manual de reportería política con enfoque de género · en colombiael crecimiento estan lento...
TRANSCRIPT
Manual de Reportería Política con Enfoque de Género 1
Manual de Reportería Política con enfoque de géneroSergio Ocampo Madrid
Comisión para la Inclusión y Representación Política de las Mujeres
Mesa de Género de la Cooperación Internacional en Colombia
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
32M
anua
l de
Repo
rter
ía P
olíti
ca co
n En
foqu
e D
e G
éner
oAu
tor:
Serg
io O
cam
po M
adrid
Este
text
o de
aut
or se
pub
lica
con
el pr
opós
ito d
e pr
omov
er m
ayor
deb
ate
y co
mpr
omiso
pe
riodí
stico
con
la in
clusió
n y r
epre
sent
ació
n de
las m
ujer
es en
la po
lítica
, en
el m
arco
de la
Co
misi
ón pa
ra la
Inclu
sión
y Rep
rese
ntac
ión
Polít
ica de
las m
ujer
es de
la M
esa d
e Gé
nero
de l
a Coo
pera
ción
Inte
rnac
iona
l en
Colo
mbi
a, si
n em
barg
o sus
cont
enid
os n
o co
mpr
omet
en n
i refl
ejan
la op
inió
n de
las e
ntid
ades
ni d
el es
pacio
inte
rinsti
tucio
nal.
De la
Com
isión
par
a la I
nclu
sión
y Rep
rese
ntac
ión
Polít
ica d
e las
muj
eres
de l
a M
esa d
e Gén
ero d
e la C
oope
ració
n In
tern
acio
nal h
acen
par
te:
AECI
D. Ag
encia
Espa
ñola
de Co
oper
ació
n pa
ra el
Des
arro
llo,
ASDI
. Age
ncia
Suec
a de C
oope
ració
n In
tern
acio
nal,
GIZ.
Age
ncia
Alem
ana p
ara l
a Coo
pera
ción
Inte
rnac
iona
l,
IDEA
INTE
RNAC
IONA
L. In
stitu
to In
tern
acio
nal p
ara l
a Dem
ocra
cia y
la As
isten
cia El
ecto
ral,
MDG
-F. Pr
ogra
ma c
onju
nto c
ontra
las v
iolen
cias d
e gén
ero,
NDI,
Insti
tuto
Nac
iona
l Dem
ócra
ta pa
ra A
sunt
os In
tern
acio
nales
,
PNUD
. Pro
gram
a de N
acio
nes U
nida
s par
a el D
esar
rollo
,
UNFP
A. Fo
ndo d
e Pob
lació
n de
Nac
ione
s Uni
das,
UNIF
EM. F
ondo
de N
acio
nes U
nida
s par
a la M
ujer,
USAI
D. A
genc
ia de
Esta
dos U
nido
s par
a el D
esar
rollo
Inte
rnac
iona
l.
NIM
D. In
stitu
to H
olan
dés p
ara l
a Dem
ocra
cia M
ultip
artid
aria
Fina
ncia
do y
lider
ado p
or:
Proy
ecto
Forta
lecim
iento
Dem
ocrá
tico d
e PNU
D, ID
EA In
tern
acio
nal y
el In
stitu
to H
olan
dés
para
la D
emoc
racia
Mul
tipar
tidar
ia (N
IMD)
Reco
nocim
ient
os:
Por r
ecol
ecció
n de
info
rmac
ión
base
: Alb
a Luc
ia Ga
rcía.
Por c
oord
inac
ión
de la
inici
ativa
: Dian
a T. E
spin
osa M
.Po
r act
ualiz
ació
n pa
ra la
segu
nda e
dició
n: Ca
talin
a Per
dom
o yAn
drés
Nav
as
Diag
ram
ació
n e i
mpr
esió
n: N
ueva
s Edi
cione
s
Sept
iem
bre d
e 200
9Se
gund
a edi
ción:
Sep
tiem
bre
de 20
11
El p
orqu
e de
est
e m
anua
lVe
nga
le c
uent
o…
Est
e es
un
man
ual e
scri
to p
or p
erio
dist
as y
par
a pe
riod
ista
s.
Nac
e de
una
inve
stig
ació
n so
bre
una
preg
unta
bás
ica:
¿si
el
sexo
fem
enin
o es
la m
itad
de
la p
obla
ción
col
ombi
ana
y un
poc
o m
ás,
si d
esde
hac
e va
rios
año
s po
ne l
a m
ayor
ía d
e lo
s vo
tant
es
en c
ada
elec
ción
y s
i hac
e ra
to h
ay m
ás g
radu
adas
que
gra
duad
os
en c
asi t
odas
las
disc
iplin
as, p
or q
ué s
on t
an e
scas
as la
s m
ujer
es
en e
l C
apit
olio
Nac
iona
l, en
los
con
cejo
s de
los
pue
blos
y e
n la
s as
ambl
eas;
por
qué
nun
ca h
a ha
bido
una
Min
istr
a de
l Int
erio
r o
una
de H
acie
nda?
No
hay
una
resp
uest
a ún
ica
a es
tos
inte
rrog
ante
s, p
ero
lo c
iert
o es
qu
e añ
o tr
as a
ño s
e si
gue
repr
oduc
iend
o es
ta s
itua
ción
que
ade
-m
ás d
e de
sigu
al-c
on la
s ex
clus
ione
s qu
e el
lo im
plic
a-;
gene
raun
a de
moc
raci
a in
com
plet
a y
parc
ial p
orqu
e se
con
stru
ye s
olo
desd
ela
pers
pect
iva
mas
culin
a, y
por
end
e ba
jo p
resu
pues
tos
ilegí
tim
os.
El m
anua
l est
á di
vidi
do e
n oc
ho p
arte
s. L
a pr
imer
a,a
mod
o de
in-
trod
ucci
ón, e
s un
test
par
a de
scub
rir
“mac
hist
as”q
ue n
o se
rec
ono-
cen
com
o el
lo o
no
se d
an c
uent
a qu
e lo
son
(“T
est p
ara
mac
hist
as
���
����
��
� ���
��
����
� �
����
� �
���
���
��
���
����
� � �
�-da
n ca
mpa
ntes
por
las
sala
s de
red
acci
ón.
La s
egun
da p
arte
, es
cas
i un
cap
ítul
o de
hum
or.
Es
un r
ecue
nto
hist
óric
o y
suci
nto
de m
ucho
s de
los
argu
men
tos
que
se d
ijero
n de
la
s m
ujer
es e
n el
sig
lo X
X p
ara
no d
arle
s el
der
echo
a la
edu
caci
ón,
al m
anej
o de
su
prop
io p
atri
mon
io y
a la
ciu
dada
nía.
Por
fort
una,
la
may
oría
de
esto
s ar
gum
ento
s ho
y so
n ri
sibl
es p
or a
bsur
dos,
per
o ta
mbi
én h
ay o
tros
pre
ocup
ante
s po
r se
r re
cien
tes.
Alg
unos
de
los-
����
����
���
��
��
� �
���
����
��
����
���
���
� ��
��
� �
����
���
hace
muy
poc
o.
La te
rcer
a pa
rte,
es u
n en
cuad
re s
obre
dón
de e
stán
las
colo
mbi
anas
de
hoy
, qué
han
gan
ado
y qu
é le
s fa
lta.
Aqu
í la
com
edia
se
deja
a
un la
do y
em
piez
a el
dra
ma
de d
escu
brir
,que
son
cas
i la
mit
ad d
e la
fue
rza
labo
ral y
que
la m
ayor
ía h
an e
stud
iado
tan
to o
más
que
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
54
Índi
ceTe
st p
ara
desc
ubri
r mac
hist
as c
amufl
ados
.
1 Su
cedi
ó ha
ce m
edio
sig
lo y
has
ta m
enos
: Su
cint
o re
cuen
to h
istó
rico
sob
re lo
s de
rech
os d
e la
s m
ujer
es e
n C
olom
bia
.
2 In
equi
dad
de g
éner
o: ¿d
e qu
é es
tam
os h
abla
ndo?
La
s ci
fras
no
mie
nten
.
3 Po
lític
a: u
n lío
de
poca
s fa
ldas
. A
quí f
alta
n m
ás d
e ci
nco
cent
avos
pa’
l pes
o.
Bu
eno,
per
o y
¿dón
de e
stán
los
obst
ácul
os?
Baila
ndo
con
la m
ás fe
a.
5 El
rollo
con
los
med
ios:
La
s oc
ho ta
lanq
uera
s y
una
doce
na d
e p
osib
les
tem
as.
O
cho
acci
ones
par
a qu
e ar
ranq
uem
os y
a.
7 D
irec
tori
o de
fuen
tes
inst
ituc
iona
les
con
per
spec
tiva
de
gén
ero.
00 00 00 00 00 00 00 00
��
���
���
����
���
�����
���
! �
���
��
����
� ���
����
��
���
���
ca
rgos
labo
rale
s so
n de
los
varo
nes.
Sol
o le
s an
tici
pam
os u
n da
to:
de la
s 10
0 em
pres
as m
ás g
rand
es d
el p
aís,
ape
nas
cuat
ro e
stán
pre
-si
dida
s po
r el
las.
El
cuar
to c
apít
ulo
es s
obre
pol
ític
a. E
l te
ma
preo
cupa
por
que
en
los
com
para
tivo
s, C
olom
bia
se e
stá
qued
ando
rez
agad
a de
los
pro-
ceso
s qu
e se
des
arro
llan
en A
mér
ica
Lati
na q
ue m
uest
ran
una
cre-
cien
tepa
rtic
ipac
ión
de m
ujer
es e
n la
esf
erap
úblic
a. E
n C
olom
biae
l cr
ecim
ient
o es
tan
lent
o fr
ente
a e
ste
tem
a, q
ue s
e ne
cesi
tará
n ca
si
130
años
más
par
a qu
e un
40
por
cien
to d
e lo
s R
epre
sent
ante
s a
la
Cám
ara
sean
muj
eres
.
"� #
����
� ��
����
��� �
��
���
���
���
� ��
����
����
��
���
����
� �
� re
laci
ón c
on la
par
tici
paci
ón p
olít
ica
de la
s m
ujer
es, q
ue n
o so
n ta
n se
ncill
os d
e de
tect
ar c
omo
se p
iens
a. E
s ci
erto
, las
muj
eres
dur
an
men
os e
n po
lític
a qu
e lo
s ho
mbr
es, p
ero
es q
ue e
llas
tien
en m
ás
����
����
���
���
#��
��
���$
��
� ��
����
� ��
�����
�� %
� �
����
��
� ju
ego
las
arm
aron
ello
s y
cada
muj
er a
dici
onal
en la
pol
ític
a es
un
hom
bre
men
os.
El s
exto
apa
rtad
o es
una
mir
ada
de lo
s m
edio
s de
com
unic
ació
n,
los
cual
es g
uard
an m
ucha
s si
mili
tude
s co
n el
mun
do d
e la
pol
í-ti
ca. H
ay o
cho
acti
tude
s en
la
pren
sa y
en
los
peri
odis
tas
que
no
son
la m
ejor
con
trib
ució
n pa
ra c
ambi
ar e
ste
orde
n de
cos
as. D
ele
una
mir
ada
y ve
rá q
ue h
acem
os a
lgun
as ta
reas
mal
y q
ue o
tras
las
podr
íam
os h
acer
mej
or. L
as m
ujer
es, e
n ge
nera
l, pe
ro s
obre
tod
o la
s m
ujer
es e
n po
lític
a, c
on s
us lu
chas
, obs
tácu
los,
su
man
era
par-
ticu
lar
de v
er la
s co
sas,
son
una
gra
n op
ortu
nida
d pa
ra h
acer
bue
n ��
����
��
�� �
�� ��
����
����
��
���
� #
�� �
����
� �
���
��� �
�� ��
po
sibi
lidad
de
hace
r de
nunc
ias
seri
as y
seg
uirl
es e
l ras
tro,
por
las
inve
stig
acio
nes
prof
unda
s qu
e se
abr
en.
En
el s
épti
mo
capí
tulo
se p
rese
ntan
una
ser
ie d
epro
pues
tas
para
ha
cer
un p
erio
dism
o m
ás i
nclu
yent
e, s
in s
exis
mo,
con
una
per
s-pe
ctiv
a m
ás a
mpl
ia y
a t
ono
con
la d
inám
ica
del
mun
do y
de
los
país
es v
ecin
os d
onde
se
está
legi
slan
do, t
oman
do d
ecis
ione
s y
en-
men
dand
o er
rore
s pa
ra q
ue m
edia
pob
laci
ón n
o si
ga q
ueda
ndo
por
fuer
a de
la to
ma
de la
s de
cisi
ones
. ¿Se
le m
ide?
Fina
lmen
te, e
l oc
tavo
cap
ítul
oes
un d
irec
tori
o de
fue
ntes
ins
titu
-ci
onal
es d
e in
form
ació
n co
n pe
rspe
ctiv
a de
gén
ero,
par
a qu
e em
-��
���
� ��
����
����
���
���
�� �
� ��
����
��
��$
� ��
��
����
� ��
��
m
ujer
es d
e ci
erta
s po
sici
ones
y te
mas
.
4 6
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
76
A m
odo
de in
trod
ucci
ón
Test
par
a de
tect
ar
mac
hist
as
encu
bier
tos
Dic
en q
ue s
i New
ton
hubi
era
sido
muj
er, l
a Le
y de
la R
elat
i-vi
dad
nunc
a hu
bier
a ex
isti
do, p
orqu
e la
pri
mer
a id
ea q
ue
se le
hub
iera
ven
ido
a el
la a
la m
ente
, al v
er c
aer
la m
anza
na,
habr
ía s
ido:
“m
e es
tán
pens
ando
por
M”.
El c
hist
e es
mar
cada
men
te m
achi
sta
y pe
ligro
sam
ente
div
erti
-do
. Enc
ierr
a, a
dem
ás, t
ras
la b
rum
a in
asib
le e
inco
ntes
tabl
e de
l hu
mor
, al m
enos
trei
nta
sigl
os d
e vi
sión
mas
culin
a de
l mun
do y
po
r en
de d
e su
bval
orac
ión
de la
muj
er.
Est
a vi
sión
mac
hist
a ti
ene
sus
raíc
es e
n la
cul
tura
hum
ana,
que
ha
ce p
arte
del
más
pro
fund
o in
cons
cien
te c
olec
tivo
.Por
ello
, la
s va
lora
cion
es m
ás r
emot
as y
las
estr
uctu
ras
anti
guas
que
se
amon
tona
n en
el c
ereb
ro d
e lo
s ho
mbr
es y
de
las
muj
eres
, que
ar
chiv
a un
a se
rie
de p
reju
icio
s y
disc
rim
inac
ione
s.
Muc
has
cosa
s ha
n ca
mbi
ado,
ent
re e
llas
la p
erce
pció
n so
bre
(y la
��
����
����
��&�
���
�� �
����
�� '
����
���
����
����
�
���
����
�-do
en
cole
gios
mix
tos,
las
sala
s de
red
acci
ón d
e lo
s di
ario
s tie
nen
tant
as m
ujer
es o
más
que
hom
bres
, hay
gen
eral
as, e
mpr
esar
ias,
pr
esid
enta
s, o
brer
as, m
ujer
es d
e ci
enci
a. Y
sin
emba
rgo,
el m
achi
s-m
o si
gue
sien
do u
na re
alid
ad e
ncla
vada
en
algu
nas s
ituac
ione
s del
��
���
���
�� #
��
� ��
���
�� �
� ��
���
����
� ��
��
���
� �
����
��-vo
s, p
ero
sobr
e to
do s
igue
sie
ndo
una
inst
anci
a en
el i
ncon
scie
nte
���
���
#��
����
� ��
�� ��
����
���
����
�� �
����
����
� �
����
���-
men
te a
lgun
os ju
icio
s y
la to
ma
de a
lgun
as d
ecis
ione
s.
Por
eso,
hom
bres
y m
ujer
es li
bres
de
prej
uici
os, i
ntel
igen
tes
y co
nsci
ente
men
te n
egad
os a
cua
lqui
er fo
rma
de d
iscr
imin
ació
n,
“Y si
n em
barg
o, e
l m
achi
smo
sigu
e si
endo
una
real
idad
en
clav
ada
en a
lgun
as
situ
acio
nes d
el o
rden
so
cial
(…) s
igue
sien
do
una
inst
anci
a en
el
inco
nsci
ente
hum
ano
que
aflor
a an
te c
iert
os
deto
nant
es y
cont
amin
a so
terr
adam
ente
alg
unos
ju
icio
s y la
tom
a de
al
guna
s dec
isio
nes”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
98de
jan
emer
ger
algo
de
esas
con
cepc
ione
s ru
dim
enta
rias
en
pa-
labr
as, e
n id
eas
o en
acc
ione
s de
vez
en
cuan
do.
El
sigu
ient
e te
st p
rete
nde
hace
r vi
sibl
e es
os r
esco
ldos
de
ma-
chis
mo
que
sobr
eviv
en a
ún e
n la
s m
ente
s m
ás a
bier
tas.
Apl
ica
perf
ecta
men
te p
ara
hom
bres
y m
ujer
es, p
ues
el m
achi
smo
no
tien
e gé
nero
. N
o ha
y re
spue
stas
bue
nas
ni r
espu
esta
s m
alas
; so
lo r
espu
esta
s. T
ampo
co h
ay p
unta
jes
ni ta
blas
par
a m
edir
los
����
� �
� �
����
��)
��
� ��
��*�
���
� +&
��
� ��
� �
����
�
para
res
pond
er e
ste
test
; hág
alo
con
toda
la h
ones
tida
d y
no le
co
men
te s
us r
espu
esta
s a
nadi
e si
no
quie
re. L
uego
dec
ida
en
su i
ntim
idad
qué
tan
to d
el m
achi
sta
cave
rníc
ola
le q
ueda
por
de
ntro
y v
ea q
ué h
ace
con
él.
Test
del
mac
hist
a ca
mufl
ado
¿Le
par
eció
div
erti
do
el e
pis
odio
Bil
l C
lin
ton
-Món
ica
Lew
insk
y?
Sí
No
¿Hu
bie
ra s
ido
igu
al d
e d
iver
tid
o s
i en
vez
de
ser
un
h
om
bre
pre
sid
ente
el p
rota
gon
ista
hu
bie
ra s
ido
un
a m
uje
r P
resi
den
te, o
le h
ub
iera
par
ecid
o u
n p
oco
más
só
rdid
o i
mag
inar
a u
na
man
dat
aria
en
esa
s li
des
y
po
sici
on
es?
Igua
l de d
iver
tido
M
enos
div
ertid
o y m
ás só
rdid
o
Uti
liza
la
pal
abra
‘niñ
as’ p
ara
refe
rirs
e a
un
gru
po
de
mu
jere
s en
un
a si
tuac
ión
labo
ral o
soc
ial d
eter
min
ada
(por
eje
mp
lo, “
niñ
as, o
rgan
ícen
se e
n m
esa
red
ond
a”).
Si
No
Uti
liza
la
pal
abra
‘vie
jas’
par
a re
feri
rse
a u
n g
rup
o d
e m
uje
res
en o
tras
cir
cun
stan
cias
soc
iale
s, la
bora
les,
etc
. (p
or e
jem
plo
, fu
lan
ito
ya e
stá
sali
end
o co
n o
tra
viej
a).
Si
No
“El s
igui
ente
test
pr
eten
de h
acer
vi
sibl
e es
os re
scol
dos
de m
achi
smo
que
sobr
eviv
en a
ún e
n la
s m
ente
s más
abi
erta
s”
¿Le
par
ecen
mac
hor
ras
las
mu
jere
s fu
tbol
ista
s?
Toda
s
A
lgun
as
Nin
guna
¿Cre
e q
ue
se l
e oy
e m
ás f
eo u
n m
adra
zo a
un
a m
uje
r q
ue
a u
n h
ombr
e?
Por s
upue
sto
S
uena
igua
l de m
al
S
uena
igua
l de b
ien
¿Le
ha
dic
ho
(o h
a p
ensa
do)
el e
pít
eto
‘sol
tero
na’
a u
na
mu
jer
pre
ten
die
nd
o of
end
erla
?
Si
No
No, p
ero
hubi
era q
uerid
o
¿Cre
e q
ue
tod
avía
exi
sten
las
solt
eron
as?
El co
ncep
to p
asó
de m
oda
De q
ue la
s hay
, las
hay
Ha
dic
ho
o p
ensa
do
algu
na
vez
qu
e a
un
a m
uje
r “l
e fa
lta
mac
ho”
par
a ex
pli
car
su c
omp
orta
mie
nto
irri
-ta
ble
y q
uis
qu
illo
so.
Sí y
cree
que
la so
lució
n a
ese
mal
gen
io e
star
ía e
n en
cont
rar u
n bu
en
part
ido
para
ella
No, n
o cr
ee q
ue el
mal
gen
io te
nga q
ue ve
r con
el se
xo
Sí
, per
o tam
bién
cono
ce ho
mbr
es a
los q
ue le
s est
á hac
iend
o fal
ta un
a bue
na pa
reja
Cu
and
o va
al
vola
nte
de
su c
arro
y o
tro
veh
ícu
lo s
e le
at
ravi
esa,
de
inm
edia
to e
xcla
ma
(aú
n s
in v
er q
uié
n
va c
ond
uci
end
o el
otr
o au
to):
“¡V
ieja
bru
ta!”
o ¡
Vie
ja
&··
+´¨
Ç+
*·”!
Auto
mát
icam
ente
V
aria
s vec
es
Nun
ca
Cre
e d
e ve
rdad
qu
e la
s m
uje
res
tien
en m
ás i
nco
nve
-n
ien
tes
par
a es
taci
onar
el
carr
o (r
ecu
erd
e q
ue
no
tie-
ne
qu
e re
spon
der
le e
sto
a n
adie
; sol
o a
ust
ed m
ism
o).
Obvi
amen
te
D
epen
de d
e la
muj
er
D
efini
tivam
ente
no
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
1110D
e se
r p
osib
le e
scog
er,
qu
é p
refe
rirí
a en
tre
ten
er u
n
jefe
hom
bre
o u
na
jefa
mu
jer.
Hom
bre
M
ujer
Los
hom
osex
uale
s son
uno
s jef
es se
nsac
iona
les
Ha
dic
ho
algu
na
vez:
“E
l hom
bre
es c
omo
el o
so, e
ntr
e m
ás f
eo m
ás h
erm
oso”
, o
sea
¿cre
e u
sted
qu
e es
más
gr
ave
ser
mu
jer
fea
qu
e h
ombr
e fe
o?
Por s
upue
sto
Es i
gual
de
grav
e
La
pint
a es
lo d
e m
enos
Todo
s los
met
rose
xual
es so
n ho
mos
exua
les a
gaza
pado
s
Ha
dic
ho
algu
na
vez
(o p
ensa
do)
qu
e “F
ula
nit
a” e
stá
bien
cas
ada
por
qu
e ti
ene
un
mar
ido
mu
y co
labo
rad
or,
qu
e le
ayu
da
con
alg
un
as t
area
s d
e la
cas
a.
Sí lo
ha
pens
ado
No
lo h
a pe
nsad
o
No se
hab
ía d
ado
cuen
ta d
e qu
e lo
ha
pens
ado
Con
sid
era
váli
do
qu
e en
un
a p
arej
a es
tabl
e, l
a m
uje
r d
eba
segu
ir a
su
mar
ido
en c
aso
de
qu
e a
éste
lo tr
asla
-d
en a
tra
baja
r en
otr
a ci
ud
ad.
Obvi
amen
te
Sí, p
ero…
No
, no
lo d
ebe
segu
ir
¿Y s
i es
al r
evés
y la
tra
slad
ada
es e
lla?
Debe
nsep
arar
se y
segu
ir ca
da u
no su
pro
yect
o de
vida
Preg
únte
me
una
más
fácil
Com
enta
rios
:
1.
El e
piso
dio
del p
resi
dent
e B
ill C
linto
n es
muy
com
plej
o po
rque
tie
ne q
ue v
er c
on la
vid
a pr
ivad
a de
una
per
sona
y s
us e
ven-
tual
es r
elac
ione
s se
xual
es, l
ibre
s y
sin
coer
ción
,con
una
muj
er
adul
ta. P
ero
tam
bién
tien
e qu
e ve
r con
la fe
púb
lica,
ya
que
ese
Pres
iden
te m
intió
al a
segu
rar
que
los
epis
odio
s de
l sal
ón O
val
no e
ran
cier
tos.
Par
a no
ent
rar e
n es
ta d
iscu
sión
, pas
emos
a la
pr
egun
ta d
os q
ue s
í tie
ne q
ue v
er c
on m
achi
smo
más
de
cerc
a.
2. U
n m
achi
sta
sote
rrad
o sí
enc
ontr
aría
más
gro
tesc
o y
sórd
ido
el e
piso
dio,
al i
mag
inar
en
el lu
gar
del P
resi
dent
e C
linto
n, a
un
a m
ujer
Pre
side
nta.
Se
trat
a de
una
val
orac
ión
mor
al q
ue
impl
ica
unas
exi
genc
ias
de m
ayor
dec
oro
y co
nten
ción
de
los
���
� �
��
���
���
� +��
��/�
����
����
� ��
� ��
����
���
����
co
nceb
ir la
sex
ualid
ad f
emen
ina
con
la li
bert
ad y
nat
ural
i-da
d co
n qu
e se
con
cibe
la m
ascu
lina.
3 y
4. "
� ���
����
� ��
���
���
����
����
� �
����
����
�� 2
� ��
����
���
im
agin
ario
s, c
once
pcio
nes
men
tale
s y
soci
ales
, etc
. En
Co-
lom
bia,
el s
usta
ntiv
o ‘n
iña’
par
a ha
blar
de
muj
eres
adu
ltas
es
una
for
ma
de e
xpre
sars
e de
l sex
o fe
men
ino
que
trad
uce
�� �
����
����
2��
����
���
����
��
����
�� �
� ��
���
�� �
���
��
inge
nuo,
bás
ico,
pur
o, e
tc.,q
ue in
dire
ctam
ente
infa
ntili
za a
la
s m
ujer
es.
Cua
ndo
el c
onte
xto
es i
ncom
pati
ble
con
esas
ca
ract
erís
tica
s, o
sea
cua
ndo
se h
abla
de
conq
uist
a, d
e er
o-ti
smo,
de
rela
cion
es d
e po
der,
las
‘niñ
as’ s
e vu
elve
n ‘v
ieja
s’.
Tant
o un
o co
mo
otro
tér
min
o so
n de
form
acio
nes
inco
ns-
cien
tes
de la
imag
en d
e la
muj
er.
5. L
os a
trib
utos
de
la fe
min
idad
son
fund
amen
talm
ente
cul
tu-
rale
s yt
radi
cion
alm
ente
han
cor
resp
ondi
do a
un
debe
r se
r.
! �
���
��
����
�� #
��
� ��
���
����
�� ��
���
����
�&�
�� ��
m
ascu
lino
y lo
fem
enin
o, a
ún p
reva
lece
n al
guno
s ar
quet
ipos
qu
e de
term
inan
la s
uavi
dad,
la fr
agili
dad,
la p
asiv
idad
com
o la
s co
nduc
tas
dese
able
s de
la m
ujer
, y lo
con
trar
io s
e co
nsi-
dera
n co
nduc
tas
tran
sgre
sora
s.
6. L
a m
ism
a ex
plic
ació
n qu
e pa
ra e
l pun
to a
nter
ior.
7. L
a so
lter
ona
es u
na c
onst
rucc
ión
soci
al d
el s
iglo
XIX
que
��
����
�� �
���
���
�� �
����
�� �
����
�� �
���
���
����
��$
����
-��
� ��
�/�
���
2��
��
���
����
�
� �
����
���
���
#��
��
�
casó
no
por
deci
sión
per
sona
l si
no p
orqu
e no
pud
o co
nse-
guir
mar
ido.
El v
ocab
lo s
e co
nvir
tió
en s
inón
imo
de s
oled
ad
y fr
ustr
ació
n y
ayud
ó a
eter
niza
r un
a cr
eenc
ia e
n la
sup
erio
-ri
dad
mas
culin
a pu
es e
ncar
a el
mat
rim
onio
com
o un
a gr
an
conq
uist
a de
las
muj
eres
, al c
ual a
cced
en s
olo
unas
afo
rtun
a-
“Se
trat
a de
una
va
lora
ción
mor
al q
ue
impl
ica
unas
exi
genc
ias
de m
ayor
dec
oro
y co
nten
ción
de
los d
eseo
s a
las m
ujer
es”
La so
ltero
na e
s una
co
nstr
ucci
ón so
cial
del
si
glo
XIX
que
prefi
gura
a
una
muj
er a
dulta
, vi
rgen
, pos
ible
men
te
reza
nder
a, h
isté
rica
(en
las v
ersi
ones
más
pe
rnic
iosa
s), q
ue n
o se
ca
só n
o po
r dec
isió
n pe
rson
al si
no p
orqu
e no
pu
do co
nseg
uir m
arid
o.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
1312
das
y le
nie
ga a
la
muj
er l
a po
sibi
lidad
de
una
vida
sex
ual
plen
a y
sati
sfac
tori
a po
r fu
era
del m
atri
mon
io.
8. L
as s
olte
rona
s, c
omo
arqu
etip
o de
l rom
antic
ism
o eu
rope
o de
l si
glo
XIX
, ya
no d
eben
exi
stir
por
var
ias r
azon
es: u
no, n
o to
das
las m
ujer
es se
qui
eren
cas
ar; d
os, e
l mat
rim
onio
no
es e
l est
ado
más
des
eabl
e pa
ra m
ucha
s muj
eres
; tre
s, c
onse
guir
un
hom
bre
no e
s un
a pr
iori
dad
para
una
muj
er p
ues
ella
s ad
min
istr
an s
us
bien
es d
esde
hac
e ra
to y
son
prov
eedo
ras e
conó
mic
as d
el h
ogar
y
a ve
ces
únic
a ca
beza
de
éste
; cua
tro,
lueg
o de
la in
venc
ión
de
la p
íldor
a an
ticon
cept
iva,
las
muj
eres
em
peza
ron
a de
cidi
r so
-br
e su
pro
pia
sexu
alid
ad; y
cin
co, l
a m
ater
nida
d es
una
opc
ión
plau
sibl
e y
tota
lmen
te v
álid
a si
n ne
cesi
dad
de m
atri
mon
io.
9. L
a sa
tisf
acci
ón s
exua
l es
part
e de
una
vid
a sa
na y
cie
rtam
en-
te a
yuda
a li
bera
r te
nsio
nes.
El p
robl
ema
con
esta
exp
resi
ón
es q
ue r
epre
sent
a la
sex
ualid
ad c
omo
un fa
vor
que
el h
om-
bre
le h
ace
a la
muj
er.
10 y
11.
Nue
vas
teor
ías
han
empe
zado
a a
cept
ar q
ue p
roba
ble-
men
te s
í ex
ista
más
des
trez
a en
la
may
oría
de
los
varo
nes
que
en la
may
oría
de
las
muj
eres
par
a ac
tuar
en
situ
acio
nes
de t
ipo
espa
cial
. Sin
em
barg
o, l
ejos
de
trat
arse
de
una
co-
����
���&
� ��
�/��
�� �
����
����
�� �
����
�� �
���
��
����
� �
� cr
ianz
a qu
e le
s pe
rmit
en m
ayor
mov
ilida
d a
los
niño
s qu
e a
las
niña
s. J
ugar
al f
útbo
l deb
e ge
nera
r m
ayor
es d
estr
ezas
fís
icas
que
juga
r a
tom
ar e
l té,
par
a po
ner
dos
ejem
plos
de
la
lúdi
ca tr
adic
iona
l de
los
géne
ros.
12. E
l jue
go d
e po
der
es u
na d
e la
s fa
ceta
s m
ás c
ompl
ejas
en
las
rela
cion
es e
ntre
los
géne
ros,
per
o ta
mbi
én e
n la
s re
laci
ones
in
tra
géne
ro. N
o ex
iste
n ca
ract
erís
tica
s di
fere
ncia
les
que
ha-
gan
de u
n ho
mbr
e o
una
muj
er u
n m
ejor
jefe
per
se.
13. L
a co
nvic
ción
de
que
la m
ujer
fea
está
en
desv
enta
ja e
n cu
anto
al
asp
ecto
físi
co d
eriv
a de
l con
cept
o m
achi
sta
de q
ue e
l hom
bre
está
par
a tr
abaj
ar y
man
dar e
n lo
s es
paci
os p
úblic
os y
la m
ujer
pa
ra r
eina
r en
los
esp
acio
s pr
ivad
os (
el h
ogar
fun
dam
enta
l-�
����
� �
����
���
����
�� �
��
���
�� �
��&�
� #��
�
� �
���
����
Ta
mbi
én, q
ue e
l hom
bre
es q
uien
deb
e to
mar
la in
icia
tiva
en
la c
onqu
ista
y la
muj
er e
sper
ar e
n el
jueg
o de
l cor
tejo
. La
belle
-
“Las
solte
rona
s co
mo
arqu
etip
o de
l ro
man
ticis
mo
euro
peo
del s
iglo
XIX
ya
no
debe
n ex
istir
por
var
ias
razo
nes”
$� 5�
���
2���
����
� �
����
����
� ���
����
�
���
���
�� ��
����
����
más
fem
enin
o ya
que
son
ella
s la
s qu
e de
ben
atra
er a
l mac
ho
para
que
ést
e to
me
la in
icia
tiva
y la
s elij
a. P
or d
emás
, uno
de
los
lega
dos m
ás o
prob
ioso
s del
sigl
o X
X e
s que
no
hay
espa
cio
para
lo
s fe
os, h
ombr
es o
muj
eres
, y q
ue n
o ha
y ge
nte
fea
sino
pob
re.
14. E
ste
tipo
de
expr
esio
nes,
que
pre
tend
en m
ostr
arse
com
o av
anza
das,
esc
onde
n el
vie
jo p
reju
icio
de
cree
r qu
e la
s ob
li-ga
cion
es d
el h
ogar
son
res
pons
abili
dad
y m
onop
olio
fem
e-ni
no p
or a
sign
ació
n na
tura
l, aú
n en
los
caso
s en
los
que
la
muj
er tr
abaj
a.
15 y
16.
Es
válid
o lo
que
una
par
eja
deci
da lu
ego
de u
n di
álog
o ho
nest
o y
sin
prej
uici
os. L
o qu
e no
es
válid
o es
con
side
rar
com
o n
atu
ral q
ue la
muj
er d
eba
aban
dona
r su
pro
yect
o de
vi
da p
or e
vita
r la
des
inte
grac
ión
de s
u fa
mili
a.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
1514
Capí
tulo
IEl
forc
ejeo
por
salir
en
la fo
toSu
cedi
ó ha
ce m
edio
sig
lo y
has
ta m
enos
...
Una
rev
isió
n hi
stór
ica
del c
amin
o qu
e tu
vier
on q
ue r
ecor
rer
las
muj
eres
par
a go
zar
de d
erec
hos
que
hoy
en d
ía n
o p
are-
cen
gran
cos
a, p
or e
vide
ntes
y m
ínim
os, m
uest
ra u
nas
situ
a-ci
ones
ent
re d
iver
tidas
y a
bsu
rdas
, y u
nos
deb
ates
que
hoy
su
enan
incr
eíb
les.
Lo
más
aso
mb
roso
es
que
se t
rata
de
epi-
sodi
os d
emas
iado
rec
ient
es, a
unqu
e la
sub
valo
raci
ón d
e la
m
ujer
sue
ne a
his
toria
ant
igua
.
Con
liber
ales
así
…
Cor
ría
el a
ño d
e 19
34 c
uand
o em
pezó
a d
iscu
tirse
en
el C
on-
gres
o co
lom
bian
o la
gra
n re
form
a a
la e
duca
ción
en
el p
aís.
