modicon la - schneider- · pdf fileel lenguaje de bloques de función fbd iec...

12

Upload: ngonhu

Post on 01-Feb-2018

226 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá
Page 2: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

Modicon M340 La opción natural Modicon M340 surge del ingenio de las soluciones Telemecanique.

Nace del profundo conocimiento de Modicon, desde los orígenes de

los controladores programables.

100% compacto, Modicon M340 representa una síntesis

de potencia e innovación, y ofrece magníficas respuestas

a las necesidades de los fabricantes de máquinas.

0% de preocupaciones: es el compañero ideal de Modicon

Premium y Modicon Quantum, y responde a las necesidades de

automatización de infraestructuras y procesos.

Asociado a la potencia y flexibilidad del software Unity Pro, le ofrece

grandes ventajas durante todo el ciclo de vida de las aplicaciones.

Page 3: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

Gabinetes “compactos”

Adopte las medidas convenientes de Modicon M340 y reduzca el tamaño de sus gabinetes.

Tecnología compacta 100%

Tamaño

Altura: 100 mm. c Profundidad: 93 mm para su integración c

en armarios de 150 mm.

Bastidor adaptable

4, 6, 8 o 12 módulos. c Función de intercambio en funcionamiento c

“Hot Swap” para un mantenimiento sencillo.

Módulos de alta densidad

64 canales en tan sólo 32 mm. c

Varias opciones de alimentación

CA o CC. c Salida de alimentación de sensores de 24 Vcc/0,9 A. c

Puerto USB integrado

Puertos de comunicación

Elija Modbus, Ethernet o CANopen. c

Page 4: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

Pura energía, un equipo Potente!

Con su increíble memoria y su asombroso rendimiento, este equipo potencia sus máquinas.

> Procesador de Alto Desempeño Sean cuales fueren sus aplicaciones, sus preferencias o sus costumbres de programación, Modicon M340 siempre estará preparado.

c Con un alto rendimiento de procesamiento booleano, realizará cualquier cálculo aritmético con o sin decimales con suma facilidad. Especializado y a la vez, versátil: un nuevo equilibrio que podría convertirse rápidamente en su bien más preciado.

c ¿Desearía utilizar la potencia de los avanzados lenguajes IEC, pero piensa que su rendimiento podría verse afectado? Modicon M340 evita que el sistema se torne lento sea cual sea el lenguaje IEC que se utilice.

c ¿Procesamiento en mili­segundos? Es sencillo y posible con el sistema operativo multitarea de Modicon M340: tarea MAST, tarea FAST y 64 tareas de eventos. De esta forma, adaptará Modicon M340 a los aspectos esenciales de su aplicación.

> Memoria flexible Sin necesidad de optimizar sus desarrollos.

c El procesador cuenta con 4 MB de RAM interna para gestionar aplicaciones de hasta 70K instrucciones.

c El procesador incluye una tarjeta de memoria Flash SD ya formateada para la copia de seguridad de aplicaciones (programa ejecutable, código fuente y comentarios). Podrá acceder a una programación genérica sin limitar la flexibilidad en sus desarrollos.

Alto rendimiento

c 7K instrucciones/ms

c 4 MB de memoria de programa

c 70k instrucciones

Page 5: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

> Con alto contenido en experiencia Debido a que las funciones tecnológicas son las que le hacen destacar, Modicon M340 le permite expresar sus conocimientos de una forma sencilla, siempre con una respuesta especializada.

La oferta de contaje de los controladores programables Modicon M340 incluye: c 2 módulos: 2 canales de 60 KHz y 8 canales de 10 KHz, alto rendimiento con v

contaje de 32 bits, duración del ciclo de 1 ms, 2 registros de captura y acciones reflejas con un tiempo de respuesta inferior a 500 microsegundos, servicios avanzados configurables que ofrecen un filtro en cada entrada, una amplia v

gama de opciones reflejas, generador de impulsos, reductor de juego mecánico, funciones configurables de modo de contaje y medición. v Está destinado a cubrir las necesidades de aplicaciones tales como: generación c

de alarmas de estado vacío de desbobinador, clasificación de pequeñas piezas, leva electrónica sencilla, control de velocidad. Modicon M340 ofrece soluciones de posicionamiento integradas, flexibles y muy c

económicas para aplicaciones que necesiten ejes independientes coordinados y ejes maestro/esclavo. Sin añadir ningún módulo de ejes. La solución se basa en una biblioteca MFB c

