ÍNDICE

Í N D I C ECRÉDITOS E ÍNDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

EN EL INICIO DEL NUEVO CURSO . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

AQUÍ ESTOY SEÑOR PARA HACER TU VOLUNTAD . . 5

MEMORIA DEL CURSO 2006-2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

NUEVOS HERMANOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

BODAS DE PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

VIDA DE HERMANDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

CONVOCATORIA DE CULTOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

CUANDO ACOGÉIS A UNO DE ESTOS PEQUEÑOS,

A MÍ ME ACOGÉIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

SI NO TENGO AMOR, NO SOY NADA . . . . . . . . . . . . . . . 20

RETOMANDO UNA TRADICIÓN PERDIDA . . . . . . . . . . 21

VIVENCIAS DE UNA HERMANA EN SUS

BODAS DE PLATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

DAD AL CESAR...

PERO SÓLO LO QUE ES DEL CESAR . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ESA LÁGRIMA QUE NO BROTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

NUEVA CORONA DE ORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TODOS SOMOS NECESARIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

DESDE LA ESPAÑA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

BOLETÍN Nº 64NOVIEMBRE 2007

Redacción: Castilla 182, Triana41010 SEVILLA

Telf.: 954 33 33 41

COORDINADOR:

CARLOS Mª OSSORIO MARTÍNEZ

REDACCIÓN:

MANUEL ROMERO LUQUE

EDUARDO PENÍN ARELLANNO

COLABORACIONES:

JOSÉ MARÍA RUIZ ROMERO

FERNANDO BÁÑEZ MARTÍN

FRANCISCO JAVIER BERNAL HERRERA

RICARDO MARTOS ROJANO

MARÍA DOLORES GONZÁLEZ HACHERO

FERNANDO BRIONES PÉREZ DE LA BLANCA

JUAN MANUEL JIMÉNEZ LABRADOR

JOSÉ ALFONSO FERNÁNDEZ

COLABORACIONES GRÁFICAS:

FRANCISCO SANTIAGO BARBA

MIGUEL BENÍTEZ SÁNCHEZ

MANUEL CERNADAS VALLET

JULIO GARCÍA ÁLVAREZ

JUAN ALBERTO GARCÍA ACEVEDO

JOSÉ ENRIQUE RIVADULLA CONEJO

JUAN ALBERTO GARCÍA ACEVEDO

Depósito Legal:SE. 450 - 1986

Índice de Fotografías:

CARLOS OSSORIO MARTÍNEZ (págs. 1, 4, 13, 14, 16, 17, 22, 24 y 25)

ANTONIO GONZÁLEZ GALLARDO (pág. 3)

FERNANDO BRIONES PÉREZ DE LA BLANCA (págs. 5, 7, 12, 13, 16 y 17)

FRANCISCO SANTIAGO BARBA (pág. 6)

MIGUEL BENÍTEZ SÁNCHEZ (pág. 9)

MANUEL CERNADAS VALLET (pág. 16)

JOSÉ ENRIQUE RIVADULLA CONEJO (pág. 16)

JULIO GARCÍA ÁLVAREZ (pág. 17)

FRANCISCO JAVIER BERNAL HERRERA (págs. 18 y 19)

GRUPO JOVEN (págs. 12 y 21)

JUAN ALBERTO GARCÍA ACEVEDO (pág. 28)

Web: www.el-cachorro.org

E-mail: secretario@el-cachorro.org

2

Fotomecánica e Impresión:CUERDO IMPRESORESParque Empresarial Torneo

C/. Cartografía, 34 41015 Sevilla

Telf. y Fax: 954 954 290e-mail: rcuerdo@cuerdo.e.telefonica.net

HERMANO MAYOR

3

Boletín Informativo de la Pontificia, Real e

Ilustre Hermandad y Cofradía de Nazarenos del

Santísimo Cristo de la Expiración y

Nuestra Madre y Señora del Patrocinio

Año XXVIII Nº 64 NOVIEMBRE 2007

EN EL INICIO DEL NUEVO CURSO

Comenzamos un nuevo curso con la ilu-sión puesta en ver terminada esta primerafase de las obras y, si fuera posible, el reta-blo del Santísimo Cristo de la Expiración. Noes nada fácil conseguir que un proyecto deesta envergadura se cumpla en el tiempoprogramado y cuan-do la intervenciónfinal depende de loscarpinteros especia-listas, los artistas dela talla y los profe-sionales para dorarel trabajo realizado;pero, sobre todo,conseguir la finan-ciación suficientepara su ejecución.

Con todas estasdificultades expues-tas lo más maravillo-so es que la ejecu-ción del retablo sigue a un buen ritmo y ennuestra última visita al taller de PedroBenítez, a la que nos acompañó nuestro her-mano y anterior Hermano Mayor D.Raimundo Coral y su esposa, pudimos apre-ciar el buen trabajo que se está realizandopor parte de Pedro. A todos nos encantó,como se aprecia en las fotos del reportaje.Parte del trasdosado de las columnas salo-mónicas está ya tallado, así como las rose-tas de la parte superior del friso. Esto, orde-nado sobre la pared del taller, nos dio la

posibilidad de apreciar la verdadera magni-tud que alcanzará el retablo una vez coloca-do en nuestra Iglesia.

En cuanto a la terminación de los peque-ños remates de obras pendiente de ejecu-

ción, y que pode-mos apreciar enestos momento ennuestras dependen-cias, la empresaSiete Arroyos estáconfeccionando unpresupuesto lo másajustado posiblepara finalizar estaprimera fase. Esnuestro deseo queantes del comienzodel Triduo esténtodos estos trabajosfinalizados.

Pero la Hermandad no es, ni ha sido, todoobra. La vida de Hermandad tal como nosdemandan nuestras Reglas, en cuanto a laparticipación de los hermanos en los cultos,caridad y formación se ha cumplido sin nin-guna dificultad, y ahora, una vez concluidaparte de las obras, y estando ya habilitadode nuevo el salón de convivencias, tenemosla obligación de fomentar y participar másactivamente en ellas. Es el momento tam-bién de recuperar las convivencias que cadaviernes celebramos en nuestra casa de her-

mandad una vez concluida la misa. En defi-nitiva, queremos recuperar el pulso que,como consecuencia de las obras, habíamosperdido en parte.

Es también un buencomienzo, sin duda, eldisponer de un nuevoCapellán asignado anuestra Hermandad.Con ello, recuperamosla misa diaria que seráa las 20 horas, exceptolos viernes que seguirásiendo a las 20,30horas.

Todo va volviendo ala normalidad y esperoque en los cultos delTriduo a nuestra Virgendel Patrocinio, últimoque preparará estaJunta de Gobierno, laparticipación de nues-tros hermanos sea sig-nificativa y podamosdisfrutar de ese magnifica ofrenda que nues-tra hermana Maria del Carmen GonzálezFajardo, y su querida hermana Pacita, siem-pre en el recuerdo de todos, ha donado a laVirgen del Patrocinio de Gloria en forma decorona de oro. Quiero, Carmina, aprovechareste momento para darte públicamente lasgracias. No es fácil encontrar a personascomo tú, siempre junto a tu Virgen del

Patrocinio y tu Cachorro, atendiendo a laHermandad en todo lo que se te demanda.Gracias, de nuevo, por darnos ese granejemplo de conducta que a todos nos procu-

ras y quiero que sepasque esta Junta deGobierno te estará agra-decida siempre por tusmuestras de cariño yafecto.

Para terminar quisieratener un recuerdo paraaquellos hermanos queiniciaron este ilusionanteproyecto y que ya no estáncon nosotros; para nuestroTeniente Hermano Mayor,y amigo, Isidoro Giménez,a quien recordaré siemprey con el que compartí lailusión de proteger a laVirgen del Patrocinio y asu Cachorro Bendito conla ejecución de los ábsidesy las medidas de seguri-

dad puestas en la obra, y para todos aque-llos hermanos que, aunque no hayan perte-necido a esta Junta de Gobierno, siempreparticiparon con su trabajo y entrega desin-teresada para que este proyecto sea prontouna realidad.

José María Ruiz RomeroHermano Mayor

HERMANO MAYOR

4

De entrada, quiero agradecer la oportuni-dad que me dan los organizadores de esteboletín de poder escribir unas líneas presen-tándome. Soy Fernando Báñez Martín,sacerdote salesiano de laC o m u n i d a d d e l o sSalesianos de Triana yeste curso voy a encargar-me de echar una mano al a H e r m a n a d e n l a sEucaristías diarias y acolaborar en los momen-tos formativos de laHermandad.

Por ello, en primer lugar,agradezco a Dios estaoportunidad de poder tra-bajar y conocer a estaHermandad, que tanto sig-nifica en Triana y en Sevillay que tanto ha aportado ala historia de nuestraSemana Santa. En segun-do lugar, quiero agradecerla cordial acogida porparte del Hermano Mayory otros miembros de la Junta de Gobierno enmi primera visita, tanto a la Capilla como a laCasa de Hermandad. Y, por último, quieroponerme a disposición de todos losHermanos y Hermanas desde este momen-to.

