martín san distribuidora dsm ...€¦ · ley 19587 y dec.reg.351/79 recomendaciones de fravida ....

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

2. LISTA DE PRODUCTOS FRAVIDA PARA PROTECCION RESPIRATORIA

E D A

Piezas faciales MODELO No. de Artículo Mascarillas descartables

5400-5411 FI -110, 101, 114, 128, 132, 133, 226, 311, 326

Semimáscaras

Comfos I 5260

Comfos II 5330 Premium 5300 M 1.2 5000

Máscaras de cara completa

Panorámica 5580, 5581, 5511(7600) Full Face TR2002 CL2 y CL3 Capuchones 5361, 6000, 6030, 6080, 6081

E I A

Equipos c/línea de aire Equipo con máscara 7080,7082,7080/E, 7082/E(*) Equipos autónomos

Exa Pack 7160, 7165, 7170 y 7175 Frontier ISI-F-A1 Equipo para banco 7245 Miniequipo de escape 7240, 7241, 7242 Respirador portátil ACT 952

F I L T R O S

Y

P R E

F I L T R O S

N I O S H

Prefiltro para polvos no tóxicos 5010 Prefiltro p/polvos tóxicos y nieblas 5011 Sistema retenedor p/prefiltros 5030 y 5035 Prefiltro p/retener part. sól., acuosas y/ó aceitosas P100

5026

Filtro vapores orgánicos VO 5020 Filtro gases ácidos GA 5021 Filtro vapores orgánicos VO+GA 5022 Filtro p/partículas N 95 5024 Filtro p/partículas P100 5025

BAJO

NORMAS IRAM

Filtro vapores orgánicos VO 5300/20 Filtro gases ácidos GA 5300/21 Filtro vapores orgánicos + GA 5300/22 Filtro amoníaco y metilamina 5300/23 Filtro para partículas 5300/24

(*) Para usar con filtro de línea y válvulas reductoras ó regulador tipo Vórtex.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

TABLA II

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Pág.: 01 Fecha: 06 /09

Versión: 02 Ley 19587 y Dec.Reg.351/79 Recomendaciones de FRAVIDA

Sustancia

Peso Molec.

CMP

CMP-CPT

Mascarillla descartable.

Máscara Facial

Pre filtro

Filtro Equipo Indep del Ambiente

Unidad Valor Unidad Valor Según NIOSH

Según IRAM

Aceite mineral, nieblas ------ mg/m3 5 mg/m3 10 5400-FI 101 / 132 Comfos/Premium/M1.2 5011/5008 Aceite vegetal, nieblas ------- mg/m3 10 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5011/5008 Acetaldehido 44.05 --- ---- ppm 25 (1) Acetato de bencilo 150.18 ppm 10 -- -- Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20 Acetato de n-butilo 116.16 ppm 150 ppm 200 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de sec-butilo 116.16 ppm 200 ----- ---- Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de t-butilo 116.16 ppm 200 ----- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de etilo 88.10 ppm 400 ----- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de 2-etoxietilo 132.16 ppm 5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Acetato de sec-hexilo 114.21 ppm 50 ---- ----- Panorámica Full Face 5010 5020 5300/20 Acetato de isobutilo 116.16 ppm 150 ---- ---- Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de isopropilo 102.13 ppm 250 ppm 310 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de metilo 78.04 ppm 200 ppm 250 (1) Acetato de 2-metoxietilo 118.13 ppm 5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Acetato de pentilo (é isóm.) 130.20 ppm 50 ppm 100 Consultar con FRAVIDA Acetato de n-propilo 102.13 ppm 10 ---- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetato de vinilo 86.09 ppm 10 ppm 15 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acetileno 26.02 ----- ---- ----- ---- Asfixiante simple. Consultar con FRAVIDA Acetofenona 120.15 ppm 10 ------ ----- Comfos/Premium 5011 5020 5300/20 Acetona 58.05 ppm 500 ppm 750 (1) Acetonitrilo 41.05 ppm 40 ppm 80 (1) Acido acético 60.00 ppm 10 ppm 15 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acido acetilsalicílico 180.15 mg/m3 5 ----- ----- 5400 F1 100 Comfos/Premium/M1..2 5011 Acido acrílico 72.06 ppm 2 ------ ------ Panorámica Full Face 5020 5300/20 Acido adipico 146.14 mg/m3 5 ----- ------ Panorámica Full Face 5024 5300/24 Acido 2-cloropropiónico 108.54 ppm 0.1 ------- ------ (1) Acido 2,2-dicloropropiónico 142.97 mg/m3 5 ------ ------ (1) Acido fórmico 46.02 ppm 5 pmm 10 (1) Acido fosfórico 98.00 mg/m3 1 ------ ------ Panorámica Capucha 5025 Acido metacrílico 86.9 ppm 20 ------ ------ (1) Acido nitrico 63.02 ppm 2 ppm ---- (1) Acido oxálico 60.04 mg/m3 1 ppm 2 Comfos/Premium/M1.2 Acido pícrico 229.11 mg/m3 0.1 ---- ------ Comfos/Premium/M1.2 Acido propiónico 74.08 ppm 10 ---- ------ Panorámica Full Face Acido sulfúrico 98.08 mg/m3 ----- ------ Panorámica capuchón 5026 5021 5300/21 Acido tereftálico 166.13 mg/m3 10 ---- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Acido tioglicólico 92.12 ppm 1 ---- ------ Capuchón (1) Acido tricloroacético 163.39 ppm 1 ---- ------ Panorámica/capuchón 5022 5300/22

(1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser eficaces para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

TABLA II

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCION RESPIRATORIA SUGERIDA

Pág.02 Fecha:06/09 Versión: 02

Ley 19587 y Dec.Reg. 351/79 Respirador FRAVIDA recomendado

Sustancia

Peso

Molec.

CMP CMP-CPT

Unidad

Valor

Unidad

Valor Mascarilla descartable

Màscara Facial

Pre Filtro

Filtro Equipo Indep del ambiente S/NIOSH S/IRAM

Acrilamida 71.08 mg/m3 0.03 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5026 5020 5300/20 Acrilato de n-butilo 128.17 ppm 2 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Acrilato de etilo 100.11 ppm 5 ppm 15 Panorámica 5020 5300/20 Acrilato de 2-hidroxipropilo 130.14 ppm 0.5 ----- ------ (1) Acrilato de metilo 86.09 ppm 2 ----- ------ Panorámica 5020 5300/20 Acrilonitrilo 57.05 ppm 2 ----- ----- (1) Acroleína 56.06 ----- ----- ppm 0.1 (1) Adiponitrilo 108.10 ppm 2 ----- ----- (1) Aguarrás 136.00 ppm 100 ----- ----- Panorámica 5010 5020 5300/20 Alcanfor sintético 152.23 ppm 2 ppm 4 Panorámica 5011 5020 5300/20 Alcohol alílico 58.08 ppm 0.5 ---- ----- Panorámica 5020 5300/20 Alcohol furfurílico 98.10 ppm 10 ppm 15 Panorámica 5011 5020 5300/20 Alcohol isoamílico 88.15 ppm 100 ppm 125 Panorámica 5011 5020 5300/20 Alcohol isobutílico 74.12 ppm 50 ----- ----- Panorámica 5020 5300/20 Alcohol isooctílico 130.23 ppm 50 ---- ---- (1) Alcohol propargílico 56.06 ppm 1 ---- ----- (1) Aldehido n-valeriánico 86.13 ppm 50 ----- --- Panorámica 5020 5300/20 Aldrín 364.93 mg/m3 0.25 ---- --- Consultar con FRAVIDA Algodón en rama/polvo - ----- mg/m3 0.2 ------ ----- 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5011 Almidón ----- mg/m3 10 ----- ----- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 Alquitrán de hulla ----- mg/m3 0.2 ----- --- Comfos/Premium/M1.2 5026 5020 5300/20 Aluminio, alquilos ----- mg/m3 2 ----- --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Aluminio,humos de soldadura ------ mg/m3 5 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Aluminio, metal en polvo 26.98 mg/m3 10 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Aluminio,polvos aluminoterm. ------ mg/m3 5 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Aluminio, sales solubles ----- mg/m3 2 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 Amianto (todas sus formas) -------- Fibr/cm3 0.1 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5025 4-Aminodifenilo 169.23 ------ ----- ----- ---- Panorámica 5020 2-Aminopiridina 91.11 ppm 0.5 ---- ----- (1) 3-Amino 1,2,4 triazol 84.08 mg/m3 0.2 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Amoniaco 17.03 ppm 25 ppm 35 Panorámica 5023 5300/23 Anhídrido acético 102.9 ppm 5 ----- --- Panorámica 5022 5300/22 Anhidrido ftálico 148.11 ppm 1 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5022 5300/22 Anhídrido maleico 98.06 ppm 0.1 ---- ---- Panorámica 5011 5022 5300/22 Anídrido trimelitico 192.12 ---- ---- mg/m3 0.04 Comfos/Premium/M1.2 5011 5022 Anilina 93.12 ppm 2 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 o-Anisidina 123.15 ppm 0.1 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5026 5020 5300/20

(1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues no se puede determinar la saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág. 03

Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia

Peso Molec.

