MOROS Y CRISTIANOS

Una vistosa escuadra masculina v otra de bellas comparsis­tas, desfilan en la En trada Cristiana del sábado noche.

(Fotos ERNESJ

UNA v~z MÁS, ROA VIVIÓ INl~NSAM~Nl~ SUS «MOROS

Y CRISllANOS» SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

• El tiempo inseguro no impidió el mayor esplendor

Depósito Legal: A - 9-1958

Año XXXVII • Núm. 1.819 • Elda, 12 de junio 1992 • Precio: 50 ptas.

SALIÓ A LA CALLE EL NÚMERO 37 DE LA REVISTA «ALBORADA» •

Cuando escribimos estas líneas ya est á a la venta el número 37 de la Revista «ALBORADA», que edi­ta la Empresa Municipal de Infor­mación de Elda, S.A. », y que en est a ocasión, con el título de «El-

1CONT1NúA EN LA PÁGINA ONCE!

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec ­ción del Semanario rogamos a

ii> nuestros anunciantes que pre ­~lllil-' ~ senten sus anuncios solamen­

ffi te desde la t arde del lunes has­~ ta el mediodía del miércoles de !:!: cada semana . _J

(CONTINÚA EN LA PÁ GINA 3·

UN NÚMERO FUERA DE PROGRAM A , QUE ESTE AÑO NO CUAJO

También este años, la juventud, en la noche del lunes, ya finalizado el programa oficial de festejos, quiso prolongar el mismo con el <<nu­merito» extra de la marcha nocturna a Petrel. Pero esta vez se acabó imponiendo el buen sentido y la cosa no pasó a mayores. El cruce de (Foto ERNESJ. !PASA A LA CUARTA PAGINA!

'BASILIO ¡LA REVOLUCIÓN DEL REVELADO! TODO EL COLOR DE TCIS FOTOS [~~-·-:-'AP-~-oda-k~l

CON L A MÁXI MA GARANTÍA DE CA LIDAD . .

----~-

AGENDA CULTURAL DE PETREL

Actos programados para esta semana

En la «Agenda Cultural» del mes de junio, editada por la Conceja­lía de Cultura del Ayuntamiento de Petrel, figuran para la presente se­mana los actos siguientes:

Viernes, 12. A las 9.00: FESTI­VAL DE DANZA, organizado por el C.P. Reyes Católicos. Tendrá lu­gar en el Teatro Municipal Cervan­tes.

Sábado, 13. A las 10.30 noche: RECITAL DE MÚSICA «RAIMON EN CONCERT» organizado por el Grupo «Exeo». En el Teatro Mu­nicipal Cervantes.

Domingo, 14. A las 12.30: CONCIERTO DE MÚSICA DE CÁ­MARA, en el Castillo. Organizado por la Concejalía de Cultura.

Jueves, 18. A las 8.00 tarde: CHARLA-COLOQUIO sobre el te­ma «EL STRESS EN LA MUJER», a cargo de la psicóloga Concha de Juan. Organizada por la Asocia­ción Local Amas de Casa Aula de Cultura de la Caja de Crédito de Petrel (Gabriel Payá, 22).

Mismo día, a las 10.30 noche: TEATRO. «!HISTORIAS DE LA PUTA MILI», por Catalana de Gags. Organizado por la Conceja­lía de Cultura. En el Teatro Muni­cipal Cervantes.

Hospitalidad Diocesana de Nuestra Señora de Lourdes Convivencia mensual

en Elda El próximo domingo, día 14, se

celebrará en nuestra ciudad la convivencia mensual de la Hospi­talidad, cuyos actos a celebrar son los siguientes: a las 12. 30, cele­bración de la Eucaristía en la arci­prestal parroquia de Santa Ana y, a continuación, en el salón de ac­tos, proyección de la película de la peregrinación de 1991. Segui­damente, en el Centro Sagrada Familia, comida de hermandad por un precio muy módico, pudiendo llevar su propia comida quienes lo deseen.

Finalizada la Santa Misa, se im­pondrán a los peregrinos que ha­yan cumplido el tiempo reglamen­tario las medallas de la Hospitali ­dad.

La organización de Elda-Petrel ruega muy encarecidamente a los hospitalarios que deseen comer en la Sagrada Familia lo comuniquen anticipadamente en la confitería Santa Ana, en Elda, a María Cinta.

AVISOS DE

FONTANERÍA SERVICIO RÁPIDO

Tels. 538 47 43 - 539 93 97 1803/0 4

EMPRESA DE ELECTRODOMÉSTICOS SELECCIONA

JÓVENES PARA ELDA Y COMARCA

SE OFRECE: Salario garantizado de 90.000 ptas más comisión y contrato mercantil

1819

Imprescindible coche propio

Razón: Teléfono 515 52 79 (Horas de Oficina)

Semana Cultural de la Cofradía de la «Santa Cenan

A lo largo de los próximos días va a celebrarse la 1 Semana Cul­tural de la Cofradía de la «Santa Cena» de la Semana Santa, en la que están programados los actos siguientes:

Lunes, 15. A las 9.30 noche, Cine Forum: segunda parte de «Jesús de Nazaret». En la iglesia de la Inmaculada .

Martes, 16. A las 4.00 tarde, vi­sita Residencia de la 3. ª Edad.

Miércoles, 17. A las 9.30 no­che , en la Inmaculada : Charla­coloquio sobre el Corpus Christi.

Jueves, 18. A las 7.00tarde, en la Inmaculada, Cine-Forum para niños, con la proyección de «El príncipe Valiente» y «La Sirenita».

Viernes, 19. A las 8.00 tarde, Misa de la Santa Fe en la iglesia de la Inmaculada.

Sábado, 20. A las 9.00 maña­na, día de playa en Torrevieja .

Domingo, 21. Procesión del Corpus Christi.

SE VENDE PISO 1. 0

Con plaza de garaje. Pre­cio interesante. C/. Vene­zuela, 6 - Elda (Junto al

campo de fútbol)

Tels. 538 03 59 - 539 00 03 1815/ ...

GRAN OPORTUNIDAD VENDO CHALET NUEVO A estrenar. 5.000 m2 en zona Re­

sidencial Salinetas de Petrel.

Teléfono 539 85 65 (De 10 a 11 de la mañana)

1809, 10

VENDO TERRENO DE MONTE en Monóvar, 20.000 m 2

aprox. con derecho a agua. Precio: 1.380.000 pts.

Teléfono 539 36 26 (Horas de oficina)

1816123

MIGUEL RUIZ POMARES FALLECIÓ EL VIERNES 5 DE JUNIO DE 1992

A LOS 51 AÑOS DE EDAD

E.P.D. Su esposa, Josefa Prats García; hijos, Joaquín, Miguel y Ana María; hija política, Elvira Maestre; padres, hermanos, padres políticos y demás familiares, agradecen las muestras de condolencia recibidas con tan tri!;te motivo, ante la imposibilidad de hacerlo de manera directa y personal. A todos, muchas gracias.

VALLE DE ELDA/Pág. 2

VIERNES, 12 Junio D. JOSÉ PÉREZ Juan Carlos 1, 18

SÁBADO, 13 D.ª HORTENSIA RICO Nueva, 1

DOMINGO, 14 D. GABRIEL ARCE Pablo Iglesias, 143

LUNES, 15 D.ª PILAR SEBASTIÁN Padre Manjón, 9

MARTES, 16 D. JOSÉ M.ª PICAZO Zorrilla, 17

MIÉRCOLES, 17 D.ª ANA AGUADO Avda. Sax,24

JUEVES, 18 D.ª M.ª CARMEN RICO Méjico, 1

VIERNES, 19 D.ª ESTHER PADIAL Hnos. Pinzón, 5

OKSEIMCE ~5385995

~5385995 TODAS IAS REPARACIONES RÁPIDAS

E INSTAIACIONES A. DOMICILIO

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento ..

Policía Municipal .. Retén Municipal ... Policía Gubernativa .. Policía !Urgencia) .. Guardia Civil .. Bomberos .... Bomberos !Urgencia) .. Cruz Roja ................... .. Cruz Roja llnformaciónl .. Cruz Roja !Reventón) .. Juzgados .. Estación FF.CC .. Hidroeléctrica .. Aguas la deshoras) .. Hospital Comarcal Centralita . Admisión Consultas externas . Control Urgencias .. Atención a pacientes .. Rehabilitación . Parada de Taxis ..

538 0402/03/04

092 538 50 24

538 09 09-53913 11 091

5380964 538 22 22·538 5080

085 5380987 538 7603 53825 50

5380071-5381601 5382806 5383662

5380402-IExt. 111

698 9000-698 9001 6989055 6989082 6989032 6989038

538 10 30-53810 66 5381014

Servicio nocturno Taxis.. 5380402-5380403 Tanatorio Elda-Petrel ..... ... 5398511 Servicio Urgencias ....

Pablo Iglesias, 47 5 tarde a 9 mañana Domingos y festivos: 24 horasJ

5390606

FÁBRICA DE CAZADO DEDICADA AL MERCADO NACIONAL NECESITA ENCARGADO DE APARADO

con experiencia y dotes de organización. Interesados enviar datos personales al

APARTADO DE CORREOS N.º 455, de Elda 1816

UNA v~z MÁS, ROA VIVIÓ INUNSAM~NU sus «MOROS Y CRISllANOS»

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

Un año más, y van ya muchos, E/da y Jos eldenses han visto sus calles, durante cinco días, convir­tirse en escenario permanente de una fiesta verdaderamente popu­lar, en fa que el capítulo de la di­versión es el que prima, sin restar­le seriedad y espectacularidad a los actos que las requieren. Una vez más, E/da, por sólo unos días, ha perdido el sentido de la realidad y se ha visto arrastrada por un tor­bellino de fiesta, luz y colorido.

Pero, pasemos a desmunuzar lo que estas fiestas de 1992, que ya son historia, han sido, y el grato recuerdo que nos han dejado.

Como siempre, el programa de actos comenzaba en la tarde del jueves, día 4, con la brillante con­centración de bandas de música en fa plaza del Ayuntamiento, pe­ro desde tempranas horas de la mañana de dicho día, e incluso ya en fa noche anterior, las calles ef­denses y el ambiente de la ciudad ya estaban de fiesta y parecían es­perar impaciencia al saludo de la pólvora y la invasión de los mil co­lores de las comparsas.

La entrada de las bandas, como decimos, fue el primer acto oficial de los festejos y reunió en la calle Colón y plaza de la Constitución a un número icalculable de teste­ros y público, que llenó a rebosar todos los espacios disponibles, en un ambiente de alegría y entusias­mo, que subieron de punto cuan­do las bandas interpretaron al uní­sono el pasadoble «!della», con­vertido en himno popular de nues-

tras Moros y Cristianos y corean­do por buena parte de los asisten­tes . Con ello, quedó levantado el telón de la fiesta y dio comienzo el gran tinglado de los cinco días de junio inolvidables para testeros y espectadores. Por la noche, la animada Retreta venía a ser con­firmación del gran ambiente que se empezaba a vivir y de que la fiesta empezaba bajo los mejores auspicios, pese a la inseguridad del tiempo reinante.

LOS FASTUOSOS DESFILES

Cuando cada año intentamos describir la magnificencia y sun­tuosidad de las dos «entradas», siempre se nos agotan los epíte­tos y calificativos, porque real­mente cada junio habría que in­ventar palabras nuevas para cali­ficar este espíritu de continua su­peración, de entusiasmo deliran­te y de gracia festera que se des­borda en los desfiles y que levan­ta encendidos aplausos a su paso.

El primer desfile, la «entrada cristiana» del día 6, tuvo además su dosis de suspense meteoroló­gico. Exactamente a la hora de co­mienzo del desfile, las nubes es­taban dejando caer sobre el valle una lluvia insisztente, que obligó a suspender aquel, a la espera de ver cómo evolucionaba el tiempo. Así, entre opiniones encontradas, dudas y esperanzas, transcurrie­ron casi tres horas, al acbo de las cuales pudo finalmente celebrar­se el desfile, que, naturalmente - y aunque se hizo a un ritmo más acelerado - , terminaba al filo de

CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y

CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS

De 6 a 9 - Telf.: 539 74 62 · C/. CopiLín Aguil <ir, 4 - entlo.

ELECTRÓNICA AGULLÓ C/. MÉJICO, 3 {San Francisco de Sales)

Telf.: 539 86 08 • ELDA

-111 .. ' INSTAlACION DE

ANTENAS COlECCTIVAS PARA TV PRIVADAS

Este impresionante aspecto ofrecía la calle de Colón v la plaza del Ayuntamiento en la tarde del jueves, en plena concentración de las bandas de música, primer acto de

las Fiestas 1992. De verdad, parece que no cabía ni un alfiler (Foto ERNES).

la medianoche. Y, a pesar de que las calles por las que transcurría, presentaban evidentes restos de la reciente lluvia y de que los asientos estaban mojados, todo ello no fue obstáculo para que el entusiasmo festero se sobrepusie­ra a las dificultades y la «entrada cristiana» revistiera el esplendor de siempre.

La «entrada mora», celebrada el domingo por la tarde, pudo salir a su hora y discurrió con entera nor­malidad, aunque también en esta ocasión la amenaza atmosférica aconsejó repetir el ritmo acelera­do del sábado.

Sería interminable tratar de des­cribir las innovaciones que en cuanto a su atavíos presentaron este año las nueve comparsas. Abundaron por doquier los unifor­mes de nueva creación, exóticos y deslumbrantes por su riqueza y colorido. Ya se ha convertido en costumbre el que dentro de la uni­dad esencial de cada comparsa, fi­guren escuadras con uniformes que representan variantes infini­das y verdaderos alardes de ima­ginación y fantasía, cuyo paso in-- - -- ~

terminable llega a emborrachar de colorido y entusiasmo al especta­dor. Esto no sólo Jo decimos no­sotros, sino que el visitante que por vez primera presencia las fies­tas eldenses se queda maravilla­do y sorprendido ante la profusión de trajes, atavíos, armas, joyas, etc., que pasa ante sus ojos. E in­cluso los que ya conocen la fies­ta de años anteriores, siempre en­cuentran en ella nuevos motivos de renovado asombro .

No olvidemos, naturalmente, en este capítulo de los desfiles, a Jos pequeños comparsistas, que en la tarde del viernes tuvieron su gran Desfile Infantil, exactamente por él con el mismo recorrido que el de los mayores, demostrando así que la «cantera» de festeros es garantía de la continuidad de la fiesta y escuela de esforzados comparsistas.

HISTORIA Y PÓLVORA EN LA FIESTA

Confesamos con rubor festero que hacía años que no presenciá­bamos la celebración de las gue-- -- -

1

ttncns llRRHDl~ r ., '

1

VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS­TRIALES Y TODA CLASE OE FINCAS RUSTICAS Y UR-

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS 1

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

DAHELLOS, 10, l.º izqda. ·TELÉFONO 5385242

HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de 4 a 8'30 - - -- --

1 1 1

....

1

n LEO

Papelería Librería Sala de Arte Avda. Reina Victoria, 2 ELDA

LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

REGALE LIBROS

VALLE DE ELDA I Pág. 3

rrillas, embajadas y asaltos alcas­tillo. Huíamos del estruendo pro­pio de estos actos, aunque, natu­ra lmente, comprendemos que son consustanciales de la fiesta y de la conmemoración histórica que la misma representa. La pasada se­mana, en embargo, nos creímos obligados a asistir a esta parte de los festejos. Y no quedamos de­fraudados . Creemos que todo el mundo debería asistir, de vez en cuando al menos, a ese ensorde­cedor disparo continuo de arcabu­ces, que a lo largo de las calles el­denses marca la rememoración, ingenua si se quiere, de lo que de­bieron ser hace siglos los cruen­tos encuentros armados de nues­tra guerra de Reconquista. Des­pués, las ampulosas embajadas, escenificación llena de teatralidad de los arroganters parlamentos de entonces. Y, por último, los fogo ­sos asaltos al castillo, con la vic­toria mahometana del primer día y el gozoso triunfo cristiano final . Aseguramos, de verdad, que has­ta llegamos a dejarnos ganar por la emoción en algún momento . Y aconsejamos a nuestros lectores que, si pueden, no falten el año que viene a estos tradicionales momentos.

Además de los dos traslados, el del viernes y el del lunes, la misa del día 7, domingo, en Santa Ana, fue dicha en su honor por el vica­rio apiscopal de la diócesis, don Juan de Dios Mira Pérez, conce­lebrando con el cura arcipreste, don Enrique Garrigós Miquel, y et coadjutor de la citada parroquia, don Juan Antonio Córdoba lñes­ta . Al finalizar la misa, fueron ben­decidos e impuestos dos corbati­nes a tas banderas de la Compar­sa de Piratas. Y, por íltimo, el lu­nes por la tarde la imagen del san­to fue llevada por tas calles elden­ses en solemne procesión, acto muy entrañable de las fiestas, en el que participan todas las com­parsas con sus atavíos de gala y que reviste un carácter muy espe­cial, completamente diferente de los restantes desfiles.