Una Hermandad tiene que ser ante todouna comunidad de cristianos en crecimiento

en su vida de fe. Un grupo que, en torno aunas queridas y veneradas imágenes, vayasiendo cada día más cristiano. UnaHermandad debe ser un grupo de amigos y

amigas que, además depreparar con ilusión lospasos para la cofradía, lle-nan los cultos, participanen la Eucaristía dominicaly en la de la Hermandadde cada viernes, que cele-bra el sacram e n t o d el a Reconciliación y quevive la caridad con losmás necesitados.

Así debería ser unaHermandad. Yo no conoz-co todavía la vuestra pordentro, pero ya he vistoque estáis caminando poraquí y consiguiendo vivirmuchos de estos elemen-tos. Por eso, os digo contoda sinceridad que meilusiona compartir con vo-sotros este tiempo porque

espero aprender mucho y que, con vuestrobuen testimonio cristiano, sea yo mismomejor seguidor del Señor.

Así se lo pido a Nuestros Titulares y mepongo a vuestra disposición.

Fernando Báñez Martín, SDB

5

Aquí estoy Señor para hacer tu voluntad

LA PALABRA

6

MEMORIA DEL CURSO 2006 - 2007

MEMORIA

Comenzaba este curso en el mes de sep-tiembre, con la marcada ausencia de nuestroTte. Hermano Mayor, en cuya memoria tuvolugar una misa el día 21 en la sede provisio-

nal de la Hermandad de Pasión. Dos díasantes, el 19, había tenido lugar una reuniónde la Junta consultiva, en la que se informódel estado del proyecto del nuevo retablo. Elviernes 22 de este mismo mes, se dabacomienzo oficial al curso, con la celebraciónde la Eucaristía. Durante este mes, continua-ban realizándose las tareas de ampliación,restauración y dorado del retablo de la Stma.Virgen, en el trianero Taller de Dorado Ntra.Sra. del Carmen. El día 26 se celebraba en laCapilla Real de la S.I.C., Misa de Acción deGracias del Programa de Acogida, a la queasistió una representación de nuestraHermandad. El viernes 29, tendría lugar laprimera Jura de nuevos hermanos del cursoy, el sábado 30, la reunión informativa paralos padres de aquellos niños interesados enparticipar en el belén viviente de nuestraHermandad.

Comenzaba el mes de octubre con lacelebración de los ensayos para el belén

viviente en las mañanas de los sábados,hecho que se repetiría durante los meses denoviembre y diciembre. El sábado 14, se cele-bró un partido de futbito en las instalaciones

deportivas de Rondade Triana, enfrentán-dose los equiposformados po r l aJun ta deG o b i e r n o y l aJuventud. A media-dos de este mescomenzaba la colo-cación de la nuevasolería de mármol dela Iglesia, a semejan-za de la anteriorsegún d iseño deD. Aurelio GómezMillán. El día 20,daban comienzo losensayos del Coro dela Hermandad convistas a la Navidad.El 25 comenzaba elciclo formativo orga-nizado conjuntamen-

te por las hermandades del barrio, celebrán-dose la primera sesión en las dependenciasde la Hermandad de la Estrella y el 27 de estemes se celebraba en la Antigua Capilla unanueva Jura de hermanos.

Lleno de actividades y cultos se presentabael mes de noviembre, comenzando el día 2con la celebración de un Cabildo GeneralExtraordinario en las dependencias deProyecto Hombre. En este cabildo se dio aconocer a los hermanos el proyecto de Retablodel Stmo. Cristo y se aprobó por una ampliamayoría su financiación por medio de cuotaextraordinaria. Con motivo de la conmemora-ción del CCCL aniversario de la Institución dela Festividad del Patrocinio se organizó unciclo de conferencias que dio comienzo el día3 de noviembre con la disertación de D. JoséMaría Rubio Rubio sobre “El Patrocinio deMaría” y que tendría su culminación el día 17,estando ésta última a cargo del Rvdo. P. D.Emilio Sánchez Verdugo sobre “María, Madre

7

MEMORIA

de la Iglesia”. En el apartado de conferencias,continuaban celebrándose las del ciclo forma-tivo de las Hermandades de Triana, corres-pondiéndole el turno a la Hermandad de laEsperanza de Triana el día 13, a la de María

Santísima de la O el 27 y a nuestra corpora-ción el día 20. En esta ocasión disertaron D.Rafael Ruibérriz de Torres y Dª RufinaFernández sobre los “Movimientos laicales”.El 7 de este mes tuvo lugar la presentación alos medios de comunicación del Proyecto deRetablo, teniendo la noticia gran repercusióny alcance entre los medios locales de prensa,radio y televisión. Asistieron a la presentaciónel autor del diseño D. Fco. Javier Sánchez delos Reyes y en representación de la comisiónartística el imaginero D. Luís Álvarez Duarte.Durante los días 9, 10, y 11 se celebró elSolemne Triduo a la Virgen del Patrocinio y eldomingo 12 Función Principal de Instituto,estando en ambos casos la predicación acargo del Rector del Templo, el Rvdo. P. D.José Capitas. Al celebrarse en la pequeña

Capilla del Patrocinio por las obras en elTemplo, la Función se celebró con las puertasabiertas, instalándose megafonía y asientosen la acera de la C/ Castilla. Coincidiendo conla celebración del Triduo, el sábado tuvo lugarpor primera vez una donación de sangre a laspuertas de la Capilla, participando un buennúmero de hermanos en este solidario acto. Eldía 13 tenía lugar en nuestra Capilla la Misade difuntos de la Fundación de Hdes. delViernes Santo Tarde y el viernes 17 laSolemne Misa por nuestros HermanosDifuntos. El día 22 recibimos la visita delExmo. Sr. Alcalde de Sevilla, D. AlfredoSánchez Monteseirín, quien estuvo acompa-ñado por el Delegado de Urbanismo, D.Manuel Marchena, así como por el Delegadodel Distrito de Triana, D. Alberto Moriñas.Durante la visita, se interesó por el estado delas obras de reforma, especialmente en lo queconcierne a la seguridad de las SagradasImágenes. El viernes 24 tendría lugar el reci-bimiento de nuevos hermanos y el día 28 tuvolugar la convivencia de Hermandades delViernes Santo Tarde, correspondiéndole elturno organizativo a la Hermandad deMontserrat.

El mes de diciembre estuvo marcado porla celebración de ensayos, tanto del grupo deniños como del coro de la corporación, asícomo reuniones de los padres de Acogida. Eldía 1 tenía lugar el retiro de Adviento, dirigidopor el Rector del Templo Rvdo. P. D. JoséCapitas y el día 11 la Fundación Machadocelebraría Tertulia de Semana Santa en nues-tras dependencias. El día 15 tuvo lugar laMisa de Aniversario de la dedicación delTemplo y la noche del 24 la tradicional Misadel Gallo. El día 30 se representó el belénviviente de la Hermandad en el salón deactos del Asilo Ntra. Sra. de Consolación(Carrere).

Comenzaba el nuevo año con una nuevarepresentación del belén viviente el día 2 deenero y el 13 la hermandad entregaba unrecuerdo a los niños participantes en estaactividad. Durante este mes tienen lugar lasúltimas representaciones teatrales organiza-das por la Fundación de Hermandades delViernes Santo, que venían celebrándosedesde el mes de octubre para recaudar fon-

8

MEMORIA

dos con destino a dicha fundación. El 18 seproducía la tradicional convivencia con laHdad. de Pasión y el 24 la de lasHermandades del Viernes Santo, teniendolugar en esta ocasión en las dependencias dela Sagrada Mortaja. El día 22 se firmaba unconvenio con la empresa DOMO S.L. para lafinanciación del zócalo de mármol del presbi-terio y el 26 se producía una nueva Jura dehermanos. En esa mañana, el Cardenal deSevilla había recibido en audiencia a unarepresentación de la Hermandad que le pre-sentó el Proyecto de retablo. Finalizaba estemes con la tradicional “igualá” de los costale-ros del Cristo el domingo día 28.