CMP CMP-CPT Respirador FRAVIDA recomendado Unidad Valor Unidad Valor Mascarilla

descartable Máscara Facial

Pre filtro


p-Anisidina 123.15 ppm 0.1 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20 Antimonio (y compuestos) 121.75 mg/m3 0.5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5025 Antu 202.27 mg/m3 0.3 --- ----- Consultar con FRAVIDA Argón 39.95 ------- ----- ------ ----- Asfixiante simple – consultar con FRAVIDA Arsenamina 77.95 ppm 0.05 ----- ------ (1) Arseniato de plomo 347.13 mg/m3 0.15 ----- ------ Panorámica Full Face 5025 Arsénico y comp.inorg.c/As 74.92 mg/m3 0.01 ----- ----- Panorámica Full Face 5025 Asfalto (brea y humos) ----- mg/m3 0.5 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Atrazina 216.06 mg/m3 5 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Azida sódica 65.02 mg/m3 0.29 ----- ----- Capuchón (1) Bario (y comp. Solubles) 137.30 mg/m3 0.5 ----- ---- 5400 FI100 Comfos/Premium/M1.2 50115008 Benceno 78.11 ppm 0.5 ppm 2.5 (1) Bencidina 184.23 ----- ------ ------- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Benomilo 290.32 mg/m3 10 ------ Consultar con FRAVIDA Benzoantraceno 228.3 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Benzofluoranteno 252.30 ---- ---- Consultar con FRAVIDA Benzopireno 252.30 ---- ----- Consultar con FRAVIDA Berilio(y comp. como Be) 9.01 mg/m3 0.002 mg/m3 0.01 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Bifenilo 154.20 ppm 0.2 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Bisulfito sódico 104.07 mg/m3 5 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Bromacilo 261.11 mg/m3 10 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Bromo ppm 0.1 ppm 0.2 Panorámica/Capuchón 5022 5300/22 Bromoformo 252.80 ppm 0.5 ----- --- Panorámica Full Face 5020 5300/20 (1) Bromuro de etilo 108.98 ppm 5 ----- ------ (1) Bromuro de hidrógeno 80.92 ------ ---- ppm 3 Panorâmica Full Face 5022 5300/22 Bromuro de metilo 94.95 ppm 1 ------ ------ (1) Bromuro de vinilo 106.96 ppm 0.5 ----- ----- (1) 1,3 Butadieno 54.09 ppm 2 ----- ----- (1) Butano 58.12 ------ ----- ----- ---- (1) n-butanol 74.12 ----- ----- ppm 50 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 sec-butanol 74.12 ppm 100 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 ter-butanol 74.12 ppm 100 ------ --- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 n-butilamina 73.14 ----- ----- ppm 5 Comfos/Premium/M1.2 5023 5300/23 o-sec-butilfenol 150.22 ppm 5 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 n-butilmercaptano 90.19 ppm 0.5 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 p-ter-butiltolueno 148.18 ppm 1 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 2-butoxietanol 118.17 ppm 20 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Cadmio y sus compuestos 112.40 ppm 0.1 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5025

(1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar la saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pàg. 04


Sustancia

Peso Molec.

CMP CMP-CPT Respirador FRAVIDA recomendado

Unidad

Valor

Unidad


Máscara Facial

Pre filtro


Canfeno clorado 414 mg/m3 0.5 mg/m3 1 Consultar con FRAVIDA Caolín ------- mg/m3 2 ----- ---- 5400/5411 ó Comfos/Premium/M1.2 5011 Caprolactama (partículas) (polvos)

113.16

mg/m3 1 mg/m3 3 Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 ppm 5 ppm 10 Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20

Captafol 349.06 mg/m3 0.1 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Captan 300.60 mg/m3 5 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Carbaryl 201.20 mg/m3 0.5 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Carbofuran 221.30 mg/m3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Carbon polvo – Antracita Bituminoso

mg/m3 0.4 ----- ----- 5400 FI 101 Comfos/Premium/M1.2 5010 mg/m3 0.9 ----- ---- 5400 FI 101 Comfos/Premium/M1.2 5010

Carbonato de Calcio 100.09 mg/m3 10 ------ ---- 5400 fi 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 Carburo de silicio 40.10 mg/m3 10 ------- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Catecol 110.11 ppm 5 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Celulosa ------ mg/m3 10 ----- ----- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 Cemento Portland mg/m3 10 ---- ---- 5400 FI 101 Comfos/Premium/M1.2 5011 Cera parafinada, humos mg/m3 2 ---- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Cereales en polvo mg/m3 4 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Ceteno 42.04 ppm 0.5 ---- --- (1) Cianamida 42.04 mg/m3 2 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Cianamida cálcica 80.11 mg/m3 0.5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Cianhidrina de acetona (CN) 85.10 ------ ------ ppm 47 (1) Cianoacrilato de etilo 125.12 ppm 0.2 ----- --- Panorâmica Full Face 5020 5300/20 2-cianoacrilato de metilo 111.10 ppm 0.2 ----- ----- Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Cianógeno 52.02 ppm 10 ------ ------ (1) Cianuro de hidrógeno Sales

27.03 ----- ----- - ppm 4.7 Capuchón (1) ------ ----- mg/m3 5 Comfos/Premium/M1.2 5025

Ciclohexano 84.16 ppm 300 ----- ----- Panorámica 5020 5300/20 Ciclohexanol 100.16 ppm 50 ----- ---- Panorámica/Capuchón 5020 5300/20 Ciclohexanona 94.18 ppm 25 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Ciclohexeno 82.14 ppm 300 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Ciclohexilamina 99.17 ppm 10 ------ --- Panorámica/Capuchón 5020 5300/20 Ciclonita 222.26 mg/m3 0.5 ---- ----- 5400 FI 128 Comfos/Premium/M1.2 Ciclopentadieno 66.10 ppm 75 ----- ---- Panorámica/Capuchón 5020 5300/20 Ciclopentano 70.13 ppm 600 ---- ---- (1) Cihexaestaño 385.16 mg/m3 5 ------ ---- Consultar con FRAVIDA Circonio (y sus sales) 118.17 ppm 20 ---- ---- 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5011 Clopidol 192.96 mg/m3 10 ----- ---- Consultar con FRAVIDA

(1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros no suelen ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar la saturación

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág.: 05 Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia

Peso

Molec.


