manual del brigadista la atención en zonas de...
TRANSCRIPT
Manual del Brigadista para la Atención en Zonas de Desastre Unired
Primera edición, México 2013.
DR. © Centro Mexicano para la Filantropía, A. C.Cerrada de Salvador Alvarado no. 7, Col. Escandón, Del. Miguel HidalgoC.P. 11800, México, D. F.
Esta publicación contó con el financiamiento de Iniciativa México. Queda prohibida la reproducción parcial o total por ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, químico, óptico o de fotocopia del contenido de la obra sin contar previamente con la autorización expresa y por escrito del titular, en términos de la Ley Federal de Derechos de Autor, y en su caso de los tratados internacionales aplicables. La persona que infrinja esta disposición se hará acreedora a las sanciones correspondientes.
Impreso y hecho en México.
361.25972M2941
Manual para el manejo y operación de centros de acopio de laRed Universitaria para la Prevención y Atención de Desastres,Unired / Centro Mexicano para la Filantropía, Red Universitariapara la Prevención y Atención de Desastres, Unired, 2012.
43 p. : il. col. ; 22.5 cm.ISBN 978-607-95289-5-9
1. Centros de acopio - Manuales, guías, etc. - México.2. Centros de acopio - Universidades y colegios superiores -México. 3. Asistencia humanitaria - Manuales, guías, etc.I. Centro Mexicano para la Filantropía, A.C., Red Universitariapara la Prevención y Atención de Desastres, Unired.
Centro de Información Filantrópica - Cemefi
9 786079 528959
ISBN 978-607-95289-5-9
Manual del Brigadista para la Atención en Zonas de Desastre.
Índice
Objetivo Antes de salirRegistroRequisitosDocumentaciónEmpaqueEquipo personal mínimo necesarioEquipo de salud e higiene personalMedicamentos personalesArtículos personalesArtículos por cada BrigadaOrganización Horario de actividadesTransportaciónGastosHospedajeAlimentación y bebidasCampamentoLaboresLimpieza e higieneSeguridadServicio médicoÚltimas recomendaciones
7
9
9
10
10
11
12
14
16
16
17
18
20
21
22
22
23
23
24
26
27
31
32
I IIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXIIXIIIXIVXVXVIXVIIXVIIIXIXXXXXIXXIIXXIII
7
Objetivo
Este manual es una guía de apoyo a las actividades que llevarás a cabo durante tu estancia de una semana en una comunidad asignada, afectada por algún desastre.
Contar con la información mínima necesaria para que la estancia en el lugar del desastre sea segura, y sin carencias, para el óptimo desarrollo de las actividades que te serán asignadas, a fin de ayudar a las comunidades afectadas por algún desastre.
Llévalo porque será de gran utilidad.
I.
9
Antes de salirInforma a tu familia sobre las actividades que realizarás. Toda la información que proporciones en tu solicitud será confidencial y únicamente será utilizada en caso de emergencia.
Deberás registrarte con el responsable de la Unired de tu campus universitario. Por este conducto se te asignarán tareas para colaborar en el centro de acopio, y posteriormente participar, si cumples con los requisitos, en la Brigada de ayuda para acudir a la zona de desastre.
Al ser asignado a la Brigada, serás el responsable de entregar toda la documentación requerida a tu coordinador de Brigada, el cual a su vez te indicará la fecha de salida.
II.
III. RegistroUna vez inscrito, recibirás un chaleco de color anaranjado con el logo de la Unired, y un gafete distintivo, los cuales te servirán como identificación en el campo de trabajo, y deberás portarlos sin excepción alguna.
10 11
RequisitosEstar físicamente y mentalmente apto para realizar intensas jornadas de trabajo, así como tener una actitud de servicio.
Todo formato solicitado deberá estar correctamente llenado con información fidedigna, legible y firmado, y deberás entregarlo a tu coordinador de Brigada.
• Carta responsiva.
• Copia de identificación oficial.
• Reglamento de conducta firmado.
• Recibo de pago de cuota de recuperación.
IV.
