monográﬁ cos del transporte 2013.pdfmonográﬁ cos del transporte cuadernillo especial nº 324 -...

Monográfi cos del Transporte

Cuadernillo Especial nº 324 - Marzo 2013

2013EspañaCataluñaPaís Vasco

Incluye mercancías peligrosas

Con la colaboración de:

TRAFICOL I M I T A C I O N E SAL

limitaciones 2013.indd 1 1/3/13 13:18:25

Medidas especiales de regulación del tráfico establecidas por la Dirección General de Tráfico

Establece las restricciones de circulación a los ve-hículos de transporte de mercancías que a conti-

nuación se relacionan:

Mercancías en generalEn los tramos y durante los días y horas que se indi-can en las tablas adjuntas se prohíbe la circulación a todo vehículo de más de 7.500 kilos de M.M.A. y a los conjuntos de vehículos de cualquier masa máxi-ma autorizada. Están exentos de esta prohibición, los vehículos y conjunto de vehículos de cualquier masa máxima autorizada, que transporten ganado vivo o leche cruda, así como aquellos que transporten, en periodo invernal, fundentes para asegurar el correcto mantenimiento de la vialidad de las carreteras.

Mercancías peligrosasA los vehículos que deban llevar los paneles naranja de señalización de peligro reglamenta-

rios conforme al ADR, los domingos y días fes-tivos dentro del ámbito territorial correspon-diente -nacional o de Comunidad Autónoma-, desde las 8:00 hasta las 24:00 horas, y las vísperas, no sábados, de estos festivos, desde las 13:00 hasta las 24:00 horas, así como el domingo 31 de marzo de las 8:00 a las 24:00 horas y el jueves 1 de agosto de las 8:00 a las 15:00 horas. En caso de coincidir varios días festivos consecutivos, incluidos los domingos, dentro del ámbito territorial correspondiente, las restricciones se aplicarán en el primero de ellos solamente desde las ocho hasta las quince horas, y en el último la correspondien-te a domingo o día festivo, quedando el resto de días festivos sin restricción. Todo ello sin perjuicio de las restricciones temporales que puedan imponerse con motivo de festividades de carácter local.

Los vehículos que transporten mm.pp. deben so-meterse a las normas establecidas para efectuar sus itinerarios, excepto cuando el transporte se realice de acuerdo con alguna de las exenciones recogidas en el ADR por razón de cargamento, cantidad o tipo de transporte.Están exentos de cumplir estas prohibiciones los vehículos que transporten, según las condiciones previstas en el ADR para cada producto: gases licuados de uso doméstico, combustibles para es-taciones de servicio, ferrocarril, buques o aeropuer-tos, gasóleos de calefacción, gases para centros sanitarios o asistencia domiciliaria. Y pueden ser eximidos mediante autorización especial el trans-porte de los siguientes productos: pirotecnia, apro-visionamiento de centros industriales o sanitarios, transporte de mm.pp. hacia puertos o aeropuertos, además de otras materias afectadas por alguna cir-cunstancia de carácter excepcional.

Tramos de carreteras con limitaciones horarias para mercancías peligrosasLos vehículos que deban llevar los paneles naranja de señalización de peligro reglamentarios conforme al (ADR), tendrán que ajustarse a lo señalado en la siguiente tabla:

Ctra. Km. Población Provincia Horario restringido

Resolución de 16 de enero de 2013, de la Dirección General de Tráfico, publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 22, del viernes 25 de enero de 2013.

Vehículos que precisan autorización comple-mentaria de circulaciónNo podrán circular en los tramos y durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas. Tampoco desde las 13:00 horas del sábado o de la víspera de festivo de ámbito nacional, hasta las 2:00 horas del lunes o día inmediato siguiente a este festivo, así como los días festivos correspondientes a las Comunidades Autónomas y dentro de su ám-

bito territorial, desde las 0:00 horas hasta las 2:00 horas del día inmediato siguiente a estos festivos. Tampoco podrán circular el lunes 1 de abril de las 8:00 a las 24:00 horas, el miércoles 31 de julio de 13:00 a 24:00 horas y el jueves 1 de agosto de 8:00 a 15:00 horas.Además, tampoco podrán circular los días labora-bles, entre las 7:00 y las 10:00 horas por la mañana y entre las 18:00 y las 21:00 horas por la tarde, por

diferentes tramos de las autovías radiales y principa-les vías de acceso a Madrid capital y carreteras de circunvalación M-40, M-45 y M-50 (consultar BOE). Tampoco por la SE-30 entre los kilómetros 10 al 12, en ambos sentidos, entre las 7:00 y las 10:00 y entre las 13:00 y las 16:30 horas.Estas restricciones no serán de aplicación a vehícu-los que en función de su urgente utilización en labo-res de extinción de incendios, protección del medio

EspañaLimitaciones al Tráfico

�

M-40 (creciente) 46 al 57 Túneles del Pardo Madrid Madrid De 7:00 a 10:00 h. días laborablesM-40 (decrecientes) 57 al 46 Túneles del Pardo Madrid Madrid De 18:00 a 21:00 h. días laborablesM-40 (decreciente) 25 al 9 (de A-42 a A-2) Madrid Madrid De 7:00 a 10:00 h. días laborablesM-40 (creciente) 9 al 25 (de A-2 a A-42) Madrid Madrid De 18:00 a 21:00 h. días laborables

M-50 (creciente) 68,9 al 74,1Túneles Boadilla-Valdepastores Boadilla del Monte Madrid De 7:00 a 10:00 h. días laborables

M-50 (decreciente) 77,7 al 72,7Túneles Boadilla-Valdepastores Boadilla del Monte Madrid De 18:00 a 21:00 h. días laborables

M-111 1,1 al 5 Túnel Barajas Barajas Madrid De 6:00 a 23:00 h. todos los días del año

N-330 666,7 al 672,5 Túnel de Somport Canfranc HuescaResolución de 2 de septiembre de 2010, de la Dirección General de Tráfico (BOE 15 septiembre)

N-433 35,4 al 104,2 enlace N-435 El Garrobo-Jabugo Sevilla y Huelva Sábados de 11:00 a 22:00 h meses de noviembre y diciembre

N-443 2,3 al 6 Puente José León de Carranza Cádiz Cádiz De 0:00 a 24:00 h. todos los días del año


Restricciones en periodos genéricos

ambiente, mantenimiento de las condiciones de via-lidad de las carreteras y salvamento de vidas huma-nas, que precisen hacerlo en régimen de transporte especial, tengan que ineludiblemente circular.Estas restricciones también son de aplicación a los vehículos especiales que, aun no dedicándose al transporte de mercancías, precisan para su circu-lación una autorización complementaria de circula-ción.Los vehículos en régimen de transporte especial pro-vistos de autorización complementaria de circulación de categoría genérica que se desplacen en vacío, no podrán circular por las vías cuya vigilancia ejerce el Organismo Autónomo Jefatura Central de Tráfico, en los tramos y durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas.

Vehículos especialesLa maquinaria agrícola y la de obras o servicios no podrá circular en los tramos y durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas. En el supuesto de que este tipo de vehículos precisen autorización complementaria de circulación estarán sometidos a lo establecido para este tipo de vehículos.La maquinaria de servicios automotriz y las grúas de elevación, no podrán circular los domingos y días festivos dentro del ámbito territorial correspondiente -nacional o de Comunidad Autónoma-, desde las 8:00 hasta las 24:00 horas, y las vísperas, no sábados, de estos festivos, desde las 13:00 hasta las 24:00 horas, así como en los días y horas indicados en las tablas adjuntas, ni el domingo 31 de marzo de 8:00 a 24:00 horas y jueves 1 de agosto de 8:00 a 15:00 horas.

En caso de coincidir varios días festivos consecuti-vos dentro del ámbito territorial correspondiente, las restricciones se aplicarán en el primero de ellos solamente desde las 8:00 hasta las 15:00 horas, y en el último la correspondiente a domingo o día festivo, quedando el resto de días festivos sin restricción. Estas restricciones no serán de aplicación a los vehí-culos dedicados al servicio de auxilio en carretera.En el caso de siniestros que requieran la urgente e inmediata presencia de maquinarias de servicios automotriz y grúas de elevación en el lugar del su-ceso, comunicarán al Organismo Autónomo Jefatura Central de Tráfico o al Centro de Gestión de Tráfico de la zona afectada, los vehículos y sus características, así como el itinerario que seguirán desde su origen hasta el lugar de destino.

Todos los domingos y festivos de ámbito nacional comprendidos entre el 7 de julio y el 8 de septiembre A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-5 75 Maqueda 11,8 Madrid (enlace M-40) 21:00-24:00 Entrada MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 21:00-23:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 21:00-23:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 21:00-23:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 21:00-23:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 16:00-22:00 BilbaoN-634 280,3 Límite Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-I 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-II 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Mondoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Límite Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosN-340 318,7 Rot. Taramay–Almuñecar 345 Calahonda (Motril) 17:00-24:00 Ambos sentidosGR-14 0 Lobres (A-7) 3,1 Motril-oeste (N-340) 17:00-24:00 A-7 (dir. Granada)A-45 142 Málaga 115 Alto Las Pedrizas 17:00-24:00 CórdobaA-49 0 Camas 50 Bollullos Par del Condado 15:00-24:00 AyamonteA-49 76,9 S. J. del Puerto 0 Camas 15:00-24:00 Sevilla

Todos los sábados, domingos y festivos de ámbito nacional de los meses de julio y agostoA-483 0 Bollullos Par Cd.-enl. A-49 41,33 Matalascañas 11:00-22:00 Ambos sentidosA-497 0 Huelva 17,05 Punta Umbría 11:00-22:00 Ambos sentidosA-5056 0 Lepe 4,8 La Antilla 11:00-22:00 Ambos sentidosA-5076 0 Lepe (N-431) 5,4 La Antilla (A-5056) 11:00-22:00 Ambos sentidos

Ctra. Km. Inicio Km. Final Horario Sentido

España

�


Restricciones por fechas

Viernes 15 y sábado 16 de marzo (San José) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael V 16:00-22:00 S 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael V 16:00-22:00 S 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida Madrid

Lunes 18 de marzo (San José)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada Madrid

Martes 19 de marzo (San José)A-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 15:00-21:00 Entrada Valencia

Miércoles 27 y jueves 28 de marzo (Semana Santa)A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Ambos sentidosR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Salida MadridA-4 120 Madridejos 62 Ocaña X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina X 16:00-22:00 J 8:00-14:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridAP-1 77,2 Miranda de Ebro 0 Burgos J 8:00-14:00 BurgosN-I 319 Miranda de Ebro 236 Burgos J 8:00-14:00 Burgos


�

Limitaciones al Tráfico


Domingo 31 de marzo (Semana Santa) A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 207 Motilla del Palancar 6,9 Madrid (enlace M-40) 12:00-24:00 Entrada MadridA-3 25 Arganda (salida 25) 80,4 Tarancón 16:00-24:00 Salida MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 126 Talavera de la Reina 16:00-24:00 Salida MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-31 80 Albacete 0 Atalaya de Cañavate 11:00-24:00 Atalaya CañavateAP-36 147 La Roda 0 Ocaña 11:00-24:00 OcañaN-301 210 La Roda 61 Ocaña 11:00-24:00 OcañaA-3 352 Valencia 319 Bunyol 11:00-24:00 Salida ValenciaN-634 280,3 Límite Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes 18:00-23:00 AsturiasAS-1 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-2 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Modoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Lím. Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Bahamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosA-49 0 Camas 50 Bollullos Par del Condado 12:00-21:00 AyamonteA-49 76,9 San Juan del Puerto 0 Camas 12:00-21:00 Sevilla

Lunes 1 de abril (Semana Santa)AP-1 0 Burgos 77,2 Miranda de Ebro 10:00-22:00 IrúnA-1/N-I 157,5 Aranda de Duero 319 Miranda de Ebro 10:00-22:00 IrúnN-620/A-62 351 Fuentes de Oñoro 244 Salamanca 10:00-22:00 BurgosN-620/A-62 234 Salamanca 8 Burgos 10:00-22:00 BurgosBU-30 4 Burgos 0 Burgos 10:00-22:00 BurgosA-231 107,3 Osorno (enlace A-67/N-120) 157,1 Burgos 10:00-22:00 BurgosN-120 174,6 Osorno (enlace A-67/A-231) 120 Burgos 10:00-22:00 BurgosA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 13:00-21:00 Entrada ValenciaA-3 177 Atalaya del Cañavate 15 Madrid (enlace M-50) 11:00-15:00 Entrada MadridA-31 80 Albacete 0 Atalaya del Cañavate 11:00-15:00 Atalaya de CañavateA-5 75 Maqueda 16,3 Madrid (enlace M-50) 11:00-15:00 Entrada MadridA-4 122 Madridejos 17,1 Madrid (enlace M-50) 17:00-22:00 Entrada MadridA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 15:00-22:00 Bilbao

