Maou no Hajimekata

Hola chicos, en realidad me olvidé de incluir alguna ilustración en el Capítulo 13 Parte 4, asi que

aquí se las traigo

CAPÍTULO 13: CAPTUREMOS LA MAZMORRA DEL REY DEMONIO - PARTE 6

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

「Quítate la ropa y acuéstate en la cama」

Aur ordenó después de que ella había limpiado su cuerpo con una toalla

húmeda, se quitó la ropa con una expresión mansa, luego se acostó en

la cama y cerró los ojos.

Faro tenía la baja estatura de un niño, pero cuando se quitaba la ropa, su

cuerpo era el de una mujer completamente madura. Sería más exacto

decir que se parecía a una mujer humana que había sido

miniaturizada. Su cuerpo tenía curvas, su estómago estaba apretado y

sus pechos eran bastante grandes.

Aur la miró por un momento, antes de quitarse su propia bata y llevar sus

dedos hacia la parte interna de sus muslos. En ese momento, Faro abrió

los ojos y se sentó; ella miró a Aur.

「Wa, espera, espera, espera! ¡¿Por qué me estás tocando allí ?!

「Eso es algo extraño de preguntar ... Eres tú quien sentirá dolor si no

está mojado」

"Mojado…"

Faro se calló al escuchar esta inesperada respuesta; finalmente entendió

lo que Aur estaba tratando de hacer.

「¡Tú, no vas a ponerme una maldición, para hacerme como una

muñeca que hará lo que tú digas !?」

Te voy a hechizar para que no te resistas, pero no tengo intención de

quitarte tu voluntad. Si hiciera tal cosa, tu ingenio y habilidades también

se perderían. ¿Por qué crees que hice que te quites la ropa? 」

「Pensé que ibas a esculpir las runas mágicas directamente en mi piel ...

Quiero decir, ¿por qué estás haciendo esto?」

「Hace preguntas muy extrañas. Es obviamente porque quiero. 」

Si bien es más efectivo hacer que el hechizo fluya hacia el útero, esa fue

la razón principal.

「... Aur, ¿entonces eres un pervertido?」

Dijo Faro cuando de repente se levantó y miró al miembro de Aur.

"¿Qué?"

「Todos los hombres humanos dijeron que solo los pervertidos fueron

despertados por alguien como yo, y nunca me miraron de nuevo」

La cara de Aur se endureció ante las palabras de Faro.

"…No soy un pervertido. Solo tengo un campo de juego un poco más

amplio. 」

「Ah, ahora que lo pienso, incluso lo estabas haciendo con esa

Harpy. …¿Puedo tocarlo?"

Faro no esperó una respuesta y tomó el miembro de Aur en su mano.

「Se siente extraño al tacto. Todavía es suave, duro ... y hace calor. 」

「¿Es tan diferente de los hobbits masculinos?」

No era la primera vez que se encontraba con un hobbit, sin embargo, su

conocimiento no se extendía a esa parte de los hombres. Aur tuvo que

preguntar si había tanta diferencia.

"¿Tal vez? Es la primera vez que veo uno. 」

Faro sacudió su cabeza hacia un lado y respondió despreocupadamente.

「Me fui de casa cuando tenía 19 años, no he conocido a otro hobbit en

los 15 años desde que me fui, y los humanos y elfos nunca me miraron

así. Esta es la primera vez que me acuesto y me seduzco. ¿Eso te hace

feliz?"

「... No llamaría a esto seducción.」

Para un humano, 34 es una edad que linda con la edad madura, pero la

esperanza de vida del hobbit es un poco más larga que la de los

humanos. Llegan a la adultez a los 33 años y se consideran de mediana

edad cuando cumplen 50 años, 19 equivalen a 10 para un ser

humano. Entonces, incluso a los 34 años, acababa de entrar en la edad

adulta.

「Hmmm. Bueno, no importa. ¿Puedo lamerlo? 」

Una vez más, Faro no esperó una respuesta y comenzó a lamer la

longitud del pene de Aur. Dos veces, tres veces; ella lo evaluó, luego

abrió la boca para envolver toda la cabeza con su boca.

「Fe ... irf faffe ...」

「No hable con la boca llena.」

"…sabor extraño. Es salado y amargo. 」

Faro dijo mientras alejaba su boca.

「Esto emitirá semen si lo haces sentir bien, ¿no es así?」

"Sí. Uno de estos días, te enseñaré a hacer que suceda con tu

boca. Pero hoy…"

Antes de que Aur pudiera terminar, Faro puso el miembro de Aur en su

boca una vez más. Sus ojos levantaron la vista para ver su expresión, su

lengua lamió, ella lo frotó y lo acarició con sus manos.

「Hyohyfoo ... fenfufuenfiu.」

"No puedo entender lo que estás diciendo."

Mientras Faro hablaba con la boca llena, su lengua presionó contra

él; Aur se movió muy ligeramente. Faro no lo perdió, sus ojos se

diluyeron en una sonrisa.

「Ferefoa ... fefufuhifa?」

Faro observó las reacciones de Aur mientras lamía, frotaba, agarraba y

acariciaba el pene de Aur. Nadie diría que Aur tenía un rostro expresivo,

pero el fuerte bandido no dejó escapar nada.

「Ku ...」

「Mmph. Por lo tanto, esto se siente bien. 」

Faro rió con expresión de pesadumbre mientras lamía el frenillo. Su

pequeña mano frotó el pene de Aur hacia arriba y hacia abajo y con la

otra mano acarició suavemente los sacos llenos de esperma. Sus

instintos eran increíbles para una virgen.

"Qué tal esto…"

Faro trazó su lengua a lo largo del eje de Aur, luego se metió el resto de

su glande en la boca. Sin detenerse, comenzó a chupar la punta, con

fuerza, los sonidos de succión eran fuertes; su saliva mezclándose. Las

manos de Aur sostuvieron la cabeza de Faro hacia abajo, sus caderas

empujadas hacia ella.

「¡Voy a ... tragarlo ...!」

Faro bebió el líquido turbio que le arrojó a la boca con un fuerte y gutural

sorbo. Ella contenía todo el líquido rebosante en su estómago, y como si

quisiera más, siguió chupando en la punta de su pene, incluso bebiendo

las últimas gotas de la cabeza.

「Heh ... Es un sabor extraño, pero no es tan malo」

Faro dijo y se rió mientras lamía la esperma restante en las comisuras de

su boca. Aunque es sorprendente, dado su tamaño, los hobbits son

conocidos por ser muy comedores, y consumen hasta cinco comidas

completas por día. Por otro lado, aparentemente no son muy exigentes

con el gusto, la cantidad siempre se prioriza. Parece que la semilla de

Aur era de su agrado.

「Dejaré que tu boca baja beba también.」

"Sí."

Cuando Aur puso su mano sobre el muslo de Faro, ella casualmente

abrió ambas piernas.

「... Hubiera pensado que una virgen tendría más posibilidades de luchar

un poco」

Si bien no sentía ningún placer especial jugando con una mujer poco

dispuesta, hubo una leve exasperación en la voz de Aur.

「Hmmm. No diré que no hay ninguno ... pero más importante, tengo

curiosidad por saber cómo se siente 」

Los ojos de Faro brillaron con la misma luz ardiente de curiosidad que

cuando solicitó un recorrido por la mazmorra.

「En ese caso, te enseñaré cómo es eso」

Aur empujó a Faro hacia abajo sobre la cama y la penetró violentamente

donde ni siquiera estaba mojada.

「Gyah ... !! Oooowww !! Ow, owowowoowow! 」

Faro soltó un grito. La bestial masculinidad de Aur se abrió camino en su

pequeño cuerpo, la sangre fresca y desflorada corría por las grietas. Las

lágrimas cayeron de los ojos de Faro cuando el dolor ardiente le llegó al

estómago.

「¡Duele, Aur, duele! ¡¡Detener!!"

「¿No era esto lo que querías saber? ¿Cómo es, el dolor de perder tu

pureza? 」

「¿A quién le importa la pureza? ¡Simplemente duele! ... ggg..gaaaaa! 」

Incluso un leve movimiento hacia adelante y hacia atrás de Aur envió un

dolor penetrante a través del cuerpo de Faro; ella gritó. Pero incluso

entonces, Faro estaba tan apretado que Aur no fue capaz de empujar

hacia adelante y hacia atrás.

「Ni siquiera tengo ni la mitad de eso. Tienes que recibir todo el asunto

」

「¡No puedo! ¡Se rasgará, moriré! 」

Aur puso sus brazos debajo de las axilas de Faro y levantó todo su

cuerpo mientras gritaba.

「No te preocupes. Si mueres, te haré resucitar en la iglesia en la

superficie. 」

Y en esa posición sentada, Aur soltó sus manos y, en un instante, dejó

caer a Faro para que sus caderas se encontraran con las suyas.

"--- !!"

Faro dejó escapar un grito silencioso por el puro dolor y la

conmoción. Aur la ignoró, repitió el movimiento de levantarla y dejarla

caer, penetrante, profundamente.

Perdió la fuerza para gritar, y cuando su cuerpo se debilitó, Aur liberó su

semilla y lanzó un hechizo de sumisión. Luego lanzó un hechizo de

restauración y sanó sus heridas. Mientras todavía estaba conectado,

Faro abrió los ojos aturdidamente. Aparentemente, ella se había

desmayado.

「¿Cómo fue el dolor de ser desflorado?」

"…Horrible. Realmente pensé que iba a morir ... 」

Faro dijo, molesto.

「Pero, ya no duele」

「Mmm ... ahora que lo mencionas ...」

El miembro de Aur todavía estaba profundamente implantado en

Faro. Esa parte que habría sido fácilmente rasgada nuevamente después

de la curación, estaba acomodando a Aur en un agarre firme e indolora.

