manual de mini-trabajos crowdflower

20
Antes de tareas, por favor acepte los CrowdFlower Condiciones del servicio! 1. Objeto del CrowdFlower CrowdFlower proporciona una plataforma en la que un individuo ("Avanzado") puede optar por realizar tareas que una tercera entidad partido o CrowdFlower sí (cada uno un "TaskAuthor") puestos a la página web CrowdFlower. TaskAuthors publicar tareas e invitan Aportaciones a realizar a cambio de recompensas proporcionadas por CrowdFlower. Cobramos empresas e individuos (cada uno un "Cliente") para el uso de nuestra plataforma para que puedan autor tareas, contratarnos para tareas de autor, y / o tener acceso a los colaboradores. 2. Elegibilidad Para usar nuestra web debes tener al menos 18 años de edad y capaz de entrar en contratos legalmente vinculantes. CrowdFlower está disponible para Estados Unidos y los usuarios internacionales, excepto donde esté prohibido por la ley de Estados Unidos o de gobierno local. 3. Los clientes y TaskAuthors Si usted es un cliente o TaskAuthor, usted acepta los Términos y Condiciones de los clientes , además de estos Términos de Servicio.

Upload: azahel-smrt

Post on 15-Sep-2015

21 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Este manual es el mismo de la pgina oficial de Crowd Flower solo que en español por problemas de traduccion que presenta dicha pagina

TRANSCRIPT

Antes de tareas, por favor acepte los CrowdFlower Condiciones del servicio!1. Objeto del CrowdFlowerCrowdFlower proporciona una plataforma en la que un individuo ("Avanzado") puede optar por realizar tareas que una tercera entidad partido o CrowdFlower s (cada uno un "TaskAuthor") puestos a la pgina web CrowdFlower.TaskAuthors publicar tareas e invitan Aportaciones a realizar a cambio de recompensas proporcionadas por CrowdFlower.Cobramos empresas e individuos (cada uno un "Cliente") para el uso de nuestra plataforma para que puedan autor tareas, contratarnos para tareas de autor, y / o tener acceso a los colaboradores.2. ElegibilidadPara usar nuestra web debes tener al menos 18 aos de edad y capaz de entrar en contratos legalmente vinculantes.CrowdFlower est disponible para Estados Unidos y los usuarios internacionales, excepto donde est prohibido por la ley de Estados Unidos o de gobierno local.3. Los clientes y TaskAuthorsSi usted es un cliente o TaskAuthor, usted acepta losTrminos y Condiciones de los clientes, adems de estos Trminos de Servicio. 4. Nombre de usuario y contraseaAl registrarse en CrowdFlower se le pedir que cree un nombre de usuario y contrasea.Usted es el nico responsable de asegurar y mantener la seguridad de tu cuenta, contraseas y las claves de autenticacin asociados con su cuenta, y usted es responsable de cualquier uso de o la accin tomada a travs de uso de esa informacin en CrowdFlower.Usted debe notificar CrowdFlower inmediatamente si usted sospecha que su informacin de cuenta ha sido robada o usada por otra persona.5. Su PrivacidadUsted acepta nuestrapoltica de privacidad, que rige lo que haremos con cualquier informacin personal que usted nos d.6. Comportamiento AceptableSe le anima a interactuar con otros usuarios en cualquier lugar en nuestro sitio web, foro, mensajera, chat, y otros canales de medios sociales controladas por CrowdFlower, pero si lo hace por lo que debe cumplir con nuestroCdigo de Conducta.7. El mal uso, abuso, y FalsedadNo lo hars:a. inscribirse en ms de una cuenta CrowdFlower;b. realizar cualquier tarea con el uso de robots de Internet, robots web, bots, scripts, o cualquier otra forma de inteligencia artificial o de otra manera intentar obtener recompensas de CrowdFlower sin completar tareas como se describen;c. proporcionar informacin falsa durante el uso de este sitio web;d. acceso o intento de acceso a nuestro sitio web a travs de cualquier servidor proxy web u otro dispositivo diseado para ocultar su verdadera ubicacin o identidad, o por cualquier otro medio distinto de