mi aut psi300 leaflet es
TRANSCRIPT
PSI 300™ Analizador de
Tamaño de Partícula
Figura 2. Pantalla de estados en el panel de control local
Figura 1. PSI 300™ de una sola entrada. Analizador de Tamaño
de Partícula y muestreador primario del tipo LSA , con válvulas
controladas remotamente, y desacelerador de fl ujo.
PSI 300™
El Analizador de Tamaño de Partículas PSI 300™ es un
sistema de medición en línea para pulpas de mineral.
Este analizador es usado para el monitoreo y control
de la molienda, clasifi cación y espesamiento en plan-
tas de procesamiento de minerales. El PSI 300™ toma
automáticamente las muestras que provienen de uno a
tres fl ujos de proceso y mide el tamaño de las partícu-
las en la pulpa en el rango de 25-600 µm (mallas 28 –
500). Está particularmente optimizado para mediciones
superiores al tamaño P40.
El sistema analizador reporta los resultados
de análisis al sistema de automatización de planta para
el monitoreo y control del proceso en tiempo real. Una
variedad de distribuciones características de tamaño
de partículas pueden ser seleccionadas como salidas.
Figure 3. Pantalla de parámetros del sistema en el panel de control
local.
El analizador es un dispositivo modular com-
pacto con opciones de acuerdo a los requerimientos
específi cos de cada aplicación. La toma de muestra
de los fl ujos de proceso son normalmente diseñados
como parte del suministro del analizador usando la
tecnología probada de Outotec en muestreadores, para
asegurar la representatividad de la muestra así como
también una operación y transporte de la muestra libre
de problemas hacia el analizador.
El sistema trabaja continuamente las 24 horas
del día, con un mínimo mantenimiento. Un rutinario
mantenimiento semanal incluye el chequeo del sistema
de muestreo y limpieza de cualquier suciedad acumu-
lada en el muestreador secundario. Personal de Servi-
cio Post Venta de Outotec está capacitado para realizar
mantenimientos preventivos de acuerdo a programas
establecidos.
1. Performance del análisis
1.1. Líneas de Muestras
PSI 300 ™ esta disponible con 1, 2 o 3 entradas de
muestras.
1.2. Muestreo de calibración y compósito
Muestreo de Compósito de pulpa no diluida a
intervalos defi nidos por el usuario
Muestreo de Calibración con almacenamiento de
datos de medición son requeridos manualmente
1.3. Análisis
Rango de medición: 25-600 micrómetros, el
rango de medida puede ser optimizado de acuerdo a la
aplicación
Datos de medición: hasta 40 items, Fracciones de
tamaño de partículas (% ±x µm o mallas), percentiles
de tamaño de partículas (µm a x %), fl ujo del muestreo
primario, Densidad opcional, Medición de pH opcional
Precisión: típicamente 1-2% (Abs.) para fracción
de tamaño de partículas P80.
Exactitud: cuando es comparado con otros mé-
todos de medición de tamaño de partículas, ocurren
diferencias en el análisis debido a la infl uencia en la
variación de la forma de las partículas, gravedad es-
pecífi ca, etc. El sistema permite la correlación de los
datos de medición con otras mediciones a través de
muestras de calibración independientes. Las mallas
de laboratorio deben ser revisadas y calibradas para
obtener resultados confi ables.
Intervalo de Medición: La medición es efectuada
2 veces por segundo. Típicamente, el análisis de
una línea es actualizado cada 70 segundos, y en un
analizador multilínea la actualización es llevada a cabo
cada 90 segundos por fl ujo.
2. Opciones
2.1. Control de muestreo primario
El control remoto de las válvulas de agua y de muestra
permite el lavado automático de los muestreadores pri-
marios a intervalos especifi cados por el usuario.
2.2. Densímetro
Las mediciones son dadas como densidad (g/l) o por-
centaje de sólidos (%) para cada línea de muestra. La
Figure 4. Dimensiones de instalación
exactitud absoluta de un sigma es típicamente 5 g/l
para densidad y 1 % para sólidos en peso.
2.3. Medición de pH
Un sensor opcional mide el pH de cada línea de
pulpa en el muestreador secundario
Rango 0 – 14 pH, 0 – 80 °C.
2.4. Agua salada
Si se usa agua salada para el lavado, el PSI 300™ puede
ser suministrado con válvulas a prueba de ácido.
2.5. Alternativas de conexión al DCS
Opción Modbus RTU esclavo o maestro
Opción Modbus TCP maestro
Opción Profi bus DP (DPV0) esclavo
Opcional Servidor OPC Ethernet
Opciones de salidas de 4 – 20 mA (Máx. 16) y
contactos de alarma
2.6. Conexión remota
Se pueden usar conexiones remotas para confi gurar
parámetros, mostrar el status del analizador, resulta-
dos de análisis y diagnósticos. Se requiere una conexión
VPN o dial up modem.
2.7. Entrada de muestra adicional
El número de líneas de muestras puede ser incremen-
tado de uno en uno hasta un máximo de 3.
Aseguramiento de la Calidad
El Analizador de Tamaño de Partícula PSI 300™ tiene
la marca CE de acuerdo a las directivas de la Unión
Europe. El sistema de calidad de Outotec Minerals Oy
tiene la certifi cación ISO 9001. La compañía tiene una
política de calidad que asegura que las expectativas del
cliente sean alcanzadas.
El Analizador de Tamaño de Partículas PSI 300™
es una marca registrada de Outotec Oyj.
www.outotec.com
Copyright © 2008 Outotec Oyj. Todos los derechos son reservados.
La información está sujeto a cambios sin previo aviso.