serie

Compuertas de regulación y tomas de aire

100-200

www.koolair.com

Serie 100-200 1

ÍNDICE Compuertas de regulación serie 100 2Generalidades 3Gráficos 4 Persianas de toma de aire exterior serie 200 6Generalidades 7Tabla de selección y dimensiones 8Gráficos de pérdida de carga 9 Persianas de toma de aire exterior serie TAC-200 10Dimensiones generales 11Gráficos de pérdida de carga 12 Compuerta de sobrepresión 230 SP 14Ejemplo de selección y dimensiones 15

Modelo AOBD-102-E accionamiento manual

Modelo AOBD-102-E doble (L>1200) accionamiento manual

Doble compuerta a 90º Modelo AOBD-102-E-ND90

Descripción Compuerta de regulación de lamas opuestas y aerodinámicas, fabricada en aluminio (AOBD-102-E). El cuerpo de la compuerta incorpora interiormente en todo su perímetro juntas de estanqueidad, para asegurar un alto grado de hermetismo. El movimiento de las aletas queda asegurado por medio de engranajes, logrando una correcta fricción, de accionamiento manual o motorizado. Se dispone de lamas con pasos de 75 y 100 mm, para completar toda la gama de dimensiones normalizadas de conducto Compuertas de regulación de lamas planas paralelas (SOBD-105) u opuestas (SOBD-106), fabricadas en chapa de acero galvanizado, de mando manual o preparadas para motorizar. El accionamiento se realiza a través de cojinetes de nylon. Incorporan juntas de estanqueidad en los lados longitudinales superior e inferior de las aletas para asegurar un alto grado de estanqueidad. Bajo demanda pueden suministrarse con juntas antifugas incorporadas en los perfiles verticales de la compuerta.

Acabados En aluminio natural (AOBD) o en chapa de acero galvanizado (SOBD / SPBD).

Dimensiones generales Ver pág 5. Resto de cotas según los dibujos del margen izquierdo.

Fijaciones Su fijación es directa a conducto, apoyándose en las bridas perimetrales o cercos de la compuerta. Todos los mecanismos de accionamiento de las compuertas son instalados dentro del bastidor en . De esta forma se consigue dejar libre el paso de aire y facilita su instalación en conductos cerrados. Tanto los mecanismos como tornillería utilizada, son materiales anticorrosivos.

Otras construcciones Posibilidad de fabricar dos compuertas solidarias a 90º, para obtener el mismo grado de apertura-cierre en ambas compuertas (modelos AOBD-102-E-ND90 o SOBD-105-ND90). Para la misma aplicación, también disponible con montaje en paralelo.

Compuertas de regulación serie 100

2 Serie 100-200

Compuerta de regulación de aluminio de lamas opuestas. Compuerta de regulación de chapa de lamas paralelas. Compuerta de regulación de chapa de lamas opuestas. Dimensiones largo x alto (mm). Preparada para motorizar. Con mando manual. Con servomotor (indicar tipo en pedido).

L x H (mm)

AOBD-102-E SPBD-105 SOBD-106

- +MM +MT

Las dimensiones que a continuación se indican, son las normalizadas para compuertas de regulación. En cuanto a longitud y altura, es posible su fabricación en dimensiones intermedias, con pasos de 50mm. Compuerta de regulación modelo AOBD-102-E

Compuerta de regulación modelo SPBD-105 y SOBD-106

21

DV

O

MM Con MM Para

MM

Modelos. Dimensiones

Serie 100-200 3

Gráficos de pérdida de carga y de estanqueidad para compuertas de regulación de aluminio

Nota: La fuga de aire en la compuerta AOBD-102-E, no es superior a un 2% en oposición cerrada, con una presión estática de 1250 Pa.

4 Serie 100-200

Conociendo el caudal de aire que deberá regular la compuerta, y partiendo por ejemplo de una velocidad frontal de 6 m/s, se obtendrá la superficie frontal de la compuerta. Para ello, y siguiendo la siguiente formula: Af(m2) = qv (m3/h) / Vf (m/s) • 3600 Siendo el caudal de aire (qv) 10.800 m3/h, se obtiene: Af (m2) = 10.800 / 6 • 3600= 0,50 m2 Con lo que obtendríamos una compuerta AOBD-102-E de 1000 x 500 de sección equivalente con una pérdida de carga de 13 Pa para una apertura del 100%.

Ejemplo de selección

Gráficos de pérdida de carga para compuertas de regulación de acero

Gráficos de estanqueidad para compuertas de regulación de acero

Serie 100-200 5

Nota: Los gráficos de fugas de estanqueidad para compuertas de regulación de acero, están basados en una presión diferencial de 250 Pa a través de la compuerta.

Persianas de toma de aire exterior serie 200

6 Serie 100-200

Descripción Persiana de toma de aire exterior o expulsión de aire, modelo 210 TA.

Acabados En aluminio natural (sin anodizar) Acabados especiales bajo demanda.

Dimensiones generales Ver pág 9. Resto de cotas según los dibujos del margen izquierdo.