D
os p
unto
s se
con
stitu
ían
en l
os e
jes
del
deba
te:
la l
lam
ada
coed
ucac
ión,
que
no
era
más
que
la p
osib
ilida
d de
tene
r co
legi
os
mix
tos,
y e
l pos
ible
ingr
eso
de la
s m
ujer
es a
la u
nive
rsid
ad. A
l la
do d
e la
igle
sia
Cat
ólic
a, q
ue d
esde
Rom
a de
sapr
obab
a la
s do
s in
icia
tivas
, se
alin
deró
un
fogo
so d
irig
ente
de
las j
uven
tude
s lib
e-ra
les
para
pro
clam
ar lo
s en
orm
es r
iesg
os q
ue tr
aerí
a pe
rmiti
r el
ac
ceso
de
fald
as a
los
muy
sev
eros
cor
redo
res
de l
a A
cade
mia
. G
erm
án A
rcin
iega
s se
llam
aba
el jo
ven,
y p
rego
naba
el a
dven
i-m
ient
o de
“gr
ande
s tr
asto
rnos
sex
uale
s en
las
aula
s si
se
apro
ba-
ba e
ste
terr
ible
bro
te d
emag
ógic
o”. E
n de
fens
a de
su p
ostu
ra a
pe-
����
����
���
� �
!�5�
��
6� 7
��
����
8� #�
���
����
���
����
��
��
atrá
s, q
ue la
s m
ujer
es “
no e
ran
com
pete
ntes
par
a ci
erto
s m
enes
-��
��
� ��
���
#��
���
���
����
� �
�� �
��
����
��
2<��
Onc
e añ
os d
espu
és, c
omo
min
istr
o de
Edu
caci
ón, A
rcin
iéga
s fu
e el
en
carg
ado
de cr
ear l
as p
rim
eras
uni
vers
idad
es fe
men
inas
en
el p
aís,
la
s cu
ales
, sin
exc
epci
ón, i
mpa
rtía
n co
noci
mie
ntos
de
secr
etar
iado
, se
rvic
io so
cial
, ori
enta
ción
fam
iliar
y d
ibuj
o ar
quite
ctón
ico.
Poco
s re
cuer
dan
esta
s po
stur
as d
e A
rcin
iéga
s, s
in d
uda
uno
de l
os m
ás g
rand
es i
ntel
ectu
ales
col
ombi
anos
del
sig
lo p
asa-
“Lo
más
aso
mbr
oso
es
que
se tr
ata
de e
piso
dios
de
mas
iado
reci
ente
s, au
nque
la su
bval
orac
ión
de la
muj
er su
ene
a hi
stor
ia a
ntig
ua.”
“los e
norm
es ri
esgo
s que
tr
aería
per
miti
r el a
cces
o de
fald
as a
los m
uy
seve
ros c
orre
dore
s de
la
Acad
emia
”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
1716do
, qu
ien
para
dójic
amen
te n
ació
en
1900
y m
urió
en
1999
, o
sea
que
su v
ida
corr
ió p
aral
ela
a la
de
esos
cie
n co
mpl
ejos
año
s qu
e vi
eron
dos
gue
rras
mun
dial
es,
un h
ombr
e ca
min
ando
en
la lu
na, u
na p
íldor
a pa
ra e
vita
r be
bés,
y m
ujer
es e
n pa
ntal
ones
ye
ndo
a es
tudi
ar “
cosa
s de
hom
bres
” y
a vo
tar
para
ele
gir
y se
r el
egid
as, e
ntre
muc
hos
otro
s ca
mbi
os e
inve
ntos
aso
mbr
osos
.
=��
� ��
����
�� ��
��
����
����
� >
����
�� '
���
#��$
+��
�� �
��
años
ant
es d
e na
cer
Arc
inié
gas,
otr
o pr
ohom
bre
liber
al,
José
M
aría
Sam
per,
con
stit
uyen
te p
or e
l Est
ado
de B
olív
ar, e
xplic
a-ba
por
qué
la C
onst
ituc
ión
de 1
886
(que
rig
ió e
n C
olom
bia
por
<QV
�W�
�
�� �
���
<ZZ
<� �
����
�& �
� ��
����
� ��
���
����
���
��
men
or, a
l vag
o y
a la
muj
er. “
La m
ujer
–pr
ocla
mab
a Sa
mpe
r- n
o ha
nac
ido
para
gob
erna
r la
cos
a pú
blic
a y
ser
polít
ica…
ha
naci
-do
par
a ob
rar
sobr
e la
soc
ieda
d po
r m
edio
s in
dire
ctos
gob
er-
nand
o el
hog
ar y
con
trib
uyen
do i
nces
ante
y p
oder
osam
ente
a
5���
�� ��
��
���
���
2��
����
����
��
��
����
� �
�
����
� ��
fu
ndam
ento
y m
odel
o a
toda
s la
s vi
rtud
es d
elic
adas
, sua
ves
y ��
�5��
��
2[��
Tam
bién
, ape
land
o a
la m
ism
a hi
stor
iado
ra, c
uand
o A
rcin
iéga
s ��
����
���
�
\\
� ��
� ��
���
����
���
���
� ��
"��
����
&�� �
���
gran
libe
ral e
scri
bía
en s
u co
lum
na d
e E
l Tie
mpo
, ‘La
dan
za d
e la
s ho
ras’
, una
dia
trib
a fe
nom
enal
en
cont
ra d
e la
idea
que
ron
-da
ba p
or e
l Con
gres
o de
per
mit
irle
el s
ufra
gio
a la
s m
ujer
es. S
e lla
mab
a E
nriq
ue S
anto
s M
onte
jo, s
e ap
odab
a C
alib
án, y
den
un-
ciab
a co
n ho
rror
el f
uert
e se
ntim
ient
o de
inde
pend
enci
a qu
e se
es
taba
adu
eñan
do d
e la
s m
ujer
es: “
Las
jóve
nes
solt
eras
se
ríen
de
l mat
rim
onio
, y p
rocl
aman
el d
erec
ho a
tene
r hi
jos
sin
nece
-si
dad
del
vínc
ulo
sagr
ado…
las
cas
adas
se
está
n di
vorc
iand
o.
Den
tro
de 1
0 añ
os, l
os E
stad
os U
nido
s se
enc
ontr
arán
con
15
mill
ones
de
solt
eron
as e
ntre
los
30 y
los
45 a
ños
que
acab
arán
co
n la
tran
quili
dad
públ
ica…
Sal
vém
osla
(a
la o
rgan
izac
ión
so-
����
� � �
� ��
��
����
� �
����
����
���
���
� ��
� ���
� 5�
���
����
qu
e se
rá e
l pas
o in
icia
l de
la tr
ansf
orm
ació
n fu
nest
a de
nue
stra
s co
stum
bres
y d
e la
pug
na e
ntre
los
sexo
s… E
l sar
ampi
ón s
ufra
-gi
sta
pasa
rá p
ront
o”. C
alib
ánde
fend
ía la
infe
rior
idad
fem
enin
a as
egur
ando
inc
lusi
ve q
ue “
…ni
ngun
a he
mbr
a ha
igu
alad
o al
m
acho
en
las
man
ifest
acio
nes
del
atle
tism
o, e
n to
da l
a es
cala
��
����
) &
�� �
�� �
����
��
����
�� �
� ���
� ^
����
2<Z
<V�
� �
��
porq
ue e
l hán
dica
p ��
5��
����
��_
� +
���
����
� ��
����
�� #
��
“La
muj
er –
proc
lam
aba
Sam
per-
no
ha n
acid
o pa
ra g
ober
nar l
a co
sa
públ
ica
y se
r pol
ítica
…
ha n
acid
o pa
ra o
brar
so
bre
la so
cied
ad p
or
med
ios i
ndire
ctos
go
bern
ando
el h
ogar
y
cont
ribuy
endo
ince
sant
e y
pode
rosa
men
te a
fo
rmar
las c
ostu
mbr
es
(gen
erad
oras
de
las
leye
s) y
a se
rvir
de
fund
amen
to y
mod
elo
a to
das l
as v
irtud
es
delic
adas
, sua
ves y
pr
ofun
das”
(2).”
“Ter
min
aba
afirm
ando
qu
e la
s muj
eres
en
polít
ica
le ib
an a
qu
itar l
a tr
anqu
ilida
d a
la v
ida
priv
ada:
“ser
m
arid
o o
novi
o de
un
a m
inis
tra
o de
una
líd
er p
arla
men
taria
no
resu
lta n
i cóm
odo
ni
grat
o”(3
), de
cía.
las
muj
eres
en
polít
ica
le ib
an a
qui
tar
la tr
anqu
ilida
d a
la v
ida
priv
ada:
“ser
mar
ido
o no
vio
de u
na m
inis
tra
o de
una
líde
r par
-��
���
����
� ��
��
����
�� �
&���
� ��
���
��2
`�� �
����
�
No
te p
uede
s ju
ntar
con
…
Que
alg
unos
de
los
liber
ales
más
impo
rtan
tes
pens
aran
así
ex-
plic
a, e
n ci
erta
med
ida,
por
qué
Col
ombi
a ap
arec
e co
mo
una
de
las
naci
ones
más
rez
agad
as e
n cu
anto
a li
dera
zgos
fem
enin
os y
co
n pr
esen
cia
muy
baj
a de
muj
eres
en
polít
ica,
aún
en
el c
on-
text
o de
Am
éric
a La
tina
.En
el p
aís,
la t
rans
form
ació
n de
una
s le
yes
que
casi
esc
lavi
zaba
n a
las
muj
eres
, les
neg
aban
der
echo
s so
bre
sus
patr
imon
ios,
las
som
etía
n a
la p
otes
tad
mar
ital
, les
ce
rrab
an lo
s es
paci
os d
e pa
rtic
ipac
ión
y la
s po
nían
en
el n
ivel
de
los
loco
s o
de lo
s m
enos
de
edad
, fue
un
forc
ejeo
larg
o, d
e de
ci-
sion
es m
uy l
enta
s, p
letó
rico
de
disc
usio
nes
eter
nas
(a v
eces
��
����
���
�� �
����
����
� #��
�{�
���
��
�� �
���
����
� ��
� ���
��
Una
rev
isió
n de
ese
iti
nera
rio
de d
ebat
es y
ref
orm
as m
uest
ra
algu
nos
epis
odio
s di
fícile
s de
cre
er.
Has
ta h
ace
79 a
ños,
por
eje
mpl
o, l
as c
olom
bian
as n
o po
dían
co
ntra
er c
ompr
omis
os e
conó
mic
os,
reci
bir
here
ncia
s ni
ten
er
prop
ieda
des.
El c
ódig
o pe
nal d
e 18
87, a
lgun
as d
e cu
yas
norm
as
rigi
eron
has
ta m
edia
dos
de lo
s añ
os 5
0, la
s ub
icab
a ba
jo la
pa-
tria
pot
esta
d de
l m
arid
o, q
uien
pod
ía r
evis
arle
s la
cor
resp
on-
denc
ia y
pro
hibi
rles
cie
rtas
am
ista
des.
La
mis
ma
legi
slac
ión
las
auto
riza
ba a
tra
baja
r ex
clus
ivam
ente
com
o pa
rter
as, n
odri
zas,
po
sade
ras
y ac
tric
es,
apar
te d
e la
doc
enci
a y
obvi
amen
te d
el
cuid
ado
del h
ogar
.
En
un g
esto
‘arr
iesg
ado’
los c
onse
rvad
ores
hic
iero
n un
a re
form
a en
192
2, p
or m
edio
de
la le
y oc
tava
, par
a pe
rmit
irle
s “l
a ad
mi-
nist
raci
ón y
uso
libr
e de
sus
obj
etos
per
sona
les,
ves
tido
s, jo
yas
y ��
����
2
\�� +
����
/� �
����
����
� #�
� ��
�
����
� �
����
���
��
test
igos
en
asun
tos
civi
les.
Para
hac
er ju
stic
ia, j
unto
al c
ombo
de
liber
ales
ant
es m
enci
ona-
dos
siem
pre
hubo
facc
ione
s m
ás p
rogr
esis
tas
y ar
ries
gada
s. P
or
eso,
la p
rim
era
refo
rma
efec
tiva
y re
al la
con
sigu
ió E
nriq
ue O
la-
ya H
erre
ra c
uand
o, lu
ego
de c
asi t
res
años
de
forc
ejeo
s co
n el
C
ongr
eso,
logr
ó ev
acua
r la
ley
28 d
e 19
33 q
ue a
dmit
ió la
adm
i-
“En
el p
aís,
la
tran
sfor
mac
ión
de
unas
leye
s que
casi
es
clav
izab
an a
las
muj
eres
(…) f
ue u
n fo
rcej
eo la
rgo,
de
deci
sion
es m
uy le
ntas
, pl
etór
ico
de d
iscu
sion
es
eter
nas (
a ve
ces
bord
eand
o el
ridí
culo
), qu
e aú
n ho
y no
ha
term
inad
o de
l tod
o”
“Has
ta m
edia
dos d
e lo
s año
s 50,
(…) L
a m
ism
a le
gisl
ació
n la
s au
toriz
aba
a tr
abaj
ar
excl
usiv
amen
te co
mo
part
eras
, nod
rizas
, po
sade
ras y
act
rices
, ap
arte
de
la d
ocen
cia
y ob
viam
ente
del
cui
dado
de
l hog
ar”
“Par
a ha
cer j
ustic
ia,
junt
o al
com
bo
de li
bera
les a
ntes
m
enci
onad
os si
empr
e hu
bo fa
ccio
nes
más
pro
gres
ista
s y
arrie
sgad
as”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
1918ni
stra
ción
de
los
bien
es p
or c
uent
a de
cad
a có
nyug
e y
la o
blig
a-ci
ón d
e re
spon
der
por
sus
prop
ias
deud
as.A
unqu
e el
cód
igo
cam
bió,
la p
ráct
ica
soci
al e
tern
izó,
hast
a bi
en e
ntra
da la
déc
ada
de lo
s 60
, la
cost
umbr
e de
que
fuer
an lo
s m
arid
os o
los
herm
a-no
s m
ayor
es lo
s qu
e m
anej
aran
la p
lata
de
las
muj
eres
.
En
1936
, ta
mbi
én b
ajo
la R
epúb
lica
Libe
ral,
se a
brie
ron
las
puer
tas
de l
a un
iver
sida
d pa
ra e
llas,
en
med
io d
e gr
ande
s op
osic
ione
s ya
que
ni
siqu
iera
su
ingr
eso
a la
edu
caci
ón s
e-cu
ndar
ia e
ra d
el t
odo
adm
isib
le, y
has
ta fi
lóso
fos
y lib
repe
n-sa
dore
s de
la
talla
de
Fern
ando
Gon
zále
z lo
des
apro
baba
n.
“Nin
gún
ser
tan
vací
o, m
ás r
epug
nant
e y
fict
icio
que
la
ba-
chill
era…
”, e
scri
bía
Gon
zále
z en
el
libro
‘Los
neg
roid
es’.
Un
epis
odio
poc
o co
noci
do e
s qu
e en
193
8, e
l Col
egio
Boy
acá,
de
Tun
ja,
deci
dió
no v
olve
r a
adm
itir
alu
mna
s po
rque
“da
ban
más
ren
dim
ient
o qu
e lo
s ho
mbr
es”
y es
o ca
usab
a pr
oble
mas
2V
�� ^
� �
W�
����
� �
� ���
��
�� ~
���
���
�� �
*���
����
�� �
la
Uni
vers
idad
de
Nar
iño
por
per
mit
ir e
l acc
eso
fem
enin
o a
cier
tas
carr
eras
.
Ata
das
al ro
uge
Con
todo
, la
pele
a m
ás la
rga
y la
más
com
plej
a fu
e la
de
reco
no-
cer
en la
s m
ujer
espl
enos
der
echo
s ci
udad
anos
. Y d
e nu
evo,
la
para
doja
se
dejó
ver
en
que
fuer
on lo
s co
nser
vado
res
en 1
933,
co
n A
ugus
to R
amír
ez M
oren
o a
la c
abez
a, lo
s qu
e pr
esen
taro
n la
inic
iati
va, q
ue s
e hu
ndió
en
prim
er d
ebat
e. C
omen
zó e
nton
-��
��
����
� �
����
#��
����
����
���
���
�W�
��
���
����
� �
#��
a
men
udo
mos
tró
a lo
s co
nser
vado
res
disp
uest
os a
sac
ar a
de-
lant
e la
ref
orm
a (c
on e
xcep
ción
del
ala
com
anda
da p
or L
aure
a-��
�&�
�$� 5
����
����
���
����
��� �
� ��
���
����
� �
5���
����
� "�
��
que
suen
a a
cont
radi
cció
n in
sost
enib
le, t
enía
una
raz
ón p
olít
ica
y so
bre
todo
cul
tura
l de
fon
do. E
l gr
an t
emor
lib
eral
era
que
, de
bido
a la
indu
dabl
e as
cend
enci
a de
l cat
olic
ism
o so
bre
las
mu-
����
� ��
���
����
� ��
����
���
����
�/��
��
�� ��
��
�5�
����
���
� co
n cl
ara
vent
aja
para
el c
onse
rvat
ism
o.
En
193
6 se
vol
vió
a pr
esen
tar
otro
pro
yect
o, a
sí c
omo
en 1
944
y 19
49. E
n la
pri
mer
a fe
cha
el d
ebat
e in
cluy
ó fr
ases
com
o la
s de
l se
nado
r M
anue
l Caa
mañ
o qu
e ar
gum
enta
ba s
obre
el f
raca
so e
n Fr
anci
a de
las
muj
eres
abo
gada
s: “
No
ha s
ido
posi
ble
– a
segu
-
“El g
ran
tem
or li
bera
l er
a qu
e, d
ebid
o a
la
indu
dabl
e as
cend
enci
a de
l cat
olic
ism
o so
bre
las m
ujer
es, l
a po
lític
a te
rmin
ara
defin
iénd
ose
en lo
s con
fesi
onar
ios,
con
clar
a ve
ntaj
a pa
ra e
l co
nser
vatis
mo”
�� >
����
�� '
���
#��$
#��
����
=��
��W
� ��
�� =
����
���
���
��
juec
es a
las
muj
eres
; ella
s no
pue
den
pres
cind
ir d
el r
ouge
en
los
���
����
�
� �
����
���
��
�� ��
���
����
�&�
2���
En
los
deba
tes
de 1
944
fue
cuan
do C
alib
án e
scri
bió
sobr
e la
‘ja
rter
a’ d
e te
ner
una
novi
a pa
rlam
enta
ria.
Otr
o co
lum
nist
a,
Julio
Abr
il, e
scri
bía
en E
l Sig
lo q
ue “
ser
feas
es
lo ú
nico
que
no
se le
s pu
ede
perd
onar
a la
s m
ujer
es, d
e la
mis
ma
man
era
que
ser
sufr
agis
tas
es lo
úni
co q
ue n
o se
les
pued
e pe
rdon
ar a
las
feas
…”,
las
sufr
agis
tas
para
él e
ran
“pre
cisa
men
te a
quel
las
que
los
hom
bres
no
dete
rmin
an y
que
for
man
la
mel
ancó
lica
co-
5���
�� �
� ��
�
����
���
2�
��
La
para
doja
de
las
para
doja
s es
que
no
fue
un li
bera
l ni
un
cons
erva
dor
quie
n fi
nalm
ente
hiz
o re
alid
ad l
a ci
udad
anía
fe
men
ina,
en
1954
. E
l m
ilit
ar G
usta
vo R
ojas
Pin
illa
se
dio
‘la p
ela’
de
nom
brar
a tr
es m
ujer
es e
n la
Asa
mbl
ea N
acio
nal
=��
���
����
���
"�
����
�� !
����
���
�� �
����
� ��
�5�
�� '
�-le
ncia
de
Uba
ch y
Mar
ía C
urre
a, q
ue e
ran
min
oría
abs
olut
a en
un
cuer
po d
e ca
si 9
0 m
iem
bros
. E
l 24
de
agos
to d
e es
e añ
o, f
alta
ndo
cinc
o m
inut
os p
ara
las
8, y
lue
go d
e m
ucho
s dí
as d
e po
lém
icas
enc
endi
das,
fin
alm
ente
se
apro
bó e
l su
-fr
agio
uni
vers
al e
n C
olom
bia.
Hab
ían
pasa
do 6
8 añ
os d
esde
qu
e Su
ecia
se
conv
irti
era
en e
l pr
imer
paí
s de
l m
undo
en
dar
ese
paso
y 2
5 añ
os d
esde
que
Ecu
ador
fue
ra e
l pr
imer
la
tino
amer
ican
o en
seg
uirl
o. C
olom
bia
fue
el p
enúl
tim
o,
prec
edid
o si
ete
años
des
pués
por
Par
agua
y.
Esm
eral
da d
ejó
de s
er g
ordi
ta
Uno
de
los
deba
tes
más
fam
osos
de
esos
día
s se
viv
ió 2
4 ho
-ra
s an
tes
de la
apr
obac
ión
fina
l cua
ndo
se e
nfre
ntar
on e
l con
-�
����
�� �
�����
���
%�&�
'��
����
� �
� �
���
���
���
5���
� cu
ando
el p
rim
ero
plan
teó
deja
r su
pedi
tada
la n
ueva
nor
ma
a un
os d
esar
rollo
s fu
turo
s, c
on lo
cua
l el v
oto
fem
enin
o qu
e-da
ba e
n ve
rem
os.
“Lam
ento
ten
er q
ue h
acer
alu
sion
es p
er-
sona
les
–di
jo J
osef
ina
esa
tard
e en
el
Saló
n E
lípti
co-
pero
��
���
���
��� �
��
� ��
����
���
���
����
� '
����
���_
���
����
pr
efer
ido
que
su p
osic
ión
fren
te a
l vot
o fe
men
ino
no h
ubie
ra
sido
mer
a ga
lant
ería
sin
o de
abs
olut
a ig
uald
ad c
omo
se v
ivió
��
���
���
��
� 2
���
“Jul
io A
bril,
esc
ribía
en
El S
iglo
que
“ser
feas
es
lo ú
nico
que
no
se
les p
uede
per
dona
r a
las m
ujer
es, d
e la
m
ism
a m
aner
a qu
e se
r su
fragi
stas
es l
o ún
ico
que
no se
les p
uede
pe
rdon
ar a
las f
eas…
”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
2120Ju
stam
ente
en
otra
de
las
auda
cias
del
dic
tado
r, c
abe
reco
rdar
#�
� ��
���
� '
����
���
�� �
����
�
����
����
& ��
�� �
���
���
��-
jer
nom
brad
a m
inis
tra
de e
stad
o en
Col
ombi
a, c
uand
o do
s añ
os d
espu
és f
ue d
esig
nada
en
la c
arte
ra d
e E
duca
ción
. H
a-bí
an tr
ansc
urri
do 1
37 a
ños
desd
e el
nac
imie
nto
de la
Rep
úbli-
ca y
por
pri
mer
a ve
z en
el c
onse
jo d
e m
inis
tros
el b
orde
de
una
taza
de
café
iba
a q
ueda
r m
arca
do c
on e
l inc
onfu
ndib
le s
ello
de
uno
s la
bios
roj
os,
y co
n el
olo
r de
l ro
uge
del
que
habl
ara
Caa
mañ
o en
193
6.
En
dici
embr
e de
l 57
las
muj
eres
se
estr
enar
on e
n la
s ur
nas
y 1.
853.
255
salie
ron
a vo
tar
por
el p
lebi
scit
o qu
e se
lló p
ara
siem
-��
� ��
��
��� �
����
���
����
���
� ��
����
�� �
�� �
����
� �
����
����
"�
ese
ento
nces
, sum
aron
un
42 p
or c
ient
o de
los
sufr
agio
s, e
n un
fe
nóm
eno
de p
arti
cipa
ción
que
nun
ca h
a de
jado
de
crec
er y
que
ha
lleg
ado
a se
r ha
sta
del 5
3 po
r ci
ento
en
algu
nas
elec
cion
es.
En
1958
, por
pri
mer
a ve
z fu
e el
egid
a un
a se
nado
ra:
Esm
eral
-da
Arb
oled
a de
Uri
be,
quie
n nu
nca
hubi
era
podi
do s
er n
ovia
de
Cal
ibán
, y d
e qu
ien,
un
año
ante
s, la
rev
ista
Sem
ana
habí
a pu
blic
ado
en s
u ed
ició
n de
l 22
de n
ovie
mbr
e la
sig
uien
te n
ota:
“F
eliz
por
la n
ueva
sit
uaci
ón p
olít
ica
regr
esó
de B
osto
n a
Bog
otá
la a
boga
da E
smer
alda
Arb
oled
a de
Uri
be, u
na d
e la
s m
ás e
ntu-
sias
tas
fem
inis
tas
en C
olom
bia.
Tam
bién
est
aba
dich
osa
porq
ue
en 1
0 m
eses
de
régi
men
die
téti
co h
a di
smin
uido
22
libra
s de
pe
so y
en
cons
ecue
ncia
su
silu
eta
está
más
est
iliza
da, c
omo
ella
�
����
� �
W& 2Z
��
A g
uard
ar o
bedi
enci
a
����
����
���
����
<[
�W�
���
� #�
� "
���
����
� �
���
�� �
�-di
eran
dej
ar a
un
lado
el ‘
de’ d
e ca
sada
s y
se q
ueda
ran
con
sus
apel
lidos
ori
gina
les,
alg
o qu
e nu
nca
hici
eron
. El d
ecre
to 1
260
de 1
970a
bolió
uno
de
los
últi
mos
res
cold
os d
el im
agin
ario
de
la
muj
er c
omo
pose
sión
del
hom
bre.
Aun
que
todo
est
o su
ena
a hi
stor
ia p
atri
a, la
real
idad
es
que
has-
ta h
ace
39 a
ños
las
muj
eres
est
aban
obl
igad
as a
usa
r el
‘de’
y
hast
a ha
ce 3
5, c
uand
o el
Gob
iern
o de
Lóp
ez M
iche
lsen
pro
mul
-gó
el d
ecre
to 2
820
de 1
974
sobr
e ig
uald
ad ju
rídi
ca d
e lo
s se
xos,
le
deb
ían
obed
ienc
ia a
l mar
ido.
“Jos
efina
Val
enci
a de
U
bach
se co
nvirt
ió
en la
prim
era
muj
er
nom
brad
a m
inis
tra
de e
stad
o en
Co
lom
bia,
(…).
Hab
ían
tran
scur
rido
137
años
de
sde
el n
acim
ient
o de
la
Rep
úblic
a”
“tod
o es
to su
ena
a hi
stor
ia p
atria
, la
real
idad
es q
ue h
asta
ha
ce 3
9 añ
os la
s muj
eres
es
taba
n ob
ligad
as
a us
ar e
l ‘de’
y h
asta
ha
ce 3
5, (…
) le
debí
an
obed
ienc
ia a
l mar
ido”
���
� ��
��
����
�� �
���
����
� ��
� ���
����
����
� ��
����
�� �
����
-bi
ano
que
se d
esliz
ó de
sde
el s
iglo
XIX
e in
creí
blem
ente
est
uvo
viva
has
ta h
ace
apen
as 3
1 año
s. S
e tr
atab
a de
la le
gíti
ma
defe
nsa
del h
onor
que
pro
vení
a di
rect
amen
te d
el C
ódig
o Pe
nal d
e 18
85
y qu
e de
jaba
en
man
os d
el m
arid
o la
pot
esta
d de
la
pena
de
mue
rte
sobr
e la
esp
osa
o la
hija
en
caso
de
halla
rlas
en
“act
o ca
rnal
o e
n ac
tos
prep
arat
orio
s de
ést
e co
n un
hom
bre
dist
into
a
su m
arid
o”.
La le
y co
nsid
erab
a “i
ninc
ulpa
ble
abso
luta
men
te”
que
el m
arid
o aj
usti
ciar
a a
su m
ujer
o a
su
hija
por
tra
tars
e de
un
asun
to d
e de
fens
a de
l hon
or. L
a re
form
a de
193
6 in
trod
ujo
cam
bios
que
no
ope
raro
n ni
ngun
a re
form
a en
la p
ráct
ica
pues
se
esta
blec
ió
que
esto
s cr
ímen
es p
odía
n go
zar
de r
ebaj
as d
e ha
sta
tres
cua
r-ta
s pa
rtes
de
la p
ena
e in
clus
ive
en a
lgun
os c
asos
ser
sob
rese
í-do
s. H
asta
198
0, e
l hom
bre
podí
a di
spon
er d
e la
vid
a de
las
mu-
jere
s de
su
fam
ilia.
“La
ley
cons
ider
aba
“inin
culp
able
ab
solu
tam
ente
” que
el
mar
ido
ajus
ticia
ra a
su
muj
er o
a su
hija
por
tr
atar
se d
e un
asu
nto
de
defe
nsa
del h
onor
”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
2322
Capí
tulo
IILa
s ci
fras
no
mie
nten
…
Ineq
uida
d de
gén
ero:
¿d
e qu
é es
tam
os h
abla
ndo?
La c
osa
es re
lativ
amen
te s
enci
lla: e
llas
son
may
oría
dem
ográ
-fic
amen
te h
abla
ndo;
des
de h
ace
un p
ar d
e dé
cada
s ha
y m
ás
prim
ípar
as in
gres
ando
a la
s un
iver
sida
des,
que
prim
ípar
os, y
m
ás m
ujer
es c
on t
oga
grad
uánd
ose
que
hom
bre
s. Y
, sin
em
-b
argo
, ella
s de
veng
an h
asta
un
25 p
or c
ient
o m
enos
de
suel
-do
con
resp
ecto
a lo
que
gan
an e
llos
por
trab
ajos
idén
ticos
y
en c
ircun
stan
cias
igua
les;
ade
más
, son
cas
i la
mita
d de
la fu
er-
za la
bor
al c
olom
bia
na, p
ero
poc
as d
e el
las
está
n en
el ‘c
urub
i-to
’ de
los
carg
os d
e de
cisi
ón y
pod
er. N
o ha
y ni
una
en
la ju
nta
dire
ctiv
a de
l Ban
co d
e la
Rep
úblic
a ni
del
a Bo
lsa
de V
alor
es.
Un
lect
or a
gudo
pud
o no
tar
en e
l ca
pítu
lo a
nter
ior
cóm
o un
a bu
ena
part
e de
los
deba
tes
sobr
e si
la m
ujer
deb
ía e
n-tr
ar a
l bac
hille
rato
o n
o, o
si e
ra r
ecom
enda
ble
que
fuer
a ci
uda-
dana
y p
udie
ra v
otar
, se
desa
rrol
laro
n en
la p
rens
a y
por
cuen
ta
de p
erio
dist
ase
impo
rtan
tes
inte
lect
uale
s. A
sí, p
or c
ompa
rarl
as
���
����
�� �
�� �
� �
����
� �
�� �
����
���
�� 5
��
� �
����
���
�
quie
nes
busc
aban
el
sufr
agio
uni
vers
al, o
por
equ
ipar
ar s
oca-
rron
amen
te la
sat
isfa
cció
n de
ser
líde
r po
lític
a co
n la
dic
ha d
e pe
rder
22
libra
s po
r di
eta,
la
pren
sa p
arec
e te
ner
acum
ulad
a un
a de
uda
hist
óric
a co
n la
s m
ujer
es,
en o
casi
ones
por
rep
ro-
duci
r si
n co
rtap
isas
ni
posi
cion
es e
quili
brad
as l
os p
reju
icio
s so
cial
es im
pera
ntes
y la
s fa
laci
as c
ultu
rale
s qu
e m
ante
nían
a la
m
ujer
en
infe
rior
idad
, y la
may
oría
de
vece
s po
r no
hab
er s
ido
agen
tes
dina
miz
ador
es d
e un
pro
ceso
que
era
inco
nten
ible
por
ju
sto,
vin
dica
tivo
y d
emoc
ráti
co.
Más
gra
nde
que
la d
euda
de
la p
rens
a es
la e
norm
e de
uda
soci
al
y pa
rtic
ular
men
te p
olít
ica
que
sigu
e ac
umul
ándo
se c
on e
ste
sect
or d
e la
ciu
dada
nía
que,
ade
más
de
ser
un p
oco
más
de
la
mit
ad d
e la
pob
laci
ón, e
stá
evid
enci
ando
un
prof
undo
esf
uerz
o po
r re
cupe
rar
el ti
empo
per
dido
, por
con
quis
tar
la in
tele
ctua
li-
“Más
gra
nde
que
la
deud
a de
la p
rens
a es
la
eno
rme
deud
a so
cial
y
part
icul
arm
ente
po
lític
a qu
e si
gue
acum
ulán
dose
con
este
se
ctor
de
la c
iuda
daní
a”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
2524da
d qu
e le
fue
rest
ring
ida
por
sigl
ose
inte
ntan
do u
na b
úsqu
eda
febr
il de
esp
acio
s dó
nde
man
ifest
arse
y d
e in
stan
cias
en
las
cua-
les
part
icip
ar. L
a in
equi
dad
de o
port
unid
ades
y d
e ga
rant
ías
de
desa
rrol
lo y
rea
lizac
ión
entr
e ho
mbr
es y
muj
eres
sig
ue s
iend
o un
a co
nsta
nte,
no
tan
extr
ema
com
o ha
ce u
nos
años
, per
o ah
í ��
� '��
��
��
#�/
���
��
���
����
��
Aqu
ella
fra
se q
ue h
izo
carr
era
hace
uno
s añ
os d
e qu
e a
cada
ho
mbr
e le
cor
resp
ondí
an s
iete
muj
eres
, en
una
evo
caci
ón u
n po
co c
aver
níco
la d
e la
s re
laci
ones
ent
re lo
s se
xos,
no
se a
plic
a ��
=��
����
� 2�
� ��
����
{� ��
���
��� �
����
�� %
� ��
����
�
#��
ella
s, a
cor
te d
e 20
10se
gún
proy
ecci
ones
del
Dep
arta
men
to A
d-�
���
����
���
���
����
� ��
"�
���
����
2^!
�"
�� �
���
�� �
���
��
de
23
mill
ones
, que
rep
rese
ntab
a el
50
por
cien
to d
e la
pob
la-
ción
, mie
ntra
s qu
e el
los
eran
22
mill
ones
, o s
ea e
l 49
por
cien
-to
.1 En
poca
s pa
labr
as, s
i tod
o el
sex
o fe
men
ino
pudi
era
vota
r 2�
����
���
��
���
���
��
<�� �
�
���
���
�� �
����
�� �
� ��
����
ca
usa
part
icul
ar, l
ogra
ría
la m
ayor
ía a
bsol
uta
en e
l paí
s si
n co
n-te
mpl
acio
nes.
Los
dato
s de
alf
abet
ism
o ta
mbi
én s
on s
uper
iore
s pa
ra la
s m
u-je
res.
De
acue
rdo
a da
tos
del D
AN
E d
el c
enso
de
2005
, el 8
8,9
por
cien
to d
e el
las
sabe
lee
r y
escr
ibir
, m
ient
ras
que
en l
os
hom
bres
ese
por
cent
aje
es d
e 87
,8. A
dem
ás, e
l 10,
4 po
r ci
ento
de
los
hom
bres
no
tien
e ni
ngún
niv
el e
duca
tivo
(au
nque
sep
a ��
�� �
��
����
�� �
����
��
#��
�� ��
�
����
� �
� �
����
����
� �
de
9,5
por
cie
nto.
2
Est
e m
ism
o ce
nso
dem
uest
ra q
ue ú
nica
men
te e
n el
núm
ero
de
estu
dian
tes
en p
rim
aria
los
hom
bres
tien
en u
na v
enta
ja le
ve s
o-br
e la
s m
ujer
es. L
os p
rim
eros
son
un
37,1
por
cie
ntoy
las
segu
n-da
s un
35
por
cien
to. E
s un
poc
o ir
ónic
o qu
e co
n to
das
las
polé
-m
icas
aca
lora
das
del s
iglo
XX
sob
re s
i deb
ería
n es
tudi
ar o
no
la
secu
ndar
ia, c
on v
oces
tan
resp
etab
les
com
o Fe
rnan
do G
onzá
lez
en c
ontr
a, 7
0año
s de
spué
s la
s m
ujer
es s
ean
más
que
los
hom
-br
es e
n el
bac
hille
rato
. Ella
s su
man
un
35,6
por
cie
nto
y el
los
un
34 p
or c
ient
o. Y
par
a re
calc
ar la
iron
ía, t
ambi
én s
on m
ás e
n la
un
iver
sida
d, c
on u
n 7
por
cien
to v
ersu
s un
6,7
de
ello
s.
