sabrosas. M. LÓPEZ

Lautxo, las croquetas de BilbaoLa clave está en la receta, transmitida por la cocinera de un antiguo caserío de Dima famoso por su fritos. También, en la materia prima

Comunicador

BORJA ELORZA

En cajas El kilo de croquetas (unas 24) sale a 11,50 euros Hay cajas de 12, 20 y 30 Novedad: croquetas de cótel, a 3,70 euros la docena.

Lautxo Arenal Calle Fueros, 2. Bilbao Tfno: 94 415 43 04 (Abre también domingos y festivos) Lautxo Colón de Larreátegui Calle Colón de Larreátegui, 20. Bilbao Tfno: 94 425 58 29 Lautxo Mercado de La Ribera Mercado de La Ribera, planta superior, puesto 219 Tfno: 946 630 043

Page 22: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 22 elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 22

AGENDACINES

URGENCIAS Todas las urgencias 112 Cruz Roja urgencias 94 422 22 22 DYA 94 410 10 10 Urgencias médica 94 410 00 00

HOSPITALES Y SANIDAD Basurto 94 400 60 00 Cruces 94 600 60 00 Galdakao 94 400 70 00 Quirón 902 44 55 95 AYUDA EN CARRETERA Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13 A-68 941 44 91 22 A-8 94 439 63 00 Inf. Tráfico 900 12 35 05 Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88 RAC Asistencia 900 11 22 22 Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06

SEGURIDAD Ertzaintza 112

C. Nacional Policía 091 Policía Munic. Bilbao 092 Guardia Civil 062

BOMBEROS Bilbao 080/ 94 423 30 00 Margen Izquierda 94 492 28 00 Margen Derecha 94 480 31 77 Basauri 94 607 78 00

AVERÍAS Iberdrola 901 20 20 20 Aguas 94 424 99 09 Butano 901 21 21 21 Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23 Telefónica 1002 Euskaltel Residencial 1718 Euskaltel Negocios 900 840 000 Vodafone España 607 123 000

AYUDA CIUDADANA Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51

Asociación contra el cáncer 94 424 13 00 Comedores compulsivos 689 62 39 25 Drogodependencias 902 47 18 18 Etorkintza 94 443 10 21 Información sida 94 341 27 27 Ayuda a ludópatas 94 438 86 65 Tel. de la Esperanza 94 410 09 44 Teléfono Dorado 900 22 22 23 Niños maltratados 900 20 20 10 Mujeres maltratadas 900 10 00 09

SERVICIOS CIUDADANOS Información ciudadana 010 / 94 424 17 00 Zuzenean 012 Teléfono del consumidor 900 600 500 Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60 Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70 Objetos perdidos 94 420 49 81 Recogida de muebles

94 447 50 56

COMUNICACIONES Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65 Eusko Tren 94 401 99 00 Termibús (Garellano) 94 439 50 77 Eusko Tren 94 401 99 00 F.E.V.E. 94 425 06 15 Información Renfe 902 24 02 02 Información Metro Bilbao 94 425 40 25 Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04 Puerto 94 487 12 00 Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77 Radio Taxi 94 444 88 88 R.T. Nervión 94 426 90 26 Tele-Taxi 94 410 21 21 Radio Taxi Femade 94 480 09 09 Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

TELÉFONOS DE INTERÉSBILBAO

09.00-22.00: Colón de Larreátegi, 18 • Buenos Aires, 11 • Colón de Larreátegui, 41 • Berástegui, 1 • Plaza San José, s/n • Gran Vía, 8 • Alda. Mazarredo, 9 • Henao, 14 • Au-tonomía, 9 • Autonomía, 41 • Dr. Landín, 4 • Uríbarri, 3 • Lehendakari Aguirre,1 • Blas de Otero, 32 (Deusto) • He-liodoro de la Torre, 11 • Julio Urquijo, 10 • Rafaela de Iba-rra, 35 (Deusto) • Avda. Madariaga, 35 • Alda. San Ma-més, 29 • Gardoqui, 9 • Alda. Urquijo, 45 • Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 • Licenciado Poza, 20 • Plaza Pedro Eguillor, 3 • Zabálburu, 4 • Alda. Recalde, 58 • Ro-dríguez Arias, 12, esq. Ercilla • Alda. Recalde, 37 • Alda. Urquijo, 22 • Licenciado Poza, 38 • Alda. Urquijo, 60 • Alda. Urquijo, 71 • Gran Vía, 71 • Rodríguez Arias, 43 • Gran Via, 56 • Askatazuna, 7 • Irala, 32 • Juan de Garay, 33 • Jardines de Gernika, 24 • Pau Casals, 1 (Otxarkoaga) • Be-nidorm, 13 • J. Bolíbar Elorduy, 4 • M. Menéndez Pelayo, 26 • Fika, 65 • E. Ibarreta, 1 • Txomin Garat, 4 • Txomin Garat, 9 • Zabala, 29 • Plaza Nueva, 4 • Bidebarrieta, 9 • Ronda-La Cruz (Casco Viejo). 22.00-09.00: Pablo Picasso. 15 • Iturriaga, 4.