Viernes 26, sábado 27, domingo 28 y lunes 29 de abril (Romería Virgen de la Cabeza)A-6178 / CR-500 29,5 S. N.Sra. de la Cabeza 57,6 Minas Diógenes (C. Real) Desde V 15:00 a L 24:00 Ambos sentidos

A-6177 0 Andújar (Jaén) 31,9 S. N.Sra. de la Cabeza Desde V 15:00 a L 24:00 Ambos sentidos


España

�


Martes 30 de abril y miércoles 1 de mayo (festividad 1º de mayo) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael M 16:00-22:00 X 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Ambos sentidosR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-4 120 Madridejos 62 Ocaña M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael M 16:00-22:00 X 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridN-634 280,3 Límite Asturias-Cantabria 382 Lieres X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón X 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes X 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes X 18:00-23:00 AsturiasAS-1 0 Mieres 33 Gijón X 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-2 0 Oviedo 20,75 Gijón X 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur X 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Modoñedo X 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Lím. Lugo-Asturias 622 Vilalba X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Bahamonde X 18:00-23:00 Ambos sentidos

Domingo 5 de mayo (festividad 1º de mayo)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-3 25 Arganda (salida 25) 80,4 Tarancón 16:00-24:00 Salida MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 126 Talavera de la Reina 16:00-24:00 Salida MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada Madrid

Miércoles 24 y jueves 25 de julio (festividad de Santiago)AP-53 0 Santiago 15 Ribadulla Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAG-59 0 Santiago 10 Pontevea Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-525 321,9 Ponte Ulla 337,8 Santiago (acceso AP-9) Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosSC-11 0 Santiago (acceso AP-9) 2,1 Santiago Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-547 48 Melide 88,7 Lavacolla Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-550 37 Ordes 57,8 Santiago Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosSC-20 0 Circunvalación Santiago 10,5 Milladoiro Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-550 67,1 Milladoiro 74,7 A Picaraña Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-634 675 TeiJeiro 709,5 Lavacolla Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosA-54 8 Lavacolla 0 Santiago Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAC-841 0 Santiago 15 Pontevea Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAC-543 0 Santiago 14 Brión Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosCP-0701 0 Santiago 15 Portomouro Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAG-56 0 Santiago 12 Brión Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosSC-21 0 Lavacolla (aeropuerto) 2 Santiago (enlace A-54) Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Lím. Lugo-Asturias 622 Vilalba J 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 502,5 Lím. Lugo-Asturias 536,1 Mondoñedo J 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde J 18:00-23:00 Ambos sentidos

Sábado 3 de agosto (descenso del Sella-zona Asturias)N-634 327 Llovio (Ribadesella) 382 Lieres (Pola de Siero) 7:00-24:00 Ambos sentidosN-625 155 Cangas de Onís 162 Arriondas 7:00-24:00 Ambos sentidos


�



Miércoles 14 y jueves 15 de agosto (festividad 15 de agosto) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida Madrid

Jueves 31 de octubre y viernes 1 de noviembre (festividad de Todos los Santos) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Ambos sentidosR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida Madrid

Domingo 3 de noviembre (festividad de Todos los Santos)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-3 25 Arganda (salida 25) 80,4 Tarancón 16:00-24:00 Salida MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 126 Talavera de la Reina 16:00-24:00 Salida MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 13:00-21:00 Entrada ValenciaN-634 280,3 Lím. Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes 18:00-23:00 AsturiasAS-I 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-II 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Mondoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Límite Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 15:00-22:00 Bilbao

Domingo 10 de noviembre (Gran Premio Motociclismo Comunitat Valenciana)A-3 352 Valencia 319 Bunyol 07:00-12:00 Salida ValenciaA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 15:00-21:00 Entrada Valencia



�

DRIVEN BY QUALITY

TRUCKS | PARTS | FINANCE WWW.DAF.ES

DAF Advanced Transport Effi ciency (ATE) abarca una gama completa de

tecnologías y soluciones para ayudarle a optimizar aún más su efi ciencia.

Póngase en contacto con su distribuidor local o visite www.daf.com/ate

para encontrar toda la información acerca de estas tecnologías inteligentes

ATE y de las valoraciones realizadas por sus colegas. Su rentabilidad es

nuestro objetivo.

SU RENTABILIDAD, NUESTRO OBJETIVO

63894_ATe_RANGE_2013.indd 1 19-02-13 16:40limitaciones 2013.indd 8 1/3/13 13:18:48

�

DRIVEN BY QUALITY







nuestro objetivo.



Jueves 5 y viernes 6 de diciembre (puente de la Constitución e Inmaculada) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida Madrid

Domingo 8 de diciembre (puente de la Constitución e Inmaculada)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 13:00-20:00 Entrada Valencia

Lunes 9 de diciembre (puente de la Constitución e Inmaculada)N-634 280,3 Lím. Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes 18:00-23:00 AsturiasAS-I 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-II 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Mondoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Límite Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 15:00-22:00 Bilbao

Continuidad Restricciones hacia FranciaTodos los sábados comprendidos entre el 20 de julio y el 17 de agostoN-121-B 48,2 Oronoz 73,2 DantJarinea 7:00-19:00 Frontera Francia N-135 21 Zubiri 66,49 Luzaide 7:00-19:00 Frontera Francia NA-138 0 Zubiri 24,75 Kintoa/Quinto Real 7:00-19:00 Frontera Francia

También está restringido el tráfico en estos tramos de carretera los siguientes días:Viernes 29 de marzo de 00:00 a 22:00 horas.Lunes 1 de abril de 00:00 a 22:00 horas.Miércoles 1 de mayo de 00:00 a 22:00 horas.Miércoles 8, jueves 9 y lunes 20 de mayo de 00:00 a 22:00 horas.Domingo 14 julio de 00:00 a 22:00 horas.Jueves 25 de julio de de 00:00 a 22:00 horas.Jueves 15 de agosto de 00:00 a 22:00 horas.Sábado 12 de octubre de 00:00 a 22:00 horas.Viernes 1 de noviembre de 00:00 a 22:00 horas.Lunes 11 de noviembre de 00:00 a 22:00 horas.Viernes 6 de diciembre de 00:00 a 22:00 horas.



10

El ADN de un neumático con varias vidas

carcasas con una

mayor duración

www.bridgestone.eu

neumáticos de

calidad superior

el menorcoste posible

por kilómetro

neumáticos nuevos y recauchutados

Premium

Calcule su ahorro en www.totaltyrelife.euEl proceso de recauchutado de Bandag,reconocido como el mejor del mundo.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

total tyre copia.pdf 1 29/02/12 10:10


11


carcasas con una

mayor duración

www.bridgestone.eu

neumáticos de

calidad superior


por kilómetro


Premium


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K



CaTaLUña

12

Medidas especiales de regulación del tráfico establecidas por el Servicio Catalán de Tráfico



Vehículos de transporte de mercancías en generalLos vehículos de todo tipo o conjuntos de vehículos que rebasen los 7.500 kg de MMA destinados al transporte de mercancías en general no pueden cir-cular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las fechas, horarios y tramos de carretera indi-cados en las tablas adjuntas. Están exentos de esta medida los vehículos o conjuntos de vehículos de cualquier MMA que transporten ganado vivo, leche cruda o basura, con o sin carga, siempre que se acre-dite la necesidad de circulación en los tres supues-tos, así como los que transporten agua destinada al consumo humano mediante cisternas móviles, servi-cio de correos, distribución de prensa diaria, traslado de fundentes de emergencia por motivos de vialidad invernal y mercancías perecederas en régimen de transporte ATP. Así como los vehículos o conjunto de vehículos de asistencia en carretera que están reali-zando un servicio de auxilio en accidentes o inciden-cias del tráfico urgentes. También estarán exentos de esta medida los vehículos o conjunto de vehículos de cualquier MMA que transporten productos pere-cederos y ganado vivo, según las exenciones a las restricciones de circulación francesas, que circulen por la AP-7 entre el kilómetro 7 en Agullana y el ki-lómetro 0 en La Jonquera, en sentido Francia. Los vehículos sujetos a las restricciones de tráfico fran-cesas que circulen por la AP-7 tendrán que salir por la salida número 2 (Agullana) y dirigirse a las áreas de estacionamiento situadas en la vía N-II, al sur de la localidad de La Jonquera.Tampoco quedarán afectados por esta medida los vehículos de todo tipo o conjunto de vehículos que rebasen los 7.500 kg de MMA vinculados a la cam-paña de la vendimia y sus derivados, estrictamente entre el 15 de agosto y el 31 de octubre, entre las viñas y las bodegas y a la inversa, con carga o sin carga, utilizando cualquiera de las vías de la red via-ria catalana.Igualmente estarán exentos los tipos de vehículos mencionados que circulen por la AP-7 en sentido norte, siempre que puedan acreditar de forma sufi-ciente que acaben su trayecto en sus bases, el lugar de descanso o la residencia habitual del transportis-ta, situadas en las comarcas de L’Alt Camp, El Baix

Camp o El Tarragonés. Estos vehículos tendrán que abandonar la AP-7 por la salida 33, en Tarragona, como máximo.En especial, está restringida la vía C-37 entre el km. 153 en Torelló y el km. 172 en Sant Esteve d’en Bas, por el túnel de Bracons, entre las 0:00 y las 24:00 horas, todos los días del año, para la circulación de los vehículos de todo tipo o conjunto de vehículos que rebasen los 7.500 kg de MMA. No obstante, están exentos de esta medida todos los supuestos citados en este apartado y los que realicen un trayec-to cuyo origen o destino esté en las comarcas de La Garrotxa u Osona, siempre que quede justificado por la documentación correspondiente, según establece la Resolución IRP/911/2009, de 18 de marzo.

Vehículos que realizan transportes especialesLos vehículos que necesiten autorización adminis-trativa especial de circulación por razón de la carga indivisible que transportan no pueden circular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las fechas, los horarios y los tramos de carretera indicados en las tablas adjuntas y también, en general en todas las carreteras de Cataluña: los sábados de 13:00 a 24:00 horas, los domingos y festivos de 0:00 a 24:00 horas, y las vísperas de festivos no sábados de 13:00 a 24:00 horas.En la carretera C-16, túnel del Cadí, entre el km. 117 en Bagà y el km. 131 en Urús: los viernes desde las 14:00 horas hasta el domingo a las 24:00 horas; las vísperas de festivos no sábados desde las 14:00 has-ta las 24:00 horas.; y los festivos de las 0:00 a las 24:00 horas.Están exentos de esta limitación los vehículos de transportes especiales de extinción de incendios, mantenimiento de carreteras o de salvamento que circulen prestando un servicio de urgencia plena-mente justificado. Y los conjuntos de vehículos que transporten recolectoras de arroz si tienen que cir-cular por las carreteras o tramos de carreteras com-prendidas en el ámbito geográfico de las comarcas de El Montsià o El Baix Ebre, desde el 1 de agosto hasta el 31 de octubre.

Vehículos especialesLos vehículos especiales, tanto si necesitan una autorización especial de circulación como si no, del tipo maquinaria de obras y servicios y la maquina-ria automotriz de elevación, no pueden circular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las

fechas, horarios y tramos de carretera que indican las tablas adjuntas y también, en general, en todas las carreteras de Cataluña: los sábados de 13:00 a 24:00 horas; los domingos y festivos de 0:00 a 24:00 horas; y las vísperas de festivos no sábados de 13:00 a 24:00 horas.En la carretera C-16, túnel del Cadí, entre el km. 117 en Bagà y el km. 131 en Urús: los viernes desde las 14:00 horas hasta el domingo a las 24:00 horas; las vísperas de festivos no sábados desde las 14:00 hasta las 24:00 horas; y los festivos de 0:00 a 24:00 horas.No obstante, esta restricción no será de aplicación para cualquier tipo de vehículos especiales, tanto si necesitan autorización especial de circulación como si no, incluidas las máquinas automotrices de elevación, que realicen labores de asistencia a ve-hículos averiados o accidentados. Tampoco será de aplicación a la maquinaria automotriz de elevación que pueda acreditar que ha de prestar un servicio ne-cesario vinculado a una autorización de circulación municipal o similar, en sábado, domingo, festivo o víspera de festivo, siempre y cuando no coincida en ningún caso con los días, horas y vías de las tablas adjuntas.Esta limitación no será aplicable a los vehículos es-peciales de extinción de incendios, mantenimiento de carreteras o de salvamento que circulen prestan-do un servicio de urgencia plenamente justificado, en todos los casos, tanto si necesitan autorización especial de circulación como si no.

