manual de mac leopard - miguelinarra · accesibilidad: selección de la opción de pulsación...

MANUAL DE MAC LEOPARD

2012

MIGUEL IÑARRA

2

ÍNDICE

Accesibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Reemplazar pitidos por parpadeos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Accesibilidad: selección de la opción de pulsación sucesiva de las teclas

en los comandos, en lugar de la pulsación simultánea . . . . . . . . 12Accesibilidad: uso del teclado para controlar el puntero del ratón . . . . . 12

Actualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12automática de software: programación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Actualización manual de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Agenda (iCal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Almacenamiento de nombres y cumpleaños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Agenda (iCal): creación automática de un calendario de cumpleaños . . 13Agenda (iCal): gestión de la alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Agenda (iCal): programación de actos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Agenda (iCal): programación de repetición periódica de recordatorios . . 14

Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14de ordenador forzando cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Apagado de ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Apertura automática de documentos o de inicio de programas: programación . 14

Archivo o carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14copiar: ver Carpeta o archivo: copiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Archivo o carpeta: mover: ver Carpeta o archivo: mover . . . . . . . . . . . . 14Archivo: abrirlo en un programa diferente del que se usó para crearlo . . 14Archivo: búsqueda (con Spotlight) de uno en cuyo nombre o en cuyo

texto aparece una palabra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos definitivamente borrados vaciando la papelera: recuperación . . 15Archivos o carpetas borrados: recuperar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos o Carpetas: cambiar nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos o carpetas: etiquetarlos con colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos o carpetas: marcarlos con palabras clave para facilitar su

búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos o carpetas: ordenarlos por colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos: búsqueda combinando procedimientos . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Archivos: dar un vistazo a uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Archivos: ojear su apariencia global, sin leerlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Archivos: ojearlos sin leerlos (con Vista rápida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3

Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Bluetooth: comprobación de que el ordenador dispone de este sistema

de conexión inalámbrica para la transferencia de datos entreMacs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Bluetooth: intercambio de archivos entre ordenadores Mac . . . . . . . . . . 16

Búsquedas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17en Google: limpiar las huellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Canales RSS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Configuración del Safari para que le notifique las modificaciones

introducidas en sus páginas web habituales . . . . . . . . . . . . . . . 17Canales RSS: adición o eliminación en el programa Mail . . . . . . . . . . . 18Canales RSS: identificación y marcado como favoritos . . . . . . . . . . . . . 18Canales RSS: visión de las novedades en Favoritos . . . . . . . . . . . . . . 18Canales RSS: visión y lectura de los canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Caracteres extranjeros: escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Carpetas o archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Etiquetado con colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Carpetas o archivos: marcardo con palabras clave para facilitar su

búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Carpetas o archivos: ordenación por colores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Carpeta o archivo: borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Carpeta o archivo: copiar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Carpeta o archivo: mover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Carpeta: creación de una en el cuadro de diálogo Guardar . . . . . . . . . 19Carpeta: crear una en el Finder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas o archivos borrados: recuperar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas o Archivos: cambiar nombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas: sacarlas del Dock o del Finder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas: cambiar su vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas: colocación en el Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas: copiarlas en barra lateral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carpetas: navegación por ellas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Carpetas: quitarlas de barra lateral, sin eliminar su contenido . . . . . . . . 21

Carpetas inteligentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Carpetas inteligentes: eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21de audio: extracción de pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21CD de audio: grabación. Selección de formato de archivo . . . . . . . . . . 22CD de audio: importación de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22CD de audio: reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4

CD o DVD: expulsión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23CD o DVD: grabación de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23CD o DVD regrabables: borrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24CD's y DVD's que su Mac puede usar: identificación . . . . . . . . . . . . . . 24

Cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25automático de sesión: activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Cierre de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Contraseña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25maestra: definición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Contraseña: proteger con ella el salvapantallas y el modo de reposo . . . . . . . 25

Contraseña: proteger con ella las preferencias del sistema . . . . . . . . . . . . . . 26

Contraseñas: cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Controles parentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Controles parentales: configuración de diferentes tipos . . . . . . . . . . . . 27Controles parentales: ver uso de una cuenta controlada . . . . . . . . . . . . 28

Copiar imágenes de un programa a otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Copias de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Copias de seguridad periódicas en disco duro externo . . . . . . . . . . . . . 28

Cortafuegos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Cuentas de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29con controles parentales: creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cuentas de usuario: cambio rápido entre ellas (sin cerrar los programas

que se están ejecutando): activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cuentas de usuario: Cierre de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cuentas de usuario: creación y configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Cuentas de usuario: eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Cuentas de usuario: Inicio de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Cuentas de usuario: operación de cambio rápido entre ellas (sin cerrar

los programas que se están ejecutando) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Dashboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Adición de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Dashboard: agenda: gestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Dashboard: búsqueda de más widgets de los ofrecidos por el

ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Dashboard: eliminación de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Dashboard: eliminación de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5

Dashboard: iniciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dashboard: personalización de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dashboard: reordenación de widgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Desinstalación de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Direcciones de sitios web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Eliminar de Barra de favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Direcciones de sitios web: Guardar en Barra de favoritos . . . . . . . . . . . 32

Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Activación o desactivación de su ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dock: adición de un archivo o carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Dock: cambio de su tamaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dock: colocación de un programa en él . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dock: eliminación de un icono de él: se arrastra con el ratón fuera de él

(e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dock: movimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dock: ocultamiento o fijación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Dock: reorganización de iconos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

DVD: Copia de uno en otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Escritorios múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Cambio entre ellos (si se tiene activado Spaces) . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Escritorios múltiples: mover las ventanas entre ellos . . . . . . . . . . . . . . 33Escritorios múltiples: organización de archivos y programas: activación

del programa Spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Escritorios múltiples: verlos todos en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Escritura de derecha a izquierda en el TextEdit del Mac . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Esquina activa: desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Favorito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Restauración de uno borrado por error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): eliminación . . . . . . . . . . . . . . 34Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): movimiento o copia de un

favorito a otra ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): edición . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): adición de un sitio web a la

barra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Favoritos: adición de lista ajena a la propia colección . . . . . . . . . . . . . 36Favoritos: adición en una carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Favoritos: creación de una carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Favoritos: guardar direcciones de sitios web más utilizadas . . . . . . . . . 37Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): adición de un sitio web a la

lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

6

Favoritos: guardarlos y almacenarlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Favoritos: movimiento de una carpeta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Favoritos: reordenación de favoritos y carpetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

FileVault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38FileVault: desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Activación o desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Firewall: configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Historial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

iCal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

iChat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Adición de un nombre a la lista de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40iChat: creación de un grupo de contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40iChat: creación de una cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40iChat: iniciación de un chat de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41iChat: iniciación de un chat de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41iChat: iniciación de un chat de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41iChat: inicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42iChat: supresión de una cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Idioma extranjero (con caracteres diferentes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Idioma extranjero con muchos caracteres (Chino, Japonés...):

escritura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Idiomas orientales raros: escritura utilizando radicales . . . . . . . . . . . . . 43

iDVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Clip de vídeo definido previamente: visionado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43iDVD: clip de vídeo: supresión de uno definido previamente . . . . . . . . . 43iDVD: creación de un proyecto (presentación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43iDVD: creación de una presentación (proyecto) dividida en capítulos . . . 45iDVD: definición de clips de vídeo: colocación de marcadores de

principio y fin de secuencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45iDVD: marcador: borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46iDVD: marcador: ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46iDVD: marcadores de escenas favoritas de un DVD: creación . . . . . . . 46iDVD: pasar a ver el capítulo anterior o el siguiente . . . . . . . . . . . . . . . 46iDVD: pasar de modo de ventana al modo de pantalla completa . . . . . . 46iDVD: reproducción de capítulos específicos de un DVD . . . . . . . . . . . 46iDVD: ver el DVD en modo ventana en lugar de en pantalla completa . . 46

7

Imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47de pantalla: captura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Imágenes: copiar de un programa a otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Imágenes: copiarlas desde una página web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Imágenes: paso al ordenador desde una cámara digital . . . . . . . . . . . . 48Imágenes: paso desde un escáner al Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Inicio de sesión automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Desactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Inicio de sesión automático: reactivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49de un programa desde un CD o un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Instalación de una aplicación (programa) adquirida en Internet . . . . . . . 49

Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Conexión de un modo inalámbrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Internet: conexión del Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

iPhoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Álbumes. Copiar fotos en ellos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50iPhoto. Álbumes. Eliminar una foto (manteniéndola en la Fototeca) . . . . 50iPhoto. Álbumes: eliminación sin eliminar las fotos contenidas en ellos . 51iPhoto. Caras: búsqueda de imágenes en que aparezca la cara de una

persona que ya se haya identificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51iPhoto. Caras: identificación de una imagen, para después buscar

automáticamente todas las imágenes en que aparecedeterminada cara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

iPhoto. Edición de ubicaciones de fotos (en caso de que la cámara conla que se han tomado no disponga de GPS, y no sea capaz dedar la información) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

iPhoto. Foto(s): eliminar definitivamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52iPhoto: ajuste manual de una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52iPhoto: Álbumes. Creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53iPhoto: cambio de nombre de una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53iPhoto: copia de una presentación en un DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53iPhoto: creación de efectos inusuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53iPhoto: Eventos: dar nombre a uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54iPhoto: Eventos: ver las fotos de uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54iPhoto: Fotos: Ver todas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54iPhoto: ordenación de las fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54iPhoto: palabras clave: asignación a una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55iPhoto: palabras clave: creación de las propias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55iPhoto: palabras clave: eliminación de una palabra clave de una foto . . 55iPhoto: palabras clave: eliminación de la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55iPhoto: puntuación de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55iPhoto: retoque de una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56iPhoto: recorte de una foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