Otro de los significativos actos de carácter religioso es cada año la llamada Ofrenda Floral, prece­dida por un desfile, en la que se rinde homenaje a la Patrona de la ciudad, la Virgen de la Salud, co­mo prólogo de la misa solemne del domingo .

Desolador aspecto que ofrecía la calle Juan Carlos I a la hora de comienzo del desfile del sábado. La inoportuna lluvia retrasó la celebración del mismo tres horas, pero los

testeros no se rindieron (Foto ERNESJ.

LOS ACTOS RELIGIOSOS

Todo el programa festero está impregnado de homenaje que se rinde al Santo Patrón de la fiesta , el santo anacoreta Antón, que permanece tranquilo todo el año en su pequeña ermita, desde la cual es trasladado al comenzar los festejos para presidir los mismos.

LOS CUARTELILLOS, MENOS Y MEJORES

Parece que en estas pasadas fiestas las autoridades se propu­sieron cortar el desmadre en que había llegado a convertirse ta cuestión de tos cuartelillos, que amenazaban con llegar a despres­tigiar la fiesta. Este año se han exi­gido más requisitos, responsabi­lidad y garantías para autorizar su apertura, y con ello se ha logrado

~---------------·-----· UN NÚMERO FUERA DE PROGRAMA, QUE ESTE AÑO NO CUAJÓ

(VIENE DE LA PAGINA PRIMERA)

las calles Antonino Vera y José M . ª Pemán - entre otros lugares­sirvió de punto de concentración de los alegres y alborotados jóvenes, que sde resistían a dar por terminada la fiesta . La madrugada se resol­vió en una actividad más o menos deportiva: lanzamiento de balones y de cubos de agua sobre la «movida» juvenil, tal como muestra la fo­to que publicamos. Así, pues, este año -afortunadamente - no ha ha­bido «toma de Petrel» , siendo sustituida esta por esa especie de desa­hogo lúdico-acuático, que tranquilizó los nervios de todos

que, sin perder su carácter de pun­tos de reunión de jóvenes y fes­teros, de focos de alegría y con­fraternidad, su funcionamiento no haya dado lugar a los excesos y abusos que en los últimos años se producían. Aplaudimos estas me­didas, conducentes a que las fies ­tas y su natural jolgorio no se les vayan en ningún momento de las manos a organizadores festeros y autoridades locales.

OCASIÓN

SE VENDE APARTAMENTO

EN PLAY A LISA. ESQUINA-JARDÍN.

PLANTA BAJA. Sobre 90 m2 -C/. Caravaca, 2

Teléfono 539 93 36 1800. 3

SE ALQUILA LOCAL

De unos 300 m 2 • Apto para fábrica o almacén. En c/. Pablo Iglesias, 96.

Teléfono 538 01 75 1817/ 19

~b~/imt!JftB SERVICIO DE AUTOMÓVILES HONDA

'VENT.A. DE .A.UTC>IVIÓ'VILES iYf=I- P~ECIOS l'tlf=ICIOl'tlf=ILES!

NUEVOS Y DE C>C.A..7'IÓN ALFA ROMEO TURBO DIESEL A/AU RENAULT 11 TSE A/AY C ITRO EN AX STILO A/UH RENA ULT 11 G TX 1.7 3p A/AP C ITROE N GS A/N RENA ULT S GT TURBO A/AP FIAT TIPO DGT J.6 A/BM RENAULT 21 GTD A/AW FIAT UNO TURBO 1.E A/BK RENAULT7 A/.J FORO ESCOR T 1.3 GL A/AF RENAULTS V/AK FORO F I ESTA 1.1 TRIP A/BB SEAT MAR BELLA .JUNIOR A/BB FORD FI ESTA 1.1 TRIP A/BH SEATPANDA A/AP FORO FIESTA L A/P SEAT 127 L A/N FORD ESCORT 1.1 A/AF SEAT 131 1430 A/P FORO F I ESTA 1 1.6 A/HP VOLSKWAGEN POLO C LASIC A/AP MOTO YAMAHA FZR 1.1 A/BU VOLSKWAGEN C ABRIOLET l.8 A/AX MOTO HONDA NSR 80 A/IJU VOLSKWAG E N PASSAT GL A/AM MOTO YAMAHA 759 TENERE A/BD NISSAN PATROL6 C ilindros A/HF MOTO SUZUKI 550 GSX EF A/AS MERCEDES 180 DIESEL AÑO 1952 COLECCI ON OPEL KADETT 4p A/AS VOLSKWAG E N GOLF GTI 16v A/BL OPELCORSA A/AM C ITROEN GS HREA K A/U P EUGEOT 205 GR A/AL PEUGEOT 205 GT 4p A/AJ P EUGEOT 205 GTX A/AS TALBOT HORIZON A/AD R E NAULT 11 TSE M/IN RENAULT SUPER 5 A/AM

FACILIDADES DE FIJVAJVCIACIÓJV - REVISADOS Y GARANTIZADOS TODOS ESTOS VEHÍCULOS ESTÁN SELECCIONADOS PARA USTED. SI DESEA MÁS

INFORMACIÓN SOBRE ELLOS GUSTOSAMENTE SIN COMPROMISO LE INFORMAREMOS : AVDA. DE C HAPÍ, 60 - Telf. : 539 66 25 - ELDA - (Junto Parque Infantil ··cocoLICHE")

VALLE DE ELDA/ Pág. 4

OTRO APROBADO AL TO: LA LIMPIEZA

Es de justicia dejar constancia en este resumen de los Moros 92 de la mejora experimentada en el capítulo de la limpieza de las vías públicas a lo largo de los cinco días de festejos . Los equipos es­peciales destacados al efecto han cumplido a la perfección su misión de recogida y eliminación de todos los residuos (botellas vacías, va­sos de plástico, confettis y ser­pentinas, papeles y envoltorios de plástico, etc.}, que inevitablemen­te la fiesta va produciendo. Como · decimos, un aprobado alto para este trabajo bien realizado, traba­jo importante que deja el escena­rio de la fiesta limpio y dispuesto para el acto siguiente.

Y este ha sido, en resumen, el balance general de las fiestas de 1992, balance altamente positivo y satisfactorio, a pesar de las con­tingencias climáticas, que hicieron temer en algunos momentos por el normal desarrollo de los actos, cosa que únicamente sucedió en el primer desfile . Sobre incon ve­nientes y cisrcunstancias adver­sas salió triunfante el gran espíri­tu festero de los eldenses . Y aho­ra, a esperar el mes de junio de 1993.

VENDO PISO En c/ . La Paz, 36 - 3. 0

(casi esquina a Juan Carlos 1) 95 m2 , 4 dormitorios. Buen estado.

Precio: 4.200.000 pts.

Teléfono 538 95 13 1818

Lea y propague ...

Valle de Elda

SE VENDE BUNGALOW (Salinetas de Petrel)

En residencial «Marbellan. Con piscina y pista de tenis .

Precio interesante .

Teléfono 539 06 10

ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,.. CUL'I\,.,~ llL.,~

Continúa abierta al público la exposición de trabajos realizados por los alumnos del Colegio «Mi­guel Servet» sobre la vida y obra del célebre médico español que murió en la hoguera en Suiza. se clausurará el día 13, sábado.

Viernes, 12. A las 6.00 tarde, entrega de premios del concurso de poesía organizado por el C,P, «Miguel Hernández.

Sábado, 13. A las 8.30 tarde, MÚSICA: Mario Monreal nos ofre­cerá el VI Recital de la obra inte­gral para piano de Chopin, con arreglo al siguiente programa: PRI­MERA PARTE. «Hoja de álbum»; «Tres mazurcas» Op. 50; «Dos nocturnos» Op. 37; «Dos noctur­nos» Op. 48, y «Rondó a la ma­zurca» Op. 5. SEGUNDA PARTE. «Polonesa» Op póstuma; «Doce estudios» Op. 25. Con este reci­tal se interrumpe el ciclo hasta oc­tubre.

Miércoles. 17. A las 9.30 no­che, CINE: proyección del film «Agenda oculta», película inglesa dirigida por Ken Loach. Trata el siempre espinoso tema para la so­ciedad inglesa de Irlanda del Nor­te, con actos de terroris.mo y vio­lencia. Obtuvo el Premio Especial del jurado en Cannes 1990. Pre­cio de entrada: 200 pesetas.

Jueves, 18. A las 6 .00 tarde, TEATRO: reposición de la «Anto­logía de la Zarzuela» recientemen­te presentada por el grupo de tea­tro de las Aulas de la 3. ª Edad, ba­jo el título «La vida es una zarzue­la» y a beneficio de los Servicios sociales.

Viernes, 19. A las 8.00 tarde, TEATRO: el colectivo de teatro de la Asociación Local de Amas de Casa repondrá la obra «¡Hay que reclamar!», original de Ana Anaya.

SE ALQUILA NAVE

De 400 m 2 • En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza, luz.

aire acondicionado.

Teléfono 538 1411 17 74/ ...

VEND<51 EN BIAR 5.000 nQ. de TIERRA DE REGADIO

A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRAOt

PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85

1167 (A mediodía o noche)

EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Del 1 + al 16 de junio, exposi­ción de las obras del XIII Certamen «Pintor Sorolla», exposición que ocupa las dos plantas del recinto destinado a tal fin. Junto a los cin­co cuadros adquiridos por el Ayuntamiento, de acuerdo con el dictamen del jurado, se exhibe el resto de las obras seleccionadas para el citado certamen, dando una idea de la pintura actual en la Comunidad Valenciana y figuran­do entre las obras de Ja muestra varias originales de pintores loca­les.

----------------ASOCIACIÓN WCAL AMAS DE CASA

Nueva represen­tación de «¡Hay que reclamar!» dado el gran éxito obtenido en

la representación realizada en la Casa de Cultura de Ja obra «.¡Hay que reclamar!», durante Ja cual el aforo del salón de actos resultó in­suficiente, siendo muchas las per­sonas que no pudieron entrar, el próximo viernes, día 19, a las 8 .00 de la tarde, volverá a poner­se en escena por el grupo de Tea­tro de Ja Asociación esta obra en tres actos, original de Ana Anaya . Las entradas podrán ser recogidas en Ja sede de Ja Asociación y en la misma Casa de Cultura .

El miércoles 17, a las 7. 00 de Ja tarde, se celebrará en la sede de la Asociación (c/. Hilarión Eslava, 13-1 . - -C. Teléfoono 539.17 .38) una charla-coloquio sobre «Ali­mentación: patatas, legumbres, cereales y frutos secos», a cargo de Dori Hernández, directora del Laboratorio Municipal.

Quedan invitadas todas las per­sonas interesadas en estos actos, pertenezcan o no a la Asociación.

LOMA BADÁ VENTA DE CHALETS

TERMINADOS Y PARCELAS.

Tels. 5384020- 537 3154 18061 ...

t

Dr. 'GONZALO LLAMAZARES CACHA

1808/1 2

• RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS •CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/ .. José M.º Pemán, 23, 1 .º izqda.

Telf.: 538 34 96

LOS MUSULMANES AGASAJARON A LOS ANCIANOS

Al igual que el año anterior, la Comparsa de Moros Musulmanes apro­vechó un hueco del último día de fiesta para realizar una visita al Cen­tro Geriátrico de nuestra ciudad y agasajar a los ancianos allí acogi­dos. Fue al terminar la Embajada: un numeroso grupo de comparsistas organizó un improvisado desfile en el interior del Centro, bailó alegre y animadamente con los acogidos y les obsequió con dulces y paste­les, todo ello amenizado por una de las bandas de música de la men­cionada comparsa. Es un encomiable gesto de solidaridad este de acor­darse de los ancianos cuando la ciudad hierve en fiestas (Foto ERNESJ.

11.1\.'"" ANGUSTIAS GllV\ÉNEZ PÉREZ URBANA IV\ESTRE GC>NZÁLEZ

GABINETE DE PSICOLOGÍA e_/. González Bueno, 6, cntl.2 l. - Telf.: 539 40 64

MÁQUINAS DE ESCRIBIR ELECTRÓNICAS

brother. Servicio Técnico Autorizado

Repuestos y accesorios originales

Vázquez de Mella, 42 - Telf. 53811 21 18 17120 EL DA

/

' 'ATENCION'' VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL •EN CONSTRUCCIÓN: EN AVENIDA ALFONSO XIII, ESQUINA A C/.

VIRGEN DESAMPARADOS. ORIENTADAS AL SOL.

BENEFÍCIESE DE LAS GRANDES CONDICIONES DEL "NUEVO PLAN

DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL DEL GOBIERNO" CON GRANDES AYUDAS ECONÓMICAS

•LLAVE EN MANO: ÚLTIMAS VIVIENDAS A PRECIO ANTIGUO EN C/. JUAN DE AUSTRIA, ESQUINA A C/ . CONDE DE COLOMA (FRENTE A JARDÍN)

¡GRANDES FACILIDADES PARA LA ENTRADA! ¡ESTUDIAREMOS SU FORMA DE PAGO!

1812/14

INFORMACIÓN Y VENTA PROMOCIONES ORTUÑO

C/. Reyes Católicos, 21 · Entlo. Telf.: 538 73 10 • ELDA

VALLE DE ELDA/Pág. 5

CORREO DE «VALLE»

Al señor presidente de la Junta Central de Comparsas o a quien

pudiera corresponder Muy señor mío: Anoche, sobre

la una, me despertó un enorme griterío de voces y música, que pedían la consabida ... «toma de ... ». Ante semejante escánda­lo, estuve pendiente de ello hasta cerca de las tres, en que, poco a poco, fue menguando el vocerío, quedando en silencio esta pacífi­ca ciudad .

Señor Presidente o autoridad a quien corresponda, aunque me consta que ustedes toman las me­didas necesarias, veo con gran disgusto que hay quienes conti ­núan con el propósito de realizar «esa gamberrada ».

Después de la fiesta, con todos tan maravillosamente realizados (por lo que hay que felicitarles por la buena organización), el querer terminar con esta nota degradan­te es cosa que no puede permitir el pueblo de Elda, que siempre dio muestras de trabajador y honrado, y la insistencia de «la toma» es querer enfrentar a dos pueblos

SE VErtDE LOCAL Céntrico. 120 m2.

(Zona Iglesia de Santa Ana)

1819 Teléfono 537 69 77

que deben permanecer en buenas relaciones , por el bien de todos .

Pienso que «esos pocos» que organizan la gamberrada no pue­den ser hijos nativos ni adoptivos de Elda, puesto que nadie con sen­tido común puede ofender ni per­judicar a su propia madre. Creo más bien que pueden ser «intru­sos» con ánimo de desprestigiar a este pueblo.

Sea como fuere, esperemos que todos tengamos conciencia de responsabilidad por el buen nom­bre de Elda, que debe prevalecer ante todo ~

Sinceramente, María Josefa Anaya Anaya

SE ALQUILA CAMPO EN PETREL

y APARTAMENTO en Torrevieja

Teléfono 5371918 1819 (llamar tardes)

SE OFRECE SEÑORA

Para atender y cuidar personas mayores o enfermos.

Absoluta confianza. Teléfono 537 19 18

1819 (Llamar tardes)

SE ALQUILA NAVE de 550 m2 Y LOCAL de 450 m2

CON CADENA, AGUA, LUZ V FUERZA

Teléfonos 538 22 34 - 538 06 53 1819/20 (de 10 a 1 y de 4 a 8 tarde)

Se perdió en Santomera contra el titular de aquella población. . . . pero nos ganó el Real­Santomera, que es menosx que una peseta ya que de un real se trata, que por cierto es bien poca cosa en estos tiempos.

• • • Se perdió por un solo gol.

... suficiente para salir derrotado.

• • • Pero no es inconveniente, ya

que se va a rectificar frente al LÍ­DER. ... y el éxito valdrá por los dos par­tidos , y la puntuación doble tam­bién .

• • • Nada de recordar el cuento de

la lechera, que en este caso no es comparativo. . .. la comparación saldrá o no del resultado del próximo partido, que es de infarto.

• • • Y una noticia curiosa que lee­

mos en la prensa deportiva nacio­nal. Nuestro ex-entrenador Anto­nio Ruiz ha firmado en el Rayo Va­llecano como ayudante de Cama­cho. Es decir, como segundo de a bordo.

Mucha suerte le deseamos.

• • • Y, hablando de entrenadores,

nos dicen que el entrenador del El­dense para la venidera temporada será Escalza .

.. . como me lo contaron lo cuen­to yo.

• • •

Antes hablábamos del futuro entrenador del Eldense cara a la venidera temporada. ... ¿mira que si continuaran el año venidero sin un entrenador oficial?