BARAKALDO 09.00-22.00: Barrio Vista Alegre, 4 • Polígono la Paz, Bl 1º • Balejo, 5 • Anteiglesia, 13 • Arteagabeitia, 13 • Ron-da Azkue, 38 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno, 4 • Nafarroa, 28 • Muguruza, 2 • Avda. de la Libertad, 5. 22.00-09.00: La Florida, 4.

BASAURI 09.00-22.00: Aguirre Lehendakari, 51 • Kareaga Goikoa, 50 • Kareaga Goikoa, 34 • Madrid, 6. 22.00-09.00: Ka-reaga Goikoa, 16.

ERANDIO 09.00-22.00: Tartanga, , 5.

GETXO 09.00-22.00: Juan Bautista Zabala, 1 • Esq. Sarrikoba-so, Illetas, 12 • Telletxe, 1-C • Amaia, 29 • Ibaigane, 9 • Andrés Larrazabal, 5 • Avda. del Angel, 2 • Bidezabal, 2 • Avda. de Los Chopos, 43 • Maidagan, 61-A • Ollarretxe, 27 • Monte Gorbea, 1 • Ibaiondo, 9 • Kasune, 10. 22.00-09.00: Algortako Etorbidea, 32.

LEIOA 09.00-22.00: Artaza Kalea, 8 • Maiatzaren Bata, 4 (Romo) • Larramendi Plaza, 2 (Romo).

PORTUGALETE 09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 • Víctor Chavarri, 29 • General Castaños, 41 • Carlos VII, 13 • Gº Alonso Allen-de, 12 • San Roque, 13 • Barrengoitia, s/n.

SANTURTZI 09.00-22.00: Genaro Oraá, 45 • J.M. de Barandiarán, 26 • J.M. de Barandiarán, 6.

SESTAO 09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran Via, 3. 22.00-09.00: Aizpuru, 12.

TRAPAGARAN 09.00-22.00: 1º de Mayo, 49.

FARMACIA

CINECLUB ‘AMAMA’

19.00 h. Teatro Campos Elíseos (Bertendona, 3. Bilbao) Proyección de la película ‘Amama’ (2015, 103 min.), dirigida por Asier Altuna, dentro del ciclo ‘Zine kon-tari’. Es una historia de conflicto familiar interge-neracional. Entrada libre.

‘DEAD MAN’ 19.00 h. Fundación Bilbao Arte (Urazurrutia, 32) Proyección de la película ‘Dead Man’, dentro del ci-clo dedicado a Jim Jarmusch.

‘CHICAS NUEVAS 24 HORAS’ 19.00 h. Bilborock (Muelle de la Merced, 1. Bilbao) Proyección de documental ‘Chicas nuevas 24 ho-ras’ (España, 2015, 70 min.), dirigido por Mabel Lozano. A continuación, debate con la directora. Entrada libre.

CONCIERTOS MARTA SÁNCHEZ QUINTET

20.30 h. La Bodega-Bilbaína Jazz Club (José Mª Olabarri, s/n. Bilbao) La pianista y compositora Marta Sánchez, que se ha hecho un importante hueco en la difícil escena neoyorquina, presenta su nuevo disco, ‘Partenika’, junto a Caleb Curtis (saxo alto), Ariel Brínguez (saxo tenor), Reinier Elizarde ‘El Negrón’ (contrabajo) y Andres Litiwn (batería). Entrada: 12.

‘IZAR & STAR’ 20.30 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Xabier Montoia, exintegrante de Hertzainak y M-ak, presenta una propuesta titulada ‘No English, please’, dentro del séptimo ciclo ‘Izar & Star’. En formato trío ofrecerá su interpretación de temas creados en len-guas diferentes del inglés (italiano, español, portu-gués, catalán, alemán, francés…). Entrada: 6/8.

ALBERTO TARÍN & ORCHESTRA 22.00 h. Kafe Antzokia (San Vicente, 2. Bilbao) Concierto del gran guitarrista valenciano Alberto Tarín, creador del jazzin reggae, un estilo propio que combina la expresiva atmósfera jazzística con el ritmo obsesivo del reggae. Entrada libre.

HOMENAJE A LOU REED 20.00 h. Satélite T (Ribera de Botica Vieja, 1. Bilbao) Concierto de homenaje a Lou Reed titulado ‘Sally no puede bailar’. Entrada libre.

JOSEBA IRAZOKI 20.30 h. Cotton Club (Gregorio de la Revilla, 25) San Miguel Music Explorers On Tour presenta en directo al versátil y polifacético guitarra Joseba Ira-zoki. Su propuesta, folk, blues, psicodelia y experi-mentacion de cacharrería. Entrada libre.

CONFERENCIAS ‘CULTURA Y (POST) CRISIS’

19.00 h. Centro Cívico La Bolsa (Pelota, 10. Bilbao)

El exviceconsejero de Cultura del Gobierno vasco Antonio Rivera y Enrique Bustamante, catedrático de Comunicación Audiovisual y experto en políti-cas culturales, hablarán de ‘Cultura en metamor-fosis: repensar el futuro’.

