1

Mensaje de parte del Presidente

Durante las últimas cuatro décadas, la Organización de Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Org) se ha convertido en uno de los mayores proveedores mundiales de servicios profesionales y educativos al servicio de una base de clientes a nivel mundial desde sus 80 oficinas en todo el mundo. Ofrecemos una amplia gama de servicios profesionales y educativos que se caracterizan por la alta calidad, la modernidad y la innovación.

Nuestra creencia apasionada en la importancia de la educación, junto con la fuerte convicción de que la educación es un derecho humano, nos ha llevado a establecer una serie de escuelas innovadoras, incluyendo la Universidad de Talal Abu-Ghazaleh basada en la web y el University College de Talal Abu-Ghazaleh Business-Bahrein. Previamente, fundamos el Talal Abu-Ghazaleh Escuela Superior de negocios - Jordania, así como diversas academias, entre ellas la Abu-Ghazaleh Cambridge IT Skills Center y el Instituto Confucio para la enseñanza de la lengua china. Creemos firmemente que la educación es el principal motor de desarrollo en el mundo árabe.

Nuestros logros han sido el resultado de los esfuerzos de nuestro personal dedicado y profesional. Les proporcionamos la formación, la educación, las oportunidades y un entorno que fomente la innovación y el compromiso con la excelencia; esas son las claves para liberar el verdadero potencial humano.

También estamos muy agradecidos a nuestros clientes que nos confían sus asuntos de negocios y nos permiten crecer con ellos. Es un privilegio servirles y esperamos continuar así para sostener y ganar su confianza.

HE Dr. Talal Abu-Ghazaleh Presidente & CEO

2

ContenidosMensaje de parte del Presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Organización Talal Abu-Ghazaleh (TAG- Org) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Declaración de Principios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Objetivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Responsabilidad Profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Standards de Operación Corporativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Nuestra Gente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Desarrollo Continuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Integridad Profesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Nuestras Aspiraciones a nivel Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Miembros de TAG-Org• Talal Abu-Ghazaleh & Co. Internacional (TAGAudit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6• Abu-Ghazaleh Propiedad Intelectual TAGIP (AGIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6• Talal Abu-Ghazaleh Dominios (TAG-Dominios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7• Abu-Ghazaleh Renovaciones de la Propiedad Intelectual (AGIP-Renovaciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9• Talal Abu-Ghazaleh Legal (TAG-Legal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9• Talal Abu-Ghazaleh & Co. Consultoría (TAG-Consultora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10• Talal Abu-Ghazaleh Tecnología de la Información Internacional (TAG-ITI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11• Talal Abu-Ghazaleh Valorización (TAG-Valores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11• Talal Abu-Ghazaleh Asesoramiento (TAG-Asesores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12• Talal Abu-Ghazaleh Licitadores (TAG Licitadores) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12• Talal Abu-Ghazaleh Traducción Distribución y Publicación (TAG-Traducciones) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12• Talal Abu-Ghazaleh Gestión Inmobiliaria y Desarrollo (TAG-Aqarat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13• Talal Abu-Ghazaleh Servicios Capitales (TAG-Capital) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13• Talal Abu-Ghazaleh Reclutamiento y Desarrollo de RH (TAG-Reclutamiento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13• Talal Abu-Ghazaleh Internacional de Prensa y Publicaciones (TAG-Publicar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14• Talal Abu-Ghazaleh Formación Profesional (TAGI-FORMACIÓN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

TAGITOP Iniciativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Centro de Aplicaciones de Visado para China (TAG- Visa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

3

Instituciones Educativas• Talal Abu-Ghazaleh Universitaria (TAGI-UNI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16• Universidad Talal Abu-Ghazaleh Colegio de Negocios (TAG-UCB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16• Talal Abu-Ghazaleh Escuela Superior de Negocios (TAG-SB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17• Talal Abu-Ghazaleh Servicios de Asesoría y Gestión Universitaria (TAG-University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18• Talal Abu-Ghazaleh Consultoría Educacional (TAG-Educación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18• Talal Abu-Ghazaleh Instituto Confucio - Amman (TAG-Confucio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19• Talal Abu-Ghazaleh Cambridge Centro de Habilidades en Tecnología (AGCA-ITC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19• TAGSB Centro de Investigación (TAGSB-RC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20• Talal Abu-Ghazaleh Centro de Investigación empresarial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20• TAGSB y Gestión en la Universidad Americana en Beirut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21• Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento (TAG-KS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21• Talal Abu-Ghazaleh Academia de Idiomas (TAG-Lingual) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sociedades Profesionales:• Sociedad Árabe de Contadores Públicos (IASCA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22• Sociedad Árabe de la Propiedad Intelectual (ASIP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22• The Sociedad Ejecutiva de Licencias - Países Árabes (LES-AC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23• Sociedad Árabe de Conocimiento y Gestión (AKMS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23• Sociedad Árabe de Mediación y Arbitraje de la Propiedad Intelectual (AIPMAS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23• Organización Árabe para la Garantía de la Calidad en la Educación (AROQAE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24• Organización de las Redes de Educación e Investigación de los Estados Árabes (ASREN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Cooperación Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

El Futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Presidente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Iniciativas (Responsabilidad Social Corporativa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Publicaciones Profesionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Compañías TAG-Org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Oficinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4

Organización Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Org)Fundada en 1972, TAG-Org es un grupo de servicios profesionales internacionales que operan en una red mundial de oficinas, así como oficinas de representación en Europa y América del Norte. También tiene acuerdos de alianzas estratégicas no exclusivas con diversas redes y empresas individuales, lo que le permite elegir aquella empresa que mejor se adapte a las necesidades de sus clientes en prácticamente todos los países del mundo.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh abre la reunión anual de la Organización Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Org), Los Ángeles, EE.UU., 1984

TAG-Org, a través de sus firmas miembro, ofrece una amplia gama de servicios profesionales que abarcan los siguientes: Contabilidad; Auditoría Externa; Auditoría Interna; Gobierno Corporativo; Tributación; Consultoría Educativa; Estudios Económicos y Estratégicos; Servicios de Asesoría de Gestión; Formación Profesional y Técnica; Transferencia de Tecnología; Gestión De Proyectos; Gestión de Bienes Inmuebles; Los inversores y los servicios de asesoramiento empresarial; Recursos Humanos y Servicios de contratación; E-Gobierno; E-Commerce; E-Educación; TI y auditoría de la seguridad; Masterización Web y Diseño Web; Interpretación y Traducción Profesional; Arabización del Sitio Web; Nombres de dominio de registro; Planificación Estratégica de las TIC; Servicios de Consultoría ERP; Habilidades Tecnológicas y de Internet Formación y exámenes;

En conjunto, estas empresas forman la mayor oferta mundial profesional de grupo, a través de su red global de oficinas, servicios diversificados, aunque interrelacionadas, de acuerdo con los más altos estándares internacionales.

Sacando provecho de nuestro conocimiento exhaustivo de los factores socio-económicos y normativos que rigen la economía mundial, en particular en el mundo

árabe, TAG-Org reconoció la necesidad de contribuir y ayudar a mejorar el desarrollo de las instituciones árabes mediante la construcción de sus capacidades para asegurar la continuidad y sostenibilidad de desarrollo y modernización de la región.

Participantes en la reunión bianual que se celebró en Talal Abu-Ghazaleh Business Forum en Amman - Febrero de 2012

TAG-Org alcanza sus objetivos mediante el empleo de especialistas altamente experimentados de diferentes nacionalidades que, en función de su amplio conocimiento de la región y el mundo, predicen tendencias económicas y sociales y luego evalúan opciones para diseñar las soluciones más innovadoras para los desafíos actuales y previstos.

TAG-Org ha adquirido una destacada trayectoria de éxito entre sus clientes, que incluyen organismos gubernamentales, organizaciones internacionales y panárabes de financiación, así como las principales entidades del sector privado en las áreas de banca, la industria, los seguros y el comercio. Hemos ayudado con éxito a nuestros clientes con las decisiones clave del mercado que definen su papel y el impacto futuro dentro de sus industrias.

Declaración de Principios Proporcionar servicios profesionales y educativos de alta calidad a los más altos estándares internacionales, y contribuir al desarrollo económico, social y cultural global.

ObjetivosNuestro objetivo es trabajar duro para mantenernos en la cima. Aprovechando y desarrollando aún más nuestra experiencia empresarial internacional extensa y sin igual y un profundo conocimiento del entorno socio-económico, en particular en la región árabe, el objetivo de TAG-Org es personalizar sus servicios para satisfacer las necesidades de sus clientes. Poner la experiencia de su personal diverso, multinacional

5

y dedicado al mejor uso, TAG-Org se compromete a cumplir con las necesidades de las empresas, el sector público y las organizaciones internacionales en un mercado mundial en evolución.

Responsabilidad Profesional Consideramos que es nuestra obligación de respetar los principios éticos más altos en todas nuestras operaciones profesionales y empresariales. Todos los servicios de TAG-Org están arraigados en la integridad y se llevan a cabo con diligencia. Nos esforzamos en ser perfectos mediante la creación de un modelo de conducta profesional a seguir. Estamos orgullosos de que nuestros principios nunca se vean comprometidos.

Standards de Operación Corporativa La Organización implementa un marco general común de las políticas que regulan las prácticas profesionales, la gestión del personal y la ejecución de programas a través de todas sus oficinas, lo que nos une como grupo al tiempo que permite las contribuciones individuales para influir positivamente en nuestro progreso y el desarrollo. Contamos con un departamento de control de calidad dedicado que requiere que cada oficina sea sometida regularmente a exámenes realizados por homólogos, por otras oficinas TAG-Org, para confirmar que la calidad del trabajo es consistente con los estándares de nuestra red global.

Nuestra Gente Nuestra fuerza viene de nuestro pueblo. Estamos orgullosos de las diversas nacionalidades y que caracterizan a nuestro personal. TAG-Org se ha dedicado a la contratación no sólo al personal experimentado, sino también jóvenes árabes de la diáspora, recién salidos de universidades de todo el mundo para garantizar un caudal de conocimientos y culturas variadas. Todo nuestro personal está calificado profesionalmente, muchos incluso acreditados internacionalmente por diversos organismos de certificación.

Desarrollo Continuo Constantemente Diseñamos e implementamos programas de desarrollo para mejorar nuestra capacidad para ofrecer la más alta calidad y la gama más amplia de servicios a nuestros clientes. Cada empleado pertenece a un equipo de profesionales comprometidos con la continua mejora de nuestros servicios.

Integridad Profesional En TAG-Org, nos regimos por los principios de integridad absoluta y trato con toda la información de nuestros clientes en la más estricta confidencialidad. Nos aseguramos de que cada individuo dentro de la empresa defiende nuestros principios y es muy consciente de que cualquier acción que afecte negativamente a nuestra integridad o imagen nunca ha sido y nunca será permitido.

Nuestras Aspiraciones a nivel Internacional Nosotros vemos como nuestro deber el prestar servicios tanto a nivel nacional como internacional. TAG-Org ha puesto en marcha una serie de iniciativas innovadoras en la última década, especialmente en el campo de la educación y la creación de capacidad, en particular la creación de universidades y colegios, entre ellas la Universidad de Talal Abu-Ghazaleh que está disponible para las personas en todo el mundo para lograr una educación de alta calidad con el fin de tener éxito en la era de la información.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh, habla durante la conferencia internacional 16 en Tecnología Educativa y Formación «Online Educa Berlin» en Berlín -

Diciembre 2010

Dr. Talal Abu-Ghazaleh, presidente de la Organización Talal Abu-Ghazaleh junto a los oradores principales en el primer panel de la OMC sobre la Definición

del futuro de la Junta de Comercio

6

Miembros de TAG-OrgTalal Abu-Ghazaleh & Co. International(TAGAudit)tagi.com

Talal Abu-Ghazaleh & Co. International (TAGAudit) ha encabezado la profesión contable árabe a través de su rápido desarrollo durante las últimas cuatro décadas. Fue uno de los primeros en aplicar las normas internacionales de contabilidad en el mundo árabe y, hoy en día, se conoce en toda la región como un nombre que es sinónimo de un alto nivel y la integridad en materia de contabilidad, auditoría y servicios financieros. Ha representado contadores árabes en los foros internacionales y continuamente promovido reconocimiento educativo y profesional para los contables árabes.

Además, TAGAudit es actualmente el único miembro árabe del Foro de élite de empresas (FOF), mientras los demás están basados en Occidente. El FOF es una asociación de redes internacionales de empresas de contabilidad que realizan auditorías de los estados financieros que son o pueden ser utilizados a través de fronteras nacionales.

Servicios principales de TAGAudit:• Servicios de Seguros • Servicios de no Seguros • Servicios de Auditorías Internas • Auditorías con Propósitos Especiales • Tasaciones

firma que ofrece servicios integrales de IP, en todo el mundo a una extensa lista de clientes que incluye, entre otros, casi la mitad de las empresas de Fortune 500. TAG-IP (AGIP) ha clasificado consistentemente en la cima de las encuestas de Propiedad Intelectual por la revista «Gestión de la Propiedad Intelectual», desde que empezó a recopilar este tipo de calificaciones.

Abu-Ghazaleh Propiedad Intelectual (AGIP) recibe el premio del año como la Firma IP de Oriente Medio por 6 años consecutivos, de 2007 a 2012 Incluida

Participantes en un taller sobre el programa «Módulo de Auditoría CaseWare» organizado por Talal Abu-Ghazaleh y Co. Internacional

Asistentes durante la ceremonia de lanzamiento del «Nuevo Proyecto de Ley de Competencia de Jordania: Achievement Made, Improvement Required” book-

25 Enero 2012

Abu-Ghazaleh Propiedad IntelectualTAG-IP(AGIP)agip.com

Talal Abu-Ghazaleh Propiedad Intelectual TAG-IP (AGIP) es el líder de la Propiedad Intelectual (IP)

TAG-IP (AGIP) tiene relaciones a largo plazo con las principales organizaciones internacionales involucradas en IP, como la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), la Organización Mundial del Comercio (OMC), FédérationInternationale des ConseilsenPropriétéIndustrielle (FICPI) y la Licensing Executives Society Internacional (EEI Internacional)

En 2007, el Dr. Talal Abu-Ghazaleh, presidente de la Organización de Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Org), se convirtió en el primer experto desde fuera del G8 en unirse a las figuras más prominentes del mundo de la PI con su nombre entre aquellos miembros del Salón de la Fama de 2007 anunciados por la revista Intellectual Asset Management (UK).

