ÍNDICE PRENSA GRÁFICA.

Revista Llegás 06-02-2013 Pag. 01 - 02

La Prensa 10-02-2013 Pag. 03

Clarín 12-02-2013 Pag. 04

Página 12 - Radar 17-02-2013 Pag. 05

Página 12 19-02-2013 Pag. 06

Clarin Ñ 23-02-2013 Pag. 07 El Cronista - Clase Ejecutiva 22-02-2013 Pag. 08

Página 12 – Radar 24-02-2013 Pag. 09

Ámbito Financiero 25-02-2013 Pag. 10

La Prensa 25-02-2013 Pag. 11

Página 12 03-03-2013 Pag. 12 - 13

La Nación 03-03-2013 Pag. 14

Perfil 03-03-2013 Pag. 15

La Prensa 04-03-2013 Pag. 16

La Prensa 11-03-2013 Pag. 17

Planeando Sobre BUE Marzo 2013 Pag. 18

La Prensa 18-03-2013 Pag. 19

Tiempo Argentino 18-03-2013 Pag. 20

Ámbito Financiero 26-02-2013 Pag. 21

La Prensa 31-03-2013 Pag. 22

Revista Acción Marzo 2013 Pag. 23

Clarin Ñ 06-04-2013 Pag. 24

La Nación 12-04-2013 Pag. 25

01. Revista Llegás (06-02-2013)

02. Revista Llegás (06-02-2013)

03. La Prensa (10-02-2013)

04. Clarín (12-02-2013)

05. Página 12 - Radar (17-02-2013)

06. Página 12 (19-02-2013)

07. Clarin Ñ (23-02-2013)

08. El Cronista - Clase Ejecutiva (22-02-2013)

09 . Página 12 - Radar (24-02-2013)

10. Ámbito Financiero (25-02-2013)

11. La Prensa (25-02-2013)

12. Pagina 12 (03-03-2013)

13. Pagina 12 (03-03-2013)

14. La Nación (03-03-2013)

15. Perfil (03-03-2013)

16. L

a Prensa (04-03-2013)

17. La Prensa (11-03-2013)

18. Planeando Sobre BUE (Marzo 2013)

19. La Prensa (18-03-2013)

20. Tiempo Argentino (18-03-2013)

21. Ámbito Financiero (26-03-2013)

22. La Prensa (31-03-2013)

23. Revista Acción (Marzo 2013)

24. Clarín Ñ (06-04-2013)

ción (12-04-2013)

25. La Na

ÍNDICE PRENSA WEB - RADIO

www.telam.com.ar Pag. 01 - 03

www.hipermedula.org Pag. 04 - 05

www.arte-online.net Pag. 06

http://pandorama-art.blogspot.com.ar Pag. 07 - 09

http://noticias.terra.com.ar Pag. 10

http://www.ramona.org.ar Pag. 11 - 12

http://www.bnm.me.gov.ar Pag. 13

http://www.vuenosairez.com Pag. 14 - 15

http://www.fotorevista.com.ar Pag. 16 - 17

http://regioncentroargentina.com Pag. 18 - 19

http://054online.com Pag. 20

http://gratisenbuenosaires.com Pag. 21

http://blog.librerianorte.com.ar Pag. 22 - 23

http://www.abccultural.com.ar Pag. 24 - 25

http://www.cronicasdelaemigracion.com Pag. 26 - 27

http://pandorama-art.blogspot.com.ar Pag. 28

http://pandorama-art.blogspot.com.ar Pag. 29

http://otraoportunidad.blogspot.com.ar Pag. 30 - 31

http://www.wipe.com.ar Pag. 32

http://www.hebedepetrisarte.com.ar Pag. 33

http://universes-in-universe.org Pag. 34 – 35

01. http://www.telam.com.ar/

EN EL ESPACIO OSDE

El río, protagonista en una muestra multidisciplinar

La exposición “Paraná Ra`Anga”, que reúne el resuAsunción de Paraguay, realizada en 2010 con la participación de artistas,

sicos, antropólogos, filósofos, cineastas y escritores, inaugura el 7 de

o protagonista, la muestra curada por María Teresa Constantín da cuenta de las distintas figuras del río, las diferentes formas que puede adoptar el Paraná en la mde los participantes de Argentina, España y Paraguay de este crucero científ

n de carácter multidisciplinar reúne obras en distintos formZuviría, Félix Rodríguez, Coco Bedoya, Mariano Llinás, Laura GlusmaMónica Millán, Andrés Loiseau, Claudia Tachira y Daniel García; con mú

ole, Francisco López y Oscar Edelstein.

ltado de una expedición a

múfebrero.

Con el río comirada

ico cultural. La exhibició atos de Facundo de

n, Pere Joan, sica de Jorge

Fanderm

02. http://www.telam.com.ar/ "Alma, espíritu o figura del Paraná" es el nom re en guaraní de la expedición que zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires y que pas anta Fe, Paraná, La Paz, Goya, Resistencia, Corrientes iones de cooperación cultural y científica en cada p El Paraná existe? Se pregunta el cineasta Mariano Llinás quien intenta encontrar una

respuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos

ciones

aña en e las e pedic nes científico-cultur es de II, r además el intercam io ent los e edicio

lar d un viaje y la muestra intenta transmtador n tiempo y espacio propio”, señaló

rante céntrico.

exhibirá la muestra “Geometrías: d svíos y nti os y s zos en diálogo, con el disparador de los cien

suiza Danielle Perret.

bó por Rosario, S

, Pilar y Formosa propiciando accuerto.

¿

Aires. Fotografías, dibujos en tinta, lápiz, carbonilla, acrílico acuarela, así como composimusicales que fueron creadas durante la travesía completan el abordaje de la muestra. El proyecto impulsado por Martin Prieto -director del Centro Cultural Parque de EspRosario- se inspiró en la idea d x io al los siglos XVXVIII y XIX, y buscó propicia b re xp narios. Se trata de “la experiencia singu e itirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espec , uConstantín, en su doble rol de curadora y directora del espacio de arte de Osde, durante la presentación para prensa realizada en un restau A partir del 2 de mayo y hasta el 6 de julio, se edesmesuras”: obra de artistas arge n uiaños del surgimiento de la abstracción geométrica en el arte occidental y la intención de mostrar el desarrollo actual en el arte contemporáneo, curada por la

03. http://www.telam.com.ar/

"Arte de sistemas” es el tentativo título de la exposición curada por María José Herrera y

a Marchesi, que reflejará la producción de una corriente artística internacional que, ntro de Arte y Comunicación) -dirigido por Jorge Glusberg- as muestras y desarrolló con estrategias locales (del 25 de julio

ste pintor, dibujante y grabador argentino emblemático, nacido en Tunuyán, Provincia de Mendoza, en

con la

ordese, Laura Spivak, Elba Bairon, Mónica Millán y Cristina Schiavi.

a

Marianen Argentina, el CAyC (Ceincorporó desde sus primeral 5 de octubre). Para cerrar la programación del año, desde el 24 de octubre se presentará una exposición antológica del maestro Carlos Alonso, con diferentes ejes de trabajo de e

1929. En marzo, además, se inauguran dos salas para intervenciones artísticas que contarán participación de Edgardo Madanes, Mónica Van Asperen, Javier Olivera, Diego Perrotta, Marcelo B El artista puertorriqueño Antonio Martorell realizará una intervención en el hall y el ascensor antiguo del espacio -en Suipacha 658-, mientras que los viernes y sábados, a partirde mayo, tendrá un lugar destacado la segunda edición del ciclo de música contemporáne“La música en diálogo con otras artes”, coordinado por el músico y compositor Marcelo Delgado.