8

iPhoto: rotación y enderezamiento de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56iPhoto: títulos, puntuación o palabras clave de las fotos: ver . . . . . . . . 57iPhoto: Visión de fotos organizadas por el lugar donde se tomaron . . . . 57

iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Adición de pistas a una lista de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57iTunes: ajuste automático del volumen de las pistas . . . . . . . . . . . . . . 57iTunes: ajuste manual del volumen de las pistas . . . . . . . . . . . . . . . . . 57iTunes: borrado de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57iTunes: creación de listas de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58iTunes: eliminación de lista de reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58iTunes: eliminación de pistas de una lista de reproducción . . . . . . . . . . 58iTunes: grabación de un CD de audio personalizado . . . . . . . . . . . . . . 58iTunes: reproducción de música: pasar a pistas anteriores o siguientes,

o a partes anteriores o posteriores de la misma pista . . . . . . . . . 58iTunes: reproducción de música: selección de las pistas que se desea

escuchar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Macros para todos los programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Uso de plantillas para los correos (gráficos que pueden contener textos

e imágenes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Mail: apertura de borradores para continuar escribiendo un mensaje

interrumpido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Mail: correo no deseado: sacar de esta categoría un mensaje clasificado

incorrectamente por Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Mail: Elección del lugar de almacenamiento de los archivos adjuntos a

mensajes recibidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Mail: selección de la frecuencia con la que Mail debe comprobar si hay

mensajes nuevos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Mail: descarga manual de mensajes nuevos (sin esperar a que el

sistema automático los abra periódicamente) . . . . . . . . . . . . . . . 60Mail: adjuntar un archivo a un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Mail: apertura de archivos adjuntos a mensajes recibidos . . . . . . . . . . . 61Mail: borrado de un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mail: borrar una firma creada anteriormente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mail: búsqueda de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Mail: buzón inteligente: creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Mail: buzón inteligente: edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Mail: buzón inteligente: eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Mail: cambio del tamaño de letra de un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Mail: carpeta para los mensajes ordenados mediante reglas: creación . 62Mail: correo no deseado. Supresión de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . 63Mail: correo no deseado: configuración del filtro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Mail: correo no deseado: devolución de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . 63Mail: correo no deseado: ubicar en esta categoría al emisor de un

mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

9

Mail: creación de una firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Mail: direcciones de correos electrónicos recibidos: guardar . . . . . . . . . 64Mail: guardar como borradores mensajes a medio escribir . . . . . . . . . . 64Mail: lectura automática de los mensajes con un horripilante acento

inglés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Mail: lectura de mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Mail: Mensaje nuevo: creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Mail: ordenación de mensajes (en la entrada, o enviados) . . . . . . . . . . 65Mail: reenviar un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65Mail: regla: edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Mail: regla: supresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Mail: reglas para ordenar mensajes: creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Mail: responder a un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Mail: selección de las plantillas que más se utilizan, para facilitar su

elección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Mail: utilización de una firma creada previamente . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Marco de fotos electrónico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Copia de imágenes capturadas con el ordenador (Photo Booth o iSight)

en la carpeta Pase de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Marco de fotos electrónico: copia de imágenes de iPhoto en la carpeta

Pase de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Marco de fotos electrónico: copia de imágenes en la carpeta Pase de

diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Marco de fotos electrónico: creación de una carpeta Pase de

diapositivas para adjudicarle las fotos que se desee ver en elmarco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68desplegable: Provocar desaparición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Menús emergentes: utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Navegación: ocultarla a otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Notas adhesivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69en Dashboard: escritura de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Notas adhesivas en Dashboard: supresión de texto dentro de una

nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Notas adhesivas en Dashboard: utilización de colores para diferenciar

sus clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Notas adhesivas en un widget del Dashboard: adición de widget . . . . . 69Notas adhesivas: activación de su carácter flotante . . . . . . . . . . . . . . . 69Notas adhesivas: crear y almacenar una nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Notas adhesivas: desactivación de su carácter flotante o translúcido . . . 70Notas adhesivas: ejecución del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Notas adhesivas: salir del programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Notas adhesivas: supresión de una . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Notas adhesivas: utilización de colores para diferenciar sus clases . . . . 70

10

Páginas web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Configuración de Safari para que muestre continuamente las novedades

de la parte de una página web (Web Clip) que se desea utilizar . 70Página web: enviar por e.mail un vínculo con una . . . . . . . . . . . . . . . . 71Página web: enviar por e.mail una completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Página web: guardarla como una nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Páginas web más utilizadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Páginas web: guardar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Páginas web: guardar como archivo PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Papelera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Eliminación definitiva de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Papelera: recuperación archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Papelera: vaciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Pase de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Utilización como salvapantallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Pase de diapositivas: utilización como escritorio . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Programas de radio grabados (podcasts): búsqueda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Programación de apertura automática al iniciar sesión . . . . . . . . . . . . . 75Programas que no están en el Dock: búsqueda y apertura . . . . . . . . . . 75

Ratón: personalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Compartir archivos entre varios ordenadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75Red: desactivación de la orden de compartir carpetas entre varios

ordenadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Reinicio del ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Reposo del ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Activación de una esquina activa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Reposo del ordenador: elección del tiempo de inacción exigido para

alcanzarlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Reposo del ordenador: salida de la situación, activación . . . . . . . . . . . 76Reposo del ordenador utilizando la esquina activa . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77de los programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Seguridad de sitios web: identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Seguridad: evitar sitios web fraudulentos y estafas electrónicas . . . . . . 77

11

Sistema del Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Actualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Sistema del Mac: identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Sistema operativo, tipo de procesador y memoria de su Mac:

identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Texto: edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Texto: traslado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Time Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Time Machine: recuperación de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Top sites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Edición de la lista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Top sites: entrada en uno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Universidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Escuchar clases que se han descargado previamente . . . . . . . . . . . . . 79Universidades: suscripción gratuita a sus clases por Internet . . . . . . . . 79

Ventana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ampliación o reducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: barra de tareas: mostración u ocultación . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: cambio de su tamaño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: cierre sin cierre de programa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: desplazamiento dentro de ella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: minimización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: movimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventana: reapertura de minimizada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventanas: apertura de una de las del mosaico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventanas: cierre de todas las que no corresponden a un programa

determinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventanas: moverlas de un escritorio a otro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Ventanas: visión de todas en mosaico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Visor de caracteres: apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Visualización: opciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Web clips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Web Clip: borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Web Clip: cambiar apariencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Web Clip: ver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

12

Accesibilidad: Reemplazar pitidos por parpadeos de pantalla1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Acceso Universal, de la categoría Sistema.4.Clic en Audición.5.Se marca la casilla Activar el parpadeo de pantalla al emitir un sonido de alerta.6.Clic en Cerrar.

Accesibilidad: selección de la opción de pulsación sucesiva de las teclas en loscomandos, en lugar de la pulsación simultánea1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Acceso Universal, de la categoría Sistema.4.Clic en Teclado.5.Clic en Sí de Pulsación fácil de teclas.

Accesibilidad: uso del teclado para controlar el puntero del ratón1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Acceso Universal, de la categoría Sistema.4.Clic en Ratón.5.Clic en Sí de Teclas para el ratón.6.Se eligen las opciones deseadas (pulsar 5 veces para desacticar el control del ratón

con el teclado; para controlar el movimiento del puntero; el tamaño del cursor).

Actualización automática de software: programaciónSe puede solicitar en caso de que se posea una conexión rápida a Internet (ADSL,cable, fibra óptica, etc.):1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Actualización de software (categoría Sistema).4.Se marca o desmarca (clic) la casilla de verificación Buscar actualizaciones.5.Clic en menú emergente Buscar actualizaciones, y clic en la opción deseada (Todos

los días; Todas las semanas; o Todos los meses).6.Se marca o desmarca (clic) la casilla de verificación Descargar actualizaciones

importantes automáticamente.7.Clic en Cerrar.

Si el software no es de Apple, quizá se necesite visitar periódicamente el sitioweb del fabricante, o buscar un comando Actualizaciones enterrado en un menú delprograma.

Actualización manual de software1.Se comprueba que se está conectado a Internet.2.Clic en el menú Apple.3.Clic en Actualización de software.4.Se marcan (clic) las casillas de verificación de las actualizaciones de software que

se desea instalar, y se desmarcan (clic) las de las que no se deseen.5.Clic en Instalar x ítems.

13

6.Es posible que sea preciso reiniciar el Mac: Ctrl + triángulo sobre línea, y clic enReiniciar.