Vehículos de transporte de mercancías peligrosasLos vehículos de cualquier MMA que tienen que llevar paneles naranja de señalización de peligro re-glamentarios no podrán circular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las fechas, horarios y tramos de carretera indicados en las tablas adjun-tas, y también, en general, en todas las carreteras de Cataluña: los domingos y festivos de 8:00 a 24:00 horas; las vísperas de festivo no sábados de 17:00 a 24:00 horas; en el caso de dos días consecutivos no laborables: de 8:00 a 14:00 horas en el primer domin-go o festivo y de 8:00 a 24:00 horas en el segundo domingo o festivo.En la carretera C-16, túnel del Cadí, entre el km. 117 en Bagà y el km. 131 en Urús: los viernes desde las 14:00 horas hasta el domingo a las 24:00 horas; las vísperas de festivo no sábados desde las 14:00 hasta las 24:00 horas; y los festivos de 0:00 a 24:00 horas.

Resolución INT/2955/2012, de 21 de diciembre, del Servicio Catalán de Tráfico, por la que se establecen las restricciones a la circulación durante el año 2013, publicada en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 13, del martes 15 de enero de 2013.



Restricciones en periodos genéricos Todos los sábados del añoN-II 630 Montgat 682,2 Enlace GI-600 y GI-512 10:00-14:00 Ambos

Todos los domingos y festivos del año (salvo operaciones especiales en fechas con restricciones específicas)N-II 630 Montgat 682,2 Enlace GI-600 y GI-512 16:00-22:00 AmbosN-340 1.212 Vilafranca del P. 1.238 Cervelló 16:00-22:00 Ambos N-340a 1.238 Cervelló 1.244 Quatre Camins 16:00-22:00 Ambos

Todos los sábados de junio a septiembreN-240 37 Montblanc 87 Lleida 10:00-14:00 Tarragona

Todos los domingos y festivos de junio a septiembreC-253 39 S Feliu de Guíxols 50 Palamós 10:00-22:00 Ambos C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 10:00-22:00 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres 10:00-22:00 Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar 10:00-22:00 Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar 10:00-22:00 Ambos N-240 37 Montblanc 87 Lleida 10:00-22:00 Ambos


1�

En la carretera N-230, Túnel de Vielha, entre el km. 151 y el km. 157, de forma permanente, salvo que se emita una exención por parte del Servicio Catalán de Tráfico.Además, en el caso de que el vehículo o conjunto de vehículos de mercancías peligrosas sin panel naran-ja, supere los 7.500 kg de MMA, estarán sujetos a las restricciones y exenciones previstas en las tablas adjuntas.Los itinerarios obligatorios que tienen que seguir los vehículos de transporte de mercancías peligrosas se determinan en la red RIMP (Red de Itinerarios de Mercancías Peligrosas). Por razón del itinerario, excepto para distribución y reparto y otros casos particulares, la circulación de mercancías peligrosas estará siempre restringida fuera de la red RIMP y, de forma particular, en el conjunto de túneles de la red viaria catalana, con la señal R-108 de prohibición de circulación de mercancías peligrosas, los cuales no se beneficiarán de ninguna de las exenciones previs-tas en el anexo D. Las exenciones mencionadas del anexo D no serán aplicables, de forma específica, ni en el túnel del Cadí ni en el túnel de Vielha, aunque el Servicio Catalán de Tráfico podrá conceder autori-zaciones especiales.Las restricciones sobre desplazamientos para distri-bución y reparto y otros desplazamientos concretos no se aplicarán cuando el transporte de mercancías peligrosas, sin panel naranja, se realiza según las exenciones que establece el ADR por razón del tipo de carga, la cantidad limitada o el tipo de transpor-te. Igualmente, están exentos de las restricciones establecidas en este apartado los vehículos que transporten mercancías peligrosas en los términos y condiciones que determinan el anexo D.Asimismo, se permite abandonar la RIMP en aquellos desplazamientos cuyo destino o origen sea la base,

el lugar de descanso o la residencia habitual del transportista y para hacer operaciones de reparación o mantenimiento del vehículo, siempre que se cum-plan las condiciones de estacionamiento del ADR y se realice según las condiciones marcadas para los desplazamientos para la distribución y reparto.

Anexo DEstán exentos de restricción con carácter perma-nente los vehículos que transporten: gases licuados de uso doméstico; materias destinadas al abasteci-miento de estaciones de servicio, combustibles con destino a puertos y aeropuertos, gasoil con destino al transporte ferroviario, y gasoil de calefacción para uso doméstico; gases para centros sanitarios o de asistencia sanitaria domiciliaria; en todos los casos según las condiciones del transporte que establece el ADR para cada tipo de producto. Por otra parte, están exentos de la restricción, solicitando una au-torización, los vehículos que transporten: productos indispensables para el funcionamiento continuo de centros industriales; productos con origen o destino a centros sanitarios; transportes de mercancías pe-ligrosas hacia o desde puertos y aeropuertos siem-pre que tengan que circular en las fechas objeto de restricción; material de pirotecnia; y otras materias que, por circunstancias de carácter excepcional, sea necesario transportar; en todos los casos según las condiciones del transporte que establece el ADR para cada tipo de producto o según las condiciones establecidas en la autorización específica concedida para ese transporte.

Medidas derivadas de las restricciones en FranciaNo se puede circular por la AP-7, sentido frontera fran-cesa, entre el km. 7 (Agullana) y el km. 0 (frontera):

• Todos los sábados (que no tengan horario espe-cial), entre las 22:00 a las 24:00 horas y los domin-gos de 0:00 a 22 horas.

• Los sábados con horario especial: 20 y 27 de julio y 3, 10 y 17 de agosto, de 7:00 a 19:00 horas.

• En las fechas específicas:- 31 de marzo de 0:00 a 24:00 horas y el 1 de abril

de 0:00 a 22 horas.- Desde las 22:00 horas de la víspera hasta las

22:00 horas de ese día: 1 de mayo, 14 de julio, 15 de agosto, 1 de noviembre y 25 de diciem-bre.

- 7 de mayo de 22:00 a 24:00 horas, 8 de mayo de 0:00 a 24:00 horas y 9 de mayo de 0:00 a 22:00 horas.

- 19 de mayo de 0:00 a 24:00 horas y el 20 de mayo de 0:00 a 22:00 horas.

- 10 de noviembre de 0:00 a 24:00 horas y el 11 de noviembre de 0:00 a 22:00 horas.

- El 31 de diciembre de 22:00 a 24:00 horas.

Por las vías francesas, entre otras, no están restringidos a la circulación los vehículos que transporten animales vivos y productos o mer-cancías perecederas. Se entiende por productos o mercancías perecederas, según la normativa francesa: los productos alimentarios alterables o no estables a temperatura ambiente, productos alimentarios que para su conservación se han de mantener refrigerados, cualquier producto alimen-tario congelado o refrigerado y en particular cual-quier producto que tenga que ser transportado en régimen ATP. También los productos perecederos particulares siguientes: frutas y verduras frescas, entre las cuales patatas, cebollas y ajos, flores cortadas, plantas y flores en tiesto, miel; cadáve-res de animales.


Sábados hasta el 7 de abril y del 8 de diciembre al 29 de diciembreN-145 0 La Seu d’Urgell 10 Límite Andorra 8:00-12:00 AmbosN-230 151 Túnel de Vielha 187 Frontera Francesa 8:00-12:00 AmbosN-260 193 Bellver de Cerdanya 234 Adrall 8:00-12:00 AmbosC-14 116 Ponts 178 Adrall 8:00-12:00 AmbosC-28 23 Vielha 34 Salardú 8:00-12:00 Ambos

Domingos y festivos hasta el 9 de abril y del 6 de diciembre al 30 de diciembreN-145 0 La Seu d’Urgell 10 Límite Andorra 16:00-20:00 AmbosN-230 151 Túnel de Vielha 187 Frontera Francesa 16:00-20:00 AmbosN-260 193 Bellver de Cerdanya 234 Adrall 16:00-20:00 AmbosC-14 116 Ponts 178 Adrall 16:00-20:00 AmbosC-28 23 Vielha 34 Salardú 16:00-20:00 Ambos

Restricciones por fechasViernes 29 de marzo, sábados 13 y 20 de julio y viernes 1 de noviembreAP-7 0 La Jonquera 281 L´Hospitalet de L’I. 10:00-14:00 AmbosA-2 520 Cervera 609 Cornellà 10:00-14:00 Lleida C-31 135 Vendrell Enlace N-340 176 Garraf Enlace C-32 10:00-14:00 Ambos C-32 0 Vendrell Enlace AP-7 63 Barcelona 10:00-14:00 Tarragona N-340 1.092 Camarles 1.238 Cervelló 10:00-14:00 Barcelona N-340 1.238 Cervelló 1.176 Torredembarra 10:00-14:00 Valencia N-340 1.171 Altafulla 1.121,6 Vandellós 10:00-14:00 Valencia A-7 1.121,6 Vandellós 1.171 Altafulla 10:00-14:00 BarcelonaAP-2 11,1 Molins de Rei 15 El Papiol 10:00-14:00 Tarragona B-23 0 Barcelona 11,1 Molins de Rei 10:00-14:00 Tarragona C-32 85 Montgat 131 Palafolls 10:00-14:00 GironaN-II 630 Montgat 682,2 Enlace GI-600 y GI-512 10:00-14:00 Ambos N-340a 1.238 Cervelló 1.244 Quatre Camins 10:00-14:00 Ambos AP-2* 228,2 La Bisbal (salida 12) 232 Enlace AP-7 10:00-14:00 BarcelonaC-253 39 S. Feliu de Guíxols 50 Palamós V 29 marzo

10:00-14:00S13 y 20 julio11:00-14:00

V1 noviembre10:00-14:00

Ambos

C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar Ambos *Este tramo de la AP-2 no está restringido al tráfico el viernes 29 de marzo.

Domingo 31 de marzo, lunes 1 de abril, domingos 14, 21 y 28 de julio, y domingo 3 de noviembreAP-7 0 La Jonquera 281 L´Hospitalet de L’I.

D 31 marzo16:00-22:00

L1 abril10:00-22:00

D14, 21, 28 julio16:00-22:00

D 3 noviembre16:00-22:00

AmbosA-2 520 Cervera 609 Cornellà BarcelonaC-31 135 Vendrell Enlace N-340 176 Garraf Enlace C-32 Ambos C-32 0 Vendrell Enlace AP-7 63 Barcelona Ambos N-340 1.092 Camarles 1.238 Cervelló Barcelona N-340 1.238 Cervelló 1.176 Torredembarra Valencia N-340 1.171 Altafulla 1.121,6 Vandellós Valencia A-7 1.121,6 Vandellós 1.171 Altafulla BarcelonaAP-2 11,1 Molins de Rei 15 El Papiol Ambos B-23 0 Barcelona 11,1 Molins de Rei Ambos C-32 85 Montgat 131 Palafolls AmbosN-II 630 Montgat 682,2 Enlace GI-600 y GI-512 Ambos N-340a 1.238 Cervelló 1.244 Quatre Camins Ambos C-253 39 S. Feliu de Guíxols 50 Palamós Ambos C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar Ambos AP-2 228,2 La Bisbal (salida 12) 232 Enlace AP-7 Barcelona

Domingo 23 de junio (San Juan)AP-2 11 Molins de Rei 15 El Papiol

18:00-24:00

Ambos B-20 17 Nus de la Trinitat 24 Montgat AmbosB-23 0 Barcelona 11 Molins de Rei Ambos C-32 85 Montgat 131 Palafolls AmbosC-33 76 Barcelona 90 Montmeló (enl. AP-7) Montmeló

Jueves 5 de diciembre (puente Constitución)A-2 520 Cervera 609 Cornellà 16:00-22:00 Lleida

Viernes 6 de diciembre (puente Constitución)A-2 520 Cervera 609 Cornellà 10:00-14:00 Lleida

Domingo 8 de diciembre (puente Constitución)A-2 520 Cervera 609 Cornellà 16:00-22:00 Barcelona


CaTaLUñaLimitaciones al Tráfico

1�

Las claves del ahorro

driven by quality

No cabe duda de que los conductores profesionales prestan cada día una mayor atención a su forma de conducir, siendo perfectamente conscientes del ahorro que supone realizar una conducción eficiente, tanto en combustible como en neumáticos y en el propio mantenimiento del vehículo, sin olvidar el capítulo de la seguridad. No obstante, les proponemos una serie de recomendaciones que esperamos les sean útiles.