7

Los servicios básicos de TAG-IP(AGIP) incluyen: • marca Registrada, Patentes, Derecho de Autor

y Registro de Diseño • Vigilancia de Maracas Registradas • Mantenimiento de la Propiedad Intelectual a

través de renovaciones y anualidades • Búsqueda de Marcas Registradas Publicadas • Búsqueda de Patentes Publicadas • Redacción de Solicitud de Patentes • Sistema de Validación de Patentes • Seguimiento de Violación de Patentes • Gestión de Porfolio de PI • Publicación de Avisos Laborales de Patentes

y advertencias • Acciones de Oposición y Cancelación • Servicios de Asesoría de Protección de la

Propiedad Intelectual • AGIP.Net (a través de la cual los clientes

llevan a cabo todas las actividades comerciales relacionadas con la PI en línea)

• Registro de Nombre de Dominio • Servicio de sensibilización y Vigilancia de

Patentes • Valorización PI • Acuerdos de Franquicias y Licencias

acreditado por la ICANN, se creó para ofrecer a las empresas en línea árabes y regionales una gama completa de servicios de nombres de dominio. Hoy en día, a través de nuestra red de oficinas y corresponsales en todo el mundo, nuestra experiencia en consulta de dominios nos permite ofrecer a los clientes en todo el mundo el enfoque adecuado para la protección de sus marcas. Como una de las pocas empresas en la región árabe para cubrir una amplia gama de gTLD y ccTLD para los servicios de registro de nombres de dominio, hemos cimentado nuestra reputación como un proveedor de servicio de nombres de dominio principal.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh, habla durante la quinta Conferencia Internacional de los Derechos de la Propiedad Intelectual celebrada en Bangalore, India.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh y un número de asistentes del programa «“Power Speaker Hour», organizado por la Sociedad Americana de Intercambio Cultural

de Bahrein (BACES) en el Hotel Movenpick

Dominios Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Dominios)tagidomains.com

TAG-Dominios, filial de Talal Abu-Ghazaleh Propiedad Intelectual (TAG-IP (AGIP)) y registrador

El mundo de los negocios está en constante búsqueda de mejores medios para ampliar y avanzar, en consecuencia, la cuestión de la protección de marcas se ha convertido en algo muy importante.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh junto al Dr. Khalid Wazani, Presidente de ISSNAAD Consulting intercambian un Memorando de Entendimiento para cooperar en la

prestación de servicios de consultoría, 16 de enero 2012

8

Teniendo en cuenta que muchas marcas se están utilizando en todo el mundo, el registro de nombres de dominios es necesario. Por el simple registro de un nombre de dominio, cualquier empresa puede establecer la protección necesaria para garantizar su presencia en el creciente mercado global. La industria de nombres de dominio ha demostrado ser una fuerza positiva para el desarrollo de negocios. Por lo tanto, TAG-Dominios ejerce sus mejores esfuerzos para proteger los nombres de marca de sus clientes. En TAG-Dominios, ofrecemos nuestro asesoramiento profesional y participamos de los medios necesarios para prestar los servicios que ayudan a nuestros clientes a satisfacer todas sus necesidades.

basándonos en el dominio y la categoría de la web, la actividad del sitio web, registro, y los factores geográficos; pruebas para correos electrónicos o sitios web activos asociados con cada dominio; y realizamos un seguimiento de los cambios en la base de datos WHOIS, el contenido o la popularidad.

Monitoreo de Internet:TAG-Dominios ayuda a proteger los derechos de los propietarios de marcas de forma proactiva monitoreando la enorme cantidad de sitios activos que están utilizando su marca.

Los servicios de TAG-Domains son:• Vigilancia de contenido en línea • Monitoreo de Logos • Monitoreo de subastas • Detección de Phishing y Servicios de

Desactivación • Monitoreo de los Medios • Proyectos especiales

Monitoreo de los Medios:Los medios sociales se consideran una muy importante herramienta de marketing y de recopilación de información. Reconociendo esto, TAG-Dominios ayuda a los propietarios de marcas a averiguar lo que los consumidores están diciendo acerca de sus marcas en los medios sociales. Los resultados pueden ser presentados cada cuatro horas, todos los días o todas las semanas

Nuestro servicio de Monitoreo de Medios Sociales permite a los propietarios de propiedad intelectual controlar los mensajes en línea, blogs, tweets, artículos y otros tipos de entradas de medios de comunicación social, analizando si las menciones son positivas o negativas, así como medir el éxito de sus esfuerzos de marketing en los medios, y reaccionar con rapidez a nuevas oportunidades y amenazas.

Centro de Coordinación de Marcas Registradas (TMCH)TAG-Dominios permite a los propietarios de marcas proteger las mismas de cualquier posible infracción de terceros. Proporcionamos a nuestros clientes la oportunidad de volcar la información de su marca registrada en una base de datos centralizada, antes y durante el lanzamiento de nuevos gTLD. Al suscribirse en la base de datos TMCH, nuestros clientes son capaces de realizar un seguimiento de registros potencialmente infractores y son notificados si alguien registra un nombre de dominio que coincide o crea conflictos directamente con la marca del cliente.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh presentando al Sr. Charbel Aoun, embajador del Líbano en Jordania, una copia firmada del Diccionario TIC Talal Abu-Ghazaleh ,

Ammán, 2009

Servicios de Registro de Dominios Nuestra reputación de ser un proveedor de servicios de nombre de dominio principal para gTLD y ccTLD se deriva de nuestra amplia gama de servicios especializados que incluyen:• Dominios genéricos de nivel superior (gTLD):

Registro, Renovaciones y transferencias • Dominios de Código de País de nivel superior

(ccTLD): Registro, Renovaciones y transferencias • Nombres de Dominios Internacionales (IDN):

Registro, Renovaciones y transferencias

Monitoreo de Nombres de Dominios:TAG-dominios se complace en ofrecer un monitoreo de servicio de nombres de dominio: ver todos los nuevos registros de dominio de posibles infracciones en contra de su nombre de dominio registrado o marca comercial. En el proceso de monitoreo, buscamos más de 700 extensiones de dominio, incluidos los gTLD y ccTLD, para detectar y denunciar coincidencias idénticas o confusamente similares y descubrir potenciales erratas de registros. A continuación, categorizamos y priorizamos los resultados

9

Abu-Ghazaleh Renovación de la Propiedad Intelectual(AGIP-Renovación)agiprenewals.com

Información GeneralAGIP-Renew ofrece un servicio de gestión de Derechos de la Propiedad Intelectual sobre la base de un nuevo concepto, donde el cliente paga una anualidad fija para la aplicación que desea renovar y sin ningún coste adicional. El cliente no está obligado a pagar ninguna anualidad por las aplicaciones en el`porfolio que desea renovar.

Convertirse en un cliente de AGIP-Renew garantiza el mayor un servicio profesional de nuestro personal que dedica sus conocimientos, tiempo y conocimientos para servir de la manera más eficaz gestionando muy bien el tiempo. La gestión del `porfolio de las marcas es una prioridad importante a través de la cual proporcionamos la información necesaria sobre las marcas comerciales, estén registradas con nosotros o no.

Los servicios de AGIP-Renew incluyen:• Renovación de Marcas• Pagos Anuales de Patentes

Renovación de marcas:AGIP-Renew utiliza oficinas regionales para facilitar la gestión de marcas de nuestros clientes. Realizar un seguimiento de los asuntos legales y financieros relacionados con las renovaciones toma mucho tiempo, y el cumplimiento de los requisitos de cada país implica una gran cantidad de transacciones y esfuerzo administrativo.

AGIP-Renew está dispuesta a ayudar a sus clientes a superar tales dificultades, y por lo tanto se ocupa de todas las cuentas con rapidez y precisión.

Cualquier oficina legal puede gestionar su porfolio a través de nuestro sitio web mediante el uso de una cuenta de fácil utilización, que contiene todos los datos relacionados a las marcas, y los propietarios de las mismas, pueden gestionar sus porfolios mediante sus cuentas individuales. Las marcas registradas se introducen en nuestra base de datos y por lo tanto AGIP-Renew es la mejor opción para la renovación de marcas registradas. El cliente instruye a nuestro personal para continuar con los procedimientos de renovación y en cuestión de hora tanto las cuentas como el porfolio de los clientes están listos

yson combinados en una sola cuenta. También podemos atender las cuentas de nuestros clientes sin proporcionar los detalles de las marcas y sus fechas de renovación. AGIP-Renew tiene una enorme base de datos que contiene información completa sobre cada marca registrada en la región.

En el futuro, AGIP-Renew prestará un servicio de pago de anualidades de patentes en nombre de los clientes.

Talal Abu-Ghazaleh Legal(TAG-Legal)tag-legal.com

Talal Abu-Ghazaleh Legal (Legal-TAG), el brazo legal de TAG-Org, es reconocido internacionalmente como el proveedor de servicios legales de primera clase en la región y más allá. Fundada en 1998, TAG-legal ha crecido progresivamente hasta ahora teniendo más de 400 abogados y profesionales ubicados en oficinas estratégicamente ubicadas alrededor del mundo para ofrecer a sus clientes locales, regionales e internacionales con la mejor asesoría y servicios profesionales. La creciente red de oficinas de TAG Legal, basadas en Medio Oriente, Europa, América del Norte, África y Asia, junto con sus socios internacionales profesionales, permite a la empresa sobresalir en la prestación de servicios legales en varias jurisdicciones.

TAG-legal también participa en diversas actividades y eventos internacionales, tales como la emisión del informe del Banco Mundial en relación con la práctica de actividades comerciales en muchos países.

TAG-Legal ofrece una variedad de servicios legales que satisfacen las necesidades profesionales de los clientes, incluyendo consultorías jurídicas. TAG-Legal se encarga de todos los procedimientos legales y judiciales, incluido el registro de la empresa.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh preside el TAG Legal meetingsat del Foro Empresarial Abu-Ghazaleh, Amman, Jordania, 2008

10

(De izquierda a derecha) Embajador de la India en Jordania Sr. RR Dash, SE Dr. Talal Abu-Ghazaleh y el Sr. Babar Kamal, Director del Programa de Comercio de Finanzas Públicas en al UNITAR durante la ceremonia de firma de un acuerdo

de cooperación.

TAG-legal se enorgullece en presentar los siguientes servicios principales: • Ley Administrativa • Competencia anti monopolista e injusta • Créditos financieros y finanza islámica • Inversión bancaria • Leyes bancarias • Bancarrota, Insolvencia y Reestructuración de

Negocios • Leyes Comerciales • Leyes de incorporación a Empresas incluyendo:

- Registro de la Compañía - Representación de la Compañía - Servicio a compañías de provisión de consulta - Gobernanza corporativa - Finanzas Corporativas - Gestión corporativa - Fusiones y Adquisiciones y Empresas mixtas

• Leyes Laborales • Contratos gubernamentales • Seguridad de información y crímenes en

internet • Seguro y Reaseguro • Resoluciones Alternativas a Disputas • Prestación de asesoramiento jurídico en casos de

propiedad intelectual en los siguientes campos:- derechos de autor y derechos conexos - Nombres de dominios - Licencias y franquicias - Protección de patentes - Protección de marcas registradas - Protección de diseño industrial

• Transacciones internacionales electrónicas • Inversiones y empresas mixtas • Proyectos de gobernanza y legislativos • Aduanas y secretos comercial • Transporte y envíos

• Medios de comunicación • Telecomunicaciones • Preparación y diseño de leyes, regulaciones e

implementación de regulaciones • Otros servicios

- Vigilancia de violación de derechos de la propiedad intelectual

- en mercados locales - Cooperación con departamentos aduaneros en - la lucha contra la entrada de mercancía

falsificada- Traducción legal

• Formación legal

Dr. Talal Abu-Ghazaleh pronuncia su discurso de apertura durante la reunión anual del Consejo de Estrategia de la Alianza Global de las Naciones Unidas

para las TIC y el Desarrollo (GAID) en Monterrey, México, 2009

Talal Abu-Ghazaleh & Co. Consultoría(TAG-Consultores)tag-consultants.com

Durante la fase de crecimiento y desarrollo agresivo que caracterizó a la región árabe en los años 70 y 80, TAG-Consult se estableció con un enfoque en la preparación de estudios de viabilidad que respondan a las necesidades de las nuevas empresas. Hoy en día, también nos especializamos en la realización de estudios de mercado y el manejo de los aspectos del negocio de la creación de empresas y las empresas conjuntas internacionales. Junto con estos servicios tradicionales, TAG-Consult desempeña un papel destacado en otros trabajos de consultoría relacionada con las finanzas, tales como fusiones, privatizaciones y valoraciones de negocios. Nuestros servicios abarcan todo el mundo; nos ocupamos de las cuestiones de gobierno corporativo, las empresas familiares, la educación profesional y el papel de la gestión de la información en el desarrollo de estándares de evaluación comparativa. Desde nuestra fundación, hemos construido una sólida reputación en una amplia gama de campos, como la gestión general, la gestión

11

financiera, desarrollo organizacional, sistemas de información, sistemas de gestión de calidad, sistemas de gestión ambiental, recursos humanos y estudios de gestión de costes.

TAG-Consult ofrece los siguientes servicios:• Empresas y Servicios de Asesoría sobre

Inversión • Organización y Reestructuración • Consultoría Financiera • Sistemas de Gestión de Calidad • Privatización y Servicios de Asociación público-

privada (PPP) • Servicios de consultoría de Recursos Humanos • Seguridad y Protección Pública

Talal Abu-Ghazaleh Tecnología de la InformaciónInternational (TAG-ITI)tagiti.com

Talal Abu-Ghazaleh Tecnología de la Información Internacional (TAG-ITI) es la rama de consultoría TIC de la Organización. Fue fundada con el propósito de proporcionar a los clientes regionales con la dirección estratégica e información y tecnologías de la comunicación a medida (TIC) y consultoría, con el fin de garantizar que sus necesidades TIC se abordan exhaustivamente.

TAG-ITI tiene amplias relaciones con los gobiernos y las empresas líderes. Entre sus clientes se incluyen organizaciones de una amplia gama de industrias, incluyendo finanzas, banca, energía y servicios públicos, manufactura, seguros, distribución, telecomunicaciones, tecnología y educación, así como el gobierno.

TAG-ITI ofrece una amplia gama de servicios TIC que permiten a los clientes beneficiarse de la riqueza de los conocimientos de que dispone con el fin de aprovechar los beneficios dinámicos de las TIC dentro de sus entornos de negocio.

Los siguientes son ejemplos de los servicios que TAG-ITI ofrece:• Tecnología y Auditorías de Seguridad • Implementación de ISO27001 y Auditorías • Selección de Vendedores • Gestión de Proyecto y Supervisión • Planeamiento Estratégico ICT • Desarrollo de Portales y Sitios Web

• Auditorías de Sitios Web • Continuidad Empresarial y Plan de Recuperación

de desastre • Gestión de documentos y Archivos • Implementación de ERP y Auditorías • Implementación de Marcos de Gobernanza TI

Talal Abu-Ghazaleh Valorización(TAG-Valor)tagvaluation.com

Talal Abu-Ghazaleh de Valoración (TAG-Value) ofrece a la comunidad de negocios una serie de servicios destinados a la entrega de información e informes sobre los mejores métodos financieros relacionados con negocios sensible y tangible y / o de la Propiedad Intelectual de valoración (IP), derivado de la experiencia y combinado con buen juicio. Nuestro equipo de profesionales cuenta con amplia experiencia en el asesoramiento financiero eficiente en cualquier situación cubriendo casi todos los sectores de la industria

foto de grupo durante la ceremonia oficial para anunciar los ganadores de la 10ª Competencia de la Juventud Árabe para el diseño creativo electrónico que se

celebró en la Escuela Jubileo - 15 de mayo de 2013.

Algunos de los servicios de TAG-Value incluyen:A. Servicios de Valoración1. Valoración de Negocios• Valoración de Títulos• Valoración de Stock• Valoración de activos materiales• Valoración de la Propiedad Intelectual y otros

activos no tangibles

2. Valoración Financiera• Asignación de precio de compra• Pruebas de Pérdida por Deterioro

3. Revisiones de Valoraciones y Opiniones de Equidad

12

B. Servicios de Diligencia Debida• Diligencia Debida Financiera• Diligencia Debida Comercial y de Mercado• Diligencia Debida Legal• Diligencia Debida de Tasas

C. Servicios de Modelado Financiero

Secretario General de Estados Unidos, Ban Ki-moon, junto a el Dr. Talal Abu-Ghazaleh en la sede de la ONU en Nueva York

Talal Abu-Ghazaleh Asesoramiento(TAG-Asesores)tagadvisory.com

TAG-Asesores es una de las primeras y principales compañías de redes de la región árabe que se especializan en servicios de gestión de proyectos y transferencia de tecnología. Su función principal es proporcionar soluciones de entrada al mercado para las empresas que deseen realizar negocios a nivel mundial, en particular en la región árabe.