Unidad

Valor

Unidad


Máscara Facial

Pre filtro

Filtro Equipo Indep del ambiente

S/NIOSH S/IRAM

Clordano 409.80 mg/m3 0.5 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Clorhidrina etilénica 80.52 --- ----- ppm 1 Consultar con FRAVIDA Cloro 70.91 ppm 0.5 ppm 1 Panorámica/Capuchón 5021 5300/21 Cloroacetaldehido 78.50 ----- ------ ppm 1 (1) 2-cloracetofenona 154.59 ----- ------ ppm 1 Panorámica Full Face 5010 5020 5300/20 Cloroacetona 92.53 mg/m3 5 ----- ----- (1) Clorobenceno 112.56 ppm 10 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 O-clorobencilidenomalonitrilo 188.61 ----- ------ ppm 0.05 Panorámica Full Face 5011 5008 5020 5300/20 Clorobromometano 129.39 ppm 200 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Clorodifenilo (42 % de cloro) 266.50 mg/m3 1 ----- ----- Panorámica Full Face 5011 5008 5020 5300/20 (1) Clorodifenilo (54% de cloro) 328.40 mg/m3 0.5 ------ ---- Panorámica Face 5011 5008 5020 5300/20 (1) Clorodifluorometano 86.47 ppm 1000 ------- ----- (1) o-cloroestireno 138.60 ppm 50 ppm 75 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 (1) Cloroformo 119.38 ppm 10 ----- ----- (1) 1-cloro-1-nitropropano 123.54 ppm 2 ---- ---- Consultar con FRAVIDA Cloropentafluoroetano 154.47 ppm 1000 ---- ----- (1) Cloropicrina 164.39 ppm 0.1 ----- ----- (1) o-cloropreno 88.54 ppm 10 ---- --- (1) o-clorotolueno 126.50 ppm 50 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Clorpirifos 350.57 mg/m3 0.2 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Cloruro de alilo 76.50 ppm 1 ppm 2 (1) Cloruro de amonio (humos) 53.50 mg/m3 10 mg/m3 20 Comfos/Premium/M1.2 5010 5008 5023 5300/23 Cloruro de bencilo 126.58 ppm 1 ----- ------ Panorámica Full Face 5022 5300/22 Cloruro de benzoilo 140.57 ------ ------ ppm 0.5 Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Cloruro de cianógeno 61.48 ----- ----- - ppm 0.3 Capuchon (1) Cloruro de cinc (humos) 136.29 mg/m3 1 mg/m3 2 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Cloruro de cloroacetilo 112.95 ppm 0.05 ppm 0.15 (1) Cloruro de cromilo 154.92 ppm 0.025 ----- ---- (1) Cloruro de dimetilcarbamoilo 107.54 ----- --- ------ ---- Panorámica Full Face 5022 5300/22 Cloruro de etilo 64.52 ppm 100 ----- ---- (1) Cloruro de hidrógeno 36.47 ----- ------ ppm 5 Panorámica/Capuchon 5021 5300/21 Cloruro de metilo 50.49 ppm 50 ppm- 100 (1) Cloruro de tionilo 118.98 ------ ----- ppm 1 (1) Cloruro de vinilideno 96.95 ppm 5 ---- ---- (1) Cloruro de vinilo 62.50 ppm 1 ------ ---- (1) Cobalto (y comp.inorgán.) 58.93 mg/m3 0.02 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Cobalto carbonilo (como Co) 341.94 mg/m3 0.1 ----- ---- (1) (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág.:06 Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia

Peso

Molec.


Unidad Valor Unidad Valor Mascarilla

descartable Màscara

facial Pre filtro


Cobalto hidrocarbonilo (Co) 171.98 mg/m3 0.1 ----- ---- (1) Cobre (humos) (polvo y niebla)

63.55 mg/m3 0.2 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5010 mg/m3 1 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5011

Cresol (y sus isómeros) 108.14 ppm 5 ---- ----- Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20

Criseno 228.30 ----- ------ ----- ------ Consultar con FRAVIDA Cromato de Calcio (como Cr) 156.09 mg/m3 5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5025

Cromato de estroncio íd. 203.61 mg/m3 0.0005 ----- ---- Comfos/Premium/ M1.2 5025 Cromato de plomo(comoPb) (como Cr)

323.22 mg/m3 0.05 ----- ---- Comfos/Premium/ M1.2 5025 mg/m3 0.012 ----- ----- Comfos/Premium/ M1.2 5025

Cromato de t-butilo (c.CrO3) 230.22 ------ ----- mg/m3 0.1 Comfos/Premium/ M1.2 5025 Cromato de zinc (como Cr) Vs. mg/m3 0.01 ------ ---- Comfos/Premium/ M1.2 5025 Cromita (mineral, como Cr) ---- mg/m3 0.05 ------- ----- Comfos/Premium/ M1.2 5025 Cromo y comp.Cr +III Vs. mg/m3 0.5 ---- ----- Comfos/Premium/ M1.2 5025 Cromo comp.Cr+VI s.agua Vs. mg/m3 0.05 ----- Comfos/Premium/ M1.2 5025 Cromo comp.Cr+VI ins.agua Vs. mg/m3 0.01 ---- Comfos/Premium/ M1.2 5025 Crotonaldehido 70.09 --- ----- ppm 0.3 Panorámica 5020 5300/20 Crufomato 291.71 mg/m3 5 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Cuarzo 60.08 mg/m3 0.05 ----- ----- Comfos/Premium/ M1.2 5024 5300/24 Cumeno 120.19 ppm 50 ---- --- Panorámica/Capucha 5020 5300/20 2,4 D ------ ----- Consultar con FRAVIDA DDT diclorodifeniltricloroetano 354.50 mg/m3 1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Decaborano 122.31 ppm 0.05 ppm 0.15 (1) Demetón 258.34 ppm 0.01 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Diacetona alcohol 116.16 ppm 50 ----- ------ Comfos/Premium/ M1.2 5020 5300/20 Diazinón 304.36 mg/m3 0.1 ------- ------ Consultar con FRAVIDA Diazometano 42.04 ----- ----- - ppm 0.3 (1) Diborano 27.69 ppm 0.1 ----- ----- (1) Dibromuro de etileno 187.88 ------ --- ------ ----- (1) 2 –N- dibutilaminoetanol 173.29 ppm 0.5 ----- ---- (1) Dichlorvos 220.98 mg/m3 0.9 ------ ---- Consultar con FRAVIDA Diciclopentadieno 132.21 ppm 5 ----- ---- Comfos/Premium/ M1.2 5020 5300/20 Dicloroacetileno 94.93 ----- ------ ppm 0.1 (1) 0-diclorobenceno 147.01 ppm 25 ppm- 50 Comfos/Premium/ M1.2 5020 5300/20 p-diclorobenceno 147.01 ppm 10 ---- ---- Comfos/Premium/ M1.2 5010 5020 5300/20 3,3’-diclorobencidina 253.13 ---- ------ ---- ---- Consultar con FRAVIDA 1,4-dicloro-2-buteno 124.99 ppm 0.005 ------ ---- Comfos/Premium/ M1.2 5020 5300/20 Diclorodifluormetano 98.97 ppm 1000 ---- ---- (1) 1,3 dicloro5,5dimetilhidantoina 197.03 mg/m3 0.2 mg/m3 0.4 Comfos/Premium/ M1.2 5010 5020 5300/20 (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar la saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág. 07 Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia

Peso

Molec.


Unidad

Valor

Unidad


Máscara Facial

Pre filtro


1,1 dicloroetano 97.97 ppm 100 ----- ---- (1) 1,1 dicloroetileno (vs. Isóm.) 96.95 ppm 200 ----- ------ (1) Diclorofluormetano 102.92 ppm 10 ----- ------ (1) Diclorometano 84.93 ppm 50 ---- ----- (1)

1,1dicloro 1 nitroetano 143.96 ppm 2 ----- ------ (1) 1,1dicloropropeno 110.98 ppm 1 ----- ----- (1)

Diclorotetrafluoretano 170.93 ppm 1000 ----- ---- (1) Dicloruro de etileno 98.96 ppm 10 ----- ---- (1) Dicloruro de propileno 112.99 ppm 75 ppm 110 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Dicrotofos 237.21 mg/m3 0.25 ------- ------ Consultar con FRAVIDA Dieldrin 380.93 mg/m3 0.25 ------ ---- Consultar con FRAVIDA Dietanolamina 105.14 mg/m3 2 ------- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Dietilamina 73.14 ppm 5 ppm 15 (1) 2-dietilaminoetanol 117.19 ppm 2 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Dietilcetona 86.13 ppm 200 ----- -- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Dietilentriamina 103.17 ppm 1 ------ ---- (1) Difenilamina 169.24 mg/m3 10 ----- ----- Panorámica/Capuchon 5024 5300/24 Difluordibromometano 209.83 ppm 100 ---- --- (1) Difluoruro de oxígeno 54 ----- ------ 0.05 ppm (1) Dihidrocloruro de piperacina 159.05 mg/m3 5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Diisobutilcetona 142.23 ppm 25 ---- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Diisocianato de hexametileno 168.22 ppm 0.005 ----- ----- (1) Diisocianato de isoforona 222.30 ppm 0.005 ----- ------ (1) Diisocianato de 2,4 tolueno 174.15 ppm 0.005 ppm ------ (1) Diisopropilamina 101.19 ppm 5 ----- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 N,N dimetilacetamida 87.12 ppm 10 ----- ----- (1) Dimetilamina 45.08 ppm 5 ppm 15 Comfos/Premium/M1.2 5023 5300/23 Dimetilanilina (N,N) 121.18 ppm 5 ppm 10 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Dimetiletoxisilano 104.20 ppm 0.5 ppm 1.5 (1) Dimetilformamida 73.09 ppm 10 ----- ---- (1) 1,1 Dimetilhidracina 60.12 ppm 0.01 ----- ----- (1) Dinitoimida 225.16 mg/m3 5 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Dinitrato de etilenglicol 152.06 ppm 0.05 ---- ----- (1) Dinitrato de propilenglicol 168.09 ppm 0.05 ---- ---- (1) Dinitrobenceno (todos isóm.) 168.11 ppm 0.15 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Dinitro-o-cresol 198.13 mg/m3 0.2 ---- ---- Consultar con FRAVIDA Dinitrotolueno 182.15 mg/m3 0.2 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5026 5020 5300/20 (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para la retención de esta sustancia, pues no se puede en general determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág.: 08 Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia

Peso Molec


descartable Máscara Facial

Pre filtro


1,4 Dioxano 88.10 ppm 20 ----- ---- (1) Dioxathion 456.54 mg/m3 0.2 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Dióxido de azufre 64.07 ppm 2 ppm 5 Comfos/Premium/M1.2 5021 5300/21 Dióxido de carbono 44.01 ppm 5000 ppm 30000 (1)

Dióxido de cloro 67.46 ppm 0.1 ppm 0.3 (1) Dióxido de nitrógeno 46.01 ppm 3 ppm 5 (1)

Dióxido de titanio 79.90 mg/m3 10 ----- ---- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 Dióxido de vinilciclohexano 140.18 ppm 0.1 ----- ---- (1) Dipropilcetona 114.80 ppm 50 ----- ---- (1) Diquat 344.07 mg/m3 0.5 ------- ------ Consultar con FRAVIDA Disolvente de caucho(nafta) 97 ppm 400 ------ ---- Comfos/PremiumM1.2 5020 5300/20 Disolvente Stoddard 140.00 ppm 100 ------- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Disulfiram 296.54 mg /m 3 2 -------- ---- Consultar con FRAVIDA Disulfoton 274.38 mg/m3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Disulfuro de alilpropilo 148.16 ppm 2 ppm 3 (1) Disulfuro de carbono 76.14 ppm 10 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Diurón 233.10 mg/m3 10 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Divinilbenceno 209.83 ppm 100 ---- --- (1) Endosulfán 406.95 mg/m3 0.1 ---- ----- Consultar con FRAVIDA Endrin 380.93 mg/m3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Enfiurano 184.50 ppm 75 ---- ---- (1) Epiclorhidrina 92.53 ppm 0.5 ----- ----- (1) E:P:N: 323.31 mg/m3 0.1 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Esmeril ------- mg/m3 10 ------- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Estaño (Comp. Orgánicos) Metal Öxido y comp.inorg.

----- mg/m3 0.1 mg/m3 0.2 Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20 118.69 mg/m3 2 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 ------- mg/m3 2 ------ ------- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

Estearatos ------- mg/m3 10 ------ ------ 5400 FI 101 Comfos/Premium/M1.2 5011 Estireno, monómero 104.16 ppm 20 ppm 40 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Estricnina 334.40 mg/m3 0.15 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Etano 30.08 ----- -------- ----- ----- Gas asfixiante – consultar con FRAVIDA Etanol 46.07 ppm 1000 ----- ------ (1) Etanolamina 61.08 ppm 3 ppm 6 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Eter alilglicidílico 114.14 ppm 1 ---- ---- (1) Eter n-butilglicidílico 130.21 ppm 25 ------ ---- (1) Eter bis (clorometílico) 114.96 ppm 0.001 ---- ---- (1) Eter clorometilmetílico 80.50 ----- ------- ----- ---- (1) (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pàg. 09 Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia Peso

Molec.


Unidad

Valor

Unidad Valor

Mascarilla descartable

Máscara facial

Pre filtro


S/NIOSH S/IRAM Eter dicloroetílico 143.02 ppm 5 ppm- 10 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Eter diglicidílico 130.14 ppm 0.1 ----- ------ (1) Eter bis(2-dimetilaminoetílico) 160.28 ppm 0.05 ppm 0.15 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Eter etílico 74.12 ppm 400 ppm 500 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300-20 (1)

Eter etil-ter-butílico 102.18 ppm 5 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Eter fenilglicidílico 150.17 ppm 0.1 ------ ------ (1)

Eter fenílico (vapores) 170.20 ppm 1 ppm- 2 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Eter isopropilglicidílico 116.18 ppm 50 ppm 75 (1) Eter isopropílico 102.17 ppm 250 ppm 310 Confos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Eter metil-ter-butílico 88.17 ppm 40 ------- ------ Consultar con FRAVIDA Eter bis(2-metoxipropìlico) 148.20 ppm 200 ppm 150 Consultar con FRAVIDA Ethion 384.48 mg/m3 100 ------- ----- Consultar con FRAVIDA Etil amilcetona 128.21 ppm 25 -------- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Etilamina 45.08 ppm 5 ppm- 15 Panorámica Full Face 5023 5300/23 Etilbenceno 106.16 ppm 100 ppm 125 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Etilbutilcetona 114.19 ppm 50 ppm 75 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Etilendiamina 60.10 ppm 10 ----- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 Etilenglicol 62.07 ----- ------ ---- --- Panorámica Full Face 5011 5008 5020 5300/20 Etilenimina 43.08 ppm 0.5 ---- ----- (1) Etileno 28 ----- ----- ----- ----- (1) Etilidennorborneno 120.19 ------ ------ ---- -- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Etilmercaptano 62.13 ppm 0.5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 N-etilmorfolina 115.18 ppm 5 ----- ------ Panorâmica Full Face 5020 5300/20 2-etoxietanol 90.12 ppm 5 ------- ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Fenamiphos 303.40 mg/m3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA N-fenil-b-naftilamina 219.29 ---- ----- ----- ------ Consultar con FRAVIDA o-fenilendiamina 108.05 mg/m3 0.1 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 m-fenilendiamina 108.05 mg/m3 0.1 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 p-fenlendiamina 108.05 mg /m3 0.1 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Fenilfosfina 110.10 ------ ------ ppm 0.05 (1) Fenilhidrazina 108.14 ppm 0.1 ----- ---- (1) (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar la saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág.: 10


NDEP Peso Molec.


descartable Máscara

facial Pre filtro


S/NIOSH S/IRAM Fenilmercaptano 110.18 ppm 0.5 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Fenol 94.11 ppm 5 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Fenotiacina 199.26 mg /m 3 5 ------ ------ Consultar con FRAVIDA Fenosulfothion 308.35 mg /m 3 0.1 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Fenothion 278.34 mg /m 3 0.2 ------ ------- Consultar con FRAVIDA Ferbam 416.50 mg /m 3 10 ------ ------ Consultar con FRAVIDA Ferrovanadio en polvo 170.20 mg /m 3 1 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Filamentos continuos de fibra de vidrio. ---- Fibra/cc 1 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

----- mg /m 3 5 ----- ------- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fibra de lana de vidrio ------- Fibr/cm3 1 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fibra de lana mineral ------ Fibr/cm3 1 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fibra de escoria mineral ------ Fibr/cm3 1 ---- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fibra de vidrio p/aplic.espec. ----- Fibr/cm3 1 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fibras de cerámico refractario ------ Fibr/cm3 0.2 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fluor 38.00 ppm 1 ppm 2 Capuchon (1) Fluoroacetato de sodio 100.02 mg /m 3 0.05 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Fluoruro de carbonilo 66.01 ppm 2 ppm 5 (1) Fluoruro de hidrógeno 20.01 ------ ------ ---- ----- Panorámica/Capucha 5021 5300/21 Fluoruro de perclorilo 102.46 ppm 3 ppm 6 (1) Fluoruro de sulfurilo 102.07 ppm 5 ppm 10 (1) Fluoruro de vinilideno 64.04 ppm 500 ----- ----- (1) Fluoruro de vinilo 46.05 ppm 1 ----- ------ Capuchon (1) Fluoruros (sales) ------ mg /m 3 2.5 ------- ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Fonofos 246.32 mg /m 3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Forato 260.40 mg /m 3 0.05 mg/m3 0.2 Consultar con FRAVIDA Formaldehido 30.03 ------- ------ ppm 0.3 Consultar com FRAVIDA Formamida 45.05 ppm 10 ------- ---- (1) Formiato de etilo 74.08 ppm 100 ----- ---- (1) Formiato de metilo 65.05 ppm 100 ppm 150 (1) Fosfamina 34.00 ppm 0.3 ppm 1 Capuchon (1) Fosfato de dibutilfenilo 286.26 ppm 0.3 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Fosfato de dibutilo 210.21 ppm 1 ppm 2 Comfos/Premium/M1.2 5022 5300/22 Fosfato de tributilo 266.32 ppm 0.2 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Fosfato de trifenilo 326.28 mg /m 3 3 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Fosfato de triortocresilo 368.37 mg /m 3 0.1 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar


Sustancia

Peso

Molec.