EL ESTILO DE CONDUCCIÓN

• Cuando pise el acelerador, conduzca en la marcha más larga.• Con una aceleración rápida, se consume más combustible.• Suelte el acelerador en el momento adecuado; utilice la energía y deje

que la masa trabaje por usted (40 Tns. conllevan mucha inercia).

• Al soltar el acelerador, el consumo de combustible será cero.• Un trayecto normal en horario diurno con congestión de tráfico

presenta hasta un 10% de diferencia en el consumo.• Un trayecto normal en condiciones climatológicas de verano o invierno

puede suponer hasta un 11% de diferencia en el consumo.

LA IMPORTANCIA DE LA ZONA VERDE

• En terrenos llanos, disminuya el uso del acelerador para que la caja decambios AS-Tronic pueda cambiar antes o hágalo de forma manual.

• Cambie de marcha en cuanto sea posible, a la marcha más alta.• Aceleración a fondo: 1.050-1.350 rpm.

• Con carga principal del motor, permanezca en la banda verde.• La fuerza de tracción a 1.400 rpm es la misma que a 1.000 rpm, lo que

le permite un gran confort en la conducción a bajas revoluciones.

NO GASTE DE FORMA INNECESARIA

No acelere ni deje el motor en ralentí de forma innecesaria.• Incluso un motor MX con un óptimo consumo de combustible gasta

1,6 litros de gasóleo por hora al ralentí.

El equipo adicional también es un factor a tener en cuenta:• Iluminación auxiliar u otro equipo eléctrico: 1%-3%.• Consumo de aire acondicionado: 2%.• Luces exteriores y elementos en la parte delantera: 3%-10%.

PIENSE EN LA VELOCIDAD

La mayoría de las limitaciones de velocidad están en 89 km/h., lo queno quiere decir que deba circular siempre a esa velocidad. Cada km/hmás lento supone un 1% menos de consumo. Si conduce a 85 km/h,

ahorrará un 5% de gasóleo, lo que equivale a 1.500 litros o más deahorro al año. Menos costes y menos emisiones CO2.

CÓMO MANTENER EL CAMIÓN EN PERFECTAS CONDICIONES

Un kit de gestión de aire consume aproximadamente el 10% del totaldel combustible.• Compruebe el deflector sobrecabina: cada 6 cms. demasiado bajo/

alto supone un 0,6% más de consumo.• Cubra la carga, ate bien las bandas de sujeción y extienda bien las

lonas. De lo contrario, se producirán ruidos innecesarios y un consumosuperfluo de combustible.

• Una presión baja de los neumáticos (6,4 bares en lugar de 8,6) elevahasta un 5% el consumo y desgasta los neumáticos hasta un 25%.

• La alineación incorrecta de los ejes (tractora y semirremolque) puedeafectar al consumo hasta en un 3%.

Mantenga el vehículo en buenas condiciones con un mantenimientoregular y cualificado en un taller oficial DAF. Una lubricación y un ajusteóptimo reducirán hasta en un 5% el consumo de combustible.

DAF las claves del ahorro.indd 1 2/3/12 13:42:00limitaciones 2013.indd 14 1/3/13 13:18:54




10:00-14:00S13 y 20 julio11:00-14:00


Ambos

C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar Ambos *Este tramo de la AP-2 no está restringido al tráfico el viernes 29 de marzo.


D 31 marzo16:00-22:00

L1 abril10:00-22:00

D14, 21, 28 julio16:00-22:00




18:00-24:00





CaTaLUñaLimitaciones al Tráfico Las claves del ahorro

driven by quality

No cabe duda de que los conductores profesionales prestan cada día una mayor atención a su forma de conducir, siendo perfectamente conscientes del ahorro que supone realizar una conducción eficiente, tanto en combustible como en neumáticos y en el propio mantenimiento del vehículo, sin olvidar el capítulo de la seguridad. No obstante, les proponemos una serie de recomendaciones que esperamos les sean útiles.



























paIs VasCO

1�

Medidas especiales de regulación del tráfico en el País Vasco

Durante el año 2013 se establecen en la Comunidad Autónoma del País Vasco (CAPV) las restricciones

de circulación que a continuación se relacionan:

Vehículos que transportan mercancías peligrosasSe prohíbe la circulación por todas las vías públicas de la CAPV, en todos los sentidos de circulación, los días y horas que se citan a continuación, a los vehículos que deban llevar los paneles naranjas de señalización de peligro reglamentarios conforme al ADR: los domingos y los días festivos en todo el territorio de la CAPV desde las 8:00 horas hasta las 24:00 horas, y las vísperas, no sábados, de estos festivos desde las 13:00 hasta las 24:00 horas, y el 31 de julio desde las 8:00 hasta las

24:00 horas. A los vehículos de más de 7.500 kilos de MMA que transporten mercancías peligrosas, además de estas restricciones, se les aplicarán las contenidas en las tablas adjuntas, sobre vehículos de más de 7.500 kg de MMA que transporten mercancías en general.Están exentos de modo permanente de cumplir estas prohibiciones los vehículos que transportan, según las condiciones previstas en el ADR: gases licuados de uso doméstico; combustibles para el aprovisionamiento de estaciones de servicio, para consumo propio en vehícu-los de transporte por carretera, transporte ferroviario, puertos y aeropuertos; gasóleo de calefacción; y gases para centros sanitarios y asistencia domiciliaria.Y solicitando y justificando la exención, según las con-diciones previstas en el ADR y las que sean impuestas

en la autorización: productos indispensables para el funcionamiento de centros industriales; productos des-de o para centros sanitarios; mercancías hacia puertos y aeropuertos; material pirotécnico; y otras materias en casos excepcionales.Las prohibiciones establecidas en el punto anterior tampoco serán de aplicación cuando el transporte de mercancías peligrosas se realice de acuerdo con alguna de las exenciones recogidas en el ADR por razón del cargamento, cantidad limitada o tipo de transporte.Los vehículos que transporten mercancías peligrosas debe utilizar obligatoriamente el RIMP. Los despla-zamientos para distribución y reparto y en otros tipos de desplazamientos cuyo origen o destino esté fuera del RIMP deberán realizarse por los itinerarios más

Resolución de 4 de diciembre de 2012, de la Dirección de Tráfico, del Departamento de Interior, Justicia y Administración Pública, por la que se establecen medidas especiales de regulación de tráfico durante el año 2013 en la Comunidad Autónoma del País Vasco, publica-da en el Boletín Oficial del Estado (BOE) número 306, del viernes 21 de diciembre de 2012.



1�

idóneos. Para circular por algunas vías hará falta una autorización especial. Se permite abandonar la RIMP en aquellos desplazamientos cuyo destino o origen sea la residencia habitual del transportista, para efectuar los descansos diarios o semanal, o para hacer operaciones de reparación o mantenimiento del vehículo, siempre que se cumplan las condiciones de estacionamiento del ADR.Lo dispuesto en el punto anterior no será de aplicación cuando el transporte de mm.pp. se realice de acuerdo con alguna de las exenciones recogidas en el ADR por razón del cargamento, cantidad limitada o tipo de transporte.

Vehículos de transporte de mercancías de más de 7.500 kg de MMA.Se prohíbe la circulación a los vehículos de más de 7.500

kg de MMA por las vías públicas de la CAPV durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas.No se aplicarán de modo permanente y sin necesidad de solicitar exención a los vehículos que transporten: animales vivos, mercancías perecederas, vehículos en carga para la instalación de ferias, exposiciones y espectáculos, manifestaciones deportivas, culturales, educativas o políticas, transporte exclusivo de prensa, transporte de correo y telégrafos, unidades móviles de medios de comunicación audiovisual, vehículos para la venta ambulante de los productos transportados, aten-ción de emergencias, vehículos en vacío relacionados con los transportes mencionados anteriormente, grúas que realicen labores de asistencia a vehículos averiados o accidentados, vehículos de apoyo o de transporte de material necesario para realizar labores de reparación

en instalaciones básicas de servicios de primera nece-sidad (tendido eléctrico, gas, agua, telefonía, fibra óp-tica para comunicaciones) y vehículos que transporten fundentes para el mantenimiento de la viabilidad de las carreteras en periodo invernal.

Vehículos que precisan autorización especialSe prohíbe la circulación por las vías públicas a los ve-hículos que requieran para circular una autorización es-pecial por exceder las masas o dimensiones máximas: los sábados de 13:00 a 24:00 horas y domingos de las 00:00 hasta las 24:00 horas; los días festivos en todo el territorio de la Comunidad Autónoma, desde las 00:00 hasta las 24:00 horas, y las vísperas de esos festivos desde las 13:00 hasta las 24:00 horas; y el 31 de julio, de las 8:00 a las 24:00 horas.

Sábados, domingos y festivos entre el 1 de junio y el 15 de septiembreA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 11:00-14:00 CantabriaN-1 352 Enlace N-622 336 Treviño 11:00-14:00 BurgosN-1 329 Treviño 321 Límite Burgos 11:00-14:00 Burgos

Domingos y festivos entre el 1 de junio y el 15 de septiembreA-8 139,21 Límite Cantabria 115,08 Enlace VSM 16:00-22:00 BilbaoN-I 321 Límite Burgos 329 Treviño 16:00-22:00 Vitoria-GasteizN-I 336 Treviño 352 Enlace N-622 16:00-22:00 Vitoria-Gasteiz

Restricciones en periodos genéricosCtra. Km. Inicio Km. Final Horario Sentido


Restricciones transporte transfronterizoLos días 1 de abril, 1, 8, 9 y 20 de mayo, 15 agosto, 1 y 11 de noviembre, 25 de diciembre y 1 de enero de 2014: desde las 22:00 horas de la víspera hasta las 22 horas.Esta restricción solo afecta al transporte transfronterizoAP-8 104 Erletxe 0 Frontera Francia BehobiaGI-20 15,572 Enlace AP-8 Aritzeta 0 Enlace AP-8 Errenteria FranciaA-15 139,7 Límite Navarra 156,560 Enlace N-I AndoainN-I 321,4 Límite Burgos 329 Treviño Vitoria-GasteizN-I 336 Treviño 352 Enlace N-622 Vitoria-GasteizN-I 405,45 Límite Navarra (Etxegarate) 454,470 Enlace AP-8/AP-1 Lasarte-Oria FranciaGI-636 0 Enlace GI-20 Pasaia 17,235 Behobia FranciaGI-11 0 Enlace N-I 2,523 Enlace GI-20 Donostia-San SebastiánN-121A 68,460 Límite Navarra 75,020 Behobia Francia

Restricciones por fechasLos días 28 de junio, 11, 24 y 31 de octubre y 5 de diciembreA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 17:00-22:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 17:00-22:00 Cantabria

Los días 29 de junio, 12 y 25 de octubre, 1 de noviembre y 6 de diciembreA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 11:00-14:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 11:00-14:00 Cantabria

Los días 13 y 27 de octubre, 3 de noviembre y 8 de diciembreA-8 139,21 Límite Cantabria 115,08 Enlace VSM 16:00-22:00 BilbaoN-634 136,140 Límite Cantabria 107 Km. 107 16:00-22:00 Bilbao

Los días 27 de marzo y 26 y 30 de julioA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 17:00-22:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 17:00-22:00 CantabriaN-I 352 Enlace N-622 336 Treviño 17:00-22:00 BurgosN-I 329 Treviño 321 Límite Burgos 17:00-22:00 BurgosN-240 11,22 Bizkaia 43,13 Bizkaia 17:00-22:00 Vitoria-GasteizN-240 23,08 Araba *4,9 Araba 17:00-22:00 Vitoria-GasteizN-622** 7,6 Km. 7,6 4,5 Km. 4,5 17:00-22:00 Vitoria-Gasteiz*Los días 26 y 30 de julio la restricción fi naliza en el km. 10 de la N-240.**En la N-622 no está restringido el tráfi co de camiones el día 27 de marzo.

Los días 28 de marzo, 25, 27 y 31 de julio y 30 de agostoA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 10:00-15:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 10:00-15:00 CantabriaN-I 352 Enlace N-622 336 Treviño 10:00-15:00 BurgosN-I 329 Treviño 321 Límite Burgos 10:00-15:00 BurgosN-240 11,22 Bizkaia 43,13 Bizkaia 10:00-15:00 Vitoria-GasteizN-240 23,08 Araba *4,9 Araba 10:00-15:00 Vitoria-GasteizN-622* 7,6 Km. 7,6 4,5 Km. 4,5 10:00-15:00 Vitoria-Gasteiz*En la N-622 no está restringido el tráfi co de camiones los días 28 de marzo, 25 de julio y 30 de agosto.**Los días 27 y 31 de julio la restricción fi naliza en el km. 10 de la N-240.