Agenda (iCal): Almacenamiento de nombres y cumpleaños1.Clic en el icono de Agenda (si no está en el Dock, se hace clic en el Finder, clic en

Aplicaciones, y doble clic en el icono de iCal).2.Clic en Agenda en barra superior.3.Clic en Preferencias.4.Clic en Plantilla.5.Clic en Añadir campo.6.Clic en Cumpleaños7.Clic en Cerrar plantilla.8.Clic en el nombre de un grupo de la categoría Grupo.9.Clic en el nombre de la persona cuya fecha de cumpleaños se desee escribir.10.Clic en Editar.11.Clic en el campo Cumpleaños.12.Se escribe la fecha de nacimiento.13.Se repiten los pasos 8-12 para añadir otras fechas.14.cmd + Q (se sale de Agenda).

Agenda (iCal): creación automática de un calendario de cumpleañosSi ya se tienen introducidas las fechas de cumpleaños en la agenda, se puede hacerque aparezcan automáticamente reflejadas en el calendario (iCal):1.Clic en el icono de iCal (si no está en el Dock, se hace clic en el Finder, clic en

Aplicaciones, y doble clic en el icono de iCal).2.Doble clic en iCal en la barra de estado.3.Clic en Preferencias.4.Clic en General (si no se encuentra ya abierto).5.Se marca la casilla de verificación Mostrar calendario cumpleaños.6.Clic en Cerrar.

Agenda (iCal): gestión de la alarmaCuando suena y aparece el aviso de un evento, se puede elegir (clic) Cerrar (se

elimina el recordatorio), Repetir (se debe elegir el período de tiempo tras el quese repetirá el aviso), o Ver el evento (clic en la lupa).

Agenda (iCal): programación de actos1.Clic en iCal.2.Clic en Personal o Trabajo.3.Clic en el día en que se quiere programar el acto.4.Clic en el día o la semana, si se quiere indicar el tiempo exacto que es previsible

que ocupe el acto.5.Se mueve el ratón (o May + flechas) desde la hora de inicio del acto hasta la hora

de su previsible fin.6.Doble clic.7.Se escribe la identidad del acto.8.Se pueden cambiar las horas del evento haciendo clic sobre ellas y escribiendo

otras.

14

9.si se desea que el ordenador avise del acto:9.1.Doble clic sobre el acto.9.2.Clic sobre Editar.9.3.Clic en Menú Alarma y se escoge (clic) Mensaje o Mensaje con sonido.9.4.Se elige (clic) en el menú emergente el tipo de sonido deseado.9.5.Se elige (clic) en el menú emergente la antelación deseada del aviso (x

minutos, horas o días antes o después del evento).9.6.Si se desea, se elige (clic) una segunda alarma, y se repiten para ella los

puntos 9.4-5.10.Clic en Aceptar.

Agenda (iCal): programación de repetición periódica de recordatoriosSi se desea que el ordenador avise siempre de algo en ciertas fechas (aniversarios,

visitas médicas, etc.):1.Se abre el programa iCal.2.Se selecciona un acto programado.3.Doble clic sobre Evento.4.Clic en Editar.5.Clic en menú emergente de Repetir, y selección (clic) de la opción deseada.

Apagado de ordenador forzando cierre: Botón de encendido durante variossegundos.

Apagado de ordenador1.Ctrl + tecla con triángulo negro sobre línea (a la dcha. de F12).2.Retorno.

Apertura automática de documentos o de inicio de programas: programación1.Se abre el programa iCal.2.Clic en Personal o Trabajo.3.Doble clic en Evento.4.Clic en Editar.5.Clic en Menú alarma.6.Clic en Abrir archivo.7.Clic en Archivos adjuntos.8.Doble clic en el archivo o programa que se desea que se abra automáticamente.9.Clic en menú emergente Horario, y se selecciona (clic) el tiempo antes o después

del evento en que se desea que se abra el archivo o programa.10.Se puede hacer lo mismo con la segunda alarma.11.Clic en Cerrar.

Archivo o carpeta: copiar: ver Carpeta o archivo: copiar

Archivo o carpeta: mover: ver Carpeta o archivo: mover.

Archivo: abrirlo en un programa diferente del que se usó para crearloDos posibilidades:A.Se arrastra el icono del archivo de la ventana del Finder sobre el icono del

programa en el Dock.

15

B.1.Clic con botón derecho sobre el icono o el nombre del archivo.2.Clic en Abrir.3.Clic en el icono del programa con el que se quiere abrir.

Archivo: búsqueda (con Spotlight) de uno en cuyo nombre o en cuyo textoaparece una palabraDos posibilidades:A.1.Clic en icono de Spotlight (lupa en el extremo derecho de la barra de menú).2.Se escribe la palabra clave del nombre del archivo.B.1.Clic en Finder.2.Clic en cuadro de lupa (esquina superior derecha).3.Se escribe la palabra clave del nombre del archivo.Archivo o carpeta: borrar: verCarpeta o archivo: borrar.

Archivos definitivamente borrados vaciando la papelera: recuperaciónSe puede comprar un programa de utilidad especial para recuperar archivos borrados:Diskwarrior (http://www.alsoft.com); Tech Tool Pro (http://www.micromat.com); o DriveGenius (http://www.prosofteng.com).

Archivos o carpetas borrados: recuperar: ver Carpetas o archivos borrados:recuperar.

Archivos o Carpetas: cambiar nombre: ver Carpetas o Archivos: cambiar nombre

Archivos o carpetas: etiquetarlos con colores1.Clic con botón derecho sobre archivo o carpeta.2.Clic en el icono del color que se desee darle.

Archivos o carpetas: marcarlos con palabras clave para facilitar su búsqueda1.Se abre la unidad que contiene la carpeta o archivo que se desea marcar.2.cmd + I3.Se escribe la palabra clave en Comentarios de Spotlight.

Archivos o carpetas: ordenarlos por colores1.Se abre la carpeta que se desee ordenar.2.Clic en Visualización.3.Clic en Ordenar por.4.Clic en Etiqueta.

Archivos: búsqueda combinando procedimientosSe puede buscar archivos combinando procedimientos. Por ejemplo, usar primero el

Spotlight para buscar archivos que contengan cierta palabra, y después la Vistarápida para ojearlos; o abrir una carpeta inteligente y ver contenidos con CoverFlow.

16

Archivos: dar un vistazo a uno1.Clic en el nombre del archivo.2.Se elige una de las siguientes opciones:

a.Clic en botón de Vista rápida (icono de un ojo).b.cmd + Yc.Clic en Archivo; y clic en Vista rápida de Archivo X.d.Clic con el botón derecho sobre el nombre del archivo; y clic en Vista rápida

de Archivo X.

Archivos: ojear su apariencia global, sin leerlos1.Clic en Finder.2.Clic sobre la carpeta de los documentos que se quiere ojear.3.Clic en Visualización.4.Clic en Como Cover Flow (o cmd + 4).5.Clic en el icono de uno de los archivos mostrados en la lista, o clic en la barra

inferior a la galería de páginas.

Archivos: ojearlos sin leerlos (con Vista rápida)1.Clic en Finder.2.Clic en el icono del documento que se quiere ojear.3.cmd + Y; o clic en el botón que tiene un ojo; o clic en Archivo y clic en Vista rápida.

Bluetooth: Activación1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Bluetooth, en la categoría Internet y conexiones inalámbricas.4.Se marca (clic) la casilla de verificación Activado (si se desmarca esta casilla, se

desactiva Bluetooth).5.Se marca la casilla de verificación Modo visible para que el Mac pueda aceptar

archivos de otros dispositivos con Bluetooth activado (si se desmarca estacasilla, se evitará que otros dispositivos se conecten al Mac).

6.Clic en Cerrar.

Bluetooth: comprobación de que el ordenador dispone de este sistema deconexión inalámbrica para la transferencia de datos entre Macs1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Se busca el icono de Bluetooth en la categoría Internet y conexiones inalámbricas.

Si se encuentra, el ordenador dispone del sistema.4.Clic en Cerrar.

Bluetooth: intercambio de archivos entre ordenadores Mac1.Es preciso asegurarse de que ambos ordenadores tienen capacidad Bluetooth, de

que se halla activada, y de que el otro Mac tiene marcada la casilla deverificación Modo visible (ver Bluetooth: activación).

2.Clic en el icono del Finder del Dock.3.Clic en Ir (en Barra de Herramientas).4.Clic en Utilidades.

17

5.Doble clic en Intercambio de Archivos Bluetooth.6.Clic en Archivo.7.Clic en Enviar archivo.8.Se selecciona el archivo que se desea enviar (clic).9.Retorno.10.Clic en el Mac de la lista al que se desea enviar el archivo.11.Clic en Enviar.12.En el Mac destinatario se hace clic en Aceptar.13.Clic en Cerrar del cuadro de diálogo Transferencia de archivos entrante. Los

archivos transferidos aparecerán en la carpeta Documentos.14.Doble clic en Intercambio de archivos Bluetooth.15.Clic en Salir.

Búsquedas en Google: limpiar las huellasI.En Firefox1.Se inicia Firefox.2.Clic en Historial.3.Clic en Mostrar todo el historial.4.Doble clic en el período cuyas búsquedas se desea eliminar.5.Clic con botón derecho.6.Clic en Eliminar.II.En Safari1.Se inicia Safari.2.Clic en Safari.3.Clic en Restaurar Safari.4.Deben estar marcadas las casillas de verificación Borrar historial.5.Clic en Restaurar.

