miregion huhue 319

Una publicación de EDIRE, S. A., miembro del Grupo Prensa Libre

Huehuetenango, martes 12 de abril de 2011 Año IV, Número 319

Q2.00 MiRegión

AsAltAn Abomberos

Xinabajul, obligado a vencer mañana a Suchi. - Deportes 7 -

Última oportunidad

Siete hombres armados detuvieron unidad de la 119 Compañía de Bomberos de Barillas; bajo amenazas despojaron a rescatistas.

esperan a turistas

Asesinan a joven

- Huehue 4 y 5 - - Huehue 2 -

Preparan des-tinos previo a Semana Santa.

Samuel Pas-cual Mateo de 16 años fue estrangulado.

Foto: Jackeline Agustín

- Huehue 2 -

Delincuentes se llevan de ambulancia, equipo médico valorado en Q18 mil.

DirectorioMi Región Huehue, una publicación de Ediciones Regionales, S.A., casa editora de elQuetzalteco, del Grupo Prensa Libre

Administrador Único: Luis Enrique Solórzano. Director Editorial: César Pérez Méndez. Coeditor de Noticias: Fred Rivera. Coordinadora de Ventas: Ady Albores de De León.

Centro Comercial SUPERCOM DELCO. Avenida Las Américas 9-50, zona 3, Quetzaltenango, Guatemala. PBX: 7767-4331, Faxes: 7767-0850 y 7767-0868 e-mail: Redacción: [email protected] Ventas: [email protected]

2 MiRegión Huehuetenango, martes 12 de abril de 2011Huehue

Esta vez el blan-co de los delin-cuentes fue una unidad de los Bomberos

Voluntarios, quienes fue-ron víctimas de un asalto, la semana última.

El bombero Víctor Herrera dijo que cuando la unidad se conducía a la cabecera departamental de Huehuetenango, cer-ca de siete hombres con armas de fuego les hicie-ron el Alto en la aldea Siete Pinos, Chiant-la, con el rostro cubier-to con gorros pasamon-tañas.

Los delincuentes hurtaron equipo de pri-meros auxilios, medici-nas, botiquines, perte-nencias de los socorris-

tas y las de dos personas que abordaban la uni-dad.

Herrera aseguró que lo robado represen-ta una pérdida significa-tiva para la Compañía de Bomberos, porque es el equipo con que se atien-de a la población.

Además de lo robado,

los ladrones, al momen-to de huir, con piedras dañaron la unidad.

Los socorristas esti-maron las pérdidas en Q18 mil.

Vecinos repudiaron el hecho porque los soco-rristas sufren carencias y trabajan en favor de la población.

Por jackeline agustín

Bomberos Volun-tarios de la 109 Compañía del muni-cipio de Barillas fueron víctimas de la delincuencia; las pérdidas se calculan en Q18 mil, en equipo bomberil.

Bomberos Voluntarios de Barillas son asaltados

Delincuentes huyen con equipo bomberil y dañan unidad

Un joven de 16 años, identificado como Samuel Pascual Mateo, fue encontrado muerto en el parque de Barillas.

Datos de la Policía Nacional Civil, PNC, indican que el menor

falleció por asfixia y estrangulamiento.

Pascual residía en aldea La Soledad de ese municipio. Familiares indicaron que la víctima salió el sábado con unos amigos y no volvió.

Cientos de estu-diantes y vecinos rea-lizaron una caminata con pancartas y porras, manifestando su des-contento ante la violen-cia que se vive.

Silvia Armendaris,

presidenta del Comité de Damas Rotarianas, manifestó que la cami-nata se hizo por el alto índice de robos, asal-tos, extorsiones y ase-sinatos que se dan en el departamento.

Matan a joven en parque

Piden paz en Huehuetenango


El menor fue reconocido en la morgue.


Los estudiantes recorrieron las calles principales.


Familiares llegaron a recibir el cuerpo a la morgue.

estudiante fallece en accidente

Kevin Estuardo Figueroa Cifuentes, de 20 años, conducía el auto-móvil P-999XYZ, acom-pañado de Pablo Emilio Calderón Meller, quien falleció en el lugar por politraumatismo.

Figueroa fue trasla-dado, por los Bomberos Voluntarios, al Hospital Naciona. Según indicó

la Policía Nacional Civil, PNC, quedó detenido por el delito de homicidio culposo.

Al parecer los jóvenes se dirigían a una gasoli-nera, cuando el conductor se salió de su carril, per-dió el control, dio varias vueltas e impactó contra un muro. El cuerpo fue llevado a la morgue.


