material de desgaste · trasteel wear parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra...

40
1 Material de Desgaste

Upload: others

Post on 21-Mar-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

1

Material de Desgaste

Page 2: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

2

DESGASTE

Elementos de protección antidesgaste para excavadoras, cargadoras, bulldozers, etc.

Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de construir esta marca ha sido ofrecer un producto final excelente.

Para ello, se han cuidado todos los detalles, desde el diseño hasta la selección de materias primas y procesos de producción. Esto es lo que define a Trasteel Wear Parts.

El objetivo principal de esta marca global es aunar diseño y tecnología para ofrecer la máxima rentabilidad sobre el terreno

Page 3: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

3

Rentabilidad de Acero

Page 4: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

4

Gracias a nuestra experiencia de más de 25 años en el mercado, hemos creado la línea de dientes Trasteel Elite. Nuestro departamento técnico ha innovado en el desarrollo de diseños exclusivos que aportan un extra de material de desgaste allí donde es necesario, prolongando la vida útil de nuestros dientes.

Además de ofrecer una durabilidad mayor, gracias a su diseño innovador y a procesos de producción tecnológicamente avanzados, nuestros dientes permiten la productividad y eficiencia de la máquina aumentando el rendimiento en cualquier tipo de trabajo o terreno.

Innovación, diseño, tecnología y rendimiento son las 4 características que definen a Trasteel Elite.

Trasteel Elite destaca por diseños innovadores que aportan productividad y rentabilidad.

4

Page 5: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

5

Diseño

Diseños que aportan la máxima cantidad de material de desgaste donde el diente lo necesita, manteniendo una penetración óptima para garantizar la máxima productividad.

Materia Prima y Composición Química

Consideramos que es determi-nante utilizar los mejores aceros para la fundición y aportar todos los elementos químicos (cromo, níquel, etc.) en una pro-porción suficiente y equilibrada.

Tratamiento Térmico

Constituye un aspecto fundamental en la fabricación de material de desgaste. Tal es su importancia que determina la calidad, rendimiento, tenacidad y dureza de todos nuestros dientes y elementos de protección.

Acoplamiento Diente / Porta-DienteCuidamos que la unión entre diente y porta-diente sea perfecta para mantener los ángulos de trabajo correctos y evitar roturas y paradas innecesarias.

Procesos de Producción

Sabemos que cada paso en la producción es esencial, por eso, seguimos rigurosamente uno por uno:

casting + normalizing + heat treatment + quenching + tempering.

Imagen

La buena presencia de un producto es determinante a la hora de ponerlo en el mercado. Una imagen atractiva y de calidad es nuestro objetivo.

Page 6: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

6

Ofrecemos una amplia gama de opciones y perfiles de dientes, portadientes y protecciones antidesgaste para excavadoras y pala cargadora, bulldozers, etc.

Penetración ELITE PDiente de penetración para uso general, con más material y mayor productividad. Diseño optimizado ELITE.

Tiger ELITE VDiente simétrico de penetración extra para terrenos extremadamente compactos. Diseño optimizado ELITE.

Twin ELITE TUDiente de doble punta extra para penetración de terrenos extremadamente compactos. Diseño optimizado ELITE.

Penetración HEAVY DUTY ELITE PHDDiente para trabajos con extra de material de desgaste y excelente penetración y autoafilado. Diseño optimizado ELITE.

DIENTES DE EXCAVADORA

Page 7: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

7

LOADER ELITE LDiente para uso general de cargadoras para material suelto. Diseño optimizado ELITE.

TOP PIN ELITE LDiente para uso general, vida útil más larga. Diseño optimizado ELITE.

DIENTE RIPPER SMDientes de ripper super reforzado y autoafilado. Diseño optimizado ELITE.

LOADER HEAVY DUTYELITE LHDDiente reforzado para carga de material altamente abrasivo y rocas. Diseño optimizado ELITE.

BOLT-ON ELITE LDiente atornillado para uso general. Diseño optimizado ELITE.