Los días 1 de abril, 15 y 31 de agosto, 1 de septiembre, 25 de diciembre y 1 de enero de 2014.A-8 139,21 Límite Cantabria 115,08 Enlace VSM 16:00-22:00 BilbaoN-634 136,140 Límite Cantabria 107 Km. 107 16:00-22:00 BilbaoN-I 336 Treviño 352 Enlace N-622 16:00-22:00 Vitoria-GasteizN-I 321 Burgos 329 Treviño 16:00-22:00 Vitoria-GasteizN-240 43,13 Bizkaia 11,22 Bizkaia 16:00-22:00 BilbaoN-240 4,9 Araba 23,08 Araba 16:00-22:00 Bilbao


paIs VasCOLimitaciones al Tráfi co

STAFFEdita:B.G.O. Editores, S.L. • C/ López de Hoyos 141 - 4º Izda. 28002 Madrid.Tel.: 91 744 03 95 - Fax: 91 519 49 92 - E-mail: [email protected]ón: Departamento propio - Impresión: Litofi nterDep. Legal: M-20928-1983

GRUPO BGO ComunicaciónB.G.O. Editores, S.L. • C/ López de Hoyos 141 - 4º Izda. 28002 Madrid.

BGO

TRUCKS | PARTS | FINANCE

DRIVEN BY QUALITY

WWW.DAF.ES

El nuEvo XF, El mEjor dE la Historia

DAF presenta el nuevo XF. El punto de referencia en el transporte por carretera de larga distancia.

Diseñado para obtener una eficiencia máxima de transporte. Con un nuevo motor PACCAR MX-13

Euro 6 de 12,9 litros. Un chasis y exterior completamente nuevos y un atractivo diseño. Junto con un

interior muy moderno ofreciendo un espacio líder en su clase y el máximo confort. El mejor XF de la

historia, tanto para operadores como conductores.

63894_XF_A4.indd 1 19-02-13 16:39limitaciones 2013.indd 18 1/3/13 13:19:03

Edita:B.G.O. Editores, S.L. • C/ López de Hoyos 141 - 4º Izda. 28002 Madrid.Tel.: 91 744 03 95 - Fax: 91 519 49 92 - E-mail: [email protected]ón: Departamento propio - Impresión: LitofinterDep. Legal: M-20928-1983


DRIVEN BY QUALITY

WWW.DAF.ES

El nuEvo XF, El mEjor dE la Historia







R-STEER 001 R-DRIVE 001

Neumáticos realmente versátiles y multiusos.Diseño robusto y duradero parauna amplia gama de aplicaciones.

NUEVO

www.bridgestone.es

Bridgestone HispaniaPara conocer su distribuidor Bridgestoneautorizado más cercano, entre en


Medidas especiales de regulación del trá�co establecidas por la Dirección General de Trá�co



Mercancías en generalEn los tramos y durante los días y horas que se indi-can en las tablas adjuntas se prohíbe la circulación a todo vehículo de más de 7.500 kilos de M.M.A. y a los conjuntos de vehículos de cualquier masa máxi-ma autorizada. Están exentos de esta prohibición, los vehículos y conjunto de vehículos de cualquier masa máxima autorizada, que transporten ganado vivo o leche cruda, así como aquellos que transporten, en periodo invernal, fundentes para asegurar el correcto mantenimiento de la vialidad de las carreteras.

Mercancías peligrosasA los vehículos que deban llevar los paneles naranja de señalización de peligro reglamenta-

rios conforme al ADR, los domingos y días fes-tivos dentro del ámbito territorial correspon-diente -nacional o de Comunidad Autónoma-, desde las 8:00 hasta las 24:00 horas, y las vísperas, no sábados, de estos festivos, desde las 13:00 hasta las 24:00 horas, así como el domingo 31 de marzo de las 8:00 a las 24:00 horas y el jueves 1 de agosto de las 8:00 a las 15:00 horas. En caso de coincidir varios días festivos consecutivos, incluidos los domingos, dentro del ámbito territorial correspondiente, las restricciones se aplicarán en el primero de ellos solamente desde las ocho hasta las quince horas, y en el último la correspondien-te a domingo o día festivo, quedando el resto de días festivos sin restricción. Todo ello sin perjuicio de las restricciones temporales que puedan imponerse con motivo de festividades de carácter local.

Los vehículos que transporten mm.pp. deben so-meterse a las normas establecidas para efectuar sus itinerarios, excepto cuando el transporte se realice de acuerdo con alguna de las exenciones recogidas en el ADR por razón de cargamento, cantidad o tipo de transporte.Están exentos de cumplir estas prohibiciones los vehículos que transporten, según las condiciones previstas en el ADR para cada producto: gases licuados de uso doméstico, combustibles para es-taciones de servicio, ferrocarril, buques o aeropuer-tos, gasóleos de calefacción, gases para centros sanitarios o asistencia domiciliaria. Y pueden ser eximidos mediante autorización especial el trans-porte de los siguientes productos: pirotecnia, apro-visionamiento de centros industriales o sanitarios, transporte de mm.pp. hacia puertos o aeropuertos, además de otras materias afectadas por alguna cir-cunstancia de carácter excepcional.

Tramos de carreteras con limitaciones horarias para mercancías peligrosasLos vehículos que deban llevar los paneles naranja de señalización de peligro reglamentarios conforme al (ADR), tendrán que ajustarse a lo señalado en la siguiente tabla:

Ctra. Km. Población Provincia Horario restringido

Resolución de 16 de enero de 2013, de la Dirección General de Trá�co, publicada en el Boletín O�cial del Estado (BOE) número 22, del viernes 25 de enero de 2013.

Vehículos que precisan autorización comple-mentaria de circulaciónNo podrán circular en los tramos y durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas. Tampoco desde las 13:00 horas del sábado o de la víspera de festivo de ámbito nacional, hasta las 2:00 horas del lunes o día inmediato siguiente a este festivo, así como los días festivos correspondientes a las Comunidades Autónomas y dentro de su ám-

bito territorial, desde las 0:00 horas hasta las 2:00 horas del día inmediato siguiente a estos festivos. Tampoco podrán circular el lunes 1 de abril de las 8:00 a las 24:00 horas, el miércoles 31 de julio de 13:00 a 24:00 horas y el jueves 1 de agosto de 8:00 a 15:00 horas.Además, tampoco podrán circular los días labora-bles, entre las 7:00 y las 10:00 horas por la mañana y entre las 18:00 y las 21:00 horas por la tarde, por

diferentes tramos de las autovías radiales y principa-les vías de acceso a Madrid capital y carreteras de circunvalación M-40, M-45 y M-50 (consultar BOE). Tampoco por la SE-30 entre los kilómetros 10 al 12, en ambos sentidos, entre las 7:00 y las 10:00 y entre las 13:00 y las 16:30 horas.Estas restricciones no serán de aplicación a vehícu-los que en función de su urgente utilización en labo-res de extinción de incendios, protección del medio

ESPAÑALimitaciones al Trá�co

3

M-40 (creciente) 46 al 57 Túneles del Pardo Madrid Madrid De 7:00 a 10:00 h. días laborablesM-40 (decrecientes) 57 al 46 Túneles del Pardo Madrid Madrid De 18:00 a 21:00 h. días laborablesM-40 (decreciente) 25 al 9 (de A-42 a A-2) Madrid Madrid De 7:00 a 10:00 h. días laborablesM-40 (creciente) 9 al 25 (de A-2 a A-42) Madrid Madrid De 18:00 a 21:00 h. días laborables

M-50 (creciente) 68,9 al 74,1Túneles Boadilla-Valdepastores Boadilla del Monte Madrid De 7:00 a 10:00 h. días laborables

M-50 (decreciente) 77,7 al 72,7Túneles Boadilla-Valdepastores Boadilla del Monte Madrid De 18:00 a 21:00 h. días laborables

M-111 1,1 al 5 Túnel Barajas Barajas Madrid De 6:00 a 23:00 h. todos los días del año

N-330 666,7 al 672,5 Túnel de Somport Canfranc HuescaResolución de 2 de septiembre de 2010, de la Dirección General de Trá�co (BOE 15 septiembre)

N-433 35,4 al 104,2 enlace N-435 El Garrobo-Jabugo Sevilla y Huelva Sábados de 11:00 a 22:00 h meses de noviembre y diciembre

N-443 2,3 al 6 Puente José León de Carranza Cádiz Cádiz De 0:00 a 24:00 h. todos los días del año


Restricciones en periodos genéricos

ambiente, mantenimiento de las condiciones de via-lidad de las carreteras y salvamento de vidas huma-nas, que precisen hacerlo en régimen de transporte especial, tengan que ineludiblemente circular.Estas restricciones también son de aplicación a los vehículos especiales que, aun no dedicándose al transporte de mercancías, precisan para su circu-lación una autorización complementaria de circula-ción.Los vehículos en régimen de transporte especial pro-vistos de autorización complementaria de circulación de categoría genérica que se desplacen en vacío, no podrán circular por las vías cuya vigilancia ejerce el Organismo Autónomo Jefatura Central de Trá�co, en los tramos y durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas.

Vehículos especialesLa maquinaria agrícola y la de obras o servicios no podrá circular en los tramos y durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas. En el supuesto de que este tipo de vehículos precisen autorización complementaria de circulación estarán sometidos a lo establecido para este tipo de vehículos.La maquinaria de servicios automotriz y las grúas de elevación, no podrán circular los domingos y días festivos dentro del ámbito territorial correspondiente -nacional o de Comunidad Autónoma-, desde las 8:00 hasta las 24:00 horas, y las vísperas, no sábados, de estos festivos, desde las 13:00 hasta las 24:00 horas, así como en los días y horas indicados en las tablas adjuntas, ni el domingo 31 de marzo de 8:00 a 24:00 horas y jueves 1 de agosto de 8:00 a 15:00 horas.

En caso de coincidir varios días festivos consecuti-vos dentro del ámbito territorial correspondiente, las restricciones se aplicarán en el primero de ellos solamente desde las 8:00 hasta las 15:00 horas, y en el último la correspondiente a domingo o día festivo, quedando el resto de días festivos sin restricción. Estas restricciones no serán de aplicación a los vehí-culos dedicados al servicio de auxilio en carretera.En el caso de siniestros que requieran la urgente e inmediata presencia de maquinarias de servicios automotriz y grúas de elevación en el lugar del su-ceso, comunicarán al Organismo Autónomo Jefatura Central de Trá�co o al Centro de Gestión de Trá�co de la zona afectada, los vehículos y sus características, así como el itinerario que seguirán desde su origen hasta el lugar de destino.

Todos los domingos y festivos de ámbito nacional comprendidos entre el 7 de julio y el 8 de septiembre A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-5 75 Maqueda 11,8 Madrid (enlace M-40) 21:00-24:00 Entrada MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 21:00-23:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 21:00-23:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 21:00-23:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 21:00-23:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 21:00-23:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 21:00-23:00 Entrada MadridA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 16:00-22:00 BilbaoN-634 280,3 Límite Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-I 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-II 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Mondoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Límite Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosN-340 318,7 Rot. Taramay–Almuñecar 345 Calahonda (Motril) 17:00-24:00 Ambos sentidosGR-14 0 Lobres (A-7) 3,1 Motril-oeste (N-340) 17:00-24:00 A-7 (dir. Granada)A-45 142 Málaga 115 Alto Las Pedrizas 17:00-24:00 CórdobaA-49 0 Camas 50 Bollullos Par del Condado 15:00-24:00 AyamonteA-49 76,9 S. J. del Puerto 0 Camas 15:00-24:00 Sevilla

Todos los sábados, domingos y festivos de ámbito nacional de los meses de julio y agostoA-483 0 Bollullos Par Cd.-enl. A-49 41,33 Matalascañas 11:00-22:00 Ambos sentidosA-497 0 Huelva 17,05 Punta Umbría 11:00-22:00 Ambos sentidosA-5056 0 Lepe 4,8 La Antilla 11:00-22:00 Ambos sentidosA-5076 0 Lepe (N-431) 5,4 La Antilla (A-5056) 11:00-22:00 Ambos sentidos


ESPAÑA

4


Restricciones por fechas

Viernes 15 y sábado 16 de marzo (San José) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael V 16:00-22:00 S 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael V 16:00-22:00 S 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias V 16:00-22:00 S 8:00-13:00 Salida Madrid

Lunes 18 de marzo (San José)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada Madrid

Martes 19 de marzo (San José)A-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 15:00-21:00 Entrada Valencia