De
ahí e
n ad
elan
te o
est
án e
mpa
tado
s, c
omo
ocur
re e
n cu
an-
to a
l nú
mer
o de
ins
crit
os e
n do
ctor
ados
(0
,1 p
or c
ient
o de
��
��
�*��
� �
���
���
2Q
�[ �
�� �
����
� ��
�� �
����
� �
� �
*�
fem
enin
o es
tá m
ejor
pos
icio
nado
que
el m
ascu
lino
en t
odos
lo
s ni
vele
s pr
ofes
iona
les,
téc
nico
s, t
ecno
lógi
cos
y en
edu
ca-
ción
med
ia y
sec
unda
ria.
Tabl
a. 1
. Niv
el d
e es
tudi
os p
or g
éner
o en
200
5
Niv
el d
e es
tudi
os
Hom
bre
s %
Muj
eres
%
Pree
scol
ar5,
04,
5
Prim
aria
inco
mp
leta
23,7
22,0
Prim
ario
com
ple
ta13
,413
,4
Secu
ndar
ia in
com
ple
ta13
,914
,0
Secu
ndar
ia c
omp
leta
4,4
4,8
Med
ia in
com
ple
ta2,
52,
7
Med
ia c
omp
leta
13,1
14,2
Nor
mal
ista
0,1
0,3
Técn
ico
pro
fesi
onal
1,7
2,5
Tecn
ológ
ico
1,3
1,6
Prof
esio
nal
6,6
7,0
Esp
ecia
lizac
ión
1,0
1,1
Mae
stría
0,2
0,2
Doc
tora
do0,
10,
0
Nin
guna
10,4
9,6
No
info
rma
2,4
2,1
Fuen
te: D
epar
tam
ento
Adm
inis
trat
ivo
de E
stad
ísti
ca (D
AN
E),
cen
so d
e 20
05.
(1)
Fuen
te:
http
://w
ww
.da
ne.g
ov.c
o/fi
les/
inve
sti-
gaci
ones
/pob
laci
onpr
oye
pobl
a06_
20/7
Proy
ecci
ones
_pob
laci
on.p
df
[Rec
urso
en
líne
a], c
onsu
ltado
: may
o de
201
1.
(2)
Fuen
te:
http
://19
0.25
. 23
1.24
2/cg
ibin
/RpW
ebEn
gi-
ne.e
xe/P
orta
lAct
ion?
&M
OD
E=M
AIN
&BA
SE=
CG20
05AM
PLIA
DO
&M
AIN
=W
ebSe
rver
Mai
n.in
l[Rec
urso
en
lín
ea],
cons
ulta
do: m
ayo
de 2
011.
“es e
vide
nte
que
las
muj
eres
mue
stra
n do
s ve
ntaj
as im
pond
erab
les
frent
e al
sexo
co
mpl
emen
tario
: son
m
ás e
n ca
ntid
ad y
es
tán
prep
arán
dose
in
tele
ctua
lmen
te m
ás
que
los v
aron
es”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
2726H
asta
est
e pu
nto,
es
evid
ente
que
las
muj
eres
mue
stra
n do
s ve
ntaj
as i
mpo
nder
able
s fr
ente
al
sexo
com
plem
enta
rio:
son
m
ás e
n ca
ntid
ad y
est
án p
repa
ránd
ose
inte
lect
ualm
ente
más
qu
e lo
s va
rone
s. L
o qu
e si
gue,
sin
em
barg
o, e
s un
inve
ntar
io d
e �
���
��
����
��
���
����
��
��
���
� '
���
��
Segú
n la
Enc
uest
a In
tegr
ada
de H
ogar
es d
el D
AN
E d
el
2010
,en
prom
edio
dur
ante
ese
año
, la
pobl
ació
n co
lom
bia-
na e
n ed
ad d
e tr
abaj
ar e
ra 4
4.2
mil
lone
s. D
e es
tos,
los
hom
-br
es e
ran
21.8
mil
lone
s, e
s de
cir
un 4
9 po
r ci
ento
y la
s m
u-je
res
22.4
mil
lone
s o
un 5
1 po
r ci
ento
.Sin
em
barg
o, d
el to
tal
de p
erso
nas
ocup
adas
en
el s
ecto
r fo
rmal
e i
nfor
mal
de
la
econ
omía
, en
prom
edio
el
60 p
or c
ient
o er
an h
ombr
es y
el
40 p
or c
ient
o m
ujer
es.
Asi
mis
mo,
la
tasa
de
ocup
ació
n la
-bo
ral s
e ub
icab
a pa
ra lo
s ho
mbr
es e
n 67
,8 p
or c
ient
o, m
ien-
tras
que
par
a la
s m
ujer
es a
lcan
zaba
un
43,9
por
cie
nto.
Lo
ante
rior
se
ve r
efle
jado
en u
n de
sem
pleo
fem
enin
o pr
ome-
dio
en 2
010
de
15,4
por
cie
nto
y el
mas
culi
no,
seis
pun
tos
infe
rior
,de
8,9
por
cien
to.
Así
las
cosa
s, la
s m
ujer
es e
n ed
ad d
e tr
abaj
ar s
on m
ás p
ero
hay
men
os o
cupa
das
que
los
hom
bres
, con
lo c
ual e
xist
e un
des
ba-
lanc
e pe
rver
so.
Aho
ra b
ien,
la a
bund
ante
pre
senc
ia f
emen
ina
en la
s au
las,
su-
peri
or a
la m
ascu
lina
en e
l niv
el p
rofe
sion
al, s
uger
iría
en
cons
e-cu
enci
a un
a fu
erte
par
tici
paci
ón e
n lo
s ca
rgos
dir
ecti
vos
de la
s em
pres
as. L
a re
alid
ad, n
o ob
stan
te, e
s ot
ra.
Un
estu
dio
llev
ado
a ca
bo p
or la
con
sult
ora
Hum
an C
apit
al
�� [
�� �
����
����
���
�� �
���
�� ^
����
� 2<
Q��
���
��$&
��
�-tu
ació
n de
170
em
pres
as c
olom
bian
as d
e 12
sec
tore
s ec
onó-
mic
os d
isti
ntos
. De
acue
rdo
con
los
resu
ltad
os, l
a pr
esen
cia
fem
enin
a en
los
alt
os c
argo
s di
rect
ivos
no
sobr
epas
a el
20
por
cien
to,
mie
ntra
s qu
e en
las
ger
enci
as s
e el
eva
a un
40
por
cien
to, p
ara
lleg
ar a
una
rel
ativ
a pa
rida
d en
los
nive
les
med
ios
prof
esio
nale
s, y
dom
inar
con
un
60 p
or c
ient
o lo
s ca
rgos
de
apoy
o y
de b
ase.
Ese
20
por
cie
nto
de m
ujer
es e
n el
‘cur
ubit
o’ e
mpr
esar
ial p
uede
ser
men
os s
i se
obse
rvan
las
cifr
as a
port
adas
por
los
grem
ios
y po
r lo
s pr
inci
pale
s se
cto-
res
econ
ómic
os.
“las m
ujer
es e
n ed
ad d
e tr
abaj
ar so
n m
ás p
ero
hay
men
os o
cupa
das
que
los h
ombr
es”
“la a
bund
ante
pre
senc
ia
fem
enin
a en
las
aula
s, su
perio
r a la
m
ascu
lina
en e
l niv
el
prof
esio
nal,
suge
riría
en
cons
ecue
ncia
una
fuer
te
part
icip
ació
n en
los
carg
os d
irect
ivos
de
las
empr
esas
. La
real
idad
, no
obs
tant
e, e
s otr
a”
En
el s
ecto
r fi
nanc
iero
, po
r ej
empl
o, h
ay u
n fe
nóm
eno
un
poco
más
com
plej
o, p
ero
muy
rev
elad
or s
obre
la
situ
ació
n la
bora
l fe
men
ina.
De
acue
rdo
con
dato
s de
la
Supe
rint
en-
denc
ia F
inan
cier
a, a
prox
imad
amen
te u
n 72
por
cie
nto
de lo
s fu
ncio
nari
os e
n es
ta r
ama
de la
eco
nom
ía p
erte
nece
n al
sex
o fe
men
ino,
y d
e ca
da 1
0 s
ucur
sale
s ba
ncar
ias,
sie
te t
iene
n a
una
muj
er c
omo
gere
nte.
El d
ato
suen
a al
enta
dor
y ha
hec
ho
acuñ
ar la
fras
e de
que
son
las
muj
eres
las
que
está
n m
anej
an-
do l
a pl
ata
en e
l pa
ís. N
o ob
stan
te, a
l m
irar
los
niv
eles
más
al
tos
de la
ban
ca, e
l res
ulta
do e
s ta
n po
bre
com
o en
el d
e lo
s de
más
sec
tore
s ec
onóm
icos
.
Así
, d
e 15
de
las
enti
dad
es b
anca
rias
más
gra
nd
es d
el
paí
s, ú
nic
amen
te d
os s
on m
anej
ados
por
mu
jere
s. S
e tr
ata
de
Ban
cam
ía y
Ban
co W
WB
, en
tid
ades
de
reci
ente
cr
eaci
ón,
esp
ecia
liza
das
en
oto
rgar
mic
ro c
réd
itos
a p
o-bl
ació
n v
uln
erab
le.
Las
cifr
as e
n cu
anto
a j
unta
s di
rect
ivas
de
esas
mis
mas
en-
tida
des
fina
ncie
ras
mue
stra
n qu
e la
ten
denc
ia e
s si
mila
r.
En
las
15 i
nsti
tuci
ones
,78
hom
bres
com
part
en l
a m
esa
de
las
gran
des
deci
sion
es c
on 1
4 m
ujer
es,
tan
solo
en
el B
an-
co W
WB
la ju
nta
dire
ctiv
a es
tá c
ompu
esta
may
orit
aria
men
te
���
���
���
2��
� ��
���
[��
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
2928
Tabl
a 2.
Junt
as D
irect
ivas
en
entid
ades
fina
ncie
ras
en 2
011
Entid
ad b
anca
riaPr
esid
ente
Junt
a di
rect
iva
Hom
bre
M
ujer
Hom
bre
Muj
er
Banc
o de
Bog
otá
10
50
Banc
o Po
pul
ar
10
50
Banc
o Sa
ntan
der
10
70
Banc
olom
bia
1
07
0
HSB
C
10
41
Banc
o BB
VA1
05
0
Banc
o de
Occ
iden
te1
05
0
Banc
o C
aja
Soci
al B
CSC
10
122
Banc
o D
aviv
iend
a S.
A.
10
50
Banc
o C
olp
atria
1
06
1
AV V
illas
10
50
Banc
amía
S.A
.0
13
2
Banc
o W
WB
01
16
Banc
o Fi
nand
ina
10
82
Tota
l12
278
14
Fuen
te: S
uper
inte
nden
cia
Fina
ncie
ra y
pág
inas
Web
de
banc
os, m
ayo
de 2
011.
"�
����
�� �
�� �
���
��
'��
���
��
=��
����
� �
�� �
����
��
�� �
�-pú
blic
a la
sit
uaci
ón d
e la
muj
er e
s m
ás g
rave
aún
, ya
que
los
14
carg
os d
irec
tivo
s de
la p
rim
era
y lo
s si
ete
de la
s se
gund
a re
caen
ex
clus
ivam
ente
en
varo
nes.
Tabl
a 3.
Dire
ctiv
os e
n ot
ras
entid
ades
fina
ncie
ras
en 2
011
Bols
a de
Val
ores
de
Col
omb
iaH
omb
res
Muj
eres
Pres
iden
te1
0
Dire
ctiv
os13
0
Sub
tota
l14
0
Banc
o de
la R
epúb
lica
Hom
bre
sM
ujer
es
Ger
ente
Gen
eral
10
Min
istr
o de
Hac
iend
a1
0
Cod
irect
ores
50
Sub
tota
l7
0
Fuen
te: P
ágin
as w
eb d
e Bo
lsa
de V
alor
es d
e Co
lom
bia
y Ba
nco
de la
Rep
úblic
a, m
ayo
de 2
011
"�
�� {
����
���
�����
&� �
����
���
����
����
����
���
���
����
$� �
��-
de la
dis
tanc
ia e
ntre
los
géne
ros
no e
s ab
rum
ador
a es
en
la S
uper
-in
tend
enci
a Fi
nanc
iera
, don
de d
e ac
uerd
o a
info
rmac
ión
de 2
011,
los
44 c
argo
s di
rect
ivos
(su
peri
nten
dent
es d
eleg
ados
y d
irec
tore
s ��
���
���
��
����
����
���
�����
����
�� �
����
���
���
� �
����
��
Los
sind
icat
os c
olom
bian
os m
uest
ran
una
situ
ació
n es
peci
al.
De
acue
rdo
con
el e
stud
io Im
pact
o de
los
Sind
icat
os e
n C
olom
-bi
a, r
ealiz
ado
por
Laur
a C
uest
a de
la U
nive
rsid
ad d
e lo
s A
ndes
2<
<�� �
� ��
���
��
�`
���
����
�� �
� ��
��
����
����
� �
����
����
es
de
sexo
mas
culin
o y
el r
esta
nte
37 p
or c
ient
o es
fem
enin
o.
Sin
emba
rgo,
de
acue
rdo
a da
tos
de 2
011,
de
los
siet
e si
ndic
a-
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
3130��
�
� ��
����
����
��
� ���
��
���
���
� �{
���
� ��
���
����
�
��
��
�� �
���
����
��
� ��
����
2�
� ��
� ��
����
� �
���
���
��
� ���
���
�� 2<
\ ��
� ���
����
� #��
���
���
����
� ��
!�
����
�&�
���
����
� ��
"�5
���
���
��
=��
����
� 2!
�"
=��
La p
ropo
rció
n en
las
jun
tas
dire
ctiv
as d
e lo
s si
ndic
atos
, es
de
un 9
0 po
r ci
ento
de
hom
bres
y u
n 10
por
cie
nto
de m
ujer
es d
e ac
uerd
o a
la in
form
ació
n de
la ta
bla
4.
Tabl
a 4.
Junt
as d
irect
ivas
de
los
sind
icat
os p
or g
éner
o en
201
1
Junt
a di
rect
iva
Hom
bre
Muj
er
CU
T11
2
USO
200
SITR
ABA
NCO
L5
0
SIN
TRA
UN
ICO
L10
0
FECO
DE
132
AN
EC1
4
SIN
ALT
RAIN
AL
100
Tota
l70
8
Fuen
te: P
ágin
as w
eb d
e lo
s si
ndic
atos
cor
resp
ondi
ente
s, m
ayo
de 2
011
���{
� ��
��
����
���
��$��
� ��
� ��
���
����
�� �
����
=��
���� 2
<[��
en
pro
med
io e
n la
s 17
0 em
pres
as a
naliz
adas
en
la in
vest
igac
ión
los
empl
eado
s de
sex
o m
ascu
lino
deve
ngan
un
20 p
or c
ient
o m
ás
que
los d
el fe
men
ino.
El p
orce
ntaj
e de
des
vent
aja
está
por
deb
ajo
del d
e A
mér
ica
Latin
a qu
e es
un
26 p
or c
ient
o, p
ero
es m
ás a
lto
que
el e
urop
eo q
ue a
scie
nde
solo
al 1
6 po
r ci
ento
.
De
acue
rdo
con
un d
ocum
ento
de
trab
ajo
de S
ism
a M
ujer
que
��
���$
& �
���
����
���
2<`
�� �
� �
����
�� >
���$
���
� =
��� �
� �
�-je
res
gana
n en
tre
12 y
15p
or c
ient
o m
enos
; en
Med
ellín
y P
asto
es
a di
fere
ncia
sub
e a
un 1
8por
cie
nto,
y e
n B
arra
nqui
lla y
Buc
a-ra
man
ga a
scie
nde
a un
26
por
cien
to.
Por
otro
lado
, mie
ntra
s m
ás a
ltos
sea
n lo
s ca
rgos
más
gra
nde
es la
bre
cha
sala
rial
. Así
, en
los
pues
tos
infe
rior
es, u
n ho
mbr
e ga
na u
n 7
por c
ient
o m
ás q
ue u
na m
ujer
, en
los
nive
les
prof
esio
-na
les
esa
dife
renc
ia s
e am
plía
has
ta u
n 11
, y e
n la
s al
tas
esfe
ras
de d
ecis
ión
los
ejec
utiv
os g
anan
ent
re 1
8 y
19 p
or c
ient
o m
ás
que
sus
cole
gas
ejec
utiv
as.
Otr
o da
to m
uy r
evel
ador
es
que
el p
orce
ntaj
e de
muj
eres
que
ga
na u
n sa
lari
o m
ínim
o o
men
os e
s 42
por
cie
nto,
mie
ntra
s qu
e el
de
los
hom
bres
en
esas
mis
mas
con
dici
ones
es
apen
as d
el 3
1 po
r ci
ento
. E
n co
ntra
ste,
los
hom
bres
que
gan
an m
ás d
e se
is
sala
rios
mín
imos
son
un
4,2
por c
ient
o y
las
muj
eres
sol
o un
2,1
.
Dos
raz
ones
apa
rece
n co
mo
las
evid
ente
s pa
ra e
xplic
ar la
mar
cada
br
echa
sala
rial
. Uno
, la
pres
enci
a fe
men
ina
en la
info
rmal
idad
, más
al
ta q
ue la
mas
culin
a y
con
espa
cios
en
los q
ue lo
s hom
bres
no
tien-
den
a co
mpe
tir, c
omo
el se
rvic
io d
omés
tico.
La
segu
nda
es, s
in d
uda,
un
a ac
titud
pre
juic
iada
con
evi
dent
es a
tavi
smos
cul
tura
les,
el m
ás
impo
rtan
te d
e el
los l
a er
róne
a co
nvic
ción
de
que
la re
spon
sabi
lidad
di
rect
a y
prim
aria
por
el cu
idad
o de
los h
ijos r
ecae
en la
mad
re. E
n la
in
vest
igac
ión
de H
uman
Cap
ital,
el e
mba
razo
es u
na fu
ente
muy
im-
port
ante
de
disc
rim
inac
ión
labo
ral y
a qu
e en
sec
tore
s ec
onóm
icos
co
n fu
erte
pre
senc
ia fe
men
ina
en e
dad
fért
il, s
e co
mpr
omet
e ha
s-ta
un
25 p
or c
ient
o de
l tie
mpo
labo
rabl
e en
per
mis
os y
en
licen
cias
de
mat
erni
dad.
Apa
rte
de e
sto,
y s
egún
el e
stud
io, l
as m
ujer
es e
n ge
nera
l son
más
dad
as a
con
cilia
r en
tre
el fa
ctor
sal
aria
l y u
na m
e-jo
r ca
lidad
de
vida
ace
ptan
do in
clus
ive
men
ores
rem
uner
acio
nes
a ca
mbi
o de
obt
ener
más
tiem
po li
bre
(el c
ual s
e de
dica
muc
has v
eces
��
���
����
��
�� 5�
����
�� �
���
�� �
� �
����
�� ��
����
�
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
3332
Capí
tulo
III
Aqu
í fal
tan
más
de
cinc
o ce
ntav
os p
al´ p
eso
Polít
ica:
un
lío d
e po
cas
fald
as
En e
l Sen
ado
las
muj
eres
son
apen
as e
l 15,
6 po
r ci
ento
de
los
parla
men
tario
s y
en la
Cám
ara
el 1
2,6.
Die
cisi
ete
depa
rtam
en-
tos
no ti
enen
repr
esen
tant
es a
la C
ámar
a de
l sex
o fe
men
ino.
Así
, Co
lom
bia
ocup
a el
luga
r núm
ero
86 e
ntre
129
paí
ses
en
cuan
-to
a p
rese
ncia
fem
enin
a en
cám
aras
baj
as3 .
Tuvi
eron
que
pas
ar
186
años
de
vida
repu
blic
ana
para
que
una
muj
er p
resi
dier
a el
Co
ngre
so. O
curr
ió a
pena
s ha
ce s
eis
años
, con
Cla
udia
Blu
m. A
pe
sar d
e qu
e ya
ha
habi
do m
inis
tras
de
Rela
cion
es E
xter
iore
s y
de D
efen
sa, n
o ha
hab
ido
ning
una
en H
acie
nda
ni e
n de
l Int
erio
r.
Est
a es
la h
isto
ria
de u
n Je
fe d
e E
stad
o qu
e un
día
pid
ió p
er-
mis
o pa
ra a
usen
tars
e de
l pod
er p
or u
na s
eman
a po
r ra
zo-
nes
de s
alud
, par
a ha
cers
e un
os c
hequ
eos
méd
icos
. Fin
alm
ente
se
des
cubr
ió q
ue n
o er
a es
a la
raz
ón p
rim
ordi
al d
e su
aus
enci
a.
¿De
quié
n es
tam
os h
abla
ndo?
A p
rim
era
vist
a, to
do a
punt
aría
hac
ia G
lori
a M
acap
agal
Arr
oyo,
pr
esid
enta
de
Filip
inas
, a q
uien
en
julio
del
200
9 le
des
cubr
ie-
���
#��
�����
����
� �
�����
���
�� =
����
���
� �
� ��
����
��
���
ex
ámen
es p
ues
tem
ía h
aber
adq
uiri
do la
gri
pa A
H1N
1, e
ra r
eal-
men
te p
ara
hace
rse
un im
plan
te d
e si
licon
a en
los
seno
s. L
a po
-pu
lari
dad
de la
man
data
ria
se v
ino
al p
iso
y el
hur
acán
pol
ític
o qu
e se
form
ó al
canz
ó a
dese
stab
iliza
r su
Gob
iern
o.
Sin
emba
rgo,
el
pres
iden
te d
el q
ue h
ablá
bam
os e
n el
pri
mer
pá
rraf
o es
uno
que
gob
ernó
Col
ombi
a ha
ce u
nos
años
y q
ue s
e au
sent
ó pa
ra d
ejar
a s
u vi
cepr
esid
ente
gob
erna
r un
os d
ías.
Y
nunc
a pa
só n
ada,
y lo
s de
bate
s fu
eron
mín
imos
.
Sin
duda
, el
tem
a de
l gé
nero
pue
de h
aber
sid
o de
term
inan
te
en e
l des
arro
llo d
e am
bos
acon
teci
mie
ntos
, ind
epen
dien
te d
el
(3)
Colo
mbi
a su
bió
en
el
rank
ing
de
acue
rdo
a la
m
edic
ión
de la
IPU
a m
arzo
de
201
1, s
uper
ando
a P
ara-
guay
, Gua
tem
ala
y Pa
nam
á.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
3534te
ma
de la
fe
públ
ica,
en
la q
ue c
ualq
uier
man
data
rio
debe
ser
pr
imer
eje
mpl
o, y
que
sin
dud
a fu
e tr
ansg
redi
da e
n un
o y
otro
ca
so.
De
inm
edia
to,
el e
piso
dio
de A
rroy
o ad
quir
ió u
n in
gred
ient
e se
xist
a y
joco
so q
ue n
o hu
bier
a te
nido
en
caso
de
que
el p
resi
-de
nte
fuer
a ho
mbr
e, y
seg
uram
ente
dio
pie
par
a qu
e se
ctor
es
reta
rdat
ario
s hi
cier
an r
azon
amie
ntos
com
o lo
s qu
e hi
zo e
n su
��
����
��
����
�� =
���
�W�
���
� ��
���
����
�� ��
����
���
��
��
muj
eres
de
alej
arse
del
rou
ge.
Colo
mbi
a, p
uest
o 86
ent
re 1
29
Ser
muj
er y
hac
er p
olít
ica
ha s
ido
una
com
bina
ción
difí
cil a
lo
larg
o de
los
tiem
pos
por m
últi
ples
razo
nes
que
será
n an
aliz
adas
en
un
capí
tulo
pos
teri
or p
ero
que
se v
incu
lan
fund
amen
talm
en-
te c
on a
ctit
udes
sex
ista
s. L
o ci
erto
es
que
el p
reju
icio
ser
pent
ea
���
����
� ��
��
���
���
����
� 2�
���
����
� 5�
���
����
� �
�-
cond
e o
se m
imet
iza,
y s
alta
cua
ndo
hay
un d
eton
ante
que
lo
esti
mul
a, p
ero
siem
pre
está
allí
larv
ado,
en
repo
so. E
l mag
istr
al
chis
te d
e Q
uino
dem
uest
ra q
ue h
asta
Maf
alda
(lib
repe
nsad
ora,
��
����
�� �
�����
���
��
� �
�W�
��
���
�� �
� �
�� ��
���
�� /
��
=��
���
�� �
� �
����
���
���
���&
� ��
��
����
����
� ��
��
���
��
para
hac
er p
olít
ica
está
en
la c
ontu
nden
cia
de la
s ci
fras
de
mu-
jere
s de
car
ne y
hue
so m
etid
as e
n la
s co
rpor
acio
nes
públ
icas
, en
los
car
gos
de e
lecc
ión
popu
lar,
en
los
pues
tos
de n
omin
a-ci
ón d
e la
s al
tas
esfe
ras
del p
oder
. En
Col
ombi
a es
os g
uari
smos
so
n pa
rtic
ular
men
te b
ajos
, tan
to q
ue e
n la
med
ició
n de
Wom
en
in N
atio
nal P
arlia
men
ts2>
����
� �
� ~�
����
����
�
����
����
�
2<\�
#��
���
����
�� ��
���
���
�� 5�
���
���
�� ��
��
����
�
���
mun
do, e
l paí
s ap
arec
e, a
mar
zo d
e 20
11, e
n el
pue
sto
86 e
ntre
12
9, s
uper
ado
por
país
es c
omo
Sier
ra L
eona
y C
amer
ún.
Sin
cont
ar q
ue C
olom
bia
no h
a te
nido
nun
ca u
na P
resi
dent
a de
la
Rep
úblic
a, o
tros
dat
os re
sult
an b
asta
nte
reve
lado
res:
has
ta e
l 20
02 n
unca
el s
exo
fem
enin
o ha
bía
llega
do a
man
ejar
el M
inis
-te
rio
de D
efen
sa, c
uand
o fu
e no
mbr
ada
Mar
tha
Lucí
a R
amír
ez;
hast
a 19
91, c
uand
o se
inst
aló
Noe
mí S
anín
en
el c
argo
, nun
ca
habí
a ha
bido
una
Can
cille
r (i
nclu
sive
se
dice
que
San
ín f
ue la
��
����
� �
����
��
�� �
����
����
� ��
����
�� �
� �
���
��) �
���
���
ja
más
el s
exo
fem
enin
o ha
lleg
ado
a lo
s M
inis
teri
os d
el I
nter
ior
y al
de
Hac
iend
a. E
n ot
ras
pala
bras
, los
pre
side
ntes
han
lleg
ado
a so
ltar
les
a la
s m
ujer
es e
l man
ejo
de la
s re
laci
ones
ext
erio
res
y ha
sta
de la
gue
rra
pero
nun
ca d
e la
pla
ta y
de
la p
olít
ica.
Ha-
gam
os u
n ba
rrid
o ge
nera
l de
la p
rese
ncia
fem
enin
a en
las
alta
s in
stan
cias
del
pod
er, h
acie
ndo
la a
clar
ació
n de
que
dad
a la
di-
nám
ica
cam
bian
te d
e la
pol
ític
a, e
ste
anál
isis
deb
e ve
rse
com
o ��
5���
���5
�� �
� ��
���
����
��
����
�� �
���
���
2���
�� ��
[Q<
<��
y qu
e al
guna
s co
sas
pued
en c
ambi
ar d
espu
és d
el m
omen
to m
is-
mo
de to
mar
la fo
to. L
as te
nden
cias
, des
afor
tuna
dam
ente
, vie
-ne
n co
mpo
rtán
dose
sim
ilar
desd
e ha
ce c
asi t
res
déca
das.
En c
uant
o a
min
istr
as, C
olom
bia
está
av
anza
ndo
En
abri
l de
201
1 la
com
posi
ción
de
los
min
iste
rios
, se
aju
sta
exac
tam
ente
a l
os r
eque
rim
ient
os d
e la
ley
581
de
2000
que
Q
uino
®
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
3736ex
ige
un m
ínim
o de
un
30 p
or c
ient
o de
sex
o fe
men
ino
en lo
s ni
vele
s de
ciso
rios
de
las
dife
rent
es r
amas
y ó
rgan
os d
el p
oder
po
lític
o. D
e la
s tr
ece
cart
eras
del
Eje
cuti
vo e
n la
act
ualid
ad,
cuat
ro e
stán
en
man
os d
e el
las
(Rel
acio
nes
Ext
erio
res,
Edu
ca-
��&�
� !�
����
�� �
=��
����
� ��
����
���
���
���
����
� �
� `Q
�� �
��
cien
to p
or c
ient
o.A
pes
ar d
e qu
e po
cas
cart
eras
est
án d
irig
idas
po
r m
ujer
es, u
na c
ompa
raci
ón c
on e
l res
to d
e A
mér
ica
Lati
na
resu
lta
favo
rabl
e pa
ra C
olom
bia
en e
ste
cam
po, y
a qu
e se
ubi
ca
entr
e lo
s ci
nco
prim
eros
paí
ses
de A
mér
ica
Lati
na e
n cu
anto
a la
pr
opor
ción
de
muj
eres
en
los
min
iste
rios
, sie
ndo
supe
rado
por
�
����
����
2V`
���
���
����
� ���
����
2`�
���
���
����
� "��
����
2`V
��
� ��
����
� � =
���
���
� 2`
< ��
� ��
����
��4
En
los
seis
dep
arta
men
tos
adm
inis
trat
ivos
, que
se
asim
ilan
casi
al
ran
go d
e m
inis
teri
os,h
ay u
na s
ola
muj
er e
n la
act
ualid
ad, E
li-za
beth
Rod
rígu
ez, d
irec
tora
del
Dep
arta
men
to A
dmin
istr
ativ
o de
��
���
��&�
~{�
����
2���
�� [Q
<<��
~��
� �
����
� ��
���
���
���
�-be
zan
cuat
ro d
e la
s on
ce A
ltas
Con
seje
rías
pre
side
ncia
les,
org
a-ni
smos
enc
arga
dos
de a
seso
rar
a la
Pre
side
ncia
de
la R
epúb
lica
en d
ifere
ntes
tem
as: l
a A
lta C
onse
jerí
a de
Pro
gram
as E
spec
iale
s,
la A
lta C
onse
jerí
a pa
ra la
Ges
tión
Públ
ica
y Pr
ivad
a, la
Alta
Con
-�
����
� ��
�� �
� �
���
���
����
� �
�� "
����
����
!��
���
����
����
�
la A
lta C
onse
jerí
a pa
ra la
Ges
tión
Am
bien
tal y
la B
iodi
vers
idad
. Ll
ama
la a
tenc
ión
que
desd
e la
pos
esió
n de
Pre
side
nte
Juan
Ma-
nuel
San
tos,
no
se h
a de
sign
ado
a la
Alta
Con
seje
ra p
ara
la E
qui-
���
�� ��
>��
��� �
����
����
��
����
����
���
����
���
���
���
���
de
gén
ero
y de
sarr
olla
r la
pol
ítica
de
equi
dad
de la
s m
ujer
es.
Por
otra
par
te, e
n la
s di
ez s
uper
inte
nden
cias
, úni
cam
ente
hay
un
a re
pres
enta
nte
del
sexo
fem
enin
o y
no o
cupa
el
carg
o en
pr
opie
dad,
se
trat
a de
Áng
ela
Patr
icia
Roj
as, q
uien
se
dese
m-
peña
com
o Su
peri
nten
dent
e E
ncar
gada
de
Serv
icio
s Pú
blic
os
2��5
���
���&
� �
����
� ��
[Q<<
��
En
conj
unto
, la
pres
enci
a de
muj
eres
en
carg
os d
e re
spon
sabi
li-��
� �
����
�&�
��
�� ��
����
� �
����
���
����
2��
���
����
����
�� �
po
bre
y ap
enas
alc
anza
un
25 p
or c
ient
o.5
(4)
Info
rmac
ión
obte
nida
a
travé
s de
la re
visió
n po
r me-
dio
virt
ual d
e lo
s ga
bine
tes
de 1
9 pa
íses d
e Am
éric
a La
ti-na
(se
excl
uyó
a Pu
erto
Ric
o).
(5)
Esta
est
adíst
ica s
urge
de
prom
edia
r la
part
icip
ació
n en
m
inist
erio
s, su
perin
tend
en-
cias
, de
part
amen
tos
adm
i-ni
stra
tivos
y al
tas c
onse
jería
s.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
3938Po
cas
voce
s fe
men
inas
en
el C
apit
olio
En
el C
ongr
eso
Nac
iona
l, el
pan
oram
a es
aún
más
gra
ve. E
n el
Se
nado
de
la R
epúb
lica
fuer
on e
legi
das
16 m
ujer
es6 e
n el
per
iodo
20
10-2
014,
que
repr
esen
tan
el 15
,6 p
or c
ient
o de
las c
urul
es e
n la
cá
mar
a al
ta, u
n po
rcen
taje
lige
ram
ente
sup
erio
r al
12
por
cien
to
de l
as e
lect
as p
ara
el p
erio
do 2
006-
2010
y a
l 10
por
cie
nto
de
2002
-200
6,co
n lo
cua
l pue
de c
onsi
dera
rse
com
o el
más
ele
vado
de
toda
la h
isto
ria
colo
mbi
ana.
En
todo
cas
o, e
l 15
por
cien
to e
s �
�� �
���
�
� ��
����
�� ��
��
5��
��
!��
�����
� 2`
��`
���
����
����
=
���
���
� 2`
���
��� �
����
�� �
~��
{ 2[
Z�[
��� �
����
���
��{�
���
�
��� �
����
~��
���
����
���
����
���
����
���
2�~�
� 2<V
��
Hay
dos
ele
men
tos
clav
e pa
ra e
nten
der
la s
ituac
ión
de la
esc
asez
fe
men
ina
en lo
s pu
pitr
es d
el S
enad
o. E
l pri
mer
o es
la le
nta
evo-
luci
ón c
on q
ue h
a cr
ecid
o su
pre
senc
ia p
arla
men
tari
a. D
e 19
58 a
20
11, o
sea
des
de E
smer
alda
Arb
oled
a ha
sta
las
16 s
enad
oras
de
hoy,
las m
ujer
es h
an p
asad
o de
ser u
n 1,
4 po
r cie
nto
a un
15,6
por
ci
ento
en
53 a
ños.
El s
egun
do e
s la
com
prob
ació
n de
que
se
nece
-si
taro
n 18
6 añ
os d
e es
pera
par
a qu
e po
r pri
mer
a ve
z en
la h
isto
ria
repu
blic
ana
una
muj
er ll
egar
a a
pres
idir
el C
ongr
eso,
lo c
ual o
cu-
rrió
en
2005
cua
ndo
fue
eleg
ida
Cla
udia
Blu
m d
e B
arbi
eri.