「Es porque te curé mientras estaba dentro, estirándolo. Su vagina ahora

está completamente reformada para adaptarse a mi pene. Con todo ese

dolor, es poco probable que lo olvides. Un dolor tan fuerte que está

grabado en tu alma y tu carne; será como un hechizo que une tu

conciencia con mi voluntad, la evidencia de que eres de mi propiedad 」

Un escalofrío recorrió la columna vertebral de Faro en la declaración

unilateral de propiedad de Aur.

「Eso es, severo.」

Sin embargo, tal vez no fue tan malo. Este maestro, él fue capaz de

mostrar a Faro un mundo que ella no podría haber visto o conocido por sí

misma.

Tal vez él podría mostrarle una visión que ningún humano ... no, ninguno

que viva en la superficie, alguna vez haya visto.

El corazón de la niña hobbit saltó ante la idea, esa vista que se extiende

por debajo del precipicio. Ella sonrió.

CAPÍTULO 13.5: COMENTARIO DE DUNGEON

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

Estado de mazmorra puesto Capítulo 13.

Número de pisos: 5 pisos de mazmorra

Miasma: 55

notoriedad: 60

Ahorro de magia: 40 (unidades: 10.000 / día)

Consumo de magia: 14 (unidades: 10.000 / día)

Nuevas instalaciones:

Dungeon Core LV 4

El núcleo de la mazmorra ha crecido al tamaño de 1 piso grande. Puede

almacenar hasta 50 millones de Magia. Además, cuando esté en peligro

de ser destruido por un ataque, automáticamente utilizará su Magia

interna para contraerse y regenerarse.

Pueblo

Un pueblo que aparentemente surgió cerca de la entrada de la nada.

Hay filas de tiendas que ofrecen un apoyo sustancial, por lo que es una

estación permanente para algunos aventureros.

Como resultado, el nivel de Miasma ha aumentado

enormemente. También se ha convertido en una fuente fija de ingresos.

Piso 2: entrada directa

Un pozo que conduce directamente al segundo piso. Atrae wyverns y

otras bestias aéreas.

Debido a que es prácticamente imposible para los aventureros invadir

desde aquí, la existencia de la fosa no tiene ningún efecto sobre la

capacidad defensiva de la mazmorra.

Spring of Regeneration (Primavera de Regeneración)

Un manantial que ocurre naturalmente en derivas de Magia. Si bien hay

momentos en los que es una ayuda para los aventureros, también cura

monstruos y ha causado que los aventureros sobreestimen su propia

fuerza y pierdan sus vidas en el proceso; finalmente, mejora las

defensas.

Mysterious Labyrinth:

un laberinto que cambia de forma cada vez que entras debido a las

sanguijuelas y kobolds de las mazmorras. Impide el atraque descuidado

y confunde a los invasores.

Trampas LV 1 Trampas

primitivas hechas por kobolds y goblins. Dicho esto, es increíblemente

difícil evitarlos en el laberinto oscuro donde a menudo se obstruye su

vista. Las trampas a menudo resultan ser fatales cuando los invasores

inexpertos huyen de los enemigos.

Trampa LV2 Trampa

avanzada creada por Aur desarrollada por enanos. Cada uno está

equipado con suficiente fuerza destructiva para asestar un golpe

letal. Además de eso, son difíciles de detectar, incluso para un bandido

experimentado.

Demon Lord Room

Una sala al final del tercer piso. Aquí Logan se hará pasar por el Señor

de los Demonios y se enfrentará a cualquiera que entre. Si es derrotado,

aparecerá un cuadro mágico de teletransportación para su regreso. Sin

embargo, este cuadrado mágico es una trampa. Al pisarlo sin cuidado te

teletransportará al cielo, dándote una probada de una aventura aérea.

Área residencial

El sector en el que viven Aur, sus amantes y colaboradores. Miasma se

elimina a través de una barrera y emana un sentido de orden y limpieza.

Nuevo potencial de guerra: Potencial de Guerra

Wyvern

: 6

Dragones de baja graduación que tienen solo dos patas y un par de alas,

pero no brazos. En lugar de respirar fuego, están equipados con una cola

venenosa y tienen la capacidad de lucha que se ajusta al nombre del

dragón, a pesar de ser un rango inferior. Su inteligencia no es muy alta,

siendo similar a la de un perro inteligente.

Gnomo (Mercante)

Potencial de guerra: 5

Capacidad Mágica Máxima: 1.5

comerciante loli de pechos grandes. No puede usar ninguna arma ni

magia, pero tiene la mínima capacidad de lucha mediante el uso de

amuletos. Sin embargo, ella sufre una pérdida financiera sustancial cada

vez que derrota a un enemigo. Ella descendía de padres que eran

esclavos y le habían golpeado el culo cuando todavía era virgen. Pero

ella fue capaz de ganar dinero a través de su don de evaluar cualquier

cosa, el "Ojo de la verdad" y pudo escapar de su situación comprando su

libertad.

Keith

War potential: 8

Un bandido sospechoso que trabaja como guía en Aur's Town. Si bien

parece continuamente sospechoso, generalmente es bienintencionado y

serio con respecto a su trabajo. Él es una persona rara que a pesar de

vivir en la ciudad de un aventurero, rara vez explora las mazmorras y

también carece de un trabajo estable. No estaba bromeando cuando Aur

le preguntó "Preséntame a un ladrón con talento" y se sugirió a sí mismo,

ya que tenía habilidades que podrían llamarse de primer nivel. Sin

embargo, Aur lo rechazó con el argumento de que era un hombre.

Potencial de guerra de Faro : 6

Capacidad mágica máxima: 1

Un bandido hobbit con habilidades de primer nivel. Ella tiene baja

capacidad de lucha pura, pero supera a Keith con la destreza de sus

dedos y la forma en que maneja las trampas mediante la observación. Si

bien sus habilidades de observación son altas, su capacidad para inferir

cualquier conclusión es baja, que es su única culpa.

「Profesor」

Potencial de guerra: 3?

Un fantasma que una vez fue conocido como Georg. Él frecuenta una

habitación en el laberinto y ataca a cualquiera que pise un pie en ella. Sin

embargo, si lo cortas con una espada hecha de un alma, perderá un

grado de fuerza. Sin embargo, no sentirá ningún dolor y todavía es difícil

dar un golpe fatal. Él es bastante hábil con una espada y se ha

convertido en un compañero de práctica para aventureros, y han

comenzado a llamarlo 「Maestro」.

Dungeon Worm

War potential: 4

Una criatura parecida a una lombriz gigante. Debido a que principalmente

subsiste con magia, comerá tierra de la mazmorra que contiene grandes

volúmenes de magia y luego la excretará, cambiando la forma de la

mazmorra, convirtiéndola en una bestia muy problemática. Además de

eso, los hechiceros aparentemente se asemejan a un manjar, y a

menudo realizan un ataque donde de repente estallan de paredes, pisos

o techos y comen hechiceros antes de desaparecer de nuevo en la

pared. Para evitar esto, las aventuras generalmente protegerán a los

hechiceros poniéndolos entre bandidos o monjes en una formación

defensiva.

Gelatinous Cube

War potential: 5

Una baba de forma cuadrada que se tragará cualquier cosa. Debido a

que son incoloros y transparentes, las personas pueden no darse cuenta

si están llenando una habitación entera y accidentalmente entrarán en

ellas. Si ha pasado poco tiempo desde la última víctima, todavía puede

haber restos de armamento de metal y huesos flotantes que son difíciles

de disolver, lo que facilitaría el descubrimiento. El fuego es la única forma

de tratar con ellos. Sin embargo, debido a que sus heridas se llenan de

inmediato, es increíblemente difícil matarlos por completo.

Potencial Lizardmen

War: 5

humanoides de 2 metros que se parecen a un lagarto

vertical. Contrariamente a las apariencias, su inteligencia es igual a la de

los humanos y son una raza generalmente amable y simple. Es posible

negociar con ellos si puede comunicarse. Casi todos de su raza son

luchadores expertos que están equipados con armadura, escudos y

espadas.

Hag

War potential: 4

Un monstruo que tiene el aspecto de una anciana. Se parecen a los

humanos a simple vista, y aunque pueden hablar en lenguas humanas,

es increíblemente raro que uno sobreviva a través de la negociación. La

carne humana es un manjar para ellos, y prefieren comer la carne tallada

de una persona después de haberlos engañado con palabras engañosas

y luego paralizarlos con un hechizo. Por otro lado, sus habilidades de

lucha directas no son altas, y si bien muestran una sorprendente agilidad

por parecerse a una mujer mayor, no representan una gran amenaza

para un aventurero experimentado.

Potencial de guerra Centauro : 5

Una raza con la parte superior del cuerpo de un ser humano y la parte

inferior del cuerpo de un caballo. Si bien tienen la inteligencia para unir a

los humanos y pueden comunicarse con ellos, son increíblemente

violentos y las conversaciones tienden a agriarse, lo que dificulta la

negociación. Si hay mujeres en tu grupo, lo mejor es huir o elegir pelear

sin dudarlo. Más que su temperamento, son conocidos por ser una

reunión de hombres lascivos y hay una alta probabilidad de ser violados

si bajas la guardia. Además, cada uno de ellos es hábil con la proa y

también puede manejar un palo, lo que los convierte en un enemigo

peligroso al que deben enfrentarse.

