manual para acompaÑamiento de migrantes€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna...

7
MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA. MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA. Vigencia Enero 13-Diciembre 18 de 2015. Este manual es el resultado del trabajo de acompañamiento que en la Casa del Migrante se ha hecho desde el área de Gestión Migratoria. Su finalidad es que sirva de orientación a organizaciones que están en los inicios de un trabajo de acompañamiento de personas migrantes en su proceso de regularización migratoria. La representación para los casos de regularización no debe ser exclusiva de un abogado, pero es de mucha ayuda cuando los procesos empiezan a ser entorpecidos. En esos casos, ofrecemos la asesoría del Lic. Javier Martínez y de la Lic. Diana Castillo, que son quienes directamente acompañan estos procesos con la gente que atendemos dentro del albergue y con algunas personas que se han establecido en la ciudad. El manual está pensado en la ausencia de una mayor difusión del Programa Temporal de Regularización Migratoria, que es una tarea del Instituto Nacional de Migración y no de las organizaciones, pero surge desde una necesidad concreta que es: hacer del conocimiento de las personas migrantes la posibilidad de regularizar su presencia en México. El Programa Temporal de Regularización está dirigido a personas migrantes que no cuenten con documento migratorio, que actualmente se encuentran residiendo en México, y que puedan comprobar que entraron al país antes del 09 de noviembre de 2012. El Manual no garantiza el éxito en el acompañamiento de los casos, es solo una guía de orientación. Casa del Migrante de Salllo [Frontera con Juscia A.C.]

Upload: others

Post on 21-Apr-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

Vigencia Enero 13-Diciembre 18 de 2015. Este manual es el resultado del trabajo de acompañamiento que en la Casa del Migrante se ha hecho desde el área de Gestión Migratoria. Su finalidad es que sirva de orientación a organizaciones que están en los inicios de un trabajo de acompañamiento de personas migrantes en su proceso de regularización migratoria. La representación para los casos de regularización no debe ser exclusiva de un abogado, pero es de mucha ayuda cuando los procesos empiezan a ser entorpecidos. En esos casos, ofrecemos la asesoría del Lic. Javier Martínez y de la Lic. Diana Castillo, que son quienes directamente acompañan estos procesos con la gente que atendemos dentro del albergue y con algunas personas que se han establecido en la ciudad. El manual está pensado en la ausencia de una mayor difusión del Programa Temporal de Regularización Migratoria, que es una tarea del Instituto Nacional de Migración y no de las organizaciones, pero surge desde una necesidad concreta que es: hacer del conocimiento de las personas migrantes la posibilidad de regularizar su presencia en México. El Programa Temporal de Regularización está dirigido a personas migrantes que no cuenten con documento migratorio, que actualmente se encuentran residiendo en México, y que puedan comprobar que entraron al país antes del 09 de noviembre de 2012. El Manual no garantiza el éxito en el acompañamiento de los casos, es solo una guía de orientación.

Casa del Migrante de Saltillo [Frontera con Justicia A.C.]

1
Cuadro de texto
MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.
Page 2: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

Requisitos

- Formato para solicitar el trámite de estancia en la página de INM

o Vaya a www.inm.gob.mx (aparecerá esta ventana).

o Haga click en “TRÁMITES Y SERVICIOS”, ahí

desplegará un menú. Elegir opción “MIGRANTES”

o e ir la sección de SOLICITUDES DE ESTANCIA.

- Realizar escrito personal solicitando la regularización migratoria bajo el amparo del Programa Temporal de Regularización Migratoria, especificando Bajo Protesta de Decir Verdad, su Nombre Completo, Nacionalidad y, explicando en qué fecha ingreso al país y por cual frontera de México.

- Presentar Pasaporte, documento de identidad de viaje

(cédula de identidad) o documento expedido por autoridad de su país (pasaporte provisional, salvoconducto,

constancia consular, certificado de nacionalidad, acta de nacimiento con fotografía en el caso personas de nacionalidad

guatemalteca). El documento que presente debe incluir fotografía, nacionalidad, fecha de nacimiento y nombre completo del extranjero.

- Documento que acredite que entró antes del 09 de noviembre de 2012 (Puede ser cualquiera de estos): a) Que haya tenido Forma Migratoria, y que por

diversas circunstancias no se pudo renovar pero pueda comprobar que esta se expidió antes del 09 de noviembre de 2012.