Canales RSS: Configuración del Safari para que le notifique las modificacionesintroducidas en sus páginas web habituales

1.Se inicia Safari (Firefox no ofrece este servicio).2.Clic en Safari.3.Clic en Preferencias.4.Clic en icono RSS.5.Se marcan las casillas de verificación Barra de favoritos y Menú Favoritos, en la

categoría Actualizar artículos automáticamente en.6.Clic en botón de lista emergente de Buscar actualizaciones.7.Clic en opción deseada de la lista emergente: Nunca, cada día, cada hora o cada

30 minutos.8.Clic en botón de lista emergente Marcar los artículos como leídos.9.Clic en opción deseada: Después de ver la página RSS o Después de hacer "clic"

sobre ellos.10.Clic en botón de lista emergente Eliminar artículos.11.Clic en opción deseada: después de un día; después de una semana; después de

dos semanas; después de un mes; después de un año; Nunca (se eliminaránlos artículos al cabo del tiempo que se determine, se hayan leído o no).

12.Si se desea eliminar inmediatamente todos los artículos, estén leídos o no, clic enEliminar ahora.

18

13.Clic en Cerrar.

Canales RSS: adición o eliminación en el programa Mail1.Se inicia el programa Mail.2.Clic en Archivo.3.Clic en Añadir canales RSS.4.Se marcan (o desmarcan) las casillas de verificación de los canales que se quiere

ver (o no ver).5.Retorno.

Canales RSS: identificación y marcado como favoritos1.Se inicia Safari (Firefox no ofrece este servicio).2.Se visitan los sitios web favoritos buscando un icono RSS en el cuadro de dirección

(si no se encuentra, es que el sitio web no ofrece canales RSS).3.Clic en icono RSS.4.Clic en botón con signo +.5.Clic en menú emergente de Safari.6.Clic en la ubicación deseada para el almacenamiento del favorito.7.Si se desea leer las páginas web RSS usando el programa Mail: clic en Mail.8.Retorno.

Canales RSS: visión de las novedades en Favoritos1.Clic en la ubicación indicada al marcar como Favorito el canal RSS.2.Clic en el artículo, para empezar a leer.

Canales RSS: visión y lectura de los canalesTras haber escogido qué canales RSS se quiere mostrar en el programa Mail (ver

Canales RSS: adición o eliminación en el programa "Mail"):1.Se inicia el programa Mail.2.Clic en el triángulo junto a la categoría RSS.3.Clic en Canal RSS.4.Clic en el artículo RSS que se desea leer.

Caracteres extranjeros: escritura1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Idioma y Texto (en la categoría de Personal).4.Clic en Fuentes de entrada.5.Se marca (clic) la casilla de verificación de Visor de teclado y Caracteres.6.Clic en el carácter deseado.7.Clic en Cerrar.

Carpetas o archivos: Etiquetado con colores: ver Archivos o carpetas: etiquetarloscon colores.

Carpetas o archivos: marcardo con palabras clave para facilitar su búsqueda:ver Archivos o carpetas: marcarlos con palabras clave para facilitar su búsqueda.

19

Carpetas o archivos: ordenación por colores: ver Archivos o carpetas: ordenarlospor colores.

Carpeta o archivo: borrar1.Clic en icono del Finder.2.Clic en carpeta o archivo que se desea borrar. Si se quiere borrar varios inmediatos,

se seleccionan con flecha + May; si se desea borrar archivos no inmediatos,clic sobre ellos a la vez que se pulsa la tecla cmd.

3.Se elige una de las siguientes opciones:a.Se arrastra el icono o iconos de archivos y carpetas sobre el icono de la

papelera del Dock.b.Clic en Archivo y clic en Trasladar a papelera.c.Clic con botón derecho sobre carpeta o archivo, y clic sobre Trasladar a

papelera.

Carpeta o archivo: copiar1.Clic en icono del Finder.2.Clic en la carpeta o el archivo que se desea copiar. Si se quiere copiar varios

inmediatos, se seleccionan con flecha + May; si se desea copiar archivos noinmediatos, clic sobre ellos a la vez que se pulsa la tecla cmd.

3.Dos opciones:a.cmd + C, ob.Clic en Edición y clic en Copiar.

4.Se abre la carpeta en que se quiere copiar los archivos o las carpetas (doble clic).5.Dos opciones:

a.cmd + V, ob.Clic en Edición y clic en Pegar.

Carpeta o archivo: mover1.Clic en icono del Finder.2.Clic sobre el icono de la carpeta o archivo que se desea mover. Si se quiere mover

varios inmediatos, se seleccionan con flecha + May; si se desea copiararchivos no inmediatos, clic sobre ellos a la vez que se pulsa la tecla cmd.

3.Se arrastran los archivos o las carpetas, y se espera a que se abran los contenidosde las carpetas con el botón izquierdo pulsado.

4.Cuando se llega a la carpeta de destino, se suelta el botón que se tenía pulsado.

Carpeta: creación de una en el cuadro de diálogo Guardar: Cuando se tiene undocumento abierto en una ventana:1.cmd + S (o Clic en Archivo y Clic en guardar).2.Si no aparece la lista de carpetas, clic en flecha hacia abajo.3.Clic en una unidad del panel izquierdo.4.Si se desea crear una carpeta nueva dentro de otra: clic en la carpeta en la que se

quiere crear la nueva.5.Clic en Carpeta nueva.6.Se escribe el nombre que se desea dar a la nueva carpeta.7.Clic en Crear, o Retorno.

20

8.Se escribe el nombre para el archivo que se quiere incluir en la carpeta.9.Clic en Guardar, o Retorno.

Carpeta: crear una en el Finder1.Clic en el icono del Finder.2.Abrir carpeta (doble clic) en que se quiere crear la nueva.3.Clic en Archivo.4.Clic en Nueva carpeta.5.Se escribe el nombre que se desea dar a la nueva carpeta.6.Retorno

Carpetas o archivos borrados: recuperar1.Clic en icono de Papelera.2.Clic con botón derecho sobre icono de carpeta o archivo que se desea recuperar.3.Clic en Sacar de la papelera, o se arrastra el icono de lo que se quiere recuperar

a una ubicación nueva en el escritorio o en una ventana.

Carpetas o Archivos: cambiar nombre1.Clic en icono del Finder.2.Abrir (doble clic) carpeta que contiene carpeta o archivo cuyo nombre se quiere

cambiar.3.Clic en archivo o carpeta cuyo nombre se desea cambiar.4.Retorno.5.Se escribe o cambia el nombre.6.Retorno.

Carpetas: sacarlas del Dock o del Finder: se arrastra fuera del lugar con el ratón(no se pierden los archivos).

Carpetas: cambiar su vista1.Clic en el icono del Finder.2.Clic en Aplicaciones.3.Clic en Visualización y clic en Como lista (o clic en el icono correspondiente de la

ventana).4.Clic en Visualización y clic en Como columnas (o clic en el icono correspondiente

de la ventana).5.Clic en Visualización y clic en Cover flow (o clic en el icono correspondiente de la

ventana).6.Clic en Visualización y clic en Con iconos (o clic en el icono correspondiente de la

ventana).

Carpetas: colocación en el Dock1.Clic en Finder.2.Se abre la carpeta que se desea colocar en el Dock.3.Se arrastra con el ratón la carpeta al lado derecho del Dock.

Carpetas: copiarlas en barra lateral: se arrastran con el ratón.

21

Carpetas: identificación de su ubicación en el árbol de directorios: Clic en labarra de título de la ventana: emerge la lista de carpetas que se van insertando unasen otras.

Carpetas: navegación por ellasPara ir hacia un nivel superior: diversas opciones:

a. 1.Clic en Ir.2.Clic en la carpeta contenedora.

b.Clic en flecha atrás del Finder (se va a la carpeta que se ha vistoinmediatamente antes).

c.Teclado:Ir atrás: cmd + flecha a la izquierda.Ir adelante: cmd + flecha a la derecha.Ir a la carpeta contenedora: cmd + flecha hacia arriba.

Para ir a una de las usadas más recientemente:1.Clic en Ir.2.Clic en Carpetas recientes.3.Clic en el nombre la carpeta deseada.

Carpetas: quitarlas de barra lateral, sin eliminar su contenido1.Clic con botón derecho sobre su icono.2.Clic en Eliminar de la barra lateral.

Carpetas inteligentes: creación: si se desea crear una carpeta en la que semuestren todos los archivos que contengan cierta palabra que existen ya, y los quese vayan creando en el futuro que también la contengan:1.Clic en Finder.2.Clic en Documentos, de barra lateral.3.Clic en Archivo; y Clic en Nueva carpeta inteligente (o Alt + cmd + N).4.Se escribe la palabra o frase clave de la carpeta.5.Clic en Guardar, bajo el campo de búsqueda Spotlight.6.Se escribe el nombre descriptivo de la carpeta inteligente.

Carpetas inteligentes: eliminación1.Clic con botón derecho sobre su nombre.2.Clic en Eliminar de barra lateral, o en Trasladar a papelera.

CD de audio: extracción de pistas1.Se inserta el CD en el Mac. iTunes se carga automáticamente, y un cuadro de

diálogo pregunta si se quiere importar el CD a la biblioteca de iTunes. En casode que se esté conectado a Internet, aparecerán los títulos de las pistas delCD.

22

2.Dos posibilidades:2a.Si se desean extraer todas las pistas del CD: Retorno.2b.Si sólo se desea extraer algunas pistas:

2b.1.Clic en No.2b.2.Clic en la casilla de verificación para desmarcar las pistas que no

se desea extraer.2b.3.Clic en Importar CD.