Potencial de guerra arpía : 3

Un monstruo con la cara y el cuerpo dulce de una niña y las alas y los

pies de un pájaro. Si bien tienen el rostro de un humano, su inteligencia

es baja, lo que dificulta la conversación. Son muy codiciosos y robarán

cualquier pertenencia desatendida que contenga comida. Su capacidad

de lucha no es muy alta, por lo que evitan atacar directamente a los

objetivos y, en su lugar, arrojarán rocas desde fuera de tu alcance, lo que

dificulta su derrota. Lo mejor es arrojarles algo de comida y luego huir

mientras se precipitan hacia ella.

Cueva gigante

potencial de guerra: 5

Un gigante que vive en cuevas. Alcanza 3.5 metros de estatura y está

equipado con una tela andrajosa y un club. Fiel a las apariencias, su

inteligencia es bastante baja, pero la resistencia general y los golpes de

los que son capaces sus formas enormes son impresionantes. Sus

personalidades también son increíblemente violentas, y es probable que

te ataquen a menos que tengan el estómago lleno. Lo mejor es lidiar con

ellos con magia psicológica o escapar a un pasaje estrecho.

Sirena

Potencial de guerra: 4

Un tipo de duende que tiene la mitad superior de una mujer hermosa y la

mitad inferior de un pez. Son los más fáciles de comunicar entre las

criaturas en el laberinto, y generalmente no te antagonizarán a menos

que te ataquen primero. Sin embargo, todos sus cuerpos tienen una alta

concentración de Magia, que es muy valiosa y los convierte en un

objetivo incesante para los aventureros. Tenga en cuenta que una sirena

que haya sufrido un ataque de primera mano o que haya visto a un

amigo siendo atacado en el pasado, puede atacarlo incluso sin

provocación.

Mio (Entrenador de bestias LV20)

Potencial de guerra: 0

Capacidad mágica máxima: 0.1

Como resultado de tener que cuidar de numerosas bestias, Mio ahora

puede controlar una gran variedad de ellas como si fueran sus propias

extremidades. Ella es como un personaje raro que encuentras

ocasionalmente en el tercer piso. Si bien ella no tiene habilidad para

pelear, ella puede aumentar el potencial de guerra de cada bestia en 1

punto. Debido a que siempre tiene varias bestias que la acompañan y

que puede controlar libremente, su potencial de guerra es de 7 a 8.

The Present Dungeon

Debido a la gran cantidad de aventureros que ingresan, Miasma se ha

fortalecido significativamente. Ha cambiado a una densidad que hace

que los espíritus de los muertos se transformen naturalmente en espíritus

malignos por sí mismos. Además, el ecosistema dentro del laberinto está

ahora bien establecido, formando una pirámide: cadáver> ratas y bichos>

duendes> otros monstruos y gigantes> social demi-humanos. En este

punto, todas las instalaciones defensivas están casi completas, haciendo

que las defensas del laberinto de Aur sean casi inexpugnables. Se

necesitarían más de unos pocos individuos de la clase Hero para entrar.

Su notoriedad ha crecido significativamente; en la medida en que

cualquiera que conozca los rumores recientes sabría su nombre. Los

trovadores que han convertido sus hazañas en canciones han

comenzado a aparecer aquí y allá.

CAPÍTULO 14: VAMOS A DARLE AL HÉROE UNA MUERTE CRUEL - PARTE 1

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

"Su Majestad. Hay algo que me gustaría llamar su atención 」

El hombre arrugado dijo mientras se arrodillaba. Parecía tener más de 60

años. Tenía el pelo completamente blanco y una expresión paranoica

detrás de sus gafas. Él era Toscan, el primer ministro fiel del Rey.

「Tienes mi oído」

El otro era un hombre con un hombre pelirrojo, parcialmente blanco, que

vestía un lujoso vestido rojo. Era alto, alcanzaba 6 pies y medio

(aproximadamente 2 metros) y tenía un físico musculoso. Su amplia

barba se extendía como fuego, decorando su pecho como la melena de

un león. Mientras que el hombre grande estaba en la mitad de los

cincuenta, tenía la fuerza de la vitalidad que lo hacía parecer 10 años

más joven.

Se llamaba Wolfdiel Sevran Ru Ela Grandiera I. El rey del poderoso país

de Grandiera.

「Ya lo mencioné, pero se trata de「 Demon Lord Aur 」, que subyugó el

reino de Figuria」

「Pensé que te había dicho que un país tan diminuto no merece mi

atención」

Wolf movió una pieza de ajedrez hacia adelante. No hubo oponente Era

una composición de ajedrez ... en otras palabras, un problema de

ajedrez.

「Pero ... hubo un informe de que alguien que se parecía a Yunis fue

visto en su fiesta」

"…¿Oh?"

Sin detenerse, Wolf continuó moviendo las piezas de ajedrez.

「Esa chica problemática. Así que ella terminó en ese lugar después de

correr por sí misma, ¿o sí? 」

"¿Qué harás?"

La mano de Wolf se detuvo mientras reflexionaba sobre esto. Luego

colocó el peón blanco en diagonal frente al rey negro.

"Traela devuelta."

No había ningún lugar para que el rey negro corriera.

「Si ella se resiste, puedes matarla」

El rey no tuvo más remedio que tomar el peón; Lobo lo aplastó con la

noche blanca, haciéndolo polvo.

「Se dice que este continente de Lafenice tiene 12 países pequeños y

grandes en total.」

Aur explicó mientras dibujaba las líneas del mapa simple con tiza. Frente

a él, las caras habituales de Lilu, Yunis, Spina y Ellen estaban sentadas a

la mesa, escuchando sus instrucciones.

Lo único diferente era que Mary, que no tenía intención de escuchar en

primer lugar, tenía la cara enterrada en la mesa y Mio estaba sentado en

la parte posterior, con aire de aburrimiento.

「El reino de Figuria ... bueno, recientemente se lo conoce como el País

Demonio o el País del Señor Demonio. Este país se encuentra por aquí

」

Aur dibujó un pequeño círculo hacia el centro, ligeramente hacia el oeste

del continente.

「Hacia el sur está el gran país, Grandiera. Este poderoso país tiene una

orden de caballeros comandada por Wolf, el Rey Héroe. En términos de

fuerza militar, son incomparables en este continente. Originalmente no

eran un país tan vasto, pero se tragaron rápidamente a sus vecinos,

alcanzando su gran tamaño en muy poco tiempo ".

Aur describió un círculo alrededor de la mitad inferior del continente como

si lo estuviera rastreando. El tamaño era casi 10 veces más grande que

Figuria.

「Al norte está el estado religioso, Lafenice. Puede llamarlos el país líder

de este continente. Un país con tradiciones que se remontan a más de

mil años. Su líder actual es Saint Meria. Han mantenido la neutralidad

durante mucho tiempo y nunca son los primeros en atacar, sin embargo,

no mostrarán misericordia alguna vez provocada. Como algunos países

ya han aprendido. Ni siquiera Grandiera levantaría un dedo contra ellos

」

Aur rodeó la mitad superior del continente. Ahora, la mayoría de los

espacios en el continente se habían llenado.

「Otros países notables son Ravana, con sus Caballeros Dragón al este,

y Alfheim, el hogar de los elfos blancos. Hay otros países, pero son

pequeños y no tienen fronteras con nosotros, por lo que podemos

ignorarlos 」

Aur dibujó aún más círculos en los espacios vacíos y bajó la tiza.

「En primer lugar, no debemos en ningún caso antagonizar a

Lafenice. Nos dejarán solos mientras no los ataquemos, pero se

aniquilarán si concluyen que somos hostiles. Nada quedará de nosotros

cuando hayan terminado. 」

「Pero, Grandiera es superior a ellos en términos de sus militares,

¿verdad?」

Aur asintió a la pregunta de Yunis.

「「 Militar, 」sí. Pero el Santo de Lafenice no es un santo

autodenominado. Ella es literalmente una mensajera de Dios, sierva de

los ángeles. Antagonizar Lafenice sería lo mismo que enemistarse con

los cielos. 」

「Pero, ¿Dios no murió durante la guerra en la era de los dioses?」

"En efecto. Pero incluso si su jefe ha muerto, esos ángeles molestos

todavía están en el cielo. Así como nosotros los demonios no nos hemos

extinguido 」

Logan respondió con una fuerte respuesta a la pregunta de Lilu.

「Ahora que lo pienso, ¿no experimentaste la Guerra de Shinma ...?」

"Sí. Aunque estaba en el peldaño inferior, entonces no hay nada de qué

enorgullecerse 」

Esa es la razón por la que un demonio tan poderoso como Logan se

llama 「rango bajo」. Hace miles de años, en un tiempo conocido como

la era de los dioses. Numerosos demonios liderados por el legendario

Madouou, libraron una guerra contra el Dios que vivió en el cielo. La

guerra de Shinma En esa guerra, Logan estaba en el nivel mínimo de la

fuerza de combate.

「Aun así, sabes lo que significa llegar al lado equivocado del cielo」

「Bueno, no es tan diferente de hacer de cada demonio tu enemigo. La

mayoría de los superiores también fueron destruidos. No habrá una

Guerra de Shinmai nunca más, sin embargo, con nuestra fuerza actual,

no podríamos vencerlos aunque tuvieran los ojos vendados. 」

「Sí, no es posible.」

Yunis asintió rotundamente. Se decía que sus habilidades de combate

estaban fuera de los mapas, pero quién podría decir si ganaría contra

dos enemigos que eran tan poderosos como Logan. Si hubiera tres,

entonces no habría esperanza.

「Así que dicho esto, la verdadera amenaza es Grandiera. Ya se han

anexionado muchos países, y activamente hacen la guerra contra

otros. Hay una gran probabilidad de que nos ataquen sin provocación 」

「Mi padre ama hacer la guerra ...」

Yunis murmuró mientras se rascaba la cabeza.

「Me fui de casa porque lo odiaba. Terminé siendo una herramienta de

guerra. La muerte de inocentes para tu propia ambición, tratarlos mal,

colonizarlos, no pude soportarlo ".

