manual mesoexpert rev 1 pdf - suabel.com.ar
TRANSCRIPT
MANUAL DE USUARIO
ELECTROPORADOR PORTÁTIL
Rejuvenecimiento Facial Reducción de Bolsas Arrugas Lineas de Expresión
Para uso Facial
INDUSTRIA
ARGENTINA
1
ÍNDICE
BIENVENIDA ……………………………………………………………………...……..2CONTENIDO DE MESOEXPERT ……………………………………………............3DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO ………………………………………………………….4 UTILIZACIÓN …………………………………………………………………………….5EJEMPLO DE UTILIZACIÓN …………………………………………………………..6GENERALIDADES Y CONSEJOS ………………………………………………...…8INDICACIONES …………………………………………………………………………..9CONTRAINDICACIONES …………………………………………………………..….10EFECTOS COLATERALES ……………………………………………………………11ADVERTENCIAS ………………………………………………………………………....12CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ……………………………………………………….13MANTENIMIENTO DEL EQUIPO …….............…………………………….............14GARANTÍA ……………………………………………………………………………......15RESPONSABILIDADES ……………………………………………………………......16
2
BIENVENIDA
Gracias por confiar en Suabel! El presente manual tiene como objetivo indicarle el correcto procedimiento que ha de seguir para utilizar su equipo de electroporación MESOEXPERT de manera eficiente, para ello se recomienda seguirlo con atención.MESOEXPERT es un electroporador apto para tratamientos faciales como rejuvenecimiento cutáneo, arrugas, manchas, lineas de expresión, reducción de bolsas, entre otras.
La electroporación o mesoterapia virtual, es una técnica no invasiva e indolora que favorece la penetración de productos activos mediante la aplicación de un campo electromagnético de alto voltaje durante un tiempo muy corto. Durante este proceso se produce una alteración del potencial eléctrico de la membrana celular y se aumenta significativamente la permeabilidad de la capa lipídica, produciendo la apertura momentanea de canales proteicos facilitando la penetración de sustancias.
El principal efecto de la electroporación es el principio activo aplicado, existiendo en el mercado una amplia gama de productos como por ejemplo: nutritivos, despigmentantes, tensores, antiage, hidratantes. Otros efectos de la electroporación son: favorecer la hidratación de la piel y los intercambios metabólicos celulares y aumentar la síntesis de colágeno.
CONTENIDO DE MESOEXPERT
CONTENIDO Y ACCESORIOS:
A) Un equipo de electroporación portátil.
B) Una fuente de alimentación.
C) Un maletín transportador.
D) Un manual de usuario.
E) Un certificado de garantía.
3
4
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO
1- Cabezal bipolar de acero inoxidable.
2- Leds indicadores de intensidad.
3- Pulsador.
4- Conector del mango aplicador.
5- Fuente de alimentación.
6- Conector de fuente de alimentación.
56
1 42
3
5
UTILIZACIÓN
Inserte el conector (6) en la fuente de alimentación al conector (4) del mango aplicador. Enchufe la fuente (5) a un toma corriente. Se encenderán secuencialmente los leds indicadores de intensidad (2) y luego encenderá en forma intermitente el primer led de color verde.
Para iniciar el tratamiento de electroporación, presione durante dos segundos el pulsador (3), se encenderá el primer led verde en forma permanente. Podrá seleccionar la intensidad de trabajo, pulsando tantas veces como sea necesario para alcanzar el nivel deseado. Si al llegar al máximo nivel (led rojo) pulsa nuevamente, volverá al primer nivel (led verde).
Se recomienda que en la primera aplicación del equipo se utilice el nivel mínimo de intensidad a fin de observar la tolerancia del paciente. Con el correr de las sesiones podrá incrementar paulatinamente la intensidad hasta alcanzar los resultados óptimos.
Para apagar el equipo deberá mantener presionado durante dos segundos el pulsador (3).
6
EJEMPLO DE UTILIZACIÓN
?Retirar todos los objetos metálicos que tenga el paciente (cadenas, aros, audífonos, relojes, pulseras, entre otros)
?Higienice la piel para eliminar cualquier resto de crema o maquillaje y luego séquela.
?Coloque el producto con el principio activo seleccionado en la zona a tratar. La sustancia debe ser preferentemente liposomada. Se recomienda al profesional el previo conocimiento del principio activo que se coloca, y tomar los recaudos necesarios a fin de evitar reacciones alérgicas o efectos indeseados en el paciente.
?Aplique el cabezal apoyando ambos electrodos sobre la piel y realice movimientos lentos o rápidos según su criterio (NUNCA DEJE EL CABEZAL ESTÁTICO SOBRE EL ROSTRO).
?La duración del tratamiento quedará a criterio del profesional, de acuerdo a los objetivos planteados.
Todo consejo aquí presentado es de carácter general, será el profesional que opere el equipo quien deberá adecuar el uso del mismo a cada paciente y a su propia evolución.
7
Mejillas Bordes de la boca Sub-mandibular
Frente Órbita de los ojos
MESOEXPERT puede aplicarse en las zonas del rostro que podemos observar en las siguientes figuras.
8
GENERALIDADES Y CONSEJOS
?Aplique sobre la zona a tratar el principio activo acorde al tratamiento que desee realizar y encienda el equipo como se explica en la página 5. Apoye el cabezal sobre la zona a tratar, presione levemente y deslicelo sobre el rostro.
?Consulte al paciente durante toda la sesión para que le informe cualquier anomalía o molestia que sienta.
