UNIVERSIDAD DE SAN BUENAVENTURA FACULTAD DE TEOLOGA

LICENCIATURA EN TEOLOGA

1

SEMESTRE II

DOCENTE: Dr. Gerardo Vanegas ASIGNATURA: Mtodos Exegticos ESTUDIANTE: Fray Edwin Arley Serrano Mateus, OFM CDIGO: 20121410033

TEXTO: Corts Rodrguez, L., & Camacho Adarve, M. M. (2003). Qu es el

Anlisis del discurso? Madrid: OCTAEDRO-EUB.

IFORME DE LECTURA

QU ES EL ANLISIS DEL DISCURSO?

IDEA PRINCIPAL

Existen dos actitudes ante el hecho lingstico, por una parte se tiene la

concepcin del lenguaje como un producto hecho, cerrado y sistemtico; y por

otra, la concepcin del lenguaje como discurso cuyo estudio no se detiene en

la concepcin meramente gramatical sino que analiza el lenguaje teniendo en

cuenta el contexto y uso del mismo, a este ltimo estudio es esencial el del la

pragmtica textual.

IDEAS SECUNDARIAS

La lingstica ha tenido, hasta mediados de los sesenta, la tendencia a estudiar

el lenguaje concibindolo como un producto hecho, cerrado y sistemtico, es decir analizando el lenguaje de modo cientfico. Ahora bien, esta

concepcin del lenguaje permiti ver la compleja estructura del mismo, la

manera como se articulan sistemticamente sus elementos para constituir

palabras, oraciones e incluso un texto o discurso. Sin embargo, de esta manera

se asignaban significados estticos a las palabras lo cual permita el anlisis de

cierto tipo de oraciones pero poco a poco se hizo evidente la existencia de

oraciones que planteaban un problema a la hora de realizarles este tipo de

anlisis.

A la lingstica que se consideraba como poseedora de un objeto de estudio y

de los instrumentos necesarios para el anlisis se le escapaba la verdadera

2

comunicacin, desde sus procedimientos no poda analizar cuestiones como quin se comunica, a quin transmite el mensaje, para qu lo hace y qu valor

tienen las palabras contenidas en el mensaje.

Esta problemtico llev a la necesidad de incluir interrogantes sobre los verdaderos usos de la lengua, lo cual no se puede hacer sin tener en cuenta los contextos y usos de la misma. El estudio del lenguaje dio un giro en lo

referente a su estudio, el uso del lenguaje recobr una importancia

fundamental y el estudio se abri hasta la aceptacin de los aportes que sobre

el lenguaje tendran que decir incluso otras disciplinas como la filosofa,

antropologa, sociologa, etc. En ltimas se abri a un estudio interdisciplinar.

Tambin se determin la necesidad de dar ms paso, en este estudio, a la semntica y, sobre todo, a la Pragmtica puesto que el enfoque exclusivamente gramatical haba llevado al descuido de estos mbitos. Toda

accin comunicativa espera una respuesta en quien la recibe, y ello depende de

que se d una comunicacin efectiva. Ello lleva a reevaluar la relacin entre

emisor y oyente considerando la relacin existente entre los mismos. Es de

reconocer que los dos deben tener una competencia lingstica que les permita

la comunicacin efectiva, compartir, en cierta manera las habilidades,

conocimientos y recursos necesarios para producir y decodificar los mensajes

de manera que lo transmitido se reciba casi en su integridad. La Prgmtica

por ello es imprescindible para el estudio del anlisis del discurso ya que no se puede investigar con los presupuestos de ste prescindiendo de los

conceptos y aplicaciones de aquella.

PREGUNTA PROBLMICA

Es lenguaje susceptible de un anlisis cientfico que lo determine y estructure

de manera definitiva o se necesita de un estudio abierto y dinmico que

afronte su versatilidad y naturaleza cambiante?

CONCEPTOS CLAVE

Lingstica, discurso, texto, lenguaje, lengua, habla, ciencia, pragmtica,

significado, uso, contexto.