Llegaba por fin el día 9 de febrero unhecho ansiado por nuestros hermanos: eltraslado de nuestros Titulares al Templo traslas obras de reforma acometidas. Para la rea-pertura se contó con la presencia delCardenal de Sevilla quien predicó la Misa deAcción de Gracias el domingo día 11. Estemismo día tenía lugar la “igualá” de los costa-leros del paso de la Virgen. El día 16 se cele-bró misa preparatoria para la Cuaresma y el17 concurso de cultura cofrade, organizadopor nuestra Juventud dentro de los actos dela Semana Cultural. Este mismo día 17,comenzaba el ciclo de conciertos de músicaprocesional celebrado en el recién remozadoTemplo, participando este día lasAgrupaciones Musicales de Ntro. PadreJesús de la Salud y la de Ntro. Padre Jesúsde la Redención. El miércoles 21, se celebra-ba misa e imposición de la ceniza y el jueves22, conferencia de Dña. Lourdes Hernández yD. Juan Borrero dentro de los actos de lasemana cultural de la Juventud. El 23, unanueva Jura de hermanos y la presentación delcartel de Semana Santa del colegioTabladilla, ilustrado con una fotografía denuestro Stmo. Cristo. El 24 concluía la sema-na cultural con una jornada deportiva, con-curso de pintura para los más pequeños yalmuerzo en la Casa Hermandad. El lunes 26la Hermandad acudía institucionalmente alVia crucis del Consejo de Cofradías, estandopresente nuestra Cruz de Guía en la S.I.C. Elmartes 27 comenzaba en el Templo la cele-bración del Solemne Quinario a nuestrosamados Titulares, estando la predicación acargo del Rvdo. Padre D. Javier Fernández

Cascante, Canónigo de la S. I. Catedral deCalahorra. Durante los días 27 y 28 así comoel día 1 del siguiente mes, tenía lugar en elTemplo el Jubileo Circular.

En los primeros días del mes de marzocontinuaba la celebración del SolemneQuinario. El día 2 y previo al comienzo delmismo, tenía lugar el Via crucis extraordinariode Ntro. Padre Jesús Nazareno de la queridaHermandad de la O. El rezo de la V estacióntuvo lugar dentro del Templo. Culminó el qui-nario con la Función Principal el domingo 4,tras el cual tuvo lugar la tradicional Comida deHermandad. El viernes 9 era el turno en elciclo de conciertos de la Banda SinfónicaMunicipal de Sevilla, que interpretó entreotras marchas procesionales la dedicada aNtro Cristo por Arturo Isaura en 1923, cuyapartitura había sido felizmente rescatada denuestro archivo. Entre los días 12 y 16 tuvolugar el reparto de papeletas de sitio, alcan-zándose este año la cifra de 1.750 papeletasrepartidas. Este mismo día 16, tenía lugar laCena a beneficio del VII Programa de acogi-da de niños bielorrusos y el concierto de laSociedad Filarmónica Ntra. Sra. de la Oliva(Salteras). El sábado 17 renovaron su jura-mento los hermanos de 14 años de edad,celebrándose a continuación el concierto dela Banda de Cornetas y TamboresPresentación al Pueblo (Dos Hermanas),cerrándose el ciclo de música procesional aldía siguiente con la actuación de la Banda deCornetas y Tambores Ntro. Padre Jesús delGran Poder (Coria del Río). Los últimos díasdel mes, cercana ya la Semana Santa, estu-vieron marcados de actividad en nuestra cor-poración: el 23 multitudinaria jura de herma-nos y toma de posesión del nuevo ConsiliarioII, N.H.D. Manuel Romero Luque; el 24 StabatMater a cargo de Dña. Irene Gallardo; el 25,Domingo de Pasión, Solemne Besamanos aNtra. Madre y Sra. del Patrocinio y el 30,Viernes de Dolores, celebración de SolemneVia crucis en el Templo.

Coincidió el inicio del mes de abril con elDomingo de Ramos, estando expuestos lospasos una vez finalizada la Misa de Ramos.Tanto este día como los siguientes, contamoscon la visita de innumerables fieles que sepostraron a las plantas de nuestras Sagradas

9

MEMORIA

Imágenes. El 6 de abril, Viernes Santo, lacofradía se puso en las calles de Triana conalgún retraso respecto al horario previsto,teniendo que suspenderse la Estación dePenitencia a la Santa Iglesia Catedral porcausa del aguacero que obligó a buscar refu-gio en la Parroquia de Santa MaríaMagdalena. Ante los pronósticos meteorológi-cos, se optó por regresar al Templo esamisma tarde por el camino más corto, dán-dose la circunstancia de pasar la Cofradía porvez primera por el puente que lleva el nombredel Stmo. Cristo dela Expiración. LaCofradía presenta-ba la novedad devolver a incorporaruna banda de cor-netas y tamboresprecediendo a laCruz de Guía, queen esta ocasiónfue la del GranPoder de Coria delRío. El SábadoSanto, día 7, secelebró la VigiliaPascual y eldomingo 8, Misade Resurrección. Acontinuación y durante todo el día, estuvoexpuesto en Solemne Besapiés el Stmo.Cristo de la Expiración, siendo miles los devo-tos que se acercaron un año más a postrarseante Él en tan señalado día. Durante la Feriade Abril, la Hermandad montó la Caseta desu titularidad en la calle Juan Belmonte.

El 15 de mayo tuvo lugar un Concierto abeneficio del programa de acogida RealOrquesta Sinfónica de Sevilla en la Catedral yeste mismo día, se hizo entrega a laHermandad de la O, del regalo de nuestraHermandad con motivo de su coronacióncanónica: una cruz pectoral realizada en oroy plata, así como se hizo entrega igualmentedel regalo conjunto de las hermandades delViernes Santo, consistente en una diademade plata para la Stma. Virgen. Ambas piezasfueron realizadas por N.H.D. Joaquín Ossorio.El viernes 18, Jura de hermanos y conviven-cia de los hermanos costaleros en la CasaHermandad. Los días 23 y 31, la Hermandad

despedía y recibía respectivamente a las her-mandades del Rocío de Triana y la Macarenaa su paso ante nuestro Templo.

En el mes de Junio, concretamente el día2, era coronada canónicamente MaríaSantísima de la O en la Plaza del Altozano,asistiendo la hermandad corporativamente aeste acto, así como a la posterior procesión.En la misma, la Stma Virgen, se adentró ennuestro templo, situándose frente a NuestrosTitulares y viviéndose momentos de verdade-

ra confraternidadentre ambas cor-poraciones. El 22,llegaban a nuestraciudad los veinti-cinco niños inclui-dos en el Programade Acogida deniños bielorrusos,de cuyas activida-des damos cumpli-da cuenta en elartículo dedicado aeste entrañableprograma. El 27, enel taller de PedroBenítez Carrión,nuestro Hermano

Mayor D. José María Ruiz Romero daba elprimer golpe de gubia sobre la madera decedro que pronto se convertirá en retablo delStmo Cristo. El día 28, tenía lugar en elTemplo el Cabildo General Ordinario y, el 29,quedaba clausurado el curso con una nuevaJura de Hermanos, apertura del bar de laCasa Hermandad y la representación teatraldel Grupo infantil de la Hermandad.

En resumen, un año más marcado por lacontinuación de las obras de reforma ennuestras dependencias y donde no faltaronalicientes para quienes quisieron acercarse avivir la Hermandad todo el año, y marcadoigualmente por la impotencia de no podercumplir de nuevo aquello que marcan nues-tras Reglas: la anhelada Estación dePenitencia a la Santa Iglesia Catedral.

El SecretarioCarlos María Ossorio Martínez

10

NUEVOS HERMANOS

NUEVOS HERMANOS

FERNÁNDEZ, MANUEL ALEJANDROROMERO RUIZ, VÍCTORMARÍN HIDALGO, MARINAVÁZQUEZ OSORNO, LUISHANEKAN GÓMEZ, ÁLVAROOROZCO ARTEAGA, IVÁNBRENES TRIGUEROS, JUAN ANTONIOSALAS MEJÍAS, ÁNGELFERNÁNDEZ VALIENTE, CARLOSBORREGO PEREA, ANTONIOPÁEZ MOGUEL, INMACULADAGUTIÉRREZ PRADO, FRANCISCO JAVIERPÉREZ FERNÁNDEZ, JUAN ANTONIOSÁNCHEZ CORTÉS, JOSÉ ANTONIOMONTERO RUIZ, CRISTINADÍAZ PÉREZ, JUAN JOSÉCAMPOS MARTÍN. JOSÉ MANUELJAPÓN GARCÍA, JOSÉ MANUELLÓPEZ LIÑÁN, RAFAELESTÉVEZ GONZÁLEZ, DIEGOMOZO RUIZ, VICTORIAALFONSO BURGOS, JOSÉ LUISTALAVERA SALDAÑA, MARCOSMORAL PELÁEZ, MARÍA DEL CARMENRODRÍGUEZ FLORES, MARIOLEÓN PAÑO, RAÚLCARDERO MANZANO, NEREAGUTÍERREZ ROMERO, MANUEL REYESHINOJAL MUÑOZ, NICOLÁSMARTÍN LÓPEZ, JUAN CARLOSAGUIILAR BRETONES, JOSÉ LUISSEVILLANO MARTÍNEZ, JOAQUÍNROSA DE LA VEGA, ALEJANDRO DE LACEJUDO PÉREZ, JOSÉ MARÍARODRÍGUEZ RUIZ, MANUELSÁNCHEZ ORTEGO, JAVIEREXPÓSITO CANALEJO, FRANCISCOSÁNCHEZ-CID ARTILLO, BLANCASÁNCHEZ-CID ARTILLO, JAIIMESÁNCHEZ-CID ARTILLO, ELOÍSAÁLVAREZ RAYA, MIGUELSANMARFUL MOGUEL, MARTAPÉREZ DE AYALA MIRANDA, GONZALOQUINTERO DOMÍNGUEZ, JUAN JOSÉGARCÍA GARCÍA, RAFAELGONZÁLEZ FERNÁNDEZ, ALFONSOPÉREZ FERNÁNDEZ, MANUELPÉREZ FERNÁNDEZ, ANAFLORES BRUN, CARMENARCOS ROMERO, ANTONIOMARTÍNEZ GIL, ISRAEL LUISDUQUE FERNÁNDEZ, JOSÉ MIGUELSUÁREZ GUTIÉRREZ, ANDRÉSGARCÍA RUS, SERGIOGARCÍA PEREA, ALEJANDROROMERO ASUERO, JAVIERGONZÁLEZ-SERNA ABAD, JOSÉTOLEDO MARTÍN, JAVIERSANTOS MORALES, REINA DE LOSLÓPEZ ROJAS, SARARODRÍGUEZ DOMÍNGUEZ, MARÍANOGALES JIMÉNEZ, CARLOTA