Yunis declaró decisivamente y miró hacia Aur.

「Pero eres diferente, Aur? Incluso si conquistas otros países, cuidas de

la gente. No los maltrates ni los conviertas en tus esclavos. Sirves

responsablemente como un rey. 」

"Por qué por supuesto."

Mientras asentía con autojustificación, Aur no estaba motivado por

ningún sentido de la moralidad. De hecho, era simplemente su

desconfianza hacia los humanos.

Fue necesario que Aur cuidara firmemente de los países para

expandirlos y eliminar las semillas de la rebelión. Era eso o destruir

totalmente los países enemigos y aumentar la población de su propio

país, como lo hizo Wolf.

Como Aur no creía en los humanos, eligió el método que disminuiría el

riesgo de rebelión. Significaría menos rebeliones si gobernaba a un

grupo diverso de personas en

lugar de permitir que una raza unida se multiplique.

「Entonces, si trabajar debajo de ti significa que podemos detenerlo,

incluso estoy dispuesto a luchar contra mi padre」

「¿Matarías tu propia sangre con tus manos?」

La expresión de Yunis se volvió algo turbada por las palabras de Aur.

「... Estoy preparado para hacerlo; es lo que me gustaría decir, pero ... lo

siento, es posible que no pueda hacerlo 」

"Ya veo. Bueno, no forzaré ... 」

"No es eso."

Yunis cortó las palabras de Aur y negó con la cabeza.

「Simplemente, no podré derrotarlo. Porque mi padre es mucho más

fuerte que yo 」

CAPÍTULO 14: VAMOS A DARLE AL HÉROE UNA MUERTE CRUEL - PARTE 2

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

El Rey Héroe, Wolfdiel. El Rey Lobo, el Rey León, el Rey Barba Roja; un

gran rey conocido por muchos nombres y no hay ninguno en este

continente que no sepa su nombre.

Él cortó al gigante que secuestró a la princesa con solo su espada, y

como un joven plebeyo, fue capaz de subir al trono del rey y expandir las

fronteras del reino en muy poco tiempo.

Sus hazañas de matar innumerables demonios y espíritus malignos han

sido inmortalizados a través de canciones y llevados por juglares a lo

largo de las tierras. Su coraje fue elogiado por sus aliados como

apropiado para un héroe, y sus enemigos, a su vez, le temería como un

Dios vivo de la muerte.

Sin embargo, Aur no le teme particularmente a Wolf. Su país se había

vuelto demasiado grande. Si llega a una guerra, el factor decisivo para la

victoria sería su ejército y estrategia. La fuerza heroica individual no

serviría para nada.

Además, los héroes que vivieron largas vidas fueron escasos a lo largo

de la historia, sin importar el lugar. Muchos de ellos murieron alrededor

de los 20 años, pocos alcanzarían la edad de 30 años. Lobo puede ser

considerado un valor atípico, ya que alcanzó la edad de 50 años, sin

embargo, no le quedaría mucho tiempo.

Tal vez él mismo reconoció este peligro, ya que Lobo rara vez aparecería

en el campo de batalla en estos días, en cambio soportó los dolores de

los asuntos domésticos. Unos años más tarde y era probable que

muriera por su cuenta. Con el uso de Yunis, la victoria puede llegar

sorprendentemente fácil. Por supuesto, Aur no tenía intención de hacer

semejante apuesta, pero el parricidio era un final demasiado común para

un héroe.

Pero el verdadero problema era la Orden de los Caballeros, conocida por

ser la más poderosa del continente. No hubo comparación con el ejército

del Reino de Figuria en calidad o cantidad cuando se trataba del dominio

de su infantería y hechiceros. Por supuesto, Aur no tenía fe en los

soldados humanos, para empezar.

Si eso era todo lo que se necesitaba para ganar, Figuria ya se habría

convertido en un gran país. Las fortalezas de Aur yacen en la mazmorra

y la enorme cantidad de Magia que se almacenó allí. Si quería enterrar a

sus enemigos, tendría que dejarlos vivir por el momento.

Así que Aur esperó su momento, planeando; todo el tiempo expandiendo

su mazmorra.

Pasó una semana antes de que recibiera noticias de la declaración de

guerra.

「Dame un informe de estado.」

Gran Sala de Asambleas del palacio.

Aur ordenó sin rodeos a la línea de ministros.

"Sí. Grandiera ha declarado la guerra. Llegó un mensajero mientras Su

Majestad estaba ausente, me reuní con él como su representante. El

enemigo ha designado los aviones de Blancheau al sur como el sitio de

la batalla ".

El Ministro de Defensa respondió.

"¿Y?"

「... y, Su Majestad?」

El ministro devolvió una expresión dudosa a la orden de Aur para que

continuara.

"Cuántos hay. ¿Dónde están actualmente estacionados? ¿Cuántos

hombres podemos movilizar de inmediato? ¿Dónde está el

colapso? ¿Cuáles son las probabilidades de que ganemos? Esas son el

tipo de cosas que estoy preguntando 」

「Uh ... actualmente estamos investigando. Pensé que sería mejor

informarte primero y reunir a todos juntos y ... 」

El ministro goteaba de sudor cuando Aur lo fulminó con la mirada. Esta

charla de investigación fue una mentira. Fue Cass quien controló la

mayoría de los países de guerra. Entendía bien que los ministros eran

una muchedumbre sin valor que solo podía ladrar órdenes vagas desde

lo alto.

"¿Reunir? ¿Cómo puedes descaradamente quedarte ahí después de

haberme llamado para esto? 」

La voz parecía resonar desde la tierra, los ministros se estremecieron

visiblemente.

"Escucha. No tengo interés en si vives o mueres. Depende de usted si

desea engordar o morir de inanición. ... Sin embargo, es una historia

diferente cuando bloquea mi camino. La gente, los soldados, todos están

aquí para servirme. No perdonaré misericordia para mis enemigos. ... ¡Si

entiende eso, apúrese y termine esta 「investigación!」. 」

「¡Sí ... sí!」

Todos los ministros se pusieron de pie, se inclinaron y salieron de la

habitación

Esta tierra en descomposición eventualmente se deteriorará. Pero eso

está bien. Mientras él era el rey, Aur no estaba apegado a Figuria, y no

tenía intención de verlo prosperar. Sin que lo mataran ni le permitieran

prosperar, alimentaría las mazmorras, lo dejaría caer, lentamente, de

modo que nunca sería una amenaza real.

「¡Ahahahahha, dijo que tú!」

「Te ríes demasiado」

Ahora solo quedaban Aur y Lilu, de cara dura, que se reían de risa.

"Te lo he dicho antes. El punto es más fácil de hacer así. 」

「Pero, dijiste que ... jejeje」

「Basta de eso, solo haz tu informe」

Aur instó a Lilu, que no podía dejar de reír y continuó ocultándose la boca

con las manos y sonriendo.

"Bien bien. Aquí es."

Lilu entregó el informe resumido. Contenía detalles escritos sobre la

formación enemiga, los números y el número de bestias que serían parte

de la fuerza de combate, etc.

「... Eso es menos de lo que pensaba」

La cara de Aur expresó desconfianza al ver los números. El enemigo era

5,000 en total. Excedió la cantidad de soldados que podía preparar, pero

no por un margen increíble. Grandiera seguramente podría haber reunido

10 veces este número.

「¿Nos están subestimando?」

「... que podría ser eso」

Aur asintió ante la respuesta evasiva de Lilu.

「¿Qué, no, realmente?」

Lilu preguntó, a pesar de sugerirlo ella misma.

「Para ser honesto, no puedo pensar en otra posible razón」

「Um, ya sabes, para darnos una falsa sensación de seguridad y luego

emboscarnos」

Eso también era algo que Aur había considerado, pero no era muy

probable.

「Los esquemas y los ataques furtivos son para los débiles. Puedes

vencer a enemigos más fuertes si tienes éxito, pero la pérdida será

grande si fallas. Hay pocas razones para que la poderosa Grandiera

emplee ese método. Significaría mucho menos daño para ellos depender

de los números y la fuerza bruta. 」

「Hmm, entonces ... um, cuesta dinero marchar porque los soldados

pasarán hambre, ¿verdad? Tal vez es para ahorrar dinero? 」

Lilu dijo después de fruncir el ceño y pensar mucho sobre el asunto.

「Es cierto que tener a los soldados marchando tendría un costo

enorme. ... pero sería inversamente proporcional al número de

víctimas. ¿Cuánto dinero y tiempo crees que se necesita para criar a un

soldado? Una marcha no se compara con eso ... 」

「Hmph! ¡Cómo podría saber un súcubo sobre eso! 」

Lilu rugió y pronto sintió un ataque de ira. De hecho, Aur no tenía

grandes expectativas para ella, pero el súcubo tenía un lado extraño y

muy serio para ella.

「Así sea entonces. En todo caso, sería mejor que nos subestimen

cuando atacan. Y si recurren a cualquier tipo de engaño, solo tenemos

que aplastarlo 」

La bata de Aur se agitó mientras él lanzaba un hechizo. En un instante,

las dos formas desaparecieron y fueron teletransportados a la mazmorra.

CAPÍTULO 14: VAMOS A DARLE AL HÉROE UNA MUERTE CRUEL - PARTE 3

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

Los soldados generalmente se dividen en cinco categorías diferentes.

Primero, el tipo más común es la infantería. Llevan escudos y luchan con

lanzas o espadas. Detienen los ataques enemigos y son las piedras

angulares de la defensa; evitando que el enemigo avance. Hay dos tipos:

la infantería ligera con su armadura más delgada que es adecuada para

la movilidad y la infantería pesada con su armadura pesada e

inexpugnable. Figuria tiene un mayor número de infantería ligera y

Grandiera tiene una mayor cantidad de infantería pesada.