la interfaz proporcionada;e. utilizar el sitio web para cualquier actividad ilegal, o para cualquier otro propsito que el propsito para el cual fue puesto a disposicin;f. participar en la actividad que interfiera o que interrumpa el funcionamiento del sitio;g. insertar, cargar, o adjuntar enlaces o archivos externos maliciosos o desconocidos, o cargar cualquier contenido que contenga un virus, troyano, gusano, bomba de tiempo, o cualquier otro cdigo informtico daino;h. realizar spam o publicar ningn tipo de publicidad, intente obtener referencias, comunicacin de masas, el dinero ofrece o las solicitudes, solicitud de servicios, mensajes sin sentido, temas duplicados, contenido ilegal, enlaces de sitios web sociales, direcciones de correo electrnico, o IDs de mensajera instantnea a menos requerido por la tarea;oi. insertar enlaces externos que ofrecen bienes o servicios menos que sea requerido por la tarea.8. Verificacin de la IdentidadCrowdFlower puede verificar su identidad.Esto puede incluir la comparacin de su informacin personal en bases de datos de terceros o documentos legales oficiales.Usted nos autoriza a realizar las investigaciones necesarias para confirmar su identidad, su propiedad de su direccin de correo electrnico, y su propiedad de sus cuentas financieras.Usted se compromete a proporcionar informacin acerca de usted para que nos ayuden en la verificacin de su identidad.9. Cumplimiento de la LeyUsted es el nico responsable de cumplir con las regulaciones federales, estatales, provinciales y las leyes locales en relacin con el uso de nuestro sitio web.Usted se compromete a indemnizar y mantener en paz ya salvo de cualquier reclamacin contra nosotros, porque usted no pudo cumplir con cualquier ley o violado los derechos de terceros.10. Contribuyente ImpuestosSi usted es un colaborador, slo t eres responsable del pago de cualquier ley federal, estatal estimada u otro, o impuestos sobre la renta locales, la seguridad social, FICA, y la indemnizacin de los trabajadores le debe como resultado del uso de nuestra pgina, as como los impuestos similares o cargos en las jurisdicciones no estadounidenses.Usted se compromete a indemnizar y mantener en paz ya salvo de cualquier evaluacin contra nosotros, porque usted no pudo cumplir con cualquier ley tributaria.11. Violacin de estas Condiciones del servicioPodemos suspender, limitar o cancelar su acceso al sitio web CrowdFlower en cualquier momento por cualquier razn (salvo lo dispuesto en laResolucin de Disputas Sniorseccin de abajo), incluyendo debido a que: (a) creemos que usted ha violado estos Trminos de Servicio;(B) creemos que usted ha violado nuestros derechos o los derechos de cualquier tercero;(C) no podemos verificar o autenticar la informacin que nos ha proporcionado;o (d) creemos que sus acciones pueden crear pasivos para usted, nosotros, o de un tercero.Si suspender o cancelar su cuenta, usted ya no tendr acceso a cualquier parte del sitio CrowdFlower, incluyendo datos, mensajes, archivos y otros materiales a mantener en el sitio.Usted NO puede seguir utilizando nuestro sitio web bajo un nombre de cuenta diferente o nuevo.Violacines de estas Condiciones del servicio pueden ser procesados con todo el peso de la ley y puede resultar en multas y sanciones adicionales.Papel de 12. Snior y Relacin con CrowdFlowerSi usted es un colaborador, usted y slo usted decide cules y cuntas tareas para completar, y cundo y dnde se van finalizando.Usted es libre de gastar tareas de tiempo de completar tanto o tan poco como usted elija.En ningn momento ests bajo ninguna obligacin de completar una tarea.Ni el uso de nuestro sitio web, ni nada en este acuerdo crea un empleo, asociacin, empresa conjunta, agencia, franquicia, o relacin de ventas representante entre usted y CrowdFlower.Nosotros no ofrecemos ningn equipo o herramientas para completar una tarea.Nosotros no ofrecemos ningn beneficio, compensacin de trabajadores, o