V. Documentación
Documentos
EmpaqueCada participante será responsable de su equipaje. Recuerda llevar solamente lo que puedas cargar. Evita durante los traslados maltratar tus pertenencias, y en caso de extraviar algo avisa al coordinador para buscarlo.
Empaca tu ropa en bolsas de plástico gruesas dentro de tu mochila. Es casi seguro que se moje o se llene de tierra.
Toda la ropa y calzado que lleves procura que sea la adecuada para el clima y las condiciones de trabajo.
VI.
Nota: queda estrictamente prohibido llevar armas de fuego, y evita llevar objetos delicados o de valor.
12 13
Equipo personalmínimo necesario
Fotocopia enmicada de identificación personal
Mochila grande de campismo (no bolsas ni maletas)
Mochila pequeña (back pack)
Saco de dormir
Colchoneta de material compacto
Almohada pequeña
Faja lumbar
Rompevientos e impermeable
Chamarra
Paliacates
Par de botas de campo de cuero y suela de hule
VII.
Pares de calzado deportivo con agujeta
Par de sandalias para baño
Camisetas de algodón
Camisetas de algodón de manga larga (para protegerte de los mosquitos)
Pantalones largos de mezclilla o algodón, cómodos y resistentes para el sitio de trabajo (prohibido shorts, bermudas o pescadores)
Sombreros o gorras para protección solar
Pares de calcetas largas yropa interior suficiente para una semana
Si cuentas con equipo de radiocomunicación o celular puedes llevarlo.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
1
10
2
4
2
6
*
14 15
Equipo de salud e higiene personal
VIII.
Jabones neutros pequeños
Shampoo / Acondicionador (botellas de plástico)
Pasta de dientes
Cepillos de dientes
Desodorante
Bloqueador solar de por lo menos FPS 30
Par de lentes para el sol
Repelente contra insectos
Loción para irritaciones de la piel
Crema desinflamatoria para músculos adoloridos
Talco antimicótico para pies
Caja de peptobismol
Caja de aspirinas o paracetamol
Caja de curitas grandes
Vendas de 5 cm de ancho
Vendas de 10 cm de ancho
Vendas de 15 cm de ancho
Frasco plástico de alcohol gel de 250 ml
Tapabocas
Pares de guantes de látex
Rollo ancho de tela adhesiva
Gasas estériles
Frasco plástico de jabón líquido quirúrgico
Frasco plástico de solución antiséptica de Benzal
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
10
10
1
10
1
1
16 17
Medicamentos personalesEs importante que lleves todos los medicamentos que regularmente utilizas. Si padeces alguna alergia a medicamentos o alimentos notifícalo a tu coordinador de Brigada o jefe de Brigada.
Antes de tomar cualquiera de los medicamentos que llevas, consúltalo con cualquiera de los compañeros médicos brigadistas, para que den su visto bueno o te administren el medicamento adecuado para el padecimiento que presentas.
Juego de plato, cubiertos y vaso de plástico (no desechables, ni vidrio)
Cantimplora (2 lts)
mts. de cuerda cordón de cortina
Barras de granola, chocolate en barra u otro alimento no perecedero
IX.
X. Artículos personales
lts. de agua embotellada
Bolsas grandes y gruesas de plástico
Bolsa cangurera
Lámpara contra agua de mano con pilas nuevas *Pilas nuevas extra
Navaja o cuchillo con funda
Par de guantes de carnaza
Par de guantes de jardinería
Rollos de cinta gris adhesivaRollos de cinta maskintapeCaja de plumasCajas chicas de crayolasPlumones marcadores indelebles color negroNavajas tipo cutterPaquete de 50 hojas bond blancas
1
1
2
14
33154
41
61
****
20
5
1
1
1
1
1
Artículos por cada brigada
XI.
Cartulinas blancasRollo de mecahilo
PalasPicosAsadonesCarretillas
*Estas herramientas se te proporcionarán cuando llegues a la zona de desastre.
18 19
OrganizaciónXII.