DIENTES DE CARGADORA

DIENTES DE RETROCARGADORA

DIENTES DE RIPPER

Page 8: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

8

PORTADIENTES DE EXCAVADORA Y

CARGADORA

PROTECTORES LATERALES, DE LABIO Y TALONES SOLDABLES

PROTECCIÓN PARA CAZOS

8

PORTADIENTES CON WEAR CAP PORTADIENTES SÓLIDOSDiseñamos portadientes reforzados y sólidos para evitar roturas en condiciones de trabajo muy severas. Diseños optimizados ELITE.

Además ponemos a disposición del cliente todo un elenco de protecciones antidesgaste para cubrir y reforzar las áreas más sensibles del cazo con el fin de conseguir una proteccion integral.Diseños optimizados ELITE.

PROTECCIÓN INTEGRAL

Page 9: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

9

Disponible para la mayoría de sistemas de anclajes del mercado

UNI-ZHYUNDAI

RIPPER CAT RIPPERKOMATSU

DOOSAN H&L

KOMATSU JCB

CATERPILLAR ESCO SUPER V

Page 10: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

10

Trasteel Commodity

Trasteel Commodity propone una gama de dientes y porta-dientes con los mejores diseños estándar fabricados con las mejores aleaciones que aseguran productividad y rentabilidad.

Trasteel Commodity también está disponible para la mayoría de sistemas del mercado: Caterpillar, Komatsu, Esco, Esco Super V, JCB, Liebherr, etc.

Otros elementos Trasteel

Protecciones BI-METAL

En respuesta a las necesidades de nuestros clientes, estamos continuamente innovando y ampliando nuestra gama de protecciones. Ponemos a su disposición protecciones bi-metal que incrementan la vida útil de sus equipos.

Accesorios

Además, Trasteel Wear Parts ofrece toda la gama completa de tornillería y sistemas de fijación para sus elementos de desgaste.

Page 11: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

11

Cualidades de los materiales Trasteel Wear Parts

Composición del aceroPara garantizar una excelente calidad, realizamos continuos análisis de la composición química de nuestros aceros y cuidamos todos los elementos de la aleación.

En nuestros aceros se destacan las siguientes propiedades: carbono, cromo y níquel.

Nuestros aceros no contienen apenas impurezas, como lo demuestran los valores de S (Azufre) y P (Fósforo), alcanzados en pruebas de espectrometría de emisión óptica.

Especificación aceros Trasteel

Trasteel dispone de diferentes especificaciones en sus aceros de fundición, con el fin de lograr una adecuada ductilidad y resistencia al desgaste en cada una de las piezas.

Tipología Aceros Trasteel Uso Dureza

(HRC)Dureza

(HB)Valores de impacto (J)

Dientes < 12 Kg

TST10TST30 Dientes de Construcción 47-53 450-533 >18J/20J

Dientes > 12-25 Kg TST20 Dientes Construcción pesada 47-53 450-533 > 22J

Dientes > 30 Kg TST40 Dientes Minería 47-53 450-533 > 25J

Portadientes < 30 Kg

TSA10TSA20 Portadientes Construcción 27/37 266-352 > 28J

Portadientes 30-45 Kg TSA30 Portadientes Construcción

pesada 33-42 306-401 > 30J

Portadientes > 45 Kg TSA50 Portadientes Construcción

pesada / Minería 33-42 306-401 > 32J

Portadientes > 70 Kg TSA60 Portadientes Minería 33-42 306-401 > 35J

Protectores de cazo soldables

TSP120TSP130TSP150

Protectores de cazo soldables con alto desgaste 40-46 365-436 >20J/23J

Page 12: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

12

Ensayos certificados por ENAC

Realizados en laboratorios externos

12

En la siguiente imagen, se indican las líneas de dureza donde se han realizado las mediciones:

Dureza y Resiliencia

El estudio de las aleaciones demuestra que los aceros Trasteel superan en expectativas en dureza y tenacidad.

