menò semanal 10 -...

5
Ilici 29 Playa del Torres Villajoyosa / Reservas 691 569 692 MENÚ SEMANAL 10LUNES marteS miércoleS jueves vierneS ENTRANTES Tostadas con alioli y tomate PRIMEROS Coliflor gratinada / Estofado de patatas y carne SEGUNDOS Pollo al horno / Merluza frita POSTRES Helado / Macedonia de fruta ENTRANTES Tostadas con alioli y tomate PRIMEROS Espagueti boloñesa / Delicias de alcachofas SEGUNDOS Albóndigas con patatas / Bacalao a la florentina POSTRES Helado / Arroz con leche ENTRANTES Tostadas con alioli y tomate PRIMEROS Pisto casero con huevo escalfado / Alubias con compango SEGUNDOS Codillo asado / Tilapia en salsa verde POSTRES Helado / Flan ENTRANTES Tostadas con alioli y tomate PRIMEROS Lasaña de verdura / Lentejas con chorizo SEGUNDOS Combinado de chuleta, patatas y huevo / Crepe de salmón y trigueros POSTRES Helado / Crema Catalana ENTRANTES Tostadas con alioli y tomate PRIMEROS Ensalada de la casa / Crema de verduras SEGUNDOS Paella del señoret POSTRES Helado / Crepes Suzette 3 0 M I N U T O S C o m e e n s o l o Incluye 1 bebida / Excepto vacaciones y días festivos Menu compartido: + 3.00por servicio Los platos son a elegir

Upload: others

Post on 16-Mar-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MENò SEMANAL 10 - campingeltorres.comcampingeltorres.com/wp-content/uploads/2020/01/menu-semanal-2019-2020... · MENò SEMANAL 10! LUNES marteS mi rcoleS jueves vierneS ENTRANTES

Ilici 29 Playa del Torres Villajoyosa / Reservas 691 569 692

MENÚ SEMANAL 10€

LUN

ESm

art

eSm

iérc

ole

Sju

eves

vier

neS

ENTRANTES Tostadas con alioli y tomatePRIMEROS Coliflor gratinada / Estofado de patatas y carneSEGUNDOS Pollo al horno / Merluza fritaPOSTRES Helado / Macedonia de fruta

ENTRANTES Tostadas con alioli y tomatePRIMEROS Espagueti boloñesa / Delicias de alcachofasSEGUNDOS Albóndigas con patatas / Bacalao a la florentinaPOSTRES Helado / Arroz con leche

ENTRANTES Tostadas con alioli y tomatePRIMEROS Pisto casero con huevo escalfado / Alubias con compangoSEGUNDOS Codillo asado / Tilapia en salsa verdePOSTRES Helado / Flan

ENTRANTES Tostadas con alioli y tomatePRIMEROS Lasaña de verdura / Lentejas con chorizoSEGUNDOS Combinado de chuleta, patatas y huevo / Crepe de salmón y triguerosPOSTRES Helado / Crema Catalana

ENTRANTES Tostadas con alioli y tomatePRIMEROS Ensalada de la casa / Crema de verdurasSEGUNDOS Paella del señoretPOSTRES Helado / Crepes Suzette 3

0 M I N UTOSCo

me en solo

Incluye 1 bebida / Excepto vacaciones y días festivosMenu compartido: + 3.00€ por servicio

Los platos son a elegir

Page 2: MENò SEMANAL 10 - campingeltorres.comcampingeltorres.com/wp-content/uploads/2020/01/menu-semanal-2019-2020... · MENò SEMANAL 10! LUNES marteS mi rcoleS jueves vierneS ENTRANTES

Ilici 29 Playa del Torres Villajoyosa / Reservas 691 569 692

Shared menu: € 3.00 per service will be addedThe dishes are to choose

WEEKLY MENU 10€

MO

NDA

Y

TUES

DAY

TH

URS

DAY

WED

NES

DAY

FR

IDAY

STARTERS Toast with ali oli and tomatoSTARTERS 2 Baked cauliflower / Beef and potatoes stew MAIN COURSE Baked chicken / Hake with almond sauce DESSERT Ice cream / Fruit salad

STARTERS Toast with ali oli and tomatoSTARTERS 2 Spaghetti bolognese / Delights of artichoke MAIN COURSE Meatballs with potatoes / Cod florentine DESSERT Ice cream / Rice pudding

STARTERS Toast with ali oli and tomatoSTARTERS 2 Homemade ratatouille with stew egg / Beans with smoked pork MAIN COURSE Roast pork knuckle / Tilapia in green sauce DESSERT Ice cream / Flan

STARTERS Toast with ali oli and tomatoSTARTERS 2 Vegetable lasagna / Lentils with sausage MAIN COURSE Combination of chop, egg and potatoes / Salmon and aspergus crêpe DESSERT Ice cream / Catalan cream

STARTERS Toast with ali oli and tomatoSTARTERS 2 House salad / Vegetable cream soup MAIN COURSE Paella del señoretDESSERT Ice cream / Crepes Suzette 3

0

M IN UTeS

ea

t in only

Includes 1 drink / Except holiday and holidays

Page 3: MENò SEMANAL 10 - campingeltorres.comcampingeltorres.com/wp-content/uploads/2020/01/menu-semanal-2019-2020... · MENò SEMANAL 10! LUNES marteS mi rcoleS jueves vierneS ENTRANTES