Page 3: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

b) Boletos de avión, autobús con nombre de la persona extranjera que acrediten que fueron usados antes del 09 de noviembre de 2012 para ingresar a México.

c) Pasaporte con sello de ingreso a México con fecha de antes de 09 de noviembre de 2012.

d) Recibos de teléfono, agua, luz, gas o cualquier otro. Si la persona migrante paga renta, la persona dueña podrá dar un escrito donde diga que conoce a la persona extranjera y que quien se encarga de los pagos de servicios es la persona migrante, esto desde antes del 09 de noviembre de 2012.

e) Expediente clínico, constancias médicas, estudios médicos, recetas médicas otorgadas por alguna Institución Pública de Salud con fecha anterior al 09 de noviembre de 2012.

f) Cualquier otro documento expedido por autoridad pública o por institución pública que acredite que la persona extranjera ha vivido en México antes de 09 de noviembre de 2012 (Por ejemplo Constancias

escolares de la Secretaria de Educación Pública, denuncias

judiciales). g) Presentar escrito de dos testigos que manifiesten bajo

protesta de decir verdad, que conocen a la persona migrante antes de 09 de noviembre de 2012. Los testigos pueden ser amigos, empleadores o conocidos de nacionalidad mexicana o personas extranjeras con documento migratorio vigente. Los testigos se presentaran ante las Autoridades Migratorias junto con la persona migrante.

- Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00.

Una vez que se cumplan con estos requisitos, INM hará el análisis de la solicitud, sí esta es aprobada, la persona migrante recibirá una Tarjeta de Residente Temporal con vigencia de 4 años, y el costo será de $7, 914.00. Pero sí la persona migrante NO CUENTA con el recurso económico suficiente para cubrir este pago, podrá solicitar al INM, por escrito, la Condonación del Pago (Art. 16 de la Ley

Federal de Derechos), argumentando que el salario que recibe de manera semanal es del salario mínimo o por debajo de este.

La condonación del pago podrán pedirla también si comprueban que los gastos que tienen no les alcanzan para cubrir el pago de derechos ($7,914.00).

Si tienes gastos en medicamentos por enfermedades crónicas.

Si eres el responsable económico de tu familia (esposa-o, hijos-as)

Si tú y tu familia (esposa-o, hijos-as) van a hacer trámite de regularización en el Programa Temporal.

Para esto es necesario que agregues en tu solicitud, comprobantes de pagos de servicios, recetas médicas dadas por institución pública, recibos de súper mercado, pago de colegiaturas.

Page 4: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

IMPORTANTE.

- INM NO IMPONDRÁ MULTA POR HABER INGRESADO A MÉXICO DE MANERA IRREGULAR.

- NO HABRÁ SANSIONES PARA LAS PERSONAS MEXICANAS QUE SE ENCUENTREN EMPLEANDO A MIGRANTES QUE QUIERAN ACCEDER A ESTE PROGRAMA.

- SÍ A LA PERSONA MIGRANTE SE LE AUTORIZA LA TARJETA DE RESIDENTE TEMPORAL BAJO ESTE PROGRAMA, PODRÁ ACCEDER A LA RESIDENCIA PERMANENTE DESPUES DE CUMPLIDO LA VIGENCIA DE 4 AÑOS.

FORMATOS ESCRITO PERSONA MIGRANTE SOLICITANDO LA REGULARIZACIÓN BAJO EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULACIÓN MIGRATORIA.

Page 5: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

FORMATO EN EL CASO DE PRESENTAR TESTIGOS (OPCIÓN G)

Page 6: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

Formato (sugerencia) para solicitar la condonación de pagos. INSTITUTO NACIONAL DE MIGRACIÓN DELEGACIÓN FEDERAL _____ ESTADO_________.

Con fundamento en el Art. 16 de la Ley Federal de

Derechos, me permito solicitar ante esta Autoridad la

condonación del Pago Derechos en virtud de que mi

situación económica no me permite solventar dicho

pago.

Sin más por el momento, agradezco la atención a la

presente.

Atentamente,

NOMBRE DEL EXTRANJERO

Page 7: MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES€¦ · médicos, recetas médicas otorgadas por alguna ... - Pago de derechos de la recepción de documentos $1,124.00. Una vez que se cumplan

MANUAL PARA ACOMPAÑAMIENTO DE MIGRANTES EN EL PROGRAMA TEMPORAL DE REGULARIZACIÓN MIGRATORIA.

Contactos en Saltillo (asesoría) para quienes

acompañan, no dar estos datos a personas migrantes.

Lic. Diana B. Castillo.

T. 01 844 111 3273

Cel. 844 133 0236

Email [email protected]

Lic. Javier Martínez T. 01 844 111 3273 Cel. 844 133 0243 Email [email protected]

Texto: Diana B. Castillo.Edición y diseño: José Luis Manzo.