Los servicios de Asesoramiento de TAG- incluyen:• Gestión de Proyecto• servicios de Mediación Comercial• Localización Estratégica de Socios para Proyectos• Localización de Inversores y Fondos Financieros

Potenciales • Localización de capital para invertir en proyectos

en curso y nuevos así como Ideas de Negocio• Franquicias, Licencias y Facilitación de

Transferencia de Tecnología • Localización de Agentes y Distribuidores

Talal Abu-Ghazaleh Licitaciones (TAG Licitaciones)tagtenders.com

Servicios Internos a las Empresas Afiliadas a TAG-Org• Identificación y evaluación de oportunidades

• Registro y listado de proveedores importantes para los diferentes servicios TAG-Org

• Desarrollo de una base de datos de expertos y empresas

• Formación relacionada con licitaciones• Preparación de muestras de interés y propuestas• Monitoreo de propuestas y EOLS

Servicios Externos• Asesoramiento de adquisición y licitaciones• Creación de Capacidad relacionada a licitaciones

Funcionalidad: Áreas básicas a incluir:• Formación• Consultoría y Gestión• Auditorías• Traducción• Servicios Legales• Propiedad Intelectual• Consultoría TI• Consultoría Educacional• Consultoría en Ingeniería

Ministro de Cultura Dr. Salah Jarar presenta un escudo con el Sr. Ahmad Noubeh, director ejecutivo de Talal Abu-Ghazaleh Traducción, Distribución y Publicaciones (miembro de la Unión de jordanos Editores (UJP)) en presencia

del titular de la Unión Mr. Adnan Zahran.

Talal Abu-Ghazaleh traducción, Distribución y Publicación (TAG-Traducción)tagtranslate.com

Talal Abu-Ghazaleh Traducción, Distribución y Editorial, formada como una extensión de la Propiedad Intelectual Abu-Ghazaleh (AGIP), es la principal compañía de traducción y edición del mundo árabe. Lleva a cabo actualmente la traducción de aproximadamente el 25% de todos los documentos de propiedad intelectual en 22 países árabes, además de servir a las necesidades de traducción interna de las oficinas de TAG-Org y todos sus clientes relacionados. TAG-Translate es la primer compañía

13

en la región de Oriente Medio y el Norte de África en obtener el certificado EN 15038 para servicios de traducción, y ha realizado traducciones para casi todos los órganos de las Naciones Unidas. Con su amplia cobertura de Oriente Medio, TAG-Translate es ideal para servir a las necesidades de marketing y comunicación regionales e internacionales.

Reina Rania Al-Abdallah, presidenta de los lazos de la Región del Mundo Árabe-, junto con el Dr. Talal Abu-Ghazaleh y otros miembros de la junta

Los servicios de TAG-Translate incluyen:1. Traducción escrita• Traducción apostillada• Traducciones legales, incluyendo pactos,

contratos, leyes, regulaciones, Procesos judiciales, etc.

• Traducción de informes anuales y documentos económicos y de gestión similares

• Documentos de organizaciones internacionales• Traducción técnica y localización de sitios web

2. Interpretación Oral• Interpretación simultánea y conferencias• Interpretación consecutiva• Interpretación de enlace

3. Auditorías y Correcciones

4. Formación• Cursos prácticos de traducción e interpretación• Pasantías para estudiantes universitarios• Examen de preparación del TOEFL

Talal Abu-Ghazaleh Gestión Inmobiliaria y Desarrollo (TAG-Aqarat)tagaqarat.com

TAG-Aqarat se creó para satisfacer la creciente demanda de servicios de bienes raíces en los países

árabes. Actualmente, la empresa ofrece una amplia gama de servicios de consultoría para la industria global de bienes raíces.

Nuestra red de expertos internacionales nos permite ofrecer una variedad de servicios a todos nuestros clientes de una manera eficaz y precisa.

Los servicios de TAG-Aqarat incluyen:• Consultoría Inmobiliaria• Gestión Inmobiliaria• Desarrollo Inmobiliario• Marketing Inmobiliario• Formación Inmobiliaria

Talal Abu-Ghazaleh Servicios Capitales (TAG-Capital)tag-capital.com

Talal Abu-Ghazaleh Servicios Capitales (TAG-Capital) ayuda a las empresas a convertir los desafíos en oportunidades. TAG-Capital proporciona a las empresas consultoría de alta calidad que ayuda a mantener un negocio fuerte y más estable, afilando la eficiencia del proceso, liberando el talento y la creatividad y atrayendo inversiones.

Algunos de nuestros servicios de consultoría incluyen:• Oferta Pública Inicial (IPO) y Oferta de

Seguridad• Emisión de deuda• Gestión de Activos• Finanzas Corporativas• Diligencia Debida (Legal/Financiera)• Consultoría de Estrategia• Gestión de Riesgo

Talal Abu-Ghazaleh Reclutamiento y Desarrollo de Recursos Humanos (TAG-Reclutamiento)tagirecruitment.com

TAGI-reclutamiento proporciona un componente esencial en los servicios profesionales ofrecidos por la Organización de Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Org) en el campo de la contratación para satisfacer las necesidades del mercado global.

14

Dr. Talal Abu-Ghazaleh y representantes del Ministerio de Trabajo en la segunda feria de empleo organizada por el Talal Abu-Ghazaleh Centro de Conocimiento

y Akhtaboot- 26 de octubre 2011.

TAG-Reclutamiento ofrece a sus clientes candidatos de varias nacionalidades calificados en diferentes ámbitos de especialidades, a través de un amplio proceso de selección, formación y consultoría. Con la ayuda de nuestras oficinas en todo el mundo, podemos presentar una serie de soluciones de abastecimiento para satisfacer las necesidades de nuestros clientes.

Nuestros servicios incluyen entre otros:• Servicios de Recursos Humanos• Servicio de Reclutamiento• Servicio de Post Empleo• Consultorías Laborales

Talal Abu-Ghazaleh InternationalPrensa y Editorial (TAG-Publish)tag-publication.com

TAG-Publica en el extranjero los libros de la Organización de Talal Abu-Ghazaleh, diccionarios, informes anuales, folletos y material promocional que se diseñan y preparan según especificaciones y con la más alta calidad.

Servicios principales de TAG-Publish• Consultorías de Impresión• Distribución y Publicación• Supervisión del proceso de impresión

Los asistentes durante la ceremonia de firma de un acuerdo entre Talal Abu-Ghazaleh Traducción, Distribución y Publicación y Al Manhal.

Talal Abu-Ghazaleh Formación Profesional(TAGI-TRAIN)tagitraining.com

TAGI-TRAIN proporciona los recursos humanos con los conocimientos, las destrezas y habilidades necesarias para elevar el rendimiento y el desarrollo de las prácticas profesionales. También ofrece una acreditación profesional internacional para cursos de formación para fomentar el liderazgo continuo en el desarrollo de capacidades, tanto a nivel nacional como internacional.

TAGI-TRAIN ofrece servicios a nivel mundial en los siguientes campos:• Capacitación Profesional • Consultorías de Capacitación• Gestión de Proyecto • Desarrollo de Gestión• Ventas y Marketing• Gestión de Calidad Total• Seguridad Profesional y Protección• Seguros• Aduanas y Zonas Francas• Recursos Humanos• Banca y Finanzas• Contabilidad• Finanzas Islámicas• Traductores Cualificados• Idioma Inglés• Idioma Chino

Asociaciones InternacionalesUn acuerdo entre Talal Abu-Ghazaleh Grupo de Formación Profesional (TAGI-TREN) y el Chartered Institute of Management Accountants (CIMA) se firmó en 2008. Según el Acuerdo, TAGI-TRAIN ofrece un Certificado CIMA de finanzas islámicas, que es la primera calificación global ofrecida por un organismo censor jurado de cuentas profesional que ha sido desarrollado para satisfacer la creciente demanda de un título reconocido a nivel mundial en el sector de las finanzas islámicas .

El certificado es ideal para el personal que trabaja en el sector de los servicios financieros que le gustaría mejorar su capacidad de perfeccionar sus habilidades y ampliar sus conocimientos en finanzas islámicas. El certificado tiene cuatro módulos de estudio obligatorio. Cada módulo es independiente y tiene una guía de estudio.

15

ТАГИТОП 1

ТАГИТОП 2

un portátil avanzado que incorpora tecnología punta, diseñados y fabricados en colaboración con Samsung. Nuestro principal objetivo es capacitar a los ciudadanos árabes con la tecnología a través de un dispositivo práctico y económico del estado de la técnica el uso de soluciones diferentes de sistemas operativos, aplicaciones de oficina, paquetes educativos, aplicaciones de entretenimiento y mucho más.

Nuestro objetivo es mejorar el desarrollo de las TIC, distribuir sus beneficios, y proporcionar información y conocimiento de recursos para aumentar la alfabetización en TIC.

Talal Abu-Ghazaleh Sección de Visado Chineso (TAG-Visa)tag-visa.comLa Embajada de la República Popular de China en Jordania ha designado a la Organización Talal Abu-Ghazaleh como su única oficina aprobada para llevar a cabo todos los asuntos administrativos y técnicos relacionados con las solicitudes de visado de China y Hong Kong. La Organización de Talal Abu-Ghazaleh se compromete, a través de la Sección de Visados de China, a la recepción de solicitudes de visado, recogida y entrega de las tasas, y transmisión de las respuestas de la Embajada a las aplicaciones. La Organización de Talal Abu-Ghazaleh es el único punto de contacto entre la Embajada y los solicitantes de visa.

Los módulos son:• Ley Comercial Islámica• Banca Islámica y Productos y Servicios

Takaful• Mercados de Capital Islámico e Instrumentos• Contabilidad para Instituciones Financieras

Islámicas

Persona – EdexcelAGI-TRAIN es un centro Edexcel asegurado y aprobado Según el acuerdo firmado entre las partes, Pearson-Edexcel proporcionará TAGI-TRAIN con los programas de su suite de renombre internacional de las cualificaciones Edexcel. Todos los cursos cortos ofrecidos por TAGI-TRAIN y sus empresas asociadas y entidades afiliadas están acreditados para recibir Edexcel Estado Asegurado - una marca mundial de aseguramiento de la calidad. Edexcel es parte de la familia Pearson, el mayor proveedor de cualificaciones profesionales del Reino Unido incluyendo los renombrados programas BTEC

TAGITOP Iniciativa (TAGITOP)tagitop.comEn un paso importante hacia la ayuda de millones de personas en el mundo árabe para adoptar la tecnología y aumentar la alfabetización informática, construimos

16

Instituciones EducativasTalal Abu-Ghazaleh Universitaria (TAGI-UNI)tagiuni.com

TAGI-UNI es una alianza educativa global que ofrece oportunidades de aprendizaje a distancia a través de alianzas con asociaciones profesionales, proveedores de formación y las instituciones educativas. En virtud de su misión «para que los programas educativos acreditados accesible a todos, en todas partes», TAGI-UNI ofrece a cualquier persona que tenga una computadora, la oportunidad de aprender no importa donde se encuentre.

Sr. John J. Hurley, presidente de Canisius College y el Dr. Talal Abu-Ghazaleh, presidente de Talal Abu-Ghazaleh Universidad (TAGI-UNI) firman un acuerdo

de cooperación

El modelo TAGI-UNI, establecido en 2012, ha sido especialmente diseñado para satisfacer las necesidades de aprendizaje en un mundo en constante cambio y dotar a los estudiantes con las habilidades necesarias para afrontar los retos de la economía mundial moderna. En lugar de competir con las universidades y las instituciones establecidas, TAGI-UNI utiliza asociaciones para ofrecer programas y certificados académicos acreditados a través de un organismo mundial de estudiantes.

TAGI-UNI utiliza recursos locales e internacionales para promover y facilitar los programas de las universidades asociadas y admitir a los estudiantes que cumplan con los estándares de admisión de las universidades, además de ofrecer otros servicios incluyendo la consulta estudiantil, consulta de carrera y exámenes de consulta de seguridad. .

También proporciona una facultad calificada, cuando es necesario, para ofrecer educación cara a cara en los programas mixtos.

TAGI-UNI ofrece a las universidades asociadas la oportunidad de aumentar las tasas de matrícula al ofrecer sus programas a un espectro más amplio de estudiantes cualificados en todo el mundo.

TAGI-UNI proveerá los siguientes cursos académicos:• Programas Académicos (Bachiller, Master y

Doctorado)• Políticas y programas de desarrollo económico• Idiomas (árabe, inglés, chino, francés y

alemán)• formación profesional basada en ICT • Educación Continuada • Cualificaciones profesionales• Certificado de escuela secundaria

En colaboración con sus socios, TAGI-UNI también ofrece servicios de consultoría innovadores para las instituciones académicas de todo el mundo.

Universidad Talal Abu-Ghazaleh Colegio de Negocios (TAG-UCB)tagucb.edu.bh

Talal Abu-Ghazaleh University College of Business (TAG-UCB) se estableció en 2012 para ser una universidad de clase mundial el desarrollando un cuadro de líderes empresariales para competir y tener éxito en la economía global basada en el conocimiento. TAG-UCB prepara a los profesionales de negocios para los cuales se entrelazan la geografía, la cultura y la comunicación. La Universidad se compromete a lograr los más altos niveles de excelencia, junto con la adopción de las máximas normas y principios éticos, además de proporcionar la mejor investigación académica aplicada. TAG-UCB busca la mejora continuamente para beneficiarse de los avances constantes de las normativas internacionales de educación y la tecnología digital.

TAGI-UNI

17

Sacando provecho de nuestro amplio conocimiento del mundo de los negocios y nuestro historial de éxito en el desarrollo de capacidades a través de una red de formación e instituciones educativas, TAG-UCB está diseñado como un importante proveedor de educación empresarial en los países del CCG a través de la adopción de una única e interactiva metodología de enseñanza y aprendizaje que emplea una combinación equilibrada de los principios teóricos y científicos.

Inicialmente, TAG-UCB se centra en: • Contabilidad Internacional• Gestión de Negocios • Logística

TAG-UCB también ofrece becas parciales para ayudar a los estudiantes seleccionados con un demostrado potencial para el éxito.

Los estudiantes también se beneficiarán de la experiencia de los consultores TAG-Org través de una oportunidad de formación dentro de las oficinas de TAG-Org mientras que todavía está estudiando con el fin de reforzar sus capacidades en la adquisición de todas las competencias necesarias para prepararse para el mercado de trabajo después de la graduación.

TAG-UCB prepara a los graduados para carreras ejecutivas en los negocios en TAG-Org o con sus socios.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh recibe acreditación FIBAA

TAG-UCB

Talal Abu-Ghazaleh Colegio Superior de Negocios (TAG-SB)tagsb.edu.jo

El Colegio Superior de negocios Talal Abu-Ghazaleh (TAG-SB) se inauguró en 2006 como una de las facultades de la Universidad jordano - alemana (ECG), una universidad pública formada en 2004 a través de la cooperación de los gobiernos de Alemania y Jordania. Esta asociación única trae la experiencia empresarial de la Organización Talal Abu-Ghazaleh para el mundo académico de la ECG.

TAG-SB es la primera escuela de su tipo que representa una asociación entre los sectores público y privado en el mundo árabe.

El programa y los cursos de TAG-SB se han desarrollado con la economía mundial en mente por algunas de las figuras más respetadas y reconocidas en el mundo académico para cumplir con los más altos estándares internacionales.

El Programa MBA TAG-SB está acreditado por la Fundación para la Acreditación de Administración de Negocios Internacionales (FIBAA). El procedimiento de acreditación ha verificado y confirmado que el programa tiene todos los elementos de calidad especificados en la Guía Europea de MBA. El programa MBA TAG-SB es el primer en el mundo árabe en lograr esta prestigiosa acreditación.