En
la C
ámar
a de
Rep
rese
ntan
tes,
se
esco
gier
on 2
1 m
ujer
es e
n [Q
<Q �
� ��
����
� ��
<��
����
���
�� �
���
����
��&
����
� �
� <[
��
por
cien
to. E
l dat
o m
ás p
reoc
upan
te e
s qu
e di
ecis
iete
dep
arta
-m
ento
s no
tuv
iero
n ni
ngun
a pr
esen
cia
fem
enin
a en
est
a co
r-po
raci
ón. L
os q
ue s
í la
cons
igui
eron
fuer
on A
ntio
quia
, Ara
uca,
A
tlán
tico
, B
ogot
á, B
olív
ar,
Cal
das,
Cau
ca,
Hui
la,
Mag
dale
na,
>��
�� �
���W
�� �
����
��� �
����
����
� ���
��� +
����
� �
'��
��� �
���
dato
con
tund
ente
es
que
en u
n ra
nkin
g de
cám
aras
baj
as d
e A
mér
ica
Lati
na,
Col
ombi
a ap
arec
e de
últ
ima
entr
e 18
paí
ses,
�
�{�
����
��
��
���
���
�� �
^"
! �
����
����
����
2<��
�
A d
ifere
ncia
del
Sen
ado,
las
muj
eres
rep
rese
ntan
tes
no p
asar
on
en b
lanc
o en
la p
resi
denc
ia d
e la
cor
pora
ción
a lo
larg
o de
l sig
lo
XX
. Per
o lo
logr
aron
cua
ndo
ya la
cen
turi
a ex
pira
ba: e
n 19
99, y
po
r pr
imer
a ve
z en
la h
isto
ria,
una
par
lam
enta
ria
logr
ó di
rigi
r la
cám
ara
baja
, deb
ido
a la
ren
unci
a de
l tit
ular
mas
culin
o, A
r-m
ando
Pom
aric
o, p
or u
n es
cánd
alo
de c
orru
pció
n. L
a el
egid
a fu
e N
ancy
Pat
rici
a G
utié
rrez
,qui
en r
epit
ió e
n 20
02.
Segú
n la
inve
stig
ador
a A
lexa
ndra
Qui
nter
o, d
e la
Org
aniz
ació
n N
o G
uber
nam
enta
l Si
sma
Muj
er, d
e ac
uerd
o co
n lo
s est
ánda
res
inte
rnac
iona
les
mie
ntra
s m
ás g
rand
e se
a un
a ci
rcun
scri
pció
n el
ecto
ral y
mie
ntra
s m
ás e
leva
do s
ea e
l niv
el e
conó
mic
o de
una
zo
na, h
ay m
ás p
osib
ilida
des
de p
rese
ncia
fem
enin
a en
pol
ític
a.
En
Col
ombi
a es
a te
oría
par
ece
tene
r su
s be
mol
es. O
bser
vand
o la
s ci
fras
de
muj
eres
par
lam
enta
rias
en
las
regi
ones
se
apre
cia
�&�
� ��
$��
� ��
��
2!��
��#�
���
=��
���
��
����
�� �
���
����
� qu
e su
ma
34 e
scañ
os e
n la
Cám
ara
apen
as p
uede
mos
trar
a c
ua-
tro
repr
esen
tant
es.B
ogot
á, m
otor
y e
pice
ntro
de
le e
cono
mía
, la
cult
ura
y la
pol
ític
a co
lom
bian
a, a
pena
s os
tent
a cu
atro
muj
eres
en
los
18 p
upit
res
que
tien
e as
igna
dos
en la
cám
ara
baja
.
Los
siet
e de
part
amen
tos
del C
arib
e su
man
32
curu
les
y ap
enas
lo
gran
cua
tro
muj
eres
(una
en
Atl
ánti
co, u
na e
n B
olív
ar, u
na e
n >
����
����
� �
�� �
� ��
����
�
Dip
utad
as y
con
ceja
las,
‘esc
ason
gas’
más
bie
n
En
la p
olít
ica
loca
l se
rep
iten
rel
ativ
amen
te l
os e
sque
mas
de
�� �
����
���
����
����
��
����
�� �
���
����
���&
� ��
��
��
�-
blea
s po
r gé
nero
s. A
sí, d
e lo
s 41
8 di
puta
dos
eleg
idos
en
2007
,
(6)
Fuer
on e
legi
das
17 s
e-na
dora
s, pe
ro P
ieda
d Có
r-do
ba f
ue d
estit
uida
por
la
Proc
urad
uría
Gen
eral
de
la
Nac
ión.
Fu
ente
: Con
gres
o de
la R
epú-
blic
a, a
bril
de 2
011
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
414034
5son
hom
bres
y 7
3 m
ujer
es.
Ara
uca,
Boy
acá,
Cas
anar
e,
Gua
viar
e y
Putu
may
o no
tien
en n
ingu
na d
iput
ada
en s
uscu
er-
pos
cole
giad
os.
Por
el c
ontr
ario
, do
s de
part
amen
tos
pare
cen
salir
se d
e la
ten
denc
ia g
ener
al:
Atl
ánti
co, d
onde
los
hom
bres
so
n un
57
por
cie
nto
en la
dum
a de
part
amen
tal y
las
muj
eres
un
43,
y B
olív
ar d
onde
la e
cuac
ión
es 6
4 p
or c
ient
o pa
ra lo
s pr
imer
os y
36
para
las
segu
ndas
.
Con
res
pect
o a
los
conc
ejos
de
las
ciud
ades
cap
ital
es, d
e lo
s 56
6 el
egid
os e
n 20
07, 4
82 r
ecay
eron
en
el s
exo
mas
culin
o (8
3 po
r ��
����
� � �
\ 2<
� ��
� ��
����
� ��
�� 5�
���
����
~�
�� �
���
����
�� �
� ti
enen
en
sus
cabi
ldos
ni u
na s
ola
muj
er.
En
los
otr
os 1
.066
mun
icip
ios
del
país
, es
a ci
fra
cae
dra-
mát
icam
ente
y m
uest
ra q
ue d
e lo
s 10
.874
con
ceja
les
es-
cogi
dos,
ape
nas
un
5,2
por
cie
nto
son
muj
eres
. Se
gún
una
inve
stig
ació
n d
e A
ngé
lica
Ber
nal
, pa
troc
inad
a po
r el
F
ondo
de
Nac
ion
es U
nid
as p
ara
la M
ujer
, C
olom
bia
es e
l úl
tim
o, j
unto
con
Ecu
ador
, en
pre
sen
cia
fem
enin
a en
los
��
����
� 2
<���
Si la
pob
reza
en
la p
arti
cipa
ción
de
colo
mbi
anas
en
polít
ica
es
gene
raliz
ada,
los
caso
s m
ás s
erio
s so
n C
asan
are
y G
uavi
are.
En
ambo
sno
hay
parl
amen
tari
as,
tam
poco
dip
utad
as,
y la
úni
ca
pres
enci
a fe
men
ina
es u
na s
ola
conc
ejal
a en
Yop
al y
una
en
San
José
.En
el c
aso
de Y
opal
, sin
em
barg
o, h
ay q
ue d
esta
car
que
la
alca
ldía
rec
ayó
en u
na m
ujer
.
La s
oled
ad d
e un
a go
bern
ador
a
En
el t
ema
de l
as a
lcal
días
de
las
capi
tale
s co
lom
bian
as,
just
amen
te, h
ubo
un r
epun
te c
on r
espe
cto
de la
s el
ecci
ones
de
20
03,
cua
ndo
apen
as N
eiva
pod
ía m
ostr
ar a
una
muj
er
com
o ca
beza
del
gob
iern
o m
unic
ipal
. Par
a lo
s co
mic
ios
del
200
7 fu
eron
sie
te c
apit
ales
las
que
que
daro
n en
man
os d
e ��
����
��
� =
����
����
2��
� ��
����
� ��
$ ��
�� �
���
����
� ���
-re
ncia
, Y
opal
, C
úcut
a, I
níri
da,
Arm
enia
y P
rovi
denc
ia,
con
lo c
ual
el p
orce
ntaj
e fe
men
ino
en a
lcal
días
de
ciud
ades
ca-
pita
les
fue
de 2
2 po
r ci
ento
. D
e to
dos
mod
os,
en 2
1 añ
os
que
llev
a la
ele
cció
n po
pula
r de
alc
alde
s, s
olo
ocho
cap
ital
es
de l
as 3
2 ha
n te
nido
man
data
rias
mun
icip
ales
. E
n cu
anto
a
la t
otal
idad
de
mun
icip
ios
del
país
las
cos
as s
on a
ún m
e-no
s ha
lagü
eñas
. D
e lo
s 1.
099
pob
lado
s co
lom
bian
os,
en l
a ac
tual
idad
99
tien
en c
omo
prim
era
auto
rida
d a
una
muj
er,
lo q
ue r
epre
sent
a so
lo e
l 8 p
or c
ient
o. A
dem
ás, c
inco
dep
ar-
tam
ento
s no
tie
nen
ni u
na s
ola
alca
ldes
a: A
maz
onas
, Ara
u-��
� ���
����
�� '
����
�� �
'��
�/�
~��
� ��
���
��� �
����
��
�
hist
oria
758
mun
icip
ios,
que
rep
rese
ntan
más
de
la m
itad
de
todo
s lo
s de
l ter
rito
rio
naci
onal
, han
teni
do u
na m
ujer
al
fren
te d
e su
adm
inis
trac
ión.
Las
gobe
rnac
ione
s so
n ta
l vez
el c
ampo
en
dond
e m
enos
ava
n-ce
fem
enin
o ha
hab
ido
desd
e qu
e el
paí
s el
ige
por
voto
po-
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
4342pu
lar
a es
tos
func
iona
rios
. E
n la
act
ualid
ad,
una
sola
muj
er
���
�� 5
����
� ��
��
����
����
����
2=
&���
����
�� �
���
����
���
una
repr
esen
taci
ón f
emen
ina
de a
pena
s el
3,4
por
cie
nto
en
los
gobi
erno
s re
gion
ales
. Cua
tro
años
atr
ás, e
l com
port
amie
n-to
fue
idén
tico
, cua
ndo
la ú
nica
gob
erna
dora
ele
gida
fue
la d
el
Qui
ndío
, y t
res
años
ant
es o
curr
ió lo
mis
mo.
Inc
lusi
ve e
n la
s el
ecci
ones
del
98,
la t
otal
idad
de
las
gobe
rnac
ione
s re
cayó
en
man
os d
e lo
s ho
mbr
es.
A p
esar
de
este
pan
oram
a ta
n de
sale
ntad
or, h
ay u
n fe
nóm
eno
que
vale
la p
ena
dest
acar
en
el n
ivel
loca
l, qu
e po
dría
abr
ir u
na
��$
�� �
���
��$�
���
� ��
����
����
��
����
����
���
�� ��
�
���-
res
en la
pol
ític
a en
los
años
ven
ider
os. P
or p
rim
era
vez
en la
hi
stor
ia,
una
muy
bue
na c
anti
dad
de s
ecre
tari
os d
e de
spac
ho
mun
icip
ales
y d
istr
ital
es (q
ue s
on c
omo
el c
onse
jo d
e m
inis
tros
��
� ���
����
� �
���
�*
� 5�
���
����
!�
� ��
���
���
�� �
����
���
��
Sam
uel M
oren
o ar
ranc
ó co
n un
47
por
cien
to d
e m
ujer
es; e
l de
Ale
jand
ro C
har,
en
Bar
ranq
uilla
, con
un
57 p
or c
ient
o, y
el d
e B
ucar
aman
ga c
on u
n 67
por
cie
nto.
Tabl
a 5.
Con
form
ació
n p
or g
éner
ode
Secr
etar
ías
de
ciud
ades
cap
itale
s se
lecc
iona
das,
200
8
Secr
etar
íaH
omb
res
%M
ujer
es%
Bogo
tá53
47
Barr
anqu
illa
4357
Buca
ram
anga
3367
Fuen
te: S
ecre
tarí
as r
espe
ctiv
as e
n ca
da c
iuda
d
Y lo
s pa
rtid
os…
¿qu
é es
tán
haci
endo
lo
s pa
rtid
os?
Un
capí
tulo
esp
ecia
l mer
ece
el a
nális
is s
obre
qué
est
án h
acie
n-do
los
part
idos
pol
ític
os c
on r
espe
cto
al t
ema
de m
ujer
. A p
e-sa
r de
que
las
muj
eres
son
may
oría
que
los
hom
bres
, nin
gún
part
ido
colo
mbi
ano
pare
ce h
aber
cob
rado
luc
idez
ace
rca
del
pote
ncia
l qu
e re
pres
enta
la
mili
tanc
ia f
emen
ina
y el
car
ácte
r ��
���
����
�� �
��5�
���
� ��
����
����
����
#��
��
����
� ��
���
una
incl
usió
n re
al e
inte
nsiv
a de
l sex
o fe
men
ino
en lo
s cu
adro
s di
rect
ivos
y d
e ba
se.
En
2008
, por
pri
mer
a ve
z se
llev
ó a
cabo
una
am
plia
inve
stig
a-ci
ón a
cerc
a de
has
ta d
ónde
los
disc
urso
s ha
cia
aden
tro
y ha
cia
fuer
a so
bre
asun
tos
de g
éner
o y
muj
er e
stab
an in
clui
dos
en la
s pl
ataf
orm
as y
est
atut
os d
e lo
s pa
rtid
os, e
n su
s de
clar
acio
nes
de
prin
cipi
os y
en
acti
vida
des
real
es, y
has
ta d
ónde
era
n lle
vado
s a
la p
ráct
ica
en la
ofe
rta
de c
andi
data
s a
los
elec
tore
s. A
sí n
ació
un
inst
rum
ento
den
omin
ado
‘Ran
king
de
igua
ldad
de
muj
eres
y
hom
bres
en
los
part
idos
y m
ovim
ient
os p
olít
icos
col
ombi
anos
’
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
45442<
�� �
����
�� �
���
� ��
� ��
���
��W�
>�
���
���
��
���
����
� in
tegr
ada
por
el P
rogr
ama
de N
acio
nes
Uni
das
para
el
Des
a-rr
ollo
- PN
UD
, el
Ins
titu
to N
acio
nal
Dem
ócra
ta-N
DI,
el I
nsti
-tu
to i
nter
naci
onal
par
a la
dem
ocra
cia
y la
asi
sten
cia
elec
tora
l - I
DE
A In
tern
acio
nal,
el F
ondo
de
Nac
ione
s U
nida
s pa
ra la
Mu-
jer
- U
nife
m, l
a Fe
dera
ción
Nac
iona
l de
Con
cejo
s -
Fena
con,
la
Fede
raci
ón C
olom
bian
a de
Mun
icip
ios
– F
CM
, la
corp
orac
ión
Sism
a M
ujer
, Fri
edri
ch E
bert
Sti
ftun
g en
Col
ombi
a -F
esco
l y la
A
genc
ia d
e C
oope
raci
ón A
lem
ana
para
el D
esar
rollo
- G
TZ.
El
obje
tivo
era
det
erm
inar
que
est
án h
acie
ndo
o de
jand
o de
��
���
��
����
����
����
� �
����
���
���
� �
����
���
�� �
���
����
�-ve
nció
n fe
men
ina
en la
pol
ític
a ac
tiva
, con
la c
onvi
cció
n de
que
ex
iste
una
ine
quid
ad e
vide
nte,
que
en
el s
iglo
XX
I si
gue
per-
petu
ando
un
mod
elo
y un
as e
stru
ctur
as d
e po
der
cons
trui
das
casi
exc
lusi
vam
ente
des
de l
a óp
tica
mas
culin
a, l
o cu
al r
esul
ta
en u
na v
isió
n pa
rcia
l e
inco
mpl
eta
del
mun
do, d
e la
soc
ieda
d y
de l
a po
lític
a. U
na d
emoc
raci
a qu
e no
es
capa
z de
inc
luir
y
����
���
���
� �
� �
� ��
���
�� �
� �
��
����
���
���
����
� ��
si
stem
a de
moc
ráti
co d
ébil.
Para
ello
, el r
anki
ng in
tent
ó m
edir
y c
ompa
rar
a lo
s pa
rtid
os y
m
ovim
ient
os p
olít
icos
col
ombi
anos
ent
re s
í,ace
rca
de s
u id
eo-
logí
a fr
ente
al c
once
pto
de e
quid
ad d
e gé
nero
, las
acc
ione
s co
n-cr
etas
em
pren
dida
s pa
ra e
leva
r la
par
tici
paci
ón f
emen
ina
en
�
���
� ��
���
����
�� �
����
��
� �
���
���
����
� #
�� ��
����
pa
ra g
aran
tiza
rla,
y, e
n úl
tim
as, l
a pr
opor
ción
rea
l de
muj
eres
en
sus
list
as y
en
sus
banc
adas
.
El e
stud
io s
e co
nstr
uyó
con
base
en
indi
cado
res
orga
niza
cion
a-le
s, p
rogr
amát
icos
y e
lect
oral
es. L
a re
cole
cció
n de
info
rmac
ión
se h
izo
por
med
io d
e en
trev
ista
s, d
e re
visi
ón d
e do
cum
ento
s,
anál
isis
de
prog
ram
as y
act
ivid
ades
, y c
ontr
aste
de
dato
s re
co-
pila
dos,
ade
más
de
un c
otej
o de
talla
do d
e lo
s re
sult
ados
ele
cto-
rale
s de
las
elec
cion
es d
e 20
06 y
200
7, p
arla
men
tari
as y
loca
les.
'��
��
���
���
���
��
����
���
���
��
��
����
���
���&
��
En
cuan
to a
l núm
ero
de m
ujer
es in
clui
das
en la
s di
rect
ivas
, el
mej
or r
esul
tado
lo c
onsi
guie
ron
el P
arti
do L
iber
al y
Mir
a (p
ar-
����
���
���
�� �
���
����
� ��
����
���
�� �
�� �
����
5��
����
�� ��
�
����
�� !
��*�
����
>��
����
� ���
��
�V �
�� �
����
� ��
���
���
��
y un
60
por c
ient
o el
seg
undo
, seg
uido
s de
l Par
tido
de
la U
(ma-
����
����
� ��
��
����
���&
� ��
����
���
��
���
����
��� �
�� �
� ``
�`
por
cien
to. P
or s
u pa
rte,
el
Polo
Dem
ocrá
tico
Alt
erna
tivo
y e
l co
nser
vati
smo
apen
as c
onsi
guie
ron
un 1
8por
cie
nto.
Con
res
pect
o a
la e
xist
enci
a o
no d
e de
spac
hos
dedi
cado
s a
los
tem
as d
e m
ujer
y d
e gé
nero
, los
mej
or p
untu
ados
fue
ron
libe-
����
�
���
����
����
#�
�� �
���
� �
� ��
���
����
��
���
����
��
part
icip
an d
el t
ema
en r
edes
y e
n ac
tivi
dade
s in
tern
acio
nale
s.
El P
olo
tam
bién
tien
e un
a de
pend
enci
a co
ncre
ta, p
ero
sin
tant
o ��
����
�� %
� �
���
�� �
�� �
����
�� �
���
��
���
����
���
����
��
gé
nero
sin
o pa
ra d
iver
sos
tópi
cos.
Y C
ambi
o R
adic
al n
o ti
ene
un
���
����
���
� ��
� � ��
���
���
#��
� �
����
�� �
�� �
���
�� �
���
info
rmal
men
te.L
as l
lam
adas
min
oría
s, M
ovim
ient
o N
acio
nal
!5�
����
����
���
2!5�
���
�� !
����$
� ��
����
���
����
� 2!
����
� �
� !
����$
� ��
����
!5�
����
����
���
2!�!
�� �
� ��
���
�� �
���
����
��
��
��W�
�
�� �
����
����
��
���
���
� �
�� ��
����
����
��
���-
men
te p
or la
pre
cari
edad
e in
form
alid
ad d
e su
s or
gani
zaci
ones
.
En
el n
ivel
ideo
lógi
co fu
ndam
enta
lmen
te s
e in
dagó
si l
as c
olec
-ti
vida
des
tien
en c
onte
mpl
adas
com
o pr
iori
dade
s la
equ
idad
de
géne
ro y
la
muj
er e
n su
s de
clar
acio
nes
de p
rinc
ipio
s y
en s
us
plat
afor
mas
pro
gram
átic
as. A
quí n
ueva
men
te lo
s pa
rtid
os m
ás
gran
des
y m
ás v
iejo
s, ju
nto
con
Mir
a, e
l Pol
o y
la U
, vue
lven
a
posi
cion
arse
en
los
prim
eros
luga
res.
El d
esem
peño
de
agru
pa-
cion
es im
port
ante
s po
r su
voc
ació
n re
al d
e po
der
com
o C
ambi
o R
adic
al e
s m
uy p
obre
en
esto
s pl
anos
de
ideo
logí
a y
prop
uest
as
prog
ram
átic
as.E
ste
part
ido
es d
e lo
s po
cos
que
no c
onte
mpl
a en
�
�
����
��
�� �
����
����
��&�
5��
����
� ��
�
���
�
Men
os c
arre
ta y
más
resu
ltad
os
Aho
ra b
ien,
más
allá
de
decl
arac
ione
s de
pri
ncip
ios,
de
man
i-��
��
� �
����
�� �
����
�5�
����
����
��
� ��
���
����
����
�� �
���
valo
raci
ón d
e un
par
tido
y l
a im
port
anci
a da
da a
las
muj
eres
es
en
el n
úmer
o de
ella
s in
clui
das
en l
ista
s a
elec
cion
es y
de
eleg
idas
pop
ular
men
te. D
icho
de
otro
mod
o, u
n gr
upo
polít
ico
pued
e ha
blar
y e
scri
bir
muy
bie
n so
bre
las
muj
eres
per
o es
en
la p
ráct
ica
pros
elit
ista
don
de p
uede
dem
ostr
ar q
ué ta
n re
ales
y
com
prom
etid
os s
on s
us p
ostu
lado
s.La
inve
stig
ador
a so
cial
Ma-
ría
Em
ma
Will
slo
resu
me
muy
bie
n en
su
libro
‘Inc
lusi
ón s
in
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
4746��
���
����
��&�
8 2<Z
�� �
����
� ��
���
#��
�� ~
����
�� =
���
���-
����
���
���
���
��
���
���
����
�� �
� �
���
���
�� �
����
����
�-��
���
��� #
�� �
�� �
����
����
� ���
����
� �
����
����
��
�� �
����
�
la m
ism
a de
l var
ón. P
or e
llo ti
ene
igua
les
dere
chos
y d
ebe
tene
r la
s m
ism
as o
port
unid
ades
. Sin
em
barg
o, p
ara
las
elec
cion
es d
e Se
nado
en
el 2
006,
de
51 c
andi
dato
s al
Sen
ado
solo
era
n 2
mu-
jere
s. N
ingu
na fu
e el
egid
a”.
Con
el P
olo
Dem
ocrá
tico
pas
a al
go m
ás g
rave
y e
s qu
e en
sus
di
rect
rice
s ha
bla
de li
neam
ient
os d
e pa
rtic
ipac
ión
de la
s m
uje-
res,
y e
stab
lece
tax
ativ
amen
te la
s cu
otas
fem
enin
asde
esa
par
-��
����
��&�
� ^��
� ��
��*�
�� �
����
����
�� �
�� �
���
��
� ���
�� 2[
Q��
“Las
est
ruct
uras
org
aniz
ativ
as d
el P
arti
do d
eber
án g
aran
tiza
r ��
����
� ��
����
����
�&�
�� �
���
�
���
����
�
�����
��
� ��
��-
sarr
ollo
de
los
sigu
ient
es p
ostu
lado
s:Pa
rtic
ipac
ión
acti
va e
n to
-do
s lo
s ni
vele
s y
espa
cios
del
Par
tido
, de
repr
esen
taci
ón d
e la
s m
ujer
es, l
as y
los
jóve
nes,
per
sona
s de
gru
pos
étni
cos,
min
oría
s y
libre
opc
ión
sexu
al…
Tod
as la
s lis
tas
debe
n in
scri
birs
e co
n el
or
den
que
gara
ntic
e qu
e al
men
os e
l 30
por
cien
to s
ean
muj
e-re
s y
el 2
0 po
r ci
ento
sea
n jó
vene
s, p
udie
ndo
la m
ism
a pe
rson
a cu
mpl
ir c
on a
mbo
s re
quis
itos
”.N
o ob
stan
te, d
e 10
0 ca
ndid
atos
in
scri
tos
por
el p
arti
do P
olo
Dem
ocrá
tico
Alt
erna
tivo
par
a el
Se
nado
sól
o do
s er
an m
ujer
es, u
na d
e la
s cu
ales
fue
eleg
ida.
8
'��
����
�� �
��
���
����
� �
�� �
����
��� �
� ��
����
� �
����
���&
� de
l sex
o fe
men
ino
en li
stas
insc
rita
s al
Con
gres
o en
las
elec
cio-
nes
de 2
006,
los
resu
ltad
os m
ás a
ltos
los
cons
igui
eron
Mir
a y
los
tres
par
tido
s de
las
min
oría
s, c
on p
orce
ntaj
es s
uper
iore
s al
33
por
cie
nto,
lo c
ual i
mpl
ica
que
de c
ada
tres
can
dida
tos
pre-
���
���
�� �
���
���
���
���
��� %
� �
����
=��
����
� '
���
2[Q
���
����
��� �
=��
���
���
����
2<��
Z ��
� ��
����
��
Un
dato
muy
rev
elad
or e
s el
núm
ero
de m
ujer
es e
n lo
s ci
nco
prim
eros
ren
glon
es, y
a qu
e un
a qu
eja
frec
uent
e de
l sex
o fe
me-
nino
es
que
una
lista
pue
de tr
aer
muc
hos
nom
bres
fem
enin
os,
pero
cas
i tod
os e
n lo
s úl
tim
os lu
gare
s, lo
cua
l im
plic
a en
el c
aso
de la
s lis
tas
cerr
adas
una
s m
ínim
as o
pcio
nes
de s
alir
ele
gida
s.
"�
��
����
� ��
���
�� �
���
��W�
�� ��
�� >
���
2VQ
���
����
����
se
guid
o de
Afr
o, A
SA y
ASI
, tod
os c
on u
n 50
por
cie
nto,
y d
e la
�
2``�
` ��
� ��
����
�� "
� %��
����
��
� �
=��
���
���
����
���
����
�-ro
n co
n un
16,
7 po
r ci
ento
cad
a un
o, y
en
el f
ondo
de
la t
abla
esta
ban
el c
onse
rvat
ism
o, e
l Pol
o y
otro
s pa
rtid
os p
eque
ños
con
un 0
por
cie
nto.
En
cuan
to a
núm
ero
de m
ujer
es e
lect
as a
l Con
gres
o, e
l com
pa-
rati
vo s
e ha
ce c
on r
espe
cto
al n
úmer
o to
tal d
e el
egid
os p
or c
ada
cole
ctiv
idad
. Nue
vam
ente
Mir
a y
ASA
con
sigu
iero
n lo
s pr
ime-
ros
luga
res,
con
un
50 p
or c
ient
o ca
da u
no. L
a U
con
sigu
ió u
n 20
por
cien
to, l
o cu
al im
plic
a qu
e ha
bía
una
muj
er p
arla
men
ta-
ria
por
cada
cin
co c
ongr
esis
tas
de e
sta
cole
ctiv
idad
. El r
esto
de
agru
paci
ones
se
amon
tonó
al f
ondo
de
la ta
bla
con
dese
mpe
ños
pobr
es: C
ambi
o R
adic
al c
on u
n 11
,4 p
or c
ient
o, e
l Pol
o co
n un
11
,1 p
or c
ient
o, e
l lib
eral
ism
o co
n un
9,4
por
cien
to, y
el c
onse
r-va
tism
o co
n un
21
por
cien
to.
Con
res
pect
o al
núm
ero
de a
lcal
desa
s el
egid
as, l
os r
esul
tado
s so
n es
caso
s. I
gual
men
te, l
a co
mpa
raci
ón s
e ha
ce e
ntre
alc
alde
-sa
s de
un
part
ido
vers
us e
l núm
ero
tota
l de
alca
ldes
con
segu
i-do
s po
r es
e m
ism
o gr
upo.
El m
ovim
ient
o A
fro
logr
ó un
57,
1por
ci
ento
y e
l res
to d
e co
lect
ivos
nom
uest
ra r
esul
tado
s su
peri
ores
al
15
por
cien
to, a
sí: A
las
equi
po C
olom
bia,
Con
verg
enci
a C
iu-
dada
na y
ASI
, 12,
2por
cie
nto
cada
uno
; Cam
bio
Rad
ical
(9,8
por
��
����
�� ~
���
2Z�<
���
���
����
� ���
�&�
=��
���
2���
���
���
����
� %�
����
��
2���
���
���
����
� =
���
����
���
2� �
�� �
����
���
Con
res
pect
o a
gobe
rnad
oras
ele
gida
s, t
odos
obt
iene
n un
cer
o po
r cie
nto,
salv
o el
libe
ralis
mo
que
pone
la ú
nica
man
data
ria
re-
gion
al d
el p
aís,
la c
ual r
epre
sent
a el
16,
7 po
r ci
ento
de
todo
s lo
s go
bern
ador
es e
legi
dos
por
el P
arti
do L
iber
al e
n 20
07.
En
cuan
to a
con
ceja
las,
el p
arti
do M
ira
tien
e el
mej
or d
esem
pe-
ño, c
on u
n 40
por
cien
to. E
sto
impl
ica
que
de c
ada
diez
con
ceja
-le
s de
est
a co
lect
ivid
ad c
uatr
o so
n de
l sex
o fe
men
ino.
Lo
sigu
e A
utor
idad
es In
díge
nas
con
16,1
por
cien
to, A
fro
con
16 p
or c
ien-
to, C
ambi
o R
adic
al c
on 1
5 po
r ci
ento
, y e
l lib
eral
ism
o y
Con
ver-
genc
ia c
on 1
4,7
por
cien
to c
ada
uno.
El p
arti
do d
e la
U m
uest
ra
un 1
4 po
r ci
ento
y e
l Pol
o y
el c
onse
rvat
ism
o un
13
por
cien
to.
Fina
lmen
te, e
n cu
anto
a d
iput
adas
, Mir
a de
nue
vo s
e ub
ica
en
el p
rim
er lu
gar
con
un c
ient
o po
r ci
ento
, con
lo c
ual l
os c
uatr
o di
puta
dos
que
tien
e es
te m
ovim
ient
o en
el p
aís
son
muj
eres
. La
� 2
[Q��
���
���
����
� =��
���
���
����
2<�
���
���
����
� ~��
� 2<
��\
(8) F
avor
not
ar q
ue el
rank
ing
en
men
ción
se
real
izó
con
base
en
los
resu
ltado
s de
las
elec
cion
es d
e 200
6 y 2
007.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
4948��
� ��
����
�� �
���
����
���
2<�
�[ �
�� �
����
���
� ���
����
� 2
<V��
��
� ��
����
� �
����
����
��
�� �
����
� ��
�� ��
����
Prom
edia
ndo
todo
s lo
s re
sult
ados
ele
ctor
ales
, la
ubic
ació
n de
lo
s 16
par
tido
s co
lom
bian
os q
ue e
xist
ían
en e
l mom
ento
de
la
med
ició
n es
el s
igui
ente
(el
por
cent
aje
corr
espo
nde
al p
eso
de
��
���
���
���
���
��� �
����
����
Tabl
a 6.
Ran
king
por
par
tido
pol
ítico
de
acue
rdo
a lo
s re
sult
ados
el
ecto
rale
s de
200
7
Luga
r Pa
rtid
o Po
lític
oVa
lor %
1M
ovim
ient
o M
IRA
65.9
2M
ovim
ient
o So
cial
Afr
ocol
omb
iano
- A
SA43
.6
3M
ovim
ient
o So
cial
Afr
ocol
omb
iano
Afr
o31
.5
4M
ovim
ient
o A
lianz
a So
cial
Indí
gena
24.1
5Pa
rtid
o So
cial
de
Uni
dad
Nac
iona
l19
.4
6Pa
rtid
o C
amb
io R
adia
l Col
omb
iano
14.5
7Pa
rtid
o Li
ber
al C
olom
bia
no13
.6
8M
ovim
ient
o C
olom
bia
Viv
a9.
6
9M
ovim
ient
o A
utor
idad
es In
díge
nas
de C
olom
bia
8.9
10Pa
rtid
o C
onve
rgen
cia
Ciu
dada
na8.
5
11Pa
rtid
o Po
lo D
emoc
rátic
o A
ltern
ativ
o7.
8
12M
ovim
ient
o A
las
Equi
po
Col
omb
ia7.
1
13Pa
rtid
o C
olom
bia
Dem
ocrá
tica
6.9
14Pa
rtid
o C
onse
rvad
or C
olom
bia
no5.
67
15M
ovim
ient
o A
per
tura
Lib
eral
5.66
16Pa
rtid
o Ve
rde
Op
ción
Cen
tro
4.3
Not
a: E
s im
port
ante
res
alta
r qu
e a
may
o de
201
1, s
iete
de
los
16 p
arti
dos
en e
sta
lista
de
jaro
n de
exi
stir
. Est
os p
arti
dos
son
ASA
, AFR
O, C
olom
bia
Viv
a, C
onve
rgen
cia
Ciu
da-
dana
, Col
ombi
a D
emoc
ráti
ca, A
las
Equ
ipo
Col
ombi
a y
Ape
rtur
a Li
bera
l.Fu
ente
: Ran
king
de
igua
ldad
de
muj
eres
y h
ombr
es e
n lo
s pa
rtid
os y
mov
imie
ntos
pol
í-ti
cos
colo
mbi
anos
. Cam
paña
Más
Muj
eres
Más
Pol
ític
a. B
ogot
á, 2
008.
Cort
es, c
on o
lor a
mac
hism
o
No
es s
olo
en l
a es
fera
pol
ític
a de
l E
stad
o do
nde
las
muj
eres
ap
arec
en c
omo
una
min
oría
o n
o ap
arec
en. L
a ra
ma
judi
cial
y
los
ente
s de
con
trol
seg
uían
sie
ndo
hast
a ha
ce p
oco
un
mon
o-po
lio d
e la
vie
ja c
ultu
ra p
atri
arca
l. So
lo h
asta
el a
ño 2
010
Co-
lom
bia
tuvo
por
pri
mer
a ve
z un
a Fi
scal
Gen
eral
y u
na C
ontr
a-lo
ra G
ener
al d
e la
Rep
úblic
a, s
in e
mba
rgo,
el p
aís
no h
a te
nido
aú
n un
a Pr
ocur
ador
a G
ener
al o
una
Def
enso
ra d
el P
uebl
o.
Los
estu
dian
tes
de d
erec
ho e
n la
s au
las
colo
mbi
anas
son
un
52,1
por
cie
nto
muj
eres
y u
n 47
por
cie
nto
hom
bres
, seg
ún d
a-to
s de
l Obs
erva
tori
o La
bora
l par
a la
Edu
caci
ón, r
evel
ados
en
el
=��
���
����
�� =
�5/
���
>��
���
�� �
��
5���
���
�� [
QQ�
2<��
� A
un a
sí, d
e lo
s 72
mag
istr
ados
que
tie
ne C
olom
bia,
ape
nas
17
son
muj
eres
. Dur
ante
10
años
, ni l
a C
orte
Sup
rem
a de
Jus
tici
a ni
la C
orte
Con
stit
ucio
nal t
uvie
ron
mag
istr
adas
, yla
Cor
te S
u-pr
ema
de J
usti
cia
nunc
a ha
teni
do p
resi
denc
ia fe
men
ina.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
5150
Capí
tulo
IVBa
iland
o co
n la
más
fea…
Buen
o, ¿
pero
y d
ónde
est
án lo
s ob
stác
ulos
?
Muc
hos
cam
bio
s ha
hab
ido
en e
l últ
imo
med
io s
iglo
con
res-
pec
to a
las
muj
eres
. Las
leye
s qu
e le
s p
rohi
bía
n a
las
muj
e-re
s se
r ci
udad
anas
o m
anej
ar s
u p
atrim
onio
, o le
s di
ficul
ta-
ban
est
udia
r, ya
no
exis
ten.
Sin
em
bar
go, e
l cre
cim
ient
o de
la
pre
senc
ia fe
men
ina
en la
cos
a p
úblic
a es
lent
o, m
uy le
nto.
El
pro
ble
ma
no e
s so
lo le
gal s
ino
de p
rofu
ndos
last
res
cult
ura-
les
y de
la fo
rma
en q
ue s
e hi
cier
on la
s re
glas
del
jueg
o p
ara
par
ticip
ar e
n p
olíti
ca, a
la m
edid
a de
los
varo
nes.
El e
jem
plo
p
erfe
cto
es q
ue p
ara
ella
s no
es
solo
difí
cil e
ntra
r sin
o p
erm
a-ne
cer.