210 TA Persiana de toma de aire exterior o expulsión de aire, construida en aluminio extruído. Su diseño y forma de aleta impiden la visión a través de ella. Así mismo, no permite el paso de agua de lluvia, nieve, etc..., ya que está diseñada principalmente para su instalación en intemperie. Se suministra con malla antipájaros o antiinsectos.

Fijación Las persianas incorporan en el cuello del bastidor patillas de anclaje para recibir en obra. Bajo demanda, pueden ser suministradas con el bastidor taladrado para fijación mediante tornillos.

Identificación Las persianas de toma de aire exterior 210 TA son aplicadas en: Edificios comerciales e industriales, unidades climatizadoras, casetas de transformación, salas de máquinas, garajes, cubrimientos de intemperie, etc...

Modelo

Accesorio (Si no se indica nada, se suministra con malla antipájaros).

Dimensiones de hueco (largo x alto mm).

CON MALLA ANTIPAJAROS CON MALLA ANTIINSECTOS

L x H (mm)

210-TA

Generalidades

Serie 100-200 7

- Como accesorio, las tomas de aire 210TA incorporan malla antipájaros o malla antiinsectos.

Para determinar la pérdida de carga de las 210TA, con los caudales de aire y dimensiones expresados en la tabla de selección, se procederá como sigue: Caudal de aire......................... 5000 m3/h Dimensiones en mm (L x H)..... 1000 x 650 Área libre: (L-14)*(H-109) mm = [(1000-14)* (650-109)] / 106= 0,53 m2 Velocidad frontal (Vf) = 5000/0,53/3600= 2,6 m/s Pérdida de carga como toma de aire con malla antipájaros: 30 Pa. Pérdida de carga como expulsión de aire con malla antipájaros: 35 Pa

- Pueden ser construidas en un sólo módulo hasta unas dimensiones máximas de 3000 x 2000 mm. (Largo x alto). A partir de 1000 mm de longitud, incorporan refuerzos centrales según se detalla.

Ejemplo de selección Conociendo el caudal de aire que deberá pasar a través de la persiana, y estimando por ejemplo una velocidad de paso de 5 m/s (aprox. 2 a 2,5 m/s velocidad frontal), mediante la tabla de selección rápida obtenemos las dimensiones de la persiana adecuada. Ejemplo: Para 5000 m3/h 210TA de dimensiones 1000 x 600 ó por cálculo de superficie dimensión equivalente. Obviamente, cuanto mayor sea la relación altura/longitud de la persiana, mayor área útil se obtendrá, debido a las zonas inactivas de la primera y última aleta de la persiana. Es decir: se obtiene mayor área útil en una persiana de 500 x 1000 mm, (L x H), que en otra de 1000 x 500 mm, (L x H).

Tabla de selección rápida 210TA

8 Serie 100-200

500 750 1000 1500 2000 2500 3000150 215 326 437 658 879 1.101 1.322250 740 1.121 1.501 2.263 3.024 3.786 4.547300 1.003 1.518 2.034 3.065 4.097 5.128 6.160400 1.527 2.313 3.099 4.670 6.242 7.813 9.384450 1.790 2.711 3.631 5.473 7.314 9.155 10.997550 2.315 3.505 4.696 7.078 9.459 11.840 14.222650 2.840 4.300 5.761 8.682 11.604 14.525 17.447700 3.102 4.698 6.293 9.485 12.676 15.868 19.059800 3.627 5.493 7.358 11.090 14.821 18.553 22.284850 3.889 5.890 7.891 11.892 15.894 19.895 23.896900 4.152 6.288 8.423 12.695 16.966 21.237 25.509

1000 4.677 7.082 9.488 14.299 19.111 23.922 28.734

Área libre 60% aprox.

Tabla basada en una velocidad de paso de ai re de 5 m/s

L (mm)

H (

mm

)

CAUDAL DE AIRE (m3/h)

H L 500 600 700 750 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 2000 2250 2500 2750 3000200 300 400 500 600 700 800 900

1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000

Nota: La s di mensiones d e longitu d (L ), pued en va riarse bajo p edido. Así mi smo, la s pe rsianas pueden se r fabricadas con dimensiones intermedias en altura con un paso de 50 mm.(Ej:250,350,450 mm, etc...)

Dimensiones estándar

Gráficos de pérdida de carga 210TA

Serie 100-200 9

A.- PERSIANA B.- PERSIANA CON MALLA ANTI-PAJAROS C.- PERSIANA CON TELA ANTI-INSECTOS

Persianas circulares de toma de aire exterior TAC-200

10 Serie 100-200

Modelo

Accesorio (Segun tamaño incorporan un tipo u otro).

Diámetro nominal en mm (de 315 a 1250, s/tabla de dimensiones ).

CON MALLA ANTIPAJAROS CON MALLA ANTIINSECTOS

Ø (mm)

TAC-200

Descripción Persiana circular de toma de aire exterior, modelo TAC-200.

Acabados Pintado en blanco RAL 9010 Acabados especiales bajo demanda.

Dimensiones generales Ver pág 12. Resto de cotas según los dibujos del margen izquierdo.