El próximo más común son los arqueros. Si la infantería es la piedra

angular de la defensa, los arqueros son las piedras angulares de la

ofensiva. Son capaces de matar enemigos a larga distancia con arcos

largos y ballestas. Los arcos largos son útiles para el disparo rápido, pero

requieren habilidades que pueden ser difíciles de alcanzar, mientras que

las ballestas son más fáciles de aprender a usar, tardan más en

cargarse. Las ballestas también son difíciles de hacer y pueden romperse

fácilmente, lo que dificulta su adquisición en grandes cantidades.

El siguiente más común es la caballería. Los jugadores estrella del

campo de batalla. Se dice que el resultado de cualquier guerra depende

de cómo se utiliza la caballería. Cuentan con una increíble movilidad y

fuerza, que pueden dispersar a la infantería en poco tiempo, y también

matar arqueros y hechiceros.

Los siguientes son hechiceros. En verdad, los hechiceros no son

considerados como muy importantes en el campo de batalla. La razón de

esto es que los ataques mágicos son inferiores a los arcos. El alcance no

llega lo suficientemente lejos y no pueden dispararse con rapidez. Y si

alguna vez se acercan a la caballería, serán asesinados antes de que

tengan la oportunidad de probar cualquier cosa.

La razón por la cual este tipo de soldado aún existe a pesar de esto, es

que la magia es la única defensa para la magia de la clase de sitio. En

otras palabras, existen para repeler la magia de los hechiceros de los

enemigos.

Por último ... hay una categoría de soldados que no participan

directamente en la lucha. Los soldados de transporte llevan comida y

equipo, los médicos curan a los heridos, los ingenieros construyen armas

grandes, etc.

La infantería protege arqueros y brujos mientras que la caballería

contiene y confunde al enemigo. Una vez que el enemigo está en

desorden, la infantería avanzará y los arqueros aniquilarán al resto. Ese

es el flujo general de la guerra.

Cinco días desde la declaración de guerra.

Aur y el ejército de Grandiera se enfrentaron en Blancheau Planes.

Como el lado defensor, el ejército de Aur tenía una línea horizontal de

infantería con los extremos de la línea apuntando hacia el enemigo, lo

que ustedes llamarían la 「Formación de las Alas de la Grulla」

. Arqueros y hechiceros apoyarían desde atrás. Era una formación

defensiva adecuada para rodear y masacrar a las tropas enemigas que

se estaban cargando para atacar.

El ejército oponente de Grandiera tomó la 「Formación Escala de Peces

」, donde unidades de varios cientos se alinearían en forma de

triángulos. A diferencia de Crane Wing, concentrarían su fuerza en un

solo punto y entrarían en el enemigo de un solo golpe.

Grandiera tenía una gran y experimentada caballería, y aparentemente

intentaban una rápida victoria rompiendo el centro del Ala Crane y

derrotando al líder.

Una vez que se ha eliminado la cabeza o se ha matado al treinta por

ciento de la fuerza de combate, los ejércitos tenderán a perder su

capacidad de funcionar y colapsarán.

「Todavía son muy pocos ...」

Aur murmuró mientras usaba la magia para preguntar acerca del estado

de las tropas enemigas. La caballería de los enemigos tenía alrededor de

400. Dos escamas de peces compuestas por 200 caballeros cada una. Si

bien todavía era mucho más grande que la caballería de 100 que tenía

Aur, era mucho menos de lo que había anticipado. Podrían haber traído

fácilmente más de 1,000 caballeros.

「Pero, tampoco parecen estar subestimándonos a nosotros」

Dijo Ellen, que estaba mirando a las tropas enemigas en persona.

「Están fuera del alcance de nuestros arqueros. Sus barreras mágicas

también son bastante gruesas. Nuestras flechas no podrán penetrar algo

así. 」

「Así que han analizado lo que significaría llevar la lucha al Castillo de

Figuria. 」

「Eso es probable」

Ellen asintió. La lluvia de flechas disparadas desde el wyvern que

montaba a Ellen era una de las cartas de triunfo de Aur, pero no era un

arma tan fuerte como para ser imposible de manejar una vez que se la

conocía. Tendría que reducir a los hechiceros enemigos al menos a la

mitad para que sea efectiva.

「Emboscarlos con teletransportación también será imposible. Existe una

barrera mágica antitransportación que rodea a toda la formación

enemiga. Podemos atacar desde la retaguardia, si atacan hacia adelante,

pero su caballería aún se abrirá paso 」

Ogros y orcos no son rival para la velocidad de los caballos. Incluso si

pudieran tomar su retaguardia, el enemigo escaparía antes de poder

atacar.

「Por lo tanto, tendremos que detener a los enemigos de la caballería

con nuestra infantería. ... su caballería es 400 en número, nuestra

infantería es 1.600. Me pregunto si realmente podemos sostenerlos con

solo ... cuatro veces su número? 」

"Es imposible. Hay una brecha demasiado grande en términos de

competencia. 」

Aur respondió rotundamente a Yunis, quien mostraba una extraña

expresión de nerviosismo.

"¡Qué!"

「No te preocupes. Tengo un plan."

Aur respondió cuando los ojos de Yunis se abrieron con sorpresa.

Y luego, la guerra comenzó.

La caballería de Grandiera disparó a través de los aviones como

flechas. A pesar de que los caballos estaban cubiertos con armadura y

llevaban caballeros también cubiertos con armadura, su velocidad no era

muy diferente de la de un caballo desnudo.

De hecho, se parecían a enormes balas de cañón de hierro. Se

encogieron de hombros de las flechas de lluvia y avanzaron hacia el

campo de batalla. Nunca rompieron la formación ni atacaron sus

flancos. Tenían la intención de confiar en la velocidad y el peso para

entrar en la formación del otro lado.

Los soldados de Figuria levantaron sus escudos para atacarlos,

blandieron sus lanzas mientras sus dientes castañeteaban de

miedo. ¿Podrían esas lanzas tan delgadas detener la avalancha de

aceros sólidos? ¿Pueden esos escudos delgados protegerlos? Cada uno

de ellos imaginó verlos pateados, pisoteados y aplastados por los

montones de caballería.

"¡No tengas miedo!"

En ese momento, la resonante voz del Señor Demonio resonó en sus

espaldas.

「¿Quién crees que protege tus espaldas? El Señor Demonio que es

dueño de mil hechizos y diez mil bestias. Ya sea que estén cubiertos con

armadura o porten una lanza, todos son solo hijos de hombres. ¿Les

temerías más que a un demonio del infierno? 」

Si bien su voz no era fuerte, misteriosamente llegó a todos los rincones

de la formación.

「Ahora, mi vanguardia. Levanta la barbilla y ciñe tus lomos! ¡Y rompe a

esos tontos en pedazos! 」

「OooooooOooooooOOoooooOoooo !!」

Todos los soldados alzaron sus voces al unísono. Sus corazones, una

vez congelados por el miedo, se levantaron y se llenaron de sed de

sangre y locura. Sus ojos brillaron con fuerza y sostuvieron sus lanzas

listas mientras miraban a la caballería de Grandiera.

「OOOoo!」

「¿Por qué estás debajo también?」

Aur golpeó la parte posterior de la cabeza de Yunis.

「Uh, ¿qué?」

Yunis miró estupefacta a su alrededor, sus ojos parpadeando.

「Eché un hechizo berserker sobre los soldados. Quita su miedo y

aumenta su voluntad de luchar, pero también reduce sus defensas 」

Habiendo dicho eso, era preferible esconderse de miedo. Y también fue

el primer paso en lo que se desarrollaría a continuación.

「... bien, ahora es el momento. 「Hazlo, Spina!」 」

Aur usó magia para enviarle la señal a Spina mientras esperaba en el

calabozo. Un sonido ensordecedor hizo eco, y la mitad de la caballería

en el campo de batalla estaba cubierta por una nube de polvo.

"¡El tiempo es ahora! ¡Mis hombres, ve y rodea al enemigo! 」

El comando de Aur estalló, y su infantería cayó de inmediato sobre la

caballería enemiga. Sin embargo, el enemigo era formidable y recuperó

rápidamente su posición después de vacilar un momento del

polvo. Calmaron a sus caballos e instantáneamente cayeron sobre la

infantería que se aproximaba.

Sin embargo, solo la mitad de la caballería fue capaz de hacerlo.

「¿Qué diablos pasó?」

「En realidad, hay una parte del primer piso de la mazmorra que se

extiende a esta área. Hice que los kobolds excavaran una trampa gigante

desde el subsuelo. 」

Esto significaba que la mitad posterior de las Escamas de Pez caía en la

mazmorra a través de la trampa. Como llevaban una armadura muy

pesada, la mayoría de los caballeros habrían muerto instantáneamente o

sufrirían heridas graves, e incluso si pudieran moverse, rápidamente se

convertirían en alimento para los monstruos en la mazmorra. La

caballería no serviría de nada en una mazmorra angosta y sin pies.

Incluso con la mitad de sus números desaparecidos, los caballeros

continuaron su intento de abrirse paso, pasaron a la infantería. Sin

embargo, algo los estaba atacando desde atrás.

「Y debido a que está conectado a las mazmorras, yo, por supuesto,

tenía una emboscada preparada. Si bien es posible que no puedan correr

tan rápido como los caballos, no importará si nuestra infantería puede

comprarlos incluso unos segundos ... 」

Mientras los caballeros fueron detenidos por la prisa de la infantería que

ya no temía a la muerte, fueron atacados por los Hellhounds desde su

retaguardia. Estos sabuesos negros eran del tamaño de toros,

incineraron la armadura de hierro y mordieron en los cuellos de los

caballos, rasgando la armadura entera. El enemigo no estaba

acostumbrado a enfrentarse a tales bestias y, mientras vacilaban, la

infantería, que estaba bajo un hechizo de berserker, no les hizo caso a

las bestias y cayó sobre la caballería sin un momento de retraso.