La calidad es uno de nuestros pilares fundamentales y prueba de ello es que realizamos controles externos de dureza y resiliencia en laboratorios certificados por ENAC (Entidad Nacional de Acreditación).

En los informes, nuestros clientes pueden observar la homogeneidad de nuestros productos, obteniendo durezas Vickers entre 566-577 HV (cuyo equivalente en dureza Brinell, ensayado con carburo de Tungsteno, es de 532-543 HB). Además, la resiliencia alcanzada en nuestras pruebas de laboratorio indica que disponemos de aceros duros y tenaces, lo que conlleva una mayor absorción de energía por impacto.

Punto de dureza Nº 1 (HB) 2 (HB) 3 (HB) 4 (HB)

Línea I. Valor de la dureza 577 (543) 566 (531) 567 (532) 569 (534)

Línea II. Valor de la dureza 577 (543) 569 (534) 571 (536) 569 (534)

Línea III. Valor de la dureza 571 (536) 576 (542) 569 (534) 566 (531)

LI

LII LIII

Page 13: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

13

Cuchillas y Herramientas

de Corte

Page 14: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

14

Trasteel Blades es el resultado de la suma de una amplia experiencia en diseño, desarrollo y comercialización de todo tipo de repuestos para maquinaria y material de corte, puesta a su servicio.

Hablamos de especialistas con más de 25 años de constante innovación, lo que ha llevado a crear Trasteel Blades, una marca puntera que ofrece a sus clientes un rendimiento excepcional sobre el terreno.

En este sentido, y siempre con el afán de responder a distintas necesidades, Trasteel Blades ofrece una gama de cuchillas de calidad contrastada que le proporcionará una respuesta óptima ante el trabajo más exigente.

Penetración TenacidadDureza

14

Page 15: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

15

Herramienta de corte, cuchillas y cantoneras para motoniveladora, bulldozers, cargadoras, traíllas, etc.

Hemos llevado a cabo diferentes análisis para verificar las capacidades mecánicas de nuestros aceros en laboratorios externos certificados por ENAC (Entidad Nacional de Acreditación). La mayoría de nuestras pruebas superan nuestras especificaciones.

Aceros Trasteel Uso Dureza

(HRC)Dureza

(HB)Valores de impacto (J)

TSB50 Herramienta de corte y cuchillas de construcción 46-52 445-514 > 24J

TSB40 Herramienta de corte y cuchillas de construcción 36-43 345-430 > 24J

TSC80 Cuchillas de niveladora 25-32 255-302 > 18J

Disponibles para las principales marcas: CATERPILLAR, KOMATSU, VOLVO, JOHN DEERE, CASE

Todos nuestros proveedores fabrican bajo la Norma ISO 9001

Page 16: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

16

Cuchillas de cargadora y excavadora

Cantoneras y cuchillas de bulldozers y de

mototraíllas scraper

Cuchillas de motoniveladora

Trasteel Blades ofrece una amplia gama de cuchillas y protecciones para palas cargadoras:

• Cuchillas base• Sub-cuchillas reversibles• Segmentos

• Cuchillas Half Arrow• Protección laterales

soldables• Revestimiento para

cucharas y cazos

• Cuchillas con espesores STD, H.D. y extra H.D.

• Cuchillas con impregnación de Carburo de Tungsteno

• Cuchillas de fundición para Bulldozers

• Cantoneras o esquineros en diferentes versiones:

- Planas / Curvas Hot Cupped - Heavy Duty and Extra Heavy Duty

• Cantoneras o esquineros de fundición• Brazos de ripper completos

o ripper shanks• Router de Scrapers

• Cuchillas de niveladora acero al boro con tratamiento térmico: ofrecen una altísima resistencia al impacto y al desgaste en condiciones de trabajo muy exigentes

• Cuchillas de niveladora acero de alto carbono: la mejor opción de rentabilidad en condiciones de trabajo generales

• Cantoneras y sobrecantoneras: imprescindibles para el buen rendimiento de la máquina