Coordinador de Brigadas
Jefe de Brigada
Jefe de Brigada
Jefe de Brigada
Brigadistas
Se contará con un coordinador de Brigadas quién será el responsable de llevar a cabo las tareas de las diferentes Brigadas en las zonas de desastre. Esta persona será un funcionario o maestro asignado por la Universidad.
Dependiendo del coordinador de Brigadas habrá varios jefes de Brigada, quienes serán los encargados de supervisar las labores de los brigadistas en los diferentes frentes de trabajo en la zona de desastre. Esta persona es nombrada por el coordinador de Brigadas.
Es importante aclarar que habrá diferentes tipos de Brigadas de acuerdo a las necesidades en la zona de
desastre; para llevar a cabo las labores de apoyo a las comunidades, a través de una asistencia social.
Ahora bien, los brigadistas son los alumnos registrados previamente de las diferentes carreras y profesiones para acudir a la zona de desastre, y llevar a cabo las labores de asistencia social. Los diferentes tipos de brigadas pueden ser:• Brigadas Médicas• Brigadas de Atención Psicosocial• Brigadas de Labor Comunitaria• Brigadas de Atención a Refugios Temporales
Una Brigada estará compuesta por ocho a doce brigadistas.
Brigadistas Brigadistas
20 21
Horario deactividades
XIII.
Revísalo y pon de tu parte para que se cumpla.El coordinador de Brigada al llegar al campamento te asignará los horarios y tareas a realizar. El incio de las actividades será a las 6:30 am.
Por las noches se realizará diariamente una junta para evaluar los logros realizados durante el día, además de escuchar las necesidades y propuestas de los brigadistas para mejorar el trabajo. Por último recibir la información del posible itinerario de trabajo para el día siguiente, el cual puede cambiar durante el transcurso del día.
La luz del dormitorio de apagará a las 10:00 pm sin excepción, y quedará prohibido hacer ruido y molestar a los compañeros que descansan.
El coordinador de Brigada se pondrá en contacto con el equipo de brigadistas para informar la fecha, hora y punto de reunión para la salida.
El transporte se realizará vía aérea o terrestre. Esto dependerá de las necesidades y de los recursos de los patrocinadores.
Al llegar las Brigadas al sitio de desastre, éstas serán recibidas por la persona con quien se realizó la comunicación o contacto previamente con la Universidad (Presidente municipal, líder de la comunidad, religioso, médico de la comunidad, etc.) quién dará indicaciones y apoyará al grupo del campamento base.
TransportaciónXIV.
22 23
Es posible que no haya acceso a cajeros automáticos, por lo que sugerimos tomes tus precauciones. Lleva moneda fraccionaria.
Por ningún motivo tomes agua que no sea embotellada. Procura comer únicamente alimentos cocidos, evita las salsas crudas, verduras y frutas.
La comunidad normalmente se organiza para que diario la Brigada reciba dos alimentos durante el día (desayuno y cena) en el campamento base, y en ocasiones la comida se realiza en la cocina militar comunitaria de los albergues.
Gastos Alimentación ybebidas
XV. XVII.
Hospedaje CampamentoXVI. XVIII.Este es posible que se realice en iglesias, casas, seminarios, ranchos, escuelas, clínicas, etc., de las comunidades que estaremos ayudando, contando con servicios sanitarios y agua para bañarse.
Una vez en el campamento, dejarás tus pertenecías y se te mostrará el perímetro asignado y las funciones a desempeñar.
Deberás seguir y respetar las reglas del lugar de hospedaje, recuerda que tu comportamiento hablará de la institución que representas.
Recuerda que estás en una zona de desastre, por lo que las labores a realizar podrán cambiar repentinamente, coopera y mantén siempre una actitud positivay de servicio.
Queda estrictamente prohibido abandonar el campamento sin permiso de tu coordinador de Brigada.
Si fuera necesario salir del campamento, deberás hacerlo con un compañero brigadista, nunca solo.
24 25
En función de las necesidades y prioridades de la comunidad en la zona de desastre se asignarán diferentes actividades, tales como consultas médicas, atención psicosocial, armado y distribución de despensas, diversos trabajos de índole comunitario, remoción de escombros, etc.