(bloques de función de movimiento) que cumple el estándar PLCopen. El control del servodrive y del variador de velocidad se lleva a cabo mediante comandos de MFB a través de CANopen. Los MFB permiten que los variadores de velocidad Altivar controlen la velocidad c

de los motores, o que los variadores de velocidad Lexium o ICIA controlen la posición de los motores síncronos “Brushless”. Modicon M340, especialmente diseñado para los fabricantes de máquinas c

compactas, modulares y complejas, resulta muy adecuado para aplicaciones de Control manejo de materiales, transporte y embalaje secundario, así como para máquinas

especiales y madereras. El software Unity Pro incluye, de serie, una biblioteca de funciones de regulación. c

El lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá optimizar su algoritmo de regulación y llevar un control total del funcionamiento de su lazo. Además de los reguladores PI y PID, la biblioteca incluye numerosos bloques c

avanzados: ajuste automático de PID (sintonización automática), v integrador con limitación, limitador de variaciones de primer y segundo orden, v regulador de dos o tres posiciones, PI en caliente/frío, PIP y PPI en cascada, v generador de funciones, v conmutación de la estructura del regulador PD/PI, v modulación de ancho de impulso, v escalado de todos los valores de control. v

Page 6: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

Fuente de innovación, un sistema sencillo

Modicon M340 innova en la gestión de la memoria. La versátil tarjeta SD le ofrece servicios de “conexión y carga” que le resultarán esenciales.

> Tarjeta de “conexión y carga” Extraiga la tarjeta en cualquier momento sin interrumpir la ejecución del programa, o inserte otra tarjeta. Los nuevos datos se transferirán automáticamente a la memoria interna. De esta forma, no necesitará ser un especialista para actualizar una máquina. Si dispone de varias máquinas idénticas, podrá utilizar la misma tarjeta para cargar todos los controladores programables instalados. Con Modicon M340, todo es mucho más fácil.

> Mantenimiento sencillo La tarjeta SD permite realizar una copia de seguridad automática del programa. Asociado con la copia automática del contexto en la memoria flash interna de la CPU, Modicon M340 elimina la necesidad de una batería auxiliar. Simplifique el mantenimiento con Modicon M340.

Page 7: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

                            

         

                                          

> Almacenamiento simple Modicon M340 es también un periférico de almacenamiento de datos de hasta 16 MB. A través de los bloques de función propuestos en Unity Pro: en el modo escritura, c

podrá realizar funciones de trazabilidad, históricos y de registro de eventos. En el modo lectura, podrá gestionar fácilmente recetas y órdenes de producción. Desde una PC conectada a Ethernet, podrá acceder directamente a los datos c

almacenados a través de los servicios de FTP. De esta forma, podrá utilizar los archivos en el formato de aplicación que desee (archivo de texto, hoja de cálculo, etc.) Con un simple “copiar y pegar”, tendrá el archivo en su PC. Entonces, ¿por qué no guardar la guía de mantenimiento de la máquina en su PLC Modicon M340?

> Información directamente de la fuente Modicon M340 ofrece un servidor Web para simplificar la operación c

y el mantenimiento. Se puede acceder a todos estos servicios de forma local y remota (módem serie o ADSL). Modicon M340 incluye, de serie, un servidor Web listo para utilizar para el ajuste c

de las configuraciones y el diagnóstico del sistema. Con 16 MB adicionales, el servidor Web se vuelve personalizable.

integrar una i ina, al que se accede de forma lEn el PLC, puedeocal o remota a través de un si

nterface hombre­máqump e navegador WEB.l

Page 8: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

 

 

         

Plataforma homogénea

Al elegir Modicon M340, se beneficia de todos los servicios exclusivos que ofrece el software Unity, desde el diseño de la aplicación hasta su mantenimiento.

> Un único paquete de software Una solución única, sencilla y fácil de utilizar. Unity Pro es común a las gamas Modicon M340, Modicon Premium y Modicon Quantum y a la oferta Modicon Atrium (para control basado en PC). Podrá reutilizar sus desarrollos en diversas plataformas sin limitación alguna.

> Potencia accesible para todos Disponible en 6 idiomas, el software Unity Pro le ofrece hasta 5 lenguajes IEC a elegir, programación gráfica, ayuda en línea avanzada y numerosos asistentes para la introducción de datos. El simulador permite realizar una comprobación inmediata de sus programas. En la fase de mantenimiento y sin programación, las herramientas de diagnóstico avanzado permiten una clara visualización de las alarmas y un diagnóstico inmediato con búsqueda automática del motivo del fallo.

Page 9: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

> Conexión de alta velocidad Desde el puerto USB de todos los procesadores Modicon M340, podrá establecer una conexión sencilla y de alto rendimiento con su PC de programación. También podrá conectarse usando el puerto Ethernet, mediante una conexión punto a punto o a través de una red local.