Miércoles 27 y jueves 28 de marzo (Semana Santa)A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Ambos sentidosR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Salida MadridA-4 120 Madridejos 62 Ocaña X 13:00-22:00 J 7:00-13:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina X 16:00-22:00 J 8:00-14:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridAP-1 77,2 Miranda de Ebro 0 Burgos J 8:00-14:00 BurgosN-I 319 Miranda de Ebro 236 Burgos J 8:00-14:00 Burgos


5

Limitaciones al Trá�co


Domingo 31 de marzo (Semana Santa) A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 207 Motilla del Palancar 6,9 Madrid (enlace M-40) 12:00-24:00 Entrada MadridA-3 25 Arganda (salida 25) 80,4 Tarancón 16:00-24:00 Salida MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 126 Talavera de la Reina 16:00-24:00 Salida MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-31 80 Albacete 0 Atalaya de Cañavate 11:00-24:00 Atalaya CañavateAP-36 147 La Roda 0 Ocaña 11:00-24:00 OcañaN-301 210 La Roda 61 Ocaña 11:00-24:00 OcañaA-3 352 Valencia 319 Bunyol 11:00-24:00 Salida ValenciaN-634 280,3 Límite Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes 18:00-23:00 AsturiasAS-1 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-2 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Modoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Lím. Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Bahamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosA-49 0 Camas 50 Bollullos Par del Condado 12:00-21:00 AyamonteA-49 76,9 San Juan del Puerto 0 Camas 12:00-21:00 Sevilla

Lunes 1 de abril (Semana Santa)AP-1 0 Burgos 77,2 Miranda de Ebro 10:00-22:00 IrúnA-1/N-I 157,5 Aranda de Duero 319 Miranda de Ebro 10:00-22:00 IrúnN-620/A-62 351 Fuentes de Oñoro 244 Salamanca 10:00-22:00 BurgosN-620/A-62 234 Salamanca 8 Burgos 10:00-22:00 BurgosBU-30 4 Burgos 0 Burgos 10:00-22:00 BurgosA-231 107,3 Osorno (enlace A-67/N-120) 157,1 Burgos 10:00-22:00 BurgosN-120 174,6 Osorno (enlace A-67/A-231) 120 Burgos 10:00-22:00 BurgosA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 13:00-21:00 Entrada ValenciaA-3 177 Atalaya del Cañavate 15 Madrid (enlace M-50) 11:00-15:00 Entrada MadridA-31 80 Albacete 0 Atalaya del Cañavate 11:00-15:00 Atalaya de CañavateA-5 75 Maqueda 16,3 Madrid (enlace M-50) 11:00-15:00 Entrada MadridA-4 122 Madridejos 17,1 Madrid (enlace M-50) 17:00-22:00 Entrada MadridA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 15:00-22:00 Bilbao

Viernes 26, sábado 27, domingo 28 y lunes 29 de abril (Romería Virgen de la Cabeza)A-6178 / CR-500 29,5 S. N.Sra. de la Cabeza 57,6 Minas Diógenes (C. Real) Desde V 15:00 a L 24:00 Ambos sentidos

A-6177 0 Andújar (Jaén) 31,9 S. N.Sra. de la Cabeza Desde V 15:00 a L 24:00 Ambos sentidos


ESPAÑA

6


Martes 30 de abril y miércoles 1 de mayo (festividad 1º de mayo) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael M 16:00-22:00 X 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Ambos sentidosR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridA-4 120 Madridejos 62 Ocaña M 13:00-22:00 X 8:00-13:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael M 16:00-22:00 X 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias M 16:00-22:00 X 8:00-13:00 Salida MadridN-634 280,3 Límite Asturias-Cantabria 382 Lieres X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón X 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes X 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes X 18:00-23:00 AsturiasAS-1 0 Mieres 33 Gijón X 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-2 0 Oviedo 20,75 Gijón X 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur X 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Modoñedo X 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Lím. Lugo-Asturias 622 Vilalba X 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Bahamonde X 18:00-23:00 Ambos sentidos

Domingo 5 de mayo (festividad 1º de mayo)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-3 25 Arganda (salida 25) 80,4 Tarancón 16:00-24:00 Salida MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 126 Talavera de la Reina 16:00-24:00 Salida MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada Madrid

Miércoles 24 y jueves 25 de julio (festividad de Santiago)AP-53 0 Santiago 15 Ribadulla Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAG-59 0 Santiago 10 Pontevea Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-525 321,9 Ponte Ulla 337,8 Santiago (acceso AP-9) Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosSC-11 0 Santiago (acceso AP-9) 2,1 Santiago Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-547 48 Melide 88,7 Lavacolla Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-550 37 Ordes 57,8 Santiago Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosSC-20 0 Circunvalación Santiago 10,5 Milladoiro Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-550 67,1 Milladoiro 74,7 A Picaraña Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-634 675 TeiJeiro 709,5 Lavacolla Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosA-54 8 Lavacolla 0 Santiago Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAC-841 0 Santiago 15 Pontevea Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAC-543 0 Santiago 14 Brión Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosCP-0701 0 Santiago 15 Portomouro Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosAG-56 0 Santiago 12 Brión Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosSC-21 0 Lavacolla (aeropuerto) 2 Santiago (enlace A-54) Desde X 14:00 a J 24:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Lím. Lugo-Asturias 622 Vilalba J 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 502,5 Lím. Lugo-Asturias 536,1 Mondoñedo J 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde J 18:00-23:00 Ambos sentidos

Sábado 3 de agosto (descenso del Sella-zona Asturias)N-634 327 Llovio (Ribadesella) 382 Lieres (Pola de Siero) 7:00-24:00 Ambos sentidosN-625 155 Cangas de Onís 162 Arriondas 7:00-24:00 Ambos sentidos


7



Miércoles 14 y jueves 15 de agosto (festividad 15 de agosto) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael X 16:00-22:00 J 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias X 16:00-22:00 J 8:00-13:00 Salida Madrid

Jueves 31 de octubre y viernes 1 de noviembre (festividad de Todos los Santos) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Ambos sentidosR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios J 13:00-22:00 V 7:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida Madrid

Domingo 3 de noviembre (festividad de Todos los Santos)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-3 25 Arganda (salida 25) 80,4 Tarancón 16:00-24:00 Salida MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-24:00 Entrada MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 126 Talavera de la Reina 16:00-24:00 Salida MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 13:00-21:00 Entrada ValenciaN-634 280,3 Lím. Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes 18:00-23:00 AsturiasAS-I 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-II 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Mondoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Límite Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 15:00-22:00 Bilbao

Domingo 10 de noviembre (Gran Premio Motociclismo Comunitat Valenciana)A-3 352 Valencia 319 Bunyol 07:00-12:00 Salida ValenciaA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 15:00-21:00 Entrada Valencia



8

DRIVEN BY QUALITY







nuestro objetivo.



9

DRIVEN BY QUALITY







nuestro objetivo.



Jueves 5 y viernes 6 de diciembre (puente de la Constitución e Inmaculada) A-6/AP-6 11,65 Madrid (enlace M-40) 61,3 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridA-1 11,8 Madrid (enlace M-40) 50 Venturada J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-2 18,3 Madrid (enlace M-45) 52 Guadalajara J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-2 17,1 Madrid (enlace M-50) 62,5 Taracena J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-3 13 Madrid (enlace M-50) 80,4 Tarancón J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-3 7,3 Madrid (enlace M-50) 29,4 Arganda J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-4 17,3 Madrid (enlace M-50) 62 Ocaña J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridR-4 0 Madrid (enlace M-50) 52,5 Dos Barrios J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridA-5 15,6 Madrid (enlace M-50) 106 Talavera de la Reina J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Ambos sentidosR-5 15 Arroyomolinos (enl. AP-41) 30,5 Navalcarnero J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida MadridN-VI 42,5 Collado Villalba 62,5 San Rafael J 16:00-22:00 V 8:00-15:00 Salida MadridM-501 4 Madrid (enlace M-50) 59,5 S. Martín de Valdeiglesias J 16:00-22:00 V 8:00-13:00 Salida Madrid

Domingo 8 de diciembre (puente de la Constitución e Inmaculada)A-1 118,3 Boceguillas 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-2 102 Almadrones 10,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 6,9 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-4 122 Madridejos 6,7 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-5 126 Talavera de la Reina 11,8 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-6 123 Arévalo 110 Adanero 16:00-24:00 Entrada MadridAP-6 110 Adanero 60,5 San Rafael 16:00-24:00 Entrada MadridA-6 22,3 Las Rozas (enlace M-50) 6,8 Madrid 16:00-24:00 Entrada MadridN-VI 110 Adanero 42,5 Collado Villalba 16:00-24:00 Entrada MadridAP-51 104,8 Ávila 81,8 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridAP-61 88,55 Segovia 61,50 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-110 246 Berrocalejo Aragona 228 Villacastín (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridN-603 74,9 Otero de Herreros 64 San Rafael (enlace AP-6) 16:00-24:00 Entrada MadridM-501 59,5 S. Martín de Valdeiglesias 0 Madrid (enlace M-40) 16:00-22:00 Entrada MadridA-3 177 Atalaya del Cañavate 352 Valencia 13:00-20:00 Entrada Valencia

Lunes 9 de diciembre (puente de la Constitución e Inmaculada)N-634 280,3 Lím. Asturias-Cantabria 382 Lieres 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 295,8 Llanes 425,5 Muros de Nalón 18:00-23:00 Ambos sentidosN-632 118,1 Muros de Nalón 127,2 Lamuño 18:00-23:00 Ambos sentidosA-64 0 Villaviciosa (Grases) 32 Oviedo (Paredes) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-66 12 Serín 65 Campomanes 18:00-23:00 Ambos sentidosAP-66 113 La Magdalena 65 Campomanes 18:00-23:00 AsturiasAS-I 0 Mieres 33 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-II 0 Oviedo 20,75 Gijón 18:00-23:00 Ambos sentidosAS-19 0 Gijón 22,1 Avilés 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 433,6 Las Dueñas 465 Otur 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 507,7 Luarca 517,2 Villapedre (Navia) 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 474 Villapedre 536,1 Mondoñedo 18:00-23:00 Ambos sentidosN-634 552,53 Límite Lugo-Asturias 622 Vilalba 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 552,9 Abadín 593 Baamonde 18:00-23:00 Ambos sentidosA-8 169 Laredo 139,2 Castro-Urdiales 15:00-22:00 Bilbao

Continuidad Restricciones hacia FranciaTodos los sábados comprendidos entre el 20 de julio y el 17 de agostoN-121-B 48,2 Oronoz 73,2 DantJarinea 7:00-19:00 Frontera Francia N-135 21 Zubiri 66,49 Luzaide 7:00-19:00 Frontera Francia NA-138 0 Zubiri 24,75 Kintoa/Quinto Real 7:00-19:00 Frontera Francia

También está restringido el trá�co en estos tramos de carretera los siguientes días:Viernes 29 de marzo de 00:00 a 22:00 horas.Lunes 1 de abril de 00:00 a 22:00 horas.Miércoles 1 de mayo de 00:00 a 22:00 horas.Miércoles 8, jueves 9 y lunes 20 de mayo de 00:00 a 22:00 horas.Domingo 14 julio de 00:00 a 22:00 horas.Jueves 25 de julio de de 00:00 a 22:00 horas.Jueves 15 de agosto de 00:00 a 22:00 horas.Sábado 12 de octubre de 00:00 a 22:00 horas.Viernes 1 de noviembre de 00:00 a 22:00 horas.Lunes 11 de noviembre de 00:00 a 22:00 horas.Viernes 6 de diciembre de 00:00 a 22:00 horas.