• Cuchillas de nivelador serradas para terrenos compactos y helados

Page 17: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

17

Rentabilidad demoledora

Punteros para martillos hidráulicos y picas de fresado

Page 18: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

18

Con Trasteel Tools ponemos a disposición del cliente dos líneas de herramientas para demolición y fresado:

• Punteros para Martillos Hidráulicos• Picas de fresado

Fabricadas ambas con rigurosos y exigentes controles de calidad comunes a todos los recambios y fabricados Trasteel Wear Parts, ofreciendo por tanto excelentes resultados.

Herramientas de demolición y fresado siguiendo los niveles de calidad Trasteel Wear Parts

18

Page 19: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

19

Punteros

Picas fresado

Modelo Tipología Aplicaciones

P Cónica Rotura de terrenos poco abrasivos o sueltos y material homogéneo

S Cincel Rotura de asfalto y de hormigón

D Romo Rotura de grandes bolos de piedra

E Piramidal Demolición de hormigón y materiales compactos

Las Picas Trasteel Tools, siguen y cumplen con todas nuestras propias exigencias a nivel de calidad. Ofrecemos una gama para trabajos de fresado de roca, hormigón y asfalto con un comportamiento excepcional sobre todas ellas.

Nuestra gama de picas cubre desde diámetros de vástago de 10 m/m hasta 30/38 m/m., aplicando cada una de ellas diferentes longitudes y diámetros de pastilla de widia.

Page 20: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

8

Grecia, Alajuela, Km 8 Radial Arnoldo Koper lado derecho

+506-72926831 [email protected]

Page 21: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

1

Implementos

Page 22: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

22

Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de construir esta marca ha sido ofrecer un producto final excelente. Para ello, se han cuidado todos los detalles, desde el diseño hasta la selección de materias primas y procesos de producción. Esto es lo que define a Trasteel Wear Parts.

En la línea marcada por Trasteel Wear Parts de crear un proveedor global que suministre los mejores componentes, proponemos una línea muy profesional de implementos para todo tipo de maquinaria de construcción, obra pública y minería.

En un mundo competitivo, obtener de cada hora de trabajo el máximo de posibilidades es crucial y Trasteel Wear Parts y su gama de implementos Trasteel Tech le ayudarán a conseguirlo.

Page 23: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

3

zzz

Page 24: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

4

Implementos y equipos de excavación carga y manipulación de materiales

Trasteel Tech pone a su disposición un gran elenco de posibilidades para la realización de diferentes trabajos de excavación, carga y manipulación de todo tipo de materiales. Desde excavación de zanjas y terraplenes, movimiento de tierra y cazos de clasificación para todo tipo de excavadoras, desde minis y midis de 1 Tm a 14 Tm, o retrocargadoras mixtas, excavadoras desde 15 Tm hasta de grandes equipos de producción de 120 Tm.

También para equipos de carga y manipulación de tierras y materiales, desde manipuladores telescópicos hasta grandes palas cargadoras, tanto para trabajos en frentes de cantera, o carga y manipulación en puertos, fundiciones con movimiento con escoria caliente y un largo etcétera.

Equipos para excavadoras

1 Cazos de Excavación y zanjeo.

2 Cazos Rejilla para clasificación de materiales.

3 Cazos de Limpieza con y sin inclinación TILT.

4 Cazos Trapezoidales para cunetas.

5 Rippers de Arranque.

6 Enganches Rápidos mecánicos e hidráulicos.

7 Equipos TILT y ROTOTILT para articulación.

Equipos para palas cargadoras frontales

1 Cucharas para Carga de materiales ligeros para todo tipo de cargadoras.

2 Cucharas Heavy Duty para frentes de canteras en grandes cargadoras de producción.

3 Cucharas de Alto Volteo para diversos tipos de materiales; desde cereales o harinas como minerales de hierro, carbón o cualquier otro material en operaciones portuarias.