Col
omb
ia s
e es
tá re
zaga
ndo
fren
te a
los
dem
ás p
aíse
s qu
e sí
est
án a
dop
tand
o ac
cion
es a
firm
ativ
as p
ara
acel
erar
la
entr
ada
de s
us m
ujer
es a
l Con
gres
o y
a lo
s ór
gano
s de
ciso
rios
del p
oder
.
Has
ta e
l 20
04,
las
hono
rabl
es r
epre
sent
ante
s a
la C
áma-
ra e
ntra
ban
al b
año
de lo
s ho
mbr
es,e
n el
Sal
ón E
lípti
co,
com
o “P
edro
por
su
casa
”. N
o er
a un
asu
nto
de a
coso
sex
ual
o de
voy
eris
mo
parl
amen
tari
o, e
s qu
e no
exi
stía
un
baño
par
a m
ujer
es. N
adie
pen
só n
unca
que
fuer
a ne
cesa
rio,
ni s
iqui
era
al-
����
��
��
����
�� �
�#��
����
� #
�� �
����
����
�� =
����
����
��
��
1847
has
ta 1
926,
ni l
os m
iles
de il
ustr
es p
adre
s de
la p
atri
a qu
e hi
cier
on p
olít
ica
allí
por
más
de
sigl
o y
med
io, y
ni s
iqui
era
las
poca
s m
adre
s de
la p
atri
a qu
e po
r ca
si c
incu
enta
año
s tu
vier
on
que
resi
gnar
se a
ir a
un
baño
aje
no o
a n
o ir
del
todo
.
El e
piso
dio
es m
ucho
más
que
una
ané
cdot
a; e
s un
a co
mpr
o-ba
ción
feh
acie
nte
de q
ue l
a po
lític
a se
ha
cons
trui
do e
n la
m
edid
a de
las
nece
sida
des
de lo
s ho
mbr
es y
sie
mpr
e co
n su
s re
glas
del
jueg
o.
En
los
tres
cap
ítul
os a
nter
iore
s qu
edó
clar
o qu
e a
lo la
rgo
de lo
s si
glos
la m
ujer
ha
sopo
rtad
o un
a si
tuac
ión
de m
argi
nalid
ad, d
e ex
clus
ión
de lo
s es
paci
os p
úblic
os, q
ue fu
e le
giti
mad
a po
r un
os
patr
ones
rel
igio
sos-
cult
ural
es y
sus
tent
ada
por
leye
s qu
e si
ste-
El p
robl
ema
no e
s so
lo
lega
l si
no d
e pr
ofun
dos
last
res
cultu
rale
s y
de la
fo
rma
en q
ue se
hic
iero
n la
s re
glas
del
jueg
o pa
ra
part
icip
ar e
n po
lític
a.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
5352m
átic
amen
te le
neg
aron
su
sexu
alid
ad, i
ntel
ectu
alid
ad, a
uton
o-m
ía,
dere
chos
y h
asta
su
tras
cend
enci
a. C
on in
depe
nden
cia
de
quié
n se
a el
gra
n re
spon
sabl
e po
r es
tasi
tuac
ión
(cad
a gé
nero
ti
ene
su c
uota
de
resp
onsa
bilid
ad y
de
erro
res
hist
óric
os q
ue n
o ��
�� ��
���
� �*
����
�� �
���
��
����
����
��
��
� �
����
��� �
� ��
��-
to e
s qu
e en
poc
o m
enos
de
un s
iglo
, en
el c
aso
colo
mbi
ano,
han
���
����
� ��
���
��
����
�
� �
����
����
� ��
��
���
�
����
-5�
����
�� �
� �
����
����
� �
����
����
��
����
����
��
��#
����
-m
ient
os d
el m
erca
do y
la e
cono
mía
, mud
aron
las
conv
icci
ones
re
ligio
sas,
el c
once
pto
de fa
mili
a pa
só d
e gr
upo
prim
ario
de
so-
port
e af
ecti
vo a
cél
ula
de p
rodu
cció
n ec
onóm
ica,
se
derr
umba
-ro
n ta
búes
y la
s m
ujer
es s
e hi
cier
on v
isib
les
en m
ucho
s ca
mpo
s.
Sin
emba
rgo,
aún
no
exis
te u
na c
orre
spon
denc
ia e
quit
ativ
a en
-tr
e es
a re
volu
ción
que
las
pone
hoy
com
o pr
imer
a fu
erza
labo
-��
�� ��
��
���
����
���
����
����
���
� �
����
�� �
����
����
� ���
� se
gmen
to p
obla
cion
al c
on m
ás a
ños
de e
duca
ción
;con
la
pre-
senc
ia y
par
tici
paci
ón q
ue t
iene
nlas
muj
eres
en
los
verd
ader
os
espa
cios
de
pode
r, n
i con
el n
úmer
o yl
a ca
lidad
de
las
opor
tuni
-da
des.
¿Po
r qu
é? ¿
Qué
hac
e fa
lta
para
que
las
muj
eres
est
én a
to
no y
en
just
a co
rres
pond
enci
a co
n lo
s es
paci
os q
ue h
an p
elea
-do
por
cas
i un
sigl
o? D
icho
de
un m
odo
dire
cto,
¿qu
é fa
lta
para
qu
e ha
ya u
na p
resi
dent
a, t
anta
s co
ncej
alas
y d
iput
adas
com
o co
ncej
ales
y d
iput
ados
, y a
lcal
desa
s co
mo
alca
ldes
, y g
ener
alas
de
tres
sol
es, y
que
la ll
egad
a de
una
muj
er a
esa
s je
rarq
uías
no
sea
vist
o co
mo
fenó
men
o ex
cepc
iona
l sin
o co
mo
el o
rden
nat
u-ra
l de
las
cosa
s? ¿
Dón
de s
igue
n es
tand
o la
s ta
lanq
uera
s?
Muj
eres
, sin
con
tinu
idad
!��
#��
�� �
*��
�� �
���
��
���
����
� �
���
=��
����
� �
���
��
perm
anen
cia
de l
as m
ujer
es e
n la
pol
ític
a el
ecto
ral
(pol
ític
a a
����
/ �
� ��
����
���
�� �
� �*
����
����
� �
���
�� #
�� �
� ��
����
���
pros
elit
ista
de
las
muj
eres
en
Col
ombi
a no
sob
repa
sa l
os 1
2 añ
os, y
que
la m
ayor
ía d
e la
s qu
e se
man
tien
en a
ctiv
as p
olít
ica-
men
te p
or m
ás t
iem
po o
pta
por
el c
amin
o m
edio
de
la g
esti
ón
públ
ica
en c
argo
s de
nom
inac
ión
por e
l Eje
cuti
vo o
en
la v
ida
di-
plom
átic
a. E
n ot
ras
pala
bras
, es
muy
difí
cil e
ncon
trar
una
mu-
jer
que
haya
em
peza
do s
u ca
rrer
a po
lític
a ha
cien
do p
rose
litis
-m
o en
su
pueb
lo, l
uego
hay
a lle
gado
al C
once
jo y
/o la
asa
mbl
ea
“ent
re to
da e
sa
revo
luci
ón q
ue la
s pon
e ho
y co
mo
prim
era
fuer
za la
bora
l, co
mo
may
oría
dem
ográ
fica,
co
mo
may
oría
ele
ctor
al,
com
o se
gmen
to
pobl
acio
nal c
on m
ás
años
de
educ
ació
n qu
e su
con
trap
arte
m
ascu
lina,
no
exis
te
corr
espo
nden
cia
equi
tativ
a co
n la
pre
senc
ia y
pa
rtic
ipac
ión
en lo
s ve
rdad
eros
esp
acio
s de
pode
r, ni
con
el n
úmer
o ni
la c
alid
ad d
e la
s op
ortu
nida
des”
de s
u re
gión
, hay
a si
do a
lcal
desa
o g
ober
nado
ra e
legi
da, y
lueg
o ha
ya in
icia
do u
na c
arre
ra e
n la
Cám
ara
para
lueg
o po
sici
onar
-se
en
el S
enad
o. E
se e
s el
per
iplo
que
ha
segu
ido
la m
ayor
ía
de h
ombr
es, c
on c
onti
nuid
ades
en
el t
raba
jo p
arla
men
tari
o de
��
��
\Q �
W��
���
� ��
�� �
��
�� '
����
� �
����
���
�� �
��
��-
bert
o G
erle
in. D
icho
de
otro
mod
o, e
l esp
acio
pre
dile
cto
de la
s m
ujer
es p
ara
hace
r po
lític
a y
perd
urar
en
ella
son
los
carg
os a
lo
s qu
e se
lleg
a po
r de
sign
ació
n y
no p
or la
s el
ecci
ones
.
Un
ejem
plo
perf
ecto
par
a ilu
stra
r es
to e
s el
de
la p
ropi
a E
sme-
rald
a A
rbol
eda
de U
ribe
. La
prim
era
muj
er s
enad
ora
del
país
��
����
& ��
����
���
�� �
� <Z
V�
� ��
����
����
��{�
�����
���
�� �
� va
rios
año
s pr
evio
s de
pro
selit
ism
o en
fav
or d
el v
oto
fem
eni-
no. E
n 19
61 f
ue d
esig
nada
com
o M
inis
tra
de C
omun
icac
ione
s,
carg
o qu
e ej
erci
ó ha
sta
el 6
2. E
n 19
66 v
olvi
ó a
ser
sena
dora
, pe
ro s
olo
un a
ño p
ues
lueg
o fu
e no
mbr
ada
emba
jado
ra e
n A
us-
tria
, y
en e
l 68
en
Nue
va Y
ork
ante
las
Nac
ione
s U
nida
s. A
llí
cono
ció
a su
seg
undo
esp
oso,
Fra
ncis
co C
ueva
s C
anci
no, u
no d
e lo
s di
plom
átic
os m
ás im
port
ante
s en
la h
isto
ria
mex
ican
a. P
ara
com
ienz
os d
e lo
s añ
os 7
0, E
smer
alda
se
dese
mpe
ñaba
bás
ica-
men
te c
omo
espo
sa d
el d
iplo
mát
ico.
%� �
���
����
���
�� �
����
��� �
���
�� '
����
���
�� �
����
� ���
��-
ra e
n lle
gar
a un
min
iste
rio,
tuv
o un
per
iplo
más
cor
to. L
uego
de
con
vert
irse
en
Min
istr
a de
Edu
caci
ón e
n 19
56 (
un a
ño a
n-te
s ha
bía
sido
des
igna
da p
or e
l gob
iern
o de
Roj
as P
inill
a co
mo
����
����
���
��� =
����
�� �
� ��
V�
����
& ��
��
����
� ��
����
����
� co
mo
emba
jado
ra a
nte
la U
nesc
o. E
n lo
s añ
os 6
0 fu
e se
nado
ra
�� �
�� �
� �W
� �
�� ��
!��
��� �
��
�� �
�� ��
��&
� �
����
�� �
����
��
En
la p
olíti
ca r
ecie
nte
empi
ezan
a v
erse
cas
os i
mpo
rtan
tes
de
cont
inui
dad,
per
o de
todo
s m
odos
sig
uen
sien
do la
exc
epci
ón. E
l m
ás im
port
ante
es
el d
e Pi
edad
Cór
doba
que
est
uvo
dura
nte
20
años
en
el C
ongr
eso,
con
lo q
ue s
e co
nstit
uyó
en la
muj
er p
olíti
ca
con
más
tiem
po e
n el
pro
selit
ism
o el
ecto
ral.
Por
esa
mis
ma
vía,
M
aría
Isa
bel M
ejía
tam
bién
pue
de s
umar
cas
i los
mis
mos
año
s,
ya q
ue a
los
17 d
e co
ngre
sist
a (d
e 19
90 a
200
6 si
n in
terr
upci
ón, y
de
sde
2008
has
ta 2
010
com
o se
nado
ra e
n re
empl
azo
de C
arlo
s �
����
� �
����
��� �
�� ��
��
����
� �
� ��
7���
����
�����
8� �
���
��
�-m
ar s
u re
corr
ido
por
la A
lcal
día
de P
erei
ra y
la G
ober
naci
ón d
e �
���
����
2��
���
����
��
����
���
����
����
����
�� �
� ��
� �
���-
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
5554ci
do e
s el
de
Car
lina
Rod
rígu
ez, 1
2 añ
os s
egui
dos
en e
l Con
gres
o de
sde
el 9
4 ha
sta
el 2
006,
per
o a
ella
hay
que
sum
arle
dos
año
s de
����
����
���
=��
����
���
�� 2<
ZZ[�
<ZZ\
� � �
���
��
��
����
����
��
=��
����
2<Z�
��<Z
ZQ�� ̂
���
�� [
QQ�
����
�& �
� ���
���
���
��/�
po
r la
s ca
ram
bola
s de
la ‘p
arap
olíti
ca’.
Cla
udia
Blu
m d
e B
arbi
eri
man
tuvo
su
curu
l 15
años
con
secu
tivos
en
el S
enad
o, d
esde
199
1 ha
sta
2006
, cua
ndo
acep
tó e
l mun
do d
e la
dip
lom
acia
, com
o re
-pr
esen
tant
e de
Col
ombi
a an
te l
a O
NU
. Otr
as t
res
muj
eres
con
co
ntin
uida
d im
port
ante
son
Pied
ad Z
ucca
rdi y
Mir
yam
Alic
ia P
a-re
des,
que
llev
ancu
atro
per
iodo
s en
el C
ongr
eso.
Es
prob
able
que
la fa
lta
de c
onti
nuid
ad d
e la
s m
ujer
es e
n po
lí-ti
ca p
rose
litis
ta e
sté
cam
bian
do. I
nclu
sive
la e
xist
enci
a en
la ú
l-ti
ma
déca
da d
e do
s pa
rtid
os fu
ndad
os y
pre
sidi
dos
por
muj
eres
pa
rece
apu
ntar
en
esa
dire
cció
n. H
abla
mos
de
Mir
a, d
e A
lexa
n-dr
a M
oren
o, y
de
Oxí
geno
, de
Ingr
id B
etan
cour
t. Si
n em
barg
o,
la n
orm
a pa
rece
seg
uir
sien
do la
de
las
carr
eras
cor
tas,
las
apa-
rici
ones
epi
sódi
cas
o la
s in
term
iten
cias
con
larg
os e
spac
ios
en
carg
os d
e de
sign
ació
n y
en e
l mun
do d
iplo
mát
ico.
¿A q
ué s
e de
be e
se fe
nóm
eno?
Obs
tácu
los
de g
éner
o
'��
� �
����
����
��
�� �
����
���
����
���
���
����
�� %
� ��
��
rest
rict
ivas
par
a qu
e la
muj
er p
arti
cipa
ra e
n la
pol
ític
a ya
no
exis
ten,
per
o la
pre
senc
ia fe
men
ina
en e
sta
esfe
ra n
o ha
adq
ui-
rido
la d
inám
ica
que
se e
sper
aba
y cr
ece
con
una
extr
aña
len-
����
�� �
��{�
�� �
���
�� �
� >
����
"�
��
����
2[
<�� �
� ��
����
� co
n la
tend
enci
a de
incr
emen
to d
e m
ujer
es e
n el
Sen
ado
en la
s úl
tim
as c
uatr
o dé
cada
s, s
e re
quer
irán
26
años
(6
perí
odos
par
-��
���
����
��
����
#��
����
��
����
��
\` �
�� �
����
� ��
���
���
en
est
a co
rpor
ació
n. E
n la
Cám
ara
es a
ún m
ás d
ram
átic
o y
se
��#�
����
���
<`V
�W�
2``
����
���
� ���
� ��
����
��
\Q �
�� �
����
� de
rep
rese
ntac
ión
fem
enin
a.
Si y
a no
hay
pro
blem
as l
egal
es,
y la
s co
sas
crec
en d
emas
iado
le
nto,
per
o ad
emás
las
muj
eres
tien
den
a no
per
dura
r en
la p
o-lít
ica
acti
vist
a, d
ebe
habe
r va
rias
tal
anqu
eras
de
otro
tip
o. S
in
duda
, hay
ser
ios
obst
ácul
os c
ultu
rale
s y
sim
bólic
os, q
ue a
fect
an
la p
rese
ncia
fem
enin
a en
el m
undo
de
lo p
úblic
o.
%� ��
���
����
���
!��
/���
� �
����
� ���
���
2[[�
� ��
�*��
���
�� �
���
inte
gral
. Seg
ún e
lla, e
l sex
o fe
men
ino
tien
e tr
es o
bstá
culo
s pa
ra
el e
jerc
icio
de
la p
olít
ica,
que
los
hom
bres
no
tien
en: o
bstá
culo
s de
par
tida
, obs
tácu
los
de e
ntra
da y
obs
tácu
los
de p
erm
anen
cia.
��D
e p
arti
da:
���
���
��� �
���
� #�
� �
����
���
����
����
��
��
de c
ultu
ra p
atri
arca
l, de
dom
inio
abs
olut
o de
los
var
ones
en
la
adm
inis
trac
ión
de r
ecur
sos,
tom
a de
dec
isio
nes
y re
-pr
oduc
ción
del
con
ocim
ient
o, lo
s pa
tron
es d
e cr
ianz
a de
las
muj
eres
(a
pesa
r de
tod
os lo
s ca
mbi
os o
pera
dos
en e
l sig
lo
66
� �
����
���
���$
����
�
���
����
� ��
�� �
5��
� ��
�� �
��-
vado
, mie
ntra
s lo
púb
lico
sigu
e si
endo
el c
ampo
de
la m
as-
culin
idad
. Par
a re
sum
irlo
, la
polít
ica
requ
iere
de
dest
reza
s 2�
� ��
����
��� �
�� �
���
����
#��
��
����
��$��
�&�
���
����
�� �
��
repe
tici
ón d
e es
tere
otip
os d
el d
eber
ser
par
a ca
da g
éner
o, n
o en
fati
za e
n la
muj
er y
sí e
n el
hom
bre.
��D
e en
trad
a:au
nque
ate
nuad
o, e
l est
ereo
tipo
de lo
s gé
nero
s si
-gu
e do
min
ando
la c
onci
enci
a co
lect
iva
y to
daví
a no
es
perc
ibid
o co
mo
abso
luta
men
te n
atur
al y
con
suet
udin
ario
que
la m
ujer
in-
gres
e en
la v
ida
públ
ica,
de
disc
urso
s, h
aga
pros
eliti
smo
en p
laza
pú
blic
a y
com
pita
por
esp
acio
s. P
or e
llo, e
s m
ás d
ifíci
l par
a un
a ��
����
���
���
����
� ���
����
��&�
� ��
���
�� #
�� �
���
�� �
����
-da
to. I
gual
men
te, s
iend
o m
inor
ía e
n la
s di
recc
ione
s de
los
par-
tidos
, en
las
inst
ituci
ones
y e
n la
s in
stan
cias
de
deci
sión
en
ge-
nera
l (y
sin
habe
r de
sarr
olla
do n
unca
una
‘con
scie
ncia
gre
mia
l’ ��
���
�� �
���
��&
� ��
���
����
� ��
�� #
�� �
����
����
��
����
� �
��
jueg
o no
sól
o no
les
faci
litan
el c
amin
o si
no q
ue s
e lo
s co
mpl
ica:
ub
icac
ión
peri
féri
ca e
n lis
tas,
supl
enci
as, e
tc.
��D
e p
erm
anen
cia:
sup
erad
os e
stos
dos
obs
tácu
los,
las
mu-
jere
s se
enf
rent
an a
una
dob
le t
ensi
ón q
ue t
erm
ina
por
ha-
���
���
���
���
���
�� �
���
���
~��
��
����
� ��
���
���
��
lo p
úblic
o de
man
da u
na a
ltís
ima
dedi
caci
ón (
hace
r po
lític
a es
cue
stió
n de
24
hora
s al
día
ya
que
se h
ace
en r
euni
ones
, pa
sillo
s, c
ócte
les,
con
fere
ncia
s, s
in c
onta
r con
el t
raba
jo p
ro-
����
����
���
�� �
� ��
���
�� �
��
����
����
� ��
���
����
� �
����
es
to, l
os p
atro
nes
cult
ural
es s
igue
n ub
ican
do e
n la
muj
er la
re
spon
sabi
lidad
pri
mor
dial
del
cui
dado
de
los
hijo
s y
de r
e-gi
r la
s ta
reas
de
casa
. En
otra
s pa
labr
as, t
odo
el u
nive
rso
de
la p
olít
ica
está
con
stru
ido
con
regl
as d
el j
uego
mas
culin
as
#��
��
5���
�����
��
���
�
����
�
� ��
��
����
���
� ��
���
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
5756Cam
biar
est
o, c
omo
es e
vide
nte,
impl
ica
una
seri
e de
tran
sfor
-m
acio
nes
cult
ural
es y
est
ruct
ural
es m
uy p
rofu
ndas
, as
í co
mo
del
queh
acer
pol
ític
o m
ism
o. D
ifíci
l de
log
rar,
si
adem
ás s
on
los
varo
nes
quie
nes
tien
en e
n su
s m
anos
bue
na p
arte
de
la p
o-si
bilid
ad d
e tr
ansf
orm
ar e
ste
orde
n de
cos
as. P
or e
llo, t
odos
los
inve
stig
ador
es c
oinc
iden
en
que
se r
equi
ere
de m
ucho
más
que
��
��
����
���
����
� ��
���
����
�� �
#��
�{�
��
�� �
����
����
� se
nec
esit
a to
da u
na b
ater
ía,
exte
nsa
y pr
ofun
da,
de a
ccio
nes
����
����
� 2
����
����
��
�� �
� "
���
� #�
� ��
���
5��
����
��
delib
erad
amen
te,
a m
enud
o im
poni
endo
cuo
tas
y m
ínim
os,
a gr
upos
tra
dici
onal
men
te m
argi
nado
s o
min
orit
ario
s bu
scan
do
����
����
����
���
���
� ��
���
�
Dic
ho d
e ot
ro m
odo,
sim
plem
ente
con
la ‘e
cono
mía
del
mer
-ca
do’ l
as c
osas
no
van
a ca
mbi
ar, i
nclu
sive
por
que
una
regl
a qu
e pu
ede
casi
atr
ibui
rse
a la
fís
ica
clás
ica
es q
ue c
ada
muj
er
más
en
polít
ica
es u
n ho
mbr
e m
enos
. Ese
par
ece
ser
el o
rige
n de
tod
os lo
s ob
stác
ulos
. La
guer
ra d
e lo
s se
xos
no e
s si
mpl
e-m
ente
una
ent
eleq
uia
y se
hac
e re
alid
ad c
uand
o de
com
peti
r po
r es
paci
os s
e tr
ata.
Una
ley
que
no s
e cu
mpl
e
Rec
apit
ulan
do,
las
leye
s qu
e bu
scab
an l
evan
tar
rest
ricc
ione
s pa
ra la
par
tici
paci
ón p
olít
ica
de la
s m
ujer
es y
a se
pro
mul
garo
n,
pero
que
da d
emos
trad
o qu
e fa
ltan
nue
vas
norm
as q
ue f
acili
-te
n el
acc
eso
fem
enin
o a
los
espa
cios
púb
licos
de
part
icip
ació
n y
que
oblig
uen
a lo
s va
rone
s a
com
part
ir e
l po
der,
a c
osta
de
su p
ropi
o es
paci
o. E
ste
punt
o es
cap
ital
, no
es c
uest
ión
solo
de
legi
slac
ione
s qu
e pe
rmit
an e
l acc
eso
fem
enin
o a
lo p
úblic
o (y
a ��
���
���
���
�� �
� �
��
���
�� �
����
���
����
���
#��
�� �
��-
mul
en y
que
rom
pan
con
el c
írcu
lo v
icio
so y
la in
erci
a de
tant
os
sigl
os d
e m
onop
olio
mas
culin
o. F
unci
ona,
ade
más
, par
a to
dos
los s
egm
ento
s de
pobl
ació
n qu
e tr
adic
iona
lmen
te h
an si
do m
ar-
gina
lizad
os: i
nclu
ir n
o es
sol
o ab
rir
la p
uert
a pa
ra q
ue e
ntre
n,
es c
rear
con
dici
ones
par
a qu
e pu
edan
ent
rar
en ig
uald
ad y
per
-m
anec
er a
dent
ro.
En
Col
ombi
a, e
l úni
co a
vanc
e en
ese
tipo
de
norm
ativ
idad
es la
Le
y 58
1 de
200
0, a
la c
ual,
entr
e ot
ras,
el p
aís
llegó
de
últi
mo
dent
ro d
el g
rupo
de
naci
ones
que
pro
mul
garo
n le
yes
de e
ste
tipo
. Pri
mer
o fu
e A
rgen
tina
en
1991
, lue
go la
sig
uier
on M
éxic
o y
Para
guay
en
el 9
6, u
n añ
o m
ás t
arde
se
sum
aron
Bol
ivia
, B
rasi
l, C
osta
Ric
a, E
cuad
or, P
anam
á, P
erú,
Rep
úblic
a D
omi-
����
�� �
'��
�$��
��� #
�� ��
��$
� ��
�W
� �
���
/� �
����
��
y C
olom
bia
adop
taro
n es
a le
gisl
ació
n en
el a
ño 2
000.
Los
de-
más
paí
ses
no t
iene
n co
ntem
plad
as n
orm
as s
obre
mín
imos
a
�� �
����
����
��&�
5��
����
� �
�� '
���$
����
���
����
�� ��
���
5��
decl
arad
a in
cons
titu
cion
al.
La le
y 58
1 es
tabl
ece
que
en lo
s ni
vele
s de
ciso
rios
de
las
ram
as y
ór
gano
s de
l pod
er p
olít
ico
debe
hab
er m
ínim
o un
30
por
cien
-to
de
muj
eres
con
trat
adas
. El p
robl
ema
con
la n
orm
ativ
idad
es
#��
��
���
����
��
� �
����
���
����
���
��
�� ��
��
����
��-
men
te c
lara
s, c
on lo
cua
l su
pues
ta e
n pr
ácti
ca c
ae e
n pa
rte
en
la ó
rbit
a de
la b
uena
vol
unta
d. U
n in
form
e de
la P
rocu
radu
ría
���
����
��
�� �
���&
� ��
����
���
�� [
QQ�
2[`�
���
��&
��5�
� �
��
desa
lent
ador
as a
l re
spec
to.
Así
, de
1.1
47 e
ntid
ades
del
ord
en
naci
onal
, reg
iona
l y lo
cal,
oblig
adas
a a
coge
rse
a es
ta le
y, s
olo
137
la e
stán
apl
ican
do c
abal
men
te.
De
acue
rdo
con
el i
nfor
me,
las
inst
ituc
ione
s m
ás i
ncum
plid
as
��
"��
����
�� 2
[` �
�� �
����
��� �
� >��
���
���
�� �
���
����
� +
�-��
��
2[Q
���
����
����
���
���
���
2[Q
���
���
����
� �� �
���
����
��
���
����
���
� >
����
����
����
�^
"!
> 2
<` �
�� �
����
��� �
� ��
��-
����
��
>��
����
� %�
��� �
=��
����
��
���
� 2
<` �
�� �
����
�� �
��
���
����
� �
����
��� �
� '
��
����
��
2Z �
�� �
����
��� +
����
��
��
`[
gobe
rnac
ione
s de
l paí
s no
cum
plen
con
el 3
0 po
r ci
ento
de
cuo-
ta fe
men
ina,
y 2
0 de
las
22 c
orpo
raci
ones
aut
ónom
as re
gion
ales
ta
mpo
co lo
hac
en.
"�
�� �
���
����
���
����
�� �
����
� ��
���
���
����
� ��
�� =
����
� ��
R
epre
sent
ante
s ap
enas
lleg
a a
un 1
2 po
r ci
ento
de
func
iona
rias
en
los
alt
os c
argo
s, m
ient
ras
que
en e
l Se
nado
ese
por
cent
aje
asci
ende
a u
n 38
. La
Fisc
alía
Gen
eral
de
la N
ació
n nu
nca
ha lo
-gr
ado
sobr
epas
ar e
l 24
por
cien
to q
ue o
sten
ta e
n la
act
ualid
ad.
Otr
o as
pect
o de
la L
ey 5
81 q
ue la
dej
a co
rta
fren
te a
la r
ealid
ad
colo
mbi
ana
es q
ue s
olo
exig
ió c
uota
s pa
ra c
argo
s de
l Est
ado
a ��
��
���
�
����
�� �
�� �
����
���&
�� �
���
��&
2� �
����
�& �
� ��
-��
����
���
�*�
����
�� �
� ��
����
����
����
�
����
� �
� ��
���
����
� el
ecto
ral,
com
o en
el r
esto
de
país
es.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
5958Pa
ra la
inve
stig
ador
a M
aría
Em
ma
Will
s, u
n pa
r de
cas
os il
us-
tran
a c
abal
idad
cóm
o la
s le
yes
de c
uota
s ha
n si
do d
eter
min
an-
tes p
ara
incr
emen
tar l
a pr
esen
cia
fem
enin
a en
los c
ongr
esos
. En
Arg
enti
na, p
or e
jem
plo,
se
esti
puló
que
las
lista
s a
las
elec
cion
es
debí
an te
ner
un 3
0 po
r ci
ento
de
nom
bres
fem
enin
os c
omo
mí-
nim
o. L
os p
arti
dos
empe
zaro
n a
llena
r el
req
uisi
to p
ero
deja
n-do
a la
s m
ujer
es e
n lo
s úl
tim
os r
engl
ones
. Ent
once
s se
hiz
o un
a �
����
����
&� �
�� �
����
�� �
�
�*��
�& #
�� ��
��
����
� <
Q ��
����
ta
mbi
én c
umpl
iera
n lo
s m
ínim
os e
xigi
dos,
so
pena
de
no p
oder
in
scri
bir
la li
sta
que
no s
e ac
ogie
ra a
est
e re
quis
ito.
El r
esul
tado
fu
e qu
e de
dos
sen
ador
as q
ue h
abía
en
1992
se
pasó
a 2
5 en
el
2001
. Hoy
en
el S
enad
o ar
gent
ino
el 4
2 po
r ci
ento
de
los
legi
s-la
dore
s so
n m
ujer
es y
en
la C
ámar
a so
n el
35.
Otr
o pa
ís a
mos
trar
es
Perú
, qu
e tu
vo l
ey d
e cu
otas
en
1997
, ta
mbi
én c
on e
l 30
por
cie
nto
com
o re
quer
imie
nto
mín
imo
de
muj
eres
. A
llí,
del
11 p
or c
ient
o de
leg
isla
dora
s qu
e ha
bía
en
1995
, pas
ó al
29
por
cien
to d
e la
act
ualid
ad.
En
Esp
aña
la p
arid
ad e
s un
a ob
ligac
ión.
Las
list
as a
la A
sam
blea
Le
gisl
ativ
a se
dis
eñan
con
el s
iste
ma
llam
ado
crem
alle
ra q
ue im
-pl
ica
alte
rnar
un
hom
bre
y un
a m
ujer
. De
esta
man
era,
si q
uien
en
cabe
za u
na l
ista
es
hom
bre,
tod
os l
os l
ugar
es i
mpa
res
será
n de
los
hom
bres
y lo
s pa
res
de la
s m
ujer
es. Y
si q
uien
enc
abez
a es
un
a m
ujer
, la
situ
ació
n se
rá la
opu
esta
. Hoy
en
día
el s
exo
fem
e-ni
nooc
upa
el 3
5 po
r cie
nto
de lo
s pup
itres
en
el c
ongr
eso
espa
ñol.
Bol
ivia
es
un c
aso
espe
cial
ya
que
pose
e un
sis
tem
a m
ixto
difí
cil
de e
xplic
ar. E
l cas
o es
que
se
exig
e un
30
por
cien
to d
e m
ujer
es
en l
ista
s pa
ra r
enov
ar l
a m
itad
de
la a
sam
blea
, qu
e ti
ene
130
mie
mbr
os. Y
par
a ev
itar
bur
las
a la
nor
ma,
se
esti
pula
que
en
el
orde
n de
la li
sta
debe
hab
er u
na m
ujer
por
cad
a tr
es h
ombr
es.
De
este
mod
o, d
el 8
por
cie
nto
fem
enin
o qu
e co
mpo
nía
el p
oder
��
���
����
� ��
���$
����
��
���
� 6
6�
� ��
& �
��
`[ �
�� �
����
� ho
y. E
n E
cuad
or la
cuo
ta ta
mbi
én e
s de
l 30
por c
ient
o, p
ero
con
la e
xige
ncia
de
incr
emen
tarl
o en
un
5 po
r ci
ento
en
cada
ele
c-ci
ón h
asta
lleg
ar a
la p
arid
ad.
Will
s de
stac
a en
el c
aso
colo
mbi
ano,
que
a m
ayor
núm
ero
de
muj
eres
insc
rita
s ha
brá
un m
ayor
núm
ero
de m
ujer
es e
legi
-
��
2[\�
� ~
���
����
���
���
�� �
� ��
���
&� �
�� �
����
�� �
� ��
�
que
optó
por
tene
r un
23
por
cien
to fe
men
ino
en s
us li
stas
al
Sena
do 2
00
6 y
a la
pos
tre
fue
el q
ue m
ás s
enad
oras
elig
ió-
seis
-, c
on la
pos
tura
del
con
serv
atis
mo
que
no a
lcan
zó a
tene
r un
cin
co p
or c
ient
o de
nom
bres
fem
enin
os y
efe
ctiv
amen
te
no e
ligió
a n
ingu
na.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
6160
Capí
tulo
VEl
rollo
con
los
med
ios…
Se b
usca
n pe
riod
ista
s pa
ra tr
abaj
o de
ti
empo
com
plet
o
Los
med
ios
de c
omun
icac
ión
pue
den
ser p
arte
de
la s
oluc
ión
o p
arte
del
pro
ble
ma.
Ello
s tie
nen
la c
apac
idad
de
visi
bili
zar
per
sona
jes
y di
nam
izar
pro
ceso
s so
cial
es o
esc
onde
rlos
y de
sace
lera
rlos.
¿Po
r qué
pue
de s
er b
ueno
, per
iodí
stic
amen
te
hab
land
o, a
pos
tarle
a la
cau
sa d
e un
a m
ayor
pre
senc
ia fe
me-
nina
en
pol
ítica
? H
ay v
aria
s ra
zone
s, a
dem
ás d
e ap
orta
r a u
na
mej
or d
emoc
raci
a y
una
reiv
indi
caci
ón h
istó
rica
que
lleva
m
ucho
ap
lazá
ndos
e. L
as m
ujer
es e
n p
olíti
ca p
uede
n se
r un
re
to p
erio
díst
ico
de g
rand
es h
isto
rias,
gra
ndes
inve
stig
acio
-ne
s y
gran
des
denu
ncia
s. P
ero
ante
s de
com
pro
met
erse
, hay
m
ínim
o oc
ho c
uest
ione
spor
mej
orar
en
los
med
ios
en c
uant
o al
cub
rimie
nto
de lo
s te
mas
de
géne
ro.
“Es im
port
ante
que
em
pece
mos
a m
irar
el t
ema
de la
s m
ujer
es
con
una
óptic
a di
fere
nte.
Qué
est
án h
acie
ndo
en la
ban
ca, e
n el
sec
tor
serv
icio
s, e
n la
s or
gani
zaci
ones
com
unal
es, e
n el
dep
orte
. Cr
eo q
ue h
ay u
na n
ueva
fuer
za fe
men
ina
muy
impo
rtan
te q
ue n
e-ce
sita
que
la d
en a
con
ocer
. Com
o pe
riód
ico
debe
ríam
os h
acer
eso
”.
Son
las
pala
bras
de
un e
dito
r de
mes
a ce
ntra
l en
un c
onse
jo d
e re
dacc
ión
de E
l Tie
mpo
, en
may
o de
199
8. H
abla
ba c
onve
ncid
o so
bre
la n
eces
idad
de
que
el d
iari
o em
peza
ra a
enc
arar
los
asun
-to
s de
gén
ero
de u
n m
odo
dist
into
, por
que
peri
odís
tica
men
te
����
� ��
�� ��
��&
� ��
��
����
� ��
��
����
��
� ��
����
��
+��
-bi
én p
orqu
e cr
eía
que
era
impo
rtan
te d
inam
izar
los
pro
ceso
s so
cial
es q
ue in
volu
crab
an a
las
muj
eres
en
la p
olít
ica,
en
la e
co-
nom
ía, e
n la
cul
tura
, y d
arle
s vi
sibi
lidad
.