TAG-SB ofrece las siguientes concentraciones MBA:• Administración• Marketing• Gestión de Calidad• Gestión de Recursos Humanos• Banca y Finanzas• Logística

18

TAG-SB

Talal Abu-Ghazaleh Servicios de Asesoramiento de Gestión Universitaria (TAG-Universities)taguniconsult.com

Los Servicios de Asesoramiento de Gestión Universitaria Talal Abu-Ghazaleh, (TAG-Universities), imparten servicios de consultoría y gestión educacional líderes. Las Universidades TAG juegan un papel muy importante al ayudar a las instituciones educativas existentes y nuevas a aumentar el impacto de la educación en el desarrollo económico, la mejora de los resultados educativos para responder a las cambiantes demandas de la sociedad, mejorando la eficiencia, la asignación y utilización de recursos, y la gobernabilidad. Las Universidades TAG también mejoran la calidad y la relevancia de los planes de estudio, la enseñanza, el aprendizaje y la investigación, y mejora la calidad de vida de los estudiantes y sus entornos de enseñanza y aprendizaje.

Las Universidades TAG trabajan con nuevas universidades a través de tres fases: la fase de creación, el diseño y la fase de gestión estratégica, y la fase de implementación.

En cuanto a las universidades existentes, Las Universidades TAG desarrollan estrategias y

políticas, asesoran sobre las orientaciones para mejorar las políticas, normativas y estándares, construyen un sistema de apoyo técnico eficaz, proporcionan un entorno funcional capaz de ofrecer servicios educativos rentables. centrados en el estudiante. Por último, se garantiza la integridad, confianza, disponibilidad y rendimiento superior de sistemas y procesos y su coherencia con los principios, valores y propósitos que rigen el uso de otras instalaciones y servicios.

Talal Abu-Ghazaleh Consultoría Educacional (TAG-Educación)tageducational.com

Dr. Talal Abu-Ghazaleh y HE Dr.MuhyieddeenTouq, Director General de ChangeAgent para el Desarrollo Árabe y la Reforma Educativa (CADER) intercambian un acuerdo de cooperación en el área de servicios de entrenamiento

y capacitación

Con todos los avances educativos que estamos presenciando, y la economía global del siglo 21 cada vez más «basada en el conocimiento», Talal Abu-Ghazaleh Consultoría Educativa (TAG-Educación) ha tomado la iniciativa para apoyar al sector educativo con los servicios profesionales de consultoría. Estos servicios se prestan a los más altos estándares de excelencia mediante el desarrollo de programas académicos de alta calidad, dinámicos, flexibles y pertinentes a las necesidades y exigencias del mercado.

Los Principales objetivos de TAG-Education son las siguientes:• Fortalecimiento de la capacidad institucional

de los Ministerios de Educación Árabe• Diseño y la construcción de sistemas de

gestión de la educación• Mejora de los proyectos de aprendizaje de

idioma Inglés en la región árabe• Oferta de servicios de consultoría de gestión escolar • Impulsar la formación del profesorado y el

desarrollo profesional

19

• Proporcionar acreditación• Uso de tecnologías de la información y de la

comunicación• Desarrollo y distribución de materiales

curriculares y de educación

Talal Abu-Ghazaleh Confucius Institute-Amman (TAG-Confucius)tagconfucius.com

Se firmó un acuerdo exclusivo entre la Academia Talal Abu-Ghazaleh y el Instituto Confucio de China para establecer un «TAG-Instituto Confucio» en Ammán. El Instituto internacional ofrece programas aprobados por el Gobierno de China y está especializada en la enseñanza de la lengua china para hablantes no chinos. También ofrece cursos de formación de profesores en el idioma chino con la colaboración de la Universidad del Estado chino Shin-Yang.

Los participantes de la Prueba de Nivel Chino (HSK), organizado por Talal Abu-Ghazaleh Instituto Confucio (TAG Confucio).

Además, TAG-Confucio es un centro oficial de pruebas para HanyuShuipingKaoshi de China, o el Examen de Nivel Chino (HSK).Es sede de conferencias y organiza talleres para los empresarios y el sector público para mejorar el intercambio de conocimientos culturales. El Instituto también envía a sus mejores estudiantes de viaje de aprendizaje a China para continuar sus estudios en universidades chinas tras cumplir los requisitos de idioma en Jordania.

Talal Abu-Ghazaleh Cambridge IT Skill Centre (AGCA-ITC)tagcaitc.com

Talal Abu-Ghazaleh Cambridge IT Skills Center se creó en 2001 mediante un acuerdo global entre

Talal Abu-Ghazaleh & Co. International (TAGAudit) y la Universidad de Cambridge International Examinations (CIE) para ofrecer cursos de formación a través de un sitio web especializado, junto con los recursos de aprendizaje adicionales.

MGEF-ITC ofrece el Diploma Internacional de Habilidades de TI para certificar la capacidad de un candidato en el uso del ordenador y gestión de archivos, además de trabajar con los programas de Microsoft Office y las comunicaciones electrónicas. Al candidato se le concede el Diploma Internacional en TI después de pasar los exámenes.

Muchos colegios profesionales y organizaciones árabes internacionales, además de las instituciones gubernamentales, han registrado su aprobación.

El Talal Abu-Ghazaleh Centro de Habilidades de TI de Cambridge tiene presencia en más de 400 ubicaciones en los países árabes, con el plan de seguir expandiéndose en el futuro próximo.

Estudiantes durante la ceremonia de apertura de Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento, 2009

TAGSB Centro de Investigación (TAGSB-RC)tagrsc.com

El Centro de Investigación Talal Abu-Ghazaleh es un instituto de investigación independiente afiliado a la Abu-Ghazaleh Graduate School of Business Talal y situado en Amman, Jordania.

TAGSB-RC ofrece una comunidad de negocios, profesionales y académicos relacionados con la investigación, el negocio y los estudios de caso sobre una amplia gama de temas, así como las consultas personalizadas en diversos campos de la administración de empresas. El enfoque principal de TAGSB-RC está

20

en las áreas de gestión, marketing, finanzas, banca, gestión de riesgos, la gestión empresarial, contabilidad, desarrollo de nuevos productos y la innovación y otros campos relacionados con el negocio en el sector privado, el sector público, y de lucro organizaciones no lucrativas.

Además de proporcionar acceso gratuito a Internet, TAG-KS también proporciona acceso a los recursos internacionales de conocimiento, bibliotecas digitales, formación vanguardista, habilidades de gestión y diversas actividades de transferencia de conocimiento. A través de TAG-KS, los estudiantes también se benefician de la planificación de carrera y los servicios de asesoramiento que les permitan tomar decisiones informadas para un inicio rápido a una carrera exitosa.

TAG-KS ofrece los siguientes servicios:• Servicios de Internet gratis• Librería• Cursos de Capacitación• Pasantías• Conferencias Educacionales• Consultoría gratuita para recién graduados• Club de Idiomas• Feria del Trabajo Anual• Diseño y Papelería• Oportunidades de Empleo• TAG Diploma de Formación• Servicios Sociales• Coffee House

Participantes en la Feria de Empleo que organiza la Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento y Akhtaboot - 19 de octubre 2010

Director Ejecutivo de TAG-TRADUCTORES Sr. Ahmad Noubeh (izquierda) recibe el certificado EN 15038 para servicios de traducción del Sr. Mohammed Ali Ibrahim,

el representante del Instituto Austriaco de Normalización (ON), Ammán, 2008.

Primera reunión del Grupo Evian Región-árabe, celebrada en El Cairo, Egipto, 2006

Talal Abu-Ghazaleh Centro de Investigación empresarial

El Talal Abu-Ghazaleh Centro de Investigación de Negocios está situado en Canisius College en Buffalo, Nueva York. Fue establecido en 1988 para proporcionar apoyo al TAGI en la investigación, la contabilidad y la economía, y para ayudarle con sus necesidades de formación. Canisius College fue elegido por su excelente reputación y sus programas contables pendientes.

Talal Abu-Ghazaleh Escuela de Negocios y Gestión de la Universidad Americana de Beirut, Líbano (1978)

La escuela es la primera de su tipo en el mundo árabe. TAG-Org, el patrocinador, y la Universidad Americana de Beirut (AUB) emprendieron misiones conjuntas especialmente diseñadas para satisfacer las necesidades de formación de los sectores público y privado en la región árabe.

Sociedad de Conocimiento Talal Abu-Ghazaleh (TAG-KS)tagks.com

El Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento (TAG-KS) fue lanzado en 2008 como un centro de conocimiento de usos múltiples para los estudiantes universitarios por toda Jordania. Estratégicamente ubicado en el corazón de la vida estudiantil en Ammán, que encarna el puente que transfiere los estudiantes árabes en las universidades jordanas desde el mundo de la academia a la profesionalidad en sus campos de interés.

21

Academia de Idiomas Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Lingual)tagks.com

TAG-Lingual se ha establecido para promover el dominio del idioma bajo el paraguas de la Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento. Con habilidades de comunicación intercultural cada vez más importante en un mundo cada vez más interconectado, nuestro objetivo es ofrecer a los participantes un ambiente único para estudiar algunos de los idiomas más hablados, tales como Inglés, árabe, francés, alemán e italiano.

La academia ofrece una amplia variedad de cursos incluyendo entre otros: • Cursos de Conversación en Inglés• Cursos de Inglés de todos los niveles• Exámenes ESOL• Curso de Preparación y Test para el IELTS• Curso de Preparación para la prueba del

TOEFL

Levantando las cortinas para anunciar el lanzamiento oficial de TAG-Confucio en las instalaciones de Talal Abu-Ghazaleh Academies- Amman, 2009

Sr. Salah Abu-Osbeh, vicepresidente de TAGIUNI y el Sr. Marc Jessel, director del British Council durante la ceremonia de firma del acuerdo de cooperación de alto nivel para promover la educación en línea en presencia de Su Excelencia el

Dr. Talal Abu-Ghazaleh.

Dr. Talal Abu-Ghazaleh en la ceremonia de graduación de la Universidad de Shenyang Normal, 2009

Sr. Robert Jelly, Director Ejecutivo del CIMA Educación, habla en el lanzamiento mundial del CIMA (Chartered Institute of Management Accountants) Certificado

de finanzas islámicas en árabe, 2010

Dr. Talal Abu-Ghazaleh, habla durante el 3er Foro de Cooperación Regional del Bósforo, que se celebró bajo el patrocinio del Presidente de la República de

Turquía Sr. Abdullah Gul.

De derecha a izquierda Sr. Sang SokRoh, Presidente de Samsung Electronics Levant, SE Ing. Basem Al-Rossan, Ministro de Tecnologías de la información y la comunicación y el Dr. Talal Abu-Ghazaleh durante la ceremonia de firma de un Memorando de

Entendimiento entre la Organización Talal Abu-Ghazaleh y Samsung Electronics

22

Sociedades Profesionales

Como parte de nuestro compromiso profesional y social, TAG-Org es a la vez un mecenas y defensor de las siguientes asociaciones profesionales, que proporcionan a sus miembros y al público con los medios para seguir las últimas novedades e innovaciones en sus campos.

Sociedad Árabe Internacionalde Contable Certificados (IASCA)iascasociety.org

IASCA se estableció como una asociación profesional de la contabilidad sin fines de lucro el 12 de enero de 1984, en Londres. Se registró oficialmente en Ammán el 24 de febrero de 1994 bajo el nombre de «La Sociedad Árabe de Contadores Públicos».

Sr. Amin Saleh, presidente de la Asociación de Contadores Públicos Certificados (LACPA), presenta el Sr. Waref Kumayha, Sociedad Árabe de Contadores Públicos (ASCA) representante en Beirut, una carta reconociendo el Certificado

Árabe del Contador Público (ACPA) Certificado en el Líbano

IASCA fue la creación de un grupo de contadores de élite árabes para avanzar en la profesión de la contabilidad, la gestión y disciplinas afines en los países de la Liga Árabe. IASCA también aspira a apoyar la independencia profesional de los contadores y garantizar su protección. La Sociedad promueve la aplicación de medidas de supervisión profesional como una manera de avanzar en las profesiones de contabilidad y auditoría. También trabaja para desarrollar y facilitar la difusión continua y el intercambio de información profesional y técnica entre los contadores mediante la celebración de conferencias, reuniones, seminarios, cursos de formación y reuniones académicas, además de fomentar la investigación académica y profesional.

IASCA ha logrado una posición profesional de buena reputación tanto a nivel árabe e internacional. Dada su preocupación por traer a los profesionales de contabilidad y auditoría en el mundo árabe a los más

altos niveles profesionales internacionales, IASCA supervisa las leyes y la legislación relacionada a estas profesiones, con el objetivo de reforzar el papel de los contadores árabes en el ámbito internacional. IASCA proporciona al mundo contadores árabes que tienen títulos académicos y profesionales que están a la par con las calificaciones internacionales establecidas. IASCA también mantiene el ritmo de los acontecimientos económicos y publica nuevos conceptos e ideas empresariales y financieras con el fin de proporcionar a los miembros y asociados los medios necesarios para seguir los últimos desarrollos e innovaciones en sus campos.

El panel de la corte durante el sexto Concurso de juicio simulado de la Propiedad Intelectual organizado por la Sociedad Árabe de la Propiedad Intelectual (ASIP)

y la Universidad de Jordania (UJ)

Sociedad Árabe de la Propiedad Intelectual (ASIP)aspip.org

La Sociedad se constituyó el 23 de febrero de 1987 en Munich, Alemania, bajo el nombre de «Sociedad Árabe para la Protección de la Propiedad Industrial». El principal objetivo del ASIP fue promover y desarrollar la protección de la Propiedad Intelectual en el mundo árabe a través del desarrollo y la modernización de los sistemas y leyes de propiedad intelectual y los reglamentos que los rigen. ASIP también se dedica a la capacitación de profesionales y practicantes de la PI , así como a aumentar la conciencia entre el público en general. La Sociedad utiliza una serie de herramientas para lograr con éxito sus objetivos, como los programas que sostienen la educación, conferencias y seminarios, proyectos de investigación y estudios.

ASIP tiene muchos cursos y programas especializados en los campos de la Propiedad Intelectual y la Ley, con el programa más importante siendo el Certificado Árabe de Practicantes de la Propiedad Intelectual

23

(ACIPP). El programa es el primer programa árabe profesional que ofrece una formación académica y profesional en los diversos campos de la propiedad intelectual centrándose en cuatro disciplinas principales:• Introducción a la Propiedad Intelectual• Marcas Registradas y Competición Injusta • Patentes d e Invenciones y Secretos de

Fabricación • Derechos de Autor y Derechos Relacionados

Sociedad Ejecutiva de Licencias – Países Árabes (LES-AC)lesarab.org

LES-AC fue fundada en 1997 como Sociedad de Transferencia y de Tecnología y Licencias Árabes (ALTTS). LES-AC es miembro de la Sociedad Ejecutiva Internacional de Licencias (LESI). Es la primera sociedad regional árabe sin fines de lucro que tiene como objetivo educar a la comunidad empresarial, los organismos gubernamentales y públicos sobre la importancia económica de la concesión de licencias, transferencia de tecnología, la protección de los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI), y la investigación y desarrollo de las inversiones (I + D).

Además de su comunidad de miembros, cursos de capacitación, publicaciones y otras actividades, se puso en marcha el Certificado Árabe de Licencias PI para Practicantes (ACIPLP) programa de formación profesional en 2007.

El programa ACIPLP está diseñado para dar a los participantes una base sólida para la construcción de una exitosa carrera en la profesión de la concesión de licencias y gestión de activos intelectuales en todas las industrias, así como conectar los principios a practicar. ACIPLP está acreditado por LESI.

Sociedad del Conocimiento Árabe y Gestión (AKMS)akms.org

La Sociedad Árabe de Conocimiento y Administración (AKMS) es una organización sin fines de lucro fundada en 1989 en Buffalo, Nueva York y fue registrada oficialmente en Ammán el 10 de octubre de 1990. El objetivo principal de AKMS es desarrollar organizaciones árabes en los sectores público y privado, y proporcionar una formación de calidad

y la educación que satisfagan las necesidades de los diferentes participantes en los distintos ámbitos relacionados con la calidad, gestión, formación y comercialización.