4 Pinzas para Carga de Troncos en el sector forestal.

5 Pinzas para Carga de Grandes Bloques para canteras de piedra ornamental.

6 Enganches Rápidos para cambios de implemento eficientes y seguros.

Page 25: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

5

Implementos y equipos de excavación carga y manipulación de materiales

Todos nuestros cazos tienen un diseño muy estudiado y exclusivo de Trasteel Tech que incrementa la productividad aumentando la fuerza de arranque BOF y haciendo que su máquina sea más eficiente y rentable.

Todos los equipos están realizados con aceros de alto rendimiento antidesgaste y elementos de corte Trasteel Elite.

Además ofrecemos un servicio de personalización y reparación de cazos y cucharas donde podemos entregarle el equipo con las exigencias que su trabajo requiera, aplicando protecciones especiales donde el equipo sea más sensible, para prolongar la vida útil del mismo. Pero siempre con la garantía de los componentes Trasteel.

Trasteel Tech es una marca de vanguardia que está atenta a los cambios y necesidades del mercado para incorporar continuamente nuevos equipos que harán más fácil y eficiente su trabajo.

5

Your machine got a thing for Trasteel

Page 26: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

66

Martillos hidráulicos

Modelo Peso de servicio

Diámetro pica

Peso ideal de la excavadora

a Tm

Peso excavadora

admisible - Tm

Caudal aceite l/min

Presión de trabajo -

Bar Golpes minuto

Tipo de carcasa

S 65 NC 65 40 0,7 - 1,2 1 - 3 10 - 25 70 - 80 625 - 1250 Silenciada

S 85 NC 85 45 1,2 - 1,8 2 - 3 20 - 28 75 - 90 750 - 1000 Silenciada

S 130 NC 130 48 1,8 - 2,8 3 - 4 27 - 35 90 - 110 700 - 950 Silenciada

S 170 NC 170 57 2,8 - 4,5 4 - 6 30 - 45 125 - 135 650 - 900 Silenciada

S 230 NC 230 65 3,8 - 5 5 - 7 35 - 55 130 - 150 600 - 850 Silenciada

S 330 NC 305 75 5 - 7,5 7 - 8 50 - 70 135 - 160 650 - 900 Silenciada

S 350 NC 320 75 Especial retroexcavadoras 6,5 - 9 60 - 90 135 - 160 550 - 850 Silenciada

S 400 400 80 7 - 10 8 - 11 60 - 100 120 - 130 550 - 850 Silenciada

S 550 550 90 10 - 12 10 - 14 65 - 110 120 - 135 450 - 750 Silenciada

Siguiendo con nuestras premisas de ofrecer solo recambios y equipos eficientes, Trasteel Tech ofrece un gran elenco de martillos hidráulicos para excavadoras ligeras y mini excavadoras con unas características particulares que les hace únicos en el mercado. Estas características ofrecen al cliente una rentabilidad demoledora.

Nuestros martillos entregan una potencia muy superior que aumentan el rendimiento por hora de la máquina, además de ofrecer unas condiciones de trabajo muy cómodas para el operario que ayuda a incrementar esa productividad. Todos estos beneficios están basados en 5 características especiales de los martillos Trasteel Tech.

Page 27: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

7

para elegir

1 Cuerpo monoblock sin tirantesEl cuerpo principal compacto de una sola pieza ofrece mayor resistencia a la torsión, lo que equivale a una reducción de averías y costos de mantenimiento. Menos piezas expuestas a esfuerzos y facilidad de reparación. Además, genera menos ruido en cada golpe, lo que proporciona un mayor confort para el operador.

2 Gas en cabezaEl sistema de acumulador de gas en cabeza sin membrana, proporciona una potencia hasta un 40% superior a otros martillos de peso similar en condiciones de trabajo similares. Un martillo con más potencia rompe los materiales más duros y, por tanto, es más eficiente. Trasteel Tech rompe lo que otros no consiguen romper.