Una vez copiadas las pistas:3.Clic con botón derecho en icono del CD.4.Clic en Expulsar.

CD de audio: grabación. Selección de formato de archivo1.Se abre iTunes: clic en el icono del Dock, o clic en Finder y doble clic en el icono

de iTunes.2.Clic en iTunes.3.Clic en Preferencias.4.Si no se abre por defecto, clic en General.5.Clic en Ajustes de importación.6.Clic en menú emergente de Importar usando, y clic en el formato seleccionado, de

acuerdo con lo siguiente:6a.AAC (Advanced Audio Coding): pequeños archivos con audio de alta

calidad, pero que sólo pueden ser escuchados en el Mac.6b.AIFF (Audio Interchange File Format): audio de alta calidad en archivos

grandes, lo adecuado para exigentes con la calidad musical.6c.Apple Lossless: audio de alta calidad pero con reducción de tamaño de

archivo.6d.MP3: formato estándar para muchos reproductores de audio digital.6e.WAV: archivo con forma de onda, alta calidad con gran tamaño de archivo.

También destinado a exigentes con la calidad musical.7.Retorno.

CD de audio: importación de archivos1.Se introduce el CD en la unidad CD/DVD.2.Dos posibilidades:

2.1.Si se quieren importar todos los archivos del CD: clic en Sí.2.2.Si sólo se quieren importar algunos de los archivos del CD:

2.2.1.Clic en Archivo.2.2.2.Clic en Añadir a la biblioteca.2.2.3.Clic en los archivos que se desea importar.2.2.4.Clic en Abrir.

CD de audio: reproducción1.Se introduce el CD en la unidad CD/DVD.2.Si aparece una ventana preguntando si se quiere importar el CD de audio a iTunes,

clic en No.3.Clic en el botón Reproducir, o Barra espaciadora.4.Cuando se haya terminado de escuchar lo que se desee: cmd + E

23

CD o DVD: expulsiónI.Modo normal: 3 posibilidades:A.Tecla Expulsar del teclado; oB.Se arrastra el icono del CD/DVD desde el escritorio al icono de la papelera del

Dock; oC.Clic en el botón Expulsar, que aparece a la derecha de un CD o DVD en la ventana

del iTunes o en la barra lateral de la ventana del Finder.II.Modo extraordinario (de emergencia): 4 posibilidades:A.Mediante el programa Utilidad de discos:1.Clic en el icono del Finder en el Dock.2.Clic en Ir.3.Clic en Utilidades.4.Doble clic en Utilidad de discos.5.Clic en la unidad CD/DVD en el panel izquierdo de la ventana Utilidad de discos.6.Clic en el icono Expulsar cerca de la parte superior de la ventana Utilidad de discos;

o cmd + E.B.Desde el programa Terminal:1.Clic en el icono del Finder en el Dock.2.Clic en Ir.3.Clic en Utilidades.4.Doble clic en Terminal.5.Se escribe drutil_tray_eject6.Retorno7.cmd + QC.Reiniciando y manteniendo pulsado el botón izquierdo del ratón:1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Reiniciar (si no se puede acceder al menú Apple, se pulsa el botón de

encendido, o Ctrl + Expulsar, y después clic en Reiniciar).3.Se mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón.4.Cuando el CD/DVD sea expulsado, se suelta el botón.D.Reiniciando manteniendo pulsada la tecla C:1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Reiniciar (si no se puede acceder al menú Apple, se pulsa el botón de

encendido, o Ctrl + Expulsar, y después clic en Reiniciar).3.Se mantiene pulsada la tecla C.4.Cuando el CD/DVD sea expulsado, se suelta la tecla C.

CD o DVD: grabación de archivosSe pueden grabar archivos directamente (B), o, lo que es más prudente,indirectamente, creando una carpeta de grabación (se identifica la información que seva a grabar en el disco, después se copian los vínculos de los archivos, y finalmentese ordena al Mac que inicie el proceso de grabación física) (A).

A.Grabación con creación de carpeta de grabación: en la carpeta se incluirán losarchivos que se desea grabar en un disco. Para ahorrar espacio, la carpeta nocontiene copias reales de los archivos, sino vínculos con los archivos reales:1.Clic en Finder del Dock.2.Clic en carpeta o unidad donde se desea crear la carpeta de grabación.

24

3.Clic en Archivo.4.Clic en Nueva carpeta de grabación.5.Se arrastran a la carpeta los archivos que se desea copiar (o tras seleccionarlos,

se hace Edición + Copiar; y después, ya en la carpeta de grabación, Edición+ Pegar).

6.Clic en Grabar, en esquina superior derecha de la ventana; o en Archivo y enGrabar carpeta de grabación.

7.Se inserta un disco vacío.8.Se escribe el nombre que se desea poner al disco.9.Retorno.

B.Grabación directa, sin creación previa de carpeta de grabación:1.Se inserta un CD o DVD vacío en el Mac.2.Se elige la opción Grabar.3.Clic en icono del Finder en el Dock.4.Se seleccionan los archivos que se desean grabar en el CD o DVD (se abren las

carpetas que los contienen y se hace clic sobre ellos manteniendo pulsada latecla cmd, o, si están yuxtapuestos, se pulsa May y flecha arriba o abajo).

5.Se arrastran los archivos seleccionados sobre la carpeta de grabación en la barralateral de la ventana del Finder.

6.Se abre la carpeta de grabación.7.Clic en Grabar, en el lado superior derecho de la ventana de la carpeta.8.Se escribe el nombre que se desea poner al disco.9.Retorno.

CD o DVD regrabables: borrado1.Se inserta el CD o el DVD en la ranura.2.Clic en Finder.3.Clic en Aplicaciones.4.Clic en Utilidades.5.Doble clic en Utilidad de discos.6.Clic en la unidad de CD o DVD en el panel izquierdo de la ventana.7.Clic en Borrar.8.Se elige (clic) Rápidamente (se dejan los datos existentes en el disco, y se

sobreescribirá sobre ellos; el procedo tarda unos minutos) o Completamente(se borra físicamente cualquier dato del disco, y el proceso puede llegar atardar una hora; es lo que se debe hacer si no se ha podido guardar o leerinformación correctamente).

9.Clic en Borrar.10.Clic en Borrar.11.Clic en Expulsar.12.Salir.

CD's y DVD's que su Mac puede usar: identificación1.Clic en menú Apple (manzana a la izquierda de la barra de estado).2.Clic en Acerca de este Mac.3.Clic en Más información.

25

4.Si no está ya desplegada la lista, clic en el triángulo de la palabra Hardware, en lacategoría Contenido (panel izquierdo).

5.Clic en Grabación de discos (el panel derecho de la ventana mostrará todos losdiscos CD/DVD) que su Mac puede usar.

6.cmd + Q (o Clic en Perfil de sistema, y clic en Salir de Perfil de sistema).

Cierre automático de sesión: activación1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (en la categoría Personal).4.Clic en General.5.Se abre icono del candado (clic en esquina inferior izquierda).6.Se escribe la contraseña.7.Retorno.8.Se marca la casilla de verificación Cerrar sesión tras _ minutos(s) de inactividad.9.Clic en campo de texto Cerrar sesión tras _ minutos(s) de inactividad, y selección

de los minutos de inactividad que se desea que el Mac espere para cerrar lasesión.

10.Clic en Cerrar.

Cierre de programa: cmd + Q

Contraseña maestra: definiciónSi se desea crear una contraseña que permita leer todos los datos encriptadosalmacenados en el Mac:1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (categoría Personal).4.Clic en FileVault.5.Clic en Definir contraseña.6.Se escribe la contraseña habitual (no la maestra que se pretende definir).7.Retorno.8.Se escribe la contraseña maestra.9.Tab.10.Tab.11.Se vuelve a escribir la contraseña maestra.12.Tab.13.Se escribe una palabra o frase que ayude a recordar la contraseña maestra.14.Retorno.15.Clic en Cerrar.

Contraseña: proteger con ella el salvapantallas y el modo de reposoPara evitar que, en ausencia del usuario, alguien pueda acceder al contenido delordenador cuando está operativo el salvapantallas, o el ordenador esté en reposo:1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (en la categoría Personal).4.Clic en General.

26

5.Se abre icono del candado (clic en esquina inferior izquierda).6.Se escribe la contraseña.7.Retorno.8.Se marca la casilla de verificación Solicitar una contraseña tras iniciarse el reposo

o el salvapantallas.9.Clic en menú emergente, y se selecciona (clic) el tiempo que debe transcurrir hasta

el momento de la solicitud.10.Clic en Cerrar.

Contraseña: proteger con ella las preferencias del sistema1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (en la categoría Personal).4.Clic en General.5.Se abre icono del candado (clic en esquina inferior izquierda).6.Se escribe la contraseña.7.Retorno.8.Se marca la casilla de verificación Solicitar una contraseña para desbloquear cada

panel de Preferencias del Sistema.9.Clic en Cerrar.

Contraseñas: cambio1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Cuentas (en la categoría Sistema).4.Se abre icono del candado (clic en esquina inferior izquierda).5.Se escribe la contraseña.6.Retorno.7.Clic en Cambiar contraseña.8.Se escribe la contraseña actual.9.Tab.10.Se escribe la contraseña que se desea para el futuro.11.Tab12.Tab.13.Se escribe de nuevo la contraseña que se desea para el futuro.14.Tab.15.Se escribe un texto que ayude a recordar la nueva contraseña.16.Clic en Cerrar.