“Una
últ
ima
cosa
–di
jo a
ntes
de
culm
inar
la r
euni
ón-.
Hoy
es
el
cum
plea
ños
de S
ergi
o. E
sta
tard
e, d
espu
és d
el c
ierr
e, le
par
ti-
mos
una
tort
a. M
arth
ica
yAdr
iana
, por
favo
r enc
argu
en la
tort
a,
cons
igan
los
plat
os y
los
vaso
s y
todo
eso
. Gra
cias
…”
Pero
ant
es d
e co
mpr
omet
erse
, hay
m
ínim
o oc
ho co
sita
s pa
ra m
ejor
ar e
n lo
s m
edio
s en
cuan
to a
l cu
brim
ient
o de
los t
emas
de
gén
ero.
¿Por
qué
pue
de
ser b
ueno
, pe
riodí
stic
amen
te
habl
ando
, apo
star
le a
la
caus
a de
una
may
or
pres
enci
a fe
men
ina
en
polít
ica?
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
6362Lo
s m
edio
s de
com
unic
ació
n se
par
ecen
muc
ho a
la p
olít
ica
y a
los
polít
icos
. Man
ejan
un
enor
me
pode
r, e
stán
reg
enta
dos
por
unas
fam
ilias
tra
dici
onal
es o
por
pod
eros
os g
rupo
s ec
onóm
i-co
s qu
e ya
se
volv
iero
n fa
mili
as tr
adic
iona
les,
tom
an d
ecis
ione
s qu
e im
plic
an c
onse
cuen
cias
que
afe
ctan
par
a bi
en o
par
a m
al a
m
illon
es, l
a ge
nte
sigu
e ap
elan
do a
ello
s as
í no
teng
an c
redi
bili-
dad,
sin
ello
s no
hay
dem
ocra
cia,
etc
., et
c.
Se tr
ata,
ade
más
, de
espa
cios
trad
icio
nalm
ente
mas
culin
os, q
ue
vien
en s
iend
o co
pado
s de
sde
hace
tres
o c
uatr
o dé
cada
s po
r m
u-��
� �
����
� �
�� �
���
��
���
� ��
�� �
����
� #��
��
��
���
5���
-za
num
eros
a en
la b
ase,
per
o qu
e aú
n no
logr
an lo
s po
rcen
taje
s de
pre
senc
ia e
n lo
s car
gos d
e di
recc
ión
en la
mag
nitu
d en
que
de-
berí
an h
acer
lo p
or p
repa
raci
ón, c
apac
idad
e in
clus
opor
núm
ero
de p
rofe
sion
ales
que
vie
nen
egre
sand
o de
las u
nive
rsid
ades
. Des
-de
hac
e do
s dé
cada
s, e
n ca
si t
odos
los
salo
nes
de c
omun
icac
ión
soci
al, d
e ca
da 1
0 es
tudi
ante
s se
is s
on d
e se
xo fe
men
ino.
Tabl
a 7.
Dir
ecci
ón d
e lo
s pr
inci
pale
s m
edio
s de
com
unic
ació
n en
200
9
Med
ioD
irect
orSu
bdi
rect
or
Hom
bre
sM
ujer
esH
omb
res
Muj
eres
RCN
Rad
io1
01
0
Not
icia
s RC
N T
V0
11
0
Car
acol
Rad
io0
11
0
Not
icia
s C
arac
ol T
V1
11
0
W R
adio
10
N/a
N/a
La F
m0
1N
/aN
/a
Cit
y TV
10
N/a
N/a
El T
iem
po
10
20
El E
spec
tado
r1
01
0
Sem
ana
10
01
El C
olom
bia
no0
11
0
El P
aís
01
20
El H
eral
do1
0N
/aN
/a
Vang
uard
ia1
0N
/aN
/a
El U
nive
rsal
10
N/a
N/a
Tota
l10
610
1
Not
a: N
o ap
lica
pues
no
exis
te e
l car
go (N
/a)
Fuen
te: D
atos
rec
opila
dos
de c
ada
med
io d
e co
mun
icac
ión,
200
9.
La t
abla
7,
dond
e se
rec
opila
n da
tos
del
prim
er s
emes
tre
de
2009
, mue
stra
cóm
o de
los
15 m
edio
s de
com
unic
ació
n m
ás im
-po
rtan
tes
(sie
te d
iari
os, u
na re
vist
a, c
uatr
o pr
ogra
mas
de
radi
o,
� ��
� �
����
� �
� ��
����
�&�
�� #
�� �
����
���
���
� ��
�
� �
���
�-ra
s ci
udad
es d
el p
aís,
10
son
diri
gido
s po
r ho
mbr
es y
sei
s po
r m
ujer
es, c
on lo
cua
l la
prop
orci
ón e
s de
62,
5 pa
ra lo
s pr
imer
os
y 37
,5 p
or c
ient
o pa
ra l
as s
egun
das.
Por
otr
a pa
rte,
de
los
43
���
��
�� �
����
����
�&�
����
��
#��
�
�����
� ��
�����
�
!�-
����
���
`�
2���
` ��
� ��
����
� ���
���
� ��
���
���
���
� ��
����
���
����
�� �
����
�� �
���
����
����
� %�
���
� �
����
2<<
�� �
�� �
����
��
����
�� �
����
� �
� �
� �
���
����
� '
���
�� �
���
���
����
���
���
#��
=��
����
+'
����
� ��
��
����
���
� ��
���
���
� ��
� �
����
�
¿Per
o, p
or q
ué a
poya
r la
búsq
ueda
de
equ
idad
?
Es
muy
pro
babl
e, d
e to
dos
mod
os, q
ue a
l igu
al q
ue e
l res
to d
e la
ec
onom
ía y
de
la s
ocie
dad,
sea
más
ráp
ida
la tr
ansf
orm
ació
n en
lo
s m
edio
s de
com
unic
ació
n qu
e en
la p
olít
ica
en c
uant
o a
los
bajo
s ín
dice
s de
pre
senc
ia f
emen
ina
en lo
s ca
rgos
de
deci
sión
y
a lo
s nu
mer
osos
obs
tácu
los
que
encu
entr
an la
s m
ujer
es p
ara
part
icip
ar y
hac
er p
rose
litis
mo.
Qui
zá n
ingú
n ot
ro e
lem
ento
soc
ializ
ador
pue
da f
avor
ecer
es-
tos
cam
bios
con
tant
a po
tenc
ia y
agi
lidad
com
o lo
s m
edio
s de
co
mun
icac
ión.
No
obst
ante
, est
o no
ser
á po
sibl
e si
los
peri
o-��
��
2��
���
� �
���
���
� ��
��#
����
�� ��
���
����
���
�� #
��
evid
ente
men
te h
ay u
n pr
oble
ma
de in
equi
dad
que
man
tien
e a
un s
ecto
r de
la c
iuda
daní
a (q
ue a
dem
ás e
s la
mit
ad o
un
poco
�
� �
� ��
���
����
&�� �
� ��
� �
����
�&�
�� �
���
����
�� #
�� ��
��-
ta la
vis
ión
de la
soc
ieda
d a
una
sola
per
spec
tiva
(la
mas
culi-
��� �
#��
��
{���
��
��
����
��$�
�� �
���
����
�&�
�� �
�� �
���-
crac
ia r
eal y
vig
oros
a.
� �
���
� ��
�
����
�
� ��
���
���
�� ��
�
����
���
� ��
��
���
in
form
an, t
ambi
én e
s ci
erto
que
son
los
pri
mer
os e
n av
izor
ar
los
cam
bios
, en
ant
icip
arlo
s, i
nter
pret
arlo
s y
denu
ncia
r to
do
aque
llo q
ue n
o co
ntri
buya
al d
esar
rollo
y a
la e
volu
ción
de
ciu-
dade
s, r
egio
nes
y pa
íses
. E
l te
ma
de l
a m
ujer
y l
a po
lític
a es
en
tonc
es u
n re
to f
asci
nant
e pa
ra a
quel
los
com
unic
ador
es q
ue
“Qui
zá n
ingú
n ot
ro
elem
ento
soci
aliz
ador
pu
eda
favo
rece
r est
os
cam
bios
con
tant
a po
tenc
ia y
agi
lidad
co
mo
los m
edio
s de
com
unic
ació
n”
Tabl
a 7.
Dire
cció
n de
los
prin
cip
ales
med
ios
de c
omun
icac
ión
en 2
009
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
6564#�
����
� �
����
�� �
��#�
� �
��
����
��&
� ��
���
� �
����
���
�-co
s, i
nves
tiga
cion
es, d
enun
cias
e h
isto
rias
exc
epci
onal
es.
Para
ello
, sin
em
barg
o, s
e re
quie
re u
na a
ctit
ud e
spec
ial d
e ap
er-
tura
men
tal,
de c
ompr
omis
o co
n un
enf
oque
de
géne
ro e
imag
i-��
��&�
� ���
� �
���
����
��
����
*�&�
� �
� ��
��
�� �
���
�&�
���-
sona
l. E
l tes
t con
que
arr
anca
est
e m
anua
l, es
un
acer
cam
ient
o a
los
prej
uici
os q
ue t
odos
lle
vam
os s
obre
el
tem
a, a
lgun
os d
e ��
��
���
��
�#��
���
��
���
����
��
� ��
����
���
� ��
����
���
in
espe
rado
s. O
tros
hac
en p
arte
de
los
imag
inar
ios
cole
ctiv
os y
le
giti
man
sin
dar
nos
cuen
ta p
reju
icio
s o
acti
tude
s su
bval
orat
i-��
2�
����
� ��
7��W
�8 �
� [V
� ̀Q
� �
� �
W��
� ��
��
��
��
����
� en
mom
ento
s de
cri
sis
o de
dec
isio
nes
tras
cend
enta
les
(tra
slad
o ��
�� �
��
� �
����
���
����
���
���
���
���
"�
���
����
��
���
�
���
����
���
��
���
����
� �
� ��
����
��
con
que
se m
ueve
la p
rens
a, y
en
poco
s ha
y qu
e to
mar
dec
isio
-ne
s ta
n rá
pida
s co
mo
en e
l per
iodi
smo,
sit
uaci
ón q
ue e
s fu
ente
de
num
eros
os e
rror
es.
Por
esta
s do
s co
sas,
por
que
exis
te u
na c
arga
sub
jeti
va e
n ca
da
com
unic
ador
que
es
impo
sibl
e de
evi
tar
y po
rque
el t
raba
jo e
s si
empr
e es
tres
ante
y ex
ige
tom
ar la
opc
ión
corr
ecta
(a
vece
s al
��
� ��
� ���
���
�
#��
�� �
����
���
� ��
�� �
����
��
���
�� #
��
nadi
e su
pos
ició
n pe
rson
al fr
ente
a c
ada
tem
a, y
en
el c
aso
que
nos
ocup
a, e
l de
la c
ondi
ción
de
infe
rior
idad
de
las
muj
eres
en
polít
ica
a pe
sar
de la
s nu
mer
osas
tran
sfor
mac
ione
s y
avan
ces.
Un
par
de p
regu
ntas
pue
den
surg
ir a
est
as a
ltur
as,
si u
sted
aú
n no
est
á co
nven
cido
de
que
la s
itua
ción
pla
ntea
da e
n to
das
��
����
��
����
����
� �
��
����
���
����
���
#���
����
�� �
~��
qué
apoy
ar y
tra
baja
r pa
ra c
onst
ruir
más
equ
idad
y,
sobr
e to
do, p
or q
ué h
acer
cam
bios
en
el m
odo
de c
ubri
r la
s no
tici
as
para
favo
rece
r un
a pa
rida
d de
hom
bres
y m
ujer
es e
n la
rep
re-
sent
ació
n po
lític
a?
'��
��
����
����
� �
����
� #�
� �*
����
���
��
5��
����
� �
� ��
lis
tas
a co
rpor
acio
nes
públ
icas
es
pone
rle
cort
apis
as a
la li
ber-
tad
para
com
peti
r y,
en
últi
mas
, a la
dem
ocra
cia.
“Q
ue e
ntre
n la
s m
ujer
es q
ue q
uier
an -
decí
a un
vie
jo c
aciq
ue s
anta
nder
eano
ha
ce u
nos
años
en
los
deba
tes
sobr
e le
yes
de c
uota
s el
ecto
rale
s
¿Por
qué
apo
yar y
tr
abaj
ar p
ara
cons
trui
r m
ás e
quid
ad y,
sobr
e to
do, p
or q
ué h
acer
ca
mbi
os e
n el
mod
o de
cu
brir
las n
otic
ias p
ara
favo
rece
r una
par
idad
de
hom
bres
y m
ujer
es
en la
repr
esen
taci
ón
polít
ica?
para
el s
exo
fem
enin
o-. N
adie
se
los
va a
pro
hibi
r”. E
sta
liber
a-lid
ad, s
in e
mba
rgo,
no
es c
onse
cuen
te y
en
la p
ráct
ica
se d
ilu-
ye c
uand
o je
fes
polít
icos
com
o él
arm
an li
stas
de
cand
idat
os a
l Se
nado
, la
Cám
ara,
la A
sam
blea
o e
l Con
cejo
, y a
pare
cen
muy
po
cas
muj
eres
, tod
as u
bica
das
en lo
s úl
tim
os r
engl
ones
.
Una
com
prob
ació
n fe
haci
ente
de
que
las
muj
eres
son
a m
enud
o te
nida
s en
cue
nta
com
o su
plen
tes
de lo
s va
rone
s es
que
con
el
proc
eso
de ‘r
eem
plaz
os’ q
ue s
e di
o en
el C
ongr
eso
a pa
rtir
de
las
inve
stig
acio
nes
por
‘par
apol
ític
a’, l
as 1
2 se
nado
ras
eleg
idas
en
2006
se
conv
irti
eron
en
16, d
os a
ños
más
tard
e, y
a qu
e cu
atro
se
qued
aron
con
las
curu
les
de a
quel
los
a qu
iene
s se
guía
n en
lis-
ta: M
aría
Isa
bel M
ejía
, Car
lina
Rod
rígu
ez, L
uz E
lena
Res
trep
o B
etan
cour
t y
Yola
nda
Pint
o. P
or l
a ‘p
arap
olít
ica’
, ent
once
s, l
a cu
ota
fem
enin
a en
el S
enad
o se
incr
emen
tó e
n un
33
por c
ient
o.
El ‘p
apel
etaz
o’ d
el 1
1 de
mar
zo d
el 9
0
En
país
es c
omo
Col
ombi
a, c
on f
recu
enci
a so
n lo
s m
edio
s lo
s qu
e lle
nan
los
múl
tipl
es v
acío
s qu
e de
ja e
l Est
ado,
en
un fe
nó-
men
o qu
e no
pre
tend
e su
plan
tar
a la
just
icia
ni a
las
inst
ituc
io-
��
2���
#��
� ��
��
��
���
����
� ��
���
����
� �
��
���
� �
�-
cand
o la
ver
dad
y bu
scan
do c
onta
r hi
stor
ias.
A v
eces
por
ese
��
���
�� �
��
����
5&��
#��
�� �
����
����
�� �
� ��
����
���
���
����
Eso
es
part
icul
arm
ente
cla
ro e
n la
s in
vest
igac
ione
s qu
e de
sen-
mas
cara
n si
tuac
ione
s an
orm
ales
, cor
rupc
ión
o im
puni
dad.
Los
�
����
��
����
� ��
����
� ��
�
����
��
2��
����
� #
�� ��
���
�-ci
a no
logr
ó im
pone
r.
Por
esa
vía,
tam
bién
, so
n lo
s m
edio
s lo
s qu
e po
tenc
ializ
an o
fr
enan
pro
ceso
s ci
udad
anos
y d
ecid
en v
isib
iliza
r o
invi
sibi
li-za
r pe
rson
ajes
y d
inám
icas
soc
iale
s. L
a C
onst
ituy
ente
de
1991
ar
ranc
ó co
n un
mov
imie
nto
estu
dian
til c
asi a
nóni
mo
que
pe-
día
conv
ocar
la. S
olo
cuan
do a
pare
cier
on e
n E
l Tie
mpo
en
fe-
brer
o de
199
0 pr
opon
iend
o un
a “s
épti
ma
pape
leta
” en
la q
ue
se p
regu
ntar
a a
los
vota
ntes
de
las
elec
cion
es d
el 1
1 de
mar
zo
(que
ele
gían
Sen
ado,
Cám
ara,
asa
mbl
eas,
alc
alde
s, c
once
jos
y ��
����
���
�����
���
� #
����
�� �
�� �
�5��
��
���
����
����
�� �
��-
fund
a a
carg
o de
una
asa
mbl
ea e
xtra
ordi
nari
a, s
e hi
cier
on
visi
bles
, se
les
hiz
o ec
o en
los
dem
ás m
edio
s yl
ogra
ron
que
un n
úmer
o nu
nca
dete
rmin
ado
de e
lect
ores
dep
osit
ara
la ‘s
ép-
“Los
med
ios i
mpo
nen
ento
nces
las s
anci
ones
(s
ocia
les)
que
la ju
stic
ia
no lo
gró
impo
ner.
Por e
sa v
ía, t
ambi
én,
son
los m
edio
s los
que
po
tenc
ializ
an o
fren
an
proc
esos
ciu
dada
nos,
y de
cide
n vi
sibi
lizar
o
invi
sibi
lizar
per
sona
jes y
di
nám
icas
soci
ales
”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
6766tim
a pa
pele
ta’,
que
no s
e co
ntó
form
alm
ente
. E
l lu
nes
12 d
e m
arzo
, la
pren
sa h
abló
de
“cas
i dos
mill
ones
de
voto
s” p
ara
la
inic
iati
va y
el G
obie
rno
se v
io o
blig
ado
a co
nvoc
ar u
nos
com
i-��
� �
����
���
���
� ��
����
���
����
���
����
� ��
��
���
����
�
si q
uerí
an c
onst
ituy
ente
. Y, e
fect
ivam
ente
, un
año
más
tar
de
hubo
una
Asa
mbl
ea N
acio
nal
que
escr
ibió
una
nue
va c
arta
co
nsti
tuci
onal
. So
lo c
omo
obse
rvac
ión
tang
enci
al,
por
trat
ar
de h
acer
alg
o m
uy p
arec
ido
se c
ayó
de la
pre
side
ncia
de
Hon
-du
ras
Man
uel Z
elay
a en
juni
o de
l 200
9.
'��
����
�� �
�� �
����
���
����
����
��
����
�� �
����
��
#��
��
saló
n E
lípti
co n
o tu
vier
a ba
ño d
e da
mas
has
ta 2
00
4 po
rque
no
era
nec
esar
io, q
ue 2
2 de
part
amen
tos
no te
ngan
rep
rese
n-ta
ntes
muj
eres
y q
ue h
aya
una
sola
gob
erna
dora
de
32 p
osi-
bles
, es
una
sit
uaci
ón q
ue e
stá
sugi
rien
do u
na a
norm
alid
ad
en l
a de
moc
raci
a co
lom
bian
a, u
na i
njus
tici
a o
ineq
uida
d si
pr
efie
re ll
amar
se a
sí, q
ue d
ebe
ser
inve
stig
ada,
mon
itor
eada
y
denu
ncia
da c
onst
ante
men
te. M
ucho
más
, si
(com
o he
mos
��
����
�� �
�� ��
���
�� �
��
���
����
� ��
���
���
��
��
� �� V
[ po
r ci
ento
de
la p
obla
ción
, po
nen
el 5
1,3
por
cien
to d
e lo
s vo
tos
y se
est
án p
repa
rand
o m
ás q
ue lo
s va
rone
s de
sde
hace
un
os a
ños.
Och
o ta
lanq
uera
s
Och
o ac
titu
des
o f
orm
as t
rad
icio
nal
es d
e h
acer
las
co-
sas
den
tro
de
los
med
ios
pu
eden
señ
alar
se c
omo
obs-
tácu
los
par
a lo
grar
un
cu
brim
ien
to q
ue
cola
bore
en
es
a ca
usa
de
pro
mov
er m
ás m
ujer
es a
la p
olít
ica.
1La p
rim
era
es e
l rep
arto
rel
ativ
amen
te f
un
cion
al d
e h
ombr
es m
anej
and
o te
mas
du
ros
y m
uje
res
te-
mas
lige
ros.
Aun
que
exis
ten
impo
rtan
tes
exce
pcio
nes
de
repo
rter
as d
e gu
erra
o d
e ju
dici
ales
(co
n tr
abaj
o ex
cepc
iona
l, ��
� ��
��
�� ��
5���
� ��
#��
��
�� �
����
�$��
� ��
��
����
����
co
rres
pond
e a
una
lógi
ca d
e lo
s ho
mbr
es a
car
go d
e lo
s te
mas
im
port
ante
s y
las
muj
eres
de
los
men
os i
mpo
rtan
tes.
Y e
n la
ca
tego
ría
de m
enos
impo
rtan
tes
no s
olo
se in
cluy
en lo
s tó
pico
s tr
adic
iona
lmen
te l
ight
(m
oda,
bel
leza
, de
cora
ción
, fa
ránd
ula,
��
���
���
���
����
��
���
� ��
����
����
� ��
��
����
���&
�� ��
5��-
cia,
sal
ud, c
ultu
ra, c
ienc
ia, e
tc.
“el h
echo
de
que
el
saló
n El
íptic
o no
tuvi
era
baño
de
dam
as h
asta
20
04 p
orqu
e no
era
ne
cesa
rio, y
que
22
depa
rtam
ento
s no
teng
an re
pres
enta
ntes
m
ujer
es, y
que
hay
a un
a so
la g
ober
nado
ra
de 3
2 po
sibl
es, e
s un
a sit
uaci
ón q
ue
está
sugi
riend
o un
a an
orm
alid
ad
en la
dem
ocra
cia
colo
mbi
ana”
Est
a or
gani
zaci
ón q
ue v
iene
des
de ti
empo
s re
mot
os y
cuy
a ló
gi-
��
� ��
����
� 2�
�{�
#��
�� �
���
�� �
�� �
� ��
���
� ��
����
�� �
� el
rep
arto
de
las
resp
onsa
bilid
ades
del
Pod
er E
jecu
tivo
(m
uje-
res
man
ejan
do m
inis
teri
os c
omo
educ
ació
n, c
ultu
ra, a
mbi
ente
, �
���
���
� �
����
��
�� �
����
� ��
����
�� �
�� �
����
����
� ���
� #�
� el
per
iodi
smo
polít
ico
se h
aga
a m
enud
o co
n m
irad
as e
xclu
siva
o
may
orit
aria
men
te m
ascu
linas
.
2La s
egun
da e
s un
uso
del
len
guaj
e qu
e fr
ecue
ntem
ente
no
ayud
a a
supe
rar
los
prej
uici
os. N
o es
res
pons
abili
dad
de lo
s pe
riod
ista
s que
la le
ngua
hay
a si
do c
onst
ruid
a so
bre
refe
ren-
cias
mas
culin
as, q
ue la
pal
abra
hom
bre
sea
sinó
nim
o de
ser h
uma-
no y
que
cas
i tod
os lo
s su
stan
tivos
gen
éric
os s
ean
mas
culin
os. S
in
emba
rgo,
hay
num
eros
os a
djet
ivos
que
el l
engu
aje
ha id
o ad
apta
n-��
���
� ��
� ���
���
�� 5�
�&�
���
�� �
����
� �
���
��W�
���
����
�
mon
opol
izad
os tr
adic
iona
lmen
te p
or v
aron
es y
la p
rens
a se
resi
ste
a ut
iliza
rlos
. Pal
abra
s co
mo
juez
a, c
once
jala
, méd
ica,
pre
side
nta,
��
�����
����
��
���
� ��
���
��
�� �
���
���
���
��
�� �
���
El l
ingü
ista
Fer
nand
o Á
vila
rec
uerd
a en
su
libro
En
busc
a de
l ��
���
����
��
2[V�
��
���
����
#��
���
���&
���
���
���
��5�
���
de
l le
ngua
je d
e E
l Ti
empo
. E
l 7
de m
arzo
de
1993
se
publ
icó
una
noti
cia
sobr
e la
con
ceja
la A
ída
Abe
llo y
var
ios
lect
ores
es-
crib
iero
n co
rrig
iend
o el
adj
etiv
o. Á
vila
, ent
once
s, d
icci
onar
io e
n m
ano,
pro
cedi
ó a
resp
onde
rles
sob
re c
ómo
en la
pág
ina
373
de
la v
igés
ima
prim
era
edic
ión
del d
icci
onar
io d
e la
Len
gua
Esp
a-ño
la a
pare
ce la
pal
abra
con
ceja
la.
Una
cos
tum
bre
que
ha id
o pe
rdie
ndo
vige
ncia
per
o qu
e se
sig
ue
vien
do y
oye
ndo
en lo
s pe
riód
icos
y e
mis
oras
de
prov
inci
a es
el
uso
del a
rtíc
ulo
la p
ara
ante
cede
r el
ape
llido
de
una
muj
er. A
sí,
si d
e qu
ien
se h
abla
es
un h
ombr
e, e
l tex
to p
uede
dec
ir: “
Rue
da
reve
ló a
yer
la n
ómin
a de
l equ
ipo”
, per
o si
se
trat
a de
una
muj
er
el te
xto
reza
: “la
Cór
doba
tam
bién
den
unci
ó am
enaz
as…
”
El u
so d
el a
rtíc
ulo
com
o an
tece
dent
e de
l ape
llido
es
desp
ecti
vo,
����
� #�
� ��
��
>��
���
�� �
����
��&�
��
"�
+���
�� 2
[��
���
ex
pres
amen
te p
rohi
bido
.
Por
su c
otid
iani
dad
y om
nipr
esen
cia,
la le
ngua
con
stru
ye r
ea-
lidad
es, h
ace
visi
bles
fenó
men
os o
ayu
da a
ocu
ltar
los.
Una
ten-
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
6968de
ncia
soc
ial e
idio
mát
ica
que
ha id
o to
man
do f
uerz
a es
la d
e in
clui
r al
gén
ero
fem
enin
o en
las
enun
ciac
ione
s qu
e an
tes
eran
ge
néri
cas.
Por
eje
mpl
o, lo
s ni
ños
y la
s ni
ñas,
los
empl
eado
s y
las
empl
eada
s. A
lgun
os m
edio
s se
mue
stra
n re
acio
s a
acog
erse
a
esta
fórm
ula.
3La t
erce
ra e
s la
fal
ta d
e en
foqu
es d
e gé
ner
o en
los
co
nte
nid
os. M
ucha
s ve
ces
las
info
rmac
ione
s de
los
me-
dios
de
com
unic
ació
n se
que
dan
en e
nunc
iaci
ones
ge-
nera
les
de u
n pr
oble
ma,
en
las
cifr
as o
en
dato
s pu
ntua
les
sin
desc
ende
r ha
sta
mos
trar
cóm
o el
aco
ntec
imie
nto
que
es n
otic
ia
tiene
rost
ros
hum
anos
, afe
cta
pers
onas
y c
omun
idad
es. E
l cub
ri-
mie
nto
de la
mas
acre
de
Boj
ayá
es u
n gr
an e
jem
plo
sobr
e có
mo
los
med
ios
fuer
on a
cuci
osos
trat
ando
de
dete
rmin
ar r
espo
nsab
i-lid
ades
, lle
gand
o rá
pida
men
te a
l lug
ar d
e lo
s he
chos
(a
pesa
r de
la
s tr
abas
que
pus
iero
n la
s au
tori
dade
s pa
ra p
erm
itir
el p
aso
por
�� �
���
� ��
5���
����
���
5��
���
��
����
�� �
{���
� ��
���
���
� lo
s de
talle
s de
la m
atan
za, e
tc. P
ocos
se
cent
raro
n en
los
dram
as
hum
anos
de
fam
ilias
ent
eras
que
des
apar
ecie
ron;
en
hist
oria
s so
bre
la t
rage
dia
de lo
s qu
e qu
edar
on m
utila
dos
o he
rido
s; d
el
dolo
r de
una
com
unid
ad q
ue p
erdi
ó en
uno
s m
inut
os u
na q
uint
a pa
rte
de su
s vec
inos
; de
las c
onse
cuen
cias
futu
ras p
ara
la in
fanc
ia
que
sobr
eviv
ió a
los
suce
sos;
del d
espl
azam
ient
o in
med
iato
que
pr
oduj
o el
cri
men
col
ectiv
o, e
tc. U
n so
lo d
ato
es a
bsol
utam
ente
re
vela
dor:
nin
gún
med
io d
e co
mun
icac
ión
divu
lgó
la li
sta
de lo
s 11
9 m
uert
os, p
ues n
adie
se p
reoc
upó
por d
eter
min
arlo
y to
dos l
os
cuer
pos
term
inar
on e
n un
a gr
an fo
sa c
omún
a o
rilla
s de
l Atr
ato.
���
����
���
�� �
�� �
����
����
� �
� ��
��
����
���
��
�� �
����
��-
nar
lo a
caec
ido
con
las
hist
oria
s de
la
gent
e. Y
den
tro
de e
sa
����
����
��� �
� ��
�� �
����
�� ��
����
��
���
���
� ��
�
����
� �
� ed
ad, m
ás v
ulne
rabl
es q
ue e
l res
to d
e la
pob
laci
ón. N
o se
trat
a de
la a
ctit
ud e
quiv
ocad
a de
con
side
rar
el s
exo
fem
enin
o co
mo
más
nec
esit
ado
de a
yuda
por
deb
ilida
d, s
ino
de u
na r
ealid
ad
que
impl
ica
que
en B
ojay
á, p
or e
jem
plo,
el 7
0 po
r ci
ento
de
los
���
���
���
� �
����
� 2�
����
���
��W
���
Ser
muj
er e
n C
olom
bia
pued
e se
r m
uy p
elig
roso
, des
vent
ajos
o y
duro
, dep
endi
endo
de
dónd
e se
viv
e, e
n qu
é es
trat
o se
ubi
ca,
y/o
cuán
tos
años
se
tien
e. L
a m
ayor
ía d
e lo
s m
edio
s no
par
ecen
-te
ner
en c
uent
aest
a re
alid
ad. V
eam
os a
lgu
nos
dat
os:
“Ser
muj
er e
n Co
lom
bia
pued
e se
r muy
pel
igro
so,
desv
enta
joso
y d
uro,
de
pend
iend
o de
dón
de
se v
ive,
en
qué
estr
ato
se
ubic
a, c
uánt
os a
ños s
e tie
ne”
Segú
n el
est
udio
‘La
ref
orm
a de
pen
sion
es e
n C
olom
bia
y la
�#
����
� ��
�/�
���8
� ��
=��
���
� �
����
>��
����
�� 2[
��� �
� ��
5��-
mal
idad
lab
oral
fem
enin
a es
del
62
por
cien
to y
la
mas
culin
a de
l 57
por
cien
to, a
pela
ndo
a da
tos
del D
AN
E. M
ient
ras
en lo
s ho
mbr
es d
el s
ecto
r inf
orm
al p
redo
min
a el
trab
ajo
inde
pend
ien-
te, e
n el
las
se im
pone
el t
raba
jo a
sala
riad
o si
n pr
otec
ción
soc
ial
2���
�� �
���
����
����
���&
� ��
����
��
���
/��
���
� #��
���
� #�
� de
cad
a 10
0 m
ujer
es tr
abaj
ador
as s
olo
39 c
otic
en a
l sis
tem
a de
se
guri
dad
soci
al. E
n el
info
rme
“A la
eco
nom
ía le
va
bien
, el p
aís
���
� �
���
��
�� =
����
����
&� �
���&
� 2[
���
� ��
����
#��
��
��
2.15
mill
ones
de
pers
onas
reg
istr
adas
en
el S
iste
ma
de P
obla
-ci
ón D
espl
azad
a, e
l 66
por
cien
to s
on m
ujer
es, n
iños
y n
iñas
. Y
de lo
s ho
gare
s de
sarr
aiga
dos
un 7
8,8
por
cien
to ti
enen
a m
uje-
res
cabe
za d
e fa
mili
a co
mo
jefa
tura
úni
ca.
Por c
álcu
los
a pa
rtir
de
los
dato
s de
l Ins
titu
to d
e M
edic
ina
Lega
l �
=��
����
��
���
�� �
���
�� [
QQ�
� �
���
�� �
���
�� #
����
`Z
por
cien
to d
e la
s m
ujer
es a
lgun
a ve
z ca
sada
so c
on a
lgun
a un
ión
de p
arej
a re
port
aron
hab
er s
ufri
do a
gres
ione
s fís
icas
de
su e
s-po
so o
com
pañe
ro y
apr
oxim
adam
ente
cad
a ci
nco
días
mue
re
en C
olom
bia
una
muj
er a
man
os d
e su
par
eja
o ex
par
eja.
En
ese
mis
mo
sent
ido,
y d
e ac
uerd
o co
n la
enc
uest
a de
Sal
ud S
exua
l y
Rep
rodu
ctiv
a de
l 20
10,e
l 37
por
cie
nto
de l
as m
ujer
es a
lgun
a ve
z ca
sada
s o
unid
as r
epor
taro
n ha
ber
sufr
ido
agre
sion
es f
ísi-
cas
por
part
e de
su
espo
so o
com
pañe
ro, y
el 1
0 po
r ci
ento
re-
port
ó ha
ber
sido
vio
lada
.
De
las
21.6
12 d
enun
cias
de
abus
os s
exua
les
que
reci
bió
el I
nsti
-tu
to N
acio
nal d
e M
edic
ina
Lega
l y C
ienc
ias F
oren
ses e
n el
200
9,
el84
,2 p
or c
ient
o fu
eron
rea
lizad
as p
or m
ujer
es y
el 1
6 po
r ci
en-
to p
or h
ombr
es. D
e ig
ual f
orm
a, d
e un
tota
l de
93.8
62 v
ícti
mas
de
vio
lenc
ia in
traf
amili
ar r
epor
tada
s po
r es
a in
stit
ució
n du
ran-
te 2
009,
el 7
8 po
r ci
ento
fuer
on m
ujer
es.
Ent
re 4
5 m
il y
55 m
il m
ujer
es c
olom
bian
as s
e ha
llan
en e
l ex-
����
��� �
����
��
����
�
����
����
� ���
� ��
����
� �
�� ��
����
��
pers
onas
, de
acue
rdo
con
repo
rtes
del
Dep
arta
men
to A
dmin
is-
����
���
�� �
����
����
2^!
���
"�
��� �
� ���
���
���
�� �
� ��
�� �
��
��5�
����
�&�
� #
��
� ���
� un
por
cent
aje
alto
de
la p
obla
ción
col
ombi
ana
la p
asa
mal
por
“el m
ensa
je c
lave
de
toda
est
a in
form
ació
n es
que
si b
ien
un
porc
enta
je a
lto d
e la
po
blac
ión
colo
mbi
ana
la p
asa
mal
por
ham
bre,
vi
olen
cia,
des
ampa
ro,
desp
laza
mie
nto,
las
muj
eres
de
toda
s las
ed
ades
llev
an la
peo
r pa
rte.
Ese
deb
ería
se
r un
punt
o qu
e lo
s co
mun
icad
ores
deb
ería
n te
ner c
laro
en
su a
gend
a co
mo
prof
esio
nale
s y
tam
bién
com
o se
res
hum
anos
”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
7170ha
mbr
e, v
iole
ncia
, des
ampa
ro o
des
plaz
amie
nto,
las
muj
eres
de
toda
s la
s ed
ades
llev
an la
peo
r pa
rte.
Ese
deb
ería
ser
un
punt
o qu
e lo
s co
mun
icad
ores
deb
ería
n te
ner
clar
o en
su
agen
da c
omo
prof
esio
nale
s y
tam
bién
com
o se
res
hum
anos
.