10


carcasas con una

mayor duración

www.bridgestone.eu

neumáticos de

calidad superior


por kilómetro


Premium


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K



11


carcasas con una

mayor duración

www.bridgestone.eu

neumáticos de

calidad superior


por kilómetro


Premium


C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K



CATALUÑA

12

Medidas especiales de regulación del trá�co establecidas por el Servicio Catalán de Trá�co



Vehículos de transporte de mercancías en generalLos vehículos de todo tipo o conjuntos de vehículos que rebasen los 7.500 kg de MMA destinados al transporte de mercancías en general no pueden cir-cular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las fechas, horarios y tramos de carretera indi-cados en las tablas adjuntas. Están exentos de esta medida los vehículos o conjuntos de vehículos de cualquier MMA que transporten ganado vivo, leche cruda o basura, con o sin carga, siempre que se acre-dite la necesidad de circulación en los tres supues-tos, así como los que transporten agua destinada al consumo humano mediante cisternas móviles, servi-cio de correos, distribución de prensa diaria, traslado de fundentes de emergencia por motivos de vialidad invernal y mercancías perecederas en régimen de transporte ATP. Así como los vehículos o conjunto de vehículos de asistencia en carretera que están reali-zando un servicio de auxilio en accidentes o inciden-cias del trá�co urgentes. También estarán exentos de esta medida los vehículos o conjunto de vehículos de cualquier MMA que transporten productos pere-cederos y ganado vivo, según las exenciones a las restricciones de circulación francesas, que circulen por la AP-7 entre el kilómetro 7 en Agullana y el ki-lómetro 0 en La Jonquera, en sentido Francia. Los vehículos sujetos a las restricciones de trá�co fran-cesas que circulen por la AP-7 tendrán que salir por la salida número 2 (Agullana) y dirigirse a las áreas de estacionamiento situadas en la vía N-II, al sur de la localidad de La Jonquera.Tampoco quedarán afectados por esta medida los vehículos de todo tipo o conjunto de vehículos que rebasen los 7.500 kg de MMA vinculados a la cam-paña de la vendimia y sus derivados, estrictamente entre el 15 de agosto y el 31 de octubre, entre las viñas y las bodegas y a la inversa, con carga o sin carga, utilizando cualquiera de las vías de la red via-ria catalana.Igualmente estarán exentos los tipos de vehículos mencionados que circulen por la AP-7 en sentido norte, siempre que puedan acreditar de forma su�-ciente que acaben su trayecto en sus bases, el lugar de descanso o la residencia habitual del transportis-ta, situadas en las comarcas de L’Alt Camp, El Baix

Camp o El Tarragonés. Estos vehículos tendrán que abandonar la AP-7 por la salida 33, en Tarragona, como máximo.En especial, está restringida la vía C-37 entre el km. 153 en Torelló y el km. 172 en Sant Esteve d’en Bas, por el túnel de Bracons, entre las 0:00 y las 24:00 horas, todos los días del año, para la circulación de los vehículos de todo tipo o conjunto de vehículos que rebasen los 7.500 kg de MMA. No obstante, están exentos de esta medida todos los supuestos citados en este apartado y los que realicen un trayec-to cuyo origen o destino esté en las comarcas de La Garrotxa u Osona, siempre que quede justi�cado por la documentación correspondiente, según establece la Resolución IRP/911/2009, de 18 de marzo.

Vehículos que realizan transportes especialesLos vehículos que necesiten autorización adminis-trativa especial de circulación por razón de la carga indivisible que transportan no pueden circular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las fechas, los horarios y los tramos de carretera indicados en las tablas adjuntas y también, en general en todas las carreteras de Cataluña: los sábados de 13:00 a 24:00 horas, los domingos y festivos de 0:00 a 24:00 horas, y las vísperas de festivos no sábados de 13:00 a 24:00 horas.En la carretera C-16, túnel del Cadí, entre el km. 117 en Bagà y el km. 131 en Urús: los viernes desde las 14:00 horas hasta el domingo a las 24:00 horas; las vísperas de festivos no sábados desde las 14:00 has-ta las 24:00 horas.; y los festivos de las 0:00 a las 24:00 horas.Están exentos de esta limitación los vehículos de transportes especiales de extinción de incendios, mantenimiento de carreteras o de salvamento que circulen prestando un servicio de urgencia plena-mente justi�cado. Y los conjuntos de vehículos que transporten recolectoras de arroz si tienen que cir-cular por las carreteras o tramos de carreteras com-prendidas en el ámbito geográ�co de las comarcas de El Montsià o El Baix Ebre, desde el 1 de agosto hasta el 31 de octubre.

Vehículos especialesLos vehículos especiales, tanto si necesitan una autorización especial de circulación como si no, del tipo maquinaria de obras y servicios y la maquina-ria automotriz de elevación, no pueden circular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las

fechas, horarios y tramos de carretera que indican las tablas adjuntas y también, en general, en todas las carreteras de Cataluña: los sábados de 13:00 a 24:00 horas; los domingos y festivos de 0:00 a 24:00 horas; y las vísperas de festivos no sábados de 13:00 a 24:00 horas.En la carretera C-16, túnel del Cadí, entre el km. 117 en Bagà y el km. 131 en Urús: los viernes desde las 14:00 horas hasta el domingo a las 24:00 horas; las vísperas de festivos no sábados desde las 14:00 hasta las 24:00 horas; y los festivos de 0:00 a 24:00 horas.No obstante, esta restricción no será de aplicación para cualquier tipo de vehículos especiales, tanto si necesitan autorización especial de circulación como si no, incluidas las máquinas automotrices de elevación, que realicen labores de asistencia a ve-hículos averiados o accidentados. Tampoco será de aplicación a la maquinaria automotriz de elevación que pueda acreditar que ha de prestar un servicio ne-cesario vinculado a una autorización de circulación municipal o similar, en sábado, domingo, festivo o víspera de festivo, siempre y cuando no coincida en ningún caso con los días, horas y vías de las tablas adjuntas.Esta limitación no será aplicable a los vehículos es-peciales de extinción de incendios, mantenimiento de carreteras o de salvamento que circulen prestan-do un servicio de urgencia plenamente justi�cado, en todos los casos, tanto si necesitan autorización especial de circulación como si no.

Vehículos de transporte de mercancías peligrosasLos vehículos de cualquier MMA que tienen que llevar paneles naranja de señalización de peligro re-glamentarios no podrán circular por las vías públicas interurbanas de Cataluña en las fechas, horarios y tramos de carretera indicados en las tablas adjun-tas, y también, en general, en todas las carreteras de Cataluña: los domingos y festivos de 8:00 a 24:00 horas; las vísperas de festivo no sábados de 17:00 a 24:00 horas; en el caso de dos días consecutivos no laborables: de 8:00 a 14:00 horas en el primer domin-go o festivo y de 8:00 a 24:00 horas en el segundo domingo o festivo.En la carretera C-16, túnel del Cadí, entre el km. 117 en Bagà y el km. 131 en Urús: los viernes desde las 14:00 horas hasta el domingo a las 24:00 horas; las vísperas de festivo no sábados desde las 14:00 hasta las 24:00 horas; y los festivos de 0:00 a 24:00 horas.

Resolución INT/2955/2012, de 21 de diciembre, del Servicio Catalán de Trá�co, por la que se establecen las restricciones a la circulación durante el año 2013, publicada en el Boletín O�cial del Estado (BOE) número 13, del martes 15 de enero de 2013.



Restricciones en periodos genéricos Todos los sábados del añoN-II 630 Montgat 682,2 Enlace GI-600 y GI-512 10:00-14:00 Ambos

Todos los domingos y festivos del año (salvo operaciones especiales en fechas con restricciones especí�cas)N-II 630 Montgat 682,2 Enlace GI-600 y GI-512 16:00-22:00 AmbosN-340 1.212 Vilafranca del P. 1.238 Cervelló 16:00-22:00 Ambos N-340a 1.238 Cervelló 1.244 Quatre Camins 16:00-22:00 Ambos

Todos los sábados de junio a septiembreN-240 37 Montblanc 87 Lleida 10:00-14:00 Tarragona

Todos los domingos y festivos de junio a septiembreC-253 39 S Feliu de Guíxols 50 Palamós 10:00-22:00 Ambos C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 10:00-22:00 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres 10:00-22:00 Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar 10:00-22:00 Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar 10:00-22:00 Ambos N-240 37 Montblanc 87 Lleida 10:00-22:00 Ambos


13

En la carretera N-230, Túnel de Vielha, entre el km. 151 y el km. 157, de forma permanente, salvo que se emita una exención por parte del Servicio Catalán de Trá�co.Además, en el caso de que el vehículo o conjunto de vehículos de mercancías peligrosas sin panel naran-ja, supere los 7.500 kg de MMA, estarán sujetos a las restricciones y exenciones previstas en las tablas adjuntas.Los itinerarios obligatorios que tienen que seguir los vehículos de transporte de mercancías peligrosas se determinan en la red RIMP (Red de Itinerarios de Mercancías Peligrosas). Por razón del itinerario, excepto para distribución y reparto y otros casos particulares, la circulación de mercancías peligrosas estará siempre restringida fuera de la red RIMP y, de forma particular, en el conjunto de túneles de la red viaria catalana, con la señal R-108 de prohibición de circulación de mercancías peligrosas, los cuales no se bene�ciarán de ninguna de las exenciones previs-tas en el anexo D. Las exenciones mencionadas del anexo D no serán aplicables, de forma especí�ca, ni en el túnel del Cadí ni en el túnel de Vielha, aunque el Servicio Catalán de Trá�co podrá conceder autori-zaciones especiales.Las restricciones sobre desplazamientos para distri-bución y reparto y otros desplazamientos concretos no se aplicarán cuando el transporte de mercancías peligrosas, sin panel naranja, se realiza según las exenciones que establece el ADR por razón del tipo de carga, la cantidad limitada o el tipo de transpor-te. Igualmente, están exentos de las restricciones establecidas en este apartado los vehículos que transporten mercancías peligrosas en los términos y condiciones que determinan el anexo D.Asimismo, se permite abandonar la RIMP en aquellos desplazamientos cuyo destino o origen sea la base,

el lugar de descanso o la residencia habitual del transportista y para hacer operaciones de reparación o mantenimiento del vehículo, siempre que se cum-plan las condiciones de estacionamiento del ADR y se realice según las condiciones marcadas para los desplazamientos para la distribución y reparto.

Anexo DEstán exentos de restricción con carácter perma-nente los vehículos que transporten: gases licuados de uso doméstico; materias destinadas al abasteci-miento de estaciones de servicio, combustibles con destino a puertos y aeropuertos, gasoil con destino al transporte ferroviario, y gasoil de calefacción para uso doméstico; gases para centros sanitarios o de asistencia sanitaria domiciliaria; en todos los casos según las condiciones del transporte que establece el ADR para cada tipo de producto. Por otra parte, están exentos de la restricción, solicitando una au-torización, los vehículos que transporten: productos indispensables para el funcionamiento continuo de centros industriales; productos con origen o destino a centros sanitarios; transportes de mercancías pe-ligrosas hacia o desde puertos y aeropuertos siem-pre que tengan que circular en las fechas objeto de restricción; material de pirotecnia; y otras materias que, por circunstancias de carácter excepcional, sea necesario transportar; en todos los casos según las condiciones del transporte que establece el ADR para cada tipo de producto o según las condiciones establecidas en la autorización especí�ca concedida para ese transporte.

Medidas derivadas de las restricciones en FranciaNo se puede circular por la AP-7, sentido frontera fran-cesa, entre el km. 7 (Agullana) y el km. 0 (frontera):

• Todos los sábados (que no tengan horario espe-cial), entre las 22:00 a las 24:00 horas y los domin-gos de 0:00 a 22 horas.

• Los sábados con horario especial: 20 y 27 de julio y 3, 10 y 17 de agosto, de 7:00 a 19:00 horas.

• En las fechas especí�cas:- 31 de marzo de 0:00 a 24:00 horas y el 1 de abril

de 0:00 a 22 horas.- Desde las 22:00 horas de la víspera hasta las

22:00 horas de ese día: 1 de mayo, 14 de julio, 15 de agosto, 1 de noviembre y 25 de diciem-bre.

- 7 de mayo de 22:00 a 24:00 horas, 8 de mayo de 0:00 a 24:00 horas y 9 de mayo de 0:00 a 22:00 horas.

- 19 de mayo de 0:00 a 24:00 horas y el 20 de mayo de 0:00 a 22:00 horas.

- 10 de noviembre de 0:00 a 24:00 horas y el 11 de noviembre de 0:00 a 22:00 horas.

- El 31 de diciembre de 22:00 a 24:00 horas.

Por las vías francesas, entre otras, no están restringidos a la circulación los vehículos que transporten animales vivos y productos o mer-cancías perecederas. Se entiende por productos o mercancías perecederas, según la normativa francesa: los productos alimentarios alterables o no estables a temperatura ambiente, productos alimentarios que para su conservación se han de mantener refrigerados, cualquier producto alimen-tario congelado o refrigerado y en particular cual-quier producto que tenga que ser transportado en régimen ATP. También los productos perecederos particulares siguientes: frutas y verduras frescas, entre las cuales patatas, cebollas y ajos, flores cortadas, plantas y flores en tiesto, miel; cadáve-res de animales.





10:00-14:00S13 y 20 julio11:00-14:00


Ambos

C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar Ambos *Este tramo de la AP-2 no está restringido al trá�co el viernes 29 de marzo.