• • • El partido contra el Ibiza es a las

NUEVE DE LA NOCHE DEL DO­MINGO, una hora muy nueva. Ya veremos si es o no del gusto del aficionado, que de momento la ha acogido con sorpresa. ... la semana que viene hablare­mos del resultado.

• • • Y, a propósito de resultado. El

Eldense y su rival el Ibiza se jue­gan la cabeza y el bolsillo . ... con los tiempos que corren, es­to no es extraño, pero hasta el punto de jugarse la «bolsa y la vi­da», es «demasié».

• • • Ramírez es optimista y hasta

piensa en poder ganar . . .. la fe es lo último que se pierde y ... lo primero que se gana .

• • • De la alineación no sabemos na­

da. Y del resultado menos. Acudiremos al campo para que

nadie nos lo cuente. ... ¿de acuerdo, amigos?

CARPINTERO

MUY REBAJADO SE VENDE PISO 1 • 0

Céntrico. A estrenar. Calidad inmejorable. 125 m 2 útiles.

· Razón: Teléfonos

5381348 y 5380843 1805/ ...

t . ILUMINADA DE LA ENCARNACIÓN CERDÁ

FALLECIÓ EL 24 DE MAYO DE 1992 A LOS 22 AÑOS DE EDAD

E.P.D. LA COMPAÑÍA AL-BAYADAR SAUDÍ EST. FOR TRADING & CONT. , CON

EL SEÑOR HALIL Y FAMILIARES DAN EL PÉSAME A LA FAMILIA

SÓCRATES DE LA ENCARNACIÓN POR EL TRÁGICO FALLECIMIENTO

DE SU HIJA Y RUEGAN UNA ORACIÓN POR SU ALMA.

VALLE DE ELDA/Pág. 6

El Cupón de los Ciegos deió 100 millones en Elda-Petrel

El mismo día en que se iniciaban las fiestas de Moros y Cristianos en nuestra ciudad, es decir, el jue­ves 4, el sorteo de la ONCE depa­ró una grata sorpresa a algunos el­denses y petrelenses, que se re­partieron, aproximadamente a partes iguales, la bonita cifra de cien millones de pesetas, corres­pondientes al primer premio, en el número 18.890.

La suerte estuvo muy repartida, ya que la mayoría participaban con uno o dos cupones, lo que su­pone premios de dos millones y medio y cinco millones, respectivamente.

El cupón de los ciegos, que ya hacía algún tiempo que no se acordaba de Elda con premios de importancia, parece que ha que­rido alegrar las pasadas fiestas a un cierto número de eldenses, que vinieron a recibir precisamente es­ta agradable sorpresa precisamen­te el día que empezaban los Mo­ros y Cristianos.

!I

SERVICIO DE MUDANZAS

CASTILLO DESMONTAJE Y MONTA.JE

DE MUEBLES. C I. Gral. Dávila . n. º 2. 1 . º E ELDA • Teléfono 539 12 03 ~ ~ 74

Se celebró la «I Convivencia Comarcal de Asprodis»

El domingo, día 31 del pasado mayo, se celebró por la mañana la «I Convivencia Comarcal» organi ­zada por la Asociación Pro Dismi ­nuidos Psíquicos, bajo el patroci ­nio de CAM Cultural. Los actos tu ­vieron lugar en el Centro de Edu­cación Especial «Miguel de Cer­vantes» de nuestra ciudad, reu­niéndose allí unos 100 niños y jó ­venes disminuidos psíquicos y un parecido número de padres y fa­miliares, procedentes de Elda , Pe­trel, Monóvar y Sax.

El objetivo de la celebración, que se consiguió plenamente, era pasar unas horas juntos, en ami­gable y alegre hermandad, entre juegos, entrega de regalos y otras agradables actividades. El grupo de animación «Cha-ca-chá» ofre­ció a los asistentes un espectáculo con variedad de disfraces e inter­pretación de cuentos.

Al mediodía, tuvo lugar una co­mida de fraternidad y por la tarde se hizo una exposición, en la que figuraban los dibujos presentados al «Rincón del Dibujante». Tras la entrega de regalos y un animado baile, se dio por terminada esta primera convivencia, cuyos resul­tados se consideran muy positi­vos, por lo que se tiene el propó ­sito de repetirla anualmente.

Un aspecto del exterior del Centro de Educación Especial «Miguel de Cervantes", du· rante la celebración de la «! Convivencia Comarcal de ASPRODIS" (Foto ERNESJ .

OPORTUNIDAD-VENDO OPEL «KADETT» 1.6 S.R.

Varios extras. Precio a convenir.

Tel. 5380157 (de 10 a 1 y de 5 a 9)

Tel. 537 37 44 1 so91... _len horas de comidc:!l_

SE COMPRA RETAL

Y vendemos pieles, al­fombras, para decora­

ción viviendas.

Teléfono 537 35 70 1794! . ..

PROMOCIONE,S ANYSA1 S.L. Y PROMOCIONES ANDUJAR Y GONZALEZ, S.L.

CONJUNTAMENTE LES OFRECEN: VIVIENDAS DE RENTA LIBRE, VIVIENDAS Y LOCAL DE PROTECCIÓN OFICIAL Y PLAZAS DE GARAJE . CON SUBVENCIÓ.N Y PRÉSTAMO HIPOTECARIO AL 7"1. EN 15 AÑOS.

Información: e/. Rey don Jaime, 8 • ELDA 1777 Teléfono 538 35 58

De sene, S1sccma de Cmcurones Amvos, que en caso de 1mpacco rensa aummáucamenre los cmru­rones ddanreros

MOTOR ELDA, S.A. Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,5.

Descubre un diseño impecable, descubre la tercera dimensión del Opel Astra. Sedu­cción, personalidad y una amplitud sin límites.

OPELASTRA IAi l.6i . 1.8i 2.0i 2.0i 16V 1.7 D (82CV) ( IOO CV) (90CV) (ll5 CV) (ISOCV) (57CV)

3 Pucnas

4 Puertas

S Puertas

Tel.: 537 43 11 Fax: 537 76 87 PETREL (Alicante).

Descubre un nuevo placer al volante. En ~c-"-"-'"-~~-~-~'----'---'----' silencio, con un pleno confort para todos y un equipamiento sin límites, con Dirección Asistida y Alarma Antirrobo en la mayoría de versiones. Descubre nuevas soluciones en In­geniería, Seguridad y Ecología: Inyección Multipunto, Estructura de Protección Lateral, Cinturones Activos, Micro filtro de Aire ... Ven a descubrir la nueva dimensión de la Ingenie­ría Alemana: el nuevo Opel Astra 4 puertas.

OPEL ASTRA. INGENIERIA ALEMANA DE FUTURO. i of"l ~ ~ ~ 1

~ili!!lcoNCESIONARIOS OFICIALES OPEL, MEJORES POR EXPERIENCIA. OPEL e :[~llit¡Jitii~¡r¡¡¡~~¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡~¡¡¡~¡tt¡¡¡¡¡¡¡¡ttrrJtr~~f ;;~~;;;:=:;:\¡:~:¡:r ¡}f ;:;:~.;.;'.;'.;'.;'.;'.;'.;'.;'.;:;:~:;:;:;.: ¡¡f ;~;~;~;~;~;~~~;~~~~;~~~~~~~~~;~;~;~;~;~;~~~~~((;~~;;;;;:;:;:=::;:;::::::::::::::=:=:================:========: ¡¡¡¡¡~\tt\f ¡f rrr r:f:}======:::::::::·=·=······ · ·

VALLE DE ELDA / Pág. 7

BANDOS PARA QUE NO SE ENTERE NADIE

1 CLÍNICA DE ORTODONCIA \ De vez en cuando se hace pú­

blico un Bando o Anuncio munici­pal con el que se cumple con la normativa legal de anunciar el ini­cio de un expediente de cualquier género, aprobado por la Corpora­ción, a efectos de que los afecta­dos por el mismo presenten alega­ciones en el plazo legal estableci­do.

se conozca su relación con la «Uni­dad de actuación».

Porque cuando leemos que se ha aprobado «el Proyecto de Re­parcelación de la Unidad de Ac­tuación número tal del Plan Gene­ral de Ordenación Urbana», cuyo expediente puede ser examinado en la correspondiente oficina mu­nicipal, tenemos que pensar en si esta crítica descripción del pro­yecto está motivada en el deseo de que los posibles afectados no se enteren de qué va la cosa, ya que tal como está expresada pue­de afectar a cualquier punto del casco urbano y alrededores y so­lamente si cualquier vecino se pre­senta en la oficina indicada podrá saber si la tal Unidad afecta o no

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. º D Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA

Hace algún tiempo, en estos bandos se especificaba claramen­te el contenido del expediente, co­mo, por ejemplo, podría ser una expropiación de terrenos en tal zo­na para su ocupación, un cambio de calificación de una zona urba­na, u otros similares, con lo cual los que vivieran o tuvieran propie­dades en los terrenos afectados por el Bando se enteraban por és­te de que, si no presentaban su alegación dentro del plazo previs­to para ello, iban a verse seriamen­te perjudicados en sus intereses.

Sin embargo, tal como se redac­tan los Bandos hoy, es difícil que los interesados o afectados se en­teren de que la cosa va con ellos, aunque suponemos que serán in­formados directamente antes de actuar, siempre en el caso de que

a sus intereses .

1747/ ...

¿Tan difícil sería poner el len­guaje oficial al alcance del ciuda­dano, nombrando la calle o para­je donde se va a actuar? Si los bandos se publican «para general conocimiento» no parece que pue­dan enterarse de nada los vecinos afectados, con posible perjuicio para sus intereses.

Por favor, señores redactores de Bandos; claridad en la exposi­ción del objeto del mismo, para que el ciudadano de a pie sepa por dónde va el asunto. -ARGOS

PREPARACIÓN DE OPOSICIONES GENERALITAT VALENCIANA

SUBALTERNOS ( 100 Plazas) AYUDANTES ADMINISTRATIVOS ( 125 Plazas)

Instancias hasta el 30 de junio 1992 Horarios: Modalidad ordinaria: 3 días/semana.

Modalidad intensiva: Sábados mañana

Teléfono 539 40 35

SE ALQUILA EN PETREL Un LOCAL de 100 m2. con agua, luz, y fuerza motriz. Y

un LOCAL de 60 m2. con agua, luz y teléfono

1818/21 Telf .: 537 41 77

CÓMPRESE EL CHALET DE SU VIDA CON TODA FACILIDAD Alquile por uno o más años con opción de compra. Apli­cando parte del alquiler a cuenta del precio de Chalet.

Aproveche su dinero Alquiler mensual: 93.000 ptas.

Tels. (96) 538 27 46 y 538 4412 1816

~DIFICIO _ =ír f re n te - ---:::::;¡:::.

=Jardín de la Música

PERSIANAS Y FALSOS TECHOS EXTERIOR EN ALUMINIO LACADO

CARPINTERÍA INTERIOR EN ROBLE Y ARMARIOS EMPOTRADOS EN DORMITORIOS

ASCENSORESA~~Sf ii~BLE PUERTA ¡'::

1-------------------------:f PLAZAS DE GARAGE CERRADAS CON t¡ 1

APERTURA MECANIZADA

VALLE DE ELDA/Pág. 8

~---

NUEVO IBIZA CLX 90 CV DE SERIE SEATTOLEDO

AIRE AIRE ACONDICIONADO ACONDICIONADO

GRATIS

DEL 13 AL 20 JUNIO (AMBOS INCLUSIVE)

¡VEN, TENEMOS MUCHO QUE CELEBRAR! JORNADAS DE PUERTAS ABIERTAS CON MOTIVO DEL

,

PATROCINIO DEL RECORRIDO DE LA ANTORCHA OLIMPICA

~-~-Pl:ftl LA AMBICIÓN DE SUPERARSE

• SEAT, Patrocinador ....._.,,,_v Coche Oficial OQ§) ~Barcelona '92

0 HI

OBITUARIO

FALLECIDOS EN ELDA

Día 25 de mayo de 1992: Bias Parra Trujillo, de 28 años.

27: Antonio Sáez Gabaldón, de 82.

28: José Povéda Payá, de 74. 530: Matilde Tortosa Vidal, de

86. José Martínez Soria, de 54. 2 de junio: José Martínez lbá­

ñez, de 70. Bienvenida Gisbert Mi­ró, de 83 .

4: lsidora Ródena Amorós , de 89 . Josefa Beltrán Rico, de 92. Miguel Ruiz Pomares, de ·51 .

5: Camila Rizo Verdú, de 82. Tomás Carrión Castillo, de 77 .

6: Félix Seguí Benimeli, de 94. 7 : Carmen Serrano Manzano,

de 67.

SE ALQUILA BUNGALOW "GAVIOTAS" Meses julio y agosto. En Santa Pola, cerca

de la playa . Muy céntrico.

Teléfono 539 07 54 1819/21

SE VENDE CASA DE CAMPO Con terreno en Salinetas Altas, a dos km de "Continente'. 4 habitaciones, comedor, cocina, aseo, barbacoa y piscina.

Luz y agua potable.

1819 Tels. 539 15 80 y 539 16 24

SE VENDE BARRA DE BAR NUEVA. Precio a convenir.

SE VENDE FORO SIERRA 2000 i

18l9no Teléfono 537 27 76

FALLECIDOS EN PETREL

Día 25 de mayo: Gaspar Izquier­do López, de 58 años. Manuela

. Bernal López, de 58. 28: Joaquina Parra Juan, de 64. 29: Fulgencio Linares Palencia,

de 74. . 6 de junio : Bartolomé Lavado

Guerrero, de 69 . 7 : Manuel Ganga Ramírez, de

36. 8: Antonia Berbegal Beneito, de

88.

SE VENDE PISO C/. Colón, 7 (Petrel)

Zona Frontera. 3 habitaciones salón, cocina, baño.

1a19no Teléfono 538 66 41

· ORACIÓN AL ESPÍRITU SANTO

Espíritu Santo: Tu que me ac la­ras todo, que iluminas todos los ca ­minos para que yo alcance mi idea l . Tu que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instan ­tes de mi vida ·estás conmigo, yo quiero en es te corto. diálogo agra­decert e por todo y confirmar. una vez m ás que nunca más quiero se ­pararme de Ti , por mayor que sea la ilusión material.

Deseo esta r contigo y todos mis seres queridos en la gracia perpe­tua. Gracias por tu misericordia pa · ra conmigo y los mios.

La persona deberá re za r 6 Ave ­marías durante 3 días seguidos sin decir el pedido. Dentro de lo s tres días será atendida la gracia por más difici l que sea. Publi car en cuanto se reciba la gracia.

M.D.R.

Dr. D. FRANCISCO SELLERS LÓPEZ OBSTETRICIA Y GINECOLOGÍA

el. JOSÉ M. ª PEMÁN, 17 - 1 . º B

TELÉFONO . 539 46 31 EL O A

16531 !alt 1

EL IDIOMA ES EL MEJOR MEDIO DE COMUNICACIÓN. AYUDA A ABRIR CAMINO EN NUEVOS MERCADOS.

· PROFESOR, CON EXPERIENCIA NACIONAL Y EXTRANJERA,

IMPARTE CLASES A TODOS LOS NIVELES.

FRANCÉS NATIVO - FRAN.CÉS COMERCIAL ALEMÁN - ALEMÁN COMERCIAL

NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS

CLASES DE REFUERZO PARA INGRESO ORGANIZACIONES INTERNACIONALES Y OPOSICIONES A LA ADMINISTRACIÓN POSIBILIDAD EXÁMENES. CLASES: INDIVIDUAL O GRUPOS 12-3) C!. Padre Manjón, 3 - 4. º B - Teléfono 539 87 55

VALLE DE ELDA/Pág. 10

RECORDANDO ELDA

NÚMERO 495. 19 FEBRERO . En el pleno celebrado por el Ayun­tamiento el día 16 del presente mes fueron tomados, entre otros, los sigu ientes acuerdos : proponer el Ministerio de Educación Nacio­nal que el Instituto de Enseñanza Media Elda-Petrel ostente el nom­bre de Azorín, dada la vinculación que este prestigioso escritor tuvo con el valle de Elda . Habiéndose liquidado el presupuesto ordinario de 1965 con un superávit de algo más de 6 millones de pesetas, destinar dicha cantidad en su to­ta lidad a las obras aprobadas en el pleno del día 28 de enero últi ­mo. Aprobar el anteproyecto de presupuesto de las obras de cer­cado de las obras de las instala ­ciones deportivas del Estadio Mu­nicipal por importe de 600.000 'pesetas. Finalmente, el antepro­yecto de presupuesto de urbani­zar diversas vías públicas, por im­porte de 20.885.000 pesetas.