CMP CMP-CPT Respirador FRAVIDA recomendado Equipo Indep del ambiente

Unidad

Valor

Unidad

Valor


Máscara facial

Pre Filtro

Filtro

S/NIOSH

S/IRAM

Fosfito de trimetilo 124.08 ppm 2 ------ ------ Panorámica Full Face 5020 5300/20 Fósforo (amarillo) 123.92 ppm 0.02 ----- ------ (1) Fósgeno 98.92 ppm 0.1 ------ ------ (1) Ftalato de dibutilo 278.34 mg /m 3 5 ----- ------ 5025 Ftalato de dietilo 222.23 mg /m 3 5 ------ ------- Consultar con FRAVIDA Ftalato de dimetilo 194.19 mg /m 3 5 ------ ------ Panorámica Full Face 5020 5300/20 Ftalato de di-2-etilhexilo 390.54 mg /m 3 5 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 m-ftalodinitrilo 128.14 mg /m 3 5 5400 FI 311 Comfos/Premium/M1.2 5011 Furfural 96.08 ppm 2 ------ ------ Panorámica Full Face 5020 5300/20 Gas licuado de petróleo 42.58 ppm 1000 ------ ----- (1) Gasolina --- ppm 300 ppm 500 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Glicerina (nieblas) 92.09 mg /m 3 10 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5011 Glicidol 74.08 ppm 2 ----- ---- (1) Glioxal 58.04 mg /m 3 0.1 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Glutaraldehido(act. é inact.) 100.11 ---- ---- ppm 0.05 Panorâmica Full Face 5011 5020 5300/20 Grafito (nat./sintético) ---- mg /m 3 2 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Hafnio (y compuestos) 178.49 mg /m 3 0.5 ---- ---- 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5010 Halotano 197.39 ppm 50 ----- ------- (1) Harina, polvo ----- mg /m 3 0.5 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Helio 4.00 Asfixiante simple. Consultar con FRAVIDA Heptacloro y heptacl.epóx. 389.40 mg /m 3 0.05 ----- Consultar con FRAVIDA Heptano (n-heptano) 100.20 ppm 400 ppm 500 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Hexaclorobenceno 284.78 mg /m 3 0.002 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Hexaclorobutadieno 260.76 ppm 0.02 ------ ----- (1) Hexaclorociclopentadieno 272.75 ppm 0.01 (1) Hexacloroetano 236.74 ppm 1 ------- --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Hexacloronaftaleno 334.74 mg /m 3 0.2 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Hexafluoroacetona 166.02 ppm 0.1 Capuchon (1) Hexafluoruro de azufre 146.07 ppm 1000 (1) Hexafluoruro de selenio 192.96 ppm 0.05 ----- (1) Hexafluoruro de teluro 241.61 ppm 0.02 (1) Hexametilfosforamida 179.20 ------- ------ Consultar con FRAVIDA n- Hexano 86.18 ppm 50 (1) Hexano, otros isómeros 86.18 ppm 500 ppm 1000 (1) 1,1-Hexanodiamina 116.21 ppm 0.5 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 1 Hexeno 84.16 ppm 30 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Hexilenglicol 118.17 ---- ----- ppm 25 Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Hidracina 32.05 ppm 0.01 (1) Hidrógeno 1.01 Asfixiante simple. Consultar con FRAVIDA Hidroquinona 110.11 mg /m 3 2 Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Hidróxido cálcico 74.10 mg /m 3 5 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 (1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se ouede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág.12


Sustancia

Peso Molec.

CMP CMP-CPT Respirador FRAVIDA recomendado Unidad Valor Unidad Valo

r Mascarilla descartable

Máscara facial

Pre filtro

Filtro Equipo Indep del ambiente S/

NIOSH S/IRAM

Hidróxido de cesio 149.92 mg /m 3 2 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Hidróxido potásico 56.10 mg/m3 2 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Hidróxido sódico 40.01 mg/m3 2 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Hidroxitolueno butilado 220.34 mg /m 3 2 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Hidruro de antimonio 124.78 ppm 0.1 ------ ------ (1) Hidruro de litio mg /m 3 0.025 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5025 Hierro (como sales solubles) ------ mg /m 3 1 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Hierro, diciclopentadienilo 186.03 mg /m 3 10 ----- ----- Consultar con FRAVIDA

Indeno 116.15 mg /m 3 10 ------ ------ Panorámica/capuchon 5020 5300/20 Indio (compuestos) 49.00 mg /m 3 0.1 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

Isocianato de metilenbisfenilo 250.26 ppm 0.005 Capuchon (1) Isocianato de metilo 57.05 ppm 0.02- (1) Isoforona 138.21 ------ --- ppm 5 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Isopropanol 60.09 ppm 400 ppm 500 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Isopropilamina 59.08 ppm 5 ppm 10 Panorámica Full Face 5023 5300/23 n-Isopropilanilina 135.21 ppm 2 ----- ---- (1) 2-isopropoxietanol 104.15 ppm 25 ----- ---- (1) Itrio y compuestos como Y 88.91 mg /m 3 1 ---- ---- 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5011 Jabón de sastre ------ mg /m 3 6 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Lactato de n –butilo 146.91 ppm 5 ------ ------ 5400 FI 101 Comfos/Premium/M1.2 5010 Lindano 290.85 mg /m 3 0.5 ---- ---- Consultar con FRAVIDA Madera, polvo (haya y roble) Blandas

----- mg /m 3 1 ----- ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 ----- mg /m 3 5 mg/m3 10 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010

Magnesita 84.33 mg /m 3 10 ------ ----- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 Malathion 330.36 mg /m 3 10 ----- Consultar con FRAVIDA Manganeso y comp. Inorg. c/Mn ------- mg/m3 0.2 ------ ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 Manganeso ciclo pentadienil. 204.10 mg /m 3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Mercurio Comp. alquílicos Comp. arílicos Elemental é inorg.

----- mg /m 3 0.01 mg/m3 0.03 (1) ----- mg /m 3 0.1 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 -- mg /m 3 0.025 ------- --- Panorâmica Full Face 5011 5008 5025

Metabisulfito sódico 190.13 mg /m 3 5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Metacrilato de metilo 100.13 ppm 50 ppm 100 Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Metano 16.04 ------- ----- (1) Metanol 32.04 ppm 200 ppm 250 (1) Methomil 162.20 mg /m 3 2.5 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Metilacetileno 40.07 ppm 1000 ------ ------ (1) Metilacetileno-propadieno mix 40.07 ppm 1000 ppm 1250 (1) Metilacrilonitrilo 67.09 ppm 1 ------ ------ (1) Metilal 76.10 ppm 1000 ------ ------ (1) Metil-n-amilcetona 114.18 ppm 50 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Metilamina 31.06 ppm 5 ppm 15 Panorâmica Full Face 5023 5300/23

(1) No se conocen las propiedades de aviso ò son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar


Fecha: 06/09 Versión:01

Peso Molec.