ENCUENTRO CON RAMÓN SAIZARBITORIA 19.00 h. Biblioteca Foral de Bizkaia (Diputación, 7) Encuentro literario en euskera con el escritor Ra-món Saizarbitoria. Entrada libre.

‘EL INSTITUTO HIDROGRÁFICO DE LA MARINA’ 19.30 h. Hotel Indautxu (Plaza Bombero Etxaniz.) José Ramón Torres García, comandante del BH ‘Ma-laspina’, impartirá la conferencia ‘El Instituto Hidro-gráfico de la Marina y los trabajos hidrográficos para la actualización de las cartas naúticas de Bilbao’.

‘NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA EL TRATAMIENTO CARDIOLÓGICO’

19.00 h. Juntas Generales de Bizkaia (Hurtado de Amézaga, 6. Bilbao) Nekane Murga, jefe de la sección de cardiología de la OSI Bilbao-Basurto Osakidetza, impartirá la con-ferencia ‘Nuevas tecnologías para el tratamiento cardiológico’. Entrada libre.

ESPECTÁCULOS ‘ENVOLTURA’

19.00 h. Alhóndiga (Azkuna Zentroa) (Plaza Arri-quíbar, 4. Bilbao) La compañía Moaré Danza presenta la obra. Entrada: 12.

LIBROS LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA’

19.00 h. Alhóndiga (Azkuna Zentroa) (Plaza Arri-quíbar, 4. Bilbao) El programa ‘Aurrez aurre’ contará con la presencia de José Pablo García, que acaba de lanzar la quinta edición de ‘La Guerra Civil española’, donde ha realizado un cómic a par-tir del libro del conocido hispanista británico Paul Preston. También se presentará de la última entrega de ‘Morirse en Bilbao’, de Kike Infame & Sr. Verde. El encuentro estará co-ordinado por Borja Crespo. Invitaciones en Infopuntua.

‘ARITZ ADURIZ, UN CASO ÚNICO’ 19.00 h. Fnac (Urquijo, 4. Bilbao) Presentación del libro ‘Aritz Aduriz, un caso único’, de Jon Rivas. Entrada libre.

‘ALTERNATIVAS AL PODER CORPORATIVO’ 19.00 h. Edificio UPV-BBK (Banco de España, 2) Presentación del libro ‘Alternativas al poder corpora-tivo’, de Gonzalo Fernández. El acto estrá presentado por el autor, la economista Amaia Pérez Osorio, la ac-tivista social hondureña Denia Mejía y el profesor de la UPV/EHU y miembro de OMAL Juan Hernández.

‘JOHANN. EL REINO DE LOS SUEÑOS’ 19.30 h. Biblioteca de Bidebarrieta (Bidebarrieta, 4) Presentación de la novela de José Antonio Bobi Lo-zoya, que estará acompañado por el periodista Juan Manuel Gutiérrez Castillo. Entrada libre.

BILBAO CINESA ZUBIARTE Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Trolls 17,30 Ópera: Un baile de máscaras 19,30 La reina de España 16,00 18,45 22,15 No culpes al karma de lo ... 16,00 21,20 Sully 16,00 Animales fantásticos... 16,20 18,00 19,10 20,5022,00 Marea negra 16,00 18,10 20,20 22,30 La llegada 17,30 22,30 Un monstruo viene a verme 17,50 22,30 Aliados 16,00 18,45 20,00 22,00

GOLEM Azkuna Zentroa (Alhóndiga). Venta anticipada: www.golem.es Bar bahar 16,30 18,30 20,30 Bar bahar (V.O.S.) 22,15 Aliados 17,00 20,00 22,15 La reina de España 17,00 19,45 22,15 Animales fantásticos y dónde ...16,45 19,30 22,15 La llegada 17,15 20,00 El ciudadano ilustre 17,15 22,15 Después de la tormenta 22,15 Sully 20,00 Un monstruo viene a verme 17,15

MULTICINES Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Yo, Daniel Blake 20,00 Rotas 17,30 La doctora de Brest 19,45 El ciudadano ilustre 17,30 19,45 La isla del viento 17,30 Como reinas 17,30 La reina de España 17,15 19,45 Los exámenes 17,15 19,45 Amor y amistad 17,30 20,00 The neon demon 17,30

BARAKALDO CINESA MAX OCIO Venta anticipada: 902 333 231 y en www.cinesa.es Aliados 16,30 18,00 19,15 20,45 22,00 Animales fantásticos... 16,00 17,45 19,15 20,35 22,00 Trolls 16,00 18,15 Florence Foster Jenkins 17,00 20,00 22,30 Un traidor como los nuestros 16,00 20,30 22,45 No culpes al karma de lo que te... 18,20 20,35 El hogar de Miss Peregrine para niños... 19,00 El contable 21,45 Un monstruo viene a... 16,00 18,15 20,30 22,45 Doctor Strange (Doctor Extraño) 16,00 22,40 Jack Reacher: Nunca vuelvas... 16,30 19,15 22,00 Inferno 15,45 Ouija: El origen del mal 18,10 20,20 La chica del tren 22,30 La reina de España 16,15 19,00 21,45 Sully 18,30 20,35 22,40 La llegada 16,30 19,00 21,30 Marea negra 16,00 18,15 20,30 22,45 100 metros 15,55