la cobertura del seguro.No nos hacemos responsables por los gastos en los que incurra en el uso de nuestro sitio web.No vamos a retener cualquier cantidad de su recompensa por impuesto a la renta federal o estatal, el Seguro Social, o cualquier otro impuesto.Usted es libre en todo momento para realizar tareas para cualquier persona o empresa, incluyendo cualquiera de nuestra competitors.You no tienen la autoridad para entrar en cualquier contrato, escrito u oral, en nombre de CrowdFlower.No obstante lo anterior, si usted es un contribuyente de EE.UU. podemos solicitamos de usted un formulario W-9, que se actualizar anualmente, y es posible que le impedirle la realizacin de tareas hasta que haya completado o actualizado un formulario W-9.13. Las recompensas por tareas completadasSi usted es un colaborador, CrowdFlower le recompensa por la terminacin aceptable de determinadas tareas.En el caso de que se descubre que han participado en el fraude, abuso o violacin de estos Trminos de Servicio, cualquier y todas las recompensas a los que pueden ser retenidos y / o recuperados por CrowdFlower.14. Finalizacin Inaceptable de TareasSi, por cualquier razn, o la CrowdFlower TaskAuthor no acepta el desempeo de una tarea que complet, usted como colaborador no tendr derecho a ninguna recompensa por la tarea.En el caso de que las recompensas ya se dispersaron a usted para una tarea inaceptablemente completado, podemos recuperar de usted. 15. Cualificaciones contribuyente y HabilidadesMediante la realizacin de tareas en nuestra pgina web usted puede acumular cualificaciones y competencias, que vamos a conceder a nuestra discrecin.Nos reservamos el derecho a crear, editar, o revocar sus cualificaciones y competencias en cualquier momento, por cualquier razn o sin razn alguna.Porque nosotros no discriminamos sobre la base de su origen nacional, raza, color, gnero, orientacin sexual o cualquier otra clase protegida por la ley, tendr la misma oportunidad que cualquier otro colaborador para lograr el acceso a las tareas como sus calificaciones y habilidades se acumulan .Como colaborador, si usted cree que las preguntas del examen problemticas han afectado sus calificaciones, habilidades, o recompensas, puede proporcionar argumentos bien apoyados por el que describen de preguntas de la prueba problemticas a travs de la interfaz de tarea o por medio de un ticket en nuestro sistema de apoyo.16. Propiedad Intelectual y Derechos de propiedadUsted no tiene ninguna propiedad intelectual o derecho de propiedad, ni ningn otro derecho, ttulo o inters, en nuestra pgina web, nuestro software, nuestras marcas comerciales, logotipos, nombres de dominio u otras caractersticas de marca, o cualquier otra informacin o material relacionado, todo de los cuales permanecen nuestro.Nadie podr utilizar nuestro sitio web sin autorizacin por nosotros.Nos reservamos el derecho de retirar, ampliar, reducir, o cambiar la pgina web en cualquier momento ya su sola discrecin.Nadie tendr derecho a crear ningn enlace a nuestro sitio web, o el marco o reflejar cualquier contenido en o accesibles a travs de nuestra pgina web.Si usted es un colaborador, CrowdFlower, y no usted, tiene derechos de propiedad en cualquier trabajo que usted produce como parte de completar cualquier tarea.Al aceptar los trminos de este Acuerdo se compromete a transferir la posesin, la propiedad y el ttulo de su trabajo para nosotros.Para asegurar que somos capaces de adquirir, perfecto, y el uso de tales derechos, se compromete adems a (i) de firmar cualquier documento para ayudar en la documentacin, la perfeccin y el cumplimiento de nuestros derechos;y (ii) proporcionar un acceso razonable a la informacin para el registro, perfeccionar, asegurar, defender y hacer respetar esos derechos de propiedad en cualquier y todos los pases.Sus obligaciones bajo esta seccin continuarn incluso despus de darse de baja de o dejar de utilizar CrowdFlower.Usted nos