CPM CPM-CPT

Respirador FRAVIDA recomendado

Unidad

Valor

Unidad

Valor


Máscara facial

Pre filtro


S/NIOSH S/IRAM N-metilanilina 107.15 ppm 0.5 --- (1) Metilazinfos 317.34 mg/m3 0.2 ---- ----- Consultar con FRAVIDA Metil-n-butilcetona 100.16 ppm 5 ppm 10 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Metilciclohexano 98.19 ppm 400 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Metilciclohexanol 114.19 ppm 50 ---- ----- (1) o-Metilciclohexanona 112.17 ppm 50 ppm 75 Panorámica Full Face 5020 5300/20 2-metilciclopentadieniltricrb.Mn 218.40 mg/m3 0.2 mg/m3 2 Consultar con FRAVIDA Metilcloroformo 133.42 ppm 350 ppm 450 (1) Metildemetón 230.30 mg/m3 0.5 ------ ------ Consultar con FRAVIDA Metileno bis(4-ciclohexilisocian.) 262.35 ppm 0.005 ----- ------ Consultar con FRAVIDA

4-4’metilenobis (2-cloroanilina) 267.17 ppm 0.01 ------ ------ Consultar con FRAVIDA 4-4’metilendianilina 198.26 ppm 0.1 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

a-metilestireno 118.18 ppm 50 ppm 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Metiletilcetona (MEK) 72.10 ppm 200 ppm 300 Panorámica Full Face 5020 5300/20

Metilhidracina 46.07 ppm 0.01 (1) Metilisoamilcetona 114.20 ppm 50 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Metilisobutilcarbinol 102.18 ppm 25 ppm 40 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Metilisobutilcetona (MIBK) 102.16 ppm 50 ppm 75 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Metilisopropilcetona 86.14 ppm 200 ------- ------ Panorámica Full Face 5020 5300/20 Metilmercaptano 48.11 ppm 0.5 ----- ---- (1) Metilparathion 263.23 mg/m3 0.2 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Metilpropilcetona 86.17 ppm 200 ppm 250 Panorámica Full Face 5020 5300/20 Metilsulfometuron 364.38 mg/m3 5 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Metilvinilcetona 70.10 ------ ----- ppm 0.2 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Metoxicloro 345.65 mg/m3 10 ---- ---- Consultar con FRAVIDA 2-metoxietanol 76.09 ppm 5 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 1-Metoxi-2-propanol 92.12. ppm 100 ppm 150 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 4-Metoxifenol 124.15 mg/m3 5 ------- ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Metribuzin 214.28 mg/m3 5 ----- Consultar con FRAVIDA Mevinphos 224.16 mg/m3 0.09 mg/m3 0.27 Consultar con FRAVIDA Mica ----- mg/m3 3 ----- ----- 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5011 Molibdeno como compuesto soluble metal y comp.insol.

---- mg/m3 0.5 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5010 ----- mg/m3 10 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5011

-- mg/m3 3 ------- --- 5400 FI 326 Comfos/Premium/M1.2 5010 Monocloruro de azufre 135.03 ------- ---- ppm 1 (1) Monocrotophos 223.16 mg/m3 0.25 ----- ------- Consultar con FRAVIDA Monóxido de carbono 28.01 ppm 25 ----- ------ (1) Morfolina 87.12 ppm 20 ------ ------- Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Nafta VM y P (barnices y pint.) 114.00 ppm 300 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Naftaleno 128.19 ppm 10 ppm 15 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

(1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general, no se puede determinar la saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar


Fecha: 06/09 Versión : 02

Sustancia

Peso

Molec.

CPM CPM-CPT Respirador FRAVIDA recomendado

Unidad

Valor Unidad

Valor


Máscara facial

Pre filtro

Filtro Equipo Indep del ambiente s/NIOSH S/IRAM

b-Naftilamina 143.18 - ----- ---- ---- Consultar con FRAVIDA Naled 380.79 mg/m3 3 Consultar con FRAVIDA Negro de humo ------- mg/m3 3.5 5400 FI 311 Neón 20.18 ------ ------ ----- ------ Gas asfixiante simple. Consultar con FRAVIDA Nicotina 162.23 mg/m3 0.5 Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Níquel elemental Comp.insolub. Comp.solubles. Subsulfuro

58.71 240.19

mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3

1.5 0.2 0.1 0.1

------- ……… ……… ………

------- ------

…….. ……..

5400 FI 100 5400 FI 100 5400 FI 100 5400 FI 100

Níquel carbonilo 170.73 ppm 0.05 (1) Niprapirina 230.93 mg/m3 10 mg/m3 20 Consultar con FRAVIDA Nitrato de n-propilo 105.09 ppm 25 --- ---- (1) p-Nitroanilina 138.12 mg/m3 3 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Nitrobenceno 123.11 ppm 1 ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 p-Nitroclorobenceno 157.56 ppm 0.1 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 4-Nitrodifenilo 199.20 ----- ------ ------ ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Nitroetano 75.07 ppm 100 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Nitrógeno 14.01 ---- ----- ---- ------ Gas asfixiante simple- Consultar con FRAVIDA Nitroglicerina 227.09 ppm 0.05 ----- ---- (1) Nitrometano 61.04 ppm 20 ----- ------ (1) 1-Nitropropano 89.09 ppm 25 (1) 2-Nitropropano 89.09 ppm 10 ------ ----- (1) N Nitrosodimetilamina 74.08 ------- ------ ------ --- Consultar con FRAVIDA Nitrotolueno (todos los isóm.) 137.13 ppm 2 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Nonano (todos los isómeros) 128.26 ppm 200 ------- ------- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Octacloronaftaleno 403.74 mg/m3 0.1 mg/m3 0.3 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Octano (todos los isómeros) 114.22 ppm 300 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 P,Oxibisbencenosulfonilhidraci 326.00 mg/m3 0.1 ---- ----- Consultar con FRAVIDA Oxicloruro de fósforo 153.35 ppm 0.1 ----- ------ (1) Oxido de aluminio 101.90 mg/m3 10 ----- ------ 5400 FI 100 Oxido de boro 69.94 mg/m3 10 ---- ---- 5400 FI 326 Oxido de calcio 56.08 mg/m3 2 ----- ------- 5400 FI 100 Oxido de cinc Humos Polvo

81.37 .

mg/m3 5 mg/m3 10 5400 FI 326 mg/m3 10 -------- ---- 5400 FI 100

Oxido de difenilo o-clorado 377.00 mg/m3 0.5 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Oxido de etileno 44.05 ppm 1 ---- ----- (1) Oxido de hierro (humos polvo) 159.70 mg/m3 5 ----- ----- 5400 FI 100 Oxido de magnesio (humos) 40.32 mg/m3 10 5400 FI 100 Oxido de mesitilo 98.14 ppm 15 ppm 25 Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Oxido nítrico 30.01 ppm 25 ------- --- (1) Oxido nitroso 44.02 ppm 50 ------- ----- (1) Oxido de propileno 58.08 ppm 2 ----- ------- (1)

(1) No se conocen las propiedades de aviso ó son escasas. Los filtros suelen no ser efectivos para retener esta sustancia, pues en general no se puede determinar su saturación.

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar



Sustancia

Peso Molec.


Unidad

Valor

Unidad


Máscara facial

Pre filtro


Ozono Trabajo fuerte moderado

ligero cargas< 2 horas

48.00 ppm 0.05 ----- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 ppm 0.08 ----- ----- Panorámica Full Face 5020 5300/20 ppm 0.10 ------ ----- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 ppm 0.20 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20

Paraquat 257.18 mg /m 3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Parathion 291.27 mg /m 3 0.1 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Partículas insol. (sin espec.) -------- mg /m 3 3 ---- ----- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Pentaborano 63.17 ppm 0.005 ppm 0.015 (1) Pentacarbonilo de hierro 195.00 ppm 0.1 ppm 0.2 (1) Pentaclorofenol 266.35 mg /m 3 0.5 ----- ----- Consultar con FRAVIDA Pentoxi.Vanadio (polvo ó humo) 181.90 mg /m 3 0.05 ------ ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Perclorometilmercaptano 185.87 ppm 0.1 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Perfluoroisobutileno 200.04 ----- ------ ppm 0.01 (1) Perfluoroctanoato amónico 431.00 mg /m 3 0.01 ---- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Perlita ------ mg /m 3 10 ----- ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 Peróxido de benzoilo 242.22 mg /m 3 5 Comfos/Premium/M1.2 5011 5008 5020 5300/20 Peróxido de hidrógeno 34.02 ppm 1 (1) Peróxido de metiletilcetona 176.24 ----- ----- ppm 0.2 (1) Persulfatos ------- mg /m 3 0.1 ------ --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Piclorám 241.48 mg /m 3 0.1 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Pindona 230.25 mg /m 3 0.1 ------- ------- Consultar con FRAVIDA Piretrinas 345.00 mg /m 3 5 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Piridina 70.10 ppm 5 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Pirofosfato tetrasódico 265.94 mg /m 3 5 ---- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Plata metal Compuestos solubles