YELMO CINES MEGAPARK 3D Compra tu entrada: entradas.elcorreo.com/vizcaya/ Aliados16,0017,15 18,30 19,45 21,00 22,20 Marea negra 16,00 18,15 20,30 22,45 La reina de España 17,10 19,50 22,30 Backseat fighter 22,40 Animales fantásticos...16,00 16,45 17,45 18,45 19,30 20,30 21,30 22,15 La llegada 17,00 19,25 21,45 Un traidor como los nuestros 19,00 Trolls 15,55 16,55 17,55 Un monstruo viene a verme 18,10 20,25 Doctor Strange (Doctor Extraño) 21,15 Jack Reacher: Nunca vuelvas atrás 19,55 No culpes al karma de lo que te pasa por... 22,25 Cigüeñas 16,15

GETXO AUTOCINE GETXO Estrada Ibarrengoa s/n No culpes al karma de lo que te pasa por ... 20,30

GETXO ZINEMAK * Venta anticipada: Cajeros Multiservicio (BBK) Trolls 16,20 18,20 El ciudadano ilustre 20,15 22,30 Después de la tormenta 16,00 18,15 Sully 20,30 22,30 Animales fantásticos y dónde...16,10 19,00 22,00 Aliados 16,30 19,30 22,00 La reina de España 16,15 19,15 22,00 Marea negra 16,00 18,10 20,20 22,30

LEIOA CINESA ARTEA C.C. Artea. Venta anticipada en www.cinesa.es 100 metros 20,20 Aliados 16,00 18,40 20,00 22,00 Ópera: Un baile de máscaras 19,30 Animales fantásticos ... 16,30 18,00 19,15 20,45 22,00 Doctor Strange (Doctor Extraño) 16,30 Jack Reacher: Nunca vuelvas atrás 22,40 La llegada 16,00 18,15 20,30 22,45 La reina de España 16,30 19,30 22,15 Marea negra 16,00 18,10 20,20 22,30 No culpes al karma de lo que te pasa por... 16,00 Sully 22,30 Trolls 16,00 18,00 Un monstruo viene a verme 16,00 18,10 22,30

PORTUGALETE DOCK CINE BALLONTI Aliados 16,00 18,05 20,15 22,25 Animales fantásticos y ...16,05 18,00 20,00 22,25 La isla del viento 16,30 No culpes al karma de lo que te ...16,15 18,30 Marea negra 18,30 20,30 22,30 La reina de España 18,00 20,15 22,30 Jack Reacher: Nunca vuelvas atrás 16,20 Un monstruo viene a verme 20,20 Un traidor como los nuestros 22,25 Trolls 18,30 La llegada 20,20 22,30

Televisión8.30 Los desayunos de TVE 10.05 La mañana Con María Casado 13.25 Torres en la cocina 14.00 Informativo territorial 14.30 Corazón Con Anne Igartiburu 15.00 Telediario 1 Incluye el tiempo 16.25 Acacias, 38 17.25 Seis hermanas 18.25 Centro médico Docu-ficción 19.25 España directo 20.30 Aquí la Tierra 21.00 Telediario 2 22.05 Hora punta 22.50 Víctor Ros El detective investiga la muerte de una doncella 0.10 Viaje al centro de la tele: ‘El verano de tu vida’ y Adiós amigos’ (rep.) 2.05 La noche en 24

Horas

LA 1

10.15 Documenta2 12.10 Cine: ‘Las panteras se comen a

los ricos’. 1969. 83’ 13.35 ¡Cómo nos reímos! (xpress) 14.05 Cougar Town 14.45 Documental 15.45 Saber y ganar 16.20 Grandes documentales 18.10 Documenta2

18.55 Tips Magacín de tendencias presentado 20.00 Cougar Town

20.50 Días de cine 21.55 Historia de nuestro cine ‘Luna de lobos’. 1987. 112’ 23.45 La 2 Noticias 0.10 La gran odisea de la humanidad 1.05 Cine: ‘El hombre

sin pasado’. 2010. 119’ 2.55 Conciertos de Radio

3: ‘Mark Olson y Rubén Pozo’

LA 2

7.15 ¿Quién vive ahí? 9.05 Crímenes imperfectos 10.10 Las primeras 48 horas 11.10 Al rojo vivo 14.00 laSexta Noticias Con Helena Resano 14.55 Jugones 15.30 laSexta Meteo 15.45 Zapeando Con Frank Blanco 17.15 Más vale tarde Con Mamen Mendizábal e Hilario Pino

20.00 laSexta Noticias 2 20.45 laSexta Meteo 21.00 laSexta Deportes Última hora deportiva