nombra como su abogado-de-hecho para ejecutar los documentos en su nombre a los efectos establecidos en esta seccin.17. Derecho de Autor y TakeDownCrowdFlower respeta la propiedad intelectual de otros y nos reservamos el derecho de retirar de nuestro sitio cualquier material que creemos que pueda violar los derechos de propiedad intelectual de terceros.Si usted cree que su trabajo ha sido copiado de una manera que constituye una infraccin de los derechos de autor en este sitio web, por favor pngase en contacto con atencin al cliente CrowdFlower.18. IndemnizacinComo contribuyente, usted se compromete a indemnizar, defender y mantener en paz ya salvo de cualquier y todos los reclamos, daos, responsabilidades, costos y gastos (incluyendo honorarios y costos razonables de abogados), que surja de o en relacin con su desempeo de las tareas o su el uso de nuestro sitio web.19. Las disputas con otros usuarios CrowdFlower;LiberacinCrowdFlower no es parte de ninguna disputa entre usted y otro usuario CrowdFlower.Usted libera CrowdFlower y sus afiliados de cualquier y todas las reclamaciones, demandas y daos y perjuicios de cualquier tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechados e insospechados, revelados y no revelados, que surjan o estn relacionados con cualquier disputa entre usted y otro usuario.20. Informacin Confidencial RecibeLa informacin confidencial es cualquier informacin que est marcado como confidencial o privada, o que razonablemente debe entenderse por la parte receptora como confidencial o reservada.Esto no incluye cualquier informacin que sea (1) a disposicin del pblico, (2) que ya estn en la posesin de, desarrollada independientemente por, o que ya se sabe que la parte receptora, o (3) se ha dado a conocer por orden judicial o si lo requiere la ley.Si usted es un TaskAuthor, cliente o colaborador, si se le proporciona informacin confidencial de cualquier persona en nuestro sitio web, usted se compromete a proteger la confidencialidad de la informacin confidencial con el mismo grado de cuidado que utiliza para proteger su propia informacin confidencial, pero en ningn caso con menos cuidado debido.Usted no puede divulgar o publicar cualquier informacin confidencial o privada, salvo que sean necesarias para el cumplimiento de una misin.Toda la informacin dentro de un trabajo en la plataforma CrowdFlower debe ser considerado como confidencial, incluso si la informacin no es designado expresamente como confidencial.Si y cuando usted ya no tendr la informacin confidencial que recibi, debe devolver inmediatamente o destruir (segn lo solicitado por el que se da a conocer la informacin) todas las copias de la informacin que existen en los locales, sistemas, o cualquier otro equipo que controlas.Debido a que la divulgacin de informacin confidencial puede causar un dao irreparable, la parte reveladora tiene derecho a solicitar medidas cautelares en caso de violacin o incumplimiento amenazada de este trmino.21. Los cambios en estos Trminos de ServicioPodemos modificar estos trminos en cualquier momento mediante la publicacin de una versin revisada de ellos en nuestro sitio web, y usted es responsable de revisar nuestra pgina web regularmente para cualquier cambio.En el caso de que cualquiera de estos cambios, puede continuar para acceder o utilizar nuestro sitio despus de las revisiones se hacen efectivas, en cuyo caso usted acepta que quedar vinculado por el Acuerdo revisado.Si usted no est de acuerdo con los nuevos trminos que introducimos, por favor deje de utilizar nuestra pgina web.22. Modificaciones del sitio webPodemos mejorar o modificar nuestro sitio web sin previo aviso.23. sitios web de tercerosNuestro sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros.Nosotros no controlamos, investigamos, supervisamos o comprobamos dichos sitios web.No somos responsables de ni tampoco estamos de acuerdo con los programas de ordenador, contenidos u opiniones