Un accidente automovilístico en Cam-bote, zona 11, dejó como saldo un muerto y un herido.


La unidad de los Bomberos Voluntarios fue dañada con piedras.

En tres allanamien-tos realizados el jueves último, en San Pedro Necta, se logró la cap-tura de Rolando Mora-les Andrés, de 30 años, así como tres vehículos consignados.

La Policía Nacional Civil, PNC, informó que Morales fue capturado en una vivienda, en can-tón El Rancho, donde se presentó como pro-pietario del automóvil P-482CFK, el que fue robado el 24 de diciem-bre pasado.

Los vehículos incautados fueron tras-ladados al predio poli-cial de la zona ocho.

incautan tres vehículos


Rolando Morales fue cap-turado en su vivienda.

Pérdida

Q18mil

estiman los soco-rristas haber perdi-do en equipo bom-

beril.

“Lo que tenemos no es lo que existía antigua-mente. Las ruinas actual-mente son de cemento, block, hierro y cal, que no era lo que usaban nues-tros antepasados en la construcción de los tem-plos”, dijo Walter Félix, diputado del Congreso por Huehuetenango.

Félix aseguró que se

realizó un trabajo en el Congreso, como parte del compromiso realiza-do con los pueblos indí-genas, trabajando el pro-yecto de reconstrucción

de las ruinas para que queden como realmente eran. La arqueóloga Ana Lucía Arroyave dijo que el proyecto tiene un valor de Q1 millón 600 mil.

3MiRegiónHuehue


Arqueólogos norteamericanos remodelaron las ruinas.

Zaculeu fue reconstruidoPor jackeline agustín

Arqueólogos y el Ministerio de Cultu-ra y Deportes mani-festaron que las ruinas de Zaculeu fueron reconstrui-das en 1945.


Proyecto cívico permitirá la participación de la población para servir a su país.

Lucas Esteban, representante de la Comisión Presidencial contra la Discriminación y el Racismo, Codisra, manifestó que se preten-de capacitar a 50 jóvenes en temas relacionados con la discriminación, el racismo, la intercultura-

lidad y la cultura de paz, con el propósito de que sean agentes multiplica-dores en comunidades y municipios.

Los participantes recibirán un incentivo económico por hora de servicio, y al culminar la capitación se les dará un

diploma como servidores cívicos.

Los participantes podrán prestar servicio en instituciones como en el Ejército.

Anteriormente, el servicio cívico era forzo-so; actualmente es volun-tario.

Ricardo Méndez, aspirante, dijo que los jóvenes deben partici-par sirviendo al país y prestar el servicio social voluntario.

Jóvenes prestarán servicio a la nación

Valores patrióticos serán fomentados


Codisra trabajará con jóvenes de entre 18 y 25 años, en el proyecto de Servidores Cívicos, el que durará seis meses.

4 MiRegión Huehuetenango, martes 12 de abril de 2011Huehue 5MiRegiónHuehuetenango, martes 12 de abril de 2011 Huehue

Destinos turísticos esperan a miles de visitantes

La Semana Mayor ofrece un espacio para visitar destinos locales para el descanso y la convivenciaLaguna de OcubiláEste centro turístico huehue-teco se encuentra ubicado en la carretera hacia el munici-pio de Aguacatán, específi-camente en el kilómetro 354, en la villa de Chiantla. Visitantes aprovechan el ser-vicio de lanchas que se alqui-lan en un turicentro ubicado a un costado de la laguna para dar un paseo. Además, usted puede disfru-tar de un chapuzón en sus aguas.

Río BlancoEste pintoresco atractivo turístico está ubicado a 15 minutos del centro de Aguacatán, y es visitado en épocas de fiesta y verano, por turistas locales y extran-jeros, quienes deben dejar su vehículo a orillas de la cinta asfáltica y continuar el reco-rrido a pie. El río Blanco es uno de los atractivos más visitados en el departamento. Cuenta con tres nacimientos, sin embargo, por su fuerte correntada es difícil nadar en él.

Ruinas de ZaculeuEl sitio arqueológico consi-derado cuna de la cultura Mam se encuentra en la zona nueve, a cinco kiló-metros de la cabecera de Huehuetenango. El costo de la entrada es de Q5 para turistas nacionales y Q50 para extranjeros. El parque está abierto de ocho de la mañana a cinco de la tarde; además ofrece un museo de piezas arqueológicas con su partitura correspondiente. Más de seis mil turistas visi-tan este lugar cada mes.