04. www.hipermedula.org

Paraná Ra´anga en Fundación OArgentina

SDE

Fechas Jueves 7 de febrero - 16:00 hs.

Buenos Aires, Argentina. Del 7 de febrero al 13 de abril 2013 Paraná Ra´anga. Itinerancia Espacio de Arte de la Fundación OSDE Suipacha 658 1er piso http://www.cceba.org.ar http://ccpe.org.ar http://www.fundacionosde.com.ar

05. www.hipermedula.org

ARANA RA’ANGA Itinerancia 2011-2013, busca dar cuenta de la experiencia en torno la expedición fluvial realizada en marzo de 2010. La muestra, curada por María Teresa onstantín incluye obras de Facundo de Zuviría, Félix Rodríguez, Coco Bedoya,

a

el 7 de febrero y hasta el 13 de abril en el Espacio de Arte de la undación OSDE (Suipacha 658 1er piso), Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

millón

da por más de un centenar de experiencias volcadas en múltiples soportes para el isfrute de todos.

e papel; anciones; acrílicos sobre papel; fotografías color; videos; y objetos tales como diario de

de los expedicionarios y lo que el público recibiría”, María Teresa Constantín, explica que “la exposición se organiza, entonces, sobre dos aspectos centrales: la producción de los expedicionarios artistas y, en menor medida, los saberes y problemas aportados por el resto de los viajeros”.

“El viaje, el río, el tiempo, el paisaje, el cielo, la huella del hombre, han sido abordados por artistas visuales, músicos y literatos (de alguna manera estetizados) y también han sido sometidos a revisión crítica, a veces con posiciones encontradas, por los diferentes miembros de la expedición, incluidos los artistas” agrega la renombrada historiadora y crítica de arte.

“El espacio/tiempo transitado es vivenciable en los cambiantes paisajes, en el color, en la brumosa morosidad de las imágenes. Modos de continuidad de la expedición que se reinauguran, ahora, en cada puerto de la itinerancia que desciende el río. Finalmente, si en la base del proyecto institucional estuvo el tema de “poner en foco la región, en términos geográficos y culturales, corredor cultural, por sobre las fronteras políticas”, la exposición misma aspira a formar parte de la construcción de ese corredor” concluye Constantín.

+ info http://www.fundacionosde.com.ar

PaCMariano Llinás, Laura Glusman, Pere Joan, Mónica Millán, Andrés Loiseau, ClaudiTchira y Daniel García. Además, música de Jorge Fandermole, Francisco López y Oscar Edelstein.

Abierta a partir dF

Tres ríos, seis ciudades, setenta expedicionarios, catorce marineros paraguayos y unde vivencias después, llega a Reconquista la exposición “Paraná Ra´anga. Itinerancia”, integrad

La muestra se constituye con esculturas; acuarelas sobre papel; tintas sobre papel; fotografías blanco y negro; carbonillas sobre papel y tela; tintas y pincel seco sobrcbitácora y selección bibliográfica de relatos de viajeros, entre otros. La curadora de la trascendente muestra, que curiosamente no participó del periplo y eso le permitió “colocarnos en un lugar de privilegio relativo, como mediadores entre la experiencia

06. www.arte-online.net

Paraná Ra´anga

2011-2013 07/02/2013 - 13/04/2013 FUNDACIÓN OSDE | Espacio de Arte

Itinerancia

Suipacha 658 - 1º Piso

araná Ra'anga", finaliza con la primera exposición de 2013 en Fundación OSDE,

or María Teresa Constantín. La exposición, refleja, en distintos soportes, la experiencia de un grupo de

ntes disciplinas, en un viaje realizado en barco por el Río s Aires hasta Asunción, Paraguay. Los visitants podrán ver esculturas,

sobre papel, fotografías, canciones, videos, y objetos tales como un diario de bitácora, entre otros.

El proyecto nació con la intención de repetir la experiencia de los artistas y científicos viajeros del siglo XVII, XVIII y XIX que recorrían en barco regiones de América, datando en sus registros aquello que les resultaba pintoresco o novedoso. Como el nombre lo indica, “Paraná. Ra´anga”- que significa La figura del Paraná -, es una muestra itinerante que fue exhibida por primera vez en el Centro Cultural de España de Asunción para luego ser continuar su recorrido que, en esta oportunidad, llega a la ciudad de Rosario. En marzo de 2010, por inicativa de la red de Centros Culturales de España en Argentina se convocó a artistas e investigadores de Argentina, Paraguay y España para realizar el recorrido desde el puerto de Buenos Aires hasta el de Asunción. Así, estos viajeros, dependiendo de su especialidad, consiguieron registros del Paraná. Viajaron desde antropólogos, sociólogos, astrónomos, ingenieros y educadores ambientales, hasta músicos, artistas visuales, filósofos y escritores. De esta forma, la muestra, presenta obras en diferentes soportes que reflexionan y redescubren este territorio fluvial. En “Paraná Ra´anga. Itinerancia” se podrá ver obra de artistas como Fernando “Coco” Bedoya, Mónica Millán, del cineasta Mariano Llinás, de los escritores Daniel García Helder y María Moreno, dibujos del historietista español Pere Joan, las carbonillas de Félix Eleázar Rodríguez o las fotografías de Facundo de Zuviría y Laura Glusman, entre otros.

........................................................................... Más info Del 7 de febrero a las 19, hasta el 13 de abril.

De lunes a sábado de 12 a 20. Domingos y feriados cerrado. Entrada libre y gratuita

La itinerancia de la muestra "P

curada p

artistas y científicos de difeParaná desde Buenoacuarelas, acrílicos, tinta y carbonilla

re

07. http://pandorama-art.blogspot.com.ar

2 de febrero de 2013

El río Paraná protagoniza una exposición itinerante que concluyeFundación OSDE Desde el 7 de febrero y hasta el 13 de abril, el espacio de arte de la Fu

en la

ndación OSDE presenta la exhibición "Paraná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013" curada

por María Teresa Constantin.

Con el río como protagonista, la muestra da cuenta de las distintas figurasrío, las diferentes formas que puede adoptar el Paraná. La exhibición,carácter mult

del de

idisciplinario, reúne obras en distintos formatos y es el resultado de la expedición científico cultural con destino a Asunción del Paraguay que

contó

, ntina,

zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires. Impulsada por Martín Prieto,director del Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociólogosingenieros, músicos, cineastas y escritores (entre otros), de ArgeEspaña y Paraguay. Luego de su inauguración en Asunción el 21 de octubre de2011 y su paso por Corrientes, Santa Fe; Rosario y Reconquista, "Paraná Ra'anga" finaliza su recorrido en Buenos Aires.