TAC-200 Persiana circular de toma de aire exterior, construida en aluminio extruído (bastidor en aluminio entallado). Su diseño y forma de aleta impide la visión a través de ella. Así mismo, no permite el paso de agua de lluvia, nieve, etc.., ya que está diseñada principalmente para su instalación en intemperie. Su forma circular la hace idónea en aquellos emplazamientos en que, por razones arquitectónicas, se deseche la idea de instalar tomas de aire rectangulares convencionales.

Fijación Las persianas incorporan en el bastidor taladros para fijación en paramento mediante tornillos.

Identificación Las persianas circulares de toma de aire exterior TAC-200 son aplicables en: Edificios comerciales e industriales, viviendas, salas de máquinas, casetas de transformación, etc...

ØNOMINAL ØA B ØC ØD ØE +0 ØF -2 N

315 375 40 295 315 345 298 4 400 460 40 380 400 430 383 4 450 510 40 430 450 480 433 4 500 560 40 480 500 530 483 4 630 690 40 610 630 660 613 8 710 770 40 690 710 740 693 8

ØNOMINAL ØA B ØC ØD ØE +0ØF -2 N 800 882 50 782 800 836 785 8 1000 1082 50 982 1000 1036 985 8 1250 1332 50 1232 1250 1286 1235 8

Serie 100-200 11

Dimensiones generales A continuación se detallan las dimensiones generales de las tomas de aire circulares TAC-200 en dos tablas: de Ø315 a Ø710 con malla antiinsectos, y de Ø800 a Ø1250 con malla antipájaros.

Accesorios En su acabado standard, las tomas TAC incorporan malla antiinsectos desde el tamaño 315 a 710, y malla antipájaros desde el 800 a 1250.

Gráficos de pérdida de carga TAC-200

12 Serie 100-200

A continuación se detallan los gráficos de pérdida de carga para TAC-200. En función del caudal (m3/h) se obtiene la pérdida de carga en Pascales. En todas las pérdidas de carga se han considerado las propias creadas por las mallas antiinsectos o antipájaros (s/tamaño).

Serie 100-200 13

Ejemplo de selección Conociendo el caudal de aire que pasará a través de la toma de aire circular, se deberá elegir cual es la que más se adapte a las necesidades requeridas para la pérdida de carga admisible. Por ejemplo, para un caudal de 3000 m3/h es posible elegir entre: TAC-200 Ø630 con 85 Pa TAC-200 Ø710 con 55 Pa TAC-200 Ø800 con 14 Pa

Gráficos de pérdida de carga TAC-200

Compuertas de sobrepresión serie 200, tipo 230 SP

14 Serie 100-200

Modelo

Dimensiones largo x alto (mm) Nominales = paso de aire.

L x H (mm)

230 SP

Descripción Compuerta de sobrepresión modelo 230 SP.

Acabados Aluminio natural (sin anodizar) Acabados especiales bajo demanda.

Dimensiones generales Ver pág18. Resto de cotas según los dibujos del margen izquierdo.

230 SP Compuerta de sobrepresión construida en aluminio extruído. Incorpora burlete en las aletas para lograr una mayor eficacia en el cierre y en la amortiguación de ruidos. Bajo demanda pueden ser suministradas con bastidor en ”u”, con aletas invertidas, con aletas interconectadas, etc...

Fijación Las compuertas 230 SP incorporan en el bastidor taladros para fijación en paramento o conducto mediante tornillos o remaches.

Identificación Son aplicables en descargas de aire por sobrepresión, como por ejemplo: Salas de máquinas, equipos de ventilación, zonas presurizadas, etc...

Ejemplo de selección

Serie 100-200 15

Las dimensiones que a continuación se indican, son las normalizadas para compuertas de sobrepresión. En cuanto a la longitud, es posible su fabricación en dimensiones intermedias.

Conociendo el caudal de aire que deberá pasar a través de la compuerta (por ejemplo, Q=3000 m3/h) y estimando igualmente una velocidad frontal (Vf) de 4 m/s, se obtendrá el área frontal (Af) partiendo de la siguiente formula: A(f) = Q(m3/h) / Vf (m/s) • 3600 = 3.000 /4 • 3600 = 0,21 m2 Por lo que se obtendrá una compuerta: 230 SP de 450 x 480 o una similar con dimensiones calculadas para un área equivalente. Para calcular la pérdida de carga, se deberá remitir al gráfico de Velocidad-Presión Total. En este caso concreto que se ha detallado con anterioridad, la pérdida de carga es de aprox. 37 Pa.

Dimensiones estándar

ESTE CATÁLOGO ES PROPIEDAD INTELECTUAL. Queda prohibida la reproducción parcial o total de su contenido sin autorización expresa y fehaciente de KOOLAIR, S.A.

CATALOGO Nº 0198

16 Serie 100-200

KOOLAIR, S.A.Calle Urano, 26Poligono industrial nº 2 – La Fuensanta28936 Móstoles - Madrid - (España)Tel: +34 91 645 00 33Fax: +34 91 645 69 62e-mail comercial: comercial@koolair.come-mail Koolair: info@koolair.com

www.koolair.com