107.87 mg /m 3 1 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 ------ mg /m 3 0.002 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

Platino metal ,sales solubles 195.09 mg /m 3 10 ---- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Plomo metal, compuestos inorg. 207.20 0.05 Comfos/Premium/M1.2 5025 Plomo tetraetilo 323.45 mg /m 3 0.1 ---- ----- (1) Plomo tetrametilo 267.33 mg /m 3 0.15 -------- ---- (1) Politetrafluoretileno ----- ----- ------ ----- ---- Consultar con FRAVIDA Propano 44.09 ppm 2500 ---- ----- (1) n-Propanol 60.09 ppm 200 ppm 250 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Propanosulfona 122.14 ----- ------ -------- ------ Consultar con FRAVIDA Propilenimina 57.09 ppm 2 ----- ----- (1) Propileno 42.08 ------ ----- ------- --- (1) b-propiolactona 72.06 ppm 0.5 ------- ----- (1) Propoxur 209.24 mg /m 3 2 ----- ------- Consultar con FRAVIDA Quinona 108.09 ppm 0.1 ----- ------ Panorámica Full Face 5011 5008 5020 5300/20 Resina núcleo de soldaduras (desc.) ------ ----- ------ ------ ------- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24


Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar


Sustancia

Peso Molec.


Unidad

Valor

Unidad


Máscara facial

Pre filtro

Filtro Equipo Indep del ambiente S/NIOS

H S/IRAM

Resorcinol 110.11 ppm 10 ppm 20 5400 FI 101 Comfos/Premium/M1.2 5011 Rodio metal comp. insolub. comp. solubles.

102.91 ------- ---- ------ ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 ------ mg /m 3 1 ------- ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 ------ mg /m 3 0.01 ------ ------- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011

Rojo de pulir 159.7 mg /m 3 10 ------ ------- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Ronnel 321.57 mg /m 3 10 ------- ----- Consultar con FRAVIDA Rotenona (comercial) 391.41 mg /m 3 5 ------ ------ Consultar con FRAVIDA Sacarosa 342.30 mg /m 3 10 ------- ------- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 Selenio (y sus compuestos) 78.96 mg /m 3 0.2 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5025 Seleniuro de hidrógeno 80.98 mg /m 3 0.05 ------ ------ (1) Sesona 309.13 ppm 0.1 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Silicato cálcico (sintético) ------- ----- ------ ppm 0.01 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Silicato de etilo 208.30 mg /m 3 0.01 ---- ------ (1) Silicato de metilo 152.22 mg /m 3 10 ----- ------ (1) Sílice amorfa (tierra de diatom.) Sin calcinar

------ mg /m 3 5 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 ------ ppm 1 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24

Sílice fundida 60.08 ----- ----- ppm 0.2 Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Sílice, humos ------- mg /m 3 0.1 ------ --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Silice ppda. y gel de sílice ------ mg /m 3 0.1 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Sílice cristalina- Cristobalita 60.08 mg /m 3 0.1 ------- ------- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Silicio 28.09 mg /m 3 5 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Soldadura (humos) ------- ppm 5 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Subtilisinas (c/enzima crist.act.) ------ ------ ---- mg /m3 0.00006 (1) Sulfamato amónico 114.13 mg /m 3 10 ----- ------ Consultar con FRAVIDA Sulfato de bario 233.43 mg /m 3 10 ----- ------ 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5011 Sulfato cálcico 136.14 mg /m 3 10 ---- ---- 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 Sulfato de dimetilo 126.10 ppm 0.1 ----- ------ Panorâmica Full Face 5020 5300/20 Sulfotep 322.30 mg /m 3 0.2 Consultar con FRAVIDA

Sulfuro de hidrógeno 34.08 ppm 10 ppm 15 Capuchón (1) Sulprofos 322.43 mg /m 3 1 ---- ----- Consultar con FRAVIDA 2,4,5 – T 255.49 mg /m 3 10 -------- ---- Consultar con FRAVIDA Talco ------ ----- ------ ----- ---- 5400/5411 Comfos/Premium/M1.2 5010 Talio 204.37 mg /m 3 0.1 ---- ----- Panorámica Full Face 5025 Tántalo metal Óxido polvo

180.95 441.90

mg /m 3

5

-----

-------

Comfos/Premium/M1.2

5024

5300/24

Teluro y sus comp. 127.60 mg /m 3 0.1 -------- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Telururo de bismuto sin dopar Dopado con Se, Bi, Te

800.83 mg /m 3 10 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 mg /m 3 5 ------- --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24


Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág.17 Fecha: 06/09 Versión: 02

Sustancia

Peso

Molec.


Unidad

Valor

Unidad


Máscara facial

Pre filtro


Temephos 466.46 mg/m3 10 ---- ---- Consultar con FRAVIDA TEPP 290.20 mg/m3 0.05 ---- ----- Consultar con FRAVIDA Terfenilos 230.31 ------ ----- mg/m3 5 Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20 Terfenilos hidrogenados (sin irrad.) 241.00 ppm 0.05 --- --- Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20 Tetraborato de sodio anhidro decahidratado pentahidratado

201.27 mg/m3 1 --- ---- Consultar con FRAVIDA 301.37 mg/m3 5 --- --- Consultar con FRAVIDA 291.30 mg/m3 1 ---- ------ Consultar con FRAVIDA

Tetrabromuro de acetileno 345.70 ppm 1 (1) Tetrabromuro de carbono 331.65 ppm 0.1 ppm 0.3 (1) Tetraclorodifluoroetano (é isóm.) 103.83 ppm 500 --- --- (1) Tetracloroetano 167.86 ppm 1 --- ---- (1) Tetracloroetileno 165.80 ppm 25 ppm 100 (1) Tetracloronaftaleno 265.96 mg/m3 2 --- --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Tetracloruro de carbono 153.84 ppm 5 ppm 10 (1) Tetrafluoroetileno 100.20 ppm 2 ------ ------ Consultar con FRAVIDA Tetrafluoruro de azufre 108.07 ------ ------ ppm 0.1 Consultar con FRAVIDA Tetrahidrofurano 72.10 ppm 200 ppm 250 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 Tetrahidruro de germanio 76.63 ppm 0.2 ---- ------ (1) Tetrahidruro de silicio 32.12 ppm 5 ----- ------ (1) Tetrametilsucciononitrilo 136.20 ppm 0.5 ----- ----- Capuchón (1) Tetranitrometano 196.04 ppm 0.005 ----- ---- (1) Tetrilo 287.15 mg/m3 1.5 ----- ----- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Tetróxido de osmio 254.20 ppm 0.0002 ppm 0.0006 (1) Thiram 240.44 mg/m3 1 ----- ------ Consultar con FRAVIDA 4-4’ tiobis(6-terbutil m-cresol) 358.52 mg/m3 10 ------- ------- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 o-tolidina 212.28 ----- ---- ----- ------ Panorámica full Face 5025 Tolueno 92.13 ppm 50 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 o-Toluidina 107.15 ppm 2 ----- ------ (1) m-Toluidina 107.15 ppm 2 ----- ------ (1) p-Toluidina 107.15 ppm 2 ----- ------ (1) Tribromuro de boro 250.57 ------ ----- ppm 1 (1) 1,2,4 triclorobenceno 181.46 ------ ------ ppm 5 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 1,1,2 Tricloroetano 133.41 ppm 10 ----- ------ (1)

Tricloroetileno 131.40 ppm 50 ppm 100 (1) Triclorofluorometano 137.38 ------ ---- ppm 1000 (1) Triclorometilbenceno 195.50 ------- ----- ppm- 0.1 Panorâmica Full Face 5011 5020 5300/20 Tricloronaftaleno 231.51 mg/m3 5 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5010 5020 5300/20 1,2,3 Tricloropropano 147.43 ppm 10 ---- ----- (1) 1,1,2 Tricloro 1,2,2 trifluoroetano 187.40 ppm 1000 ppm 1250 (1) Tricloruro de fósforo 137.35 ppm 0.2 ppm 0.5 (1)


Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

LISTA DE SUSTANCIAS QUIMICAS Y PROTECCIÓN RESPIRATORIA SUGERIDA Base: Ley 19587 y Dec. 351/79 Pág. 18 Fecha: 06/09 Versión: 01

Sustancia

Peso Molec.