3 Sistema simple efectoLa fuerza que genera el golpe del pistón sobre el puntero lo ejerce exclusivamente la presión del gas. La presión hidráulica solo sirve para elevar y comprimir el gas del acumulador. Este sistema, además de proporcionar más potencia en cada golpe, es menos exigente con la

excavadora, evita sobrecalentamiento en el circuito hidráulico de la máquina, reduce la contrapresión de retorno.Todo ello incide en una disminución de costes de mantenimiento tanto en el propio martillo como en la máquina, ayudando a la reducción de consumo de combustible.

4 Distribuidor exteriorLa simplicidad en su diseño y construcción hace de Trasteel Tech un martillo eficiente incluso a la hora de su mantenimiento. El distribuidor es independiente del cuerpo principal y su fácil acceso permite un diagnóstico de averías muy sencillo y de rápida resolución. Asimismo, no hay colisión ni desgastes directos entre válvula y pistón.

5 Carcasa compacta y ergonómicaEn demoliciones horizontales o en zanjas estrechas, permite al operador ver siempre la punta de la herramienta y aprovechar al máximo los espacios. Su carcasa aísla y amortigua el ruido, aumentando el confort de trabajo para el operador y su entorno. Trasteel Tech llega donde otros no consiguen ni acercarse.

1 Ahorro costes de mantenimiento2 Hasta 40% de mayor potencia3 Protege a la excavadora 4 Fácil reparación 5 Facilidad de manejo y confort

5 RAZO

NES

Page 28: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

8

Grecia, Alajuela, Km 8 Radial Arnoldo Koper lado derecho

+506-72926831 [email protected]

Page 29: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

1

en CadenaRentabilidad

Page 30: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

22

Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de construir esta marca ha sido ofrecer un producto final excelente. Para ello, se han cuidado todos los detalles, desde el diseño hasta la selección de materias primas y procesos de producción. Esto es lo que define a Trasteel Wear Parts.

El objetivo principal de esta marca global, es aunar diseño y tecnología para ofrecer la máxima rentabilidad sobre el terreno.

Una de las divisiones principales de Trasteel Wear Parts es el tren de rodaje, con dos líneas claramente diferenciadas:

Your machine got a thing for Trasteel

Todo tipo de componentes de rodaje para Excavadora, Bulldozer y cualquier máquina con tracción mediante orugas.

Cadenas y tejas de goma para Mini y Midi Excavadora.

Page 31: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

3

zzz

Cadenas de Goma

Page 32: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

4

Trabber ofrece una amplia gama de cadenas de goma, siendo adaptables a la mayoría de marcas de máquinas del mercado.

Las cadenas Trabber están fabricadas con las mejores materias primas siguiendo los procesos de producción más avanzados, lo que las convierte en un producto final de excelente calidad. De esta manera, se consigue prolongar la vida útil del producto con el consiguiente ahorro en mantenimiento.

Hablamos de un producto que está a la vanguardia del diseño y la tecnología, capaz de proporcionarle un rendimiento óptimo. Las cadenas Trabber son toda una garantía sobre el terreno, consiguiendo realizar el trabajo de una manera eficaz y productiva.

4

Page 33: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

5

ESTRUCTURA DE LA CADENA DE GOMA

Sistema GL

El Sistema GL se basa en una tecnología fiable y contrastada, única de Trabber, que le proporcionará, gracias a sus testadas características, una productividad y rentabilidad a la altura de sus expectativas.

Mayor flexibilidad de la cadenaEvita roturas prematuras

Laterales reforzadosPrevención de cortes

Mejor calidad del cauchoMayor durabilidad

Mayor superficie de contactoResistencia al desgaste

Cordón de acero de alta calidad con protecciónMayor resistencia a la tracción

Dientes guías forjadosMenor índice de rotura

Page 34: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

6

CADENA DE ACERO+TACO BOLT-ON

Tejas de goma

Trabber ofrece además tejas para montar sobre cadena de acero en tres versiones diferenciadas:

BOLT-ON |CHAIN-ON | CLIP-ON

La exigencia del mercado de disponer de máquinas cada día más versátiles para realizar todo tipo de trabajos en cualquier lugar y tipo de superficie, nos animan a poner a disposición del cliente nuestras tejas de goma Trabber.