Laguna Zak'ulewLa laguna Zak'ulew, ubi-cada en la zona nueve de Huehuetenango, es otro de los escenarios perfectos para disfrutar del descanso de Semana Santa.En este lugar, los visitantes podrán pasar un día en fami-lia y amigos, disfrutando del paisaje que la laguna ofrece; además se puede practicar la pesca, y el costo para descansar en el lugar es muy accesible.

ChiantlaChiantla es uno de los esce-narios más importantes de Huehuetenango para disfru-tar la Semana Santa, porque en este lugar el espíritu de la Cuaresma se vive intensa-mente desde el miércoles de ceniza. Uno de los actos más importantes que se realiza en ese municipio, durante la Semana Mayor, es la activi-dad, apreciada por propios y extraños, denominada dramatización y escenifica-ción de la Pasión y Muerte de Cristo.

Parque arqueológico Los VolcancitosUbicado en el municipio de San Sebastián Huehuetenango, a 40 minutos de la cabecera departamental, se encuentra el parque arqueológico Los Volcancitos. Los árboles llamados Ahuehuetl, que se encuentran en este lugar, son los que han dado origen al nombre de Huehuetenango.

Río San JuanEl Río San Juan se encuentra en el municipio de Aguacatán, a 25 kilómetros de la cabecera. En vehículo, el tiempo estimado de recorrido es de 45 minutos. El afluente cuenta, dentro de sus características, con un par-que de dimensiones pequeñas, que es utilizado por familias para comer.

POR JACKELINE AGUSTÍN y PAOLA HERNáNdEZ

El azueto de Semana Santa es aprovechado por los huehuetecos para viajar y compartir en familia. El departamento cuenta con diversidad de atractivos turísticos que le ofrecen diversión, aventura, relaja-

miento y momentos inolvidables. Estas son algunas opciones para este verano.

CabeceraEn la cabecera departamen-tal de Huehuetenango, las diferentes congregaciones de la Iglesia Católica han adaptado una tradición similar a la de la villa de Chiantla, porque durante la Semana Santa, la realización de alfombras se deja notar considerablemente. Además, el Viernes Santo se constru-yen escenarios en el templo El Calvario, zona tres de esta ciudad, donde también se escenifica la Pasión y Muerte de Cristo, iniciando el recorri-do en la Catedral.

Referencias

Huehuetenango, Cabecera

Chiantla

Aguacatán

San Sebastián H.

A cuatro jor-nadas para que culmine la etapa de clasificación

del torneo Clausura, el panorama se ve cuesta arriba para los dirigidos del estratega nacional Reynaldo Rivas, quien desde su llegada a la ins-titución huehueteca no ha logrado ubicar al equi-po en buen rumbo.

Hasta ahora, Rivas ha dirigido cuatro parti-dos, de los que ha obte-nido dos empates y dos derrotas, racha negati-va que el técnico afirmó que intentarán romper mañana.

“Hemos conversado con los muchachos para intentar cambiar la ideo-logía que tienen. Aún fal-tan cuatro jornadas para revertir la situación”, mencionó el timonel.

Revancha El resultado de la

primera vuelta concluyó con una victoria a favor de los venados, por mar-cador de 2-0, quienes están a un punto de la zona roja del descenso.

“Nos encontramos en un momento compli-cado, pero aún tenemos posibilidades de evitar el descenso. Mañana habrá que salir a buscar los tres puntos para mantener las esperanzas de salvar-nos”, expresó el defensor Jacinto Méndez.

Hasta el momento los occidentales suman 41 unidades, a ocho pun-tos de la Universidad y La Mesilla.

Este será un partido vital que podría definir las posibilidades que los occidentales tienen por mantenerse en la pelea del descenso.

Último llamado para XinabajulHuehuetecos se preparan para enfrentar a Suchi en Los Cuchumatanes, mañana a las 20 horas

PoR maRvin CaLdeRón

Tras la abultada derrota del fin de semana, el plantel de Huehue se alista para solventar un difícil compromiso, mañana ante los venados, donde deben ganar.

Fotos: MiRegión

Prácticamente, para salvarse del descenso Xinabajul debe ganar los cuatro partidos que le quedan a la fase de clasificación del torneo Clausura.

Mañana enfrentarán a Suchi, ante su público.Los huehuetecos suman 41 puntos en el acumulado y están en el sótano.

7MiRegiónHuehuetenango, martes 12 de abril de 2011 Deportes

miregion huhue 319

Documents