ABAD GÓMEZ, CLARA ROCÍOPLANES MERCHÁN, CARMENHERRERA ESPINO, DANIELPLANES MERCHÁN, ALEJANDROREGATO ROCA, MANUELMORENO MORENO, ADRIANSIVIANE MÁRQUEZ, ANTONIOSIVIANE LÉRIDA, SAMUELSIVIANE LÉRIDA, ANTONIOLAGUNA GONZÁLEZ, JESÚSGARCÍA MERCHANTE, MENCÍACOLLADO CARNEADO, RICARDOALCOBA MUÑOZ, JORGEMONTAÑÉS UCEDA, ANTONIO JOAQUÍNDUQUE MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIERCONTRERAS CALERO, EYRE MARÍAGARCÍA GONZÁLEZ, JOSÉ MANUELRUIZ VARGAS, PAULATEBA DÍAZ, JUAN JOSÉSIVIANES RAMÍREZ, FERNANDOGARCÍA ABAD, BEATRIZGARCÍA ABAD, BELÉNUCEDA GARCÍA, JOAQUÍNBRUN GARCÍA, INMACULADABRAVO RAMÍREZ, DAVIDCASAS LEDESMA, ESTHER DE LASMERINO DE LAS CASAS, JOSÉ ANTONIOTRAVERSO CASTAÑO, VÍCTORTRAVERSO MAQUEDA, FÁTIMALEÓN NAVARRO, BÁRBARALEÓN NAVARRO, NOELIAGARCÍA GAMITO, ALICIASAMANIEGO CABALLERO, LOLACARRERO RODRÍGUEZ, BLANCARODRÍGUEZ SOLANO, ROSARIODONOSO SEQUEIROS, ANTONIOSÁNCHEZ GUISASOLA, HUGOGONZÁLEZ CAMINO, PABLOTRIVIÑO UCEDA, ANABEL MARÍAANTEQUERA BORREGO, RAÚLMOROS MARTÍNEZ, ANTONIOCASTRO FERNÁNDEZ, FERNANDOMARQUEZ GUERRERO, ISAACROMERO MURILLO, PABLOSÁNCHEZ PÉREZ, MANUEL ALEJANDROHERENCIA BROQUETAS, ANADELGADO PÉREZ, LOLAGARCÍA ESCOBAR, VÍCTORGARCÍA ESCOBAR, ADRIÁN MANUELVEGA SAMANIEGO, SARAVISIEDO PÉREZ, JESÚSCAPOTE PUENTE, RAQUELVISIEDO LORENTE, JESÚS JAVIERTRUJILLO GARCÍA, PAOLABRAVO CASASOLA, ISRAELCOCA VILLANUEVA, JULIOZARAZAGA ORDÓÑEZ, JUAN ANTONIOBERDUGO ÁLVAREZ, EVA MARÍAMORENO ULGAR, LAURARUIZ MARTÍNEZ, JOSÉ VICENTEVARGAS ALBARRACÍN, ANTONIA

Desde la publicación del último Mediatrix, han sido dados de alta como Hermanos:

11

BODAS DE PLATA

BODAS DE PLATAALCAÍN SÁNCHEZ, ROBERTO JOSÉ

ALONSO VÁZQUEZ DE LA TORRE, JAVIER

ALONSO VÁZQUEZ DE LA TORRE, LUIS MANUEL

ARES FERNÁNDEZ, ANTONIO LUIS

ARES FERNÁNDEZ, JOSÉ MARÍA

BASERBA ROMERO, FERNANDO

BASTOS MADINAVEITIA, JUAN

BERNABEU DE LOPE, PABLO

CALERO PAREJO, FERNANDO

CASCALES VILACHAO, JUAN CARLOS

CEPEDA CABALLOS, ALFONSO

CERDA OSUNA, CÉSAR DE LA

CERDA PUCH, CESAR DE LA

CERNADAS VALLET, SERGIO

CERVERA CONTE, FRANCISCO

CRIADO MARQUEZ, FRANCISCO JOSÉ

CRUZ CATALINA, ANGEL DAVID

CHOCAN FLORES, EMILIANO

DÍAZ CONDE, MANUEL REYES

ESTÉVEZ VALENCIA, DIEGO

FERNÁNDEZ SOLIS, JOSÉ MANUEL

FLORES MARTÍN, JOSÉ MANUEL

GARCÍA HIDALGO, MANUEL JESÚS

GARCÍA LUQUE, ROBERTO

GIL HIDALGO, JOSÉ MANUEL

GONZÁLEZ OLIVA, JOSÉ MARÍA

GUIJARRO GUIDONET, ALBERTO

HERRERA MÁRQUEZ, JOSÉ FRANCISCO

JARA CARRASCO, JOSÉ

LARA REGATO, RAFAEL

LORA MEDINA, FRANCISCO J.MALDONADO RODRÍGUEZ ANTONIO MANUEL

MARTÍN CLEMENS, EDUARDO

MIRANDA GARCÍA, ANTONIO

MOLERO CASILLA, FRANCISCO J.

DE NOTARIIS CERIO, NICOLA RAFFAELE

PARIENTE PÉREZ, GUILLERMO

PÉREZ CARDONA, ALBERTO

PÉREZ POZUELO, FRANCISCO JAVIER

PÉREZ DEL RÍO JUAN ANTONIO

RAMOS HERNÁNDEZ CARLOS

RODRÍGUEZ MADRIGAL, PEDRO ALFONSO

ROMERO HIDALGO, ANTONIO

RUIZ PARRA, ÁNGEL

HIRUELO SABIDO, JACOB

SÁEZ JIMÉNEZ, ÁNGEL JUAN

SAMANIEGO MEDINA, ÁNGEL MANUEL

SAMANIEGO MEDINA, JESÚS

SOLÍS TELLO, FERNANDO DE

SPÍNOLA CARRANCO, JOSÉ ANTONIO

TALEGÓN GARCÍA, ADRIÁN

TALLÓN AGUILAR, LUIS

VADILLO GONZÁLEZ, DANIEL JOSÉ

VALLE MORENO, FRANCISCO JOSÉ DEL

VELASCO SALAS, ANTONIO

VELASCO SERRANO, ÁLVARO

VILLEGAS MUÑOZ, ENRIQUE

BARRERA RUIZ, MARÍA LUISA

BERNÁLDEZ LARA, MARÍA ISABEL

BRUN GARCÍA, CARMEN MARÍA

CARNEADO JAIME, ANA

CASTILLO TOLEDO, ANA MARÍA PILAR

CERCAS ROMERO, MARÍA CARMEN

GARCÍA PERALTA, ANTONIA

GONZÁLEZ HACHERO, MARÍA DOLORES

MIQUEL HIDALGO, MARÍA MERCEDES

RUIZ GONZÁLEZ, MARÍA DOLORES

VIDAL SAAVEDRA, ADELA

PARRILLA LÓPEZ, DANIEL

12

VIDA DE HERMANDAD

VIDA DE HERMANDAD

La reapertura del Templo tras las obras de reforma estuvo presidida por S.E.R. el Cardenal de Sevilla, el día 11 de febrero.

Dentro de las actividades programadas en la Semana Cultural de laJuventud, tuvo lugar un concurso de pintura entre los más pequeños denuestros hermanos.

Concurso de cultura cofrade en la Semana Cultural del Grupo Joven.

13

VIDA DE HERMANDAD

Altar de Quinario en el recientemente remozado Templo.

Los hermanos que cumplían sus bodas de Platino y Oro con la Hermandadfueron homenajeados durante la Función Principal de Instituto.

Este año el Stabat Mater fue pronunciado por Dª. Irene Gallardo, conocidapresentadora de la cadena local CRN Giralda.

Besamanos de Ntra. Madre y Sra. del Patrocinio, el Domingo de Pasión.