21.30 El intermedio Con Wyoming y

Sandra Sabatés 22.30 Pesadilla en la cocina

Con Alberto Chicote 2.30 Comprando en casa

LA SEXTA

8.55 El programa de Ana Rosa 12.45 Mujeres y hombres y

viceversa Con Emma García 14.15 Cámbiame Con Marta Torné 15.00 Informativos Telecinco Con David Cantero e Isabel Jiménez 15.35 Deportes Con Pablo Pinto 15.45 El tiempo 16.00 Sálvame limón 17.00 Sálvame naranja Con Paz Padilla 20.10 Pasapalabra 21.05 Informativos Telecinco 21.35 Deportes 21.45 El tiempo 22.00 Gran Hermano 17 Concurso presentado por Jorge Javier Vázquez 1.45 Gran Hermano

17: La casa en directo 2.30 Premier Casino 4.00 Fusión sonora

TELECINCO

AGENDA

entradas.teatrocampos.com

TAQUILLA94 4438610

ABENDUA 03 DICIEMBREHUMOR

SALA CÚPU� ARETOA

Page 23: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

elNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 23SERVICIOSelNervión JUEVES 1 DE DICIEMBRE DE 2016 23

8.30 Espejo público 12.20 Arguiñano en tu cocina 12.45 La ruleta de la suerte 14.00 Los Simpson 15.00 Antena 3 Noticias 1 15.45 Deportes 16.00 El tiempo 16.30 Amar es para siempre 17.30 El secreto de Puente Viejo 18.45 ¡Ahora caigo! 20.00 ¡Boom! Con Juanra Bonet 21.00 Antena 3 Noticias 2 Con Vicente Vallés 21.30 Deportes Con Manu Sánchez 21.40 El tiempo 21.45 El hormiguero 3.0 Con Pablo Motos 22.40 Cine ‘El invitado’. 2012. 115’ 1.00 Cine: ‘Acosada

íntimamente’. 2011. 90’ 2.30 Campeonato europeo de

póker

ANTENA 3

9.30 Alerta Cobra Serie 11.25 Las mañanas de Cuatro Con Javier Ruiz 14.15 Noticias Cuatro 14.45 El tiempo 14.55 Deportes Cuatro 15.50 Hazte un selfi Con Uri Sabat y Adriana Abenia 17.30 Hawai 5.0 Serie. Dos capítulos 19.10 NCIS: Los Angeles 20.00 Noticias Cuatro Con Miguel Ángel Oliver 21.00 Deportes Cuatro 2 Con José Antonio Luque 21.20 El tiempo

21.30 First Dates 22.45 Mentes criminales: Sin fronteras

Serie 23.35 Mentes criminales

Serie. Tres capítulos 2.45 Puro Cuatro

CUATRO

9.00 Egun on Euskadi 11.05 Txoriene Zigor Iturrietarekin 12.05 GTG 3x2 Julen Telleriarekin 12.55 Baserri eta Txankarra

Maitanerekin 14.00 Gaur Egun 1 eta Eguraldia 15.05 Txoriene Zigor Iturrietarekin 16.10 Ahoz aho Magazina 18.20 Iparraldearen orena 18.35 Abenturaroa Abentura kirolei buruzko saioa 19.05 Burubero Kike Amonarrizek aurkeztutako lehiaketa 20.00 Gaur egun 2 Albistegia Iban Garatek aurkeztuta 20.50 Eguraldia 21.05 Gu Ta Guttarak 3x2 22.15 Udazken loreak 23.30 EiTB Kultura 23.50 Gol Festa 0.35 Hitzetik Hortzera Bertsolaritzari buruzko saioa 1.35 Musika Gaua Jazz

ETB 1

8.25 No es país para sosos (rep.) 10.15 Cine western: ‘Hacia los grandes

horizontes’. 1966. 80’ 12.05 En jake Con Xabier Lapitz 14.00 Atrápame si puedes 14.58 Teleberri 1 y Eguraldia 16.20 ¡Qué me estás contando! Con Klaudio Landa y Ion Aramendi 18.50 Ahora Programa de actualidad presentado por Adela González 21.00 Teleberri 2 Con Amaia Urkia y Xabier García

Ramsden 22.10 Eguraldia 22.30 Tú al norte y yo al sur Concurso presentado por Reyes Prados que muestra el choque

cultural entre vascos y andaluces 23.35 DSS2016. Europa Transit ‘Bailarines callejeros’ 1.00 EiTB Kultura Espacio dedicado al mundo de la creación

1.30 Vaya semanita’

ETB 2

EL TIEMPO

De nuevo soleado en el norte y con brumas en el sur Jornada sin cambios con ambiente nuevamente soleado en la mitad norte. El viento continúa soplando del sureste, aunque perderá fuerza, y las temperaturas, suaves en la vertiente cantábrica, resultarán frescas en la mitad sur.

Municipios Mín Máx BARAKALDO 8º 15º BILBAO 9º 16º DURANGO 6º 15º GETXO 8º 15º SANTURTZI 8º 15º TRAPAGARAN 8º 15º GERNIKA 7º 16º

VIERNES Tiempo soleado, con algún intervalo de nubes medias y altas, con frío a primeras horas y viento sur el resto de la jornada. Las temperaturas máximas sin variaciones, quizá suban un poco en la mitad sur.