contenidas en dichos sitios web.Si decide salir de nuestro sitio web y acceder a cualquier sitio web de terceros, lo hace bajo su propio riesgo.24. Renuncia de GarantaNUESTRO SITIO WEB Y SOFTWARE SE PROPORCIONAN "TAL CUAL".NO HACEMOS DECLARACIN O GARANTA, EXPRESA O IMPLCITAS, EN RELACIN CON LA ACCESIBILIDAD, IDONEIDAD, LEGALIDAD, DISPONIBILIDAD, O FUNCIONALIDAD DE NUESTRO SITIO WEB, SOFTWARE, LAS TAREAS O CUALQUIER ACTIVIDAD O ARTCULOS RELACIONADOS CON ESTE ACUERDO.EN LA MEDIDA MXIMA PERMITIDA POR LA LEY, CrowdFlower RENUNCIA EXPRESA O IMPLCITAS, REPRESENTACIONES Y GARANTAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A LAS GARANTAS DE COMERCIALIZACIN, IDONEIDAD PARA UN PROPSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIN.SU NICO Y EXCLUSIVO REMEDIO CONTRA CrowdFlower CON RESPECTO A CUALQUIER DEFECTO, no conformidades, o insatisfaccin ES DEJAR DE USO DE NUESTRO SITIO WEB.No tendremos ninguna responsabilidad por cualquier dao a su sistema informtico, la prdida o corrupcin de datos, u otro dao que resulte de su acceso o uso del sitio web o software CrowdFlower.Programadas y se pueden producir interrupciones no programadas, y no garantizamos la disponibilidad ininterrumpida de nuestro sitio web.25. Limitacin de responsabilidadEN NINGN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGN DAO CONSECUENTE, INCIDENTAL, COSTOS ESPECIALES EJEMPLARES O INDIRECTOS O DAOS, costas procesales, instalacin y remocin COSTOS, O PRDIDA DE DATOS, LA PRODUCCIN O BENEFICIOS.LA RESPONSABILIDAD DE CrowdFlower PARA CUALQUIER RECLAMO DERIVADOS DE O EN RELACIN CON ESTE ACUERDO NO SUPERAR EL MAYOR DE: (A) de US $ 2.500;Y (B) LOS HONORARIOS CrowdFlower retenido por CrowdFlower CON RESPECTO A LAS TAREAS ENVIADOS POR UNA TAREA TASKAUTHOR DURANTE EL PERIODO DE SEIS (6) meses anteriores a la fecha de la reclamacin.ESTAS LIMITACIONES SE APLICARN A CUALQUIER RESPONSABILIDAD DERIVADA DE CUALQUIER CAUSA DE ACCIN, YA SEA EN CONTRATO, AGRAVIOINCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA FORMA, AUN CUANDO SE HAYA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES COSTOS O DAOS Y AUN CUANDO LOS RECURSOS LIMITADOS PREVISTOS EN EL PRESENTE FALLO DE SU PROPSITO ESENCIAL.

26. Avanzado de Resolucin de DisputasSi usted es un colaborador, usted est de acuerdo con la siguiente renuncia clusula de arbitraje y de accin de clase:a. Resolucin Alternativa de Disputas Obligatorio.Usted acepta que para cualquier controversia que surja de o se relacione con su uso de nuestro sitio Web, incluyendo cualquier controversia que pueda haber surgido desde el momento en que se comenz a realizar tareas para las CrowdFlower, e incluyendo especficamente cualquier reclamacin relacionada a si o no a clasificar como un contratista independiente, se le notificar primero CrowdFlower de su reclamo en contra de ella.Usted y CrowdFlower A continuacin, tratar de resolver el problema a travs de cualquiera de negociacin directa o mediacin.Vamos a dividir por igual el coste de la mediacin y de acuerdo en que la mediacin se llevar a cabo a travs de medios electrnicos telefnicas u otros.Si un reclamo permanece sin resolver siguientes negociaciones informales o mediacin, usted est de acuerdo que usted y CrowdFlower utilizar arbitraje definitivo y vinculante para resolver el litigio.Esta clusula rige todas las reclamaciones con carcter retroactivo desde el momento en que comenz a utilizar nuestra pgina web, ya sea basado en agravio, contrato, estatuto, incluyendo, pero no limitado a, cualquier reclamo de discriminacin y acoso, ya sea que se basan en la Ley de Vivienda Justa de California Empleo y , el Ttulo VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964, segn enmendada, o cualquier otra ley o regulacin estatal o federal, ley equitativa, o de otra manera.b. Procedimiento Arbitral.Todo arbitraje bajo este acuerdo se llevar a cabo bajo las reglas de la Asociacin Americana de Arbitraje o por un acuerdo mutuo sobre