Renovación del juramento de las Reglas de la Hermandad, por parte delos hermanos que cumplen los catorce años de edad.

16

VIDA DE HERMANDAD

La Virgen del Patrocinio momentos antes de refugiarse en la Parroquia de la Magdalena el pasado Viernes Santo.

Largas colas se formaron el Domingo de Resurrección para participar un año más en el Solemne Besapiés del Stmo. Cristo de la Expiración.

La Cruz de Guía abriéndose camino por la Calle Cristo del Calvario deregreso tras el refugio temporal en la Parroquia de la Magdalena elpasado Viernes Santo.

Un momento de la celebración de la Vigilia Pascual que da inicio alSolemne Besapies del Stmo. Cristo.

17

VIDA DE HERMANDAD

Con motivo de la Coronación Canónica de la Virgen de la O, la Hermandad regaló a María Santísima una cruz pectoral realizada en plata y oro.Igualmente, participamos en el regalo de las Hermandades del Viernes Santo consistente en una diadema de plata sobredorada.

Este año correspondió a nuestra Hermandad el exorno, preparación y salidadel paso de las Santas Justa y Rufina en la procesión del Corpus de Sevilla.

Tras su coronación canónica, María Santísima de la O recorrió lascalles de la feligresía, haciendo estación en nuestro templo.

“La Foto” fue el título elegido para la representación teatral protagoni-zada por los más pequeños, que sirvió como clausura del curso en laCasa Hermandad.

“Cuando acogéis a uno de estos pequeños,a Mí me acogéis”

Este año teníamos la sensación como de volver aempezar, aun siendo éste el séptimo en el que afron-tábamos el programa de acogida de veinticinco niñosbielorrusos. La diferencia con años anteriores estriba-

ba en una renovación importante en todos los aspec-tos: se incorporaban a nuestro grupo nueve pequeñosnuevos: cinco niñas y cuatro niños; el mismo númerode padres de acogida se unía a esta gran familia queforma este grupo; y por último, la renovación casi totaldel grupo de monitores voluntarios. Os lo explico acontinuación.

Traernos por primera vez a nueve niños castigadospor la radioactividad residual y por las condiciones devida en Bielorrusia es para nosotros un motivo de sin-gular orgullo por los beneficios que se producen en susalud, principal motivo del programa de acogida. Setiene un sentimiento un tanto especial, aunque contra-riado. Por un lado echaremos de menos a esos nueveniños que por uno u otro motivo no se han desplazadoeste año hasta Sevilla, después de varios disfrutandocon ellos en las excursiones programadas, ganándoteaño a año su confianza y cariño, aunque esto último telo dan a las primeras de cambio; echaremos de menossus sonrisas, su complicidad, sus abrazos, sus juegos y,sobre todo, ese último beso que te dan minutos antesde embarcar con destino a su país acompañado del“¡Hasta el año que viene!”, que hace que se te encoja elcorazón, pues nunca sabemos si éste será el último…

Por otro lado, se abre ante nosotros la ilusionantetarea de empezar a conocer a estos pequeños quevendrán por primera vez a nuestra Hermandad, tra-yendo como único equipaje una bolsa de plástico ouna bolsa de rafia con unas humildes mudas y en algu-nos casos nos sorprenden incluyendo algún regalopara los nuevos padres, aun sin conocerlos, que suspadres bielorrusos han comprado con muchísimo

esfuerzo y sacrificio como muestra de agradecimientopor cuidar su bien más preciado: sus hijos. Primero, unpar de meses antes de llegar, iremos aprendiendo susnombres: Nadzeya, Valery, Ilona, Aliaksey, Veranika,Volha, etc. El día de la llegada intentaremos asociarlosa sus caritas asustadas para colocarles la identifica-ción, pues hasta ese momento no tenemos ningunareferencia gráfica de su aspecto, aunque será la moni-tora bielorrusa que los acompaña la que nos guíe enesa tarea. En el trayecto desde el aeropuerto hastanuestra Hermandad, donde nos esperan ansiosas lasfamilias de acogida, empezamos a entablar los prime-ros contactos con los niños y comenzamos una nuevarelación que iremos acrecentando día a día en varia-dos encuentros que tendremos durante la estancia:consulta con pediatras y odontólogos, excursiones a laplaya, a Aquópolis, a la piscina del Grupo de Empresade Construcciones Aeronáuticas, a Isla Mágica, alpaseo en barco por el Guadalquivir, a la ciudad depor-tiva del Sevilla Fútbol Club y en la fiesta de despedida,días antes de partir. En definitiva, se crean unos vín-culos de afecto y de verdadera hermandad entre todoslos que participamos en esta maravillosa tarea que elCachorro ha puesto ante nuestros ojos y que seránpara siempre.

Los que tenemos cierta responsabilidad en todo loconcerniente al programa de saneamiento de niñosbielorrusos afirmamos con rotundidad que los verda-deros protagonistas de esta bendita locura son lasfamilias de acogida. Primero, por la decisión de acogera un niño/a, que ya de por sí significa un grado decompromiso cristiano importante al ayudar de formadirecta y no testimonial a los más desfavorecidos.

Segundo, porque en los primeros días de la acogida,por lo general, hay que derrochar grandes dosis depaciencia, de amor y hasta de humor para ir poco apoco ganándose la confianza de ese niño que estáasustado y no habla como nosotros, que echa de

PROGRAMA DE ACOGIDA

18

menos a sus padres (imagina a un niño entre los sietey los nueve añitos, a 5000 kms. de su casa), que es laprimera vez que vive en una gran ciudad, ya que casitodos vienen de aldeas donde las comodidades quetodos conocemos brillan por su ausencia. Y tercero,porque convierten a su niño en otro miembro de lafamilia, compartiendo con sus hijos habitación, juegosy haciéndose que se sienta como uno más. Por eso, eléxito del programa se debe en gran medida a la dedi-cación, comprensión y entendimiento que las familiasde acogida tienen a bien compartir con los niños.

El papel que desempeñan los monitores voluntariosde nuestra Hermandad dentro del programa de acogi-da es muy importante, ya que se convierten en los res-ponsables directos del niño o niños que se le asignanlos días de actividades conjuntas o visitas a los dife-rentes médicos. Reciben información de los padres deacogida cuando se los dejan comentándole cualquiercircunstancia a tener en cuenta como, por ejemplo, latoma de algún medicamento durante la excursión ocu-

pándose el monitor de darle la dosis en su momento.A la vuelta, el monitor tiene la obligación de hablar conlos padres de acogida y comentar con ellos algúndetalle de la salida que merezca su atención. Algunosde ellos incluso han ido a recoger a algún niño a sudomicilio ante la imposibilidad de algún padre de lle-varlo al punto de encuentro. Por todo por lo que de res-ponsabilidad conlleva ser monitor voluntario, este añotuvimos que enfrentarnos a una renovación casi total

del equipo de monitores, dando como resultado unequipo de gente maravillosa, comprometida con losniños, creando con éstos unas relaciones de afecto yamistad que les será muy difícil de olvidar. A pesar dela juventud de algunos (la edad mínima son 14 años),han dejado ver su grado de implicación y responsabili-

dad con el programa, hecho que corrobora esa soli-daridad que muchos no asocian a los jóvenes, peroque en éstos se demuestra con creces.

Como habréis comprobado a lo largo del artículosiempre he hablado en plural, pues aunque en nuestraHermandad me corresponde la coordinación generaldel programa de acogida, es justo destacar a personasque colaboran conmigo para que todo llegue a buenpuerto. Así, de una parte se encuentra Mati Conradi,mi mano derecha y responsable de organizar las rifasy la cena para recaudar fondos para el programa,amén de ser la encargada de estar en contacto con lospadres de acogida para citarlos a reuniones o a cual-quier evento que se produzca; por otra, está InmaDíaz-Cano que es a la que le hemos dejado la res-ponsabilidad de coordinar a los monitores voluntarios,de manera que estuvieran cubiertas todas las salidasy que cada monitor tuviera asignado el mismo niño,como también organizar la decoración y las pancartasdel día de la llegada y el de la fiesta de despedida. Y,por último, Luís Sánchez Navas que ha estado dechico para todo, haciendo de cicerone a la monitorabielorrusa, llevando y trayendo a niños, echando unamano en las salidas y de barman el día de la fiesta dedespedida. También quisiera nombrar a los padres deacogida Juan José Martín, que ha donado las camise-tas, y a Anabel Díaz, que ha hecho lo propio con lospolos, mochilas y gorras. A todos, gracias.

Como comprobaréis, la tarea que nos ha encarga-do nuestro Cachorro es ardua y de tremenda respon-sabilidad, pero sintiendo el aliento que nos proporcio-na la dulce mirada de Nuestra Madre y Señora delPatrocinio sabemos que podremos llevar a buen puer-to el desarrollo final de nuestro programa.