SÁBADO

3 / 15DOMINGO

7 / 15

HOY

SORTEOSSUDOKU

Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Pintor Losada, 7 48004- Bilbao D.L. BI 2849-2000 Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacció[email protected] Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 14 Fax.: 94 428 72 17 [email protected] [email protected]

elNerviónDiario de Información General

Información patrocinada por

Hospital Quirónsalud BizkaiaCarretera de Leioa-Unbe, 33 bis. 48950 Erandio (Bizkaia) Junto a la Universidad del País Vasco

LarrialdiakUrgencias

RPS 1

26/1

5

902 445 595 General Pediatría Ginecología y obstetricia

quironsalud.es

14.55 Deportes Cuatro. Cuatro

14.55 Jugones. La Sexta

15.35 Deportes. Telecinco

15.45 Deportes. Antena 3

18.00 Conexión Teledeporte. Teledeporte

18.40 Baloncesto. Euroliga: Fenerbahce-Real Madrid. Movistar Deportes1

19.30 Golf. PGA Tour: Hero World Challenge. Movistar Golf

20.00 Fútbol. Copa del Rey: Valladolid-Real Sociedad. BeIN LaLiga

20.30 Conexión Teledeporte. Teledeporte

21.00 Fútbol. Copa del Rey: Tarragona-Alavés. BeIN LaLiga Max2

21.00 Fútbol. Copa del Rey: Huesca-Las Palmas. BeIN LaLiga Max3

21.00 Deportes Cuatro 2. Cuatro

21.00 laSexta Deportes. La Sexta

21.30 Deportes. Antena 3

21.35 Deportes. Telecinco

22.00 Fútbol. Copa del Rey: Racing de Santander-Athletic Club. BeIN LaLiga

23.00 Estudio Estadio. Teledeporte

0.00 El chiringuito de Jugones. Mega

2.00 Baloncesto. NBA: Cleveland Cavaliers-Los Angeles Clippers. Movistar Deportes1 y #0

DEPORTES

Athletic Club.

ONCE Miércoles, 30 de Nov. 73.020 SUPERONCE

Miércoles, 30 de Nov. 02-03-04-08-18 20-21-28-29-31 38-49-50-52-59 63-65-67-72-79 LOTERÍA NACIONAL Sábado, 26 de Nov.

1er Premio: 73.778 Reintegros: 8-6-4

EUROMILLONES Martes, 29 de Nov. 21-26-27-28-38 Estrellas.: 9-11 BONOLOTO Miércoles, 30 de Nov. 11-14-28-37-40-49 Comp.: 31 Rgro.: 2

Page 24: NERVION011216 : BIL : 1 : Página 1 · 2016-12-01 · dar enmiendas por valor de 1,1 millones. En cambio, EH Bil-du, Udalberri y Ganemos Goazen, presentaron sendas en-miendas a la

Agenda de ocio y cultura

Aisia eta kulturako agenda

www.bilbao.eus

Diciembre/AbenduaDel 1 al 14 de diciembreAbenduaren 1etik 14ra

CINE/ZINEARTE/ARTE

MÚSICA/MUSIKAINFANTIL/UMEENTZAT

TEATRO Y DANZA/ANTZERKIA ETA DANTZACONOCIMIENTO/EZAGUTZA

1 JUEVES / EGUENA.IPUIN KONTAKETA.ENAITZEN ABENTURAK

EUSKAL MITOLOGIAN.

Centro Mupal. Zurbaranbarri. 18:00.IPUIN KONTAKETA.LA PEQUEÑA ORUGA GLOTONA.

Biblioteca Castaños. 18:00.KLOWN FAMILIENTZAT. PUSKI ETA

TXURRUSKI BARRE LABORATEGIAN.

Centro Municipal Castaños. 18:30.DANTZA. ELIPSIAK.

Azkuna Zentroa. 19:00.PRESENTACIÓN DE LIBRO. SPIDER-WOMAN.

Azkuna Zentroa. 19:00.LITERATURA TOPAKETA. EUSKARAREN EGUNA.

Biblioteca Foral. 19:00.ZINEMA. AMAMA.

Teatro Campos. 19:00.PRESENTACIÓN DE LIBRO.

EL BOSQUE DE LOSCONDENADOS.

Centro Mupal. Barrainkua. 19:00.ZINEMA. CICLO JIM JARMUSCH. DEAD MAN.

Bilbao Arte. 19:00.ZINEMA. CHICAS NUEVAS 24 HORAS.

BilboRock. 19:00.ANTZERKIA. BILBOKO ZIRKUITUA. LAS

CHICAS SERIAS NO GUSTAN.

Centro Municipal Zorrotza. 19:30.TEMPORADA BOS NO 5.

Palacio Euskalduna. 19:30.También el 2.ANTZERKIA. ABENDUAN KULTURA BARRA-BARRA.

Centro Municipal Deusto. 19:30.PRESENTACIÓN DE LIBRO. JOHANN.

EL REINO DE LOS SUEÑOS.