• • • Finalizó con empate a cero el

pugilato entre el Cartagena y el El ­dense, disputado en el campo de El Almarjal, con lo que nuestro De­portivo se afianza en el primer

1966 puesto con 37 puntos, seguido del Cartagena con 33. Fue un partido de poder a poder, con marcaje de hombre a hombre, hasta que los cartageneros, inferiores en prepa­ración física, fueron cediendo te ­rreno para terminar defendiéndo­se. Todos los eldenses actuaron conscientes de su responsabili­dad . El deportivo continuaba en el primer puesto con 37 puntos y 15 positivos y máximo goleador con 65 tantos.

• • • En balonmano nos visitó el

Obras del Puerto alicantino, un tanto confiado en el resultado de ida, en que venció al Pizarra sin gran esfuerzo, más por los defec­tos eldenses que por las virtudes al icantinas, y no contaron con los deseos de revancha de los locales, que les infringieron una abultada derrota por 26-13. Les bastó a los pizarristas los primeros cinco mi­nutos para desarbolar todo el sis­tema defensivo contrario , y si no fue un paseo sí un dominio cons­tante, sin interrupción. Destaca ­ron Julián, con 7 tantos y Ríos con 5. - Vicente V alero.

EMPRESA EN EXPANSION QUE OPERA EN El SECTOR· COSMÉTICO FARMACÉUTICO

SELECCIONA

COMERCIALES SE REQUIERE:

Ambición y aptitudes para desarrollar una carrera comercial. Edad entre 28 y 35 años. Presencia y capacidad de relación. Preferible experiencia comercial aunque no necesaria. Carnet de conducir y coche propio.

Interesados llamar por teléfono al 539 89 93 durante lunes, martes y miércoles, de 2 a 3.30

Eurocasión ESTAMOS EN ELDA

Carretera de Alicante, Km. 379 .. (JUNTO-COLEGIO SAGRADA FAMÍLIA)

SIN ENTRADA, 60 MESES 8\RA 8\GAR Y GARANTIZADOS CON CERIIFICADO A NOMBRE DEL COMPRADOR

VISíTENOS ANTE DE ADQUIRIR SU VEHÍCULO DE OCASÓN. . . DISPONEMOS DE VARIOS

MODELOS Y MARCAS DE HASTA UN AÑO DE ANTIGUEDAD Y CON

AIRE ACONDICIONADO 25 AÑOS NOS AVALAN CON UN

NUEVO CONCEPTO DE SERVICIO AL CLIENTE

AUTOS BAÑÓN, S.A. Teléfono 539 04 99

SALIÓ A LA CALLE EL NÚMERO 37 DE LA REVISTA «ALBORADA»

(VIENE DE LA PRIMERA PÁGINA!

da en imágenes (2)» viene a ·ser una segunda entrega del número anterior, dedicado a recoger re­cuerdos gráficos de E Ida y de sus gentes.

La revista, que dirige y coordi­na Vicente Deltell, será también en esta segunda parte, muy bien recibida por los eldenses, contan­do con el presidente de la prime­ra entrega, que ya constituyó un rotundo éxito de venta, agotándo­se y teniendo qu_e ser reeditada .

«ELDA EN IMAGENES (2)» se presenta con una curiosa.fotogra­fía en su portada, que recoge una antigua fuente pública, de la que mana un paisaje urbano eldense. Para seguir en las páginas interio­res con otra curiosísima foto que reproduce una serie de programas de actividades culturales de prin­cipios de siglo, que se han conser­vado pegadas en la puerta de un cobertizo.

La revista se ha estructurado en diferentes apartados dedicados a distintos aspectos y momentos de la vida eldense, tales comp «Vida escolar», «Usos y costumbres», «Fiestas y tradiciones», «Agrupa­ciones artístico-musicales», «Per­sonajes de dentro y de fuera», «Curiosidades urbanísticas», «Ambientes profesional», «Tiem­pos difíciles», «La transición en El~ da» . En el primer apartado, «Vida escolar», ·se han recogido fotogra­fías de grupo de escuelas de las décadas de los 30 y los 40, así co­mo. algunas más antiguas todavía.

En «Usos y costumbres» nos llaman la atención las vistas del jardín del Casino en lcis años 20; las que recogen los últimos tiem­pos del Balneario «Lido» en los años 60, así como otras relativas a fiestas y excursiones. En «Fies­tas y tradiciones» se publican las ya conocidas fotos del Centena-. rio de 1904, que por su importan­cia y curiosidad bien merecen ha­ber sido incluidas, así como otras fotografías de la Virgen de la Sa-

SE ALQUILA LOCAL

En c/, Francisco Laliga, esquina a Purísima. Razón: c/. Colón, 25

Tels. 538 22 72 y 538 2518 1802/ .. .

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE En e/. 9 de Octubre.

(Esquina a San Crispín) Tels. 538 22 72 y 538 25 18 17881 ...

SE ALQUILA LOCAL

En c/. Colón, 11 (esquina) Razón : e/. Colón, 25

lud en los años 50 y de los prime­ros balbuceos de la naciente fies­ta de Moros y Cristianos. En «Agrupaciones artístico­musicales» se han recogido las fo­tos del Maestro Gorgé y la Santa Cecilia correspondientes al año 1908 que, aunque también cono­cidas, son de suficiente interés co­mo para haber sido incluidas, así como las de otras agrupaciones musicales de nuestro pasado in ­mediato .

En «Tipos del siglo» se presen­tan una serie de fotografías fami­liares, y también nos han llamado la atención las referentes al gru­po de exploradores que funcionó en Elda en los años 18 al 20. Fi­guran en «Personajes de dentro» personas tan relevantes como Án­gel Vera Coronel, que fue gober­nador civil de varias provincias; el Maestro Juan Vida!; el fotógrafo Vicente Berenguer (padre); el po­pular poeta Maximiliano García Soriano; el Cura don José M. ª Amat; ·el alcalde José Martínez González; el médico José Pertejo ; el cantante Pedrito Rico, etc.

Mientras que en «Personajes de fuera» aparecen Unamuno en un retrato de grupo de cuando la inauguración del monumerito a Castelar y los populares artistas Manolo Morán, Tip y Top, Anto­nio Machín, Lolita Sevilla, José M. ª Rodero, etc.

Bajo el título de «Ambiente pro­fesional» se presentan diversas fotografías de fábricas y talleres, algunas de los años 20 y 30; las primeras fotos de la Feria del Cal­zado ... En «Tiempos difíciles» se recuerda, con dos fotografías, el paso fugaz de Francisco Franco por las calles de Elda, y en el ca­pítulo de «La transición en Elda» se hace un repaso gráfico de aquello años con diferentes foto­grafías, entre las ·que destaca la de los Reyes de España en el balcón . del Ayuntamiento,_ escuchando el

-~ "'­~ ,.~~· · · ,_

Selección mujer

El alcalde, Roberto García Blanes, v el director de la revista «Alborada", Vicente De/­tell, en el acto de presentación del último número de la publicación, que tuvo lugar

el pasado miércoles (Foto ERNESJ.

discurso de bienvenida del alcal­de Francisco Sogorb. Y otras fo­tos, que recuerdan la estancia en­tre nosotros, con motivo de algún acto de Alfonso Guerra, Santl.ago Carrillo, Adolfo Suárez y Manuel Fraga .

·En resumidas cuentas, estamos. -como se prometió hacer- an­te una segunda parte de lo que -repetimos- Constituyó en éx ito en su día y que sin duda, va a constituirlo también en esta se-

SE VENDE SOLAR

Con proyecto, de 450 m 2

C/. Cordilleras (esquina Las Lomas)

Teléfono 539 5162 18 16/19

gunda oportunidad. Porque la re­vista está muy bien hecha, se ha realizado un laborioso trabajo de búsqueda y selección que se evi­dencia a lo largo de sus páginas y está magníficamente impresa y presentada. Por eso entendemos que, como álbum de recuerdos el­denses, como muestra gráfica del devenir histórico de los tiempos en nuestra ciudad, no puede faltar en hogar eldense.

·M~ -- pc;.>tu9'4""°5

ANÁLISIS DEL CABELLO C/ . Azorín, 1 • Tel. 538 03 59 1805

CLÍNICA DENTAL

D.'ª VIRGINIA FERNANDEZ BODEREAU Avda~ Chapí, 4'1 • '1 _2 B

Telf_: 53.9 95 47 (Descuentos especie1les para jubilados)

YA TENEMOS A iU DISPOSICIÓN

TODA LA MODA

~~92 EN PRENDAS DE BAÑO.

COORDINADOS Y CONJUNTOS CON

EXTRAORDINARIO COLORIDO Y

PRECIO.

VEN V COMPRUEBAlO Y POR TU COMPRA. UNA CAMISETA

DE REGALO. Teléfonos

5382272 y 5382518 Avda. Jolé Martlnez Gonzélez, 6 · T el9fono 539 54 66 fA Partir de 10.000 ptas.J

1802 / .. .

VALLE DE ELDA/ Pág. 1 1

PERITO EN DOSES (1) (El día 22 de un mes del 92, se han

dado soluciones) El número veintidós me trae a la

memoria connotaciones jocosas . Veintidós, veintidós, veintidós ... ¿Qué tendrá el veintidós que bro­ta como carga liviana, casi con in­tención ludiana, del fondo de mi razón? Será que es número infan­til (a los dos patitos es símil)? ¿Se­rá el de la larga visión? ¿Será el de la crisis? ¿Será el del amor? ¿Se­rá el del castigo? ¿Será el del per­dón? O ¿Será ... será? ¿Qué se­rá ... ? No es ni lo uno ni lo otro; es algo revelador, es el de la solu­ción. Es el de iniciar la cuenta pa­ra parar el descenso de este retro­ceso atroz; es el de empezar a an­dar en andamios más estables, es el de ponerle fin al desánimo que cunde desde el llano hasta la cum­bre; es el de moralizar la desmo­ralización que hunde; es el de dar gana la ocasión de iniciar el anhe­lado despegue del rastreo a que nos somete el cambiante ganador de los años en docena, que gallea, trina, alardea y en salvas queda la fuerza, y de esta consecuencia el peso de la pobreza nos arranca de la mesa el mantel del que hacía ga­la el eldense de otra fecha. Es el que ha de parar la cuerda, en la que atados, uncidos como cuen­tas de rosario, a la sima desterra­dos, van los logros de años ha. Es el número en que uno, a pesar del dos y dos, lanza a los veinte su voz y presenta soluciones, que por ser cas i concretas, deben poner­se al crisol que funda otras y es­tas y aquellas que de allí broten,

SE ALQUILAN LOCALES

Para fábrica, taller de apa­rad<J, almacén o similar.

Teléfono 5381665 1 /':i/

sin color que distorsione la finali­dad concreta. Y en mesa cuadra o redonda, o en penta o en multi­later, únanse sin más dilate los que, a más de pensar, sientan lo concreto, lo pragmático; que so­luciones de altos vuelos, de esos etéreos pensantes que nunca re ­corren el trecho, y se quedan en el dicho, de esas y que han cos­tado caudales, de esas, hay mu­cho y mal hecho; pero también pueden estar, con los filtros nece­sarios, en el pedido ensamblaje, que nada tengo contra el que di­ce ser intelecto puro; pero a ve ­ces y en concretas ocasiones nos hace más falta un Sancho: Y aun­que no sólo de los de las raíces hundidas en el terruño, sino tam­bién de los de hospedaje, únanse nuevos y antiguos, y busquen las soluciones que tanto se necesitan para caminar erguidos, que a ve­ces el caminar corvo, es caminar mal sentido y si no se mira al fren­te - ¡Tate! - el tropiezo está ser­vido.

Lutgardo Guarinos, 24-05-92

SUZUKI GS X-750-F.91 A-8200-BX

Muchos extras. Hi-Sport. 7.000 kms. 750.000 ptas.

No discutibles Teléfono 539 85 82

1816

SE OFRECE JOVEN

Con carnet 81, informática, inglés. Para trabajo por las tardes. También como

camarero el fin de semana. 1a19 Teléfono 538 68 24 (Javi)

l2~rqs;g_ ~' Ad<l¡¡m•~••n•o y Numcióro CONTROL MEDICO /( . SEMANAL '

Gran Avenida. 74 • Entresuelo • "ELDA

1797/800 Telf.: 539 82 95

MONTAMOS PROFESIONALMENTE TU REPORTAJE FAMILIAR

TODOS LOS SISTEMAS EN VÍDEO

PRODUCCIONES SUPER U

VALLE DE ELDA/Pág. 12

C/. Cervantes, 3 • ELDA

Teléfono 539 58 27

Sobre el monumento del ((Parque de la

Concordia)) Como respuesta al artículo «¿ Lo

llevamos en los genes?» publica­do en el número 1.817 de este se­manario, recibimos un escrito fir­mado, en el que se manifiesta una clara oposición a la conservación del monumento existente en el Parque de la Concordia, conside­rándolo exclusivamente como un símbolo anterior, incluyendo en di­cha consideración la cruz, cuyo si­tio está -dice nuestro comuni­cante - «en los cementerios y en las iglesias». Como consecuencia, opina que debe ser eliminado es­te símbolo, que recuerda, según el escrito, «que unos ganaron y otros perdieron la guerra».

El motivo de no publicar literal ­mente el aludido escrito es que su tono y sus expresiones son cruda­mente polémicas y se apartan de la línea claramente apolítica que se mantenía en los argumentos y ra ­zones publicados hasta ahora al respecto, los cuales sólo hacían referencia a consideraciones de orden artístico y monumental. Con su publicación podría abrirse el cauce para un cambio de opinio­nes sobre cuestiones y en terre­no en el que VALLE no ha entra­do nunca ni desea hacerlo ahora. Las opiniones son respetables, pe­ro su expresión puede conducir a un campo de Agramante, en el que no queremos se conviertan las páginas del semanario.

V. de E.

------····· <:.KE.-Sl•:c<;IÓN MONTAÑA

SE ADELANTA UNA SEMANA LA «MARCHA

AL MAR» Por motivos de organización, la

«Marcha al Mar» del presente año, cuya celebración se había anun­ciado para el sábado, día 27 de los corrientes, se ade lanta una sema­na, es decir, que tendrá lugar el sábado, día 20.

La sa lida será a las 6.30 de la mañana, desde las oficinas de Hi­droeléctrica.

MARCHA SOCIAL EL DÍA 28

El domingo, día 28 del presen­te mes, se celebrará una «Marcha social por montaña», que dará co­mienzo y finalizará en Rabosa.

Al terminar la marcha tendrá lu­gar una comida de hermandad.

Los interesados en participar deberán llamar a Moreno (teléfo­no 538.23.66) o a Armando (te­léfono 539.09.54).

COLUMNA JÓNICA

LOS MOROS Y LOS DEMÁS

Para algunos, las fiestas de Moros y Cris· tianos aún resultan demasiado cortas. A más de uno le gustaría que durasen tanto como la misma Reconquista, que ya es pe· dir. Y es natural, porque nos estamos refi· riendo a los !esteros, a los que hacen la fies­ta, no a los moros espectadores.

Cuando aquellos se calzan sus trajes, p¡¡­rece que entran en una nueva dimensión en la que todo es diferente, despreocupado y divertido. Se explican, pues, sus deseos de que esos momentos se eternizasen. Porque luego, ya se sabe, vuelve la gris realidad, con sus problemas de cada día.

Por eso se ha dicho siempre que estas fiestas que acabamos de vivir son más pa­ra los de dentro que para los de fuera, para los que participan en ellas que para los que las contemplan. Y no es que los Moros y Cristianos no constituyan un espectáculo digno de contemplarse. El que presencia por vez primera los desfiles se queda atónito, deslumbrado por el caudal de color, vida, gracia y entusiasmo que prodigan a su pa· so las comparsas.

Pero lo que le ocurre al festero es que «está» en el espectáculo, él mismo es ac­tor y parte y vive plenamente todas las sen­saciones y diversidad de la fiesta, en parti· cular en los últimos años, al institucionali· zarse y prodigarse la apertura de «cuartelillos».

Los Moros y Cristianos son una conme­moración escenificada de la Reconquista. Aunque esto nadie lo pone en duda, la rea· lidad es que la fiesta ha ido evolucionando, despojándose de buena parte de esa solem­nidad conmemorativa. Cuando Elda - tras haberla celebrado en el siglo XIX- reem­prendió su celebración en enero de 1945, los Moros y Cristianos arrastraban en ge­neral una vida lánguida. Se hacía especial hincapié en la tradición y en la pólvora, pe· ro eran pocos los comparsistas, y los tra· jes de la fiesta iban pasando de padres a hi· jos, lo cual era de una gran emotividad pe· ro contribuía muy poco al esplendor de los festejos.