08. http://pandorama-art.blogspot.com.ar

Facundo de Zuviría. fías blanco y negro

La mirada puesta sobre la a gunos artistas. ¿El Paraná existe?, se pre ariano Llinás quien intenta encontrar una respuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos Afotógrafos Facundo de Zuvirlos artistas visuales Fernan azar Rodríguez y Mónica Millán edibujos en tinta, carbonillaPere Joan, aborda la idea

n,

Paraná Ra ́anga, 2010, fotogra

ctualidad del río es elegida por algunta el cineasta M

ires. El presente del río, es registrado por los ía, Laura Glusman y Andrés Loiseau, mientras que do “Coco” Bedoya, Daniel García, Félix Ele

stetizan las imagen del río y sus orillas a través de y acuarelas. Por su parte, el ilustrador catalán del tiempo y la metáfora del viaje. Los músicos

Oscar Edelstein y Jorge Fandermole, hicieron música durante la expedicióresultado que podrá escucharse en la muestra.

Felix Eleazar Rodríguez. Silos rojos, 2010 Carbonilla sobre tela.

Galpón con barco, 2010 Carbonilla sobre tela El río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a partir de la experiencia de algunos de los expedicionarios. puerto de la itinerancia incorporó a la muestra piezas jesuíticas provenientes del acervo de los museos de la zona, respondiendo al proyecto de la historiadora de arte Gabriela Siracusano

Cada

. es, se han incorporado importantes

oamericano “Isaac Fernández í como también se incluye un significativo aporte del Museo

En esta última muestra en Buenos Airpiezas jesuíticas del Museo de Arte HispanBlanco”, as

09. http://pandorama-art.blogspot.com.ar

rgentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, a fin de ilustrar la una y flora de la región recorrida en el transcurso de la expedición.

Los libros de viajeros aportados por el Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani” y mapas históricos que ilustran el trayecto de los primeros cronistas del Plata, provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, completan la invitación a navegar por el río Paraná. Como establece la curadora: “Se trata, en este caso, de la experiencia singular de un viaje y la muestra intenta transmitirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espectador, un tiempo y espacio propio”.

Afa

Pere Joan. El aprendizaje de la lentitud, 2010

La expedición y la exposición cuentan con el apoyo de los centros culturales españoles en Argentina y Paraguay, la AECI y el municipio de Rosario. En forma simultánea en las sedes del CCEBA se presentarán otras producciones relacionadas con la exposición "Paraná Ra'anga". La exposición inaugura el 7 de febrero a las 19 hs. en Supacha 8, primer piso y se puede visitar de lunes a sábados de 12 a 20 hs. con entrada libre y

65

gratuita. Domingos y feriados cerrado. Visitas guiadas: miércoles a las 18 hs. y sábados a las 17 hs. Publicado por Mirta Herrero en 10:07

10. http://noticias.terra.com.ar

ESPACIO OSDE PRESENTA MUESTRA CON EL RI

La exposición Paraná Ra`Anga, que reúne el resultado de una expedición a Asunción de Paraguay, realizada en 2010 con la participación de artistas, músicos, antropólogos, filósofos, cineastas y escritores, se inaugurará mañana en el espacio de arte de Fundación Osde.

Con el río como protagonista, la muestra curada por María Teresa Constantín da cuenta de las distintas figuras del río, las diferentes formas que puede adoptar el Paraná en la mirada de los participantes de Argentina, España y Paraguay de este crucero científico cultural.

a exhibición de cará o de

ás, quien intenta encontrar una spuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos

Aires.

Fotografías, dibujos en tinta, lápiz, carbonilla, acrílico acuarela, así como composiciones musicales que fueron creadas durante la travesía completan el abordaje de la muestra.

El proyecto impulsado por Martin Prieto -director del Centro Cultural Parque de España en Rosario- se inspiró en la idea de las expediciones científico-culturales de los siglos XVII, XVIII y XIX, y buscó propiciar además el intercambio entre los expedicionarios.

La muestra se podrá visitar hasta el 13 de abril en Suipacha 658, primer piso, de lunes a sábados de 12 a 20 (domingos y feriados cerrado), con entrada libre y gratuita.

Télam

O COMO PROTAGONISTA

L cter multidisciplinar reúne obras en distintos formatos de FacundZuviría, Félix Rodríguez, Coco Bedoya, Mariano Llinás, Laura Glusman, Pere Joan, Mónica Millán, Andrés Loiseau, Claudia Tachira y Daniel García; con música de Jorge Fandermole, Francisco López y Oscar Edelstein.

"Alma, espíritu o figura del Paraná" es el nombre en guaraní de la expedición que zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires y que pasó por Rosario, Santa Fe, Paraná, La Paz, Goya, Resistencia, Corrientes, Pilar y Formosa propiciando acciones de cooperación cultural y científica en cada puerto.

¿El Paraná existe?, se pregunta el cineasta Mariano Llinre

11. http://www.ramona.org.ar

araná Ra'anga - itinerancia 2011-2013 en Fundación Osde

P

Paraná Ra'anga - itinerancia 2011-2013. Inaugura el jueves 7 de febrero en Fundación Osde

Con el río como protagonist del río, las diferentas rmas que puede adoptar el Paraná. La exhibición, de carácter multidisciplinar, reúne obras en

istintos formatos y es el resultado de la expedición científico cultural con destino a Asunción del

anta Fe; Rosario y co ido en Buenos Aires.

a, la muestra da cuenta de las distintas figurasfodParaguay que zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires.

Impulsada por Martín Prieto, director el Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición contó con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociólogos, ingenieros, músicos, cineastas y escritores (entre otros), de Argentina, España y Paraguay. Luego de su

e d 2011 y su paso por Corrientes, Sinauguración en Asunción el 21 de Octubr eReconquista, Paraná Ra’anga finaliza su re rr

12. http://www.ramona.org.ar

La mirada puesta sobre la actualidad del río es ele artistas. ¿El Paraná existe?, se pregunta el cineasta Mariano Llinás quien intenta encontrar una respuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos Aires. El presentefotógrafos Facundo de Zuviría, Laura Glusman y Andrés Loiseau, m

isuales Fernando “Coco” Bedoya, Daniel García, Félix Eleazar Rodríguez y Mónica Millán magen del río y sus orillas a través de dibujos en tinta, carbonilla y acuarelas.

or su parte, el ilustrador catalán Pere Joan, aborda la idea del tiempo y la metáfora del viaje. Los úsicos Oscar Edelstein y Jorge Fandermole, hicieron música durante la expedición, resultado que

jesuíticas del Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”, así como también un

s por el Instituto de Historia Argentina y ecto de los primeros

se construye como un recorrido en cada espectador, un

a y Paraguay, la AECI y el municipio de Rosario.

la

gida por algunos

del río, es registrado por los ientras que los artistas

vestetizan las i

Pmpodrá escucharse en la muestra.

El río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a partir de la experiencia de algunos de los expedicionarios.