> Todos los servicios, incluso a distancia Siempre tendrá sus instalaciones a su alcance. A través de un módem serie (RTC, GSM/GPRS, Radio) o una conexión ADSL, podrá acceder a sus máquinas fácilmente y con total seguridad. En función de la tecnología usada, podrá contar con: programación en línea c transferencia de programas c diagnóstico remoto mediante el servidor Web c operación remota del servidor Web FactoryCast c acceso de lectura/escritura a ficheros de datos. c

Page 10: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

OMBRE PORTÉE : 30 - 1,5 - 1,5 - 1

OMBRE PORTÉE : 30 - 1,5 - 1,5 - 1

    

Alta disponibilidad en entornos severos

> Grados de Resistencia IEC Modicon M340

Limitaciones mecánicas IEC 60068­2

Golpes 15 G 30 G Vibraciones 1 G 3 G

Inmunidad eléctrica IEC 61000­4

Radiación 10 V/m 15 V/m Descargas electrostáticas 4 kV 6 kV

Inmunidad medioambiental IEC 60068­2­X

Temperatura 0 ­ 55° C 0 ­ 60° C Altitud 2 000 m 4 000 m

> ¡100% certificado! Modicon M340 cumple todas las normas internacionales y certificaciones navales.

Estandares y certificaciones  Certificaciones marinas

* Para más información visite nuestra página www.schneider­electric.com.co

Page 11: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

OMBRE PORTÉE : 30 - 1,5 - 1,5 - 1

Guía de selección de Modicon M340

Tiempo de ejecución

Instrucción booleana Instrucción numérica

Memoria interna

Memoria RAM de usuario K Instrucciones de programa Datos de usuario

Tarjeta de memoria SD

Almacenamiento de archivos Backup de proyecto Servidor Web

Comunicación

Puerto USB integrado Ethernet TCP/IP integrado CANopen integrado Modbus integrado

Experiencia en aplicaciones

Contaje Posicionamiento Lazos de Control

Procesador estándar

BMX P34 1000

0,21 � s 0,3 � s

2.048 kB 35 Kinst. 128 kB

­8 MB 2 MB

1 ­­1

sí ­sí

Procesador avanzado

BMX P34 2010

0,14 � s 0,20 � s

4.096 kB 70 Kinst. 256 kB

16 MB 8 MB 2 MB

1 ­1 1

sí sí sí

BMX P34 2020

0,14 � s 0,20 � s

4.096 kB 70 Kinst. 256 kB

16 MB 8 MB 2 MB

1 1 ­1

sí ­sí

BMX P34 2030

0,14 � s 0,20 � s

4.096 kB 70 Kinst. 256 kB

16 MB 8 MB 2 MB

1 1 1 ­

sí sí sí

Page 12: Modicon La - schneider- · PDF fileEl lenguaje de bloques de función FBD IEC 61131­3 permite una programación completamente gráfica y sumamente flexible. De esta forma, podrá

Telemecanique, la marca de Schneider Electric para la Automatización y el Control Industrial Asociados o por separado, los productos Telemecanique aportan respuestas completas a todas las aplicaciones de automatismos y control industrial en la industria, los edificios, las infraestructuras y la energía.

Diálogo de operador

Detección

Automatización Control de motores

Redes y comunicación Control de movimiento

Herramientas de software

Alimentación

Sistemas de montaje

Interfaces y E/S

Presencia internacional Disponibilidad permanente: ■ Más de 5.000 puntos de venta en 130 países. ■ La seguridad de que encontrará en cualquier lugar del mundo la gama de productos que se adapte a sus necesidades y cumpla perfectamente las normas del país de utilización. Asistencia técnica en cualquier parte del mundo: ■ Nuestros técnicos se encuentran a su disposición para estudiar con usted soluciones personalizadas. ■ Schneider Electric le garantiza la asistencia técnica necesaria en todo el mundo.

www.telemecanique.com

Schneider Electric Colombia, S.A. Centro de Atención Clientes

Carrera 102 A # 25D­40 En razón de la evolución de las normativas y del

Tel.: 01900 33 12345 • 426 9733

[email protected]­electric.com

http://www.schneider­electric.com.co

material, las características indicadas por el texto y las imágenes de este documento no nos comprometen hasta después de una confirmación por parte de nuestros servicicios

Merlin Gerin®, Prime®, SquareD®, Telemecanique®, son marcas registradas de Schneider Electric. Todos los Derechos Reservados.

M34

0FULL

XC