Controles parentales: Configuración1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Cuentas, en la categoría Sistema.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en cuenta gestionada con controles parentales que se desea modificar.8.Se comprueba marca de verificación en casilla Activar controles parentales.

27

Controles parentales: configuración de diferentes tiposA.Restricción de programas1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Controles parentales.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en cuenta que se desea configurar.8.Se pone o quita (clic) marca de verificación en la casilla Usar Finder simple. Si se

pone marca (se activa), el usuario no podrá copiar, renombrar o mover ningúnarchivo.

9.Se marca o no la casilla limitar aplicaciones.10.Si se ha optado por limitar aplicaciones, se marcan (clic) las casillas de las

aplicaciones permitidas.11.Clic en Cerrar.B.Restricción de contenidos1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Controles parentales.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en cuenta que se desea configurar.8.Clic en Internet.9.Se selecciona Intentar limitar el acceso a sitios web para adultos automáticamente.

Se puede personalizar la lista.10.En lugar de seleccionar lo prohibido, se puede optar por seleccionar lo permitido

(el sistema ofrece una lista de páginas web para niños).11.Clic en Otros.12.Varias posibilidades:

a.Se puede seleccionar (clic) ocultar palabrotas en el Diccionario.b.Se puede seleccionar (clic) limitar administración de impresoras.c.Se puede seleccionar (clic) limitar grabación de CD y DVD.d.Se puede seleccionar desactivar cambio de contraseña.

13.Clic en Cerrar.C.Restricción del contacto por Mail o i.Chat: se puede definir una lista de contactos

de Mail y de chats aprobados. Pero los usuarios pueden seguir usando otrosprogramas de e.mail de la web.

1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Controles parentales.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en cuenta que se desea configurar.8.Clic en Personas.9.Se marca o desmarca Limitar Mail y Limitar iChat.

28

10.Clic en botón +.11.Se escriben los nombres de los destinatarios permitidos, o se seleccionan de la

agenda.12.Se puede seleccionar la casilla Enviar solicitudes de permiso y escribir la dirección

del administrador de cuentas, para que el niño pueda contactar con otraspersonas si usted lo concede puntualmente.

D.Configurar límites de tiempo de uso del Mac1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Controles parentales.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en cuenta que se desea configurar.8.Clic en Tiempo.9.Se seleccionan las opciones deseadas.10.Cerrar.

Controles parentales: ver uso de una cuenta controlada.El administrador de cuentas puede ver qué sitios ha visitado o intentado visitar el

usuario, y con qué direcciones de correo ha intentado contactar:1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Controles parentales.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en cuenta que se desea controlar.8.Clic en Registros.9.Clic en Sitios web visitados o bloqueados, aplicaciones o iChat, para ver qué se ha

hecho o intentado hacer en la cuenta controlada.

Copiar imágenes de un programa a otro1.Se inician ambos programas.2.Se yuxtaponen las ventanas de los dos programas.3.Se arrastra una imagen de una ventana a otra.

Copias de seguridadSi se quiere evitar los riesgos de la pérdida de información por robo o destrucción delordenador, existen mejores opciones que el Time Machine:

A.Programa SuperDuper! (http://www.shirt-pocket.com): puede clonar el discoduro y almacenarlo en un DVD, que conviene guardar lejos delordenador, en otro edificio.

B.Sitios web de almacenamiento externo: son gratuitos Adrive(http://www.adrive.com/) o Hugedrive (http://www.elephantdrive.com).

Copias de seguridad periódicas en disco duro externo: ver Time Machine:Configuración

29

Cortafuegos: ver Firewall.

Cuentas de usuario con controles parentales: creación1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Cuentas, en la categoría Sistema.4.Clic en icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.6.Retorno.7.Clic en botón +8.Clic en menú emergente de Nueva cuenta.9.Clic en Gestionada con controles parentales.10.Se escribe el nombre que se quiere dar a la cuenta (suele ser el del usuario).11.Tab; o Clic en Nombre de la cuenta.12.Si se desea cambiar el nombre ofrecido, se escribe el nuevo.13.Tab; o Clic en Contraseña.14.Se escribe la contraseña que se desee.15.Tab + Tab; o Clic en Verificar.16.Se vuelve a escribir la contraseña.17.Tab; o Clic en Indicación de la contraseña.18.Se escribe una frase para recordar la contraseña.19.Retorno; o clic en Crear cuenta.20.Clic en Opc. Inicio Sesión.21.Selección de Inicio de sesión automático (se activa o desactiva).22.Se verifica casilla Activar controles parentales.

Cuentas de usuario: cambio rápido entre ellas (sin cerrar los programas que seestán ejecutando): activación1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Cuentas (en la categoría Sistema).4.Clic en candado (abajo, a la izquierda).5.Se escribe la contraseña.6.Retorno.7.Clic en Opc. inicio sesión.8.Clic en Mostrar menú de cambio rápido de usuario como:9.Clic en menú emergente, y se escoge Nombre, Nombre corto o Icono para definir

cómo mostrar las cuentas a las que se puede cambiar.10.Clic en Cerrar.

Cuentas de usuario: Cierre de sesión1.Clic en Apple.2.Clic en Cerrar sesión.3.Retorno.

30

Cuentas de usuario: creación y configuraciónSi se desea tener el monopolio sobre la modificación del sistema del ordenador, yponer condiciones para el acceso a otras personas (controles parentales de accesoa Internet, o a determinados programas, o limitaciones del tiempo de utilización delordenador -Cuentas gestionadas con controles parentales-; imposibilidad de guardararchivos o de personalizar partes del ordenador -Cuentas de invitado-; o imposibilidadde creación, de modificación o de supresión de otras cuentas de usuario -Cuentasestándar-):1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Cuentas (en la categoría Sistema).4.Clic en el icono del candado.5.Se escribe la contraseña del administrador.6.Clic en OK.7.Clic en +8.Clic en Nueva cuenta.9.Se elige el tipo de cuenta que se desea crear.10.Clic en Nombre.11.Se escribe el nombre que se quiera poner a la cuenta.12.Clic en Nombre corto.13.Se puede poner un nombre abreviado.14.Clic en Contraseña.15.Se escribe la contraseña para la cuenta que se ha creado.16.Clic en Verificar.17.Se vuelve a escribir la contraseña.18.Clic en Indicación de contraseña.19.Se escribe frase corta que sirva para recordar la contraseña.20.Clic en Crear cuenta.21.Si se desea que la cuenta que se crea se abra al encender el Mac sin solicitar

contraseña: Clic en Mantener el inicio de sesión automático; si no se deseaque se abra la cuenta al encender el Mac: Clic en Desactivar el inicio de sesiónautomático.

22.Clic en Cerrar.

Cuentas de usuario: eliminación1.Se cierra la sesión de la cuenta que se desee eliminar.2.Clic en Apple.3.Clic en Preferencias del Sistema.4.Clic en Cuentas, en la categoría Sistema.5.Clic en icono del candado.6.Se escribe la contraseña del administrador de cuentas.7.Retorno.8.Clic en el nombre de la cuenta que se desea eliminar.9.Clic en el botón +.10.Clic en la opción deseada:

a.Guardar la carpeta de inicio en una "imagen de disco": se guardan en unsolo archivo llamado imagen de disco todos los archivos de la cuentaque se elimina.

31

b.No cambiar la carpeta de inicio: se guardan en la carpeta usuarios todos losarchivos de la cuenta que se elimina.

c.Eliminar la carpeta de inicio: se borran todos los archivos de la cuenta quese elimina.

11.Retorno.12.Clic en Cerrar.

Cuentas de usuario: Inicio de sesión1.Clic en nombre de la cuenta que se desee usar.2.Se escribe la contraseña.3.Retorno.

Cuentas de usuario: operación de cambio rápido entre ellas (sin cerrar losprogramas que se están ejecutando)1.Clic en menú de Cambio rápido de usuario.2.Clic en el nombre de la cuenta que se quiera usar.3.Se escribe la contraseña.4.Retorno.

Dashboard: Adición de widgets1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Clic en botón con signo + en la esquina inferior izquierda de la pantalla.3.Clic en los widgets de la lista emergente que se quieren añadir.4.Clic en botón Cerrar de esquina inferior izquierda de la pantalla.

Dashboard: agenda: gestión1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Clic en parte derecha de tríptico de calendario.3.Se escriben datos en el mes, día y hora correspondiente.

Dashboard: búsqueda de más widgets de los ofrecidos por el ordenador1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Clic en +, en la parte inferior izquierda de la pantalla.3.Clic en Widgets, de la barra emergente.4.Clic en Más Widgets, de la ventana emergente.5.Se selecciona el widget deseado.6.Clic en el icono del widget que se desea añadir al Dashboard.7.Clic en Instalar.

Dashboard: eliminación de widgets1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Clic en +, en la parte inferior izquierda de la pantalla.3.Clic en Gestionar widgets.4.Clic en botón rojo con signo - al lado del widget que se quiere eliminar.5.Clic en Aceptar.6.Clic en botón Cerrar del widget Gestionar widgets.7.Se sale del Dashboard: F4, o clic fuera de los widgets.