Deberás respetar las indicaciones del Coordinador de Brigadas para no retrasar o entorpecer las actividades planeadas.
LaboresXIX.
Se organizarán varias Brigadas para cubrir al mismo tiempo diferentes tareas en una sola área, para ello te pedimos todo tu apoyo y disposición para aprender y experimentar actividades que no hayas realizado. Asimismo, también se organizarán en varios frentes de trabajo para atender diferentes áreas.
26 27
La limpieza del lugar es responsabilidad de todos.
Es esencial que diariamente mantengas el campamento base limpio y ordenado.
Asegúrate que la basura esté en su lugar. Mantén los baños perfectamente limpios. Cuida tus herramientas de trabajo. Si ves algo fuera de su lugar, colócalo en un sitio seguro. La ropa sucia tírala a la basura o guárdala en una bolsa y mantén en orden tus cosas.
Lávate las manos antes de comer, y después de ir al baño. Deberás bañarte en cinco minutos. De esto dependerá tu salud durante tu estadía y la del grupo. Recuerda que estamos expuestos a enfermedades e infecciones.
Cualquier lesión por insignificante que sea (cortadura, raspón, golpe, etc.), deberá ser atendida de inmediato por el personal paramédico en el sitio y tratada como algo importante (lavarlos, desinfectarlos y cubrirlos), y a consideración del paramédico el brigadista podrá continuar o no sus labores, posteriormente la lesión será revisada al llegar al campamento base por el personal médico y diariamente se observará su desarrollo.
Limpieza e higieneXX.
Nuestra máxima prioridad durante toda la semana es la seguridad, por lo que deberás seguir sin excepción las siguientes medidas:
Siempre trabajarás en pareja, por lo tanto serás responsable de la seguridad de tu compañero.
No deberán salir del campamento base dos mujeres solas, deberán hacerse acompañar de un tercer compañero.
Avisa al coordinador de las Brigadas tu ubicación. Cualquier cambio de actividad o ubicación repórtala antes de hacerlo. Así sea para ir al baño.
SeguridadXXI.
28 29
No te quedes callado, si te sientes indispuesto avisa a tu jefe de Brigada, el paramédico te podrá revisar y tomará la decisión de que continúes o no con tus actividades o te mandará a descansar al campamento base.
Mantén una actitud de seguridad, tú conoces tus capacidades, fuerza y nivel de experiencia, por favor no te arriesgues. Un equipo de avanzada (personal experimentado) analizará el riesgo.
Si tienes la más mínima duda o ves algo inseguro repórtalo a tu coordinador de Brigada, él analizará el riesgo y tomará las medidas necesarias para enfrentar la situación. Usa tus conocimientos y sentido común y no te metas en problemas.
Utiliza vestimenta adecuada. Usa calzado cerrado y ropa cómoda pero no floja. Protege tu reloj y no uses joyas.
Revisa el lugar de trabajo. Asegúrate que sea un sitio seguro, ten presente los niveles de los ríos y detecta los puntos altos y seguros para refugiarte en caso de que sea necesario. Fíjate en donde pisas, habrá grandes superficies lodosas cubriendo objetos punzo cortantes. En lugares saturados de agua (al pisar la superficie se mueve de manera inestable) te puedes hundir en el lodo o arena movediza, no continúes caminando y regresa por el mismo lugar.
Fíjate a tu alrededor, arriba y debajo buscando posibles obstáculos y riesgos (evita la visión en túnel). Organiza tu área de trabajo. Con tu compañero brigadista háganse acompañar por personas que conozcan el lugar para que les indiquen donde cavar y que buscar. Se especialmente cuidadoso de no golpear a otras personas al estar trabajando y sobre todo cuando cargues objetos largos.
Mantén los ojos bien abiertos y siempre alerta ante excavaciones, aperturas, grietas, orillas y áreas resbalosas.
Se cuidadoso al utilizar escaleras o techos.Ten en mente que puedes lesionarte gravemente en una caída, aunque ésta sea de poca altura. Deberás tener mucho cuidado cuando trabajes a una altura de más de 2 metros.