Biblioteca Bidebarrieta. 19:30.MUSICAL. CABARET

Teatro Arriaga. 20:00.Hasta el 31 de diciembre.KONTZERTUA.MARTA SÁNCHEZ 5TET.

Sala La Bodega. 20:30.KONTZERTUA. IV. MUNDUKO AHOZKO

INPROBISAZIOA. 2 BERTSOLARI + 2 RAPERO.

Hika Ateneo. 21:00.KONTZERTUA. ALBERTO TARIN & ORCHESTRA.

Kafe Antzokia. 22:00.

2 VIERNES / BARIKUA.IPUIN KONTAKETA. EUSKARAREN ASTEA.

Hika Ateneo. 17:00ZINEMA. ZIGORTZAILEAK.

Teatro Campos. 18:00.CINE FÓRUM NÓMADA. NEVIPEN.

Sarean. 18:00.IKUSKIZUNA. SUITE LOS CAPRICHOS DE GOYA.

Hika Ateneo. 19:00/22:00.ANTZERKIA.RARA AVIS. RARA AVIS.

Centro Municipal Castaños. 19:30CONFERENCIA.SANZ LOBATO, FINAL DE

CUENTAS.

Centro de Fotografía Contemporánea de Bilbao. 19:30.ZINEMA. FERMIN MUGURUZAREN

DOKUMENTALEN ZIKLOA.

Centro Municipal Santutxu.19:30.PRESENTACIÓN DE LIBRO. EL DESTINO DE

ANA H. MURRAY.

Centro Mupal. Barrainkua. 19:30KONTZERTUA. ANJE DUHALDE + NIKO ETXART.

Sala BBK. 20:00.KONTZERTUA.ABRAHAM DE ROMÁN SEXTETO.

Hotel Silken Indautxu. 20:30/23:00KONTZERTUA. DEMENTED ARE GO +

SCRAMERS & SINNERS + DJ NASH.

Kafe Antzokia. 22:00.

3 SÁBADO / ZAPATUA.ENCUENTRO CON PABLO MARTÍN.

BilboRock. 10:00.KONTZERTUA. IPAR EUSKAL HERRIKO GAUA.

Garabia ZAWP Aretoa. 19:30.PROYECTO DE INTERCAMBIOS.

La Fundición. 20:00.Hasta el 17 de diciembre.ANTZERKIA. LOS AMANTES DEL CASCO VIEJO.

Pabellón 6. 20:00.También el 4.ANTZERKIA. DATORREN URTEAN HOBETO.

Sala BBK. 20:00.KONTZERTUA. A GROOVIN’ AFFAIR.

hACERIA Aretoa. 21:00HUMOR. EL ESPECTÁCULO DE JAVI SANCHO.

Teatro Campos. 21:00.KONTZERTUA. MASTERS OF ROCK FESTIVAL II.

Kafe Antzokia. 21:30.KONTZERTUA. THE LAST VEGAS + MIDNIGHT ROAD.

Santana 27. 22:00.

4 DOMINGO / DOMEKA.BAILE VERMUT.

Estación Abando.12:00.DOMINGO DE TÍTERES.

UN GALLINERO EN LA AZOTEA.

Teatro Campos. 12:30/17:30.

DANTZALDIA. ORQUESTA GALEA.

Deustuko Kiroldegia. 18:00.ANTZERKIA. VERANO DE CRISTAL.

hACERIA Aretoa. 19:00.ANTZERKIA. GIBRALTAREÑA.

Teatro Campos. 19:00.KONTZERTUA. MUSIKETAN. LAURA COX BAND.

Sala BBK. 20:00.

5 LUNES / ASTELEHENA.EUSKADIKO ORKESTRA SINFONIKOA.

ESTAMPAS FRANCESAS.

Palacio Euskalduna. 20:00.KONTZERTUA. CRYSTAL CASTLES.

Kafe Antzokia. 22:00.

7 MIÉRCOLES / EGUAZTENA.PERFORMANCE. FESTIVAL MEM.

Sarean. 20:00.ANTZERKIA. CABARET CHIHUAHUA.

Pabellón 6. 20:30.Hasta el 30 de diciembre. 8 JUEVES / EGUENA.KONTZERTUA. SHARE BILBAO,

JAM EXPERIMENTACIÓN.

Sarean. 20:00.KONTZERTUA. CARLOS FALANGA GRAN CORAL.

Sala La Bodega. 20:30.KONTZERTUA. YO CREO TOUR. CARLOS RIVERA.

Palacio Euskalduna. 20:30.MONÓLOGO. #QUENONOSFRUNJANLAFIESTA2.

Teatro Campos. 21:00. Hasta el 11 de diciembre.

9 VIERNES / BARIKUA.CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

Iglesia Encarnación.19:30.KONTZERTUA. ASKE MAITE, ASKE BIZI. GATIBU.

Elkar Aretoa. 19:30.LA FLAQUEZA DEL BOLCHEVIQUE.

Pabellón 6. 20:00.Hasta el 11 de diciembre.ESPECTÁCULO. CENAS FLAMENCAS.