AKMS es miembro de muchos institutos profesionales, como el Instituto Colegiado de Calidad (PMC), el Comité Técnico ISO 176 y el Club de Información Árabe (ARABCIN).

Cursos profesionales de AKMS incluyen el programa Árabe de Gerente de Calidad Certificado (ACQM), programas de formación avanzada y personalizada, y los exámenes Isto. La Sociedad también ha publicado valiosas. publicaciones Con más de 18 representantes en el mundo árabe, junto con muchos socios internacionales de renombre, AKMS sobresale en la prestación de servicios integrales.

Participantes de la Conferencia de Normativas Estándar Internacionales en Londres

Sociedad de Mediación y Arbitraje de la Propiedad intelectual Árabe (AIPMAS)aipmas.org

La Sociedad de Mediación y Arbitraje de la Propiedad Intelectual Árabe (AIPMAS) se estableció bajo el nombre de Sociedad Árabe para la Protección de la Propiedad Industrial el 31 de mayo de 1987, de conformidad con las disposiciones de las Sociedades Sociales y Comisiones No. 33 de 1966, y la modificada ley No. 9 de 1971, como una sociedad Jordana con beneficio público.

La Sociedad se constituyó con el apoyo de la Sociedad Árabe para la Protección de la Propiedad Industrial (Munich, Alemania), que es la «Sociedad Original» bajo cuyo paraguas las actividades y eventos de la Sociedad se llevan a cabo.

24

La Sociedad promueve y refuerza el sistema de propiedad intelectual en Jordania, además de fortalecer el conocimiento de las personas que trabajan en este campo. La Sociedad también se centra en las actividades de su Centro de Mediación y Arbitraje que resuelve los conflictos en materia de propiedad intelectual a través de árbitros internacionales que aplican las normas internacionales.

La Organización Árabe para la Garantía de la Calidad en la Educación (AROQA)aroqa.orgLa Organización Árabe para la Garantía de la Calidad en la Educación (AROQA) es una asociación independiente sin ánimo de lucro internacional establecida en 2007 con el objetivo fundamental de mejorar la calidad de la educación en el mundo árabe.AROQA ha firmado una serie de convenios de colaboración y memorandos de entendimiento con las agencias locales, regionales e internacionales de garantía de calidad y organizaciones con interés en el aseguramiento de la calidad en la educación, incluida la Acreditación, Certificación y el Instituto de Garantía de Calidad (ACQUIN), la Asociación de Universidades Árabes (AUA ), la Comisión de Acreditación de la Educación Superior en Jordania (HEAC), British Accreditation Council (BAC), y la Fundación para la Acreditación de Administración de Negocios Internacionales (FIBAA).

AROQA ofrece los siguientes servicios:1. Garantía de calidad• Establecimiento de calidad educativa,

directrices procesos, procedimientos y manuales

• Proporcionar auditoría aseguramiento de la calidad en las instituciones educativas

• La prestación de servicios como asesoría, formación, certificación y acreditación en campos relacionados con la calidad

2. Acreditación:• Colaboración con agencias de acreditación

árabes e internacionales para proporcionar servicios de acreditación

• Liderazgo en actividades técnicas mundiales en el campo de la acreditación, control, evaluación y certificación

• Diseño de los procesos de acreditación, evaluación y certificación para todos los niveles educativos

3. Directrices de aseguramiento y acreditación de calidad para las instituciones y programas de educación de la región:

• Adopción y la vinculación de las actividades de AROQAE a los sistemas nacionales e internacionales de calidad y procesos de acreditación

• Ayudar a los países en la determinación de los criterios de normalización nacionales de acreditación

• Redes y comunidades educativas para el desarrollo de informes de calidad de enseñanza y clasificación

• Celebración de acuerdos de cooperación, la representación y la alianza

• Establecimiento de alianzas con organizaciones nacionales e internacionales líderes

• Desarrollar actividades de promoción para difundir la colaboración en la investigación y la educación de la comunidad

• Apoyo a la instalación de sistemas de calidad en las instituciones educativas, la organización de programas de formación y creación de capacidad

Investigación sobre la Organización de lo Estados Árabes y Redes de Educación(ASREN)asren-launch.net

ASREN es la asociación de la región árabe Nacional de Investigación y Educación (NREN) registrada en Alemania como una organización independiente y sin fines de lucro.

Su objetivo es implementar, gestionar y ampliar las infraestructuras electrónicas pan árabe sostenibles dedicadas a las comunidades de investigación y educación y para impulsar la investigación científica y la cooperación de los países miembros a través de la provisión de infraestructuras electrónicas de clase mundial y servicios electrónicos.

Los objetivos principales de ASREN son:• Construir, mantener y consolidar las

infraestructuras electrónicas regionales• Ayudar a crear y mantener las redes nacionales

en los países árabes• Facilitar la colaboración y la cooperación

entre los investigadores y académicos

25

Además de otras tareas ASREN se dedica a :• Interconectar las Redes de Educación e

Investigación Nacional Árabe• Diseñar y gestionar las redes regionales• Realizar acciones de promoción y recaudación

de fondos para sostener las redes de investigación

• Apoyar la creación, el uso y el intercambio transnacional de los contenidos de

investigación y educación árabes• Apoyar la colaboración multidisciplinaria en

la comunidad de investigación y educación• Brindar apoyo a las RNIE nacionales y

fomentar el establecimiento de infraestructuras electrónicas sostenibles; y

• Facilitar la transferencia de tecnología y la promoción de competencias avanzadas en el campo de las TIC en los países árabes.

Los participantes de la primera plataforma internacional sobre integración árabe e-infraestructura en un entorno global en Amman

26

Cooperación InternacionalMirando hacia el futuro con confianza, TAG-Org ayuda a desarrollar un mundo mejor a través de la construcción de puentes de colaboración con asociaciones y organizaciones internacionales.

TAG-Org ha firmado una serie de acuerdos de cooperación y memorandos de entendimiento con las organizaciones:

» UNESCO

Las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y TAG-Org firman un acuerdo de cooperación para trabajar juntos en la construcción de sociedades del conocimiento integradoras y promover las Tecnologías de la Comunicación (TIC) Información y apoyo a la educación, la ciencia y la cultura en el mundo árabe.

El acuerdo refleja el compromiso de ambas TAG-Org y la UNESCO para movilizar socios para construir sociedades del conocimiento árabes, en particular aumentando el acceso y la medición del uso de las TIC en los diferentes sectores de la sociedad, la mejora de la formación del profesorado, y la promoción de los Nombres de Dominio en caligrafía Árabe .

» SABEQ

El Programa de USAID Jordania Desarrollo Económico (Sabeq) y TAG-Org firmaron un Memorando de Entendimiento (MoU) para sostener y desarrollar los objetivos de todos los sectores en Jordania.

El MoU agiliza el acceso a los datos de la Escuela Superior de negocios Abu-Ghazaleh Talal (TAG-SB) sobre las mejores prácticas y metodologías de Jordania para enriquecer el contenido del portal de comunidades profesionales, que es una herramienta para los profesionales en sus respectivos campos. El portal sirve para proporcionar recursos de aprendizaje de alta calidad que apoyen la reforma institucional de las instituciones miembros de la Comunidad Profesional. TAG-SB proporciona a los miembros de la Comunidad Profesional acceso a su inventario de trabajos de investigación realizados por profesores y estudiantes en Jordania.

» Microsoft

Talal Abu-Ghazaleh & Co. International (TAGAudit), una subsidiaria de TAG-Org, y Microsoft, el líder mundial en tecnologías de software, firmaron un acuerdo de colaboración y cooperación para trabajar juntos en una serie de iniciativas y proyectos clave.

El acuerdo abarca una amplia gama de funcionalidades y tecnologías, tales como la gestión de los derechos de información, automatización, integración de aplicaciones empresariales, servicios de capacitación y servicios de consultoría.

» Examen Internacional Universidad de Cambridge

En un paso pionero para contribuir a la creación de la sociedad del conocimiento árabe y como parte de sus esfuerzos para reducir la brecha y combatir el analfabetismo TIC digital, el Centro de Habilidades Cambridge TI Talal Abu-Ghazaleh (AGCA-ITC) se creó en colaboración con Cambridge exámenes Internacionales (CIE) -Universidad de Cambridge para impartir exámenes de capacidades Tecnológicas certificados por CIE.

El Futuro

TAG-Org continúa explorando maneras por las cuales se puede aportar valor añadido y aprovechar sus conocimientos y experiencia a través de la educación y el servicio. Grandes cambios han hecho que el mundo evolucione, especialmente en la región árabe, durante las primeras cuatro décadas de existencia de la TAG-Org.

Nuestros servicios han crecido en número y sofisticación, mientras que nuestras oficinas se han multiplicado y nuestra experiencia ha alimentado una cultura corporativa basada en una misión. Es una cultura basada en la calidad de servicio y compromiso leal.

Estamos orgullosos de continuar ofreciendo a nuestros socios un nivel competente y consistente de profesionalidad. Esperamos mantener esta norma, en colaboración con organizaciones que compartan nuestros valores y aspiraciones.

27

Presidente de la Asamblea - PerfilNacido en Jaffa - Palestina, el 22 de abril de 1939 Fundó la Organización Talal Abu-Ghazaleh (TAG-Org) en 1972, un proveedor global líder de servicios profesionales y educativos con 80 oficinas en todo el mundo. Reconocido como uno de los líderes más influyentes en el mundo árabe y en la escena internacional, con los logros de toda la vida, distinciones y contribuciones sobresalientes en educación, contabilidad, propiedad intelectual, la administración y dirección de empresas, el comercio,TIC, ciencia y tecnología, derecho y campos relacionados . Un constructor de instituciones con un sentido de la historia y una visión para el renacimiento de los mundos árabe e islámico

Presidencias• Dr.Talal Abu Ghazaleh también preside

los siguientes consejos, foros Institución y Universidades:

• Asociación de la Orquesta Nacional Jordana - JOrchestra (2014).

• Equipo de Trabajo de la Carta Económica Árabe, Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Foro Cultural Económico Chino- Árabe, Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Foro Teatro Crítico , Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Coalición Árabe de Industrias de Servicios, Doha, Qatar (2012).

• Talal Abu-Ghazaleh Escuela Universitaria de Negocios (TAG-UCB), Manama, Reino de Bahrein (2012).

• Universidad Internacional Talal Abu-Ghazaleh, Ammán, Reino Hachemita de Jordania (TAGI-UNI) (2012).

• Foro de Política Económica para el Desarrollo (EPDF), Ammán, Reino Hachemita de Jordania (2011-presente).

• Red de Educación e Investigación de los Estados Árabes (ASREN) (2010- presente).

• Foro Mundial, Ginebra, Suiza (2010-2011).• Alianza Global de las Naciones Unidas para

las TIC y el Desarrollo (GAID), Nueva York, EE.UU. (2009- 2010

• Consejo de la Sociedad de Conocimiento Afro-Asiática, Egipto

• Junta de Directores, Pacto Mundial de las Naciones Unidas, Nueva York, EE.UU, (2007-2008).

• · Organización Árabe para la Garantía de la Calidad en la Educación (AROQA), Bruselas, Bélgica (2007-presente).

• Grupo Evian Consejo de Administración, Ginebra, Suiza (2006-2009).

• Grupo Evian Región Árabe (EGAR) (2006-2009).

• Enciclopedia de la Excelencia y Comité de la Civilización, Riad, Reino de Arabia Saudita (2008).

• Acción empresarial en apoyo de la Sociedad de la Información (BASE), Cámara de Comercio Internacional (ICC), París, Francia (2006-2008).

• Consejo de Administración, Perspectiva Europa, París, Francia (2005-2007).

• Grupo de Trabajo de Tecnología y Comunicación de las Naciones Unidas (ICT TF), Nueva York, EE.UU. (2004-2006).

• Comité de Asesoramiento para la Gobernanza en Internet, Grupo de Trabajo de Tecnología y Comunicación de las Naciones Unidas (ONU ICTTF), Nueva York, EE.UU. (2003-2004).

• Grupo de Trabajo de la Cámara de Comercio Internacional (TF CPI) sobre la Gobernanza de Internet, París, Francia (2003-2004).

• Sociedad de Arbitraje y Mediación de la Propiedad Intelectual (AIPMAS), Ammán, Reino Hachemita de Jordania (2003-presente).

• Comisión de E-Business, Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones, Cámara de Comercio Internacional (ICC), París, Francia (2001-2008).

• Grupo de Trabajo de Tecnología y Comunicación de las Naciones Unidas (ICT TF), Nueva York, EE.UU. (2001-2004).

• Red Árabe Regional del Grupo de Trabajo de Tecnología y Comunicación de las Naciones Unidas(UN ICT TF), Nueva York, EE.UU. (2001-2004).

Su Majestad el Rey Abdullah II con el Dr. Talal Abu-Ghazaleh durante la apertura de la Primera Sesión Ordinaria del Parlamento el día 16, 2010

28

• Grupo de Trabajo sobre Recursos Humanos y Desarrollo de Capacidades (HRCB) de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de las Naciones Unidas, (ICT TF), Nueva York, EE.UU. (2001-2002).

• Consorcio de los Nombres Árabes en Internet (AINC), Amman, Reino Hachemita de Jordania (2001).

• Licensing Executives Society-Arab Countries LES-AC), Ammán, Reino Hachemita de Jordania (1998-presente).

• Comité de las Naciones Unidas de Expertos en Normas de Calificación Profesional, Ginebra, Suiza (1995-1998).

• Naciones Unidas Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes (ISAR), Nueva York, EE.UU. (1995-1996).

• Comité para los Asuntos de nuevos países industrializados y en vías de desarrollo, Comité de Normas Internacionales de Contabilidad (IASC) (1989-1992).

• Sociedad Árabe de Gestión del Conocimiento (AKMS), Nueva York, EE.UU. (1989-presente).

• Sociedad Árabe de la Propiedad Intelectual (ASIP), Munich, Alemania (1987-presente); de carácter consultivo ante la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

• Sociedad Internacional Árabe de Contadores (IASCA), Londres, Reino Unido (1985-presente); de carácter consultivo por las Naciones Unidas. Consejo Económico y Social (ECOSOC).

Miembros Elegidos• Miembro del Consejo Asesor de Hamdan

Bin Mohammed Universidad Inteligente, Emiratos Árabes Unidos (2014)

• Miembro del Comité Bretton Woods, EE.UU. (2014)

• Embajador de Responsabilidad Social a escala Mundial de la Red Regional CSR, Reino de Bahrein (2014)

• Comisión Real para mejorar la integridad del sistema, Reino Hachemita de Jordania (desde 2013).

• Consejo de Relaciones Árabes con América Latina y el Caribe (CARLAC), los Emiratos Árabes Unidos (2013).

• Panel de la Organización Mundial del Comercio (OMC) en la definición del futuro del comercio, Suiza (desde 2012).

• Festival de Pensadores, Emiratos Árabes Unidos (desde 2011).

• Asamblea de Asesoramiento Internacional, Universidad de Bahrein, Reino de Bahrein (2010-2011).

• Asesor Internacional, E-City para el rey Hamad Ibn Isa Al Khalifa, Reino de Bahrein (2009).

• Miembro Honorario Junta, Organización de Solidaridad de los Pueblos Afro-Asiáticos (2008).

• Consejo Ejecutivo, Cámara de Comercio Internacional (CCI), Francia (2007-2009).

• Consejo de Administración, Organización Árabe contra la Corrupción, Líbano (desde 2007).

• Junta de Directivos, Pacto Global Naciones Unidas, EE.UU.(2006-2008).

• · Junta de Consejería, Grupo Evian, Suiza (2005-2009).

• Junta de Directivos, Fundación Rey Hussein EE.UU. (desde 2005).

• Junta Internacional de Asesoramiento, Coalición Mundial, EE.UU (2005)

• Junta de Directivos, Consejo de Asesores de la Red Global de los Países Árabes, EE.UU, (2004-2005).