Cada puerto de la itinerancia incorporó a la muestra piezas jesuíticas provenientes del acervo de los museos de la zona, respondiendo al proyecto de la historiadora de arte Gabriela Siracusano.

En esta última muestra en Buenos Aires, contaremos con la incorporación de importantes piezas

significativo aporte del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, a fin de ilustrar la fauna y flora de la región recorrida en el transcurso de la expedición.

Asimismo, se incorporaron libros de viajeros aportadoAmericana “Dr. Emilio Ravignani” y mapas históricos que ilustran el traycronistas del Plata, provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, que completan la invitación a navegar por el río Paraná.

Como establece la curadora: “Se trata, en este caso, de la experiencia singular de un viaje y lamuestra intenta transmitirlo a la vez quetiempo y espacio propio”.

La expedición y la exposición cuentan con el apoyo de los centros culturales españoles en Argentin

En forma simultánea en las sedes del CCEBA se presentarán otras producciones relacionadas con exposición Paraná Ra’anga.

Fundación Osde Suipacha 658 1° espaciodeartefundacion@osde.com.ar

ramona es un emprendimiento de Fundación St© 2007 Fundación S

art tart

El contenido de los textos publicados es exclusiva responsabilidad de sus autores.

13. http://www.bnm.me.gov.ar

Visita a Paraná Ra’anga

Llegar a Paraná Ra’anga, en el primer piso de la Fundación O.S.D.E., Suipacha 658, es respirar aire fresco después de un día de calor intenso en la Ciudad de Buenos Aires. Atrás quedan el asfalto caliente del microcentro, los bocinazos y conglomeraciones, ante el arrullo tenue de lo Ríos Paraná, del Plata y Uruguay.Imágenes, sonidos, olores y sabores fueron plasmados en diversos soportes por un grupo ecléctico

ica Latina. Tonos s sedimentos que

rrastra a su paso. Pastizales verdes y amarillos desbordan las orillas.

Acuarela sobre papel papel de la serie “Tierra sin mal” de Fernando Coco Bedoya

Las pantallas salpicadas en las paredes transmiten de forma continua fragmentos de Biografías del Río, un conjunto de cortos realizados en el marco de este proyecto por Canal Encuentro. En los testimonios de los expedicionarios dialogan disciplinas a veces escindidas, como la historia, la geografía y las artes plásticas, con la intención de recomponer una mirada colectiva sobre el Paraná.

Una cortina negra divide la sala principal de una pequeña habitación. La inmersión es inmediata: el canto de los pájaros y grillos transporta a la costa de la rivera.

aestros, se revelan algunos de los primeros mapas que se trazaron sobre este territorio. De este modo, visitar las formas (Ra’anga, en guaraní) del Paraná resulta es a la vez un viaje en

os por algunos minutos, convertirnos en viajeros, en navegantes y sumarnos a la tropa de la expedición para recorrer juntos los pliegues del Paraná.

• Plano de navegación del Río Paraná entre Esquina y la Desembocadura, Ministerio de Obras Públicas, Buenos Aires, 1913, perteneciente a la Sala del Tesoro de la BNM.

s

de artistas y científicos que se propuso retratar una de las cuencas más grande de Amérpasteles predominan en las acuarelas. El agua lleva el color de la tierra, producto de loa

En las páginas de un libro (*) que se extiende varios metros a lo largo, prestado para la ocasión por la Biblioteca Nacional de M

tiempo y espacio.

Antes de partir contemplo en el centro del salón central racimos de estrellas, tal como las percibimos en el hemisferio sur, y encuentro formas, quizás parecidas a las que imaginaron quienes durante siglos habitaron y recorrieron el Delta. La muestra nos permite a los asistentes, al men

14. http://www.vuenosairez.com

Paraná Raanga

HOY! Jueves 21 de Marzo de 2013 | 19.00 hs

Todos los días hasta el Sabado 13 de Abril de 2013

Espacio de Arte Fundación Osde

• Suipacha 658 1º • Centro • Ciudad de Buenos Aires • Buenos Aires • Argentina • Tel: 4328-3287 • Web: www.artefundacionosde.com.ar

ar resultado de la expedición

a rollo (AECID).

De entrada libre y gratuita, la propuesta también se exhibe hasta el 13 de abril en las sedes

rrada cinco siglo atrás en Viaje al Río de la Plata, 1534-1554 por el soldado alemán Ulrico Schmid, subordinado de Pedro de Mendoza durante la primera

estri como editora y contó con la participación de la red de ilitud

stas y

espíritu o figura del río.

Muestra colectiva multidisciplinfluvial homónima durante marzo de 2010

El CCEBA Centro Cultural de España en Buenos Aires invita el 7 de febrero, a 19 horas en el Espacio de Arte Fundación OSDE (Suipacha 658, 1º), a la inauguración de la muestra colectiva multidisciplinar Paraná Ra’anga. Itinerancia 2011-2013, resultado de la expedición homónima realizada a lo largo del río entre las capitales argentina y paraguaycon la financiación de la Agencia Española de Cooperación para el Desar

del CCEBA en Florida 943 y Paraná 1159, donde se puede visitar de lunes a viernes de 10:30 a 20 horas y, solo en CCEBA Paraná, los sábados hasta 14 horas. Inspirada en la travesía na

fundación de Buenos Aires, la iniciativa partió del escritor y director del Centro CulturalParque de España de Rosario (CCPE), Martín Prieto, se concretó gracias a la arquitecta ehistoriadora Graciela Silvcentros culturales de AECID en Buenos Aires, Rosario, Córdoba y Asunción. A simde expediciones científico-culturales de los siglos XVII a XIX, una treintena de articientíficos de tres nacionalidades (española, argentina y paraguaya) recorrieron el cauce fluvial a bordo del crucero Paraguay y atracaron en una docena de ciudades durante marzo de 2010 en una travesía denominada Paraná Ra’anga, que en guaraní significa alma,

15. http://www.vuenosairez.com

Tras la conclusión del viaje, el proyecto se pcentenar de obras en diferentes soportes (acuarelas, tintas, carbonillaspapel o tela, fotografías, textos, canciones, videlibros antiguos d

onstantin. Antes de desembarcar en Buenos Aires, la muestra ya se exhibió en Asunción, orrientes, Santa Fe, Rosario y Reconquista a través de un recorrido, aguas abajo, inverso

al realizado por la expedición, una itinerancia durante la que los mincorporaron algunas piezas a Paraná Ra’anga.