Con la vuelta de Elda a los Moros y Cris· tianos, el panorama cambió por completo. Elda, que todo lo hacía a lo grande, también se volcó en sus Moros y Cristianos, reva· lorizando los desfiles con nuevos y deslum· brantes atavíos y marcando una pauta de constante renovación que, con altibajos, se ha mantenido hasta nuestros días. Desapa­recieron pintorescas costumbres - como la de volarle la cabeza a Mahoma, por ejem­plo; al parecer por gestiones diplomáticas­y el interés se desplazó de las guerrillas a los desfiles, que pasaron a ser los actos más vistosos e importantes.

Dicen algunos que las fiestas de Elda son un verdadero carnaval. Por nuestra parte, asumimos con toda naturalidad el exabrup­to. Porque, ¿hay alguna fiesta de Moros y Cristianos que no lo sea? ¿Qué hacen los tercios de Flandes, los piratas del Caribe, los contrabandistas de Sierra Morena, los zíngaros de la puszta, incluso los mucha­chos del Far West, en el follón de la Recon· quista? Esta amalgama de anacronismos, fantasías y despropósitos lo que realmen· te configura es un carnaval, dicho sea sin el menor desdoro.

Nuestra ciudad trajo a la fiesta un aire nuevo, fresco y desenfadado, que sigue es­tando ahí -acabamos de verlo- y que si­gue siendo el sello característico de una ca· lid ad, de un estilo diferente, algo así como un «Elda·Prestigio» festero.

HEREJE

_IN_S_TA_N_T_ÁN_E_A_d_e_:_p_ort_iv_a __ • __ P_o_r _Pe_d_ro_L_ó_pe_z AULAS DE LA TERCERA EDAD

Lo actual y lo posible Brillante clausura del Curso 1991-1992 El transcurrir del Eldense por el

play-off lleva camino incierto, aun­que indudablemente corregible pa­ra mejor.

Pedrder en Ibiza era lo normal; ganar en Elda al Santomera tem­bién era lógico. Pero oerder en el campo de éste, ya no es igual.

El Eldense salió derrotado por la m*1nima, pero suficiente para cor­tarnos el camino del ascenso, aun­que desde otro punto de vista (el mío) quedarse en tercera, sería lo más aconsejable, ya que el grupo Valenciano va ser, tras la reestruc­turación, una Segunda B, muy mejorada, con el aliciente de fo­guear a los jóvenes eldenses que están incorporados y en los que están a punto de ascender al pri ­mer equipo .

Nuestro grupo está compuesto por el Santomera, Júpiter, Elden­se y el Fortísimo Ibiza, que está empatado en la cabeza con el Jú­piter, dos clubs que son los máxi­mos favoritos al ascenso. Y el El­dense ¿qué?

Pues, sencillamente, si ascien­de bien y si no, para el año próxi­mo, si la situación económica de la ciudad lo aconseja.

Pasado mañana nos visita uno de los mejores equipos que han pasado por Elda desde hace mu­cho tiempo. Su campaña en la li­ga fue sensacional, y su catego­ría la pregona el fuerte desembol­so que cuesta, y que entre los ju­gadores de la plantilla se encuen­tra Vicente el portero que tuvimos en Elda últimamente . Esto es su­ficiente para aumentar el interés del partido, que promete ser muy disputado ya que ambos equipos poseen historial y deseos de as­censo. No olvidemos que el Ibiza cuenta con muchas posibilidades de ascender al poder ganar en El­da, lo que le distanciaria del otro favorito, el Júpiter de Barcelona ·que también cuenta con una gran plantilla y deseos de ascender.

es cosa de recordar que Elda

SE BUSCA CHICA/CHICO PARA COMPARTIR PISO

Teléfono 538 20 80 1818/9

PABLO J. JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 (A1t.l

HOMBRE O MUJER: Si busca una fuente de ingresos extra,

le informaré en el Tel. 537 69 33

18 18

siempre ha contado con PWÑAS muy animosas que llevaban al Es­tadio su presencia y su emoción . Y esto ha desaparecido casi por completo, no sabemos si por fal­ta de amor a unos colores o por desinterés una vez perdido su an­tiguo local social que, junto con el club, compartían en Dahellos.

El partido es importante para ambos, ya que de ganar, el Ibiza se colocaría en inmejorable posi­ción para el ascenso. De ganar el Eldense, empataría a puntos y, en consecuencia, tendría posibilida­des de ascenso, y por lo tanto el partido es importante y con mu­cho significado para los dos.

Una vez más, recordamos al afi­cionado que acuda, ya que el par­tido comenzará a las nueve de la noche del domingo, con el fin de que los que estén en la playa ten­gan tiempo de volver y acudir al Estadio.

Esto de cambiar la hora de esta manera es nuevo, y suponemos que la directiva la habrá calcula­do bien. Sobre esta cuestión pre­ferimos no tomar parte y espera­mos los resultados, que hablarán por sí solos .

Con todo, estaremos en el Es­tadio, sea cual sea la hora y el día, ya que para ver al Eldense y ani­marle no tenemos inconveniente alguno, ni debe tenerla el buen afi­cionado.

VENDO NAVE O SOLAR

400 m 2 aprox. EN EL CENTRO

DE ELDA Teléfono ~3807 40

Con el entusiasmo, brillantez y arte del pasado año y anteriores, las Aulas dijeron adiós al curso an­terior y, para ello, pusieron a prue­ba, una vez más, los componen­tes del Grupo Artístico con su po­pular «Antología de la Zarzuela». Una vez más, llevaron al lleno to­tal del salón de actos de la Casa de Cultura, con lo que, ante las ovaciones continuadas del alum­nado e invitados, dijeron adiós a un curso que durante 9 meses, con la excepción de las vacacio­nes Navideñas y de Pascua, con­tinuaron las clases de cultura .

En esta ocasión no hubo cam­bios ni en la programación ni en las obras interpretadas, pero sí llamó mucho la atención, y es una prue­ba inequívoca del sac rificio y en­tusiasmo de los intérpretes, la re­novación del vestuario en algunos de los trozos de zarzuela.

Y ahora sí, FELICES VACACIO­NES a todos y hasta octubre, Dios mediante. EXPOSICIÓN DE TRABAJOS MANUALES Y PINTURA

El día 4 de junio actual fue clau­surada en la Casa de Cultura la ex­posición de trabajos manuales rea­lizados por los alumnos que duran­te el curso han asistido a las cla­ses de cada actividad .

Sabido es que la finalidad de es­ta actividad no es sólo conseguir las destrezas manuales del alum­nado, sino, a través de la convi­vencia y la participación, lograr uno de los objetivos principales de Aulas: la promoción integral de es­te alumnado en la vida comunita­ria .

PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE

E.G.B., B.U.P. y F.P. A todos los niveles. Individual

o grupos reducidos (2 ó 3) C/. Padre Manjón, 3 - 4 . 0 B

Teléfono 539 87 55

35 alumnos han participado con más de un centenar de obras; en modalidades, flores de porcelana, repujados, pirograbado, decora­ción de figuras, etc. Reme Román, Berta Coloma, Gumer Bernabeu, Paquita Ribelles, Salud Aguado, Carmen Cruz, Consuelo Torres, Angelita Barceló, Reme Ballester, Estrella Amer, Ana Vera, Lida Ola­ya, M. ª Luisa Gallardo, José Her­nández, Lola Rivelles, Carrnen Me­néndez, Elvira Blasco, Laura Páez, Josefina Yago y Maruja Yago en las primeras, en clases impartidas por Ramy Sánchez y Lola Caste­lló. En pintura, modalidad óleo, Vi­cente Alarcón, Estrella Amer, Gu­mer Bernabeu, Berta Coloma, Mi­guel Esteve, Blanca Gil, Armando Maestre, Colores Marco, Consue­lo Torres, Paquita Rivelles, Blan­ca Ródenas, Rafael Samper, Do·­lores Serrano, José Serrano y Vi­centa Vidal. Profesor, Patrocinio Navarro .

la exposición fue muy visitada y el público pudo admirar y valo­rar el esfuerzo de quienes duran­te el curso han trabajado con ahín­co, utilizando el arte como broche de lujo a estos meses de actividad socio-cultural. - W.

PINTORES PINTAMOS SU PISO

POR SOLO 35.000 pts. Arreglo de persianas americanas

TRABAJOS· GARANTIZADOS Telf .: ,538 70 54

SE OFRECE TALLER DE APARADO De calidad para tra­bajar a las fábricas.

Teléfono 539 77 32

TRANSPORTES Y ALMACENAJES • ELDA - PETREL

SERVICIOS TERRESTRES, MARÍTIMOS Y AEREOS TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

Servicios especiales a puertos y aeropuertos Presbítero Conrado Poveda. 2 -A • Telfs.: (96) 537 04 23 - 537 68 86 • Fax (96) 537 02 78

0361 O PETREL (Alicante)

VALLE DE ELDA/Pág. 13

DESAHOGOS LÍRICO-LITERARIOS CON RAPSODIA EN TONO BRILLANTE INCORPORADA (I)

dir historietas elderas. ¿Te pare­ce bien?» . «!Claro que me parece bien, hombre!, pues ya tienes el pie: escribe sobre los desahogos esos de que te hablaba antes y tú verás dónde llegas. Yo sé que al­go te saldrá de las meninges y hasta es posible que se enganche alguna cereza por el camino». Co­mo en aquel momento llegaba mi autobús nos dimos un fuerte abra­zo, yo marché para mi barrio y mi amigo para ese pueblo que un día ya ido en la historia se llamó «El­da de los pinos» .

tudios pues la verdad es que no sé por dónde meterle mano y preci­samente estos días que tengo mis ideas en huelga de servicios mínimos.

Desahogos insatisfechos . Co­sas que pueden ser y no son, pues la verdad es que como no llegue a un consenso con mis meninges, aunque sea subiéndoles el sueldo no veo manera, a no ser que ... (aquí tiempo de pensar). Bueno · creo que ya lo tengo. Parece que el tiempo de pensar ha dado sus frutos. (Continuará)

(De la serie dame pie y te contaré una historieta)

POR JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTET A

Este trabajito no se lo dedicaré a la persona que me dio pie para ello, pues me consta su alergia a las menciones de sus méritos, aunque harto conocidos de todos los eldenses. No obstante, por ha­berme dado el pie que le pedí pa ­ra instrumentar esta especie de devaneo literario, tendrá que aguantar alguna tarascada . A ello voy con la mejor intención, como es mi natural de siempre.

Pues, Señor, una soleada maña­na de este febrerillo loco me acer­qué como otros días hasta la Ex­planada, aquí, en Alicante, más que nada para ver si cae alguno del «Valle de Elda» y que sea co­nocido para platicar un poco y así recargar las pilas de mis recuerdos elderos. Incluso si me dan pie, lue­go me sirven los datos para instru­mentar mis modestas historietas.

Este día que cito había dejado el autobús al final de la Rambla y, como siempre, me subo dando un paseíto un par de paradas más arriba, donde lo vuelvo a tomar pa- · ra regresar a mi barrio .

Hubo suerte aquel día, pues a la altura de la calle Altamira oigo un «iJover!» ¡Eh, Jover!». Bueno, a mí en nuestro pueblo me han lla­mado con todas las variantes or­nitológicas conocidas y aun algu­nas desconocidas, pero por mi apellido paterno, que yo recuerde, sólo dos personas me llamaron siempre así, una Joaquín Vera «El Chimo», y el otro mi dilecto Alber­to Navarro . Los demás, sino te­nían a mano alguna ave canora, pues Pepe va y Pepe viene . De for­ma y manera que al escuchar aquella mañana lo de ·Jover, me di­je: «Tate, ya ha caído un eldero viejo en mis redes y además hoy ya tengo plática del Valle.

Efectivamente, me volví todo lo rápido que pude (que no es dema­siado) al oír la llamada y me en­contré con el amigo que había su­puesto al oirle .

El abrazo de rigor y mi pregun­ta rápida : «¿Qué te trae por aquí, hombre?». No le dije que de qué nido se había caído aquella maña­na pues tal cosa, en todo caso, le correspondía a él decirla, y me di­jo : «Pues he venido a consulta~ al­go que me interesa en los archi­vos provinciales, para unas cosas literarias que llevo entre manos, y de vuelta a Elda». «¿Y qué cosa o cosas son esas que has venido a consultar si no es indiscreta la pregunta, claro?». «¡No, hombre, puedes preguntármelo! Son apun­tes de desahogos lírico-literarios de cosas que pueden ser y no son, pero que con un estudio concien­zudo y continuado siempre se ven realizadas. ¿Me comprendes?». «Ni torta, hijo, porque eso parece

VALLE DE ELDA/Pág . 14

un galimatías literario, pero en fin, espero salgas del embrollo sano y salvo, pues resortes y conoci­mientos me consta que los tienes y algo sacarás en limpio. Y, a pro­pósito, querido amigo, ya que tu­ve la suerte de encontrarte dime algo para emborronar cuartillas pues tengo la manía cuando me encuentro algún amigo o conoci­do por aquí de pedirle pie para ur-

Pensando en aquella cosa tan rara que mi amigo me había dicho vine a caer en la cuenta de que no me había dado pie para escribir ninguna historieta; quería segura­mente que yo hallase la piedra fi ­losofal pues eso de cosas que pueden ser y no son pero que sí que pueden ser con no sé qué es-

SE VENDE PISO 1. ° CÉNTRICO Precio a convenir. Teléfono 539 44 36 '' ª" 8

La gama Renault Express ofrece 12 versiones, en Break, Combi y Cerradas, con cinco niveles de motorización. ·

Y en este mes, conozca nuestra sensacional oferta, para pasar el mejor VERANO 92.

Por la compra de cualquier modelo Renault, te ofrecemos la posibilidad de ¡2 embarcaciones fuera borda con motor Mercury! Este final de mes, y ante notario, sorteo especial,

estas embarcaciones pueden ser tuyas. ¡VERANO 92, su mejor verano!

<» INFORMESE EN: C~~!,e!'~!!'!!!~!137~;L· Telf.: 53 7 06 62 - Elda/ Petrel

tenemos : TU MEJOR SOLUCIÓN

PEUGEOT 205 1985 SEAT IBIZA 1988 RENAULT 5 Turbo 1988 ALFA ROMEO 33 1988 O PEL KADETT 1.6 1987 FIAT UNO 45 1988

El empuje de una Nueva Generación

Las expectativas eran enormes. lncorPOrando ~stemas de seguridad activa y pasrJa. Como Aún asi, el nuevo Renault 19 las ha superado. Ampliamente. ABS, cinturones de altura regulable y un asiento para ninos. Y no sólo en el apasionante terreno del diseno y la POtencia. Como integrado en la banqueta POSterior

resulta evidente con sólo ver el frontal del nuevo 16 válvulas o imaginar V todo ello, sin renunciar en absoluto a todo el confort que en acción el poder de sus 137 CV. sólo es capaz de albergar un coche de su categoria.

También ha sabido dar respuesta a las exigencias sobre materia de En cualquiera de sus versiones, 3, 4 ó 5 puertas y Cabriolet seguridad y ecologia, de toda una nueva generación de conductores Si quieres sentir todo el empuje de una nueva generación,

Aceptando el compromiso de protección al medio ambiente, con sus entra en el Nuevo Renault 19. dos motores de gasolina inyección con catalizador. de 95 y 137 CV.

NUEVO LA EXCLUSIVIDAD VA POR DELANTE SEAT

TOLEDO SPORT

F1...1t1...1 ra,. s_ I _

~DISCOVERY GRANGEROVER

Sólo notará que es un DIESEL a la hora de repostar.

AHÓRRESE ESTE MES 198.000 ptas.

Y en Nuestra gama 400 de gasolina, aire acondicionado

GRATIS. SERIE LIMITADA.

"vealo en:

NUEVO RENAULT 19 Orgulloso de ti.

INFORMESE EN: X C~~!te!'!!~~~~~,37~;L· V Te lf.: 537 06 62 · Elda/Pe trel

ELMOVI~, S.A. ~ • AUDI COUPE GT A-4877-AG

SEAT RONDA CLD A-9370·AK

OPEL ASCO NA 1.8 i A-2625-AM Autovía de Levante, s/n.

FIAT REGATA· D A-2123-AN Teléfono: 537 69 59

RENAULT 21 TXE A-9160-BB Teléfono: 537 69 57 3610 PETRER

POLO BUNNI A-2070-AK

Avda. Salinetas, 57 MQVI L-ELDA, S.L. Telf.: 695 00 94 PETREL

0% En financiación hasta: un millón de Pts. a un · año

"Lancia se hace cargo de los intereses" r _ .. 5.00() ,.,_ """" 1.523.00() ,.,_ """" 1 ..... 00() ,.,_

;u.Lt-.HLsl\¡f /\nLANJJ C/ . Cura Abad, 7- 11 1·~ Telf.: 538 04 01 - 539 60 73

CARAVANAS

CARAVANAS VINALOPÓ (Frente Puesto Cruz Roja - Elda) Autovía de L evante, Km. 377'7 •Teléfono 537 12 50

(

AJEDREZ

Un jugador eldense, a los Campeonatos

Nacionales Durante los días 29 al 31 del pa­

sado mes de mayo, se celebraron en Massamagre l (Valencia) los Juegos Deportivos, fase autonó­mica, participando en los mismos, en la sección de Ajedrez , treinta jugadores , seleccionados de las provincias de Valencia, Alicante y Castellón .