Francis BernalPadre de Acogida

PROGRAMA DE ACOGIDA

19

20

CARIDAD

“SI NO TENGO AMOR, NO SOY NADA”

Con estas palabras se dirigía San Pablo a losCorintios. En algunas ediciones de los Sagrados Textos,la palabra Amor, se traducía como Caridad: “Si no tengoCaridad, no soy nada”.

En estos tiempos difíciles para los cristianos, en losque estamos recibiendo ataques y menosprecios porbastantes sitios, sobre la labor que tiene la Iglesia ennuestra sociedad, donde se infravaloran todas lasactuaciones que, desde la misma, se están llevando acabo, es fundamental que nosotros, los cristianos, nosdemos cuenta de la importancia de nuestra labor,tanto en Parroquias, como en Hermandades y, muyespecialmente, en los temas de Caridad.

He de deciros que casi todas las actuaciones que,desde la Caridad, se están ejecutando en la Iglesiade Sevilla, han ido por delante con respecto a lareacción de las administraciones públicas, ospongo varios ejemplos: guarderías sociales,comedores sociales, atención domiciliaria deenfermos e impedidos, banco de alimentos,centro de estimulación precoz para niños, hos-pitales en África, programas de acogida deniños saharauis o bielorrusos, supermerca-dos sociales, centro para personas con sín-drome de Down, etc.

Todos estos proyectos salen de la preocupa-ción y el Amor (Caridad) de los cristianos y cofra-des de Sevilla por sus semejantes. En algunos deellos participa tu Hermandad, en otros es pionera, otrosexisten gracias a otras hermandades o a órdenes reli-giosas. En muchos de ellos ya forma parte incluso laadministración pública, es por eso que, desde aquí, osanimo a participar con vuestra Hermandad y vuestraParroquia en estos temas. Os sentiréis muy satisfechos,ya en alguna ocasión me habréis leído que darse esmucho mejor que dar.

Todo esto que os cuento conlleva un compromiso per-sonal que, en muchas ocasiones, no podemos o no que-remos aceptar. Sin embargo, creo que no podemos que-darnos con los brazos cruzados. Hemos de reaccionarcon nuestro esfuerzo. Con tu Hermandad, con tuParroquia, con tus amigos. Hay que comprometerse,tenemos que intentar que esta sociedad valore lo que la

Iglesia y las Hermandades de Sevilla están realizandocon los más desfavorecidos, y no se detengan a mirarsólo lo externo (los pasos, las coronas, etc.). UnaHermandad no se queda sólo en un retablo nuevo,es mucho más profundo su quehacer, en materia deCaridad, de Formación, incluso de tolerancia o liber-

tades (cuando en este país no se podía votar, los her-manos de cada corporación elegían a sus represen-tantes).

Ésta es la reflexión que os propongo para estecurso que ahora estamos comenzando, y que comosiempre nos llena de expectativas e ilusiones,desde la responsabilidad que nos da el tener laconfianza de todos vosotros, en un tema tan prio-ritario para la Hermandad del Cachorro como esel trato con los más necesitados a través de su

Bolsa de Caridad. Podéis tener la certeza deque, todas las actuaciones que se realicenestán más que justificadas y que no seactúa de forma caprichosa. Ésa ha sido

nuestra forma de actuar durante todo estetiempo.

Como siempre seguimos a vuestra disposi-ción y os animo, de nuevo, a colaborar con vues-

tra Hermandad en lo que consideréis oportuno.

Ricardo Martos RojanoDiputado de Caridad

II CICLO FORMATIVO HERMANDADES DE PENITENCIA DE TRIANA

Las Hermandades de Penitencia de Triana vuelven a unir sus esfuerzos paraorganizar, por segundo año consecutivo, este ciclo formativo conjunto que, con laparticipación de personalidades y especialistas, nos permita reflexionar y buscarlas formas más adecuadas de seguir ahondando en nuestro compromiso cristianoy en los objetivos del Plan Pastoral Diocesano.

El ciclo comenzará el próximo 29 de octubre en la Hermandad de la Estrella yfinalizará el 26 de noviembre en la Hermandad de la O, durante todos los lunes.El turno de nuestra corporación será el 19 de noviembre, tratándose sobre "LaFamilia Hoy", con la intervención de N.H.D. Eduardo Pérez Luque, RR. MM.Sor Mª Luisa Pérez y el Rvdo. P. D. Geraldino Pérez Chávez.

Todas las sesiones comenzarán a las 21.00 horas.

JUVENTUD

RETOMANDO UNA TRADICIÓN PERDIDA

21

El pasado 7 de junio, nuestro Grupo Joven,participó de forma activa en la salida procesionaldel Corpus de Sevilla, portando cirios y acompa-ñando al estandarte de nuestra hermandad.

Con motivo del Corpusde Triana, la juventud deci-dió proponer a la Junta deGobierno el montaje de unaltar en una de las calles delrecorrido, concretamente enla calle Pureza, y así reto-mar la tradición que sehabía perdido años atrás,haciéndose cargo el GrupoJoven. Fueron semanas lle-nas de ilusión, trabajo yesfuerzo, con ayuda de laPriostía. Se realizaron boce-tos del altar, se solicitó porescrito al Ayuntamiento el lugar de exposición, seescogieron y limpiaron los enseres necesarios, seencargaron las flores y se ultimaron los detalles.

Llegado el día 9 de junio, todos mirábamos alcielo, como la mayoría de los hermanos hacemosel Viernes Santo, porque a pesar de estar a puntode llegar el verano, las nubes empezaban a apa-recer por La Pañoleta. Los móviles no paraban desonar entre nosotros, la noche del montaje seacercaba y los pronósticos que nos ofrecía inter-

net no eran nada favorables. Sobre las ocho de latarde, todas nuestras ilusiones se vinieron abajo.Entre charcos y paraguas se tomó la decisión deno montar el altar, por lo que decidimos ofrecer a

nuestra titular, la Virgen delPatrocinio, las flores quehabíamos preparado parael montaje del altar, colo-cándolas en su camarín, yregresamos todos a nues-tras respectivas casas bas-tante entristecidos.

Sin embargo, al díasiguiente por la mañana,todo amaneció de otraforma. Las nubes negras yla lluvia habían dejado pasoal sol y al calor propio de

junio, y así, al menos, pudimos procesionar connormalidad portando cirios y el Banderín deJuventud con sus correspondientes varas. Demanera que esperaremos con ilusión al próximoaño y ojalá podamos cumplir nuestro deseo demontar un altar como el Corpus de Triana y nues-tra Hermandad se merecen, para reanudar asíuna tradición que nunca debió perderse.

El Grupo Joven

DONACIÓN DE SANGREEL VIERNES 9 DE NOVIEMBRE,

COINCIDIENDO CON EL TRIDUO A NTRA. MADRE Y SRA. DEL PATROCINIO,

EN LAS DEPENDENCIAS DE LA HERMANDAD.Al igual que ocurriera el pasado año, nuestra Hermandad volverá a contribuir con el CentroRegional de Transfusión Sanguínea de Sevilla, organizando una donación colectiva de sangre.

Hay algo en ti que da mucha vida: ¡compártelo!

22

COLABORACIÓN

Vivencias de una hermana en sus bodas de plata

Mis vivencias en laHdad. del Cachorro,así como mis etapasen la misma, han sidomuy variadas y dispa-res.

Empecemos desdeel principio, tomandocomo premisa, que yono soy sevillana denacimiento (mis raícesestán en otro lugar), nihe tenido vivencias

cofrades en mi juventud. Sí puedo decir que me siento sevi-llana de adopción. Mi marido es sevillano, mis hijos son sevi-llanos y toda mi vida adulta, desde que vine aquí con 18 añosa estudiar, la he pasado en Sevilla. Como le gusta escuchara mi marido, he abrazado todas sus tradiciones. Vivo laSemana Santa desde las vísperas, me he vestido de manti-lla, por supuesto de flamenca, la feria ni os cuento, “a tope”,desde el montaje de la caseta y así todo lo que acontezca.

En cuanto a mi vida cofrade, la primera vez que vi alCachorro fue con 14 ó 15 años cuando vine un Viernes Santoa Sevilla con mis padres (mis hermanos mayores ya vivíanaquí) y lo vimos sentados en una silla de la Avenida en laCarrera Oficial.

Más tarde, ya en mi vida de estudiante, cuando conocí alque hoy es mi marido comencé a saber de la Hermandad,aunque poco, porque yo en la Semana Santa me marchabafuera por mis vacaciones. Ya al casarnos, y vivir aquí definiti-vamente, sí comencé a tener una relación más directa y cer-cana con la Hdad. Pero sólo íbamos a Triana en la SemanaSanta. El Domingo de Ramos era la primera cita de toda lafamilia, por parte de mi marido, alrededor del Cristo, al igualque el Jueves Santo y, por supuesto, lo acompañaba siempretodos los Viernes Santo en su recorrido.