La exposición cuenta con obras de, entre otros, los artistas visuales Fernando Coco Bedoya, Andrés Loiseau, las composiciones de los

asta Mariano Llinás, o los textos del poeta Daniel G Zuviría registra el

resente del río con sus imágenes, algunas expuestas en CCEBA Paraná 1159, el ilustrador Pere Joan aborda en la misma sala la idea del tiempo y la metáfora del viaje, y la artista

s en el tiempo cotidiano. Viajar n el río es también como estar dentro de un paréntesis”.

orarios de Pa

lasmó en una exposición con más de un y acrílicos sobre

os y objetos como el diario de bitácora y e viajes) y la curaduría de la historiadora y crítica de arte María Teresa

CC

useos de la zona

Félix Eleazar Rodríguez, Mónica Millán y músicos Jorge Fandermole y Oscar Edelstein, la película del cine

arcía. Mientras el fotógrafo Facundo dep

visual Laura Glusman estetiza el cauce con sus proyecciones en CCEBA Florida 943. En definitiva, “se trata de la experiencia singular de un viaje y la muestra intenta transmitirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espectador, un tiempo yespacio propio”, subraya la curadora y directora de Espacio de Arte Fundación OSDE. Ajuicio del catalán Pere Joan, “viajar es siempre un paréntesie

H raná Raanga:

EC

spacio de Arte Fundación OSDE, Suipacha 658: lunes a sábado de 12 a 20 horas CEBA Sede Paraná 1159: lunes a viernes de 10:30 a 20 y sábados hasta 14 horas

CCEBA Sede Florida 943: lunes a viernes de 10:30 a 20 horas

16. http://www.fotorevista.

com.ar

Colectiva – multidisciplinaria

Apertu

Lugar: Espacio de Arte Fundación OSDE, Suipacha 658 - 1erres, Argentina

Paraná Ra’anga. Itinerancia 2011-2013

Tel: 4328- 6558/3228/3287 De lunes a sábado de 12 a 20. Domingo y feriados cerrado Ent aVis s oles a las 18 y sábados a las 17 Visitas guiadas para grupos particulares: solicitar informes telefónicamente ww a .com.ar

Exposición fotográfica

ra: Jueves 07/02/13 a las 19hs. Cierre: 13/04/2013

piso Microcentro, Ciudad de Buenos Ai

Curaduría: Maria Teresa Constantin

Del 7 de febrero al 13 de abril de 2013 Inauguración: jueves 7 de febrero a las 19 Espacio de Arte - Fundación OSDE Suipacha 658, 1er. Piso.

rad libre y gratuita ita guiadas: miérc

w. rtefundacionosde esp oaci deartefundacion@osde.com.ar

Des 7 de Febrero y hasta el 13 de Abril, el Espacio de Arte de la Fundación OSDE presenta la exhibición Para Ra’anga. Itinerancia 2011-2013 curada por María Teresa Constantin.

que úne obras en distintos formatos y es el el Paraguay que zarpó en marzo de

Bedoya, aniel García, Félix Eleazar Rodríguez y Mónica Millán estetizan las imagen del río y sus orillas a través de

de elná

Con el río como protagonista, la muestra da cuenta de las distintas figuras del río, las diferentas formaspuede adoptar el Paraná. La exhibición, de carácter multidisciplinar, reresultado de la expedición científico cultural con destino a Asunción d2010 desde Buenos Aires. Impulsada por Martín Prieto, director del Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición contó con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociólogos, ingenieros, músicos, cineastas y escritores (entre otros), de Argentina, España y Paraguay. Luego de su inauguración en Asunción el 21 de Octubre de 2011 y su paso por Corrientes, Santa Fe; Rosario y Reconquista, Paraná Ra’anga finaliza su recorrido en Buenos Aires.

La mirada puesta sobre la actualidad del río es elegida por algunos artistas. ¿El Paraná existe?, se pregunta el cineasta Mariano Llinás quien intenta encontrar una respuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos Aires. El presente del río, es registrado por los fotógrafos Facundo de Zuviría, Laura Glusman y Andrés Loiseau, mientras que los artistas visuales Fernando “Coco”Ddibujos en tinta, carbonilla y acuarelas. Por su parte, el ilustrador catalán Pere Joan, aborda la idea del tiempo

17. http://www.fotorevista.com

y la metáfora del viaje. Los músicos Oscar Edelstein y Jorge Fandermole, hicieron música durante la expedición, resultado que podrá escucharse en la muestra. El río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a partir de la experiencia de algunos de los expedicionarios.

Cada puerto de la itinerancia indBH

.ar

corporó a la muestra piezas jesuíticas provenientes del acervo de los museos e la zona, respondiendo al proyecto de la historiadora de arte Gabriela Siracusano. En esta última muestra en uenos Aires, contaremos con la incorporación de importantes piezas jesuíticas del Museo de Arte ispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”, así como también un significativo aporte del Museo Argentino

de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, a fin de ilustrar la fauna y flora de ltranscurso de la expedición.

simismo, se incorporaron libros de viajeros aportados por el Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani” y mapas históricos que ilustran el trayecto de los primeros cronistas del Plata,

araná.

n forma simultánea en las sedes del CCEBA se presentarán otras producciones relacionadas con la

a región recorrida en el

A

provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, que completan la invitación a navegar por el río P

Como establece la curadora: “Se trata, en este caso, de la experiencia singular de un viaje y la muestra intenta transmitirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espectador, un tiempo y espacio propio”.

La expedición y la exposición cuentan con el apoyo de los centros culturales españoles en Argentina y Paraguay, la AECI y el municipio de Rosario.

Eexposición Paraná Ra’anga.

18. http://regioncentroargentina.com

a Fundación OSDE presenta en la ciudad de Buenos Aires la muestra “Paraná Ra’anga. Itinerancia 2011-2013”, donde se exhibe material de la expedición científico-cultural que, con destino a Asunción del Paraguay, zarpó desde Buenos Aires en marzo de 2010

La muestra, que podrá ser visitada hasta el 13 de abril, cuenta con el apoyo de los centros culturales españoles en Argentina y Paraguay, la Agencia Española de Cooperación Internacional y la Municipalidad de Rosario.

tra da cuenta de las distintas figuras del Paraná, las diferentes ecorrido. La exhibición, de carácter multidisciplinario, reúne resultado de la expedición científico cultural con destino a

Asunción del Paraguay que zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires.

Impulsada por Martín Prieto, director del Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición logos, ingenieros, ay.

ctubre de 2011 y su paso por Corrientes, Santa Fe; za su recorrido en Buenos Aires.

La mirada puesta sobre la actualidad del río es elegida por algunos artistas. ¿El Paraná existe?, se ntenta encontrar una respuesta en la realización de una

enos Aires.

fotógrafos Facundo de Zuviría, Laura Glusman y Andrés tistas visuales Fernando “Coco” Bedoya, Daniel García, Félix Eleazar

tizan las imagen del río y sus orillas a través de dibujos en tinta, n, aborda la idea del tiempo y la

e, hicieron música durante la

artir de la cionarios. Cada puerto de la itinerancia incorporó a la muestra

e los museos de la zona, respondiendo al proyecto de la historiadora de arte Gabriela Siracusano.

tes piezas jesuíticas del Museo de Arte Hispanoamericano “Isaac Fernández Blanco”, así como también se incluye un

itinerante que concluye en la Fundación OSDE E

l río Paraná: Exposición Nacionales

L

.