Ilici 29 Playa del Torres Villajoyosa / Reservas 691 569 692

WOCHENMENU 10€

MO

NTA

GD

IEN

STAG

MIT

TWO

CH

DO

NN

ERST

AGFR

EITA

G

VORSPEISE Brot mit aioli und tomateVORSPEISE 2 Bluemkohl auflauf / Rippchen mit kartoffeln HAUPTSPEISE Grillhähnchen / Seehecht mit mandelcremeNACHTISCH Eis / obstsalat

VORSPEISE Brot mit aioli und tomateVORSPEISE 2 Spaghetti bolognese / Artischocken delightsHAUPTSPEISE Fleischbällchen mit kartoffeln / Kabeljauch in dunkler soßeNACHTISCH Eis / Milchreis

VORSPEISE Brot mit aioli und tomateVORSPEISE 2 Eier a la flamenca / Bohnen mit muschelnHAUPTSPEISE Schweinekeule / Buntbarsch in grüner sosse NACHTISCH Eis / Flan

VORSPEISE Brot mit aioli und tomateVORSPEISE 2 Gemüse lasagne / Linsen mit wurstHAUPTSPEISE Schweinerücken mit kartoffeln / Lachs-spargel-wrap NACHTISCH Eis / Crema catalana

VORSPEISE Brot mit aioli und tomateVORSPEISE 2 Haussalat / GemüsecremsuppeHAUPTSPEISE Paella del SenyoretNACHTISCH Eis / Crepes Suzette

Inklusive 1 freigetraenk / Ausser Ferien und Feiertage

nu r 3 0 m

in!Es

sen Sie in

Gemeinsames Menü: 3,00 € pro Service werden hinzugefügtDie Gerichte stehen zur Auswahl

Page 4: MENò SEMANAL 10 - campingeltorres.comcampingeltorres.com/wp-content/uploads/2020/01/menu-semanal-2019-2020... · MENò SEMANAL 10! LUNES marteS mi rcoleS jueves vierneS ENTRANTES

Ilici 29 Playa del Torres Villajoyosa / Reservas 691 569 692

Gedeeld menu: € 3,00 per service wordt toegevoegdDe gerechten zijn om uit te kiezen

WEEKmenus 10€

MA

AN

DAG

DIN

SDAG

DO

ND

ERDA

GW

OEN

SDAG

VRIJ

DAG

VOORGERECHT Brood met aioli en tomaatVOORGERECHT 2 Gegratineerde bloemkool / Stoofpotje met aardappel en vleesHOOFDGERECHT Kip uit de oven / Witvis met amandelsaus NAGERECHT Ijs / Fruitsalade

VOORGERECHT Brood met aioli en tomaatVOORGERECHT 2 Spaghetti bolognese / Artisjokken delightsHOOFDGERECHT Gehaktballetjes met aardappelen / Kabeljauw a la florantinaNAGERECHT Ijs / Rijstepap

VOORGERECHT Brood met aioli en tomaat VOORGERECHT 2 Huisgemaakte pisto met gepocheerd ei / Bonen met gerookt varkensvlees HOOFDGERECHT Geroosterde varkensbout / Tilapiafilet in groene sausNAGERECHT Ijs / Flan

VOORGERECHT Brood met aioli en tomaatVOORGERECHT 2 Vegetarische lasagne / Linzen met chorizo worstHOOFDGERECHT Karbonade met ei en aardappel / Zalm-asperge wrap NAGERECHT Ijs / Catelaanse ¨crème brulee¨

VOORGERECHT Brood met aioli en tomaatVOORGERECHT 2 Salade van´t huis / Groente-cremesoepHOOFDGERECHT Paella del SenyoretNAGERECHT Ijs / Crepes suzette 3

0 min utenEe

t in slechts

Maandag t/m vrijdag (met uitzondering van feestdagen en vakantieperiodes)

Page 5: MENò SEMANAL 10 - campingeltorres.comcampingeltorres.com/wp-content/uploads/2020/01/menu-semanal-2019-2020... · MENò SEMANAL 10! LUNES marteS mi rcoleS jueves vierneS ENTRANTES

Ilici 29 Playa del Torres Villajoyosa / Reservas 691 569 692

1 Boisson inclue / Hors vacances et jours fériésMenu partagé: 3,00 € par service seront ajoutés

Les plats sont à choisir

MENU DELASEMAINE 10€

LUN

DI

MA

RDI

M

ERC

RED

I

JEU

DI

VE

ND

RED

I

ENTRÉE 1 Toast sauces ali oli et tomateENTRÉE 2 Gratin de choux fleur / Etouffé de viande et pomme de terre PLAT PRINCIPAL Poulet grillé / Merlu sauce amande DESSERT Glace / Macedoine

ENTRÉE 1 Toast sauces ali oli et tomateENTRÉE 2 Spaguetti bolognaise / Délice d'artichauds PLAT PRINCIPAL Boulettes de viande, pomme de terre / Cabillaud à la florentine DESSERT Glace / Riz au lait

ENTRÉE 1 Toast sauces ali oli et tomateENTRÉE 2 Pisto maison à l'oeuf poché / Fèves de la ferme PLAT PRINCIPAL Jambonneau grillé / Tilapia à la sauce verteDESSERT Glace / Flan

ENTRÉE 1 Toast sauces ali oli et tomateENTRÉE 2 Lasagne de légumes / Lentilles au chorizo PLAT PRINCIPAL Combiné de côtelette, oeuf et frites / Crêpe de saumon et asperges DESSERT Glace / Crème catalane

ENTRÉE 1 Toast sauces ali oli et tomateENTRÉE 2 Salade de la maison / Soupe de lègumes PLAT PRINCIPAL Paella del SenyoretDESSERT Glace / Crêpes suzette

30 m in ute

s

jeuner en