Cuando estés usando una escalera, jamás utilices los últimos dos escalones de arriba y haz que un compañero mantenga la escalera estable. Utiliza siempre una base estable sin extensiones. Ten cuidado con los cables de luz, aunque te informen que la luz ha sido cortada NO LOS TOQUES.
Cuando trabajes en un techo, pisa donde hay travesaños, muévete lento y no brinques ni corras. Usa una tabla larga como apoyo y cuida de no tirar tus herramientas.
Revisa antes el objeto que vas a mover. Toma en cuenta que los animales e insectos de la región también han sido desplazados. Inspecciona el lugar donde duermes, donde pones tu ropa, equipo, mochila, etc. Al ponerte los zapatos levántalos de las puntas y golpéalos, ponlos boca abajo y golpéalos de nuevo y revísalos con tu lámpara por dentro para asegurarte de que no hay ningún animal o insecto, (alacranes).
Utiliza guantes de carnaza, o extensores como palos, palas, etc., para levantar o mover objetos y revisa por debajo si no hay algo que pueda dañarte como animales u objetos punzo cortantes (clavos, vidrio, lámina, químicos, etc.)
Utiliza una faja lumbar todo el tiempo para cargar objetos aunque sean pequeños. Recuerda que durante varias horas estarás cargando objetos y la faja hará la mayoría del trabajo disminuirá el cansancio de tu espalda y evitarás lesionarte.
Cuando sea necesario alzar o cargar algún objeto, párate junto a él, flexiona las rodillas, mantén la espalda recta,
30 31
toma firmemente con tus manos el objeto, estira las piernas y mantén el cuerpo en posición vertical, de esta manera evitarás lesionarte la espalda. Pide ayuda para objetos pesados o muy largos. No levantes más de lo que puedes.
No fumes en el campamento o dormitorios, puedes causar un incendio.
No apliques insecticida en los dormitorios a la hora de dormir, ni tampoco sobre la piel.
Evita mojarte, si no es necesario.
Hay algunas actividades que se hacen en lugares cubiertos de agua, para esto procura llevar un cambio de calcetas y calzado en tu mochila back pack. Después de mojarte enjuaga con agua embotellada tus pies y piernas, sécalos, aplícate talco antimicótico y usa calcetas y calzado secos.
En aguas estancadas se desarrollan larvas e insectos, así como derrames de sustancias químicas que causan graves enfermedades al organismo, por lo tanto, queda prohibido entrar a lugares con agua estancada (agua contaminada de color y olor desagradable).
Ingestión de substancias prohibidas; será expulsado del campamento todo aquel que utilice estupefacientes, drogas, ingiera bebidas alcohólicas, o tenga conducta irrespetuosa e interfiera con el buen desarrollo de las actividades.
Servicio médicoXXII.Es posible que una o dos camionetas de telemedicina se encuentren cerca del sitio de trabajo. Deberás conocer su ubicación en todo momento y cómo comunicarse con el personal.
El servicio de atención médica está disponible las 24 horas.
Si tú o algún compañero sufren un accidente, notifica inmediatamente al paramédico o al coordinador de Brigadas
Mientras llega la ayuda médica, utiliza guantes de látex limpios para contener cualquier tipo de hemorragia.
Si es necesario contacta a una persona de la Brigada médica y se le pide asistencia de una unidad de telemedicina o ambulancia disponibles.
32
Últimasrecomendaciones
XXIII.
• Toma toda el agua que te sea posible durante todo el día, para prevenir la deshidratación.
• Lleva siempre bloqueador solar y repelente para insectos. Úsalos frecuentemente.
• Responsabilízate de tus pertenencias. Al llegar al campamento base o albergue, colonia, etc, todos deberán colocar en un lugar seguro sus mochilas y back packs, en el mismo lugar, y designar a un compañero que los vigile.
• Restringe el uso de tu celular, ya que es probable que no puedas recargar todo el tiempo tu batería.
Se terminó de imprimir en 2013
Tiraje 1,000 ejemplaresDiseño e impresión
MOCCO Movimiento Creativo
de Comunicación S.A de C.V