Con el río como protagonista, la muesformas que puede adoptar en su robras en distintos formatos y es el

contó con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociómúsicos, cineastas y escritores (entre otros), de Argentina, España y Paragu

Luego de su inauguración en Asunción el 21 de oRosario y Reconquista, "Paraná Ra'anga" finali

pregunta el cineasta Mariano Llinás quien ipelícula que podrá verse por primera vez en Bu

El presente del río, es registrado por los Loiseau, mientras que los arRodríguez y Mónica Millán estecarbonilla y acuarelas. Por su parte, el ilustrador catalán Pere Joametáfora del viaje. Los músicos Oscar Edelstein y Jorge Fandermolexpedición, resultado que podrá escucharse en la muestra.

El río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a pexperiencia de algunos de los expedipiezas jesuíticas provenientes del acervo d

En esta última muestra en Buenos Aires, se han incorporado importan

significativo aporte del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, a fin de ilustrar la fauna y flora de la región recorrida en el transcurso de la expedición.

19. http://regioncentroargentina.c

Los libros de viajeros aportados por el Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani” y mapas históricos que ilustran el trayecto de los primeros cronistas del Plata,

om

La exposición, inaugurada el 7 de febrero en Suipacha 658, primer piso, de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se puede visitar de lunes a sábados de 12 a 20 con entrada libre y gratuita. Domingos y feriados cerrado.

a las 18 y sábados a las 17.

provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, completan la invitación a navegar por el río Paraná.

En forma simultánea en las sedes del CCEBA se presentarán otras producciones relacionadas con la exposición "Paraná Ra'anga".

Visitas guiadas: miércoles

20. http://054online.com/

Agenda 054 PARANÁ RA'ANGA - Itinerancia 2011-2013 Espacio de Arte Fundación Osde y CCEBA (Ciudad de Buenos Aires) More Sharing Services Compartir

Tres ríos, seis ciudades, setenta expedicionarios, catorce marineros paraguayos y un millón e vivencias después, llega a Buenos Aires la exposición "Paraná Ra´anga. Itinerancia",

integrada por más de un centenar de experiencias volcadas en múltiples soportes para el isfrute de todos.

uestra busca dar cuenta de la fascinante expedición fluvial realizada durante marzo e 2010 a bordo del barco "Crucero Paraguay". La muestra, curada por María Teresa

Constantín incluye obras de Facundo de Zuviría, Félix Rodríguez, Coco Bedoya, Mariano linás, Laura Glusman, Pere Joan, Mónica Millán, Andrés Loiseau, Claudia Tchira y

Daniel García. Además, música de Jorge Fandermole, Francisco López y Oscar Edelstein.

pel; fotografías blanco y negro; carbonillas ones; acrílicos sobre papel;

fotografías color; videos; y objetos tales como diario de bitácora y selección bibliográfica de relatos de viajeros, entre otros.

rtistas visuales, músicos y literatos (de alguna manera estetizados) y también han sido revisión crítica, a veces con posiciones encontradas, por los diferentes

iembros de la expedición, incluidos los artistas" agrega Constantín.

- Espacio de Arte Fundación Osde, Suipacha 658 (Lunes a sábados, 12 a 20 hs).

- CCEBA Sede Paraná 1159 (Lunes a viernes de 10 a 20 / sábados 10 a 14)

d

d

Esta md

L

Esculturas; acuarelas sobre papel; tintas sobre pasobre papel y tela; tintas y pincel seco sobre papel; canci

"El viaje, el río, el tiempo, el paisaje, el cielo, la huella del hombre, han sido abordados por asometidos a m

Del 7 de febrero al 13 de abril.

Gratis

- CCEBA Sede Florida 943 (Lunes a viernes de 10 a 20)

21. http://gratisenbuenosaires.com

uenos Aires PARANÁ RA´ANGA

Gratis en Buenos Aires

Agenda día x día de actividades gratuitas en B

By soycarogruss 13 febrero, 2013 jorge fandermole loiseau osde

Hasta el 13 de abril en Cceba (Sedes Florida 943 Y ParanáFundación Osde (Suipacha 658 1º piso) se realiza la muestra Paraná Ra´Anga.

n torno a la expedición fluvial realizada en marzo de 2010. La muestra, curada por María Teresa

onstantín incluye obras de Facundo de Zuviría, Félix Rodríguez, Coco Bedoya, Mariano Llinás, Laura Glusman, Pere Joan, Mónica Millán, Andrés Loiseau, Claudia Tchira y

.

yen en esta exposición, integrada por más de un centenar de experiencias volcadas en múltiples soportes.

opólogos y astrofísicos– emprendieron un viaje Aires hasta Asunción y aquí hacen visible

VIDEOS DE LAURA GLUSMAN | Sede FLORIDA 943 orario: lunes a viernes de 10.30 a 20.00h

BRA DE PERE JOAN Y FACUNDO DE ZUBIRÍA | Sede PARANÁ 1159 10.30 a 20.00h / sábados de 10.30 a 14.00h

1159) y

PARANA RA’ANGA Itinerancia 2011-2013 busca dar cuenta de la experiencia e

C

Daniel García. Además, música de Jorge Fandermole, Francisco López y Oscar Edelstein

Tres ríos, seis ciudades, setenta expedicionarios, catorce marineros paraguayos y un millón de vivencias después, conflu

El nombre de la muestra significa en guaraní “forma, alma, figura, fantasma del Paraná” ellos – músicos, ingenieros, pintores, antrcreativo por el río Paraná, en barco desde Buenossus frutos.

H

OHorario: lunes a viernes de

22. http://blog.librerianorte.com.ar

Viernes, 8 de febrero de 2013

araná Ra'Anga, un viaje filosófico

Paraná Ra'Anga ("La figura del Paraná") es un proyecto de la red de centros culturales de la gencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), liderado por

el Centro Cultural Parque de España, de Rosario, y del que participan además los Centros ulturales de España en Buenos Aires, Córdoba y Asunción del Paraguay.

ando la vieja tradición de las expediciones científico-culturales, Paraná Ra'Anga onta los ríos de la Plata, Paraná y Paraguay, desde Buenos Aires hasta Asunción. La

ropuesta de recorrer la región retoma la tradición histórica del viaje como instrumento de conocimiento y colaboración entre artes y ciencias, para construir nuevas formas de mirar y omprender el Paraná.

Participan de este acontecimiento artistas y científicos (antropólogos, sociólogos, ecólogos, eógrafos, astrofísicos, historiadores del arte y de la ciencia, ingenieros, arquitectos,

educadores ambientales, músicos, artistas visuales, escritores y filósofos) argentinos, paraguayos, holandeses y españoles.

a desde donde reflexionar sobre el territorio y su rentes e instituciones locales y registrar de primera mano las

s el agua como elemento vivo y transformador.

P

A

CRetomremp

c

g

Este viaje se plantea como una plataformgente, interactuar con refehistorias y vivencias regionale , reconociendo

Para comprar el libro, hacé click acá.

23. http://blog.librerianorte.com.ar

El libro contiene un CD con las obras "Camalote", de Oscar Edelstein, "Paraná Aña", de Francisco López, "El diminuto Juan", "Yarará", "Chamarrón de proa" y "Cielito

arangatú", interpretadas por Jorge Fandermole -la última, junto a Mito Sequera-, y un poema de Juan L. Ortiz, y otro de D.G.Helder, ambos interpretados por Helder. Un DVD

el futuro del río", de Pere Joan, y el video "Amba. Una especie de paraíso", de Laura Glusman.