El jugador eldense Juan Manuel Marco Alcaraz, perteneciente al Club de Ajedrez «Ruy López » de nuestra ciudad, quedó clasificado en un meritorio sexto puesto (a un punto del primero) en la categoría Cadete sub-16, lo que le supuso pasar a formar parte del equipo de la Comunidad Valenciana que par­ticipará en el próximo Campeona­to de España , a disputar en Santa Cruz de Tenerife, del 21 al 28 del presente mes.

SE TRASPASA UNA BOUTIQUE

DE ROPA

En el centro de Petrel Teléfono 538 94 53

1819/21 (horas oficina)

~ M A w EMJ~.!f9Eq

GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES. 8 (ESQUINA

A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA

1623/27 Tels.538 53 17 - 01 93 • 537 45 13

SE VENDE PISO De 136 m2.

Y PLAZA DE GARAJE. En Avda. Chapí, n.º 2

101511s Teléfono 539 15 18

MUSEO del

CALZADO

Últimas donaciones recibidas en el Museo del Calzado

De D. Ernesto García Llobregat Pintura al óleo sobre lienzo, re­presentando alegóricamente la producción zapatera de Elda . En el cuadro aparece la calle del Castillo y como una estela que, viniendo del alcázar, pa­sa por debajo del arco que da entrada a la plaza y baja hacia el centro de la ciudad, emanan­do un torrente de zapatos .

De D. Ramón Sanchíz Esteve

Veintiún pares de zapatos y botas en miniatura, que son una selección de los trabajos en miniatura que fueron ex­puestos en la Casa Grande del Jardín de la Música .

De D.ª Paula Cebrián Felipe

- Una plancha para forros del año 1906.

De la empresa J. Sevilla, S.A., de Albacete

Un zapato galardonado con el 1. º Premio Zapato de España del año 1981 .

Fondo Museo

Fotografías de fábricas de za­patos y zapateros de silla de los años 1950.

Para donaciones al Museo del Calzado dirigirse al teléfono 538.97.49 o personarse en el Ins­tituto de F.P. La Torreta de Elda.

En MARIFRANS VESTIDOS DE LAS TALLAS 46 A 60

A PRECIOS INCREÍBLES

C/. Juan Carlos 1, 30 1819/ ..

'\I/ t e e n i-s-0-1-

. /'" energ1a SOLAR, agua caliente SOLAR, electrificación SOLAR, calefacción RADIANTE, por suelo y techo.

\ 16&69Te1 f - : 53 g 6 "1 "1 a - EL DA ·-MUEBLES DE COCINA DeSDE 14.500 Ptas./metro lineal ARMARIOS EMPOTRADOS

- CON PUERTAS ABATIBLES O DESLIZANTES - CON PUERTAS DE ESPEJO, ETC. - INTERIORES DE ARMARIOS, LEJAS, CAJONERAS, ETC.

MUEBLES DE COCINA «TERESA»

,._ C I . Alcoy, 23 - ELDA • Teléfono 539 95 58

VALLE DE ELDA / Pág. 16

PORQUÉ FUISTE Quisiera pensar que igual prevaleces,

Y que por lo mismo incólume tienes tu lugar: Nadie contárate cuantos cuidados dispensárate.

¿Por qué descubriste del celo a tu estima? No impensable quisiérase que tú sí supieras.

• • • Pues que si el torpe pensamiento errárase

Anida acaso abundante el efecto preservado: Siempre salvo de la intrépida insolencia humana.

¿Es el Ser moneda de un constante inalterable? ¡Cuánta vacilación asaz en la común cotidianidad!

• • • Y, porque has sido, sí, beso tu imagen

En la sagaz trampa que presunta retenerte: Cual si no hubiérate tú remontado allende.

¿Quiero embeberme de ilusiones rotas? i No tener inasequible cuanto otrora fue ... !

• • • Quimera renuncio fuera cuanto bueno envolviónos,

Consciente también de lo voluble del ánima: Mas errante quizá pisando polvo de asfalto.

¿Pregúntate si ahora gozas liberación alguna? ¡Hecho parece, y tu respuesta suspensa en éter!

• • • Y, cuando bruma disípase del ensueño

Devolviéseme de ti el tropel evocador: Cual afirmándose acá tu presencia inolvidada.

¿Cerca te hallas, cuan tanto me intensas? ¡Quiera que el Infinito bendiga tu ayer!

José GARCÍA ABAD

SE VENDE COBRAMOS NAVE MOROSOS,

De 500 m2. Extrajudicialmente. Garan-

Más 200 m2 de patio. tizamos gestión 90 días.

10191 ... Teléfono 539 55 80 Teléfono 52164 .99 1805/08

EN EDIFICIO ERNES SE VENDE SE ALQUILA CASA

PISO AMUEBLADO De planta baja. Para personal de temporada En e/. Tropas Gallegas.

Teléfono 538 01 29 Teléfono 539 08 45 18\9/20 18 18/21

SE PRECISArt DETECTIVES CAMAREROS DE RESTAORAHTE ID ELLA Abstenerse personal no cualificado

1019, Teléfono 539 55 80 Teléfono 539 4126 1755

Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid -Alicante, Km. 375 -Teléfonos: 537 56 11 -537 13 50 -03610 PETREL

COMPRE AHORA SU FORD FIESTA POR f 50.000 PTAS. MENOS

DESDE HOY SU FORD SIERRA VALE 200.000 PTAS. MENOS

Y EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LES OFRECEMOS LA MAS COMPLETA GAMA EN MARCAS Y PRECIOS ... -¡E IV T E R E S El

INDUSTRIALES

Ford Transit 100 Renault Exprés "Van" 1.1 Nissan Vanette Nissan Vanette Ford Transit "Focus" Renault Exfrés-D Citroen C- 5 Citroen C-25 D

FORD

Scorpio Ghia 2.91 Escort 1.3 Fiesta XR2 Fiesta XR2 Fiesta 1 .6 - D Sierra 2.3 Diesel Fiesta 1 .1 Ford Orion Ghia 1 Ford Sierra XR4-I Ford Fiesta Ford Orion 1 .600-D Ford Fiesta Ford Escort Turbo

H-2320-1 A-7929-BJ A-5601-BC A-5006-BJ A-8484-BV A-BV A-8593-AP A-1482-AU

A-0550-AV A-4530-AH A-1274-AS A-9183-BD A-3709-BG A-6857-AK A-9564-BG A-6146-AX A-8807-AV PM-0515-AH A-4314-AM A-7643-BD A-4253-BM

RENAULT

Renault 19 Renault 7 Renault 11 GTD Renault 7 Renau lt 9 GTL Renault 11 DTD-Diesel Renau lt 11 GTL Renault 21 D Renault 18 5v

"OTRAS MARCAS"

Volskwagen Passat - D Opel Corsa 1.3 - S Citroen AX 1 .1 Peugeot 205 GTI Seat Ibiza 1.500 Seat Málaga - D Seat 127 - 4p Seat Ibiza 1 .600 1 Rover 216 SE Talbot Horizón aut.

A-4982-BG A-3383-AF A-5031-AM A-1352-P A-7137-AL AB-1037-G A-5878-BC A-1597-AB A-Y

A-7569-AM MU-3831-X M-5878-IG A-0770-AX A-1085-AS A-8860-BL A-5900-X A-8091-BB A-5534-AZ A-2559-AB

Y ADEMÁS DISPONEMOS DE MÁS DE 75 VEHÍCULOS CON MÍNIMA ENTRADA Y MÁXIMAS FACILIDADES Y GARANTÍAS.

¡VISÍTENOS, y ELIJA A SU GUSTO!

VALLE DE ELDA/Pág. 17

Osada imitación del aforismo

Enrique Chinchilla Amat

Los árboles son plantas peren­nes privilegiadas pues la primave­ra les resarce de la calvicie del otoño-invierno.

La diferencia entre la banderilla y la inyección estriba en quién la recibe y en quién la maneja.

Cuando la noche llega, los án­geles silentes de los cementerios alzan el vuelo a los celestes con­fines portando el alma de los nue­vos difuntos .

Cuando un barco navega la po­pa va rizando el surco de espuma que la proa abre.

De ahí que los caminos del mar no tengan huellas.

La veleta es el semáforo de los vientos . O al revés.

Las palomas susurran al oido de don Emilio Castelar las cuitas de los ociosos.

Las esbeltas palmeras, acaricia­das por las auras, prestan un bí­blico toque de coquetería al paisaje.

En el silencio de cada madruga­da, don Emilio y don José reanu­dan sus coloquios de bronce .,y mármol.

Los mendigos y los pedigüeños juegan siempre a la lotería de las limosnas .

Algunas efímeras leyendas en las lápidas funerarias muestran la versatilidad de la condieión huma­na .

En el fútbol el balón es lo esen­cial. Sin embargo, nadie le ofrece contratos millonarios.

Sólo recibe golpes.

Lea y propague ...

Valle de Elda

BALONMANO

El C.B. Elda sigue a falta de un patrocinador

Cuando apenas falta un mes pa­ra cerrase el plazo de inscripción en la Federación Española de Ba­lonmano, el primer equipo elden­se de esta especialidad deportiva continúa sin encontrar un patro­cinador que respalde económica­mente al club y le proporcione la tranquilidad financiera indispensa­ble para poder continuar militan­do un año más en la Primera divi­sión A, en la que siempre ha figu­rado el club eldense desde hace veinte años con todo merecimien­to deportivo.

Hasta ahora todas las gestiones realizadas para poder contar con el «sponsor» indispensable han re­sultado infruxtuosas, aunque la di­rectiva no se rinde y continúa bus­cando con afán una empresa co­mercial de la provincia capaz de respaldar al club.

La concejalía de Deportes de nuestro Ayuntamiento, que en su día prometió ayudar en el aspec­to económico al equipo, no pue­de materializar su ayuda en estos momentos por falta de liquidez, según manifestaciones del Ayun­tamiento, por lo que para hacer frente a las deudas pendientes más urgentes, el equipo no tendrá más remedio que solicitar un nue­vo préstamo. Los intereses de es­tos créditos y su amortización van a colocar en una crítica situación a los directivos eldenses, que, por otra parte, tienen ante sí un pano-rama de incertidumbre y la nece-sidad de resolver antes de un mes lo necesario para poder formalizar la inscripción del equipo en la Fe-de ración .

Enrique Delfín

SE OFRECE PERSONA COMO REPRESENTANTE-VENDEDOR, PARA

EMPRESAS Y ALMACENES DE MATERIAS PRIMAS Y

1819

COMPONENTES PARA EL CALZADO

CON AMPLIOS CONOCIMIENTOS DEL SECTOR

Teléfono 538 48 02

LA CELULITIS YA NO DEBE SER UN

LE GARANTIZA LOS RESULTADOS Y SOLUCIONA SUS PROBLEMAS DE CELULITIS CON LA TÉCNICA MÁS ACTUAL Y

REVOLUCIONARIA DEL MOMENTO

"LA CELULOLIPOLISIS" Estamos en e/. María Guerrero, 9-ELDA

Ll~Etf Fot!i"oº5j9º3m~9º5 al

VALLE DE):LDA/Pág . 18

LIGUILLA DE ASCENSO A SEGUNDA «B»-GRUPO C-4

[}JEidense, 3; Santomera, 1 {Miércoles, 3 de Junio)

ALINEACIONES

ELDENSE: Luis Pascual, Boni, Arenas, Jero, Peque, Castrover­de, Cartagena {Kubala), Germán Pedro Vicente, Alberto García y Rodri {Pablo). SANTOMERA: Manolo, Blázquez, Reina, Francisco, Juárez, Ben­jamín, Nico {Campíns), Silvio, Salva {Vicente Antonio), Chechu y Benigno.

ÁRBITRO

Muñoz Yuste , del Colegio Aragonés, bien. Tarjetas amarillas para Germán, Arenas y Cartagena , del Eldense, y a Reina por el Santomera. GOLES

1-0, minuto 3, Rodri en jugada personal. 2-0, Alberto García , de oportuno cabezazo , a los 33 minutos. 3-0, en el minuto 78 Germán pasa a Rodri que burla al portero y marca. 3-1, a los 88 minutos, en un fallo de Luis Pascual, marca Chechu .

EL PARTIDO

El temprano gol de Rodri puso el encuentro en franquía para los locales y el 2-0 con el que se llegó al descanso dio mayor tranquilidad al juego del Eldense que dominó ampliamente a un Santomera que no dio batalla, y que sólo en los últimos minu­tos del partido pusieron en aprietos a la defensa azulgrana, lo­grando su gol en uno de estos estos ataques .

[I]santomera, 1; Eldense, O ALINEACIONES

SANTOMERA: Manolo, Navarro, Juárez {Nico), Campíns, Fran­cisco, Blázquez, Silvio {Reina), Chechu, Benjamín, Benigno y Sal­va. ELDENSE: Luis Pascual, Boni, Arenas {Pablo), Peque, Jero, Cas­tro, García, Pedro Vicente {Javi), Rodri, Kiki y Cartagena) .

ÁRBITRO

Notario Ovejero, madrileño, protestado. Tarjeta amarilla para Benjamín, Blázquez y Chechu.

GOL

1-0, a los 46 minutos, Chechu recibió un pase de Benigno y de cabeza batió a Luis Pascual.

EL PARTIDO

El Eldense defraudó en «El Limonar», limitándose a defender­se durante toda la primera parte, llegando una sola vez a la puerta local, sin resultado . En la continuación, con el marcador en con­tra , se mostró más agresivo pero sin que lograra encontrar el camino del gol.

CLASIFICACIÓN:

Con estos resultados la liguilla va así: J G E p F c P.

1. JÚPITER ....... 3 2 o 6 4 4+2 2 . Ibiza . .. .. ..... .. 3 2 o 6 5 4 = 0 3 . Eldense ... .. . .. 3 o 2 4 4 2 = 0 4. Santomera .. . . 3 o 2 2 5 2 - 2 PRÓXIMA JORNADA:

El Eldense recibe al potente Ibiza . De perder este encuentro ya habrá dicho adiós a sus aspiraciones de ascenso. De ganarlo

1 aún podría, aunque con pocas esperanzas, continuar aspiran ­do. Por su parte el Júpiter de Barcelona , que está demostrando ser el equipo más regular de los cuatro, recibe al Santomera, ante el cual debe obtener un nuevo triunfo , pues ya lo batió a domi­c ilio en su prirT)er encuentro.

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VE TERJN-A RIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 - Telf .: 538 18 27

1636 VACUNACIÓN ANTIRRÁBICA A DOMICILIO: Telf.: 538 26 05

COPLAS DEL VALLE

Clama la gente f estera: ¡otra vez jueves que fuera!

¡Terminaron ya los Moros! ¡Ya quedó tranquila Elda! Tuvimos la fiesta en paz aunque la negra tormenta y la lluvia amenazaron con amargarnos la fiesta, pero esto no arredró a nuestra gente festera que derrotó al temporal con decisión y entereza. Su desfile fue un alarde más que una fiesta una gesta, venciendo a los elementos con gallardía suprema.

Hasta el triste colofón que la fiesta padeciera de multitud inquietante subiendo hacia la Frontera con jolgorio y griterío armando la escandalera, este año se esfumó, y la gente bullanguera supo divertirse bien sin desprestigiar la fiesta .

Hubo escándalo y jaleo en calle Antonino Vera, en Dahellos, en Jardines, y en otras calles elderas; canciones, gritos, bullir de la juventud en juerga hubo algún grit: «¡A Petrel!», mas quedaron sin respu.esta, aunque alguien contesto : «¡Estamos mejor en Elda!»

Hubo el baño general que otros años ya se hiciera de arrojarles los vecinos cántaros de agua llenas y la gente alborozada más y más pedía risueña .

Grandes balones descienden de elevadas azoteas y el gentío se amontona, se afana, revuelve y trepa, y al agarrar el balón se rompe y más agua echa .. ·

Pelotas mil por los aires rebotan, saltan y vuelan, y la gente, en su bullicio, se divierte y se jalea. Aunque los vecinos clamen porque dormir no les dejan, ellos están con sus juegos hasta las horas que sean, pues que nadie tiene prisa porque se acabe la fiesta, (y de la nefasta «toma de Petrel» nadie se acuerda)

Con perdón de los vecinos a quienes esto desvela parece que hay que alentar que así sea el «fin de fiesta», pues después de cinco días de bullicio y zapatiesta, cuando se llega al final la comparsería entera seguro que está exclamando: «¡Otra vez jueves que fuera!»