• Junta de Directivos, World Links Worldwide, Washington, EE.UU (2003-2004).

• Grupo de Consultoría del Sector Público, Federación de Contables (IFAC), USA (2003- 2006).

• Consejo de Administración, Rey Hussein Centro para el Cáncer (KHCC), Reino de Hashemita de Jordania (2003-2006).

• Consejo de Administración, Conservatorio Nacional de Música, (NMC), Reino Hachemita de Jordania (2003- 2005).

Secretario General de la ONU Ban Ki-moon, SE Dr. Talal Abu-Ghazaleh, Vicepresidente del Pacto Mundial en una reunión en la sede de la ONU en Nueva York, 2007

29

• Consejo de Asesores, Comunidad Económica del Conocimiento, Portal de desarrollo Banco Mundial, EE.UU. (2002- 2005).

• Consejo de Asesores, Comisión de Asesoramiento Industrial, Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (WIPO), Suiza (1999-2000).

• Consejo de Asesores, Oriente Medio Consejo del Centro de Estudios Estratégicos e Internacionales (CSIS), EE.UU. (1995-1997).

• Miembro de la Junta, Consejo de la Federación Internacional de Contables (IFAC), EE.UU (1992).

• Miembro de la Junta Directiva, Comité de Normas Internacionales de Contabilidad (IASC), Reino Unido (1988-1990).

• Miembro del Foro de Pensamiento Árabe (desde 1988).

• Miembro de la Junta, Comité Internacional de Prácticas de Auditoría (IAPC) de IFAC, EE.UU. (1987-1990).

• Junta de Gobernadores, Keck Centro de Estudios Estratégicos Internacionales, EE.UU. 1985-1988.

• Junta de Síndicos de la Universidad Americana de Beirut, Líbano (1980-1982).

Dr. Talal Abu-Ghazaleh participa en reuniones de la Cámara de Comercio Internacional (ICC) , París, Francia

Condecoraciones• Doctorado Honorario en Artes Humanitarias

de la Universidad de Belén, Palestina (2014).• Doctor Honoris Causa en Artes de Canisius

College Buffalo, EE.UU. (1988).• Legión de Honor ‘Chevalier de la Légiond’Honneur,

The Elysee Palace, Francia (1985).• · Decoración de la República de Túnez de

parte de Su Excelencia el Presidente Habib Bourguiba, República de Túnez (1985).

• Condecoración de la Independencia del Reino Hachemita de Jordania de parte de Su Majestad el Rey Hussein Bin Talal, Raghadan Palace, Reino Hachemita de Jordania (1968).

Escudos Seleccionados• Unión General de Cámaras de Comercio,

Industria y Agricultura de los Países Árabes, Líbano (2014)

• Instituto de las Fuerzas Armadas, Egipto (2014)

• Presidente Abdul Rahman Sewar Al Zahab, Sudán (2014)

• Dr.Fatima bint Mohammed Al Balushi-Ministro de Desarrollo Social, Reino de Bahrein (2014)

• Federación de Cámaras de Comercio, Industria y Agricultura, Líbano (2014)

• Universidad de Ciencias Aplicadas, Reino Hachemita de Jordania (2014)

• Ras Al Khaimah Cámara de Comercio e Industria, Emiratos Árabes Unidos (2014)

• Sudán Universidad de Ciencia y Tecnología, Sudán (2014)

• Hospital de Especialidades, del Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Hamdan Bin Mohammed e-Universidad (HBMeU), EAU (2013).

• Congreso Árabe Internacional de la Juventud, Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Educación del Golfo y de la Conferencia de Exposiciones, Reino Unido (2013).

• Universidad Al Quds, Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Escuelas del Obispo, del Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Universidad Zarqa, Reino Hachemita de Jordania (2013)

• Colegio del Jubileo, Jordania (2013).• Escuela Secundaria Sukaina Bint Al Hussein,

Jordania (2013).• Biblioteca Nacional, Reino Hachemita de

Jordania (2013).• Embajada de Palestina en Jordania (2013).

Dr. Talal Abu-Ghazaleh en la Asamblea General de la Cumbre de los líderes mundiales de la ONU - Sesión de Clausura

30

• Foro de Teatro Crítico, Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, Ministro de Cultura de Bahrein, Reino de Bahrein (2013).

• Foro Cultural Fuheis , Reino Hachemita de Jordania (2013).

• Príncipe Salman Bin Abdul Aziz, KSA (2012).• Foro de negocios Palestino Túnez (2012).• Conferencia de Gestión del Conocimiento,

Emiratos Árabes Unidos (2012).• Conferencia Bósforo para la Cooperación

Regional, Turquía (2012).• Sheikha Intisar Al Sabah, Kuwait (2012).• Universidad Americana, EAU (2012).• Instituto Universidad de Gales, Reino Unido (2011).• HE Sheikh Nahyan Bin Mubarak Al Nahyan

(Escuelas Técnicas Superiores), EAU (2011).• Liderazgo Joven árabe, Reino de Bahrein (2011).• Conferencia sobre Responsabilidad Social

Corporativa (RSC), Qatar (2011).• Foro palestino-libanés de negocios, Líbano (2011).• Facultad de Contaduría en el Colegio Canisius

, EE.UU. (2011).• Secretaría General de la Asociación de

Universidades Árabes, Reino Hachemita de Jordania (2011).

• Consejo de Shura, Reino de Bahrein (2010).• Bahrein Cámara de Representantes, Reino de

Bahrein (2010).• El escudo presidencial presentado por el

general Emile Lahoud, Presidente de la República del Líbano, Líbano (2009).

• Federación Árabe para la Protección de los Derechos de Propiedad Intelectual, Reino Hachemita de Jordania (2009).

• Consejo de Shura, Reino de Bahrein (2009).• Fondo del Príncipe Sultán Bin Abdulaziz

presentado por Su Alteza Real el Príncipe Mohammed bin Fahd Bin Abdul Aziz emir de la Provincia Oriental, KSA (2009).

• Universidad de Shenyang, China (2009).• Asociación de Abogados de Kuwait, Kuwait

(2009).• Universidad de Kuwait , Kuwait (2009).• Institución Auditora Estatal, Omán (2009).• Universidad Árabe Naif de Ciencias de

Seguridad, KSA (2009).• Asociación de Auditores Palestinos, Líbano (2009)• Cámara de Comercio e Industria, KSA (2009).• Universidad Americana de Ciencia y

Tecnología, con ocasión del lanzamiento de cinco sinfonías registradas para Compositor Dr. Walid Gholmieh, Líbano (2008).

• Academia Corporativa de Telecomunicaciones de los Emiratos, EAU (2007).

• Cámara de Comercio Internacional, Emiratos Árabes Unidos (2007).

• Sultanato de Omán Entidad Fiscalizadora durante la celebración del 20 aniversario de la Sociedad Árabe de Contadores Públicos (ASCA) en Cambridge, Reino Unido (2004).

• Escudo de la Universidad de Cambridge (2003).• Unión de Ingenieros de Palestina, Palestina (1998).• Conferencias de Gestión de las Ciencias,

KSA, (1998).• Asociación Americana de Contabilidad,

EE.UU. (1986). • Asociación de Contadores y Auditores de

Kuwait , Kuwait (1983).

Dr. Talal Abu-Ghazaleh, Sra. Samar Al-Labbad, Vice-Presidente de la Organización de Talal Abu-Ghazaleh y el Dr. Saleh Hashem, el Secretario General de la Unión de Universidades Árabes, participa en lel tercer Evento UE-

MED, celebrado en Bruselas, Bélgica, 2010

Premio Honoríficos• Abu-Ghazaleh Premios Responsabilidad

Social puesto en marcha por la Red Regional de RSE por sus esfuerzos en iniciativas sociales, Reino de Bahrein (2014)

• Premio Árabe de Innovación de los Medios de Su Alteza el Jeque Jaber Mubarak Al Hamad Al Sabah, Kuwait, (2012).

Sr. Robert Mitterrand, hermano del presidente francés François Mitterand, premios SE Dr. Talal Abu-Ghazaleh Medalla de Caballero de la República

Francesa, Palacio del Elíseo, París, Francia, 1985

31

• Hombre del Año del Instituto Internacional de Palestina, Reino Hachemita de Jordania (2012).

• Premio de "Personalidad TIC Árabe" del Año 2010 de la Unión de Asociaciones Árabes TIC, Reino de Bahrein (2010).

• Premio de Honor, Federación Árabe para la Protección de los Derechos de Propiedad Intelectual (AFPIPR), del Reino Hachemita de Jordania, 2009.

• Premio Internacional a la Trayectoria, Emiratos Árabes Unidos (2008)

• Academia de la Propiedad Intelectual del Salón de la Fama, EE.UU. (2007).

• Premio Internacional Mercurio de Oro de Su Alteza Real el Príncipe Khalifa Bin Salman Al Jalifa, Reino de Bahrein (1978).

• Premio Aljazeera a la trayectoria, Qatar (2004).

Certificados de Apreciación• Contador Público más relevante a nivel

mundial según la “Revista Británica de Contabilidad Internacional” 2014

• Uno de los 500 árabes más influyentes del Mundo según Arabian Business, Emiratos Árabes Unidos (2012).

• Foro Empresarial Palestina, Reino Hachemita de Jordania (2011).

• Sociedad de intercambio Cultural Bahrein-América, Reino de Bahrein (2010).

• Departamento de Educación en el Reino de Arabia Saudita, Reino de Arabia Saudita (2010).

• Foro Mediático Juvenil, Reino Hachemita de Jordania (2010).

• Universidad Islámica, Gaza (2005).• Premio al Liderazgo Global, Reino Unido (1997).• Comité del Consejo de Normas Internacionales

de Contabilidad, Reino Unido (1988-1990).• Sr.Robert Mitterrand, Elysee Palace, Francia

(1985).

Patrocinio de la Música• Patrocinador, La segunda Modernidad:

Colaboración artística de Fairuz y Ziad Conferencia Rahbani, Programa AnisMakdisi de Literatura de la Universidad Americana de Beirut (AUB), el Líbano (2006).

• Patrocinador, Walid Gholmieh Sinfonías (2006).• Concierto Privado por Ramzy Yassa y

GhadaGhanem, Cambridge, Reino Unido (agosto de 2004).

• Patrocinador, L’Association pour le Rayonnement de l’Opéra national de París (AROP) (desde 2004).

• Junta Directiva y Presidente del Conservatorio Nacional de Música (NMC), Ammán, Reino Hachemita de Jordania (2003-2005).

• Patrocinador, Orquesta Sinfónica Nacional libanesa (LNSO) (desde 2003).

• Patrocinador, l’Opéra de Paris (desde 2001).• Concierto privado de la Orquesta Mozarteum de

Salzburgo, Salzburgo, Austria (22 de julio de 2000).• 28a Asamblea General del Consejo Internacional

de la Música, Petra, Reino Hachemita de Jordania (22-25 septiembre de 1999).

• TAֺGO Concierto por el Jubileo de Oro, Londres Reino Unido (Julio 1997).

• Concierto Privado de Ramzi Yassa, Seattle, USA (Mayo 1994).

• Pֺatrocinador, Freunde der SalzburgerFestspâele (desde 1976).

Iniciativas TAG-Org • Diseñado y producido por TAGITOP, Laptop con

lo mejor en capacidad y portabilidad Netbook • Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento

que faculta a la juventud árabe como parte de la responsabilidad corporativa de TAG-Org.

• Talal Abu-Ghazaleh Premio al Conocimiento: otorga becas a palestinos que destacables para estudiar en TAGSB.

• Becas Talal Abu-Ghazaleh otorgadas a los ciudadanos de Gaza y al West Bank para poder conseguir cualificaciones de Contabilidad Profesional Certificada Árabe.

• Beca concedida a aquellos graduados universitarios con mejores promedios en contabilidad para alcanzar la calificación de Contable Profesional Certificado Árabe

• Lanzamiento del Premio Adel Al Sa’di a la Excelencia para estudiantes de mayor rango graduado en la Sociedad. de Contadores Públicos Árabe.

• Enciclopedia Electrónica Árabe (TAGEPEDIA)Dr. Talal Abu-Ghazaleh es presentado por el director de la ópera Sr. Gerard Mortier

en el concierto musical organizado y patrocinado por AGIP, Slazburg, 2000

32

• Centro de Investigación Empresarial Talal Abu-Ghazaleh en Canisius College

• Premio del concurso "The Dreaded Echo", realizado por el Consejo Superior para la atención de las artes, la literatura y las ciencias sociales en la República Árabe Unida, para los estudiantes de instituciones de educación superior en los países árabes

Initiatives (Responsabilité Sociétale des Entreprises)Dans le domaine d’Éducation et Recherche Scientifique• The Arab Organization for Networks of

Scientific Research and Education• The Arab Organization for Quality Assurance

in Education• Talal Abu-Ghazaleh Graduate School of

Business Administration (Jordan)• Talal Abu-Ghazaleh University College of

Business (TAG-UCB) (Bahrain)• Talal Abu-Ghazaleh University “World’s

University”• UNESCO and TAG-Org : Partnership on ICT

Indicators in Education• Talal Abu-Ghazaleh Confucius Centre For

raising awareness on Arab-Sino shared cultural values (TAG-Confucius)

Initiatives de Service de Communauté• Electronic Jerusalem market- to support Arab

Palestinians in Jerusalem. it is an electronic portal and a live commercial marketplace between Palestine and the world.

• The Palestinian exchange market, an electronic portal for the facilitation of work of Palestinian business men with the world.

• Jordanian Association for Family Owned Businesses to raise awareness on and develop standards of governance.

• TAG-Org’s cooperation with Qatar Centre for Supporting Civil Society and the Regional Network for Corporate Social Responsibility.

• Professional services to improve the roles and performance of Jordan News Agency (Petra)

• Talal Abu-Ghazaleh Knowledge Forum “A space for dialogue and exchange of knowledge”

• Centre of Governance for raising awareness and for the exercise of the social role in serving the society.

• Talal Abu-Ghazaleh Cambridge Centre for IT Skills: contributing the building of knowledge society.

• Talal Abu-Ghazaleh Centre for the Refurbishment of Computers and their distribution among charitable organizations and schools.

• E-training Center in Gaza Camp to provide the youth with electronic knowledge skills.

• In cooperation with TAG-Org and the International Relief Organization: Training hundreds of people in Jordan on entrepreneurship skills.

• Support and train researchers and students and prepare them for the labour market.

• A program for the empowerment of women in Bahrain in cooperation with the Women’s Supreme Council.

• A training program for fresh graduates in Jordan’s camps.

• Moot Court Competition for the training of law college students to train them on adjudication in Intellectual Property matters.

• “Test Your Knowledge” Competition on Trademark Symbols to measure knowledge of trademarks and symbols.

• Arab ICT Network to motivate social development of the deprived peoples of the region.

• Cֺooperation with accounting and auditing associations in the Arab World.

• Develop Arab Intellectual Property laws• TAG-Org is a partner to Prince Sultan bin

Abd-Alaziz Award for Business Youth.