Garabia ZAWP Aretoa. 21:00KONTZERTUA. ELEFANTES.

Sala BBK. 21:00.KONTZERTUA. THE EXCITEMENTS.

Kafe Antzokia. 22:00.

10 SÁBADO / ZAPATUA.ENCUENTRO CON NIÑO DE ELCHE.

BilboRock. 10:00.FLAMENCO CONTEMPORÁNEO. AL TOQUE.

La Fundición. 20:00.También el 11.

KONTZERTUA. NOT THE ROLLING STONES TRIBUTE.

Palacio Euskalduna. 20:00.CONCIERTOS CORALES DE NAVIDAD.

San Pedro eliza. 20:00.TEATRO Y DANZA CON TEMÁTICA BURLESQUE.

BILBOLESQUE.

BilboRock. 20:00.ANTZERKIA. LA ESFERA QUE NOS CONTIENE.

Teatro Campos. 20:30KONTZERTUA. ÁFRIKA RUGE GAUA.

Hika Ateneo.20:30 KONTZERTUA. NEWMAN + YELOW BIG MACHINE.

Kafe Antzokia. 22:00.

11 DOMINGO / DOMEKA.ZINEMA. LAS MARGARITAS.

BilboRock. 11:30CONCIERTO DE NAVIDAD.

San Gabriel parrokia (Masustegi). 12:45.EL LAGO DE LOS CISNES. ROYAL RUSSIAN BALLET.

Palacio Euskalduna. 18:00DANTZALDIA. ORQUESTA PÉRGOLA.

Deustuko Kiroldegia. 18:00.ANTZERKIA. ENRIQUE V. LA SOMBRA DE LA

ETERNIDAD.

hACERIA Aretoa. 19:00.

12 LUNES / ASTELEHENA.XII SEMANA DE COROS PARA MAYORES.

Centro Mupal. Otxarkoaga. 19:00TALLER DE CRÍTICA LITERARIA.

Centro Municipal Deusto. 19:00.LIBURU AURKEZPENA + SOLASALDIA. SATOR

LOKATZAK.

Elkar liburu-denda. 19:00. TEMPORADA CÁMARA BOS NO 3.

Palacio Euskalduna. 19:30.BERTSOLARIAK. ABENDUAN KULTURA

BARRA-BARRA.

Centro Municipal Deusto. 19:30.PRESENTACIÓN DEL POEMARIO COLECTIVO 70

ANIVERSARIO.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30.KONTZERTUA. EUSKAL KANTU LIRIKO BERRIAK.

Teatro Arriaga. 20:00.

13 MARTES / MARTITZENA.IPUIN KONTAKETA. BAZEN BEHIN CLOWN BAT.

Biblioteca Irala. 18:00.LIBURU AURKEZPENA. TÓMATE UN CAFÉ CONMIGO.

FNAC. 18:00.

CONCIERTO DE COMBOS. ESCUELA MUNICIPAL.

BilboRock. 19:00.ANTZERKIA. XV SEMANA DE TEATRO PARA

MAYORES. NUNCA ES TARDE.

Centro Mupal. Otxarkoaga. 19:00.KONTZERTUA. CICLO DE CONCIERTOS DE

MÚSICA CONTEMPORÁNEA.

Fundación BBVA. 19:30.ANTZERKIA ETA TXOTONGILOAK.PINTTO PINTTO.

Centro Municipal Errekalde. 19:30.DIÁLOGOS CON LA LITERATURA.

Bidebarrieta Kulturgunea. 19:30.ZINEMA. MERCY PATRON!

Salón El Carmen Aretoa. 19:45.KONTZERTUA. FESTIVAL MEM. AUSTRALIAN

DUO “DOUBLEFRAU”

Sarean. 20:00.

14 MIÉRCOLES / EGUAZTENA.ABESBATZA-KONTZERTUA. XII SEMANA

DE COROS PARA MAYORES.

Centro Mpal. Otxarkoaga. 19:00.CINE + CHARLA. CICLO INDIA: CAMBIA EL PRESENTE.

Biblioteca Bidebarrieta. 19:00.KONTZERTUA. HAUXE DA DESPEDIDA.OSKORRI.

Elkar liburu-denda. 19:00.MUSIKA. ABENDUAN KULTURA

BARRA-BARRA. PERKUSBIKA.

Centro Municipal San Inazio.19:30.ZINEMA. 21 NUITS AVEC PATTIE.

Dock Bilbao. 19:30.

EXPODISTRITOHasta el 16 de Diciembre.

ASOCIACIÓN ARTÍSTICA DE DURANGO.PINTURA.

Centro Municipal de Begoña.CARMEN ORTÍZ DE URBINA. PINTURA.

Centro Municipal de Errekalde.AMADOU LOUM.PINTURA.

Centro Municipal de Barrainkua.ALFREDO GÓMEZ. PINTURA.

Centro Municipal de La Bolsa.EXPOSICIÓN DE BELENES. 15ETIK AURRERA.

Centro Municipal de Otxarkoaga.RESURGERE.PINTURA.

Centro Municipal de San Inazio.