COPLERO

SE VENDE P 1 s~o

Muy cuidado. 4 habitaciones, salón­comedor, cocina, baño y aseo. Con ascensor. Precio: 5.500.000 pts.

Teléfono 538 93 21 1818/9

VERTEDEROS INCONTROLADOS ... Volvemos otra vez con la mis­

ma cuestión, pues resulta que ahora son personas ajenas a Elda, y también los ecologistas, quienes quieren decidir el destino de la Planta recicladora de basuras, se­ñalando el monte Bateig como el lugar adecuado .

¿Cómo pueden decir que nues­tra población tiene un gran proble­ma con los vertederos incontrola­dos, silenciando otros de mucha mayor importancia? Pues sepan que en nuestra misma provinci~ los tienen mayores - se publico así en la prensa provincial el dí~ 23 de marzo del año pasado - . Dicha información decía: cclos numero­sos vertederos clandestinos exis­tentes en los aledaños de Alican­te, que suman más de un cente­nar y que conforman un cinturón de inmundicia e insalubridad que rodea la ciudad . . . ».

Así, pues, teniendo la capital Alicante un problema tan grande, que también es común a otras po­blaciones con mayor número de habitantes que Elda , ¿Por qué se empeñan en instalar aquí e.sa re­cicladora de basuras? ¿ Oue inte­reses hay en· todo ello? Se ha ha­blado, escrito y publicado mucho sobre este asunto, pues hace ya dos años que se empezó a discu­tir : el 27 de julio de 1990, «Valle de Elda» publicaba : «Desde hace algún tiempo la Diputación Provin­cial de Alicante viene estudiando el proyecto de instalación de un_a planta recicladora de residuos so­lidos, con carácter comarcal, que abarcaría la zona comprendida en­tre Villena y Montarte. El único punto a concretar en este proyec­to era la posible ubicación de la re­ferida transformadora, contem­plándose en un principio su insta­lación en el término municipal de

SE VENDE PISO A ESTRENAR En e/. Maura. O se cambiaría

por planta baja o solar.

1819111 Teléfono 538 46 20

SE VENDE UN LOCAL

En La Albufera. O se traspasa o se cambia

por chalet o piso.

1819110 Tels. 539 34 22 y 516 38 98

SE VENDE ÁTICO-SOBREÁTICO

90 m2 útiles, 30 m2 terraza. Mucho sol, con plaza de garaje. 5.000.000 pts.

C/. Dr. Castroviejo, 3.

Teléfono 539 30 15 181 9

SE flLQUILfl PISO GRflrtDE

Amueblado. 4 dormitorios, 2 baños, salón-comedor. En Avda. Acacias. Pre­

ferentemente a personal de temporada.

1819 Teléfono 538 73 57

Monforte o en el de Novelda y. co­mo tercera alternativa, en el de El­da». ccLos Ayuntamientos de las dos primeras poblaciones han ex­presado sucesivamente su nega­tiva a la ubicación en sus respec­tivos términos de unas instalacio­nes de este tipo, por considerar que ello podría perjudicar el medio ambiente; incluso el alcalde de Monforte creyó oportuno convo­car un referéndum popular.,. .».

El día 28 de septiembre de 1990 se publicaba igualmente en «Va­lle»: ccla planta recicladora de re­sidios dará servicio a unas quince poblaciones ... »

El señor Ferris Monllor, en un escrito (con gráfico) dijo en fecha 29 de noviembre del pasado año 1991 : ccMás sobre el NO a las ba­suras en Elda . Como un dato más que descalifica el pretendido ~"'!­plazamiento de la planta d~ el~mr­nación de basuras en Baterg, ina­decuado a todas luces, ante el pe­ligro de contaminación de la at­mósfera en una zona que com­prende cuatro grandes pobla~i?­nes ... » « .. . Otra argumentacron más es la de la extensión de los distintos términos municipales que mientras que el de Elda tie­ne ~penas 45 km.2, el de Villena tiene 344, el de Elche 326, el de Petrel 104, el de Monóvar 152, el de Monforte 79, el de Aspe 70 Y el de Salinas 62».

Por consiguiente, no puede jus­tificarse la instalación de una pla.n­ta recicladora de estas caracterrs­ticas a una distancia de 3 km . de 'la ciudad y a 2 ó 1 km . de pobla­ción diseminada . Como tampoco es justificable el que se designe para ello el pueblo que tiene el tér­mino más pequeño, de sólo 45 km .2 ya que con la instalación to­davía se reduc iría más el terreno disponible para edificaciones, pues está claro que a su .alrededor nada se podría construir.

M •JOSEFA ANAYA ANAYA · Elda, 12 mayo 1992

ESCUCHA ... CÓMO TE HABLA TU CORAZÓN

JOSÉ A. CORTÉS PSICÓLOGO

Avda. Salinetas, 36 • PETREL Teléfono 537 27 04

SE HA fXTRA\llADO UN FAJIN

Oro y morado, de la abanderada infantil de los Contrabandistas.

Por favor, avisar al

1819 Teléfono 539 04 82

SE VENDE MOTO /1 ÁFRICA· TWIN"

En perfecto estado. Con extras. Precio a convenir.

Teléfono 538 76 56 181 9/10 (horas de comidas o nochesl

SE flLQUI Lfl PISO AMOEBLADO

En Petrel, frente al Hiper "Continente".

A personal de temporada.

1819 Teléfono 537 00 86

SE VENDE PISO 1.º

En zona Mercado Frontera. Todo exterior, muy soleado. También se venden muebles en buen estado.

1819 Teléfono 537 54 56

f MUEBLES LOZANO EL REY DE LOS PRECIOS BAJOS Puente Nido completo .... ....... ....... .. ..... · · .... · · ...... · Librería comedor 2' 80 m; mesa ova lada Y 6 sillas . Librería comedor, mesa ovalada Y 6 sillas ... ....... .. Dormitorio matrimonio moderno ................... .. . .. . . Dormitorio matrimonio clásico ... .. .. .. .. .. .. · · .. .. .. · · · ·· · Dormitorio juvenil ...... ................ .. .... ... ....... .. .. .. . . Literas .... .. ... ..... .... .. . ··· ··· ··· ··· ··· · · ·· ·· ···· ···· ···· ··· ·· · · Sofá-cama 1 '35 m. láminas ... ....... ....... .... .... .... .. . Sinfonier .......... .. ... ... .......... · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Colchón muelles ... ..... ........ .. .. .. .. · · · · · ...... · .. · · · ·· · .. · · Somier láminas ........ ... .. .. ........ . .......... ... .. ..... ... .. Tresillo completo ... .. . ............ .. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ..

._.¡ATENCIÓN NOVIOS!. ..

55.800 Pts 130.500 Pts 158.500 Pts 65.000 Pts

147.800 Pts 25.000 Pts 15.800 Pts 29.000 Pts 10.000 Pts 10.000 Pts 3.500 Pts

35.000 Pts

Os guardamos los muebles, respetando precios 5 PLANTAS DE EXPOSICIÓN, A SU ENTERA

DISPOSICIÓN C/. Santa Bárbara, frente mercadillo de Elda

TELÉFONO 539 74 70

VALLE DE ELDA/Pág. 19

AÑORANZAS - III

P E RLASIA Este otro personaje callejero el ­

dense, a diferencia de los otros dos anteriormente recordados , que tenían algo en común como poco amigos de l trabajo, descui­dados en el aseo personal y bu ­llangueros por demás, éste que traigo hoy a mis añoranzas, ves­tía pulcramente, todo de blanco, con su gorrito característico de pastelero, poco hablador, muy modoso, bien afeitado con su bi­gotito muy bien recortado, con una cesta que siempre parecía es­trenarla, en la que llevaba los cu­curuchos de garrap iñadas muy bien alineados para que cada cual adquiriese según sus posibilida­des, pues los tenía de cinco cén ­timos (una perra chica), de diez céntimos (una perra gorda) , de un real y dos reales, todos muy bien clasificados, de un papel esmera­damente blanco como para envol­ver dulces y pasteles . Además de todas estas diferencias, también podíamos saber que uno, «el Tuer­to», era de fami lia eldense, si no de pro , sí de raíces étnicas muy características; y en cuanto al otro, Barrachina, sin saber su pro­cedencia exacta, se le podía adi­vinar que era valenciano por sus caracteres ancestrales e idioma, y éste que ahora es motivo de año­ranzas, no recuerdo nada que pu­diera clasif icarlo ni de dónde pro­cedía .

Se distinguía además, de los otros dos, porque aquellos arras­traban por las calles un alboroto muy pecul iar, el uno con su cam­panillear de su escanciador sobre las vasijas de helados y su pregón, al que siempre daba alguna res­puesta malintencionada de la chi­quillería, y el otro con su dulzaina cantarina, que hacíase acompañar por toda la clientela infantil como reclamo de su ofrecimiento singu­lar y «curativo». Este garrapiñera

·-·--·-·--

por excelencia, no tenía nada de bul languero y siempre tenía una sonrisa permanente entre sus la­bios, que repercutía en su bigoti ­to muy bien perfilado, entre cano­so y requemado por los cigarros, haciendo de él como un muñeco paseando por las calles eldenses.

¿Quién no recuerda -los que vivimos aquellos años - la presen­cia por nuestras calles de su figu­ra menuda y pulcra? Por recordar, no pregonaba, no escandalizaba y no enfervorizaba , y ni tan siquie­ra provocaba respuesta alguna contra la verborrea insinuante de los otros dos anteriormente cita­dos. Era una figura de las calles el­dense, simpática y bonachona, que se ganaba la entrega del vian­dante, apacible y dulcemente co­mo lo eran sus garrapiñadas, pues solamente se le podía oír decir con un cierto tono muy personal, «a la buena garrapiñada», eso sí, con un tono casi musical, y por su­puesto , por mis pocos años, y el poco dinero que circulaba enton­ces, mis degustaciones solamen­te se limitaron a saborear los cu­curuchos de «perra chica», y de vez en vez, a lo largo, algún que otro de «perra gorda», nunca me llegó para conseguir alguna de un

PLAY A ARENALES DEL SOL

URG E VEND ER BUNGALOW FAMILIAR Con garaje, jardín y piscina. Pre­cio de ocasión. Pago a convenir. Tels. 537 08 24 - 537 01 81 18 17/22

INSTALACIÓN Y REPARACIÓN

OLE SERVICIO 1? 539 85 30 las 24 h.

SE fiLQOILfitt LOCALES D E TODO TIPO D E PRECIOS Y TAMAÑOS

PARA COMERCIOS, ALMACENES Y TA LLERES

PRECIOS ECONÓMICOS

Teléfonos 537 55 73 - 537 76 33 1819/20 (HORAS DE OFICINA)

PRECIO DE REVELADO Y COPIAS (IVA incluido)

Carrete 12 fotos . 662 Ptas. Carrete 24 fotos. 1.042 Ptas. Carrete 36 fotos. 1.424 Ptas .

ATENCIÓN

FOTO ERNES Y FOTO CRUCES LES R EV ELA SU CARRETE DE C OLO R A 2 8 PTS. LA COPIA E N TAMAÑO 10 x 1 5 (Jumbo)

~ CON LA CJ\LIDA~Rt•M;;;,c~•;~t ~ V GARANTIA DE ~

FOTO ERN ES . C/. J uan Carlos 1, 3 (Edif . Emes) ELDA FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

VALLE DE ELDA/ Pág . 20

o ~ A1~1 ,., ~íl~ \%)i~1:~:.~: ¡/j y~ ... ' ~~;f!frff0, -~ \\ ; '>-' ,J,9 :-

SE A LQUILA PISO ATICO

AMUEBLADO Teléfono 538 25 08

1819

SE TRASPASA PUB Totalmente montado. .-_.;;r-,R. -;·_ _--::, Yjt::·

'il/-)ip:.::, fl_.:.t;.:--- . . ;_ 7;. ,': .:_:-,~ 'j{.¿'~.::

De 200 m 2 . A estrenar. En zona céntrica de Petrel

¡.

- . ' / - / ·""' i_ - . '/-:~-~ - /

real y mucho menos, ni en sueños, de dos reales.

Imborrable, lo mismo que los otros dos, cada uno con su pecu­liar protagonismo callejero, estos personajes callejeros eldenses, de­jaron unas añoranzas y recuerdos que dieron color y alegría a las ca­lles de nuestra ciudad, y que, aun­que se dice que nunca tiempos pa­sados fueron mejores, aquellos, por muchas anotaciones, dejaron en nosotros recuerdos y añoran­zas muy felices a los que vivimos aquellos años difíciles de olvidar.

J. Ferris Monllor

Tel. 695 00 94 ¡preguntar por Gutiérrezl ó 537 3700

18181 ...

SE TRASPASA BAR "LA CASITA" Con terraza de verano propia .

A lquiler económico. Razón: e/ . Torres Quevedo, 22 1819/20

SE V E NDE PI S O 2 . 0

En Son Francisco de Soles. C/. Nicaragua (esquino).

Y SE VENDE ACCIÓN DEL C.E.E.

Tels. 538 84 92 y 539 74 80 '><1(1! /

A LOS ATRAPADOS Se grabó en mí tu mirada, vibrante y roja tu tembloroso cuerpo y el sudor de tu piel tu espalda encorvada, tullida de dolores tus dientes que temblaban como hoja de papel.

La droga te atrapaba con su fuerte abrazo , ofreciéndote un paraíso de colores, engañosa e insinuante se te ofrecía como re ina de la vida llena de amores.

La droga, lento veneno que te an iquila

y que va segando los lazos familiares que te hunde en su fango, con la importancia . .. con la apatía ... y le vas dando tu sangre.

Tú estás en un profundo abismo sin retorno, en un laberinto del cual no puedes salir, con cadenas invisibles ... tú estás preso . . . quiero darte la mano y ayudarte a vivir.

Maruja Ycardo

i NOS RESPONS~BILIZAMOS DEL GENER-0 TRANSPORTADO!

LA RABIA: UNA ZOONOSIS PELIGROSA

La rabia es una enfermedad in ­fecciosa provocada por un virus y que puede afectar a cualquier ani ­mal de sangre caliente.

El contagio de un animal a otro, o bien a las personas, se produce por mordedura, rasguños impreg­nados de saliva o cualquier otra erosión que pueda estar contami­nada con saliva , pues es en la sa­liva donde el virus se acumula en gran cantidad para el contag io . Desde que un an imal es contagia ­do hasta que aparecen los sínto­mas de rabia puede pasar hasta un año, aunque lo normal es que los signos aparezcan en uno o dos meses.

El tiempo de aparición de los síntomas depende del lugar de mordedura, pues el virus, una vez penetra en el cue rpo, c ircula por los nervios hasta el cerebro, y así, en una mordedura en el pie ta rda en llegar al cerebro mucho más que cuando la mordedura se pro­duce en la cabeza, pudiendo en este último caso aparecer los sín­tomas en quince días.

Los síntomas, en el perro, apa­recen cuando el v irus llega al ce­rebro; se observa durante 24-48 h. un cambio en el carácter, in­qu ietud, huye a rincones oscuros; luego sobreviene una aberrac ión de los sentidos con alucinaciones, lanzando zarpazos al aire, ruidos imag inarios, cam ina constante­mente sin rumbo f ijo, también ex iste una depravac ión de l gusto comiendo piedras, madera, paja, etc. Todos estos síntomas descri ­tos corresponden al asentamien­to del virus en el cerebro, pero en su recorrido final el virus llega has­ta las glándu las salivares y gar­ganta provocando unos espasmos de garganta cambiando la voz, volviéndose ronca y cascada, has­ta terminar en un au lli do largo y prolongado. En esta última fase sobrevienen la crisis furiosa y la necesidad de morder cuanto se le ponga por delante, todo ell o con gran sa livación. En un acceso de estos el an imal muere o le sobre­v iene una parálisis progresiva has­ta morir.

En otros perros la enfermedad se manifiest a sin esta furia, el ani ­mal se pone triste, se para liza la mandíbula y sobreviene una pará ­li sis progresiva y la _muerte .

Los síntomas en las personas aparecen normalmente entre las tres semanas y mes y medio des­de la mordedura, con excitación, insomnio y sensación de parális is en la zona mordida. Luego sobre­viene la crisis furiosa, con gran ex­c itación, destrucción de objetos, etc . En estos casos se da el hecho de que cada vez que se muestra agua al enfermo le provoca unos fuertes espasmos de garganta y maseteros, acompañados de una cr isis furiosa (hidrofobia). Tam­bién se produce aerofobia, pues al soplarle aire a la cara también de­sencadena estos accesos.