「Podemos devorarlos」

La infantería en el frente. Las bestias en la espalda. Completamente

rodeado, la cuerda de salvamento de la caballería había sido cortada.

CAPÍTULO 14: VAMOS A DARLE AL HÉROE UNA MUERTE CRUEL - PARTE 4

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

Por ahora, cualquiera podía ver que las vidas de la caballería de

Grandiera pendían de un hilo.

La infantería de Figuria estaba frente a ellos y no podían retirarse con la

trampa que los bloqueaba por detrás. La única forma en que podían

sobrevivir a esta situación era abrirse paso a través de la infantería, pero

la infantería hacia el centro formaba una capa particularmente gruesa, e

incluso si se los consideraba como soldados más débiles, romper esa

línea no sería fácil.

Tal vez en un intento de salvar a la caballería, la infantería de Grandiera

comenzó a avanzar, pero era evidente que no llegarían a tiempo a esa

distancia. Sin embargo, había algo desconcertante para Aur.

Incluso si la infantería llegara, sería imposible salvar a la caballería

dentro del caos de la lucha. Si bien era poco probable que el comandante

fuera el Rey Lobo, era impensable que un oficial de Grandiera, que era

conocido por su fuerza, hiciera tal cosa.

También parecía extraño que sus pérdidas fueran tan

bajas. Independientemente del hecho de que hubiera tenido éxito en su

sorprendente movimiento de pinza, había esperado al menos algunos

caballeros para abrirse paso. Yunis había sido colocado allí para tratar

con ellos.

Pero la caballería solo se movía confusamente en la línea de batalla y no

había señales de lanzamiento de lanzas.

「... Spina! ¡Ve ahora e inspecciona los cuerpos de la caballería! 」

Aur envió el mensaje a través de la magia a Spina, que se suponía que

estaba esperando en el primer piso. Después de un momento, su voz

sorprendentemente nerviosa volvió.

"Dominar…! Son muñecas! Estos, no son la caballería ... ¡Son muñecas

que han sido pintadas de plata! 」

「¡Todas las tropas, retrocedan!」

Mientras Aur gritaba, la infantería comenzó a caer como moscas. No fue

de flechas. Tampoco fue magia. Era algún otro proyectil, la infantería

continuó cayendo en sucesión.

"¿¡Que demonios!?"

「Mi señor, son hondas. Están arrojando rocas con hondas. 」

Ellen dijo con una expresión sombría. Un cabestrillo era un arma primitiva

hecha de cuero. Se coloca una piedra en el bolsillo y se balancea con

una cuerda y se dispara mediante la fuerza centrífuga.

「¿Un cabestrillo? ¿Cómo es que algo así no es detenido por el hechizo

anti-flecha? A esta distancia ... 」

Aur se dio cuenta antes de que terminara de decirlo, agarró a Ellen hacia

él y sacó la magia de su cuerpo. La atmósfera se combó y se sacudió,

una onda ondulante se extendió con Aur en el centro. Todo lo que esté

dentro del rango de las olas sería reconocido; un tipo de hechizo de

sondeo.

「Esto es ... ¡listo!」

Aur rechinó los dientes. De acuerdo con el hechizo de la sonda, no había

nada sospechoso que tuviera magia. "Nada". Todo en este mundo,

independientemente de lo que sea, contenía un grado de magia. Pero

solo hay una excepción, 「plomo」.

Este metal que se conoce como el hierro que fue abandonado por Dios,

no contiene absolutamente ninguna magia y, a su vez, lo repele. No

puedes detener las balas hechas de plomo con barreras mágicas.

Si se tratara de flechas con puntas de flecha creadas a partir de plomo,

las flechas se habrían detenido en el eje o en el fletch. Pero masas de

plomo pasarían sin ser afectadas en absoluto. Además de eso, son más

pesados y más fuertes que la piedra. Llevarían suficiente fuerza como

para dejar inconsciente a alguien, incluso si estuvieran protegidos por

una armadura de acero.

La caballería persiguió a la infantería cuando comenzaron su retirada. No

toda la caballería era tonta. Una décima parte de ellos era verdadera

caballería, habían estado al mando y controlando los caballos que

llevaban las muñecas.

Lo que más temía era la habilidad de los caballeros y los caballos de

guerra para controlar a los otros montes sin montarlos. Y también su

valor para usarlos despreocupadamente como señuelos de sacrificio. La

emboscada de Aur puede haber excedido sus cálculos, pero no había

sido inesperada. Después de todo, sus señuelos habían cumplido bien su

propósito.

「Esto es una tontería ... ¿pretenden obtener la victoria sacrificando a

tantos de su caballería?」

Sin embargo, si las cosas continuaran así, su infantería sería

aniquilada. Dejando a un lado la calidad, Aur sufriría pérdidas mucho

más pesadas en términos de números. Para comenzar, su ejército ya era

menos numeroso, no podía permitir que las pérdidas continuaran más.

「「 Mio. Hazlo.""

Aur envió el mensaje a Mio con magia. En un instante, el cielo estaba

cubierto por sombras. En lo alto del cielo volaban wyverns, gigantescos

pájaros gigantes conocidos como roc, grifos y otros monstruos grandes

con magníficas habilidades de vuelo. Cada uno de ellos portaba piedras

gigantes en sus garras.

Las flechas y las piedras lanzadas se pueden proteger fácilmente con el

uso de la magia. Pero las grandes masas de rocas no serían tan fáciles

de detener. Y a medida que los cantos rodados fueron arrojados uno tras

otro, las líneas frontales de los enemigos se desmoronaron en un abrir y

cerrar de ojos.

「¡Ahora, mi caballería, carga!」

En ese momento, Aur sacó a la caballería que había estado ahorrando

hasta este punto. Algunos de los cantos rodados que habían sido

arrojados aterrizaron en el hoyo en lugar de la posición enemiga,

cerrando la brecha. La caballería de Aur cruzó y se lanzó hacia la

infantería enemiga.

Si bien las hondas pueden ser armas primitivas, de ninguna manera se

comparan desfavorablemente con los arcos en términos de fuerza y

alcance. Pero ellos tenían dos defectos.

Primero, fueron difíciles de usar. Se necesita mucho más entrenamiento

para usar un cabestrillo correctamente que lo que se requiere para un

arco.

La otra es que no puedes disparar en rápida sucesión. Aunque no es tan

malo como una ballesta, no puedes enviar piedras volando en un

instante.

En otras palabras, la infantería que maneja cabestrillo no es tan hábil

como los soldados que empuñan espadas, y el arma no era adecuada

para lidiar con la avalancha de la caballería. En un instante, las 100

caballerías de Aur habían pisoteado a la infantería enemiga e incluso

habían comenzado a caer sobre los arqueros y hechiceros.

Con la pérdida del apoyo de sus retaguardias, la caballería enemiga, que

en primer lugar eran pocos en número, perdió su ventaja y se vio

rodeada por la infantería de Aur antes de morir desgarrada por sus

bestias.

Parecía que el resultado ahora estaba claro. El enemigo estaba seguro

de comenzar su retirada en breve. Aur suspiró de alivio, se sentó en el

asiento que había sido colocado en su campamento. Sin embargo, no

podría llamarse una victoria completa. El asalto de boulder por las

bestias voladoras fue una de las cartas de triunfo que Aur había

preparado.

Podría usarse en un ataque, como defensa y durante un asedio, sin

mucho riesgo para tu propio ejército, mientras infliges un daño masivo a

tus enemigos. Pero hubiera preferido no usarlo en esta pelea, si fuera

posible. Porque una vez que hayas mostrado esa mano, no sería muy

difícil tomar medidas de protección contra ella.

Y las contramedidas de los enemigos eran inescrutables como

siempre. El objetivo de dominación de Aur significaba que la guerra con

Grandiera era inevitable. Y por supuesto, Aur había estudiado a fondo al

Rey Lobo.

El Rey Lobo era conocido por su osadía y audacia, su estilo de guerra

era directo y bullicioso. Raramente confiaba en tácticas o emboscadas y

siempre se mantuvo en la vanguardia, se suponía que su estilo era la

reducción de enemigos con su poder militar.

Incluso si el rey no estuviera presente en primera línea, seguramente sus

súbditos continuarían siguiendo sus pasos. No era propio de él retener su

fuerza de combate y apuntar a la victoria a través de la estrategia; fue

simplemente incomprensible.

Un monstruoso sonido de explosión interrumpió las contemplaciones de

Aur.

"…¿¡Qué es!?"

Volvió en sí mismo y miró en la dirección del sonido; Hubo una explosión

gigante en la línea del frente y pudo ver a varios soldados volando en el

aire.

「¿Qué ... Es un hechizo「 Explosión!? ¿Qué están haciendo mis

hechiceros? Detenerlo con un hechizo de protección anti-magia! 」

「Ellos, ellos son mi señor! ¡Pero eso no es magia! 」

El mensajero gritó.

Los hechizos son lanzados con magia sin excepción. Y así debería ser

posible anular cualquier hechizo poderoso si tienes suficiente magia para

interferir con él. Eso es lo que se llama protección anti-magia.

Pero no puede proteger contra un ataque de fuerza equivalente que no

depende de la magia. Si bien es posible que puedas protegerte contra la

nitidez mágica de una espada legendaria, aún no puedes anular por

completo una hoja roma. Eso es lo que se llama magia de

defensa. Pero…

「¡No es magia, dices !? No seas tonto, sin un arma grande, ¿cómo

podrían volar a los humanos en el aire como ... 」

「Es decir, de una「 espada 」...」

La nerviosa voz de Yunis interrumpió los gritos de Aur.