4La c
uart
a ac
titu
d ne
gati
va e
s la
per
mea
bili
dad
a l
os
este
reot
ipos
qu
e ad
mit
en l
os c
onte
nid
os p
erio
-d
ísti
cos
� ��
� ��
���
� ��
���
� ��
����
���
����
���
����
�-��
�
����
���
��
���
����
� %�
����
���&
� ��
��
����
����
���
���
-ci
onar
io d
e la
RA
E d
ice:
“im
agen
o id
ea a
cept
ada
com
únm
ente
po
r un
grup
o o
soci
edad
con
car
ácte
r inm
utab
le”.
Lo q
ue n
o di
ce
el d
icci
onar
io (
entr
e ot
ras,
los
acad
émic
os d
e la
Rea
l Aca
dem
ia
��
\`� �
� ��
��
���
��
� ��
�
�� �
����
��
� #
�� �
���
���
se t
rata
de
una
idea
fal
sa o
def
orm
ada
y qu
e co
nlle
va s
iem
pre
una
gene
raliz
ació
n. E
s po
r es
o qu
e a
pesa
r de
las
pro
fund
as
tran
sfor
mac
ione
s qu
e ha
n su
frid
o la
s so
cied
ades
, y d
e la
s nu
e-va
s vi
sion
es q
ue h
ay s
obre
la m
ascu
linid
ad y
la fe
min
idad
, aún
pr
eval
ecen
idea
s no
cie
rtas
. En
ese
orde
n de
pen
sam
ient
os, l
as
���
���
����
���
����
����
��
����
����
��
���
����
� �
����
����
��
sent
imen
tale
s, v
anid
osas
e in
fant
iles,
ent
re o
tros
.
En
dici
embr
e de
20
08,
un
noti
cier
o de
tel
evis
ión
pres
entó
la
not
icia
del
hun
dim
ient
o de
la le
y de
cuo
tas
que
esta
blec
ía
en u
n 30
por
cie
nto
el m
ínim
o de
pre
senc
ia d
e m
ujer
es e
n la
s lis
tas
a co
rpor
acio
nes
públ
icas
. Su
gerí
a el
med
io q
ue l
a no
rma
se h
abía
hun
dido
por
des
cuid
os f
emen
inos
de
últi
ma
hora
, cua
ndo
en r
ealid
ad s
e de
bió
a un
ret
raso
en
la p
ublic
a-ci
ón d
e la
gac
eta
del p
roye
cto
que
vení
a de
l Sen
ado,
req
uisi
to
sin
el c
ual e
l pro
yect
o no
se
podí
a di
scut
ir. F
alta
ba m
enos
de
una
sem
ana
para
cul
min
ar l
a le
gisl
atur
a y
la i
nici
ativ
a na
u-fr
agó.
Tam
bién
con
hum
or, l
a pr
esid
enta
de
la c
omis
ión
pri-
mer
a de
la C
ámar
a, K
arim
e M
ota,
ase
guró
que
“el
ret
raso
no
fue
cosa
de
hom
bres
”.
La n
otic
ia a
com
ienz
os d
e ju
lio d
e 20
09 s
obre
la c
risi
s en
Fili
-pi
nas
cuan
do s
e de
scub
rió
que
la p
resi
dent
a G
lori
a M
acap
agal
A
rroy
o ha
bía
pedi
do p
erm
iso
al C
ongr
eso
para
aus
enta
rse
para
ha
cers
e un
os c
hequ
eos
méd
icos
ant
e el
tem
or d
e ha
ber
cont
raí-
do la
nue
va g
ripa
cua
ndo
en r
ealid
ad e
ra p
ara
prac
tica
rse
una
oper
ació
n es
téti
ca, t
ambi
én fu
e pr
esen
tada
por
alg
unos
med
ios
com
o re
sult
ado
de la
nat
ural
van
idad
fem
enin
a.
5La q
uint
a es
tá m
uy v
incu
lada
con
la c
uart
a y
tien
e qu
e ve
r co
n lo
que
pod
ríam
os l
lam
ar l
os p
reju
icio
s bu
enos
. A
sí, l
as m
ujer
es s
on m
ater
nale
s po
r na
tura
leza
, más
ho-
nest
as q
ue lo
s ho
mbr
es, m
ás o
rgan
izad
as y
esq
uem
átic
as y
más
��
�����
��
2��
��
��&
���
� ��
���
�����
��
� ^�
�� �
���
����
�
años
, por
eje
mpl
o, s
e vi
ene
habl
ando
de
la e
norm
e pr
esen
cia
de
���
���
��
��
����
� ��
����
���
� ��
� ���
�� �
� #�
� ��
���
� ��
�$
sucu
rsal
es b
anca
rias
sie
te s
on a
dmin
istr
adas
por
muj
eres
. La
id
ea q
ue h
an tr
ansm
itid
o m
ucho
s m
edio
s es
que
ese
fenó
men
o se
exp
lica
por l
a m
arca
da h
onra
dez
del s
exo
fem
enin
o y
sus
ma-
yore
s es
crúp
ulos
par
a m
anej
ar p
lata
.
Al i
gual
que
los
este
reot
ipos
, est
a cl
ase
de id
eas
gene
raliz
a ca
-ra
cter
ísti
cas
que
pued
en s
er c
omun
es a
muc
has
muj
eres
, per
o qu
e no
pue
den
cons
ider
arse
inna
tas
o pr
opia
s de
l gén
ero
per
se.
Y el
gra
n pr
oble
ma
con
esto
s pr
ejui
cios
pos
itiv
os e
s qu
e cr
ean
muc
has
vece
s un
as e
xpec
tati
vas
dife
renc
iale
s (s
iem
pre
��
���
��
#��
����
�� �
� �
���
���#
����
����
��
�*�
����
��
� ha
cen
más
dur
os l
os l
lam
ados
a c
uent
as c
uand
o se
pro
duce
un
a fa
lla. C
uand
o un
hom
bre
com
ete
un e
rror
o m
uest
ra m
e-��
��
�� #
��
� �
����
��
/�� �
��
�� �
����
���
#��
�� �
����
��-
cia
se e
xpliq
ue p
or s
u co
ndic
ión
de h
ombr
e. C
uand
o es
una
m
ujer
, sie
mpr
e ha
y se
ctor
es p
rest
os a
señ
alar
el g
éner
o co
mo
una
expl
icac
ión.
6Alg
o qu
e es
muy
dif
ícil
de n
otar
y s
obre
lo
que
pro-
babl
emen
te n
ingú
n pe
riod
ista
ha
refl
exio
nado
es
que
exis
te u
n gr
an d
esb
alan
ce e
ntr
e fu
ente
s m
ascu
li-
nas
y f
emen
inas
en
la m
ayor
ía d
e lo
s te
mas
pol
ític
os. E
sa
es ju
stam
ente
la s
exta
act
itud
que
pod
ría
cons
ider
arse
neg
a-ti
va p
ara
un c
ubri
mie
nto
que
ayud
e a
la p
arid
ad d
e gé
nero
. E
n un
a ob
serv
ació
n si
stem
átic
a de
l di
ario
El
Tie
mpo
en
la
sem
ana
del
15 a
l 21
de
juni
o de
20
09,
se
cont
abili
zaro
n 25
in
form
acio
nes
de c
arác
ter
polít
ico,
sin
con
tar
las
nota
s en
fo
rmat
o de
bre
ve. E
n el
las
apar
ecie
ron
un to
tal d
e 69
fuen
tes
dire
ctas
o i
ndir
ecta
s de
las
cua
les
45 t
uvie
ron
su o
rige
n en
de
clar
acio
nes
de h
ombr
es, 1
4 en
muj
eres
y 1
0 e
n de
clar
acio
-ne
s at
ribu
idas
a in
stit
ucio
nes.
7Por
ese
mis
mo
cam
ino,
y c
omo
sépt
ima
acti
tud
que
no f
avor
ece
la c
ausa
de
la e
quid
ad e
stá
la e
scas
a-p
rese
nci
a d
e vo
ces
fem
enin
as e
n e
l n
úcl
eo d
e
“Al i
gual
que
los
este
reot
ipos
, est
a cl
ase
de id
eas g
ener
aliz
a ca
ract
erís
ticas
que
pu
eden
ser c
omun
es
a m
ucha
s muj
eres
, pe
ro q
ue n
o pu
eden
co
nsid
erar
se in
nata
s o
prop
ias d
el g
éner
o pe
r se”
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
7372ex
per
tos
con
sult
ado
s p
ara
los
gran
des
in
form
es
po
líti
cos.
Oje
ando
un
dire
ctor
io d
e es
peci
alis
tas
de u
n re
-po
rter
o po
líti
co e
n lo
s úl
tim
os c
inco
año
s lo
s no
mbr
es q
ue
apar
ecen
no
pasa
n de
una
vei
nten
a: A
lber
to S
anta
na, A
lejo
'
����
� !
�5��
� �
&��$
>/�
��$�
!�5
����
���
����
!��
���
M
ocku
s, A
rman
do B
orre
ro,
Arm
ando
Nov
oa,
Cam
ilo
Gon
-zá
lez
Pos
so,
Edu
ardo
Piz
arro
, E
nriq
ue P
eñal
osa,
Her
nan-
do G
ómez
Bue
ndía
,Jai
me
Cas
tro,
Jua
n F
erna
ndo
Lon
doño
, ��
�� >
����
� =
����
�� �
���
>��
���
=��
����
%�&
� '
����
����
�
�5��
� �
����
%��
�$��
���
����
~��
�� �
'��
����
+��
����
� %
�
visi
ones
des
de la
ori
lla
fem
enin
a no
pas
an d
e cu
atro
: C
lau-
dia
Lóp
ez, E
liza
beth
Üng
ar,M
aría
Em
ma
Mej
ía y
Sal
ud H
er-
nánd
ez (
disc
ulpa
s de
ant
eman
o si
se
prod
ujo
algu
na o
mi-
�&�
����
����
����
8La ú
ltim
a ta
lanq
uera
es
una
pob
reza
not
oria
en
cu
an-
to a
los
tem
as d
e m
uje
res
y p
olít
ica.
La
agen
da d
e lo
s m
edio
s de
com
unic
ació
n co
n re
spec
to a
l te
ma
fem
enin
o es
est
rech
a y
no s
e ap
reci
a m
ucha
inic
iati
va p
ara
segu
irle
el r
as-
tro
a lo
s nu
mer
osos
pro
ceso
s qu
e la
s ti
enen
com
o pr
otag
onis
-ta
s. P
or o
tro
lado
, la
tem
átic
a de
muj
eres
a m
enud
o ex
ige
una
coyu
ntur
a pa
ra o
bten
er e
l vis
to b
ueno
en
un c
onse
jo d
e re
dac-
ción
. “D
ejém
oslo
par
a el
día
inte
rnac
iona
l de
la m
ujer
”, e
s un
a fr
ase
que
se h
a es
cuch
ado
vari
as v
eces
en
conv
ersa
cion
es e
ntre
ed
itor
es y
rep
orte
ros.
¿Qué
per
iodi
sta
ha h
echo
alg
una
vez
un i
nfor
me
sobr
e qu
é pr
opue
stas
lle
van
las
cong
resi
stas
al
Con
gres
o a
lo l
argo
de
una
leg
isla
tura
? L
as p
olit
ólog
as A
ngél
ica
Ber
nal
y M
a-rí
a E
mm
a W
ills
hic
iero
n el
aná
lisi
s de
los
pro
yect
os p
re-
sent
ados
des
de e
l 20
de
juli
o de
20
05
hast
a el
20
de
juni
o de
l 20
07,
o s
ea d
os p
erío
dos
legi
slat
ivos
, y e
ncon
trar
on q
ue
de l
os 3
81 r
adic
ados
por
hom
bres
en
el S
enad
o, a
pena
s un
��
\ ��
� ��
����
2`[
���
����
��
����
#��
���
���
���
���
��-
yore
s, i
nfan
cia,
muj
er y
fam
ilia
, po
blac
ione
s vu
lner
able
s,
med
io a
mbi
ente
y t
emas
de
ese
cort
e. E
n co
ntra
ste,
un
18
���
����
�� �
� ��
��
����
����
2�
< ��
����
���
5��
���
���
� ��
-no
res,
est
ampi
llas
y c
eleb
raci
ones
. L
os d
e la
s m
ujer
es,
en
cam
bio,
se
invo
lucr
aban
en
mat
eria
s so
cial
es e
n un
40
por
ci
ento
, mie
ntra
s qu
e lo
s de
hon
ores
ape
nas
lleg
aron
a u
n 3
���
����
��� �
� ��
��
� ��
����
�� 2
[Z��
1.
¿Qui
énes
tien
en m
ás e
stud
ios:
los c
ongr
esis
tas o
las c
ongr
esis
-ta
s? (c
ompa
raci
ón d
e es
tudi
os re
aliz
ados
por
los 8
6 se
nado
res
���
� ��
<\
��
����
� �
� ��
���
�����
����
2.
¿Cóm
o ha
ce p
olíti
ca u
na m
ujer
? (s
egui
mie
nto
a un
a pa
rla-
���
����
�� �
����
����
� ���
����
� �
�� ��
���
�� �
��
����
���
3.
¿Qué
pas
a cu
ando
se
leva
nta
una
plen
aria
? (la
con
gres
ista
de
be ir
a c
umpl
ir fu
ncio
nes
de m
amá
o de
esp
osa
o qu
ién
las
���
���
��� �
�����
4.
Exito
sas e
n la
pol
ítica
, ¿y
en e
l cor
azón
? (v
ista
zo a
cóm
o m
anej
an
� �
����
����
��
����
�� �
�5�
����
� ��
���
���
���
�����
��
5.
En
qué
tem
as s
e po
nen
de a
cuer
do la
s m
ujer
es d
el C
ongr
eso
(act
úan
algu
na v
ez c
omo
una
espe
cie
de b
anca
da, q
ué la
s ace
r-��
� #
�/ ��
��
����
� 6.
¿Q
uién
es s
on m
ás p
untu
ales
: ella
s o
ello
s? (
segu
imie
nto
a la
�
���
����
��
��
���
���
� �
� ��
����
��
����
���
�� 7.
M
ujer
es p
onen
tes
(¿en
qué
tem
as p
onen
a la
s m
ujer
es d
e po
-��
���
���
��
5���
����
��¡�
2��
�� �
�����
��
����
����
���
��
��
���
����
�&�¡
�� 8.
Q
ué p
asa
con
las
muj
eres
pol
ítica
s en
el G
uavi
are:
una
conc
e-ja
la e
s la
úni
ca m
ujer
que
est
á po
lític
amen
te a
ctiv
a en
todo
el
depa
rtam
ento
ya
que
no h
ay d
iput
adas
, alc
alde
sas
ni c
ongr
e-si
stas
. ¿Po
r qué
no
se p
rese
ntar
on la
s m
ujer
es?
9.
¿Qué
tant
o se
est
á re
spet
ando
la le
y de
cuo
tas
de m
ujer
es e
n ca
rgos
de
deci
sión
den
tro
de lo
s ór
gano
s de
l pod
er p
olíti
co?
(ent
idad
es q
ue c
umpl
en, e
ntid
ades
que
no
cum
plen
, san
cio-
����
� �
�� #
�/ �
� �
���
����
���
���
10.
¿Por
qué
a la
s m
ujer
es p
arec
en n
o in
tere
sarl
es la
s go
bern
a-ci
ones
dep
arta
men
tale
s? (¿
cuán
tas
gobe
rnad
oras
ha
habi
do?,
¿l
as q
ue y
a fu
eron
vol
verí
an a
ser
lo?,
¿cu
ánta
s se
han
pre
sen-
����
���
� ��
����
���
¡� �
��� #
�/ �
����
����
¡�
11.
¿Por
qu
é du
ran
men
os
las
muj
eres
en
po
lític
a qu
e lo
s ho
mbr
es?(
¿Cuá
l es
la p
arla
men
tari
a, d
iput
ada,
con
ceja
la, a
l-ca
ldes
a qu
e lle
va m
ás a
ños
cont
inuo
s en
act
ivid
ad, p
or q
ué lo
��
����
����
���
� �
� �
���
���
���
����
� �&�
� ��
��
����
���¡
�� 12
. ¿Q
ué p
asó
conh
isto
rias
de
muj
eres
que
en
algú
n m
omen
to
dier
on m
ucho
de
qué
habl
ar e
n la
pol
ítica
nac
iona
l y d
esap
a-re
cier
on,
por
qué
se r
etir
aron
, qu
é hi
cier
on l
uego
, dó
nde
está
n ah
ora?
Por
ejem
plo
Mar
ía I
zqui
erdo
, Mar
ía E
lena
de
Cro
vo, M
aría
Eug
enia
Roj
as, e
tc.
Cie
nto
s d
e te
mas
sob
re p
olít
ica
y m
uje
r se
les
est
án
pas
and
o a
los
per
iod
ista
s y
a la
s p
erio
dis
tas
por
en
m
edio
de
las
pie
rnas
sin
not
arlo
. Aq
uí v
a u
na
doc
ena:
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
7574
Capí
tulo
VI
Tom
émon
os u
n ti
nto…
Och
o ac
cion
es p
ara
que
arra
nque
mos
ya
Qué
bue
no q
ue u
sted
hub
iera
lleg
ado
hast
a aq
uí. S
i est
á le
-ye
ndo
esta
s lín
eas
es a
ltam
ente
pro
bab
le q
ue h
aya
reco
rrid
o el
res
to d
e es
te m
anua
l par
a em
pap
arse
con
cifr
as, p
ara
lle-
nars
e de
dat
os y
par
a co
mp
rend
er q
ue d
e lo
que
est
amos
ha-
bla
ndo
es d
e un
des
bal
ance
gra
ve, d
e un
pro
ble
ma
viej
o qu
e de
be
ser a
rreg
lado
, per
o so
bre
todo
de
una
gran
op
ortu
nida
d p
ara
hace
r bue
n p
erio
dism
o. ¿
Se le
mid
e?
Si e
s as
í, en
tonc
es h
ay o
cho
acci
ones
inm
edia
tas
a em
pren
der.
No
espe
re q
ue se
an su
s jef
es lo
s que
den
la o
rden
e im
part
an la
inst
ruc-
ción
, muc
hasd
e es
tas c
osas
est
án e
n el
niv
el m
ism
o de
la re
port
ería
y
de la
red
acci
ón. O
tras
no
tant
o, p
ero
si u
sted
est
á co
nven
cido
de
que
el te
ma
vale
la p
ena
ya h
ay m
ucho
terr
eno
gana
do.
1Pri
mer
a ac
ción
: Po
ner
el t
ema
de m
ujer
y p
olíti
ca e
n la
ag
enda
per
iodí
stic
a. N
o es
pere
a q
ue h
aya
coyu
ntur
as p
ara
ha-
blar
de
lo q
ue e
stán
hac
iend
o la
s m
ujer
es e
n el
Con
gres
o, lo
s cu
erpo
s co
legi
ados
de
las
regi
ones
o la
s ci
udad
es, l
as ju
ntas
com
u-na
les o
los c
argo
s del
Est
ado.
El f
orce
jeo
de la
s muj
eres
por
par
tici-
par,
por
hac
erse
vis
ible
s, e
stá
ahí t
odos
los d
ías.
Obs
erve
si e
s cie
rto
que
se o
cupa
n de
los
tem
as q
ue g
ener
alm
ente
los
hom
bres
olv
idan
pe
ro q
ue so
n ca
pita
les p
ara
el d
esar
rollo
del
paí
s y p
ara
las s
oluc
io-
nes
que
se r
equi
eren
: edu
caci
ón, s
alud
, am
bien
te, c
ienc
ia, c
ultu
ra,
infa
ncia
, fam
ilia.
Per
o, o
jo, n
o la
s en
casi
lle a
hí p
orqu
e se
gura
men
-te
tam
bién
est
án e
nfoc
adas
en
la e
cono
mía
, los
ser
vici
os, l
as o
bras
pú
blic
as, l
as re
laci
ones
ext
erio
res,
y si
n du
da e
n lo
s int
ríng
ulis
de
la
polít
ica
con
sus c
oalic
ione
s, a
cuer
dos y
has
ta su
s com
plot
s.
2Segu
nda
acc
ión
: Est
ar a
ten
to a
l man
ejo
del l
engu
aje.
A
unqu
e ca
da v
ez e
s men
os fr
ecue
nte
evid
enci
ar p
alab
ras s
exis
-ta
s en
los m
edio
s, �
����
��
����
���
� ��
���
����
��
���
���
-si
ones
o ju
icio
s pr
ejui
ciad
os. E
n la
s no
ticia
s es
más
difí
cil q
ue
esto
ocu
rra
ya q
ue e
l len
guaj
e es
pre
ciso
y d
irec
to, y
dej
a po
co e
spa-
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
7776ci
o a
las
valo
raci
ones
sub
jetiv
as. E
n la
s cr
ónic
as, e
n ca
mbi
o, e
s m
ás
senc
illo
que
pued
a pa
sar
por
el g
ran
peso
que
tien
e la
obs
erva
ción
en
est
e gé
nero
per
iodí
stic
o. S
in e
mba
rgo
siem
pre
es ú
til e
l eje
rcic
io
de in
vert
ir la
pal
abra
muj
er c
on h
ombr
e o
espo
so c
on e
spos
a, p
or
ejem
plo,
par
a ve
r si
la e
xpre
sión
o v
alor
ació
n qu
e es
tá h
acie
ndo
en
su n
ota
repl
ica
o no
los e
ster
eotip
os c
omun
es so
bre
el se
r ho
mbr
e y
ser
muj
er.A
pele
a la
s pa
labr
as q
ue
el id
iom
a ha
ido
acep
-��
���
����
��
�� ��
��
� ��
���
� �
���
����
����
���
���
���
-n
an e
xtra
ño
por
la f
uer
za a
rrol
lado
ra d
e la
cos
tum
bre,
pe
ro u
n u
so r
epet
itiv
o y
con
sien
te d
e es
os v
ocab
los
term
i-�
����
���
����
���
���
���
���
���
��� C
on la
con
vicc
ión
de q
ue
el le
ngua
je co
nstr
uye
real
idad
es, u
sar e
stos
nue
vos s
usta
ntiv
os fe
me-
����
��
����
����
� �
���
�� #
�� �
�
����
�
�� �
���
��
����
����
de
las
muj
eres
y n
o qu
e és
tas
está
n si
mpl
emen
te in
tent
ando
ent
rar
en lo
s esp
acio
s mas
culin
os. D
e se
r pos
ible
por
cue
stio
nes d
e es
paci
o �
�� ��
����
� ���
����
�� �
���&
� ��
���
���
#��
�� �
*���
����
�� "
� ���
/-ri
co h
ombr
e pa
ra h
abla
r de
per
sona
impl
ica
un o
culta
mie
nto
de la
s m
ujer
es y
de
eso
ya h
a ha
bido
bas
tant
e. E
xpre
sion
es c
omo
los n
iños
y
las
niña
s, lo
s po
lític
os y
las
polít
icas
ayu
dan
en e
l lar
go p
roce
so d
e vi
sibi
lizac
ión
del s
exo
fem
enin
o.
3Ter
cera
acc
ión
: Su
mar
voc
es fe
men
inas
en
las
reda
c-ci
ones
par
a lo
s te
mas
con
ocid
os t
radi
cion
alm
ente
co
mo
duro
s. N
o ha
y te
mát
icas
más
impo
rtan
tes q
ue o
tras
en
la p
rens
a si
no e
spac
ios
dive
rsos
par
a in
tere
ses
dive
rsos
. Un
buen
pe
riod
ista
es el
que
, a p
esar
de l
a es
peci
aliz
ació
n, es
capa
z de a
sum
ir
cual
quie
r as
unto
, int
erpr
etar
lo y
tran
smiti
rlo
crea
tiva
y cl
aram
en-
te. P
or e
llo, u
na o
pció
n in
tere
sant
e pa
ra e
nriq
uece
r la
s se
ccio
nes
y lo
s co
nten
idos
de
un m
edio
es
hace
r ro
taci
ones
de
repo
rter
os. U
n pe
riod
ista
de
fará
ndul
a cu
brie
ndo
una
sesi
ón d
el C
ongr
eso
pued
e m
irar
las
cosa
s co
n un
a óp
tica
desp
reve
nida
y f
resc
a, a
leja
da d
el
queh
acer
dia
rio.
Deb
e ha
ber
voce
s fe
men
inas
per
man
ente
s en
las
secc
ione
s po
lític
as y
deb
en in
tegr
arse
otr
as c
uand
o se
pre
sent
e la
op
ortu
nida
d de
gra
ndes
tra
bajo
s de
inve
stig
ació
n o
cubr
imie
ntos
es
peci
ales
por
hec
hos d
e m
arca
da tr
asce
nden
cia.
4Cu
arta
acc
ión
: M
ult
ipli
car
fuen
tes
fem
enin
as.
Así
co
mo
hay
una
búsq
ueda
per
man
ente
en
los
peri
odis
tas
de
�#��
�����
� 5�
����
��
�� #
�� #
����
� ��
����
��
����
��
��
�-
pect
ivas
de
un h
echo
, y s
e ha
bla
con
opos
itore
s, d
efen
sore
s y
neu-
tros
, deb
e ha
cers
e un
esf
uerz
o po
r enc
ontr
ar fu
ente
s fem
enin
as q
ue
equi
libre
n la
s num
eros
as fu
ente
s mas
culin
as. �
���
���
���
����
���
que
hab
ien
do e
n la
aca
dem
ia, p
arti
cula
rmen
te e
n C
ien
-ci
a P
olít
ica,
cas
i dos
mu
jere
s po
r ca
da h
ombr
e, s
ean
es-
tos
los
que
mon
opol
icen
la p
osib
ilid
ad d
e lo
s an
ális
is e
n
���
���L
a co
nsul
ta d
e ex
pert
os s
iem
pre
es u
na e
xcel
ente
her
ra-
mie
nta
en cu
alqu
ier i
nfor
me
polít
ico
y am
plia
r el a
bani
co d
e lo
s que
��
� ��
����
�� �
���
����
��
����
����
�
5Qui
nta
acc
ión
: bu
scar
la f
acet
a hu
man
a de
tod
os lo
s he
chos
. Ind
epen
dien
te d
e qu
e lo
s te
mas
teng
an q
ue v
er c
on
géne
ro o
no,
las m
ejor
es in
form
acio
nes p
erio
díst
icas
son
las q
ue
tiene
n ro
stro
, o se
a la
s que
les d
icen
a lo
s lec
tore
s cóm
o se
invo
lucr
an
los h
echo
s dir
ecta
o in
dire
ctam
ente
con
su vi
da co
tidia
na. L
a m
ayor
ía
de v
eces
el l
ecto
r tie
ne q
ue in
feri
r por
qué
los m
edio
s le
está
n co
ntan
-��
�� #
�� ��
���
� ��
����
�� �
���
����
����
� ��
���
����
����
����
���
�
circ
unst
anci
as. T
oda
acci
ón p
olíti
ca, l
lám
ese
deba
te, p
roye
cto,
coa
li-ci
ón, r
uptu
ra, r
endi
ción
de
cuen
tas,
reve
laci
ón d
e da
tos,
afe
cta
unos
in
tere
ses
que
mie
ntra
s m
ás a
mpl
ios
sean
más
det
erm
inan
te s
erá
su
divu
lgac
ión
e in
terp
reta
ción
. Los
ros
tros
deb
en a
pare
cer
ento
nces
pa
ra m
ostr
ar a
los p
rota
goni
stas
del
hec
ho, p
ero
tam
bién
a lo
s afe
cta-
��¢
����
����
���
"�
����
� ��
#��
���
� ��
�� ��
5���
���&
� ��
�����
� ��
te
rren
o ta
n ár
ido
es q
ue la
pre
nsa
no lo
gra
esta
vis
ión
ampl
ia y
sim
-pl
emen
te re
prod
uce
lo q
ue o
curr
ió: s
e ap
robó
la re
form
a, s
e hu
ndió
el
pro
yect
o, s
e ro
mpi
ó el
pac
to, s
e lle
gó a
un
acue
rdo,
se
entr
egar
on
las
cifr
as d
e de
sem
pleo
, aum
enta
ron
los
hoga
res
con
jefa
tura
úni
ca
fem
enin
a (q
ue e
ntre
otr
as c
osas
ya
van
en 3
0 po
r cie
nto,
cua
ndo
en
<ZZZ
���
����
���
�� [
V ��
� ��
����
�� A
vec
es s
e in
divi
dual
izan
la
s re
spon
sabi
lidad
es y
se
mue
stra
a lo
s pr
otag
onis
tas;
los
����
����
����
���
����
�����
���
����
����
�����
���
����
���
�Den
-tr
o de
est
e es
fuer
zo p
or d
arle
rost
ro a
las i
nfor
mac
ione
s, u
naca
ract
e-rí
stic
a de
l bue
n pe
riod
ism
o es
enf
atiz
ar e
n lo
s sec
tore
s más
vul
nera
-��
� �
� ��
���
����
&�� �
� #
�� �
� �
����
�����
���
���
����
���
���
���
o
los q
ue es
tán
lleva
ndo
la p
eor p
arte
del
asu
nto,
todo
esto
sin
caer
en
un p
erio
dism
o la
stim
ero
o as
iste
ncia
l. O
bvia
men
te, m
ucha
s muj
eres
es
tán
incl
uida
s den
tro
de e
stos
gru
pos m
ás d
ébile
s. L
o qu
e se
pue
da
hace
r par
a vi
sibi
lizar
sus d
ram
as, s
iem
pre
con
un c
onst
ante
llam
ado
a la
s res
pons
abili
dade
s, co
ntri
buye
al o
bjet
ivo
de la
equ
idad
.
6Sext
a ac
ción
. La
polít
ica
colo
mbi
ana
está
alta
men
te r
egid
a po
r el
car
ism
a pe
rson
al, e
n el
sen
tido
de q
ue lo
s ci
udad
anos
co
noce
n po
co o
nad
a de
las p
ropu
esta
s y d
e lo
que
hac
e su
po-
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
7978lít
ico,
per
o ad
hier
en a
él y
man
tiene
n su
ads
crip
ción
si é
ste
es c
on-
secu
ente
en
el ti
empo
con
uno
s pa
rám
etro
s so
cial
men
te a
dmiti
dos
com
o de
seab
les:
se
mue
stra
muy
tra
baja
dor,
se
ve s
egur
o, h
abla
se
ncill
o pe
ro c
orre
cto,
no
es c
onfr
onta
tivo
en e
xces
o, lu
ce c
erca
no
y sa
le a
men
udo
en p
rens
a. L
a po
lític
a no
se h
ace
ento
nces
con
pla
-ta
form
as p
rogr
amát
icas
o c
on p
ropu
esta
s ni
pro
yect
os d
e pa
rtid
o ta
nto
com
o co
n ro
stro
s y
actit
udes
. Los
med
ios
a m
enud
o no
con
-fr
onta
n es
a ba
naliz
ació
n y
más
bie
n la
per
petú
an.P
or o
tra
part
e,
las c
aras
de
los p
olíti
cos q
ue sa
len
en la
pre
nsa
son
casi
siem
pre
las
mis
mas
, con
lo cu
al e
l per
iodi
smo
no e
stá
haci
endo
un
esfu
erzo
por
pl
ural
izar
las
voce
s y
por m
ostr
arle
s a
los
elec
tore
s qu
iéne
s so
n su
s ag
ente
s en
el C
ongr
eso.
Un
ejem
plo
clar
o es
que
el 9
5 po
r cie
nto
de
los
repr
esen
tant
es a
la C
ámar
a so
n ab
solu
tam
ente
des
cono
cido
s.
Incl
uso,
es c
omún
, a q
ue q
uien
es m
ás sa
len
no so
n lo
s más
sesu
dos,
es
tudi
osos
o se
rios
, sin
o lo
s más
med
iátic
os.
En
repo
rter
ía h
ay d
os s
ituac
ione
s po
sibl
es: u
na, c
uand
o la
age
nda
la p
onen
los p
olíti
cos y
los c
omun
icad
ores
se li
mita
n a
repr
oduc
ir lo
di
cho
o a
divu
lgar
lo a
ctua
do. E
n es
as o
casi
ones
‘moj
an p
rens
a’ lo
s qu
e m
ás c
osas
tien
en p
ara
deci
r o
hech
os p
olíti
cos
para
pro
duci
r.
La s
egun
da e
s cu
ando
la a
gend
a la
pon
en lo
s m
edio
s a
trav
és d
e in
form
es e
spec
iale
s, in
vest
igac
ione
s, r
epor
taje
s, e
tc. E
s al
lí do
nde
cabe
n la
s otr
as v
oces
, las
que
no
sale
n ta
n a
men
udo
o nu
nca
sale
n.
Es
alta
men
te d
esea
ble
que
la p
ren
sa le
s ab
ra lo
s m
icró
-fo
nos
a la
s m
uje
res,
no
com
o ej
erci
cio
sim
ple
de a
cció
n
���
����
����
����
���
��
� �
���
����
�����
����
���
����
� ��
��co
mo
con
fron
taci
ón, c
omo
opor
tun
idad
de
dem
ostr
ar lo
qu
e ti
enen
par
a de
cir.
Dic
ho d
e ot
ra m
aner
a, la
pre
nsa
tam
bién
pu
ede
ayud
ar e
xigi
éndo
le a
l sex
o fe
men
ino
más
pre
senc
ia, m
enos
an
onim
ato
y m
ás to
ma
de p
osic
ione
s.
7Sépt
ima
acci
ón.
Est
ar a
lert
a co
ntr
a lo
s ‘p
reju
icio
s po
siti
vos’
. Si l
as a
ctitu
des
disc
rim
inat
oria
s so
n in
dese
able
s y
se c
onvi
erte
n en
obs
tácu
los,
tam
bién
lo s
on lo
s ‘p
reju
icio
s po
sitiv
os’ p
orqu
e no
ayu
dan
a en
cara
r lo
s fe
nóm
enos
en
sus
jus-
tas
dim
ensi
ones
ni c
ontr
ibuy
en a
con
stru
ir r
ealid
ades
sól
idas
. Las
�
����
� �
���
��
�� �
����
�� �
� ��
���
���
�� �
� ��
��� �
����
����
� �
� te
ner
la p
arid
ad d
e su
adm
inis
trac
ión,
no
porq
ue s
ean
más
hon
es-
tas
ni te
ngan
más
esc
rúpu
los
en e
l man
ejo
del d
iner
o, s
ino
porq
ue
muc
has
se h
an p
repa
rado
par
a el
lo y
est
án e
n pl
ena
capa
cida
d de
de
sem
peña
rse
con
gran
éxi
to.
Las
mu
jere
s, c
omo
los
hom
bres
, so
n u
n c
ongl
omer
ado
com
plej
oy d
iver
so,
y si
bie
n t
ien
en u
nas
car
acte
ríst
icas
co
mpa
rtid
as, c
uya
s fr
onte
ras
la c
ien
cia
no
term
ina
de e
s-cl
arec
er -d
ónde
term
ina
la b
iolo
gía
y em
piez
a la
cu
ltu
ra, y
vi
ceve
rsa-
, es
redu
ccio
nis
ta v
erla
s co
mo
un
col
ecti
vo c
on
con
duct
as, e
xpec
tati
vas,
mot
ivac
ion
es y
vol
un
tade
s id
én-
tica
s. P
or s
iglo
s se
ha
idea
lizad
o la
imag
en fe
men
ina
alre
dedo
r de
la m
ater
nida
d, q
ue p
uede
ser
una
idea
muy
bel
la, p
ero
que
es fu
n-da
men
talm
ente
una
exp
erie
ncia
per
sona
l, no
de
grup
o. E
sto
es, n
o to
das
las
muj
eres
ans
ían
ser m
amás
y la
s qu
e no
lo c
onte
mpl
an n
o so
n m
enos
muj
eres
que
las
que
sí. E
n po
cas
pala
bras
, un
a m
uje
r po
líti
ca d
ebe
ser
enca
rada
fu
nda
men
talm
ente
com
o u
n
serv
idor
pú
blic
o, c
on r
espo
nsa
bili
dade
s y
obli
gaci
ones
eq
uit
ativ
as a
las
de c
ual
quie
r se
rvid
or p
úbl
ico,
aun
que,
eso
sí
, per
tene
cien
te a
un
géne
ro q
ue h
a si
do m
argi
naliz
ado
por s
iglo
s y
que
está
bus
cand
o in
tens
amen
te h
acer
se c
ada
vez
más
vis
ible
.