La curación de la persona con­tagiada por un animal rabioso só­lo es pos ible si se actúa antes de que aparezcan los síntomas, pues una vez están instaurados no es posible evitar una muerte espan­tosa. Para prevenir la aparic ión de los síntomas es fundamental la observación del animal mordedor por el veterinario durante un pe­ríodo de quince días, pues si du­rante este período no se detecta ningún síntoma de enfermedad, la · persona mordida estará exenta de cua lquier riesgo de contagio, pues aunque el perro mostrara sínto­mas posteriormente, en aquel mo­mento de la mordedura no habría v irus suficientes en la sa liva para provoca re! contagio. En caso de muerte del animal antes del perío­do de observac ión la ley ob liga a analiza r el cerebro para detectar la presencia de virus. En caso de confirmarse que el anima l está ra ­bioso existe una serovacunación que , instaurada de inmediato tras la confirmac ión de la enfermedad, nos permitiría destruir el virus an­te de su implantación en el cere­bro, log rándose la curación .

Observación final. - Actua l­mente la rab ia en España está erradicada gracias a las campañas de vacunación obligatoria que anua lmente se realizan . El último caso detectado fue en Málaga en el año 1978. No obstante en Fran ­cia son preocupantes los casos de rabia en zorros y lobos, los cuales, por su movilidad, no se sabe si han traspasado la barrera de los Pirineos.

J avier l. Albert Gran

OK SERVICE IS. 538 59 95 538 59 95

PONE A SU DISPOSICIÓN UN GRUPO DE PROFESIONALES CUYO TRABAJO EN CONJUNTO FACILllA.RÁ LA LIMPIEZA, CONSERVACIÓN, DESINFECCIÓN

Y TRATAMIENTOS DE AGUA DE SU PISCINA

1.819

ESTE MES, PRIMER ANIVERSARIO, AL UTILIZAR NUESTROS SERVICIOS RECIBIRÁ UN OBSEQUIO EN SU DOMICILIO

PROFESIONALES RESPONSABLES

LA MEDALLA DE ORO DE LA PROVINCIA

EL AYUNTAMIENTO SE ADHIERE A SU CONCESIÓN A JOSÉ M. ª SOLER

La Excma. Diputación de Ali­cante tiene abierto un expediente para la concesión de la Medalla de Oro de la Provincia al ilustre ville­nense José María Soler García, en reconocimiento a los méritos con­traídos por dicho investigador a lo largo de su vida en los campos de la Historia, Arqueología, etc.

En sesión del 26 de mayo pasa­do, la Comisión Municipal de Go­bierno de nuestro Ayuntamiento acordó mostrar su adhesión al ci­tado expediente de la Diputación, sumándose a la petición de la Me­dalla de Oro de la Provincia para el conocido investigador villenen­se.

José María Soler es el descubri­dor, entre otros muchos hallaz­gos, del famoso «Tesoro de Ville­na», encontrado en las proximida­des del Cabezo Redondo y com­puesto de numerosas vasijas, utensilios, joyas, etc ., de oro ma­cizo, correspondientes posible­mente a los finales de la Edad de Bronce.

SE ALQUILAN DOS LOCALES

De 40 y 30 m2, con fuerza motriz, amplio aparcamiento. Detrás de fábrica

"lndaca" !Barrio San Rafael) . Propios para taller, almacén, etc.

1819 Teléfono 538 14 15

SE VENDE R-7 EN BUENAS CONDICIONES

Precio: 100.000 Ptas.

Teléfono 538 48 02 1819

El Museo Arqueológico de Ville­na lleva el nombre del ilustre ar­queólogo y en el mismo se exhi­ben muchas de las piezas arqueo­lógicas descubiertas y cataloga­das por José María Soler a lo lar­go de muchos años de pacientes trabajos .

Solamente a título de homena­je al señor Soler, diremos que, si en algo vale, nuestro voto y nues­tro ap lauso se unen también a es­te merecido reconocimiento que la Medalla representa, enviando des­de aquí nuestra más efusiva feli­citación al galardonado. ·-------··-·

SE BUSCA CASA DE CAMPO En alquiler para todo el año.

En las cercanías de Elda.

Teléfono 539 35 66 1819

SE flLQUILfl CASA Etl PETREL Completamente nueva.

Por la zona de Salinetas.

1819 Teléfono 537 00 1 O

SE VENDE MOTO "HONDA" 450 A-5124-BX. 2.500 kms. Precio: 500.000

ptas. "PANDA MARBELLA". A-F. En buen estado. Precio: 300.000 ptas.

Tels. 539 62 76 - 538 56 59 1819/21

Dr. D. Juan Ramóll Miillu9uiza Calvo 1

ESPECIALISTA EN GARGANTA, NARIZ Y OÍDO Calle Zorrilla, 5 - 4. º

Horario de tarde, previa petición hora

Teléfono 539 92 55

Academia de Arte y Artículos de Bellas Artes

ff;ó A partir de 1 _ºde JUNIO

CLASES INTEN SIVAS DE V ERANO

*DIBUJO TÉCNICO: (BUP- COU · Diseño - lnteriorismo - Preparación arquitectura) *DIBUJO ARTÍSTICO: (Dibujo del natural, estatua, preparación para Bellas Artes) * PINTURA: (Óleo, acuarela, acrílico, cera, pastel, técnicas mixtas)

• PROFESORES LICENCIADOS

Avda. de Chapí, 20 • Telf.: 539 92 09 - ELDA

VALLE DE ELDA/Pág . 21

CINE REX 'a" 538 04 30 Colosal estreno

EL DOCTOR por William Hurt y Christine Lahti

VIERNES DÍA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pts.

CINE CERVANTES 'a" 538 10 41

Gran estreno

LOS REYES DEL MAMBO TOCAN CANCIONES DE AMOR

por Armand Assante y Antonio Banderas

ENCONTRADA -PERRITA PEQUENA COLOR CLARO Teléfono 537 54 10

1819/20

.BUSCO APARTAMENTO Amueblado. Persona con

referencias. Teléfono 592 43 71

(Cristina o Marino, horas de comercio) 181 S/22

TRANSPORTE Repartos, mudanzas, portes

directos a cualquier parte del país. Hasta 2.500 kgs.

Teléfono 537 79 30 Llamadas mediodía-noche.

1819121

C.E.E.-SECCIÓN NATACIÓN

CURSILLOS DE NATACIÓN

«VERANO 1992» La sección de Natación del Cen ­

tro Excursionista Eldense ha orga­nizado este año dos cursillos, que tendrán lugar del 29 de junio al 1 7 de julio el primero de ellos , y del 20 de julio al 7 de agosto el segun­do . Las clases se darán de lunes a viernes, en horarios de 5.00 a 6 .00 y de 6 . 15 a 7 . 15 tarde.

La edad mínima para poder par­ticipar es de 5 años cumplidos (na­cidos en 1986 y años anteriores) .

Las inscripciones pueden for­malizarse en la Oficina de Depor­tes del C.E.E.

-----------

cine li1 SENSACIONAL ESTRENO

No recomendada menores de 13 años.

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 250 Pts.

ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2 • Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado)

Teléfono 53816 41 1796/ ...

TAURINAS

«Miguelín» triunfó en

Caudete El pasado sábado día 6, se ce­

lebró en caudete la novillada que hubo de ser suspendida por la llu ­via la semana anterior, y en la que se presentó el novillero eldense Miguel Ángel «Miguelín» que, tras el percance sufrido en Alicante, y ya totalmente recuperado del mis­mo, tuvo una gran actuación, con­siguiendo las dos orejas y el rabo, dando la vuelta al ruedo en com ­pañía del ganadero Dámaso Gon­zález.

uEL RENCO» TOREARÁ EN LA FERIA DE HOGUERAS

Dentro del programa de promo­ción «Alicante busca un torero», el novillero eldense Antonio Pérez Rueda «El Renco» obtuvo el pre­mio de dos orejas en la novillada del día 9 del pasado mayo en Ali­cante, siendo el máximo triunfa­dor de la misma .

En vista del éxito , el novillero va a repetir actuación en la novillada que se lidiará el próximo día 20, dentro del programa taurino de la Feria de las Hogueras de San Juan. Le deseamos un nuevo éxi­to y que salga nuevamente a hom­bros de la Plaza, como en aquella ocasión . - J.G.

SI NECESITA VIVIENDA LE OFRECEMOS • 30 VIVIENDAS CON GARAJE Y TRASTERO DENTRO DEL PLAN

DE VIVIENDA 92-95.

• DESDE 4.823.640 PTS.

• MÍNIMA ENTRADA

• SUBVENCIÓN A FONDO PERDIDO DE 600.000 PTS.

•PRÉSTAMO HIPOTECARIO A 20 AÑOS AL 5% DE INTERÉS

FINANCIA:

VALLE DE ELDA/Pág. 22

Empresa Municipal de Urbanizaciones de Elda, S.A.

Información: Avda. Chapí, 67 - "Zi"' 539 73 45

BA NCOHIPOTECARIO ~GENERALITAT ~ VALENCIANA

CONS8-LERIA OE OBRAS PUBUCAS. URBANISMO Y TRANSPORTES

/ELf'LDA Programación

VIERNES. 12. 13. 1 5: Largometraje IR): «Aliena todo ritmo». 16.00: Te­letexto. 16.30: Telenove la: uSol de Batey» (Capítulo 9). 1 7. 30: Sesión de tarde: uUn hombre fenómeno» . 19.00 Dibujos an imados: uMina, la abeja». 19.30: Telecine. 21.00: Se­rie TV.: u La llamada del oeste» . 3 1.30: Telenot icias. 2 1.45: Pe lícula noche: «Los vengadores». 23. 15: Telenot ic ias (R). 23.30: Cine a me­dianoche: uMonstruos en la nochen. 0 1.00: Conex ión Satélite. 01.30: Ci ­ne para adu ltos: uDesde Suecia con amon> .

SÁBADO, 13. 16.30: Ses ión de tar­de: «Horizontes verdes». 18.00: Mo­ros y Crist ianos 1992: «Entrada cris­tiana» (repetición). 22.00: Película noche: uLos problemas del docton>. 23.30: Cine a medianoche: u Vivir de­sesperadamente». 01.00: Largome­traje (Red ifusión): uHorizontes ver­desn .

DOMINGO, 14. 16.30: Sesión de tar­de: uLa carga del modelo T». 18.00: Moros y Cristianos 1992: «Entrada mora» (repetición). 22.00: Película noche: uLas chicas del valle».

LUNES, 15. 13. 1 5: Largometraje (R): «Monstruos y laberintos» . 16.00: Te­letexto. 16.30: Telenovela: uSol de

Batey» (Capítulo 10). 17.30: Sesión de tarde: u¿Hombre o ratón?n. 19.00: Dibujos animados. 19.30: Se­rie TV.: uLa llamada del oeste». 20.00: Especial Moros y Crist ianos (resumen-rep.). 2 1.30: Telenoticias. 22.00: Pe lícu la noche: «Cinco hom­bres salvajes». 23.30: Telenoticias IR). 24.00: Largom etra je IRedifu­sión): u¿ Hombre o ratón?n.

MARTES, 16. 13. 1 5: Largom etraje IRI: «Botas duras, medias de seda». 16.00: Teletexto. 16.30: Telenove­la: uSol de Batey» (Capítulo 111 . 17.30: Sesión de t arde; uLa mujer del obispo». 19.00: Dibujos animados. 19.30: Telecine. 21.00: Serie TV.: «La llamada del oeste». 21.30: Tele­noticias. 2 1.45: Película noche: uHid­den» (Oculto). 23.15: Telenoticias IR). 23.00: Película noche (Redifu ­sión) : uLa mujer del obispo» .

MIÉRCOLES, 17. 13. 1 5: Largome­t raje (R): uHuracán sobre la isla». 16.00: Teletexto. 16.30: Telenove­la: uSol de Batey» (Capítulo 12). 17.30: Sesión de tarde: «Marruecos 7». 19.00: Dibujos animados. 19.30: Telecine. 21.00: Serie TV.: La llama­da del oeste». 21.30: Te lenotic ias. 21.45: Esperando el autobús. 22.45: Película noche: «Milagro en el hielo». 00.15: Telenoticias IR). 00.30: Lar­gometraje IRedifusión 1: u Marruecos 7n.

JUEVES, 18. 13. 15: Largometraje IR). 16.00: Teletexto. 16. 30: Teleno­ve la: uSol de Batey» (Capítulo 13). 17.30: Sesión de t ard e: uSe busca» . 19.00: Dibujos animados. 19.30: Te­lec ine. 21.00: Serie TV.: uLa llama­da del oeste» . 21.30: Telenoticias. 22. 00: Campus. 22.30: Película no­che: «Largo fin de semana». 24 .00: Telenoticias (R) . 00.30: Largometraje (Red ifusión) : uSe busca».

L. BORJA PARQUETS SOLO PONEMOS PARQUET

PEGADOS - FLOTANTES - TARIMAS

LIJADO Y BARNIZADO DE PAROUETS VIEJOS

SERIEDAD. CALIDAD. GARANTÍA

EN ELDA: C/ MANUEL MAESTRE. 3'2 - TELF. 539 52 67

EN ALICANTE: C/. ZODIACO, S/N." - TELFS. 528 49 65

SE ALQUILA PISO AMUEBLADQ.

y5103488

LA MEJOR Y MÁS GRANDE EXPOSICIÓN DE LA PROVINCIA

OCASIÓN SE VENDE

PISO CÉNTRICO Muy soleado. con cuatro habitaciones. salón co ­medor. cuarto de baño. aseo. c ocina . galeria y

amplios balcones .

Razón: Teléfonos 538 80 41 - 539 51 93

1 HllH

EL uPIZZAPREMIOn DE MAYO SE QUEDÓ EN PETREL-E/ sorteo del «Pizzapremio», que mensualmente realiza la PIZZERÍA AMERICA­NA, ha correspondido en el pasado mes de mayo a César Sánchez Mi­ra/les, de Petrel, quien aparece en la foto en el momento de recibir las 100.000 pesetas.

En cuanto al «Pizzabote» acumulado para el presente mes de ju- · nio, asciende ya a la considerable cantidad de 250.000 pesetas (Foto ERNESJ. . .......... . A.VV. uNUEVA FRATERNIDAD»

Viaje a la «Expon en agosto

La Asociación de Vecinos «Nue­va Fraternidad » ha organizado un viaje a Sevilla, para visitar la Ex­posición Universal durante los 1 7 al 23 de agosto próximo. El viaje se hará en régimen de pensión completa, con estancia en Torre­molinos (Málaga) y visitando tres días la «Expo». El precio es de 4 7 .000 pesetas por persona, in­cluidas las entradas a la Exposi­ción . Los niños pagarán 32. 500 pesetas, hasta los 11 años de edad.

Para mayor información e ins­cripcionales, dirigirse a la Asocia­ción en el centro Social (c / . Mur­cia, 19) o llamar a los teléfonos 538 .46.02 y 539 .55.64.

SE VENDE COCHE

Con dos años. Lancia De­dra 2000 Turbo diesel.

Con todos los extras.

Teléfono 537 7109 1818

SE VENDE O SE ALQUILA LOCAL

En c /~ La Paz, 23 y SE VENDE CHALET CON PIS­

CINA en zona La Torreta .

Teléfono 538 52 39 18 18

CON ORDENADOR PROPIO SE HACEN:

- Declaraciones Renta-Patrimonio. - Seguros Sociales, contratos, etc. - Impuestos IVA, IRPF, IAE, IS .

SE LLEVAN CONTABILIDADES: - Sociedades. - Estimación objetiva.

Tels. 5399862 - 5388488 1817/ 19

VACUNACI N ANTIR BICA CLÍNICA CANINA comunica a todos sus clientes que ha comenzado la campaña de vacunación antirrábica de perros, gatos y otros animales domésticos.

CLÍNICA CANINA. C/. Colón, 8 - Elda Horario: Tardes de 5 a 9 horas · Sábados 11 a 2 h.

Telf. : 539 19 50 Vet. Javier J. Albert Gran

En San Francisco de Sales: A personal de temporada. Teléfono 539 57 98

MASAJE <JOREANO • A<JUPllN1URA VALLE DE ELDA 18 18

TODA CLASE DE DOLENCIAS EN SU COLUMNA CERVICAL, LUMBAR. CIATICA Y JAQUECA.

C/. Maximiliano G. Soriano, 10 • Telf.: 539 98 57 • ELDA

Redacción y Administración: Pi y Margall, 1 - 1. 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA

VALLE DE ElDA/Pág. 23

líder mundial en climatización -

INSTALACION INMEDIATA. MANTENIMIENTO Y RECAMBIOS GARANTIZADOS.

tecli1T1a,s. l.® Jaime Balmes, 17 03600 ELDA (Alicante)

·-t[ret 538 1167 ]ª

Impreso en ' /UCH /ERRA