Tres versiones de teja de goma diferentes, en función de la necesidad particular del cliente, adaptable a la mayoría de mini y midi excavadoras y excavadoras de construcción de hasta 25Tm.

Siempre fabricadas bajo los mayores  estándares de calidad para destacar por eficiencia y durabilidad. Toda una garantía Trabber.

El taco Bolt-On se coloca directamente sobre la teja de acero, proporcionando una mayor versatilidad.

Page 35: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

7

El taco Chain-On se coloca directamente sobre la cadena, con un gran ahorro en coste.

El taco Clip-On permite de manera sencilla transformar con goma cualquier máquina.

CADENA DE ACERO+TACO CLIP-ON

CADENA DE ACERO+TACO CHAIN-ON

Page 36: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

8

IDENTIFICACIÓN Y PREVENCIÓN DE DAÑOS

CORTES, FRACTURAS Y ROTURAS

ABRASIÓN

A/ Cortes o fracturas de la cadena

Prevención:• Evitar la conducción por terrenos

abruptos, inclinados o sendas estrechas.

• Evitar, en la medida de lo posible, conducir durante largas distancias.

• Controlar continuamente la tensión.• Prevenir el contacto con paredes,

bordes afilados o zanjas.

B/ Roturas del cordón de acero

Prevención:• Controlar tensión regularmente y

mantener la tensión adecuada.• Conducir cuidadosamente en

terrenos escarpados y evitar giros bruscos.

E/ Abrasión en la cara interior de la cadena

Prevención:Se recomienda lavar el interior de la cadena a fin de evitar que quede algún tipo de guijarro o material pegado a la cadena. Es especialmente recomendable después de operar en zonas húmedas.

F/ Abrasión en los tacosPrevención:En largos trayectos se recomienda utilizar algún tipo de medio para trasportar la máquina. Asimismo, la abrasión puede reducirse significativamente si evitamos giros innecesarios o conducción agresiva.

C/ Cortes en los tacos

Prevención:Durante la realización de trabajos en terrenos como bosques, pistas sin asfaltar, zonas de construcción, etc. es recomendable:

• Conducir con precaución.• Evitar cargas y velocidad

excesivas.

D/ Grietas y rasgones en los laterales de la cadena

Prevención:A fin de evitar un excesivo impacto en los laterales de la cadena, la conducción debe ser cautelosa en terrenos con riesgo de dañarla como los mencionados.

Page 37: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

9

z

Componentes de Rodaje

Page 38: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

10

Trasteel Track dispone de un extenso stock de componentes derodaje para todo tipo de equipos montados sobre orugas.

• Mini y midi excavadoras• Excavadoras• Bulldozers• Extendedoras asfalto• Carros perforadores

Todos nuestros repuestos están testados y garantizados para ofrecer un rendimiento óptimo y una durabilidad superior.

Page 39: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

11

Trasteel Track ofrece una completa gama de otros componentes de rodaje con el objetivo de que siempre tenga disponible los recambios necesarios para sus cadenas. El compromiso de Trasteel Wear Parts es la rentabilidad de su maquinaria.

RODAJE PARA BULL-DOZER

• Cadenas lubricadas y engrasadas• Tejas standard y de alto servicio• Rodillos inferiores y superiores• Sectores de rueda cabilla y ruedas completas• Ruedas guías completas con soportes• Tornillería

RODAJE PARA EXCAVADORA

Page 40: Material de Desgaste · Trasteel Wear Parts es un referente en repuestos de maquinaria de obra pública, construcción y minería. El objetivo a la hora de ... El estudio de las aleaciones

8

Grecia, Alajuela, Km 8 Radial Arnoldo Koper lado derecho

+506-72926831 [email protected]