32

Dashboard: eliminación de widgets1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Clic en botón con signo + en la esquina inferior izquierda de la pantalla (Dashboard

muestra así los botones de cerrar en la esquina superior izquierda de loswidgets).

3.Clic en botón de Cerrar de los widgets que no se desee que aparezcan en pantalla.4.Se sale del Dashboard: F4, o clic en cualquier lugar de la pantalla.

Dashboard: iniciar: F4, o se aprieta la bolita del ratón.

Dashboard: personalización de widgets1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Se mueve el puntero sobre el extremo inferior del widget que se desea personalizar.3.Clic sobre la i.4.Se escoge la opción deseada.5.Clic en Done.6.Se sale del Dashboard: F4, o clic en cualquier lugar de la pantalla.

Dashboard: reordenación de widgets1.Se inicia Dashboard: F4, o se aprieta la bolita del ratón.2.Se arrastran con el ratón los widgets a los lugares en que se desea que aparezcan.3.Se sale del Dashboard: F4, o clic en cualquier lugar de la pantalla.

Desinstalación de software1.Clic en el icono del Finder en el Dock.2.Clic en la carpeta Aplicaciones en el panel izquierdo de la ventana del Finder.3.Se arrastra con el ratón (se mantiene presionado el botón izquierdo mientras se

mueve el puntero de un sitio a otro) el icono del programa al icono de laPapelera en el Dock (o clic con botón derecho en icono del programa, y clic enTrasladar a la Papelera -o cmd + Retroceso-).

Direcciones de sitios web: Eliminar de Barra de favoritos: se arrastra el favoritofuera de la barra.

Direcciones de sitios web: Guardar en Barra de favoritos: se arrastra el icono queaparece a la izquierda de la caja de dirección a la Barra de favoritos.

Dock: Activación o desactivación de su ampliación1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Dock.3.Clic en Activar (o Desactivar) ampliación.

Dock: adición de un archivo o carpeta:1.Clic en icono del Finder.2.Doble clic sobre iconos de carpeta de panel derecho en ventana del Finder,

para navegar por diferentes carpetas, hasta hallar el archivo o la carpetaque se desea ubicar en el Dock.

3.Se arrastra el archivo o la carpeta al lateral derecho del Dock.

33

Dock: cambio de su tamaño1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Dock.4.Se arrastra el deslizador Tamaño a izquierda o derecha.5.Clic en Ampliación.

Dock: colocación de un programa en él1.Clic en icono del Finder.2.Clic en Aplicaciones.3.Se arrastra con el ratón el icono del programa deseado al lugar del Dock

donde se quiera ubicar.

Dock: eliminación de un icono de él: se arrastra con el ratón fuera de él (elprograma no se borra del ordenador, continúa en Aplicaciones).

Dock: movimiento1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Dock.3.Clic en Izquierda, Abajo o Derecha.

Dock: ocultamiento o fijación1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Dock.3.Clic en Activar/desactivar ocultación (o Alt + cmd + D)

Dock: reorganización de iconos: se arrastran con el ratón.

DVD: Copia de uno en otro1.Se traslada arrastrando el DVD al escritorio.2.Se selecciona.3.Clic en Archivo.4.Clic en Grabar.

Escritorios múltiples: Cambio entre ellos (si se tiene activado Spaces)a.Ctrl + número del escritorio al que se desea pasar; ob.Ctrl + flecha izquierda o derecha (para pasar al anterior o al siguiente escritorio);

oc.Clic en el icono de Spaces en el Dock, y clic en el número del escritorio al que se

desea pasar.

Escritorios múltiples: mover las ventanas entre ellos: dos posibilidadesa.Si se tiene más de dos escritorios abiertos

1.Se abren todos los escritorios a la vez: Clic en icono de Spaces.2.Con el ratón, se arrastran las ventanas de un escritorio a otro.

b.Si sólo se están usando dos escritorios: Se arrastra la ventana hasta el borde delescritorio del que se quiere sacar, y cuando aparezca la otra ventana se dejade apretar la tecla del ratón.

34

Escritorios múltiples: organización de archivos y programas: activación delprograma Spaces: si se utilizan simultáneamente muchos documentos y programas,puede ser muy útil distribuirlos en diferentes escritorios, entre los que se puede pasarrápidamente:1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Exposé y Spaces, en la categoría Personal.4.Clic en Spaces (si no está ya en azul).5.Clic en Activar Spaces.6.Clic en Mostrar Spaces en la Barra de Menú.7.Si se desea modificar el número de escritorios ofrecido, clic en + ó - filas y

columnas.

Escritorios múltiples: verlos todos en pantalla: Clic en icono de Spaces.

Escritura de derecha a izquierda en el TextEdit del Mac1.Clic en Finder del Dock.2.Clic en Aplicaciones.3.Doble clic en TextEdit.4.Clic en Formato.5.Clic en Texto.6.Clic en Sentido de la escritura.7.Clic en de derecha a izquierda.

Esquina activa: desactivación1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Escritorio y Salvapantallas, de la categoría Personal.4.Clic en Salvapantallas.5.Clic en Esquinas activas.6.Clic en la esquina que se quiere desactivar.7.Clic en -, en el menú emergente de la esquina.

Favorito: Restauración de uno borrado por error: cmd + Z

Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): eliminaciónI.Firefox1.Clic en Marcadores.2.Clic en Mostrar todos los marcadores.3.Clic en Barra de herramientas o en Menú Marcadores, en el panel izquierdo de la

ventana.4.Clic con botón derecho en el icono del favorito que se desea eliminar.5.Clic en Eliminar.II.Safari1.Clic en icono Mostrar todos los favoritos (imagen de libro abierto) en extremo

izquierdo de la barra de favoritos.2.Clic en Barra de favoritos o en Menú Favoritos, bajo la categoría Colecciones, en

el panel de la izquierda de la ventana.

35

3.Clic en la imagen en miniatura del sitio web que se desee eliminar.4.Se arrastra el icono del favorito que se desea eliminar sobre el icono de la Papelera

en el Dock (o clic con el botón derecho sobre el icono del favorito, y clic enEliminar).

Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): movimiento o copia de un favorito aotra ubicaciónI.En Firefox:1.Clic en Marcadores.2.Clic en Mostrar todos los marcadores.3.Clic en Barra de herramientas o en Menú Marcadores, en el panel izquierdo de la

ventana.4.Clic en la imagen en miniatura del sitio web que se desee copiar o mover.5.cmd + X (para eliminar el favorito de la ubicación actual), o cmd + C (para copiar

el favorito en otra ubicación).6.Clic en ubicación del panel izquierdo a la que se quiera mover o en la que se quiera

copiar el favorito.7.Clic en panel inferior derecho, donde se desee pegar el favorito.8.cmd + V.Si se desea trasladar el favorito: en lugar de los pasos 5-8, es mucho más sencillo

arrastrar los iconos a la ubicación deseada.II.En Safari1.Clic en icono Mostrar todos los favoritos (imagen de libro abierto) en extremo

izquierdo de la barra de favoritos.2.Clic en Barra de favoritos o en Menú Favoritos, bajo la categoría Colecciones, en

el panel de la izquierda de la ventana.3.Clic en la imagen en miniatura del sitio web que se desee copiar o mover.4.cmd + X (para eliminar el favorito de la ubicación actual), o cmd + C (para copiar

el favorito en otra ubicación).5.Clic en ubicación del panel izquierdo a la que se quiera mover o en la que se quiera

copiar el favorito.6.Clic en panel inferior derecho, donde se desee pegar el favorito.7.cmd + V.

Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): ediciónSi se desea cambiar el nombre o la página web de un favorito:I.Firefox1.Clic en Marcadores.2.Clic en Mostrar todos los marcadores.3.Clic en Barra de herramientas o en Menú Marcadores, en el panel izquierdo de la

ventana.4.Clic en la imagen en miniatura del sitio web que se desee editar.5.Clic en Nombre o Dirección (parte inferior de ventana).6.Se usan las teclas para editar el nombre.7.Retorno.II.Safari1.Clic en icono Mostrar todos los favoritos (imagen de libro abierto), en extremo

izquierdo de la barra de favoritos.

36

2.Clic en Barra de favoritos o en Menú Favoritos, bajo la categoría Colecciones, enel panel de la izquierda de la ventana.

3.Clic con botón derecho en un favorito.4.Clic en Editar nombre o en Editar dirección.5.Se usan las teclas para editar el nombre.6.Retorno.

Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): adición de un sitio web a la barra1.Se inicia un navegador: Clic en su icono.2.Se va al sitio web que se desee añadir a la lista de favoritos.3.Se arrastra el icono del sitio web sobre la barra de favoritos.4.Si se ofrece un cuadro de diálogo, se escribe el nombre que se desee dar al

favorito.

Favoritos: adición de lista ajena a la propia colección1.Ir al buscador Safari.2.Clic en Archivo.3.Clic en Importar favoritos.4.Se elige su ubicación.