el servicio de arbitraje.El rbitro ser un rbitro estadounidense seleccionado de una lista de no menos de siete (7) a travs de huelgas nombres alternativos.En el arbitraje, cada parte tendr el derecho de realizar descubrimiento civil adecuada, llevar mociones dispositivas y presentar testigos y pruebas, segn sea necesario para presentar sus casos y defensas, y cualquier disputa al respecto, deber ser resuelta por el rbitro.La resolucin de la controversia se basa nicamente en la ley que regula las acciones y excepciones se declararon, y el rbitro no podr invocar ninguna base distinta de dicha ley de control.El rbitro tendr la inmunidad de un funcionario judicial de la responsabilidad civil cuando acta en la capacidad de un rbitro, que la inmunidad complementa cualquier otra inmunidad existente.Premios deben incluir por escrito el dictamen motivado de la rbitro.Usted renuncia a su derecho a juicio por jurado de cualquier reclamacin que pueda tener contra CrowdFlower o que CrowdFlower puede tener en su contra.Cualquier reclamo bajo esta clusula debe ser interpuesto dentro de la ley aplicable del plazo de prescripcin.La Ley de Arbitraje Federal de los Estados Unidos rige esta clusula, y usted reconoce que este acuerdo evidencia una transaccin en el comercio.c. Excepciones.Las controversias que pueden no estar sujetos a PREVIO acuerdo de arbitraje conforme a lo dispuesto por la Ley de Reforma de Wall Street y Proteccin al Consumidor Dodd-Frank (Ley Pblica 111-203) se excluyen de esta clusula de arbitraje.d. Agotamiento Administrativo.Usted puede traer cualquier reclamacin que surja de su uso de este sitio web para una agencia administrativa, pero slo en la medida en la legislacin aplicable permita el acceso a dicha agencia a pesar de la existencia de un acuerdo de arbitraje.Tales reclamos administrativos incluyen, sin limitacin reclamaciones o cargos presentados ante la Comisin de Igualdad de Oportunidades en el Empleo, el Departamento de Trabajo de Estados Unidos, y la Junta Nacional de Relaciones Laborales.Nada en esta clusula se considerar para excluir o eximir de presentar una reclamacin administrativa ante cualquier organismo con el fin de cumplir con su obligacin de agotar los recursos administrativos antes de hacer una reclamacin en el arbitraje, sin embargo, usted renuncia al derecho de cualquier premio monetario a travs de este ejemplo los procedimientos de la agencia.e. Ubicacin de Arbitraje.Cualquier procedimiento de arbitraje conforme a esta seccin se llevar a cabo de forma predeterminada no ms de 45 millas del lugar donde usted reside, a menos que usted reside fuera de los Estados Unidos, en cuyo caso el arbitraje se llevar a cabo en su totalidad por va electrnica o telefnicamente.El arbitraje puede tener lugar en cualquier otro lugar por acuerdo de todas las partes por escrito.Independientemente de su ubicacin, cualquiera de ellas podr optar a aparecer en el arbitraje a travs de video en vivo o teleconferencia.f. Renuncia de Accin de Clase.Usted renuncia a cualquier derecho que tiene para cualquier controversia que se trajo, odo, o arbitrado como clase, colectiva, o accin representativa.Sin perjuicio de cualquier otra clusula del presente acuerdo, la frase anterior no ser divisible de este acuerdo en cualquier caso.Cualquier afirmacin de que todo o parte de esta renuncia es inexigible, inconcebible, nula o anulable puede ser determinada slo por un tribunal de jurisdiccin competente y no por un rbitro.No se tomarn represalias en contra o se impidi la realizacin de tareas en nuestra pgina web, como resultado de su ejercicio de sus derechos en virtud de la seccin 7 de la Ley de Relaciones Laborales Nacionales, o mediante la presentacin de o la participacin en una clase, la accin colectiva o representante en cualquier foro , pero podemos buscar legalmente la aplicacin de esta exencin de la accin de clase, y buscar el despido de dicha clase, acciones colectivas o