CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN

CEIP EL ZARGAL

C/ Zargal s/n; 18190 CENES DE LA VEGA Telfs. 958893177 - 78 ; FAX 958893179

18001792.edu@juntadeandalucia.es

MEMORIA DE LA VISITA A POLONIA: Lunes 13 de Junio de 2011: Salida del Aeropuerto de Málaga a las 16:45. Llegada a Eindhoven a las 19:45. Nos recoge en el aeropuerto Marcel. Nos lleva hasta el hotel de la ciudad de Geel (Bélgica) y nos da las instrucciones para día siguiente, que será cuando nos juntemos con el resto de los miembros del grupo. Hacia las nueve de la noche estamos instalados en el Hotel (Todo incluido, sin cena ni almuerzo). Y nos disponemos a cenar por nuestra cuenta en los alrededores. Martes 14 de Junio de 2011: Llegada al colegio sobre las 8:45. Los alumnos nos dieron la bienvenida. A continuación nos presentaron a cada uno y dijimos unas palabras tanto en inglés como

en nuestra lengua materna. Luc (uno de los maestros belgas implicado en el proyecto) preparó una receta, que más tarde pudimos degustar y a continuación nos hicieron una muestra de bailes de diferentes países implicados en el proyecto. Nos hicieron un regalo; una cesta con bebidas, galletas, café e información, todo relacionado con la ciudad de acogida (Geel).

Después tuvimos unos 10 minutos para tomar un café. Hacia las 10:30 Marcel nos ha presentado el sistema educativo belga, funcionamiento del centro y diferentes sitios de interés. Nos ha preguntado e informado acerca de personajes reconocidos en Bélgica.

Sobre 10:50 visitamos las clases desde 1º a 6º y una clase de infantil de 5 años. Nos mostraron diferentes libros de texto, funcionamiento de las clases y organización de tiempos en el aula.

A las 12:30 tomamos un pequeño aperitivo. Y de una a dos de la tarde tuvimos tiempo para comer todos juntos en el comedor del centro. A partir de las 14 empezamos a trabajar en el proyecto. Cada uno de los países presentaron todo lo que han hecho y como han trabajado en las clases con los alumnos. Como han llevado a cabo el term 2 y el term 3, se comparan los resultados y se modifican los errores que se han encontrados. La coordinadora nos habla de cómo hacer la página de nuestro proyecto más atractiva e interactiva para el alumnado. De 16:00 a 18:00 dieron tiempo para descansar. A partir de las 18:00 cenamos en el colegio, todo organizado por parte de los compañeros belgas. Hacia las 20:00 horas nos llevaron a tomar un helado cerca de una famosa abadía. Miércoles 15 de Junio de 2011: A las 8:45 comenzamos a trabajar en el proyecto. Se decide rellenar los datos del European Shared Treasure en el viaje que se realizará a Inglaterra en Marzo del 2012

Se cambiará la página principal del proyecto para tener dos menús; uno referente al primer año, que se llamará Fun = Food y otro para el año dos, llamado Fun & Games. También se cambiarán las entradas de los blog para que los visitantes puedan votar, cuyas elecciones serán las siguientes Fun (Divertido), Boring (Aburrido), Easy (Fácil) y Difficult (Difícil).

Se realiza un planning para el segundo año del proyecto.

Primero se preparará una canción tradicional o típica de cada país. En nuestro caso se elige “El Corro de la Patata”, de dicha canción se deberá tener la música, el baile y grabarla en video donde se observe a los alumnos realizando el baile. También se cantará un villancico en los diferentes idiomas de los países implicados; el seleccionado fue Silent Night (Noche de Paz). Con el se propone que aparte de trabajarlo en el aula, que se intente cantar a la vez con otros países utilizando el programa de comunicación por la red Skype. Hacia las 12 de la mañana comimos unos sandwiches en el comedor del colegio y

sobre las 13 h de la tarde salimos hacia Bruselas para visitar en la capital el

Parlamento Europeo, el Palacio Real, El famoso Atomium, y otros lugares de interés

en la ciudad.

Sobre las seis y media de la tarde regresamos a Geel, cuando llegamos cenamos

todos juntos en un restaurante donde teníamos diferentes elecciones para cenar

dentro de las cuales teníamos comidas típicas belgas.

Jueves 16 de Junio de 2011:

A las 8:40 comenzamos a trabajar.

Segunda parte prepararemos un o dos juegos tradicionales y hacer un video sobre ellos. El pañuelo, la rayuela. Se realizará una descripción, un video demostración, fotos y comentarios de cada uno de los juegos.

Tercera parte tratará sobre los deportes nacionales de cada país, hacer una

presentación sobre dichos deportes, más famosos, usuales, deportistas y orígenes. Se confeccionaran gráficos acerca de los deportes favoritos de los alumnos.

Se confirman las fechas de los viajes que quedan por realizar:

*Viaje a la Republica Checa del 18 al 23 de septiembre. *Viaje a Inglaterra del 18 al 24 de Marzo. *Viaje a la Republica Checa del 11 al 16 de Junio. A las 13:00 tenemos una hora aproximadamente para comer.

Sobre las 14 horas volvemos a trabajar en el proyecto comenius.

Se confecciona el diccionario para el segundo año. Que deberá contener las palabras y los audios en todos los idiomas y un dibujo acerca de cada palabra.

Vocabulario seleccionado: Names of Sports: Football, Ice-hockey, Tennis, Rugby, Cycling, Skiing, Swimming, horse riding, Athletics, Gymnastic. Instructions: Run!, Throw!, Catch!, Pass!, Roll!, Hop!, Jump!, Kick!, Hit!, Up!, Down!, Freeze!, Left!, Right!, Ready, Steady, Go!. Whistle, Referee, Ball, Medal, Winner

A partir de las 16:30 tenemos tiempo libre para visitar la ciudad, realizar compras,

etc.

Viernes 17 de Junio de 2011:

Dejamos el hotel a las 7:30 de la

mañana para dirigirnos a visitar la ciudad

de Bruges. Una vez terminada la visita

guiada nos dirigimos a comer y

posteriormente tendremos tiempo libre

para recorrer la ciudad, visitar museos y

sus tiendas.

Sobre las 16:30 volvemos a la ciudad

de Geel.

Sábado 18 de Junio de 2011: Dejamos el hotel para dirigirnos a Eindhoven donde cogeremos el avión el domingo

19 de Junio para nuestro regreso a España.