CMP CMP-CPT Respirador FRAVIDA recomendado Unidad

Valor

Unidad


Máscara facial

Pre filtro


S/NIOSH

S/IRAM

Tridimita 60.08 mg /m3 0.05 ----- ------ Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Trietanolamina 149.22 mg /m3 5 ------ ----- (1) Trietilamina 101.19 ppm 1 ppm 3 Comfos/Premium/M1.2 5023 5300/23 Trifenilamina 245.33 mg /m3 5 ----- ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Trifluorobromometano 148.92 ppm 1000 ----- (1) Trifluoruro de boro 67.82 ----- ---- ppm 1 (1) Trifluoruro de cloro 92.46 ---- ---- ppm 1 (1) Trifluoruro de nitrógeno 71.00 ppm 10 ---- ---- (1) 1,3,5 triglicidil 5 triazintriona 297.25 mg /m3 0.05 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Trimetilamina 59.11 ppm 5 ppm 15 Comfos/Premium/M1.2 5023 5300/23 Trimetilbenceno (mezcla isóm.) 120.19 ppm 25 ------- ---- Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 2,4,6 Trinitrotolueno 227.13 mg /m3 0.1 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Trióxido de antimonio 171.50 ------ ---- ----- --- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Tripoli ----- mg /m3 0.1 ------ ---- Comfos/Premium/M1.2 5024 5300/24 Tungsteno metal y comp insol Comp solubles

183.85 mg /m3 5 mg /m3 10 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010 mg /m3 1 mg /m3 3 5400 FI 100 Comfos/Premium/M1.2 5010

Uranio natural Comp solub é insol

238.03 -----

mg /m3

0.2

mg /m3

0.6

Panorámica Full Face Panorámica Full Face

5025 5300/24

Vinilciclohexeno 108.18 ppm 0.1 ----- ---- (1) Viniltolueno 118.18 ppm 50 ppm 10 Panorámica Full Face 5011 5020 5300/20 Warfarina 308.32 mg/m3 0.1 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Xileno 106.16 ppm 100 ppm 150 Comfos/Premium/M1.2 5020 5300/20 m-Xileno a,a’diamina 136.20 ------ ------- mg /m3 0.1 Comfos/Premium/M1.2 5011 5020 5300/20 Xilidina (mezcla de isómeros) 121.18 ppm 0.5 ----- ---- Consultar con FRAVIDA Yodo 253.81 ------ ------ ppm 0.1 (1) Yodoformo 393.78 ppm 0.6 ----- ----- (1) Yoduro de metilo 141.95 ppm 2 ----- --- Panorâmica Full Face 5020 5300/20


Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

Anexo A DENOMINACION EQUIVALENTE PARA LAS SUSTANCIAS QUIMICAS DE LA LISTA

Pág. 19 Fecha: 06/09

Versión: 02 Si Ud. busca una sustancia con el nombre:

La encontrará en la lista con el nombre:

Si Ud. busca una sustancia con el nombre:


Acetato de n-amilo Acetato de pentilo (todos los isómeros) Cloruro de metileno Diclorometano Acetato de sec-amilo Acetato de pentilo(todos los isómeros) Crisotilo Amianto Acetato del éter metílico del etilenglicol Acetato de 2-metoxietilo Cristobalita Sílice cristalina Acetato de isoamilo Acetato de pentilo (todos los isómeros) Crocidolita Amianto Alcohol etílico Etanol Cuarzo Sílice cristalina Alcohol isopropílico Isopropanol Destilados del petróleo Gasolina, disolvente Stoddard. Nafta… Alcohol metilamílico Metilisobutilcarbinol 1,2 Diaminoetano Etilendiamina Alcohol metílico Metanol 1,2 Dibromoetano Dibromuro de etileno Alfa alúmina Oxido de aluminio 1,1 Dicloroetano Dicloruro de etileno 2-Aminoetanol Etanolamina 1,1 Dicloroetileno Cloruro de vinilideno 3-Amino-1,2,4-triazol Amitrol 1,2 Dicloropropano Dicloruro de propileno Amosita Amianto Dicloruro de acetileno 1,2 Dicloroetileno p-Benzoquinona Quinona Difenilo Bifenilo Bromoclorometano Clorobromometano Dihidroxibenceno Hidroquinona 2-butanona Metiletilcetona (MEK) Diisocianato de difenilmetano Isocianato de metilen-bisfenilo (MDI) Butanotiol Butilmercaptano Dimetilaminobenceno Xilidina Cianuro de vinilo Acrilonitrilo Dimetilbenceno Xileno 2-cloro 1,3 butadieno Beta-cloropreno 2,6 Dimetil 4-heptanona Disiobutilcetona 1-cloro 2,3 epoxipropano Epiclorhidrina Dimetilnitrosoamina N-Nitrosodimetilamina 2-Cloroetanol Clorhidrina etilénica Dimetoximetano Metilal Cloroetileno Cloruro de vinilo 3,5 Dinitro-o-toluamida Dinitroimide 2-cloro 6-(triclorometil) piridina Nitrapirina 2,6 Di-ter-butil-p-cresol Hidroxitolueno butilado (BHT) Cloruro de carbonilo Fosgeno Enzimas Subtilñisinas Cloruro de etilideno 1,1 Dicloroetano 1,2 Epoxipropano Oxido de propileno Cloruro de fenacilo Alfa-cloroacetofenona 2,3 Epoxi-1-Propanol Glicidol

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

ANEXO A

DENOMINACION EQUIVALENTE PARA LAS SUSTANCIAS QUIMICAS DE LA LISTA Pág. 20






Escayola Sulfato cálcico Percloroetileno Tetracloroetileno Estibamina Hidruro de antimonio Piedra caliza Carbonato cálcico Etanotiol Etilmercaptano Pirocatecol Catecol Eter dietílico Eter etílico 2-Pivalil-1,3-Indandiona Pindona Eter metílico de dipropilenglicol Eter bis (2-metoxipropílico) Policlorobifenilos Clorodifenilos Eter monoetílico del glicol 2-Etoxietanol Propino Metilacetileno Eter monometílico del propilenglicol 1-Metoxi-2-propanol Silano Tetrahidruro de silicio Feniletileno Estireno monómero Sulfato de sodio 2,4 dicloro fenoxietilo Sesona Fibras de vidrio, polvo Fibras vítreas sintéticas Sulfuro de níquel, tostac., humos y polvo Subsulfuro de níquel Fluorotriclorometano Triclorofluorometano Systox Demetón Fosdrin Mevinfós TEDP Sulfotep Fosfato de dimetil-1,2dibromo 2,2 dicloro Naled Tetraclorometano Tetracloruro de carbono Ftalato de di-sec-octilo (DIOP) Ftalato de di (2-etil-hexilo) Tierra de diatomeas Sílice amorfa 3-Heptanona Etilbutilcetona Toluol Tolueno 2-Hexanona Metil n-butilcetona Toxafeno Canfeno clorado Hidrocarb.arom.policic. en part. (HAPP) Alquitrán de hulla, compuestos volátiles 1,1,1 tricloroetano Metilcloroformo Hidróxido de triciclohexilestaño Cihexaestaño Triclorometano Cloroformo 4-Hidroxi-4-metil-2-pentanona Diacetona alcohol Tricloronitrometano Cloropicrina Lana mineral, fibras Fibras vítreas sintéticas Tridimita Sílice cristalina Mármol Carbonato calcio 2,4,6 trinitrofenilmetilnitramina Tetrilo 5-Metil-3-heptanona Etilamilcetona 2,4,6 trinitrofenol Acido pícrico Monoclorobenceno Clorobenceno Trípoli Sílice cristalina Nitroclorometano Cloropicrina Vidrio, fibras ó polvo Fibras vítreas sintéticas Partículas molestas Partículas (Insolubles) no espec.(PNEOF) Vinilbenceno Estireno 2-Pentanona Metilpropilcetona Yeso Sulfato cálcico

Drago D

SM - Dist

ribuid

ora S

an M

artín

http:/

/www.dr

agod

sm.co

m.ar

martín san distribuidora dsm ...€¦ · ley 19587 y dec.reg.351/79 recomendaciones de fravida ....

Documents