8Oct
ava
acci
ón:
la p
olíti
ca e
n ge
nera
l es
un e
spac
io c
on b
a-jo
s ni
vele
s de
ren
ovac
ión,
en
el c
ual c
uest
a tr
abaj
o ap
osta
rle a
nu
evas
opc
ione
s y a
esa
s nue
vas o
pcio
nes l
es cu
esta
un
enor
me
trab
ajo
hace
rse
cono
cer.
Has
ta h
ace
vein
te a
ños,
y q
uizá
un
poco
me-
nos,
est
e er
a un
paí
s don
de n
o ex
istía
casi
nad
a di
fere
nte
a un
par
tido
liber
al y
uno
cons
erva
dor.
Die
cisé
is añ
os d
e Fre
nte N
acio
nal e
n el
alto
po
der y
24
en el
repa
rto
de la
s bur
ocra
cias
des
polit
izar
on el
áni
mo
de
la g
ente
y la
hic
iero
n ap
átic
a a
part
icip
ar. L
uego
de
la C
onst
ituci
ón
del 9
1, la
s co
sas
empe
zaro
n a
cam
biar
y n
umer
osos
gru
pos
de in
te-
rese
s sur
gier
on re
clam
ando
esp
acio
s en
un m
arem
ágnu
m d
e of
erta
s di
sper
sas,
una
s in
tere
sant
es y
otr
as a
pena
s pr
oyec
tos
polít
icos
per
-so
nale
s o
fam
iliar
es. L
a re
form
a de
200
3 le
dio
cie
rta
orga
niza
ción
a
todo
ese
cao
s co
n la
pre
tens
ión
de a
rmar
col
ectiv
idad
es fu
erte
s y
con
real
voc
ació
n de
pod
er.E
n b
uen
a m
edid
a la
ren
ovac
ión
de
la p
olít
ica
depe
nde
de
lo q
ue lo
s m
edio
s ha
gan
vis
ible
. Por
es
o, u
na a
ctitu
d po
sitiv
a de
l rep
orte
ro p
olíti
co e
s co
mpr
ende
r, co
n hu
mild
ad y
resp
onsa
bilid
ad, q
ue ti
ene
en su
s man
os la
opc
ión
de co
-la
bora
r en
los p
roce
sos d
e ca
mbi
o, d
e re
nova
ción
de
la p
olíti
ca. P
ara
ello
se n
eces
ita u
na
acti
tud
de p
erm
anen
te b
úsqu
eda
de p
ro-
pues
tas
inte
resa
nte
s y
de c
onvi
cció
n p
ara
abri
r es
paci
os a
�
���
����
����
� �
����
����
���
� �
����
����
"���
���
���
����
�ob
stác
ulos
par
a di
vulg
ar s
us v
isio
nes
de
país
. Las
muj
eres
, si
n d
uda,
est
án a
hí d
e pr
imer
as.
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
8180
Capí
tulo
VII
Dire
ctor
io b
ase
de fu
ente
s ins
tituc
iona
les
de in
form
ació
n co
n pe
rspe
ctiv
a de
gén
ero
Esta
s so
n al
guna
s fu
ente
s in
stitu
cion
ales
de
info
rmac
ión
con
per
spec
tiva
de g
éner
o,
útil
par
a re
por
tero
s p
olíti
cos.
Tabl
a 8.
Gru
pos
de
Inve
stig
ació
n co
n en
foqu
e de
gén
ero
reco
noci
dos
por
Col
cien
cias
Nom
bre
Líder
Unive
rsida
d Ca
tego
ría
Colci
encia
sPá
gina
Web
Corre
o
Géne
ro y
cultu
raLy
a Yan
eth
Fuen
tes
Vásq
uez
Unive
rsida
d Ce
ntra
lA
http
://w
ww.
ucen
tral.e
du.
co/ie
sco/
inve
stiga
cion/
gene
ro/in
tro.h
tm
gene
royc
ultu
-ra
@uc
entra
l.ed
u.co
Muj
er, l
itera
tura
y cu
ltura
Mar
ia Be
tty
Osor
io G
arce
sUn
iversi
dad
de lo
s And
esA
http
://hu
mlit
.uni
ande
s.ed
u.co
boso
rio@
unian
des.
edu.
co
Pens
ar (e
n) G
éner
oCa
rmen
M
illán
de
Bena
vides
Unive
rsida
d Ja
veria
naA
http
://w
ww.
javer
ia-na
.edu.
co/p
ensa
r/sit
io/?
idp=
pens
a1
pens
ar@
jave-
riana
.edu.
co
Grup
o Int
erdi
scip
linar
io
de Es
tudi
os d
e Gén
ero
Mar
a Vive
ros
Vigo
ya
Unive
rsida
d Na
ciona
l de
Colo
mbi
aA
http
://w
ww.
unal.
edu.
coes
cesg
ene-
ro_b
og@
unal.
edu.
co
Teol
ogía
y gé
nero
M
aría
del
Soco
rro Vi
vas
Unive
rsida
d Ja
veria
na
A
http
://20
0.25
.59.
34:8
080/
grup
lac/js
p/vis
ua-
liza/
visua
lizag
r.jsp
?nro
=00
0000
0000
0121
soviv
as@
tuto
pia.c
om
Polít
ica, g
éner
o y d
em
ocra
ciaDo
nny M
eer-
tens
Unive
rsida
d Ja
veria
naA
http
://20
0.25
.59.
34:8
080/
grup
lac/js
p/vis
ua-
liza/
visua
lizag
r.jsp
?nro
=00
0000
0000
0109
dmee
rtens
@jav
erian
a.ed
u.co
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
8382
Nom
bre
Líder
Unive
rsida
d Ca
tego
ría
Colci
encia
sPá
gina
Web
Corre
o
Cole
ctivo
Inte
rdisc
ipli-
nario
sobr
e Con
flict
os
de G
éner
o (CI
SCOG
)
Noelb
a M
illán
Cruz
Unive
rsida
d de
l Tol
ima
Bht
tp://
ww
w.ut
.edu.
conm
illan
@te
le-
com
.com
.co
Géne
ro y
antr
opol
ogía
Patri
cia To
var
Rojas
Insti
tuto
Co
lom
bian
o de
Ant
ro-
polo
gía e
Hi
storia
Bht
tp://
ww
w.ica
nh.g
ov.co
ptov
ar@
min
-cu
ltura
.gov
.co
Géne
ro y
desa
rrollo
Dian
a Luc
ía M
aya V
élez
Unive
rsida
d Ja
veria
na
Bht
tp://
ww
w.jav
erian
a.edu
.co
/fear
dian
a.may
a@jav
erian
a.ed
u.co
Géne
ro, l
itera
tura
y di
scur
so
Carm
iña N
a-via
Velas
coUn
iversi
dad
del V
alle
Bcg
ener
o@un
ivalle
.edu.
co
Salu
d de
las m
ujer
esCl
ara V
ictor
ia Gi
rald
o Mor
aUn
iversi
dad
de A
ntio
quia
Bht
tp://
enfe
rmer
ia.ud
ea.
edu.
cocla
rag@
tone
.ud
ea.ed
u.co
CIEG
-Cen
tro In
terd
isci-
plin
ario
de E
stud
ios e
n Gé
nero
Ánge
la M
aría
Jara
mill
o Bu
rgos
Unive
rsida
d de
Ant
ioqu
iaB
gene
ro@
quim
-ba
ya.u
dea.
edu.
co
Muj
er, g
éner
o y cu
ltura
Ra
faela
Vos
Obes
oUn
iversi
dad
del A
tlánt
icoB
http
://w
ww.
uniat
lantic
o.ed
u.co
rafa
ela.vo
s@gm
ail.co
m
* Cat
egor
ías A
y B.
Para
más
info
rmac
ión
sobr
e los
grup
os de
inve
stiga
ción,
inte
gran
tes y
prod
ucto
s con
sulta
r la
pági
na:h
ttp://
200.
25.5
9.34
:808
3/cie
ncia-
war
Tabl
a 9.
Alg
unas
otr
as e
ntid
ades
que
gen
eran
info
rmac
ión
y es
tudi
os
con
per
spec
tiva
de g
éner
o
Entid
adÉn
fasis
tem
ático
sCo
ntac
toDi
recc
ión
Teléf
ono
E-m
ailPá
gina
Web
Cent
ro d
e Es
tudi
os d
e Gé
nero
, Muj
er
y Soc
ieda
d
Cienc
ias So
ciales
, Am
bien
te y
Desa
rrollo
, Lit
erat
ura y
Disc
urso
, Di
versi
dad y
Gén
ero.
Mer
y Cru
z Ca
lvo
Unive
rsida
d del
Valle
Ed Es
tani
s-lao
Zulet
a 385
, Of
1003
-100
4. Cd
ad
Unive
rsita
ria -C
ali
(57 2
) 33
0889
4
cgen
ero@
univa
lle.
edu.
co
http
://ge
ne-
ro.u
niva
lle.
edu.
co
Corp
orac
ión
Hum
anas
- Ce
ntro
Reg
io-
nal d
e DDH
H y J
ustic
ia d
e Gé
nero
Obse
rvat
orio
de
med
ios c
on pe
rs-pe
ctiva
de gé
nero
. Re
curso
s par
a per
io-
dista
s. De
moc
racia
y Pa
rticip
ació
n,Vi
olen
cia
Sexu
al, Ju
sticia
de
géne
ro y
siste
mas
ju
dicia
les,D
DHH
y DIH
.
Cecil
ia Ba
rraza
M
orell
e
Cra 7
# 33
- 49
Of
701 B
ogot
á –
Colo
mbi
a
(57 1
) 23
2591
5
cbar
raza
@hu
man
as.
org.
co
http
://w
ww.
hum
anas
.or
g.co
Cent
ro In
ter-
disc
iplin
ario
de
Estu
dios
de
Géne
ro (C
IEG)
Cons
trucc
ión
de Id
en-
tidad
es M
ascu
linas
Cultu
ra So
mát
icaPo
lítica
s púb
licas
y gé
nero
Salu
d de l
as M
ujer
esTra
storn
os de
Iden
ti-da
d de G
éner
o
Ánge
la M
aría
Jara
mill
o
Unive
rsida
d de
Antio
quia
(57 4
) 21
9833
2
gene
ro@
quim
baya
.ud
ea.ed
u.co
http
://an
-ta
res.u
dea.
edu.
co/c
ish/
Cieg.
htm
l
Cent
ro d
e Es
tudi
os d
e Gé
nero
Mag
-da
lena
León
Paz,
dere
chos
, con
s-tru
cció
n de
nue
vas
fem
inid
ades
y m
ascu
-lin
idad
es, s
alud s
exua
l y r
epro
duct
iva, p
re-
venc
ión
de la
viol
encia
in
trafa
milia
r y pl
anea
-ció
n co
n eq
uida
d de
géne
ro y
desa
rrollo
en
tre ot
ros.
Isabe
l Orti
z Pé
rez
Fund
ació
n M
ujer
y F
utur
oCar
rera
44
No.
55-6
9,
Barri
o Ter
raza
s, Bu
cara
man
ga
(57 6
) 64
7755
9
fund
acio
n-m
ujer
yfut
u-ro
@gm
ail.
com
http
://w
ww.
funm
ujer.
org/
mag
da-
lena.h
tm
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
8584
Entid
adÉn
fasis
tem
ático
sCo
ntac
toDi
recc
ión
Teléf
ono
E-m
ailPá
gina
Web
Corp
orac
ión
SISM
A M
ujer
Obse
rvat
orio
de
dere
chos
hum
anos
de
las m
ujer
es. D
erec
ho
Inte
rnac
iona
l Hum
a-ni
tario
, Cor
te Pe
nal
Inte
rnac
iona
l y A
cuer
-do
s Hum
anita
rios.
Viol
encia
Cont
ra la
s M
ujer
es, p
artic
ipac
ión
polít
ica, E
mpo
dera
-m
iento
e in
ciden
cia
Clau
dia
Ram
írez
Calle
38 N
º 8 –
12
Ofic
ina 5
02.
Bogo
tá
2880
536
info
sism
a@sis
mam
ujer.
org
ww
w.sis
ma.
org
Fond
o de
docu
men
ta-
ción
Muj
er
y Gen
ero.
Un
ivers
idad
Na
ciona
l
Cons
ulta
en sa
la, en
lín
ea, v
ideo
s.M
agda
lena
León
Edifi
cio M
anue
l An
cizar,
Ofic
ina
2005
. Uni
ver-
sidad
Nac
iona
l, Se
de B
ogot
á
3165
000
ext.
1643
8 16
439
fmuj
erge
@un
al.ed
u.co
http
://w
ww.
hum
anas
.un
al.ed
u.co
/cm
s.ph
p?id
=31
Cent
ro d
e Es
tudi
os d
e Gé
nero
del
Ca
ribe
Dere
chos
hum
anos
No re
porta
No re
porta
No re
porta
muj
eres
-co
lom
bia@
gmail
.com
http
://m
uje-
resc
olom
bia.
blog
spot
.co
m
Obse
rvat
orio
Ci
udad
y vi
olen
cias
de G
éner
o/
Red
Muj
er y
hábi
tat
Segu
ridad
urba
na,
vivien
da, h
ábita
tM
ariso
l Da
lmas
oAv
. 39 N
o. 14
-66
2453
382
proy
ecto
s@av
p.org
.coht
tp://
ww
w.av
p.org
.co/
PROF
AMIL
IADe
rech
os se
xuale
s y
repr
oduc
tivos
Mar
ía Cr
istin
a Ca
lder
ón
Sede
Nac
iona
l: Ca
lle 34
No.
14 -
5233
9090
0 m
ccald
e-ro
n@pr
ofa-
milia
.org
.co
ww
w.pr
ofa-
milia
.org
.co
Orié
ntam
e De
rech
os se
xuale
s y
repr
oduc
tivos
Cr
istin
a Vi
llare
al Se
des e
n Bu
cara
-m
anga
y Bo
gotá
2855
500
secg
ener
al@or
ienta
me.
org.
co
ww
w.or
ien-
tam
e.org
.co
Entid
adÉn
fasis
tem
ático
sCo
ntac
toDi
recc
ión
Teléf
ono
E-m
ailPá
gina
Web
Corp
orac
ión
Opció
n Le
gal/
Prog
ram
a de
enfo
que
dife
renc
ial y
gé
nero
Dere
chos
hum
anos
y de
rech
o int
erna
ciona
l hu
man
itario
.
Yeni
ca
Maz
oldi
No
repo
rta+
1 28
3586
4 ge
ne-
ro_c
ol@
etb.
net.c
oNo
repo
rta
Deju
stici
a De
rech
os h
uman
os,
litig
io, po
lítica
s púb
li-ca
s y re
des i
nter
na-
ciona
les
Rodr
igo
Uprim
my
Carre
ra 24
No.
34 -
660
8360
5in
fo@
deju
s-tic
ia.or
g
ww
w.de
jus-
ticia.
org
Corp
orac
ión
Exce
lenc
ia en
la
Just
icia
Justi
ciaGl
oria
Mar
ía Bo
rrero
Calle
94ª n
13-5
9 62
3736
5di
rect
ora@
cej.o
r.co
ww
w.ce
j.or
g.co
ICTJ
Ju
sticia
tran
sicio
nal
Lily A
ndre
a Ru
eda
Carre
ra 5
No.6
7 –
0134
5004
6lru
eda@
ictj.
org
ww
w.ict
j.org
FESC
OL. F
rie-
drich
Eber
t St
iftun
g en
Co
lom
bia
Análi
sis de
l con
flict
o y l
a elab
orac
ión
de
prop
uesta
s par
a su
supe
ració
n;re
form
a po
lítica
, ref
orm
a soc
ial
y ter
ritor
ial.
Hans
M
athi
euCa
lle 71
N° 1
1-90
3473
077
fesc
ol@
fesc
ol.o
rg.co
ww
w.fe
scol
.or
g.co
MOE
– M
isión
de
obse
rva-
ción
elec
tora
l.
Siste
ma e
lecto
ral,
trans
pare
ncia
Aleja
ndra
Ba
rrios
Calle
54 N
o 10-
81
piso
4 Bo
gotá
DC
2112
109
info
moe
.or
g.co
http
://w
ww.
moe
.org
.co/
webm
oe/
Cong
reso
Vi
sible
Segu
imien
to a
las ac
-tiv
idad
es de
l Con
gres
o de
la R
epúb
lica
Món
ica
Pach
ón
Unive
rsida
d de
los A
ndes
- Ca
lle
19A
No. 1
-37
3394
949
ww
w.co
n-gr
esov
isibl
e.or
g/
Tran
spar
encia
po
r Col
ombi
a Te
mas
de an
ticor
rup-
ción
y tra
nspa
renc
iaEli
sabe
th
Ünga
r
Carre
ra 8
No. N
º 69
- 60
Bog
otá
2350
900
com
uni-
cacio
nes@
trans
pare
n-cia
colo
mbi
a.or
g.co
http
://w
ww.
trans
pare
n-cia
colo
mbi
a.or
g.co
/
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
8786
Tabl
a 10
. Alg
unas
orga
niza
cion
es d
e so
cied
ad c
ivil
con
énfa
sis
en d
erec
hos
de la
s m
ujer
es
Orga
niza
ción
Cont
acto
Te
léfon
oDi
recc
ión
E-m
ail
Red
Nacio
nal d
e M
ujer
esBe
atriz
Qui
nter
o31
0510
9Ca
lle 62
# 4 7
2be
atriz
quin
tero
@ca
ble.
net.c
o
Ruta
Pacífi
ca d
e las
M
ujer
esM
arin
a Gall
ego
221 8
785
Cra 3
5 # 53
A 86
coor
nacio
nal@
ruta
pacifi
ca.
org.
copr
oyec
tos@
ruta
pacifi
-ca
.org
.co
Muj
eres
Colo
mbi
anas
po
r la p
azPa
tricia
Bur
itica
3231
337
Calle
41 N
o. 20
09im
p.muj
eres
porla
paz@
yaho
o.es i
nfo@
muj
eres
por-
lapaz
.org
Mes
a Muj
er y
Confl
ic-to
Arm
ado
Luz D
ary
Mab
esoy
2884
771 3
2309
09Cr
a 35 #
53 A
86m
esa@
muj
eryc
onfli
ctoa
r-m
ado.o
rg
Liga I
nter
nacio
nal d
e M
ujer
es p
or la
paz
y la
libe
rtad
– Li
mpa
lAd
riana
Gon
zález
2850
062
Calle
44 #
19-2
8lim
pal@
limpa
lcolo
mbi
a.org
Cam
paña
Mis
Dere
-ch
os N
o se n
egoc
ian
Mar
tha L
ondo
ño28
8096
1Ca
lle 38
# 16
45m
isder
echo
snos
eneg
ocian
@gm
ail.co
m
Liga M
ujer
es D
espl
a-za
das
Patri
cia G
uerre
ro
5- 66
0012
5Cr
a 10 N
o. 29
-162
In
terio
r 102
C/ge
napa
tricia
.gue
rrero
@lig
adem
u-jer
es.o
rg
OFP.
Orga
niza
ción
fem
enin
a pop
ular
Yolan
da B
ecer
ra62
2662
5 -
6214
501
Cra 2
2 No 5
2B -
36
B/m
eja
fem
enin
a@co
lom
tel.c
omfe
-m
enin
apro
yect
os@
colo
mte
l.co
m
ANM
UCIC
Aley
da B
arre
to22
2 160
30Av
. el D
orad
o Inc
oder
.C
AN Pi
so 6
Of. 6
13an
muc
ic@ho
tmail
.com
Muj
eres
en A
lianz
aCl
audi
a Ram
írez
2880
536
Calle
38 #
8 -12
Of
502
info
sism
a@sis
mam
ujer.
org
Mes
a por
la le
y de
viol
encia
Mair
a Cris
tina
Hurta
do69
1507
7Ca
lle 55
No.
10 32
Of
318
mhu
rtado
@de
fens
oria.
org.
coley
prot
eccio
nmuj
eres
@gm
ail.co
m
Mes
a por
la Vi
da y
la
Salu
d de
las M
ujer
esBe
atriz
Qui
nter
o 31
0510
9Ca
lle 62
No.
4 72
beat
rizqu
inte
ro@
cabl
e.ne
t.co
Orga
niza
ción
Cont
acto
Te
léfon
oDi
recc
ión
E-m
ail
Coal
ición
por
la Ju
sti-
cia d
e Gén
ero
Norm
a Vill
area
l30
0487
4963
Calle
59A
No. 8
- 83
Of
103
eco_
muj
er@
yaho
o.com
Inici
ativ
a de m
ujer
es
por l
a paz
– IM
PÁn
gelaC
erón
2485
453
Trans
versa
l 9 N
o 55 -
67
Of:
201
ww
w.m
ujer
espo
rlapa
z.org
CLAD
EM
Mar
ia Eu
geni
a Ra
míre
z Briz
neda
2884
7722
8804
17Ca
lle 38
No 1
6 – 45
, Bo
gotá
-COL
OMBI
Aw
ww.
clade
m.o
rg
UNIO
N DE
CIUD
ADA-
NAS D
E COL
OMBI
A Na
talia
Gam
bio
2394
156.
M
edell
ín: C
arre
ra 42
ª No
. 48-
58.
http
://w
ww.
unio
ndec
iuda
-da
nas.o
rg.co
/
CIAS
E.
Rosa
Emilia
Sa
laman
ca24
5558
5Ca
lle 33
# 16
18.
Bogo
táw
ww.
ciase
.org
Corp
orac
ión
Casa
de
la M
ujer
Ol
ga A
mpa
ro
Sánc
hez
2218
785
Cra 2
8 No.
51-2
2 ca
smuj
er@
etb.n
et.co
Cató
licas
por
el D
ere-
cho a
Dec
idir
Sand
ra M
azo
3272
465
cddc
olom
bia@
cato
li-ca
spor
elder
echo
ade-
cidir.
org
ww
w.ca
tolic
aspo
reld
ere-
choa
decid
ir.or
g
Colo
mbi
a Dive
rsa
Corre
o: Pá
gina
Web
:
Mar
cela
Sánc
hez
Buitr
ago
4831
237
Calle
30A
No. 6
- 22
Ofi
cina 1
102
ww
w.co
lom
biad
iversa
.org
Depa
rtam
ento
de l
a M
ujer
de l
a CUT
Lig
ia In
és A
lzate
32
3755
0 ext
. 118
m
ujer
@cu
t.org
.com
ujer
@cu
t.org
.co
Alg
unos
org
anis
mos
est
atal
es.
Con
seje
ría
Pre
sid
enci
al p
ara
la E
qu
idad
de
la M
uje
r C
onta
cto:
Cri
stin
a Pl
azas
Mic
hels
en. C
onse
jera
Pre
side
ncia
l.Te
léfo
no: +
1 28
4633
4 Pá
gina
Web
: ww
w.e
quid
ad.p
resi
denc
ia.g
ov.c
o
Com
isió
n N
acio
nal
de
Gén
ero
de
la R
ama
Jud
icia
l C
onta
cto:
Mag
istr
ada
Els
y de
l Pila
r C
uello
Cal
deró
n Te
léfo
no: +
1 56
5850
0 E
xt. 4
601/
4540
C
orre
o: c
omis
iond
egen
ero@
cend
oj.r
amaj
udic
ial.g
ov.c
o
Pro
cura
du
ría
Gen
eral
de
la N
ació
n
=��
����
�� >
����
���
$���
$ '
����
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
8988Te
léfo
no: +
1 58
7875
0 ex
t. 11
506
Def
enso
ría
del
Pu
eblo
C
onta
cto:
Pila
r R
ueda
Def
enso
ra D
eleg
ada
para
los
dere
chos
de
la N
iñez
, la
Juve
ntud
y
las
Muj
eres
de
la D
efen
sorí
a de
l Pue
blo
Telé
fono
: +1
3147
300
Fis
calí
a G
ener
al d
e la
Nac
ión
C
onta
cto:
Pau
la A
ndre
a R
amír
ez B
arbo
sa/A
seso
ra d
el F
isca
l Te
léfo
no: +
1 57
0 20
00
/ 41
4 90
00
Ext
. 200
3-20
04
Muj
eres
ele
ctas
en
algu
nos
carg
os p
úblic
os
FE
NA
CO
N –
Fed
erac
ión
Col
ombi
ana
de
Con
ceja
les.
Cap
itul
o m
ujer
=��
� � �
�� [
� � V
[ ��
����
[Q[
ww
w.fe
naco
n.or
g
FC
M -F
eder
ació
n c
olom
bian
a d
e M
un
icip
ios
Cap
ítul
o M
ujer
esTe
l: 57
1 5
9340
20w
ww
.fcm
.org
.co
Ban
cad
a d
e M
uje
res
del
Con
gres
ow
ww
.sen
ado.
gov.
cow
ww
.cam
ara.
gov.
cow
ww
.ban
cada
muj
eres
cong
reso
.gov
.co
http
://c
am.e
netw
orks
.biz
/ht
tp:/
/cvi
sibl
e.un
iand
es.e
du.c
o/sh
are/
user
/con
sult
arA
grup
a-ci
onM
ujer
es.p
hp
Tabl
a 10
. Alg
unas
esp
ecia
lista
s en
tem
as d
e gé
nero
Nom
bre
E-m
ail
Mag
dalen
a Leó
nm
agleo
n09@
gmail
.com
Mar
ía Em
ma W
ills
mw
ills@
unian
des.e
du.co
Angé
lica B
erna
l an
gern
al@gm
ail.co
m
Alex
andr
a Qui
nter
oale
xand
raqb
@gm
ail.co
m
Dian
a T. E
spin
osa M
.di
anat
espi
nosa
@gm
ail.co
m
Alg
un
os o
rgan
ism
os d
el S
iste
ma
de
nac
ion
es u
nid
as
y la
coo
per
ació
n in
tern
acio
nal
en
Col
omb
ia c
on e
spe-
cial
in
teré
s y
trab
ajo
en a
sun
tos
de
gén
ero
y p
arti
ci-
pac
ión
pol
ític
a.
Mes
a d
e gé
ner
o d
e la
co
oper
ació
n
inte
rnac
ion
al
en C
olom
bia
.E
mai
l:mes
adeg
ener
ocol
ombi
a@gm
ail.c
om
Telé
fono
s: 5
7 1
6364
750
AE
CID
A
gen
cia
Esp
añol
a d
e C
oop
erac
ión
par
a el
Des
arro
llo
Car
rera
11
No.
93-
67 P
iso
3Te
léfo
no: 7
4410
01
Pági
na W
eb: w
ww
.aec
id.o
rg.c
o
AS
DI.
A
gen
cia
Su
eca
de
Coo
per
ació
n I
nte
rnac
ion
alTe
léfo
no: +
57 1
325
61
92w
ww
.sw
eden
abro
ad.s
e/bo
gota
IDE
A I
NT
ER
NA
CIO
NA
L.
Inst
itu
to I
nte
rnac
ion
al p
ara
la D
emoc
raci
a y
la A
sis-
ten
cia
Ele
ctor
al.
http
://w
ww
.idea
.int/
gend
er/
MD
G-F
. -
Pro
gram
a In
tegr
al c
ontr
a la
s V
iole
nci
as d
e G
éner
o (M
DG
-F).
C
arre
ra. 1
1 N
o. 8
2-76
Of.
801a
.Te
l 636
3750
ND
I - I
nst
itu
to N
acio
nal
Dem
ócra
ta p
ara
Asu
nto
s In
tern
acio
nal
es,
Cal
le 6
9A N
o. 4
-88.
Of.
401
Telé
fono
249
009
3ht
tp:/
/ww
w.n
dipa
rtid
os.o
rg/
PN
UD
. - P
rogr
ama
de N
acio
nes
Un
idas
par
a el
Des
arro
lloA
veni
da 8
2 N
10-
62 p
iso
3.Te
léfo
no +
571
4889
000
ww
w.p
nud.
org.
co
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
Man
ual d
e Re
port
ería
Pol
ítica
con
Enf
oque
de
Gén
ero
9190U
NFP
A.
Fon
do d
e P
obla
ción
de
Nac
ion
es U
nid
asw
ww
.unf
paco
lom
bia.
org
UN
IFE
M.
Fon
do d
e N
acio
nes
Un
idas
par
a la
Mu
jer
=��
����
<<�
�[�
��� �
����
� �Q
[Te
léfo
no: 6
3647
50w
ww
.uni
fem
andi
na.o
rg
USA
ID
Age
nci
a de
los
Est
ados
Un
idos
par
a el
Des
arro
llo
Inte
rnac
ion
alC
arre
ra 4
5 N
o. 2
4B -
27Te
léfo
no: 6
9178
79
Pági
na W
eb: h
ttp:
//co
lom
bia.
usai
d.go
v/si
te/
GIZ
A
gen
cia
de la
Coo
pera
ción
Ale
man
a al
Des
arro
llo=
��� <
` �
�� Z
��V<
���
���
`Q[
Telé
fono
: 636
1114
Pá
gina
Web
: ww
w.g
tz.d
e
INFO
RMA
CIÓ
N IM
PORT
AN
TE E
N IN
TERN
ET
¥ w
ww
.ikno
wpo
litic
s.or
g/es
- R
ed I
nter
naci
onal
de
Info
rma-
ción
sob
re M
ujer
es y
Pol
ític
a¥
ww
w.a
mer
ical
atin
agen
era.
org-
Ges
tión
del
con
ocim
ient
o pa
ra la
equ
idad
de
géne
ro.
¥ ht
tp:/
/ww
w.ip
u.or
g/w
mn-
e/cl
assi
f.htm
: Uni
on I
nter
parl
a-m
enta
ria.
Ran
king
mun
dial
de
part
icip
ació
n de
muj
eres
en
parl
amen
tos.
¥ w
ww
.win
wit
hwom
en.n
di.o
rg -G
loba
l ini
ciat
ive.
¥
ww
w.q
uota
proj
ect.o
rg –
bas
e de
dat
os s
obre
cuo
tas
de g
é-ne
ro e
n si
stem
as p
olít
ico-
elec
tora
les
en e
l mun
do.
¥ w
ww
.wed
o.or
g. W
omen
’s E
nvir
onm
ent
and
Dev
elop
men
t O
rgan
izat
ion.
Sol
o en
ingl
es.
¥ w
ww
.onl
inew
omen
inpo
litic
s.or
g, O
nlin
e W
omen
in
Poli-
tics
. Sol
o en
ingl
és.
Text
os C
onsu
ltad
os1.
C
ien
años
de
colo
mbi
anid
ad, p
ublic
ació
n es
peci
al d
el d
iari
o E
l Esp
ecta
dor.
Bog
otá
1999
.2.
'
���
#��$
+��
� >
����
��� =
����
��&�
��
��� �
����
����
��
��
muj
er. N
ueva
His
tori
a de
Col
ombi
a. B
ogot
á, 19
89. E
dito
rial
Pl
anet
a.3.
'
���
#��$
+��
� >
����
��� =
����
��&�
��
��� �
����
����
��
��
muj
er. N
ueva
His
tori
a de
Col
ombi
a. B
ogot
á, 19
89. E
dito
rial
Pl
anet
a.4.
C
ien
años
de
colo
mbi
anid
ad, p
ublic
ació
n es
peci
al d
el d
iari
o E
l Esp
ecta
dor.
Bog
otá
1999
.5.
'
���
#��$
+��
� >
����
��� =
����
��&�
��
��� �
����
����
��
��
muj
er. N
ueva
His
tori
a de
Col
ombi
a. B
ogot
á, 19
89. E
dito
rial
Pl
anet
a.6.
'
���
#��$
+��
� >
����
��� =
����
��&�
��
��� �
����
����
��
��
muj
er. N
ueva
His
tori
a de
Col
ombi
a. B
ogot
á, 19
89. E
dito
rial
Pl
anet
a.7.
'
���
#��$
+��
� >
����
��� =
����
��&�
��
��� �
����
����
��
��
muj
er. N
ueva
His
tori
a de
Col
ombi
a. B
ogot
á, 19
89. E
dito
rial
Pl
anet
a.8.
C
ien
años
de
colo
mbi
anid
ad, p
ublic
ació
n es
peci
al d
el d
iari
o E
l Esp
ecta
dor.
Bog
otá,
199
9.9.
R
evis
ta S
eman
a, e
dici
ón d
e no
viem
bre
de 1
957.
10.
Rev
ista
Din
ero,
edi
ción
de
abri
l de
2008
.11
. C
uest
a, L
aura
. Im
pact
o de
los
sin
dica
tos
en C
olom
bia:
¿m
ayor
es s
alar
ios
y m
ás d
esig
uald
ad?
Facu
ltad
Eco
nom
ía,
Uni
vers
idad
de
Los
And
es. B
ogot
á, 2
005.
12.
Rev
ista
Din
ero,
edi
ción
de
abri
l de
2008
.13
. Si
sma
Muj
er. R
efor
ma
labo
ral y
pen
sion
al:
su im
pact
o en
lo
s de
rech
os d
e la
s m
ujer
es. 2
004
14.
Wom
en i
n N
atio
nal
Parl
iam
ents
. A m
arzo
de
2011
. Int
er-
~���
���
����
����
�
����
�'��
��
���¢
¢¦¦
¦���
����
�¢¦
���
�¢cl
assi
f.htm
15.
Wom
en i
n N
atio
nal
Parl
iam
ents
. A m
arzo
de
2011
. Int
er-
~���
���
����
����
���
���
'��
���
��¢¢
¦¦
¦���
����
�¢¦
���
�¢cl
assi
f.htm
16.
IDE
A In
tern
acio
nal.
30 a
ños
de d
emoc
raci
a. ¿
Part
icip
ació
n de
las
muj
eres
: en
la c
rest
a de
la O
la?.
200
7.
Manual de Reportería Política con Enfoque de Género92
17. Bernal, Angélica. “Mujeres y participación política en el ámbito local: El desencanto por la política o la nostalgia por lo comunitario”, Tesis para optar al título de maestría, IEPRI, Universidad Nacionalde Colombia. 2004
18. Ranking de igualdad de mujeres y hombres en los partidos y movimientos políticos colombianos. Campaña Más Muje-res Más Política. Bogotá, 2008.
19. Wills, María Emma. Inclusión sin representación. “Inclu-sión sin representación. La irrupción de las mujeres en Co-lombia 1970-2000”. Editorial Norma. Bogotá, Colombia. 2007
20. Wills, María Emma. Inclusión sin representación. “Inclu-sión sin representación. La irrupción de las mujeres en Co-lombia 1970-2000”. Editorial Norma. Bogotá, Colombia. 2007
21. Wills, María Emma. Inclusión sin representación. “In-clusión sin representación. La irrupción de las mujeres en Colombia 1970-2000”. Editorial Norma. Bogotá, Co-lombia. 2007
22. Bernal, Angelica “Mujeres y participación política en el ám-bito local: El desencanto por la política o la nostalgia por lo comunitario”, Tesis para optar al título de maestría, IEPRI, Universidad Nacionalde Colombia. 2004
23. Informa Procuraduría sobre Ley 581. http://www.procura-duria.gov.co/html/noticias_2008/noticias_092.html
24. Wills, María Emma. Inclusión sin representación. “Inclusión sin representación. La irrupción de las mujeres en Colombia 1970-2000”. Editorial Norma. Bogotá, Colombia. 2007
25. Ávila, Ernesto. En busca del verbo preciso. Editorial Hojas e ideas. Bogotá.
26. Manual De Redacción de El Tiempo. Casa editorial El Tiem-po. Bogotá, 2002.
27. Café con Mujeres. Febrero de 2008. Consultado en sep-tiembre de 2009. Recursos en línea: http://mujerysocieda-denotraspalabras.blogspot.com/2008/09/caf-con-muje-res.html, consultado mayo de 2011.
28. Corporación Región, “A la economía le va bien, el país sigue mal”. Recurso en línea:http://www.socialwatch.org/es/node/10523, consultado mayo de 2011.
29. María Emma Wills Obregón, Angélica Bernal. En Degrada-ción o Cambio: Evolución del Sistema Político Colombiano.