El 7 de febrero se inauguró en la Fundación OSDE (Av. Leandro N. Alem 1067) la

m

trae la animación "Remontando

exhibición Paraná Ra'Anga curada por María Teresa Constantín.

24. http://www.abccultural.com.a

PARANÁ RA'ANGA. ITINERANCIA 2011-2013

r

Una fotografía de la artista audiovisual Laura G

rédito: Prensa CCEBA lusman

C

La exposición producida por Centros Culturales de España en Buenos Aires (CCEBA), Parque de España (CCPE) en Rosario, Juan de Salazar (CCEJS) en Asunción y en Córdoba (CCEC) se inaugurará el 7 de febrero en el Espacio de Arte Fundación Osde (Suipacha 658)

La muestra colectiva multidisciplinaria surge después de una expedición fluvial homónima, y resulta en una serie de fotografías y proyecciones que reflejan la magnitud del río ubicado entre los países de Argentina y Paraguay. Viajando en el crucero Paraguay, 30 artistas y científicos argentinos, españoles y paraguayos recorrieron diversas ciudades en marzo de 2010, cuyas experiencias fueron forjadas en las obras expuestas.

Los trabajos configuran esta exhibición que consta de más de 100 obras en soportes como acuarelas, tintas, carbonillas y acrílicos sobre papel o tela, fotografías, textos, canciones,

25. http://www.abccultural.com.ar

ideos y objetos (diario de bitácora y libros antiguos de viajes) que ya se pudo apreciar en Asunción, Corrientes, Santa Fe, Rosario y Reconquista.

La muestra está conformada por piezas de Fernando Coco Bedoya, Félix Eleazar Rodríguez, Mónica Millán, Andrés Loiseau y Laura Glusman (artistas visuales); Jorge Fandermole y Oscar Edelstein (músicos); Mariano Llinás (cineasta); Daniel García (poeta); Facundo de Zuviría (fotógrafo) y Pere Joan (ilustrador).

“PARANÁ RA'ANGA. ITINERANCIA 2011-2013” también estará abierta al público en las sedes del CCEBA (Florida 943 y Paraná 1159 - de lunes a viernes de 10:30 a 20 – y en CCEBA Paraná, los sábados hasta las 14), con entr sta el 13 de abril. Más información en

por María Laura Pacheco laurap@abccultural.com.ar

v

ada libre y gratuita hawww.cceba.org.ar.

26. http://www.cronicasdelaemigracion.com

REALIZADA CON EL APOYO DE LOS CENTROS CULTURALES DE ESPAÑA EN ARGENTINA Y ARAGUAY

Se exhibe en Buenos Aires la muestra colectiva

ariana Ruiz, Buenos Aires | 08 Febrero 2013 - 13:21 h.

osario, Juan de Salazar (CCEJS) en Asunción y en Córdoba (CCEC) presentaron, este jueves día 7, la muestra colectiva

ultidisciplinar ‘Paraná ra'anga. Itinerancia 011-2013’.

sta exposición, que tiene lugar en el espacio de arte de la Fundación OSDE, permanecerá abierta al público hasta el próximo 13 de abril.

La muestra ‘Paraná ra’anga. Itinerancia 2011-2013’, es fruto de una expedición realizada a lo largo del río Paraná entre las capitales argentina y paraguaya, con la financiación de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID). Obra de Pere Joan.

Recoge más de un centenar de obras en diferentes soportes (acuarelas, tintas, carbonillas y acrílicos sobre papel o tela, fotografías, textos, canciones, videos y objetos como el diario de bitácora y libros antiguos de viajes), con la curaduría de la historiadora y crítica de arte María Teresa Constantin.

El viaje, que inspiró las obras, emuló la travesía narrada cinco siglo atrás en ‘Viaje al Río de La Plata, 1534-1554’ por el soldado alemán Ulrico Schmid, subordinado de Pedro de Mendoza durante la primera fundación de Buenos Aires.

La iniciativa partió del escritor y director del Centro Cultural Parque de España de Rosario (CCPE), Martín Pieto, y se concretó gracias a la arquitecta e historiadora Graciela Silvestri,

P

‘Paraná ra'anga. Itinerancia 2011-2013’ M

Los Centros Culturales de España en Buenos Aires (CCEBA), Parque de España (CCPE) en R

m2

E

27. http://www.cronicasdelaemigracion.com

como editora, con la participación de la red de Centros Culturales de AECID en Buenos Aires, Rosario, Córdoba y Asunción.

Antes de desembarcar en Buenos Aires, la muestra ya se exhibió en Asunción, Corrientes, Santa Fe, Rosario y Reconquista, a través de un recorrido, aguas abajo, inverso al realizado por la expedición.

De entrada libre y gratuita, la propuesta también se exhibe hasta el 13 de abril en las sedes del CCEBA, en Florida 943 y Paraná 1159, donde se puede visitar de lunes a viernes de 10:30 a 20 horas y, solo en CCEBA Paraná, los sábados hasta 14 horas.

28. http://pandorama-art.blog

spot.com.ar

29. http://pandorama-art.blogspot.com.ar

30. http://otraoportunidad.blogspot.com.ar

miércoles, 27 de febrero de 2013

Paraná Ra’anga

Llueve. Es de siesta. Mónica Millán, 2011

los suspensos de las islas…

os tocó este lado del río sin orillas, el lado oculto, solo podemos ser

expedicionarios del cemento, con escasas ventanas al agua. Estuario al mar, que porta nuestros desechos, y se pierde en la mira cuando el horizonte no puede

decirnos más que cielo. ste lado que disfruta del agua corriente y potable como si brotara de una

vertiente natural inagotable, pero que no mira ni disfruta de donde proviene. os taparon el río, lo usamos manufacturado, pero no disfrutamos ni jugamos en

él. No tejemos placer junto al río. ste lado también fue puerta abierta para lejanos expedicionarios soñadores con

metales preciosos, que remontando el Paraná fundaron y fundieron todo terreno curso de agua accesible.

ace un par de años me enteré tarde

N

so

E

N

E

y

H que se había hecho un llamado para formar parte de una tripulación multidisciplinaría que recorrería el Paraná, desde el uerto del Tigre hasta Asunción del Paraguay. Me hubiera gustado mucho estar

ahí. hora y hasta el 13 de abril se puede ver en la Fundación OSDE

p

A y en las sedes del CCEBA de calles Florida y Paraná una muestra producto de dicha expedición. ambién se editó un libro con trabajos de todos los tripulantes. T

3

1. http://otraoportunidad.blogspot.com.ar

Daniel García, si visitan este enlace pueden ver más de "Casi Boyitas"

Nos pasa a algunos habitantes* de esta ciudad al pie de un río que no vemos, que nos gusta el río, que aún sentimos un poco de esa agua que fluye cercana, que nos llama cada tanto hasta alguna orilla. Así fue que disfruté mucho de la muestra y la recomiendo.