Agences de Nouvelles• Intellectual Property News Agency | www.

agip-news.com• Information Technology News Agency | www.

tagitnews.com• Education News Agency | www.tageducanews.com

Dictionnaires• Talal Abu-Ghazaleh ICT Dictionary 2nd

edition (2013)• Talal Abu-Ghazaleh IP Dictionary 2nd edition

(2013)• Talal Abu-Ghazaleh Dictionary of Patents

(2012)• Talal Abu-Ghazaleh Legal Dictionary (2012)• Talal Abu-Ghazaleh Collocations Dictionary

(2012)• Talal Abu-Ghazaleh ICT Dictionary 1st

edition (2008)• Talal Abu-Ghazaleh Accountancy & Business

Dictionary (2001)• Talal Abu-Ghazaleh IP Dictionary 1st edition

(2000)• Talal Abu-Ghazaleh English-Arabic

Dictionary of Accounting 1st edition (1978)

33

Publicaciones Profesionales de Compañías Afiliadas• The Imperative of a WTO Reform Agenda,

Ginebra (2013)• WTO at the Crossroad, Ginebra (2012) • Arab Certified Management Accountant

(2012).• Guide to Using ISAS in the Audits of Small

and Medium-sized Intities• The Vest Pocket Guide to IFRS• Guide to Quality Control for Small-and

Medium-sized Practices• Islamic Commercial Law (2010).• Islamic Banking and Takaful (2010).• Islamic Capital Markets and Instruments

(2010).• Accounting for International Fund (IF)

Institutions (2010).• Leaders Outlook, TAG Graduate School of

Business Magazine (2010).• International Financial Reporting Standard

for Small and Medium- Sized Entities (2009).• The Licensing Executives Society

International (LESI) Guide to Licensing Best Practices (2007).

• Anti-Money Laundering Guide (2006).• Guide to Corporate Governance (2006).• International Financial Reporting Standards

(IFRS) Workbook and Guide (Wiley) (2006-2008-2011).

• Authorized Arabic World Intellectual Property Organization (WIPO) Intellectual Property Handbook: Policy, Law and Use (2005).

• Official Arabic Translation of the International Accounting Standards in the Public Sector (2005)

• Authorized Arabic translation of the “Guide for Legal Retention Period for the Merchant Books and Auditor Work Papers (2004).

• Authorized Arabic “International Financial Reporting Standards” (2003-2013).

• Handbook of International Standards on Auditing, Assurance and Ethics Pronouncements (2001-2013).

• Authorized Arabic “International Accounting Standards in the Public Sector” (2001-2013).

• Authorized Arabic “International Standards on Auditing and Code of Professional Conduct” (2001).

• English Translation, “Intellectual Property Laws of the Arab Countries” (2000).

• Authorized Arabic “International Accounting Standards” (1st edition 1999, 2nd edition 2000, 3rd edition 2001).

• Authorized Arabic “Business Guide to the World Trading System” (1999).

• Authorized Arabic/English “Accounting and Financial Reporting for Environmental Costs and Liabilities (1999).

• Trademark Laws in the Arab Countries: Countries Guides (1998).

• Official Arabic version of the “International Standards on Auditing” (1st edición1998, 2nd edición 2001, 3rd edición 2002).

• Official Arabic version of the “Business Guide to the World Trading System” (1st edition 1998, 2nd edition 2000).

Asociaciones Académicas• Microsoft Academia para Soluciones de

Negocio / Talal Abu-Ghazaleh Colegio de Negocios (TAG-SB), en colaboración con la Universidad Alemana Jordana y Microsoft, (2006).

• Abu-Ghazaleh Cambridge Centro de Estudios Tecnológicos, Amman, Jordan (2001).

• Talal Abu-Ghazaleh Colegio de Negocios (TAG-SB) (2006).

• Talal Abu-Ghazaleh Colegio de Negocios Universitarios (TAG-UCB-Bahrein), ( 2012)

• Talal Abu-Ghazaleh Universidad(TAGI-UNI) “Universidad Mundial”, (2012)

• Talal Abu-Ghazaleh Galardón al Conocimiento: becas a los palestinos distintivos para estudiar en TAG-SB, (desde 2006).

De derecha a izquierda Sr. IhabHinnawi, CEO de Umniah, el embajador británico Sr. Peter Millett, SE Dr. Talal Abu-Ghazaleh, el Sr. Luay Abu-Ghazaleh, Vice presidente de Talal Abu-Ghazaleh-Organización y el Sr. Tarek Hamad, Director Ejecutivo de Talal Abu-Ghazaleh Sociedad del Conocimiento en la ceremonia de firma del acuerdo de asociación de renovación de Umniah con el Talal Abu-

Ghazaleh Sociedad del Conocimiento

34

La organización mundial de servicios profesionales y la educación

tagi.com tag-consultants.com

tagvaluation.comtagidomains.com

tagiti.comtagesolutions.com

agip.com tag-legal.com

tagorgmedia.comtag-publication.comtagirecruitment.com

tagadvisory.comtagtenders.com

tagtranslate.comtag-visa.com tagsb.edu.jo tagiuni.com

tagucb.edu.bh tageducational.com

tagiresearch.comtagconfucius.com

tagcaitc.com tagitraining.com

tag-Knowledge.comtag-forum.com

tagepedia.orgtagitop.com

iascasociety.orgaspip.org

lesarab.org

• Talal Abu-Ghazaleh & Co. Internacional (TAGAudit)• Talal Abu-Ghazaleh & Co. Consultora (TAG-Consultora)• Talal Abu-Ghazaleh Valorización (TAG-Valores)• Talal Abu-Ghazaleh & Co. Dominios Internacionales (TAG-Dominios)• Talal Abu-Ghazaleh Tecnología de la Información Internacional (TAG-ITI)• Talal Abu-Ghazaleh E-Soluciones (TAG E Soluciones)• Abu-Ghazaleh Propiedad Intellectual TAG-IP(AGIP)• Talal Abu-Ghazaleh Legal (TAG-Legal)• Talal Abu-Ghazaleh Publicidad Internacional (TAG-Media)• Talal Abu-Ghazaleh Prensa y Publicación Internacional (TAG-Publicación)• Talal Abu-Ghazaleh Reclutamiento & Desarrollo HR (TAG-Reclutamiento)• Talal Abu-Ghazaleh Asesoramiento (TAG-Asesores)• Talal Abu-Ghazaleh Licitaciones (TAG-Licitaciones)• Talal Abu-Ghazaleh Distribución Traducción & Publicación (TAG-Traducciones)• Talal Abu-Ghazaleh Sección de Visado Chino (TAG-Visa)• Talal Abu-Ghazaleh Escuela de Negocios Universitaria (TAG-SB)• Talal Abu-Ghazaleh Universitaria - (TAGI-UNI)• Talal Abu-Ghazaleh Colegio Universitario de Negocios (TAG-UCB)• Talal Abu-Ghazaleh Consultoría Educacional (TAG-Education)• Talal Abu-Ghazaleh Centro de Investigación de Educación On line (TAG-ED Investigación)• Talal Abu-Ghazaleh Instituto Confucio (TAG-Confucio)• Talal Abu-Ghazaleh Cambridge Centro de Estudios Tecnológicos (AGCA-ITC)• Talal Abu-Ghazaleh Grupo de Capacitación Profesional (TAGI-CAPACITACIÓN)• Talal Abu-Ghazaleh Sociedad de Conocimiento (TAG-KS)• Talal Abu-Ghazaleh Foro de Conocimiento(TAGKF)• Enciclopedia Arábiga Electrónica (TAGEPEDIA)• Talal Abu-Ghazaleh Laptop (TAGITOP)• Sociedad Árabe Internacional de contables Certificados (IASCA)• Sociedad Árabe de la Propiedad Intelectual (ASIP)• Sociedad Ejecutiva de Licencias - Países Árabes (LES-AC)

35

• Sociedad de Gestión y Conocimiento Árabe (AKMS)• Sociedad de Arbitraje y Mediación Árabe de la Propiedad Intelectual (AIPMAS)• Organización Árabe para la Garantía de la Calidad en la Educación (AROQA)• Organización de Investigación de los Estados Árabes y Redes de Educación (ASREN)• Negocios Chino Árabes y Foro Cultural (Chinarabforum)• Árabe Báltica para Educación y Negocios (Árabe-Báltica)• Talal Abu-Ghazaleh Nube (TAG-Nube)• Centro de Gobernanza de Negocios Familiares (FBGC)• Instituto de Formación Árabe Omaní• Abu-Ghazaleh Agencia de Noticias de la Propiedad Intelectual (AG-IP Noticias)• All 4 Palestine • Foro para el Desarrollo de Normativa Económica (EPDForo)• Talal Abu-Ghazaleh Agencia de Noticias de la Información Electrónica (TAG-IT-Noticias)• TAG Creación de Riqueza y Conocimiento (TAG-Creación)• Talal Abu-Ghazaleh Formación Bahrein (TAG-Formación Bahrein)• Talal Abu-Ghazaleh Agencia de Noticias de la Educación (TAG-Educa-Noticias)• Centro Árabe de Resolución de Disputas (ACDR)• Certificación Global de Conocimiento Global (TAG-Métrica)• Talal Abu-Ghazaleh Inmobiliaria (TAG-Aqarat)• Talal Abu-Ghazaleh Servicio de Asesoramiento de Gestión Universitaria (TAG-Universidades) • Talal Abu-Ghazaleh para la Resolución de Disputas (TAG Resolución)• Talal Abu-Ghazaleh Centro de Renovación de Computadoras (TAG-CRC)• AGIP Renovaciones - Renovación de la Propiedad Intelectual (AGIP-Renovaciones)• Talal Abu-Ghazaleh Diseño y Publicación (TAG-Diseño)• Talal Abu-Ghazaleh Centro de Investigación(TAG-Investigación)• Talal Abu-Ghazaleh Academia de Idiomas (TAG-Lingual)• Talal Abu-Ghazaleh Servicios Capitales (TAG-Capital)• Talal Abu-Ghazaleh Auditorías Internas (TAGAudit)• Sociedad Árabe de Contables Certificados (Jordania)• Asociación de la Orquesta Nacional de Jordania (JOrchestra)

akms.orgaipmas.org

aroqa.orgasrenorg.net

chinarabforum.comarab-baltic.com

tagicloud.com fbgc.jo

tagi-aoti.comagip-news.com

all4palestine.comepdforum.org

tagitnews.comtagcreation.com

tagitraining.bhtageducanews.com

acdr.aipmas.orgtagimetric.comtagaqarat.com

taguniconsult.com

tagresolution.comtagcrc.com

ag-ip-renewals.com tagidesign.com

tagrsc.com tag-languages.com

tag-capital.comtaginternalaudit.com

ascajordan.orgjorchestra.com

36

Oficinas

JORDANIA1- AmmanAdministración General TAG-OrgBuilding No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192, Jordan Teléfono: (+962-6) 5100 900 Fax: (+ 962-6) 5100 901 Email: tagi@tagi.com

2- AmmanAdministración General AGIP-Building No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192, Jordan Teléfono: (+962-6) 5100 900 Fax: (+962-6) 5100 901 Email: jordan@agip.com

3- Amman Administración General TAG-OrgBuilding No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 3966, Amman 11953 JordaniaTeléfono: (+962-6) 5100 600Fax: (+962-6) 5100 601 Email: tagco.amman@tagi.com

4- Amman Talal Abu-Ghazaleh Graduate Escuela de Negocios (TAG-SB) Building No. 104, Mecca Street, AmmanP.O. Box: 921951, Amman 11192, JordanTeléfono: (+962-6) 5509222Fax: (+962-6) 5509102Email: info@tagcb.edu.jo

5- Amman Talal Abu-Ghazaleh Universitaria (TAGI-UNI) Oficina Regional: Edificio No. 45, Abdel Rahim Al-Waked Street, ShmeisaniP.O. Box: 921100, Amman 11192 JordaniaTeléfono: (+962-6) 5100 250Fax: (+962-6) 5100 251Website: tagiuni.com

AFGANISTÁN

6- KabulHouse No. 184, Street 14, District 10, Wazir Akbar Khan, Kabul, AfganistánP.O. Box 13004, Qalai-e-Fathullah, Kabul, Afganistán Teléfono: 0093-20-2312688Móvil: 0093-779464384 Fax: 0093-20-2312689 Email: afghanistan@agip.com

ARGELIA7- ArgeliaCENTER COMMERCIAL ET D’AFFAIRES EL QODS, Bureau No. 09-22Cheraga, ArgeliaP.O. Box: 148, Algiers 16004Teléfono: (+ 213-21) 341419 Fax: (+ 213-21) 341423 Email: algeria@agip.com

BAHREIN

8- ManamaTAG-Org Building # 1002 Road # 5121Suwayfiyah # 351, ManamaP.O. Box: 990 Manama, Kingdom of Bahrain.Teléfono: (+973) 17550003 Fax: (+973) 17550049 Email: tagco.bahrain@tagi.com Email: bahrain@agip.com

9- Talal Abu-Ghazaleh Universidad Colegio de Negocios (TAG-UCB)TAG-Org Building # 1002 Road # 5121Suwayfiyah # 351, ManamaP.O. Box: 990 Manama, Kingdom of BahreinTeléfono: (+973) 173 83000Fax: (+973) 17383001 Email: info@tagucb.edu.bh

CHINA10- Shanghai413, Tongsheng Tower, NO. 458 PudongFushan Rd,Shanghái, China, 200122Número de teléfono: +86-21-58786281Fax No.: +86-21-58782853Email: china.admin@tagorg.com

11- BeijingOffice 30, 5/F China Life Tower,16 Chaowai St, Chaoyang District,Beijing, China, 100020Número de teléfono: +86-10-5365 1720Fax No.: +86-10-5877 1222Email: beijing@agip.com

12- Hong KongSuite 1201, Level 12, 1 Peking Road, TsimShaTsui, Hong KongTel: + (00852) -39809332Fax: + (00852)-39809333Email: marketing.hk@tagorg.com

CHIPRE13- Nicosia7 Efesou Street, Apartment 40113- NicosiaP.O. Box: 16270, 2087 Nicosia, Chipre.Teléfono: (+ 357) 22 518 610Fax: (+357) 22 518 680Email: cyprus@agip.com

EGIPTO14- CairoTAG-Org Building, A26 Smart Village Km. 28 Cairo/Alexandria Desert Road,6th of October City, Cairo- EgyptP.O Box : 150 Smart Village 12577, 6th of October City, Cairo - EgiptoTeléfono: (+202) 35352900 Fax: (+202) 35370433 Email: tagco.cairo@tagi.comEmail: egypt@agip.comEmail: agcon.egypt@tag-Consultants.comEmail: training.egypt@tagitraining.com

INDIA 15- New DelhiAGIP TMP Agents India Pvt, Ltd.HL Arcade, 3rd Floor, Plot No. 14, Sector – V (MLU) Market,DwarkaNew Delhi 110075, India Teléfono: (+ 91-11) 4512 2000Fax: (+ 91-11) 4512 2099Email: india@agip.com

IRAK16- BaghdadMahala 710, Street 20, Building 122Al-Muthana District, Zayona, Near Maysaloon square, Baghdad, IrakP.O. Box: 28361 Al-Dawoodi, Postal Code 12631, Baghdad, IrakTeléfono: (+964) 7902 153509Móvil: (+964) 770269 6631 Fax: (+962-6) 5100901Email: tagco.iraq@tagi.comEmail: iraq@agip.com

17- ErbilItalian village, House No. 463 Next to the 2nd Gate, Kurdistan- ErbilTeléfono: (+964-6) 62561715Móvil: (+964-750) 4237048 / 4221470Fax: (+962-6) 5100901Email: tagco.erbil@tagi.comEmail: erbil@agip.com

37

KUWAIT18- KuwaitSharq – Ahmad Al Jaber StreetDar Al Awadi Comlex – 19th Floor P.O. Box: 4729, Safat 13048, Estado de KuwaitTeléfono: (+ 965) 2243 3004 Fax: (+965) 2244 0111 Email: tagco.kuwait@tagi.comEmail: kuwait@agip.com

LÍBANO19- Beirut-TAGIAlamElddin Street – Al Mansour Building, 1st floor Sanayeh, BeirutP.O.Box: 11-7381, Beirut, Líbano Teléfono: (+ 961-1) 754 222Fax: (+961-1) 353 858Email: ta20- Beirut-AGIPgco.beirut@tagi.com

20- Beirut-AGIPAnise Tabbarah Street – Al Halabi Building, 1st Floor Sanayeh. BeirutP.O.Box: 11-7381, Beirut, Líbano Teléfono: (+ 961-1) 753 222Fax: (+ 961-1) 350548Email: lebanon@agip.com