D 31 marzo16:00-22:00

L1 abril10:00-22:00

D14, 21, 28 julio16:00-22:00




18:00-24:00






CATALUÑALimitaciones al Trá�co

14

Las claves del ahorro

driven by quality

No cabe duda de que los conductores profesionales prestan cada día una mayor atención a su forma de conducir, siendo perfectamente conscientes del ahorro que supone realizar una conducción e�ciente, tanto en combustible como en neumáticos y en el propio mantenimiento del vehículo, sin olvidar el capítulo de la seguridad. No obstante, les proponemos una serie de recomendaciones que esperamos les sean útiles.






























10:00-14:00S13 y 20 julio11:00-14:00


Ambos

C-35 73,4 Enlace GI-512 83,1 Enlace AP-7 Ambos C-63 0 Lloret de Mar 13 Vidreres Ambos GI-681 0 Llagostera 16 Tossa de Mar Ambos GI-682 3 Límite Barcelona 13 Lloret de Mar Ambos *Este tramo de la AP-2 no está restringido al trá�co el viernes 29 de marzo.


D 31 marzo16:00-22:00

L1 abril10:00-22:00

D14, 21, 28 julio16:00-22:00




18:00-24:00





CATALUÑALimitaciones al Trá�co Las claves del ahorro

driven by quality

No cabe duda de que los conductores profesionales prestan cada día una mayor atención a su forma de conducir, siendo perfectamente conscientes del ahorro que supone realizar una conducción e�ciente, tanto en combustible como en neumáticos y en el propio mantenimiento del vehículo, sin olvidar el capítulo de la seguridad. No obstante, les proponemos una serie de recomendaciones que esperamos les sean útiles.



























PAIS VASCO

16

Medidas especiales de regulación del trá�co en el País Vasco

Durante el año 2013 se establecen en la Comunidad Autónoma del País Vasco (CAPV) las restricciones

de circulación que a continuación se relacionan:

Vehículos que transportan mercancías peligrosasSe prohíbe la circulación por todas las vías públicas de la CAPV, en todos los sentidos de circulación, los días y horas que se citan a continuación, a los vehículos que deban llevar los paneles naranjas de señalización de peligro reglamentarios conforme al ADR: los domingos y los días festivos en todo el territorio de la CAPV desde las 8:00 horas hasta las 24:00 horas, y las vísperas, no sábados, de estos festivos desde las 13:00 hasta las 24:00 horas, y el 31 de julio desde las 8:00 hasta las

24:00 horas. A los vehículos de más de 7.500 kilos de MMA que transporten mercancías peligrosas, además de estas restricciones, se les aplicarán las contenidas en las tablas adjuntas, sobre vehículos de más de 7.500 kg de MMA que transporten mercancías en general.Están exentos de modo permanente de cumplir estas prohibiciones los vehículos que transportan, según las condiciones previstas en el ADR: gases licuados de uso doméstico; combustibles para el aprovisionamiento de estaciones de servicio, para consumo propio en vehícu-los de transporte por carretera, transporte ferroviario, puertos y aeropuertos; gasóleo de calefacción; y gases para centros sanitarios y asistencia domiciliaria.Y solicitando y justi�cando la exención, según las con-diciones previstas en el ADR y las que sean impuestas

en la autorización: productos indispensables para el funcionamiento de centros industriales; productos des-de o para centros sanitarios; mercancías hacia puertos y aeropuertos; material pirotécnico; y otras materias en casos excepcionales.Las prohibiciones establecidas en el punto anterior tampoco serán de aplicación cuando el transporte de mercancías peligrosas se realice de acuerdo con alguna de las exenciones recogidas en el ADR por razón del cargamento, cantidad limitada o tipo de transporte.Los vehículos que transporten mercancías peligrosas debe utilizar obligatoriamente el RIMP. Los despla-zamientos para distribución y reparto y en otros tipos de desplazamientos cuyo origen o destino esté fuera del RIMP deberán realizarse por los itinerarios más

Resolución de 4 de diciembre de 2012, de la Dirección de Trá�co, del Departamento de Interior, Justicia y Administración Pública, por la que se establecen medidas especiales de regulación de trá�co durante el año 2013 en la Comunidad Autónoma del País Vasco, publica-da en el Boletín O�cial del Estado (BOE) número 306, del viernes 21 de diciembre de 2012.



17

idóneos. Para circular por algunas vías hará falta una autorización especial. Se permite abandonar la RIMP en aquellos desplazamientos cuyo destino o origen sea la residencia habitual del transportista, para efectuar los descansos diarios o semanal, o para hacer operaciones de reparación o mantenimiento del vehículo, siempre que se cumplan las condiciones de estacionamiento del ADR.Lo dispuesto en el punto anterior no será de aplicación cuando el transporte de mm.pp. se realice de acuerdo con alguna de las exenciones recogidas en el ADR por razón del cargamento, cantidad limitada o tipo de transporte.

Vehículos de transporte de mercancías de más de 7.500 kg de MMA.Se prohíbe la circulación a los vehículos de más de 7.500

kg de MMA por las vías públicas de la CAPV durante los días y horas que se indican en las tablas adjuntas.No se aplicarán de modo permanente y sin necesidad de solicitar exención a los vehículos que transporten: animales vivos, mercancías perecederas, vehículos en carga para la instalación de ferias, exposiciones y espectáculos, manifestaciones deportivas, culturales, educativas o políticas, transporte exclusivo de prensa, transporte de correo y telégrafos, unidades móviles de medios de comunicación audiovisual, vehículos para la venta ambulante de los productos transportados, aten-ción de emergencias, vehículos en vacío relacionados con los transportes mencionados anteriormente, grúas que realicen labores de asistencia a vehículos averiados o accidentados, vehículos de apoyo o de transporte de material necesario para realizar labores de reparación

en instalaciones básicas de servicios de primera nece-sidad (tendido eléctrico, gas, agua, telefonía, �bra óp-tica para comunicaciones) y vehículos que transporten fundentes para el mantenimiento de la viabilidad de las carreteras en periodo invernal.

Vehículos que precisan autorización especialSe prohíbe la circulación por las vías públicas a los ve-hículos que requieran para circular una autorización es-pecial por exceder las masas o dimensiones máximas: los sábados de 13:00 a 24:00 horas y domingos de las 00:00 hasta las 24:00 horas; los días festivos en todo el territorio de la Comunidad Autónoma, desde las 00:00 hasta las 24:00 horas, y las vísperas de esos festivos desde las 13:00 hasta las 24:00 horas; y el 31 de julio, de las 8:00 a las 24:00 horas.

Sábados, domingos y festivos entre el 1 de junio y el 15 de septiembreA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 11:00-14:00 CantabriaN-1 352 Enlace N-622 336 Treviño 11:00-14:00 BurgosN-1 329 Treviño 321 Límite Burgos 11:00-14:00 Burgos

Domingos y festivos entre el 1 de junio y el 15 de septiembreA-8 139,21 Límite Cantabria 115,08 Enlace VSM 16:00-22:00 BilbaoN-I 321 Límite Burgos 329 Treviño 16:00-22:00 Vitoria-GasteizN-I 336 Treviño 352 Enlace N-622 16:00-22:00 Vitoria-Gasteiz

Restricciones en periodos genéricosCtra. Km. Inicio Km. Final Horario Sentido


Restricciones transporte transfronterizoLos días 1 de abril, 1, 8, 9 y 20 de mayo, 15 agosto, 1 y 11 de noviembre, 25 de diciembre y 1 de enero de 2014: desde las 22:00 horas de la víspera hasta las 22 horas.Esta restricción solo afecta al transporte transfronterizoAP-8 104 Erletxe 0 Frontera Francia BehobiaGI-20 15,572 Enlace AP-8 Aritzeta 0 Enlace AP-8 Errenteria FranciaA-15 139,7 Límite Navarra 156,560 Enlace N-I AndoainN-I 321,4 Límite Burgos 329 Treviño Vitoria-GasteizN-I 336 Treviño 352 Enlace N-622 Vitoria-GasteizN-I 405,45 Límite Navarra (Etxegarate) 454,470 Enlace AP-8/AP-1 Lasarte-Oria FranciaGI-636 0 Enlace GI-20 Pasaia 17,235 Behobia FranciaGI-11 0 Enlace N-I 2,523 Enlace GI-20 Donostia-San SebastiánN-121A 68,460 Límite Navarra 75,020 Behobia Francia

Restricciones por fechasLos días 28 de junio, 11, 24 y 31 de octubre y 5 de diciembreA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 17:00-22:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 17:00-22:00 Cantabria

Los días 29 de junio, 12 y 25 de octubre, 1 de noviembre y 6 de diciembreA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 11:00-14:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 11:00-14:00 Cantabria

Los días 13 y 27 de octubre, 3 de noviembre y 8 de diciembreA-8 139,21 Límite Cantabria 115,08 Enlace VSM 16:00-22:00 BilbaoN-634 136,140 Límite Cantabria 107 Km. 107 16:00-22:00 Bilbao

Los días 27 de marzo y 26 y 30 de julioA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 17:00-22:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 17:00-22:00 CantabriaN-I 352 Enlace N-622 336 Treviño 17:00-22:00 BurgosN-I 329 Treviño 321 Límite Burgos 17:00-22:00 BurgosN-240 11,22 Bizkaia 43,13 Bizkaia 17:00-22:00 Vitoria-GasteizN-240 23,08 Araba *4,9 Araba 17:00-22:00 Vitoria-GasteizN-622** 7,6 Km. 7,6 4,5 Km. 4,5 17:00-22:00 Vitoria-Gasteiz*Los días 26 y 30 de julio la restricción � naliza en el km. 10 de la N-240.**En la N-622 no está restringido el trá� co de camiones el día 27 de marzo.

Los días 28 de marzo, 25, 27 y 31 de julio y 30 de agostoA-8 115,08 Enlace VSM 139,21 Límite Cantabria 10:00-15:00 CantabriaN-634 107 Km. 107 136,140 Límite Cantabria 10:00-15:00 CantabriaN-I 352 Enlace N-622 336 Treviño 10:00-15:00 BurgosN-I 329 Treviño 321 Límite Burgos 10:00-15:00 BurgosN-240 11,22 Bizkaia 43,13 Bizkaia 10:00-15:00 Vitoria-GasteizN-240 23,08 Araba *4,9 Araba 10:00-15:00 Vitoria-GasteizN-622* 7,6 Km. 7,6 4,5 Km. 4,5 10:00-15:00 Vitoria-Gasteiz*En la N-622 no está restringido el trá� co de camiones los días 28 de marzo, 25 de julio y 30 de agosto.**Los días 27 y 31 de julio la restricción � naliza en el km. 10 de la N-240.

Los días 1 de abril, 15 y 31 de agosto, 1 de septiembre, 25 de diciembre y 1 de enero de 2014.A-8 139,21 Límite Cantabria 115,08 Enlace VSM 16:00-22:00 BilbaoN-634 136,140 Límite Cantabria 107 Km. 107 16:00-22:00 BilbaoN-I 336 Treviño 352 Enlace N-622 16:00-22:00 Vitoria-GasteizN-I 321 Burgos 329 Treviño 16:00-22:00 Vitoria-GasteizN-240 43,13 Bizkaia 11,22 Bizkaia 16:00-22:00 BilbaoN-240 4,9 Araba 23,08 Araba 16:00-22:00 Bilbao


PAIS VASCOLimitaciones al Trá� co

STAFFEdita:B.G.O. Editores, S.L. • C/ López de Hoyos 141 - 4º Izda. 28002 Madrid.Tel.: 91 744 03 95 - Fax: 91 519 49 92 - E-mail: [email protected]ón: Departamento propio - Impresión: Lito� nterDep. Legal: M-20928-1983

GRUPO BGO ComunicaciónB.G.O. Editores, S.L. • C/ López de Hoyos 141 - 4º Izda. 28002 Madrid.

BGO


DRIVEN BY QUALITY

WWW.DAF.ES

EL NUEVO XF, EL MEJOR DE LA HISTORIA







Edita:B.G.O. Editores, S.L. • C/ López de Hoyos 141 - 4º Izda. 28002 Madrid.Tel.: 91 744 03 95 - Fax: 91 519 49 92 - E-mail: [email protected]ón: Departamento propio - Impresión: Lito�nterDep. Legal: M-20928-1983


DRIVEN BY QUALITY

WWW.DAF.ES

EL NUEVO XF, EL MEJOR DE LA HISTORIA







R-STEER 001 R-DRIVE 001

Neumáticos realmente versátiles y multiusos.Diseño robusto y duradero parauna amplia gama de aplicaciones.

NUEVO

www.bridgestone.es

BRIDGESTONE HISPANIAPara conocer su distribuidor Bridgestoneautorizado más cercano, entre en


monográﬁ cos del transporte 2013.pdfmonográﬁ cos del transporte cuadernillo especial nº 324 -...

Documents