Mi marido no ha dejado nunca de salir de nazareno acom-pañando a su Cristo, lo sigue haciendo, claro está, aunquehoy con otra gran responsabilidad. Mi hijo, que comenzó asalir antes de empezar a caminar, cuando tenía 18 años deci-dió hacer un parón en su vida de cofrade y, hoy por hoy,acompaña a su Cristo desde la distancia.

Mi hija y yo llevamos toda la vida haciendo el mismo reco-rrido, venimos a buscarlo por la calle Castilla, aunque última-mente hemos ido a ver la salida, lo acompañamos hastapasada la calle Reyes Católicos, nos adelantamos para verlopasar por los Palcos del Ayuntamiento (algo grandioso elsilencio que se hace al pasar tan majestuoso por allí al sondel “Gitano de la Cava”) y una vez que salía de la Catedralvolvíamos para acompañarlo hasta su recogida.

Así ha sido mi primera etapa como cachorrista.

En el año 1994 comenzó una nueva etapa para mí. Mimarido, de la mano del tío Curro (D. Francisco Ruiz Torrent),entró a formar parte como miembro de la Junta de Gobiernopresidida por D. Francisco Osorno, su primer puesto era de

Fiscal II. Todo era nuevo para mí, para los dos, porque noconocíamos la vida interna de las Hermandades.

Los dos entramos con mucha ilusión, (hablo de los dosporque siempre hemos hecho y lo hacemos todo juntos),como una nueva etapa en nuestra vida y la verdad es que meimpliqué bastante. Participaba en todo lo que mi trabajo y misobligaciones familiares me permitían.

Desde el principio me sentí muy arropada, hice muy bue-nas amistades. Fueron unos cuatro años muy intensos y convivencias de todo tipo.

Después vinieron unos años más difíciles, mis hijos esta-ban en plena adolescencia, mi madre me necesitaba y erauna etapa muy distinta en la que yo no podía, ni quería, des-viar mi atención hacia otra cosa. Mi marido pasó a ocupar elpuesto de Mayordomo I en la segunda junta con Paco Osornocomo Hno. Mayor.

Fueron años de dificultades, por circunstancias distintas,mi rechazo era evidente, mis prioridades eran otras. Fue unaetapa de vida complicada, cuando oía hablar tan sólo de laposibilidad de que mi marido quería presentarse para próxi-mo Hermano Mayor me sentía fatal, no lo entendía y no que-ría ni pensar en esa posibilidad.

Pero la madurez te hace recapacitar y un buen día des-pués de analizarlo todo lo asumí, comprendí la ilusión que lehacía mi apoyo y acepté el reto; entonces comenzó otranueva etapa en mi vida cofrade y como cachorrista.

En esta época, como yo no me había casado en Sevilla,cuando cumplí mis bodas de plata volví a comprometermeante los pies del Cachorro.

Ser la mujer del Hno. Mayor o “Hna. Mayora”, como ami-gablemente me llaman algunos con un poco de guasa, es dis-tinto.

En el momento que acepté, asumí mi responsabilidad defacilitar a mi marido, en todo lo posible, su labor y ayudarle enlo que pudiera y, por supuesto, acompañarlo en todo (cosainusual en los Hnos. Mayores que solían ir solos a todas par-tes, ahora ya menos).

He sentido el apoyo de un gran número de amigos, sien-to el cariño y la valoración que me tienen los mayores de laHdad, (el llamado cariñosamente Equipo A) son los mejores,a los que les agradezco enormemente todas sus muestras deafecto continuo e incondicional.

En estos últimos años la vida de Hdad. se ha resentido unpoco, debido a las obras que se han estado realizando y al nodisponer de lugar para las convivencias. Pero aquí sigo, siem-pre al lado de mi marido, los dos juntos, como ya el mundocofrade se está habituando a vernos en todos los actos.

Cuando acabe esta etapa, ahora que cumplo mis 25años, seguiré siendo una hermana más, pero con otras viven-cias y experiencias que siempre me acompañarán.

M.ª Dolores González Hachero

DAD AL CESAR... PERO SÓLO LO QUE ES DEL CESAR(De la exención del IVA en las obras realizadas)

23

MAYORDOMÍA

Cuando en el verano de 2005 comenzabanlas obras de rehabilitación de nuestro templo yde la casa hermandad, unas de las medidasfinancieras que barajamos en la junta degobierno era disminuir el importe de lo presu-puestado para las mismas en el 16% del IVA.Pero, desgraciadamente, como todo lo relacio-nado con el Derecho, esto no iba ser un cami-no de rosas o, mejor dicho, no iba a ser solici-tar la exención del IVA y concederla laAdministración Tributaria así como así.

Vaya por delante que no pretendemos coneste artículo, dar una disertación teórica deDerecho Financiero y la aplicación de su nor-mativa, y nos limitaremos a intentar explicar alos hermanos del Cachorro qué camino segui-mos para alcanzar en marzo de 2007 que laHermandad se ahorrará casi 80.000 € en todala financiación de la obra.

En principio, hemos de decir que la legisla-ción a utilizar en este caso, con independenciade la propia de la Ley del IVA, es un antiguoAcuerdo entre el Estado español y la SantaSede, de fecha 15 de diciembre de 1979. EsteAcuerdo fue derogado, casualmente, el pasado31 de diciembre de 2006 por entender la UniónEuropea que la Iglesia de España no podíaseguir manteniendo un “privilegio fiscal” atodas luces injusto en relación a otros paísesde la U. E.

En dicho Acuerdo se especifica (art. IV) que“la Santa Sede, la Conferencia Episcopal, laDiócesis, las Parroquias y otras circuns-cripciones territoriales, las Órdenes yCongregaciones religiosas y los Institutos devida consagrada y sus provincias y sus casas”tendrían derecho a la exención del IVA cuandose trate de entregas de bienes inmuebles (des-arrollado por la Orden de 29 de febrero de1988) extensivo a las ejecuciones de obrasrealizadas en los mismos inmuebles para suconstrucción o rehabilitación (desarrollado enla Resolución de la Dirección General deTributos de 30 de Mayo de 1988).

Éste era básicamente el punto de partida:unos requisitos objetivos que en principio noiban a dar problemas porque se cumplían (laejecución de la obras en inmuebles propiedadde la Hermandad) y unos requisitos subjetivosque había que “adaptar” para “calzar” la exen-

ción a nuestra personalidad jurídica. La pre-gunta era: ¿en qué supuesto nos encuadrába-mos nosotros, si no éramos ni Santa Sede, niConferencia Episcopal, ni Parroquia, ni nadade los demás supuestos mencionados?, conun añadido: debía ser la propia AutoridadEclesiástica la que debía reconocer que nosencuadrábamos en el supuesto concreto deDiócesis sin “serlo canónicamente”, pero sien-do obvio que somos parte integrante de esaDiócesis.

Permítannos que nos reservemos el secretoprofesional para explicaros cómo se consiguió,pero lo que es cierto es que, después de múl-tiples “benditas discusiones” con la asesoríajurídica de Palacio, conseguimos que nos cer-tificaran el reconocimiento de la naturalezaDiocesana que tiene la Hermandad como aso-ciación de fieles dentro del Derecho Canónico.Para colmo, a una señera Hermandad deTriana que iba unos meses por delante de nos-otros en la solicitud de la misma exención delIVA, le había sido denegado dicho certificado.

La Hermandad solicitó la exención del IVA ala Agencia Tributaria el 15 de diciembre de2005, denegándolo en resolución de fecha 12de enero de 2006 e interpuesto por laHermandad recurso ante el TribunalEconómico Administrativo Regional deAndalucía (TEARA) con fecha 3 de marzo de2006. Por último, en el mes de diciembre de2006 (un año después) el TEARA falla esti-mando la Reclamación de la Hermandad y encontra de la denegación de la AgenciaTributaria, formalizando ésta el reconocimientode la exención con fecha 24 de abril del 2007.

Está claro que no se puede servir a Dios y aldinero pero en esta ocasión la Hermandad hacontado con la inestimable ayuda de NuestroCachorro bendito para así poder resolver algu-nos de los problemas de financiación que tení-amos con la rehabilitación del Templo.

Lo que ha ocurrido con posterioridad con elIBI de la Iglesia (la contribución municipal) asícomo el propio IVA del retablo, será objeto deun futuro artículo.

Fernando Briones Pérez de la BlancaMayordomo II

Esa lágrima que no brota

Es inevitable ese deseo de curiosidad cada vez que me aproximo a tu sereno rostro. Sí, esamisma carita que está a punto de quebrantarse en el dolor de un corazón que delata, claramente,que la procesión va por dentro. En tu endomingado besamanos de pasión, cuando te hallas a lospies de tu Hijo, del Cachorro de tu vientre casto y puro, siempre anhelo perderme en la oscuridadde tus pupilas, puesto que en ellas se concentra toda la atención que prestas a tus devotos.

Trato de escarbar con mi mirada en tu belleza, y hago mi escala en tus ojos, me detengo enellos, en su contemplación, en esa manera con la que, a pesar de que tratas de sonreír, se mani-fiesta rotunda tu melancolía...