LIBIA21- TrípoliThe Arab Company for TelematicsHai Alandalus, Detrás del Consulado BritánicoTeléfono: +218 21 4837416Móvil: +218 92 4555319/+218 91 9418846Email: kdurah@tagi.com

MARRUECOS22- CasablancaESPACE PORTE D’ANFA, Porte C, Rue Bab Mansour3éme étage, Appt N°11 Casablanca 20050, Reino de MarruecosP.O. Box: 19005 Casa El Hank, Reino de Marruecos Teléfono: (+ 212- 5 -22) 3661 19 / 21 / 26 Fax: (+ 212-5-22) 366 133 Email: morocco@agip.com

OMÁN23- MuscatAl Taie Building, 3rd Floor, Al Qurum, Al-Elam Street P.O. Box: 2366 Ruwi, Postal Code112,Muscat, Omán Teléfono: (+ 968-24) 560153 / 560740Fax: (+ 968-24) 567794 / 563249Email: tagco.oman@tagi.comEmail: oman@agip.com

24- Arab Omani Instituto de Gestión y Formación - MuscatAl-Wateyah, Rumailah Building, 2nd Floor Muscat - Sultanato de Omán P.O. Box: 2366 - Ruwi 112 Teléfono: (+968) 24563650 Fax: (+968) 24566281 Email: araboman@tagorg.comoman@agip.com

PAKISTÁN25- KarachiAnum Empire 604, 6th Floor, Block 7/8, Shara-e-Faisal, Karachi, PakistáP.O.Box: 13035 Karachi- PakistánTeléfono: (+92-21) 34388113 /4Fax :(+92-21) 34388115 / 6Email: pakistan@agip.com

PALESTINA 26- GazaAl Quds St-Ansar Square-Alawkaf Building Apartment 10-11, Palestina P.O. Box: 505, Gaza City, Palestina Teléfono: (+970-8) 2626071 / 2626073 / 2626075 Fax: (+ 970-8) 2626070 / 2626074 Email: tagco-gaza@tagi.comEmail: gaza@agip.com

27- RamallahGreen Tower Building, 3rd Floor, Al-Nuzha Street, Near Ramallah Biblioteca Pública P.O. Box: 3800, Al-Beerah, Ramallah, Palestina Teléfono: (+ 970-2) 298 8220 / 298 8221 / 298 9401Fax: (+ 970-2) 298 8219 / 298 8150 Email: tagco.ramallah@tagi.comEmail: westbank@agip.com

QATAR28- DohaBusinessAirport Road. Park, E-Blook, 5th Floor,Airport Road.P.O. Box: 2620, Doha, Estado de Qatar Teléfono: (+ 974) 44424023 / 44440911/ 44424024/ 44416455 Fax: (+ 974) 44355175 / 44425687Email: tagco.qatar@tagi.com Email: agip.qatar@tagi.com Email: taglegal.qatar@tag-legal.com

ARABIA SAUDÍ29- RiyadhKing Fahad Road, OlayaP.O. Box: 9767, Riyadh 11423 Arabia SaudíTel: (+966-11) 464 2936 Fax: (+966-11) 465 9915 / 465 2713Email: tagco.riyadh@tagi.comEmail: ksa@agip.com

30- TAGI Instituto de Formación Elevada - RiyadhKing Fahad Road, OlayaP.O. Box: 9767, Riyadh 11423 Arabia SaudíTel: (+966-11) 464 2936 Fax: (+966-11) 465 9915 / 465 2713Email: training.riyadh@tagitraining.com

31- KhobarMada Tower (A) – 1st Floor- Prince Turki Bin Abdul-Aziz Street – Corniche – Al-KhobarP.O. Box: 3187, Al-Khobar 31952, Arabia Saudí Teléfono: (+966-13) 882 0940 Fax: (+966-13) 882 1032 Email: tagco.khobar@tagi.com

32- JeddahTalal Abu-Ghazaleh Organization Building, Madinah Road with Tahlia Street Cross P.O. Box: 20135, Jeddah 21455, Reino de Arabia Saudí Teléfono: (+966-12) 668 5458 Fax: (+966-12) 668 5415 Email: tagco.jeddah@tagi.com

33- AbhaAl Othaim Market Building, First Floor, Office No.06, Abha – KhammisMushait RoadP.O. Box: 9767, Riyadh 11423, Arabia SaudíTel: (+966-17) 225 4660 / 225 4661Fax: (+966-17) 227 1878Email: tagco.abha@tagi.com

SUDÁN34- KhartoumSudanese Islamic Bank Building-6th Floor, Apartment No. 1, Algaser StreetP.O. Box: 1623 Khartoum, Sudán Teléfono: (+ 249-1) 83763483Fax: (+ 249-1) 83763484 Email: sudan@agip.com

SIRIA35- DamascoKafersoseh - The Southern HighwayP.O. Box: 31000, Damascus, República Árabe SiriaTeléfono: (+ 963-11) 214 0160 / 61Fax: (+ 963-11) 214 0164-62Email: syria@agip.com

38

Túnez36- TúnezAppt. B. 3.2, 7 Rue ChottErrommen, Montplaisir, Tunis 1002 P.O. Box: 1, Montplaisir 1073, Tunis, TunisiaTeléfono: (+ 216) 71 90 3141/ (+ 216) 71 90 1078/ (+ 216) 71 90 4621/ (+ 216) 71 90 8499Fax: (+ 216) 71 90 9426Email: tunisia@agip.com

TURQUÍA37- AnkaraTunus Cad. No. 15/4 Kavaklidere, 06680 Ankara, TurquíaTeléfono: (+90-312) 4176095 (pbx)Fax: (+90-312) 4170091Email: turkey@agip.com

38- EstambulEstambul Office- Servicios de Auditoría KARINCACumhuriyet Cad. 34/334697 Beyoglu, Estanbul, Turquía Teléfono: 00 90 212 240 2842Fax: 00 90 212 240 2843Email: can.koc@karincaymm.com.tr

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS39- Abu-DhabiZayed First St. (Electra) – Global Tower – Third Floor – Office no. 303, 304 P.O. Box: 4295, Abu-Dhabi, UAE Teléfono: (+ 971-2) 672 4425 / 672 4426 Fax: (+971-2) 672 3526 / 676 5003Email: tagco.abudhabi@tagi.com

40- Dubai (TAGI)Gulf Towers, Entrada A1, 7th Floor, Oud Metha Road, Bur Dubai, DubaiP.O. Box: 1991, Dubai, Emiratos Árabes UnidosTel: 00971 (4) 3967778 (8 Líneas)Fax: 00971 (4) 3967779Email: tagco.dubai@tagi.com

41- Dubai (AGIP)Gulf Towers, Entrance A2, 7th Floor, Oud Metha Road, Bur Dubai, DubaiP.O. Box: 1991, Dubai, Emiratos Árabes UnidosTel: 00971 (4) 3966663 (8 Líneas)Fax: 00971 (4) 3966662Email: uae@agip.com

42- Ras Al-KhaimahAl-Seer Building No.1, 3rd Floor, Oman Street, Al-NakheelP.O. Box: 403, Ras Al-Khaimah, Emiratos Árabes Unidos Teléfono: (+ 971-7) 228 8427 Fax: (+ 971-7) 228 5929 Email: tagco.rak@tagorg.com

43- Al-AinShaikha Salama Bint Zayed Al Nahyan Bldg.1st Floor, Office No. 104 – Clock Tower RoundaP.O. Box: 18006 Al-Ain, Emiratos Árabes Unidos Teléfono: (+ 971-3) 765 7966 Fax: (+ 971-3) 765 7988 Email: tagco.alain@tagi.com

44- Jebel AliJebel Ali Free Zone LB 09, office no.103 P.O. Box: 17191, Jebel Ali, Dubai, EAU Teléfono: (+ 971-4) 881-6996 Fax: (+ 971-4) 881-8117 Email: agip.jebelali@agip.com

45- Um Al-QuwainDa’retAl’mlak Building- 1st Floor, King Faisal Street P.O. Box: 274, Um Al Quwain, EAU Teléfono: (+ 971-6) 766 0855 Fax: (+ 971-7) 228 5929 Email: tagco.rak@tagorg.com

46- SharjahAl Majaz 3 Area, Al Ghanem Business Center, Floor 3, Offices 301 & 302.P.O. Box. 952, Sharjah, EAUTel: +9716 537 88 00Fax: +9716 537 88 11Email: tagco.sharjah@tagi.com

47- HamriyahHamriyah Free Zone - Office No. E2-115G-14, Sharjah, EAUP.O. Box: 42740 Hamriyah Free Zone, Sharjah, EAUTeléfono: (+971-6) 5378800Fax: (+971-6) 5378811 Email: tagco.sharjah@tagi.com

48- AjmanAjman Tower Building, Al Bustan Area – Union St.P.O. Box: 1785, Ajman, EAUTeléfono: (+971-6) 5378800Fax: (+971-6) 5378811Email: tagco.sharjah@tagi.com

YEMEN49- Sana’aBeirut Street, FajAttan, Enfrente de la Embajada Sudanesa P.O. Box: 2055 Sana’a, Republic of YemenTeléfono: (+ 967-1) 433 411Fax: (+ 967-1) 433 422 EmEmail: yemen@agip.comail: yemen@tag-consultants.comEmail: yemen@agip.com

IRÁN50- TehranADIB LAW FIRMLeyes Nacionales e InternacionalesSuite # 4, Bldg. No.100, Africa Blvd., MirdamadIntersection,Tehran, Iran. Código Postal: 19697-75615Tel: (+98-21) 88874264, 88882626, 88783084Fax: (+98-21) 88874263Email: iran@agip.com

NIGERIA51- LagosFemi Sunmonu & Abogados Asociados & Notaría Pública #216B Eti-Osa Way Dolphin Estate - IkoyiLagos –Nigeria Fax: + 234 9 6232913 Móvil: + 234 8037867111

RUSIA52- Moscú117602, Federación Rusa, Moscú, Nikulinskaya Street, edificio 31

MALTA53- San Gwann11, Triqil-Pluviera, San Gwann, MaItaCódigo Postal: SGN1931Tel: + 218 21 4837416Móvil: +218 92 4555319 / +218 91 9418846Email: kdurah@tagi.com

SUIZA54- Ginebra15, rue du Cendrier, CH-1211 Ginebra 1, Suiza Fax: + 41-22-738-27-22 Email: audicslt@audiconsult.chALEMANIA

55- DusseldorfPOPPEK FIRMA LEGALGoethestraße 7 D-40237 DüsseldorfTel.: +49-(0)211-353588Fax: +49-(0)211-352997office@law-poppek.dehttp://www.law-poppek.de/http://www.poppek-sh.com

BÉLGICA56- Bruselas1000 Bruselas, Square de Meeus, 38/40, Bélgica

CANADÁ

57- MontréalWestmount Square, Suite 360, Montréal, QC, H3Z 2P9 Canadá Teléfono: (+1-514) 933 6190 Fax: (+1-514) 933 9023 Email: nsalame@tagorg.com

39

ESTADOS UNIDOS DE ÁMERICA58- Nueva YorkRobin Rolfe Resources, Inc., 2125 Center Ave., Suite 406, New York, Fort Lee, NJ, 07024-5874 USA.Teléfono: (+ 1-201) 461 6630 ext. 101 Fax: (+1-201) 4616635 Email: rar@robinrolferesources.com

59- BuffaloDr. Edward J. GressCentro de Investigación de Negocios TagColegio Canisius2001 Main st.Buffolo, Newyork 14208Teléfono: (+1-716) 888 2865 Fax: (+1-716) 888 2248Email: gress@canisius.edu

REINO UNIDO60- Edimburgo39 Caiystane Terrace, Escocia EH10 6ST, Scotland, UK.Teléfono: (+ 44-131) 445 2638 Fax: (+ 44-131) 477 6939 Email: jsmall@tagi.com

FRANCIA61- ParísAvocat a la Cour 146 Rue de Longchamp 75116 - París (FRANCIA) Teléfono: (+33-1) 4727 0228 Fax: (+33-1) 4727 0246 Email: fboustany@tagi.com

HUNGRÍA62- BudapestH-1054 Budapest, Szabadsàgtér 7.HungríaTel.: (+36-1) 474 8223Fax: (+36-1) 474 8181E-mail: gbusku@agip.com

Sociedades ProfesionalesAmman Administración General, Edificio No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192, Jordan Teléfono: (+ 962-6) 5100 900 Fax: (+ 962-6) 5100 901

63- Sociedad Árabe Internacional de Contables Certificados (IASCA)Email: info@iascasociety.org

64- Sociedad Árabe para la Propiedad Intelectual (ASIP)Email: info@aspip.org65- Licencias Ejecutivas para la Sociedad de Países Árabes (LES-AC)Email: les@lesarab.org

66- Sociedad de Gestión de Conocimiento Árabe (AKMS)Email: akms@akms.org

67- Propiedad Intelectual Árabe,Sociedad de Mediación y Arbitraje(AIPMAS)Email: info@aipmas.org

68- Talal Abu-Ghazaleh Sociedad de Conocimiento (TAG-KS)TAGI-UNI Bldg. No. 45, Abdel Rahim Al-Waked Street, ShmeisaniP.O. Box: 921100, Amman 11192 JordaniaTeléfono: (+962-6) 5100 250Fax: (+962-6) 5100 251 Email: tag-knowledge@tagorg.com

69- Foro de Desarrollo de Normativa EconómicaTAGI-UNI Bldg. No. 45, Abdel Rahim Al-Waked Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192 JordaniaTeléfono: (+962-6) 5100 250Fax: (+962-6) 5100 251Email: experts@epdforum.org

70- Centro de Gobernanza CorporativaAdministración General TAG-OrgBuilding No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 3966, Amman 11953 JordaniaTeléfono: (+962-6) 5100 600Fax: (+962-6) 5100 601 Email: info@tagorg.com

71- Centro de Gobernanza de Negocios FamiliaresAdministración General, Building No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192, Jordan Teléfono: (+ 962-6) 5100 900 Fax: (+ 962-6) 560 3941Email: infor@fbgc.jo

72- ALL 4 Palestine10 Rue Benouville 75016 París, FranciaEmail:info@tagorg.comEmail: info@all4palestine.org

73-Investigación de los Estados Árabes y Redes de Educación(ASREN)DusseldorfGoethestrabe 7- 40237 Dusseldorf, Alemania

74- Organización Árabe para la Garantía de la Calidad en la Educación (AROQA)Bruselas1000 Bruselas, Square de Meeus, 38/40, Bélgica

75-Enciclopedia Electrónica Árabe (TAGEPEDIA)tagepedia.com

76- Negocios Árabe-Chinos y Foro de Cultura (Chinarabforum)chinarabforum.com

77- Árabe Báltica para Educación y Negocios (Árabe-Báltica)arab-baltic.com

TAGI-FORMACIÓN:78- Amman Talal Abu-Ghazaleh Grupo de Formación Profesional (TAGI-TRAIN)TAGI-UNI Bldg. No. 45, Abdel Rahim Al-Waked Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192 JordaniaTeléfono: (+962-6) 5100 250Fax: (+962-6) 5100 251Email: tagitraining@tagitraining.com

79- Talal Abu-Ghazaleh Cambridge IT Centro de Habilidades (AGCA-ITC)Administración General, Building No. 26, Prince Shaker bin Zaid Street, Shmeisani, AmmanP.O. Box: 921100, Amman 11192, Jordan Teléfono: (+ 962-6) 5100 900Fax: (+ 962-6) 5100 901Email: agca.ro@tagcaitc.com

80- Talal Abu-Ghazaleh Confucio (TAG- Confucio)TAG-SB Bldg. No. 104, Mecca Street, AmmanP.O. Box: 921951, Amman 11192, JordanTeléfono: (+962-6) 5509222Fax: (+962-6) 5509102 Email: info@tagconfucius.com