「Una espada ... una espada está arrojando a esos hombres al cielo

...!??」

Eso no es algo que fuera posible, incluso con la fuerza ridícula de ogros y

gigantes. Ciertamente no era posible para un ser humano lograrlo.

Eso significaba que no era humano. Esta hazaña fue por algo de una

naturaleza completamente diferente.

「No pensé que llegaría tan pronto.」

Yunis dijo con voz temblorosa.

"Hermano mayor…"

CAPÍTULO 14: VAMOS A DARLE AL HÉROE UNA MUERTE CRUEL - PARTE 5

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

「El héroe del plomo」 Zaitlead. Descrito como un poderoso guerrero y

como una pareja para mil hombres, él es el hijo del Rey Lobo, y aunque él mismo es un Héroe sin igual, su nombre no es muy conocido.

La razón de esto es que, a diferencia de su padre, prefirió evitar la guerra

y en su lugar se centró en su posición de cazar monstruos en regiones

remotas y erradicar cualquier desorden civil. También estaba el 「Curse

of Lead」 que había sido lanzado sobre él.

Lo que esto significaba era que no estaba afectado por hechizos mágicos

de ningún tipo, pero tampoco podía lanzarlos. Si bien a simple vista, ser

capaz de repeler la magia puede sonar útil, sin embargo, no fue solo la

magia ofensiva lo que no tuvo ningún efecto.

Si él estaba herido, no solo curaría la magia, sino que los elixires no

tendrían ningún efecto; ni siquiera podría recibir informes de estado a

través de transmisiones mágicas mientras está en el campo de

batalla. No importaba cuánto poder milagroso se infundiera en una

espada legendaria, se convertiría en nada más que un pedazo de acero

en sus manos, las bendiciones divinas tampoco tenían ningún efecto.

Sin embargo, la maldición fue una que él mismo había lanzado. Había

descartado la magia como una herramienta de los sin espinas,

negándolo. Obstinadamente honesto, se decía que superaba a su padre,

el rey, por su valentía, pero seguía peleando en regiones remotas donde

su nombre no sería bien conocido.

Mientras las tropas de ambos lados retrocedían, caminó sin prisas hacia

el campamento de Aur, los soldados observaron con la respiración

contenida. Si Aur usó toda su fuerza militar, podría ser capaz de

ganar. Pero las pérdidas serían enormes. Incluso si ganara esta batalla,

no podría continuar después de eso. En cambio, Aur eligió manejarlo con

lo mejor de lo mejor.

Zaitlead era un hombre grande de 7 pies (casi 200 cm) de

estatura. Ligeramente apoyada en su hombro había una espada que

empequeñecería a la mayoría de las grandes espadas, una espada cuya

espada era tan larga como alta, llevaba pechera gruesa, guanteletes y

una armadura completa.

Sus brazos eran gruesos como árboles, su cara escabrosa y escabrosa

no se parecía mucho a la de Yunis, pero el tono de su pelo rojo y sus

ojos color esmeralda era perfecto para ella.

「Eres el Señor de los Demonios, Aur.」

Zaitlead miró a Aur y dijo en voz baja. Era una voz monótona, sin

emociones para sentir.

"Yo soy. Y debes ser Zaitlead, el héroe del plomo. Parece que las

historias de tu fuerza fueron ciertas. 」

Aur dijo. Zaitlead asintió sin siquiera sonreír.

"Sí. Soy Zaitlead Raven Ru Ela Grandiera. Veo que mi hermana ha

estado disfrutando de tu hospitalidad 」

Zaitlead se presentó rotundamente con su nombre completo y luego

volvió su mirada hacia Yunis. Ella estaba sosteniendo su espada lista y

sus ojos firmes estaban fijos en Zaitlead. Como prueba, Aur intentó

lanzar una maldición sobre Zaitlead con su nombre real, pero no tuvo

ningún efecto. No era mentira que la magia de cualquier tipo fuera

impenetrable para él.

「Nos vamos a casa, Yunis.」

Dijo francamente Zaitlead, Yunis apuntó su espada hacia él.

「Hermano mayor ... No puedo aprobar lo que está haciendo mi

padre. Incluso si no son nuestra raza, las personas son personas,

también ... 」

「Yunis.」

Las palabras de Yunis fueron excepcionalmente educadas mientras

hacía su caso, pero Zaitlead intervino.

「No tengo interés en su declaración. Recibí solo un pedido. Para 「

traerte de vuelta」. Si te niegas, te llevaré por la fuerza. 」

「... eso es exactamente lo que esperaba !!」

La mano de Yunis dejó escapar una explosión de llamas. Zaitlead solo

entrecerró levemente los ojos, de lo contrario, no se movió. Cuando las

llamas lo tocaron, no fueron capaces de infligir una sola quemadura en

su carne, y se apagaron en un instante.

Sin embargo, en ese momento cuando su visión fue oscurecida por las

llamas, Yunis se había movido a su punto ciego. Con una velocidad que

ninguna persona normal podría seguir, ella balanceó su espada hacia el

hombro de Zaitleads.

El sonido del metal sonó fuerte, la espada de Yunis había sido

repelida. Sin moverse un solo paso, Zaitlead había bloqueado su espada

con su guantelete.

「Así que todavía confías en los juguetes de los niños. Al final, la magia

es simplemente el arte de los demonios. Cuantas veces te lo he dicho,

engaña y tuerce al mundo, no es más que un pequeño truco astuto 」

Zaitlead dijo mientras levantaba su gigantesca espada.

「Te mostraré cómo es el poder real」

Zaitlead balanceó la espada hacia el suelo. Una violenta corriente de

pura fuerza destructiva giró y rompió la atmósfera. La espada que se

suponía que era una simple pieza de acero había partido la tierra, la

grieta continuaba a lo lejos.

Afortunadamente, Yunis pudo esquivar el golpe. Pero si no lo hubiera

hecho, si el ataque fue recibido con espada o armadura, seguramente

habría sido cortado en dos.

Sin embargo, Yunis no era alguien para vacilar tan fácilmente. Ella se

movía esporádicamente como el viento, como si bailara en el aire, lo

atacó desde todos los ángulos. Zaitlead, por otro lado, no hizo ningún

movimiento innecesario, vio a través de sus fintas y evitó los ataques.

Fue una batalla ofensiva y defensiva impresionante. Ahora que Yunis se

había ido, la velocidad de sus movimientos no podía ser seguida por

Ellen, y mucho menos por Aur.

En comparación, los movimientos de Zaitlead fueron lentos, pero la lucha

ya había superado la idea de que los movimientos lentos podrían resultar

en un golpe. Era un tipo de lentitud perfecta, con el peso para repeler los

golpes sin velocidad, mantener los movimientos al mínimo y poder leer

los movimientos de tus oponentes como si predicen el futuro.

Ellen había sacado una flecha en busca de apoyo, pero no había dudas

de que ella lo soltara. El Elfo Oscuro, del que se decía que tenía la

habilidad para mejor de mil hombres, solo podía ver las alturas

inalcanzables en las que existía esta batalla entre héroes.

Zaitlead, que había estado luchando defensivamente hasta ahora, de

repente se desvió hacia un ataque. Yunis lo bloqueó con su brazo

izquierdo y empujó su espada hacia adelante.

La gran espada de Zaitlead había cortado el brazo de Yunis, liberando

una corriente de sangre. La espada de Yunis descansaba en el pecho de

Zaitlead, empapando la sangre.

Eran una pareja pareja con una espada. Si uno fue golpeado por un

ataque, el otro los tomaría por sorpresa y recibiría un golpe

también. Pero la brecha en el arma y el tamaño físico era inútil.

Yunis era solo un poco más alto que el nivel del pecho de Aur, una niña

pequeña. Mientras que Zaitlead era un hombre grande cuya cabeza

parecía alcanzar los cielos. Sus armas eran una espada corta y ligera y

una gran espada pesada, la diferencia de alcance era evidente.

「¡Haa, haa, ha ...!」

Yunis jadeó fuertemente mientras todo su cuerpo goteaba sangre.

"Rendición. No puedes vencerme."

Zaitlead dijo cooly. Él también estaba cubierto de innumerables heridas,

pero a diferencia de Yunis, eran poco profundas y apenas sangraban.

「... Eso podría ser cierto. Sin embargo, ¿qué pasa con dos contra uno?

」

La magia de Aur sanó las heridas de Yunis en un abrir y cerrar de

ojos. Esto no fue como la vez que luchó contra los soldados en el Castillo

de Figuria. Solo había un enemigo, y tenía mucha magia preparada.

"…Que lamentable. ¿Crees que puedes vencerme con eso? 」

Zaitlead balanceó su espada. No había forma de evitar la espada y el

cuerpo de Aur se partió en dos, dejando que la aparición volviera a su

forma original de madera.

「¿No te dije que la magia es solo un juego de niños? No puedes

derrotarme con tal ... 」

「Entonces, qué tal esto」

Cortando las palabras de Zaitlead, Aur una vez más se reveló a sí

mismo. Sin responder, Zaitlead levantó su espada. Aprovechando la

apertura, Yunis se adelantó y sacó su espada. Zaitlead giró su cuerpo

para esquivar el ataque, pero la punta de su espada se clavó en su

cuerpo; sangre rociada.

「Si me atacas, te dejas abierto a Yunis. Si atacas a Yunis, sanaré sus

heridas 」

Aur apareció detrás de Zaitlead, quien estaba sosteniendo sus heridas y

alejándose de Yunis.