representativas o reclamaciones.g. Costos y Honorarios.Cada parte cargar con sus respectivos costos de representacin legal en cualquier tipo de arbitraje, salvo en la medida en que los honorarios del abogado estn expresamente previstos por la ley.Las partes dividir cualquier tasa administrativa inicial cobrado por el rbitro, hasta un coste mximo para usted de doscientos cincuenta dlares (US $ 250.00).El costo del reportero rbitro y tribunal, en su caso, en un principio, sern sufragados por nosotros;sin embargo, el rbitro tendr la facultad de adjudicar los costos correspondientes a la parte vencedora, segn lo dispuesto por la ley, y / o para pedir a las partes para dividir los costos asociados con el rbitro y / o reportero de la corte.h. Divisibilidad.Excepto por la Renuncia de Accin de Clase, si algn trmino o disposicin, o la parte de esta clusula de arbitraje se declara nula o inejecutable ser cortada, y el resto de la clusula de arbitraje ser exigible.27. Ley AplicableLas leyes del Estado de California rigen estas Condiciones de Servicio y cualquier controversia, disputa o reclamacin derivada de ellos.28. TerminacinUsted puede optar en cualquier momento para dejar de utilizar nuestro sitio web, siempre y cuando se debe cumplir con todas las polticas CrowdFlower aplicables.Podemos, a nuestra discrecin, terminar este acuerdo, suspender el acceso a nuestro sitio web, o eliminar cualquier servicio inmediatamente y sin previo aviso y por cualquier razn.29. Condiciones Generalesa. Acuerdo completo.Estas Condiciones del servicio y con cualesquiera polticas, procedimientos o condiciones de referencia en este acuerdo constituye el acuerdo completo entre las partes con respecto al tema en cuestin, y sustituyen y cancelar todos los anteriores y contemporneos relacionados acuerdos, reclamaciones, representaciones y entendimientos de las partes.b. No renuncia.No se considerar que ha renunciado a cualquier parte de nuestros derechos o recursos a menos que la renuncia sea por escrito y firmado por nosotros.Si nos demoramos hacer cumplir o dejamos de hacer cumplir nuestros derechos bajo cualquier disposicin de este acuerdo, que no constituir una renuncia a nuestro derecho de hacer cumplir posteriormente tal disposicin o cualquier parte de este acuerdo.c. Cesin.Usted no puede asignar estos Trminos de Servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito.Podemos asignar estos Trminos de Servicio en cualquier momento, sin previo aviso.Sin perjuicio de lo anterior, estos Trminos de Servicio sern vinculantes para los sucesores de cada parte y cesionarios permitidos.d. Divisibilidad.Si alguna disposicin de estas Condiciones del servicio se encuentra invlida o inaplicable por cualquier razn, no afectar la validez y aplicabilidad de las disposiciones restantes.e. Aviso.Todas las notificaciones relacionadas con estos Trminos de Servicio sern enviados por correo electrnico o en nuestro sitio web.Usted debe enviar avisos a nosotros en [email protected] de correo electrnico se considerarn notificaciones por escrito a todos los efectos de que puedan exigirse las notificaciones por escrito.E-mail avisos se considerarn recibidas el da hbil despus de la transmisin de abordar correctamente al destinatario.f. Enmiendas.Ninguna modificacin o enmienda a estos Trminos de uso por cualquier persona que no sea CrowdFlower sern vinculantes para CrowdFlower menos en un instrumento escrito firmado por un representante debidamente autorizado de CrowdFlower.g. Prevalece la Lengua.La versin en Ingls de estos Trminos de Servicio controlar en todos los aspectos y prevalecer en caso de cualquier inconsistencia con versiones traducidas, en su caso.h. Acuerdo Voluntario.Todas las partes en estas Condiciones de servicio representan y acepta que cada uno ha revisado todos los aspectos de este acuerdo, ha ledo cuidadosamente y entiende plenamente todas sus disposiciones, y est entrando voluntariamente en este acuerdo.