Y allí, como queriendo empapar tus pestañas inferiores, aparece cristalina esa gota que no sederrama, que no recorre la distancia que va de tus mejillas al suelo que pisamos. Porque tus lágri-mas no tienen forma de gota de lluvia, sino de minúsculo manantial, de escondida fuente dondeel alma quisiera beber para llenarse de tu inmaculismo.

A pesar de todo el daño del mundo, Tú, Virgen guapa del Patrocinio, soportas retenidamente lavulnerabilidad del espíritu, y nos muestras tu lección, que es precisamente la de mantener la formade ser cada uno, la de no desfallecer y no dejar que las hostilidades de la sociedad nos hagan ren-dirnos...

Sin embargo, he de hacerte mi humilde confesión, la que ya no puedo mantener oculta en eserincón donde se toman de la mano el corazón y la memoria del sentimiento más profundo. Quisieraser una lágrima tuya, e ir atravesando tu sonrosada piel para ir dejando mi marca en ella, y poderbesarte de ese modo tan peculiar, y así sentir eternamente el amparo de tu consuelo maternal.

Quiero surcar tu mejillapara aliviar tu amargura,y así sentir la frescuraen esta bendita orillaque está enfrente de Sevilla,pues no tengo la desganade ser lágrima cristianaque suscite el vaticiniode ver en Ti, Patrocinio,el amor de tu Triana.

Juan Manuel Labrador Jiménez

COLABORACIÓN

24

No dejes de visitar nuestra página web:

www.el-cachorro.org

En ella encontrarás todas las novedades de tuHermandad, noticias, fotos, actos previstos

y diversas colaboraciones.

25

CORONA DE ORO

UNA PRECIADA OFRENDA

En agradecimiento a N.H.D.ª Carmen González Fajardo

Después de que en 1974 se le impusiera aNtra. Madre y Sra. del Patrocinio (Dolorosa) lacorona de oro, dije en una ocasión, como Prioste,

que tendríamos que ocuparnos más de la Titularde Gloria, pues, al fin, Ella es la primera Titular deNtra. Hermandad, ya que con Ella “empezó todo”.

Cuando se hizo el sagrario de plata, tambiénse labró para Ella la peana de plata, pues la quetenía era de madera dorada. En el año 2001, sehizo en una comida una recaudación para hacer-le una ráfaga de plata de doble cara, la cual her-mosea aún más la gloriosa Imagen. Y es ahora,en esta Festividad, cuando veremos cómo sebendice e impone la nueva corona de oro.

Comentando con su camarera el pasado añoque se cumplían los CCCL años de la festividaddel Patrocinio de Nuestra Señora y que dicha efe-mérides había pasado sin apenas actos que loconmemorasen, me preguntó ella qué se podríahacer. Le indiqué podríamos hacerle una corona

de oro, como principal Titular quees de la Hermandad.

A los pocos días me llamó paraver si había oro suficiente entre lasprendas que tenía de su hermanaMari Paz (q.e.p.d). Viendo connuestro hermano Joaquín Ossorioque teníamos bastante, se presen-taron las alhajas en Junta deGobierno así como el dibujo queapareció en el Mediatrix denoviembre pasado y que, una vezaprobado por la Junta deGobierno, se procedió a su ejecu-ción, haciéndose cargo Dª CarmenGonzález Fajardo del importe oca-sionado por la realización materialde la obra.

La referida corona lleva engar-zados cuatro óvalos de piedrasazules correspondientes a una de

las pulseras, así como un rubí y, en el centro dela cruz, un brillante.

Por fin, veremos con ansiada alegría, queAquélla que empezó en este Zurraque a derramarsus gracias y bendiciones va teniendo un ajuardigno de tan preciada Reina que, desde el cama-rín de su retablo, y presidiendo su Capilla, recibelas oraciones de sus devotos y las gracias por suMediación.

José Alfonso FernándezMayordomo

26

MEDITACIÓN

TODOS SOMOS NECESARIOS

Nunca digas, no sé, no valgo, no puedo,

no tengo fuerzas, no entiendo,

esas cosas son para los que saben.

Para hacer Iglesia y Pueblo

todos valemos, sabemos y podemos.

Si tienes cinco... pon cinco;

si tienes dos... pon dos;

si tienes uno... pon uno.

Si eres ciego... sostén al que es cojo;

si eres cojo... guía al que es ciego;

si eres cojo y ciego... aún puedes cantar.

que no es poco en tiempos de desencanto.

Sé valiente y humilde

para descubrir y reconocer tu don;

acéptalo y acéptate a ti mismo con él.

Si Dios te dio corazón,

que tu boca no falte en la hora

de la fraternidad.

Si te dio alegría,

que tu alegría no falte

en la fiesta de los tristes.

Si Dios te hizo reflexivo, que tu reflexión

no falte a la hora de medir tus pasos

para conseguir un mañana mejor.

Si Dios te hizo entendido, aporta

tu entendimiento para que el pueblo crezca.

Si Dios te hizo capaz de crear unidad,

pon esa habilidad

al servicio de la unidad que nos libera.

¡Anímate!

Juntos hacemos Hermandad.

Juntos hacemos Iglesia.

AMEN.

27

DESDE LA ESPADAÑA

DESDE LA ESPADAÑA

• El pasado 23 de marzo juró su cargo como miembro de esta Junta de Gobierno N.H.D. Manuel Romero Luque,pasando a cumplir desde entonces las funciones de Consiliario II. Dicho puesto era ocupado hasta la fecha porN.H.D. Adrián Talegón García, quien pasaría, a su vez, a convertirse en Teniente de Hermano Mayor, respon-sabilidad que había quedado vacante desde el fallecimiento de N.H.D. Isidoro Giménez Vizcaíno.

• El jurado de la Fundación Machado, encargado de otorgar anualmente los prestigiosos premios Demófilo rela-cionados con aquellos hechos más destacables de cada Semana Santa, ha tenido a bien conceder a laHermandad del Cachorro la distinción correspondiente al de obra efímera más notoria a su transcurrir, en lanoche del pasado Viernes Santo, por el Puente del Stmo. Cristo de la Expiración.

• La designación como Capellán del Templo de D. Fernando Báñez Martín (SDB) permite de nuevo la celebra-ción diaria de la Eucaristía. El horario será el siguiente: de Martes a Jueves y Sábados a las 20.00 hs., Viernesa las 20.30 hs., los Domingos continuarán celebrándose las misas de 10.30 hs. y 12.30 hs.

• Por otra parte, el horario de apertura del Templo del Stmo. Cristo de la Expiración es el siguiente: de Lunes aSábados, de 10.30 hs. a 13.30 hs. y de 18.00 hs. a 21.30 hs. (salvo los Viernes en que estará abierto hasta las22.00 hs.), los domingos de 10.00 hs. a 13.30 hs.

• Recordemos en nuestras oraciones a los hermanos fallecidos desde la publicación del último boletín: JoséRodríguez García, Concha Herrera Murube, Francisco Murillo González, Santiago Sosa Oria, Fernando CercasRomero, Juan Antonio Martos Pascual, Ana Consuelo Rodríguez Vargas y Esperanza Vázquez Pérez.

• La comida de Hermandad que, tradicionalmente, se celebra a la finalización del Triduo a Ntra. Madre y Señoradel Patrocinio, tendrá lugar de nuevo, y a petición de numerosos hermanos, en el reformado salón de nuestraCasa de Hermandad. Las invitaciones, a precio asequible para todos, podrán solicitarse a los mayordomos.

• Las participaciones de la lotería de Navidad del presente año se corresponderán con los números 45893 y14971. Desde aquí hacemos un llamamiento a todos lo hermanos que lo deseen para que se comprometan enla distribución y venta de los talonarios emitidos por Mayordomía.

• Tras el éxito alcanzado por los más pequeños de la Hermandad y su grupo de teatro en la clausura del cursopasado, vuelve a prepararse la representación del belén viviente para los días de Navidad, bajo la dirección deN.H.Dª. Manuela Tirado. Desde aquí invitamos a cuantos se quieran sumar a los ensayos y felicitamos, por anti-cipado, a los niños y a su directora.

• Queremos dejar constancia de la donación a la Hermandad, por parte de N.H.D. J. Carlos Fernández Tabales,de una talla de crucificado de estilo gótico, de pequeño formato, con la cual se enriquece nuestro patrimonioartístico y religioso.

• En Cabildo de Oficiales, celebrado el pasado 1 de octubre, ha sido designado para pronunciar el próximoStabat Mater ante Ntra. Madre y Señora del Patrocinio el reconocido orador y cofrade, Ignacio Pérez Franco-actual Hermano Mayor del Baratillo-. Pedimos a la Stma. Virgen su bendición para él y su familia, en la segu-ridad de que su intervención en tan solemne acto constituirá un sereno momento de reflexión sobre la soledadde María al pie de la cruz.