「Puede ser un juego de niños. ... pero, ¿todavía puedes ganar contra

eso? 」

Y luego apareció otra figura que era Aur desde otra dirección. No fue una

ilusión. Si lo fuera, Zaitlead lo habría visto en un instante. Porque,

independientemente de su forma, era impermeable a la magia.

Eran todas formas sustitutivas. Eran Aur, y al mismo tiempo, no eran

Aur. Incluso era posible para él mover varios de ellos al mismo tiempo,

siempre y cuando fueran visibles para él.

「Ahora, vamos a comparar. ¿Será tu fuerza la primera en ser drenada,

o serán estos sustitutos? 」

Aur dio una sonrisa traviesa.

CAPÍTULO 14: VAMOS A DARLE AL HÉROE UNA MUERTE CRUEL - PARTE 6

Traductor: Smaturin Editor: Nefarian

"…Muy bien entonces."

Zaitlead suspiró y lanzó su gran espada a la tierra. Esta batalla entre

héroes terminó con Yunis y Aur como vencedores a través de la

estrategia. O al menos, cualquiera que estuviera presente habría

pensado.

「En ese caso, ya no voy a contenerme」

Zaitlead dijo, su cara tenía una sonrisa bestial.

En el siguiente instante, el cuerpo de Yunis se estrelló contra el suelo.

Un pequeño cráter se formó por el impacto, y polvo y escombros volaban

a su alrededor.

「¡Ooooo!」

Zaitlead gruñó en voz alta y con una mano, agarró a Yunis por ambas

piernas y, como si empuñara un látigo, la aplastó repetidamente en el

suelo. Con cada oscilación la tierra se hacía añicos, la tierra se levantaba

y el lecho de piedra se dispersaba con fragmentos de sangre.

「Que ...」

En ese momento, Aur no podía moverse ni un solo dedo. No fue porque

estaba congelado por el miedo o el shock. Fue porque los movimientos

de Zaitlead fueron demasiado rápidos. Incluso superó la velocidad a la

que Yunis se había movido antes.

「Un héroe es alguien que domina el mundo y lo obliga a ceder.」

Zaitlead dijo mientras Yunis colgaba de su brazo. Ella estaba flácida

como si estuviera muerta; la sangre goteaba profusamente de su cabeza.

「La magia solo por engaño y robo no está en mi nivel. Pero te daré

crédito por empujarme a ponerme serio. 」

Para Zaitlead, la gran espada no era un arma, sino un grillete. Si tenía un

arma con mucho peso, la potencia no podría exceder su peso. Si se

tratara de un arma con gran dureza, la potencia que podría generar no

superaría esa dureza.

Fue en sus dos puños donde se contuvo un poder que superó con creces

a cualquier espada superficial maldita. Para él, ellos fueron las mejores

armas.

「Como recompensa, te concederé una muerte sin dolor」

Zaitlead dijo mientras daba un paso hacia Aur. Yunis agarró firmemente

su pierna con sus brazos empapados de sangre.

"No…"

「Todavía estás consciente ... No esperaría menos de ti」

Zaitlead desenredó sus brazos y una vez más la arrojó al suelo.

「Yo ... no ... deja ...」

A pesar de todo, Yunis continuó aferrándose desesperadamente a su

pierna. Por primera vez, la cara de Zaitlead se contrajo de irritación.

「Supongo que también es la naturaleza de los Héroes, que no se les

permita una muerte pacífica.」

Yunis moriría si sus ataques continuaban más. Sin embargo, no la

soltaría a menos que ella ... no, incluso si ella moría, sus brazos no la

soltarían. Si bien se le ordenó a Zaitlead que la llevara a su casa, viva o

muerta, era preferible, por supuesto, traerla con vida si pudiera. Hizo clic

en su lengua con fastidio y miró a Aur.

「Te concederé tu vida un poco más de tiempo. Hasta entonces, disfruta

de este breve momento que tienes 」

Zaitlead recogió a Yunis junto con su espada y regresó a su

campamento, de la misma manera mesurada en que había llegado.

Las bajas para el ejército de Aur fueron casi 300. Las bajas de los

enemigos enfrentados fueron 1.500.

Si bien los números pueden haber pintado esta primera batalla como un

triunfo, llegó a su fin con una pérdida enorme.

「... Entonces fuiste derrotado」

El rey preguntó con una nota de alegría en su voz.

「Anticipamos una emboscada, pero no la trampa y la caída de rocas. ...

Sí, puedes llamarlo una derrota. 」

Zaitlead informó mientras se arrodillaba ante su padre.

No era como si Wolf, usando tácticas para luchar con menos números

fuera un "handicap" para él. Wolf podría aplastar fácilmente a sus

enemigos si decidiera luchar con toda su fuerza. Para él alcanzar el arma

de la estrategia que era su debilidad, solo lo haría más poderoso. Si bien

en diferente escala, el padre y el hijo estaban haciendo lo mismo.

Pero incluso entonces, había pasado mucho tiempo desde que alguien

que podía vencer a Wolf había aparecido. Este evento que no había

ocurrido en años, lo llenó de expectativa; él cuestionó a su hijo.

「Dijiste que conociste al Señor de los Demonios. ¿Qué pensaste?"

「Él es insignificante. ... Él no es rival para un rey. 」

Wolf gruñó satisfecho por la respuesta instantánea de Zailead.

「Como se relacionó nuestra información inicial, su capacidad de lucha

parece ser casi inexistente. Y en inteligencia e ingenio, diría que esa

mujer, Cass es su superior 」

「¿Y qué hay de su ejército de monstruos?」

「Son una amenaza mayor que los soldados débiles de Figuria. Pero no

son rival para nuestro ejército, si los enfrentamos de frente. 」

Lobo perdió visiblemente interés ante la respuesta de Zaitlead.

「Yunis está actualmente bajo tratamiento así como la desvinculación de

la maldición.」

"…Ya veo."

Wolf dijo sin interés.

「Haremos que mate al Rey Demonio cuando despierte」

Zaitlead levantó la cabeza, sorprendido por las palabras de Wolf, alzó la

vista hacia el rostro de su padre, su maestro, el rey.

「Y si ella toma el lado del Demon Lord una vez más, mátala」

El rey dijo sin cambiar su expresión, en el mismo tono simple que un

dueño de una granja ordena el sacrificio del ganado.

"Pero,"

「Lo sabes también. Lo que hace a un héroe 」

El rostro áspero de Zaitlead, que por lo general carecía de expresión, se

torció ligeramente cuando intentó objetar, pero la voz grave de Lobo lo

interrumpió.

「No permita que algo tan insignificante como la vida o muerte de otro lo

afecte. Tú superas incluso a mí con tu habilidad con la espada. Pero si

permaneces suave, será el final de ti 」

"…Lo tendré en cuenta."

Zaitlead recibió a su padre las palabras del rey con cierto resentimiento

cuando salía de la habitación del rey. Continuó con su larga zancada a

través del palacio y abrió la puerta de la habitación de Yunis.

"…Hermano mayor."

Yunis estaba sentada en su cama, todo su cuerpo estaba cubierto de

vendajes.

Lo siento. ¿Como te sientes? ¿Estás mejor?

Se tragó todas las palabras que le vinieron a la mente y en su lugar se

dirigió al primer ministro a su lado.

「¿Fuiste capaz de levantar la maldición?」

"Sí. Sin ninguna complicación Ella también recibió algunas sugerencias

extrañas, así que también las eliminé 」

El primer ministro Toscan hizo una reverencia exagerada.

「Yunis. Has recibido un pedido. 」

Zaitlead informó a su hermana con una voz inexpresiva.

「Mata al Señor Demonio, Aur.」

"…Entendido."

「En caso de que falles, te cortaré la cabeza」

"Sí."

"…Eso es todo."

Yunis asintió, Zaitlead giró sobre sus talones y salió de la habitación.

「Princesa ... Zaitlead es ...」

「Estoy bien, Toscan.」

Yunis sonrió alegremente al preocupado primer ministro.

「Incluso yo lo entiendo bien. Qué verdadero héroe es Y mi mente ahora

está clara gracias a la ruptura de las maldiciones y sugerencias también.

」

Yunis apretó los puños. Ella entendió ahora, con las maldiciones y las

sugerencias desaparecidas. Cómo Aur realmente la había estado viendo.

「Estas heridas seguramente se curarán después de tres días. ... Iré y

terminaré de una vez por todas. 」

「Que las fortunas de la guerra te acompañen ...」

Toscan no podía hacer nada más que rezar.

"He regresado."

"Bienvenido a casa."

Su esposa, Hilda, tomó el manto de Zaitlead y el cinturón de espada

mientras ella lo saludaba con su sonrisa habitual.

"Pareces cansado."

"…Yo soy."

Zaitlead se sentó pesadamente en el sofá y cerró los ojos. Había llevado

a su querida hermana menor a las fauces de la muerte, y no pudo

despedirla con una palabra amable. No había fin para el remordimiento

que sentía, pero aún así, no podían cambiar la forma en que vivieron sus

vidas. Eso es lo que significa ser un héroe.

Sin hablar, sin oír, Hilda silenciosamente envolvió sus brazos alrededor

de la cabeza de Zaitlead. Ella era una chica promedio sin habilidades con

la espada o regalo para brujería. Pero su existencia tenía el poder de

sanar a Zaitlead más que nada.

No debe haber nada que temer. Yunis mataría a Aur y regresaría

triunfante. Si bien ella no puede competir con Zaitlead, todavía era hija de

un héroe. Seguramente no tendría problemas para derrotar a un pequeño

y astuto hechicero.

Sin embargo, incluso mientras sostenía con fuerza a su esposa en sus

brazos, su miedo no se desvanecería.