Galpón con barco, Félix Eleazar Rodriguez, 2010

*y quien escribe también lleva parte del Paraná

Publicadas por cr a la/s 5:38 p.m.

32. http://www.wipe.com.ar

REVISTA MENSUAL DE DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Paraná Ra’anga

CUANDO Jueves 7 de FEBRERO 19:00 hs. Hasta el 13 de ABRIL 21:30 hs.

DONDE Fundación OSDE. Suipacha 658, 1 Piso.

El viaje, el río, el tiempo, el paisaje, la huella del hombre, son abordados por un grupo de artistas visuales, músicos y literatos que trajeron luego de una expedición a lo largo del Paraná experiencias y nuevas figuras de este emblemático río. La muestra itinerante estará del 7 de febrero al 13 de abril en Espacio Fundación OSDE, Suipacha 658 1º piso. artefundacionosde.com.ar

33. http://www.hebedepetrisarte.com.ar

Noticias Volver <

Paraná Ra’anga en Fundación OSDE

Impulsada por Martín Prieto, director del Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición coEl río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a partir de la experiencia de algunos de los expedicionarios.

Cada puerto de la itinerancia incorporó a la muestra piezas jesuíticas provenientes del acervo de los museos de la zona, respondiendo al proyecto de la historiadora de arte Gabriela Siracusano. En esta última muestra en Buenos Aires, contaremos co l Museo de Arte

ispanoamericano “Isaac Fer porte del Museo Argentino e Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, a fin de ilustrar la fauna y flora de la región recorrida en el

transcurso de la expedición.Asimismo, se incorporaron libros de viajeros aportados por el Instituto de Historiaentina y Americana “Dr. Emilio Ravignani” y mapas históricos que ilustran

onistas del Plata, provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, que completan la invitación a navegar or el río Paranántó con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociólogos, ingenieros,

uguración en

ad del río es elegida por algunos artistas. ¿El Paraná existe?, se pregunta el drá

n la incorporación de importantes piezas jesuíticas denández Blanco”, así como también un significativo aH

d

el trayecto de los primeros Argcrpmúsicos, cineastas y escritores (entre otros), de Argentina, España y Paraguay. Luego de su inaAsunción el 21 de Octubre de 2011 y su paso por Corrientes, Santa Fe; Rosario y Reconquista, Paraná Ra’anga finaliza su recorrido en Buenos Aires.

La mirada puesta sobre la actualidcineasta Mariano Llinás quien intenta encontrar una respuesta en la realización de una película que poverse por primera vez en Buenos Aires. El presente del río, es registrado por los fotógrafos Facundo de Zuviría, Laura Glusman y Andrés Loiseau, mientras que los artistas visuales Fernando “Coco” Bedoya, Daniel García, Félix Eleazar Rodríguez y Mónica Millán estetizan las imagen del río y sus orillas a través de dibujos en tinta, carbonilla y acuarelas.Por su parte, el ilustrador catalán Pere Joan, aborda la idea del tiempo y la metáfora del viaje. Los músicos Oscar Edelstein y Jorge Fandermole, hicieron música durante la expedición, resultado que podrá escucharse en la muestra.

. Todos los derechos reservados, 2009. Diseño: tribytes.com Recoleta, Buenos Aires, Argentina Tel (5411) 4823-8666 / info@hebedepetrisarte.com.ar

34. http://universes-in-universe.org

Paraná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013 marzo 2013

araná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013 febrero - 13 abril 2013. Espacio de Arte de Fundación OSDE. Suipacha 658 - 1º Piso

C1008AAN Buenos Aires Argentina

Curaduría: Maria Teresa Constantin

Desde el 7 de Febrero y hasta el 13 de Abril, el Espacio de Arte de la Fundación OSDE presenta la exhibición Paraná Ra'anga. Itinerancia 2011-2013 curada por María Teresa Constantin.

Con el río las iferentas formas que puede adoptar el Paraná. La exhibición, de carácter multidisciplinar, úne obras en distintos formatos y es el resultado de la expedición científico cultural con

s, cineastas y escritores (entre otros), de Argentina, España y araguay. Luego de su inauguración en Asunción el 21 de Octubre de 2011 y su paso por orrientes, Santa Fe; Rosario y Reconquista, Paraná Ra'anga finaliza su recorrido en uenos Aires.

La mirada puesta sobre la actualidad del río es elegida por algunos artistas. ¿El Paraná existe?, se pregunta el cineasta Mariano Llinás quien intenta encontrar una respuesta en la realización de una película que podrá verse por primera vez en Buenos Aires. El presente del río, es registrado por los fotógrafos Facundo de Zuviría, Laura Glusman y Andrés Loiseau, mientras que los artistas visuales Fernando "Coco" Bedoya, Daniel García, Félix Eleazar Rodríguez y Mónica Millán estetizan las imagen del río y sus orillas a través de dibujos en tinta, carb Pere Joan, aborda

idea del tiempo y la metáfora del viaje. Los músicos Oscar Edelstein y Jorge andermole, hicieron música durante la expedición, resultado que podrá escucharse en la

P7

como protagonista, la muestra da cuenta de las distintas figuras del río, dredestino a Asunción del Paraguay que zarpó en marzo de 2010 desde Buenos Aires. Impulsada por Martín Prieto, director del Centro Cultural Parque España en Rosario, la expedición contó con la participación de artistas visuales, antropólogos, filósofos, sociólogos, ingenieros, músicoPCB

onilla y acuarelas. Por su parte, el ilustrador catalánlaFmuestra.

35. http://universes-in-universe.org

l río histórico, la navegación y la historia natural es otra visión que se adquiere a partir de la experiencia de algunos de los expedicionarios. Cada puerto de la itinerancia incorporó a la muestra piezas jesuíticas provenientes del acervo de los museos

a de arte Gabriela Siracusano. En esta última muestra en os con la incorporación de importantes piezas jesuíticas del Museo

ricano "Isaac Fernández Blanco", así como también un significativo o nardino Rivadavia, a fin de ilustrar la

fauna y flora de la región rec n. Asimismo, se incorporaron libros de viajeros aportados por el Instituto de Historia Argentina y

mericana "Dr. Emilio Ravignani" y mapas históricos que ilustran el trayecto de los primeros cronistas del Plata, provenientes de la Biblioteca Nacional de Maestros, que o navegar por el río Paraná.

Como establece la curadora: "Se trata, en este caso, de la experiencia singular de un viaje y la muestra intenta transmitirlo a la vez que se construye como un recorrido en cada espectador, un tiempo y espacio propio".

La expedición y la exposición cuentan con el apoyo de los centros culturales españoles en Argentina y Paraguay, la AECI y el municipio de Rosario. En forma simultánea en las sedes del CCEBA se presentarán otras producciones relacionadas con la exposición Paraná Ra'anga.

E

de la zona, respondiendo al proyecto de la historiadorBuenos Aires, contaremde Arte Hispanoameaporte del Museo Argentin de Ciencias Naturales Ber

orrida en el transcurso de la expedició

A

c mpletan la invitación a