?Nunca deje estático el cabezal sobre la piel durante el tratamiento.
?El equipo cuenta con una luz interior VERDE que indica cuando el cabezal está acoplado al paciente. Si la luz no enciende, verifique que los electrodos apoyen correctamente sobre la piel y tenga la cantidad adecuada de producto electroporable sobre la zona.
?Se recomienda que en la primera aplicación del equipo se comience con el mínimo nivel de intensidad y vaya incrementandola hasta alcanzar los resultados deseados.
INDICACIONES
9
MESOEXPERT está recomendado para tratar:
-Arrugas.-Rejuvenecimiento cutáneo.-Acné.-Cicatrices.-Contorno del rostro.-Lineas de expresión.-Reducción de bolsas.
10
CONTRAINDICACIONES
Está contraindicado la aplicación de en los siguientes casos:
? Mujeres Embarazadas o en período de lactancia.? Portadores de prótesis metálicas, marcapasos.? Personas con cardiopatías graves.? Pacientes con alteraciones de la coagulación.? Enfermedades del tejido conectivo y neuro musculares.? Pacientes con cáncer y tumores.? Pacientes con epilepsia.? Pacientes con parkinson.? Pacientes que presentan falta de sensibilidad en la zona a tratar.? Sobre heridas o piel irritada.? Personas con hipersensibilidad a corrientes eléctricas.? Procesos infecciosos.? Procesos inflamatorios.? Implantes de colágeno reciente.? Alergias preexistentes a los principios activos.? No se debe tratar la parte anterior del cuello, por el peligro de estimular el seno carotídeo (provocar una crisis de hipotensión), por la presencia de la glándula tiroides y por el recorrido del paquete vasculo nervioso.
MESOEXPERT
11
EFECTOS COLATERALES
Irritación cutánea: Puede darse en pacientes con hipersensibilidad en la piel, por excesiva potencia en la zona a tratar o por mal acoplamiento entre el cabezal aplicador y la piel. Ante la aparición de este síntoma SUSPENDA la aplicación de inmediato y coloque loción descongestiva. En caso de persistir la irritación consulte a un especialista.
Sensación de corriente sobre la piel: Esto puede ocurrir cuando no hay suficiente cantidad de producto en la zona a tratar o cuando los electrodos del cabezal aplicador no se apoyan correctamente sobre la piel. También puede presentarse en personas que tengan hipersensibilidad en la piel.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
13
Programas de tratamiento: 5 niveles de intensidad ajustables
Tipo de señal: Electroporación por campo electromagnético
Emisión: Pulsante
Acoplamiento: Indicador lumínico
Tipo de cabezales: Bipolares de acero inoxidable
Tensión de alimentación: 220v/50hz
Temperatura de funcionamiento: De 0 a 40ºC
Humedad de funcionamiento: De 10 a 90%
Medidas: 150x35x35 (mm)
Peso: 150g
12
ADVERTENCIAS
Mantener este equipo fuera del alcance de los niños.
Evite el contacto del equipo y sus cabezales con cualquier tipo de líquidos ya que podría dañarlos y provocar un mal funcionamiento.
Apague y desconecte de la red eléctrica el equipo antes de realizar cualquier operación de limpieza.
Evitar el contacto de los electrodos del cabezal con cualquier tipo de material conductor de la electricidad como metales, geles conductores, etc.
Antes de iniciar un tratamiento retirarle al paciente todos los objetos metálicos que tenga puestos (cadenas, aros, piercing, audífonos, relojes, pulseras, entre otros).
Finalizada la vida útil del equipo y sus accesorios debe reciclarse. No desechar con basura doméstica.
El fabricante del equipo no será responsable de los efectos derivados del uso de ningún producto introducido por electroporación. Tenga cuidado con la existencia de alergias y/o intolerancias a los principios activos aplicados.
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL EQUIPO
Mantenimiento y conservación: al finalizar cada sesión limpiar los restos de productos en los electrodos de los cabezales con un papel de rollo de cocina, por ningún motivo use solventes ni productos abrasivos, ni trapos empapados.
Para la limpieza del mango aplicador se recomienda utilizar igual procedimiento, puede rociar sobre el mismo alcohol isopropílico y secar con papel de rollo.
14
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DEL EQUIPO
15
GARANTÍA
Nunca abra el aparato en caso de fallas. No sólo perderá la garantía sino que el aparato ya no corresponderá a las normas de seguridad y podrá poner en peligro la salud del paciente.
La garantía no será aplicable a todos los malfuncionamientos causados por cualquier maltrato evidente como puedan ser: rotura de cable, o cualquier daño exterior o utilización de accesorios o repuestos no autorizados.
El tiempo de garantía es de 12 meses para el aparato, a partir de la fecha de la compra conservando en perfecto estado el correspondiente certificado de garantía. En caso de defecto o descompostura le rogamos que nos contacte por la siguiente vía. Email: [email protected].
16
RESPONSABILIDADES
En ningún caso SUABEL y sus distribuidores serán responsables por eventuales daños ocasionados de forma directa, indirecta, accidental o consecuencial que se produjeren por un uso inadecuado y/o negligente de este equipo y sus accesorios, incluyendo fallas del mismo.
SUABEL declina toda responsabilidad por eventuales daños producidos a personas, atribuibles a no respetar las normas de seguridad y esterilización indicadas en este manual.
La información contenida en este manual ha sido corregida en el momento de la impresión, no obstante, SUABEL se reserva el derecho de hacer modificaciones sin previo aviso y sin la obligación de poner al día las unidades existentes.