Favoritos: adición en una carpetaUna vez creada la carpeta de favoritos (ver Favoritos: creación de una carpeta):I.Firefox1.Ir al buscador de Firefox: Clic en su icono en el Dock (si no está en el Dock, se

hace clic en el Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Firefox).2.Clic en Marcadores.3.Clic en Mostrar todos los marcadores.4.Clic en Barra de herramientas o en Menú Marcadores, donde estén los archivos y

la carpeta a la que se deseen arrastrar.5.Se arrastran todos los favoritos que se desee a la carpeta en que se desee

meterlos.II.Safari1.Ir al buscador de Safari: Clic en su icono en el Dock (si no está en el Dock, se hace

clic en el Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Safari).2.Clic en Favoritos.3.Clic en Añadir carpeta de favoritos.4.Clic en Barra de favoritos, o en Menú Favoritos, en la categoría Colecciones, en el

panel izquierdo de la ventana Favoritos.5.Dos opciones:

A.Si se desea trasladar el favorito a la carpeta deseada: se arrastra y se sueltael icono del favorito sobre la carpeta deseada.

B.Si se desea copiar el favorito en la carpeta deseada: se arrastra y se sueltael icono del favorito sobre la carpeta deseada, mientras se aprieta latecla cmd.

6.Se repite el paso 5 con cada favorito que se quiera integrar en una carpeta.

37

Favoritos: creación de una carpetaSi se tienen muchos favoritos, conviene agruparlos en carpetas, para encontrarlos

más fácilmente:I.Firefox1.Ir al buscador de Firefox: Clic en su icono en el Dock (si no está en el Dock, se

hace clic en el Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Firefox).2.Clic en Marcadores.3.Clic en Mostrar todos los marcadores.4.Clic en el lugar donde se desee crear la carpeta nueva (Barra de herramientas o

Menú Marcadores).5.Clic con botón derecho en el panel derecho.6.Clic en Nueva carpeta.7.Se escribe el nombre para la carpeta.8.Retorno.II.Safari1.Ir al buscador de Safari: Clic en su icono en el Dock (si no está en el Dock, se hace

clic en el Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Safari).2.Clic en Favoritos.3.Clic en Añadir carpeta de favoritos.4.Se escribe el nombre para la carpeta.5.Retorno.

Favoritos: guardar direcciones de sitios web más utilizadas: ver Direcciones desitios web (guardar en Barra de favoritos).

Favoritos (Safari) / Marcadores (Firefox): adición de un sitio web a la listaPara no tener que buscar en Google cada vez que se desee abrir una página web de

uso frecuente:1.Se inicia un navegador: Clic en su icono.2.Se va al sitio web que se desee añadir a la lista de favoritos.3.Clic en Marcadores.4.Clic en Añadir esta página a marcadores ; o cmd + D.5.Se escribe el nombre descriptivo que se desee dar a la página.6.Clic en menú emergente de Carpeta, y clic sobre el lugar en que se desee ubicar

el marcador: Barra de herramientas de marcadores, Menú Marcadores oMarcadores sin clasificar.

7.Clic en Terminar.

Favoritos: guardarlos y almacenarlosSe puede hacer una copia de seguridad de los favoritos:1.Ir al buscador Safari.2.Clic en Archivo.3.Clic en Exportar favoritos.4.Se escribe el nombre que se desee para la copia de seguridad de favoritos.5.Clic en menú emergente de Ubicación, y clic en el lugar donde se desee almacenar

la copia.6.Retorno.

38

Favoritos: movimiento de una carpetaUna vez llena una carpeta con favoritos, se debe mover la carpeta desde el panel

izquierdo a la barra de favoritos o al menú Favoritos:1.Ir al buscador de Safari: Clic en su icono en el Dock (si no está en el Dock, se hace

clic en el Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Safari).2.Clic en Favoritos.3.Clic en Mostrar todos los favoritos.4.Clic en Barra de favoritos o en el menú Favoritos, en la categoría Colecciones (allá

donde se desee ubicar la carpeta).5.Se arrastra la carpeta de favoritos creada al lugar en que se desee ubicar (se puede

colocar una carpeta dentro de otra).

Favoritos: reordenación de favoritos y carpetasSe pueden mover favoritos y carpetas tanto en la Barra de favoritos como en el menú

Favoritos:A.Firefox1.Ir a Buscador Firefox.2.Se arrastran los iconos de favoritos en Barra de herramientas al lugar donde se

desee ubicarlos.B.Safari1.Ir al buscador de Safari: Clic en su icono en el Dock (si no está en el Dock, se hace

clic en el Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Safari).2.Clic en Favoritos.3.Clic en Mostrar todos los favoritos.4.Clic en Barra de favoritos o en el menú Favoritos, en la categoría Colecciones (allá

donde se desee ubicar la carpeta).5.Se arrastra un favorito o una carpeta del panel derecho hacia arriba o hacia abajo.

FileVault: ActivaciónSi se desea que el programa FileVault encripte todos los archivos almacenados ensu carpeta de inicio (a cambio de esta seguridad contra los intrusos el Mac funcionarámás despacio, pues encriptará y desencriptará archivos mientras se use elordenador):1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (categoría Personal).4.Clic en FileVault.5.Clic en Activar FileVault...6.Se escribe la contraseña de la cuenta del usuario.7.Retorno.8.Si se desea que los archivos borrados cuando se vacía la papelera (pero que

permanecen en el disco duro, por lo que alguien los podría recuperar) quedenencriptados bajo datos aleatorios: se marca (clic) la casilla Usar borradoseguro.

9.Si se desea que se puedan encriptar los datos de los archivos que el disco duropuede almacenar sin encriptar, se marca (clic) la casilla Usar memoria virtualsegura.

10.Retorno.

39

FileVault: desactivación1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (categoría Personal).4.Clic en FileVault.5.Clic en Desactivar FireVault...6.Se escribe la contraseña de la cuenta del usuario.7.Retorno.8.Retorno.Grabación de archivos en un CD o DVD : ver CD o DVD: grabación dearchivos.

Firewall: Activación o desactivaciónPara evitar que los hackers entren en su ordenador, o para sustituir el cortafuegos delmac por otro (no es posible instalar dos cortafuegos simultáneamente):1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (categoría Personal).4.Clic en la ficha Firewall.5.Se abre (clic) el icono del candado (esquina inferior izquierda).6.Se escribe la contraseña.7.Retorno.8.Clic en Iniciar para activar el Firewall (si sólo se ve el botón Detener es que el

Firewall -cortafuegos- está activado. Si se hace clic sobre él, se desactiva).

Firewall: configuración1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (categoría Personal).4.Clic en la ficha Firewall.5.Se abre (clic) el icono del candado (esquina inferior izquierda).6.Se escribe la contraseña.7.Retorno.8.Clic en el botón Avanzado (esquina inferior derecha) (si el botón se halla

desactivado, es que todavía no se ha activado el Firewall -ver Firewall:activación o desactivación-).

9.Se eligen (clic en su casilla de verificación) las opciones deseadas del Firewall:a.Bloquear todas las conexiones entrantes: esta opción bloquea todas las

conexiones salvo aquellos servicios básicos necesarios para el uso deInternet. Proporciona una protección mayor, pero con la desventaja deque impide realizar algunas tareas en Internet, como conferencias devídeo. Se puede determinar que el Firewall permita ciertos programasseleccionados:a.Clic en el icono +.b.Clic sobre los nombres de los programas que se desee que el Firewall

permita.c.Clic sobre Bloquear las conexiones entrantes o Permitir las

conexiones entrantes.

40

b.Permitir automáticamente que el software firmado reciba conexiones deentrada: proporciona una protección mayor, pero con la desventaja debloquear software legal, si no contiene un certificado

c.Activar modo encubierto: el Mac se hace invisible en Internet, de forma quelos hackers no pueden encontrarlo.

10.Retorno.11.Clic en Cerrar.

HistorialSi se desea volver a un sitio web que se ha visitado antes pero que no se guardó

como favorito:1.Clic en Historial.2.Clic en un sitio web que se ha visitado; o clic en Mostrar todo el historial, clic en

el período, y después clic en el sitio deseado.

iCal: ver Agenda.

iChat: Adición de un nombre a la lista de contactos1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, en el panel izquierdo, y doble clic en el icono de iChat).2.Clic en el signo + en la esquina inferior izquierda de la ventana de contactos.3.Clic en Añadir contacto.4.Se escribe el nombre de la cuenta del contacto que se desea añadir.5.Se puede incluir el nombre del contacto dentro de una categoría: clic en menú

emergente de Añadir al grupo, y clic en la categoría emergente en que sedesea incluir el nuevo contacto.

iChat: creación de un grupo de contactos1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, en el panel izquierdo, y doble clic en el icono de iChat).2.Clic en el signo + en la esquina inferior izquierda de la ventana de contactos.3.Clic en Añadir grupo.4.Se escribe el nombre del grupo.

iChat: creación de una cuentaPara comunicarse inmediatamente con alguien (mediante texto, audio o vídeo):1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, en el panel izquierdo, y doble clic en el icono de iChat).2.Retorno.3.Clic en el menú emergente Tipo de cuenta, y clic en la opción deseada (AIM,

Google Talk o MobileMe -ésta es de pago-).4.Tab, y se escribe el nombre de la cuenta.5.Tab, y se escribe la contraseña.6.Retorno.7.Retorno.Si se desea crear otra cuenta de chat:1.Clic en iChat.2.Clic en Preferencias.

41

3.Clic en Cuentas.4.Clic en signo + (esquina inferior izquierda) para añadir otra cuenta.

iChat: iniciación de un chat de audioSi se desea utilizar el ordenador como un teléfono:1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, en el panel izquierdo, y doble clic en el icono de iChat).2.Clic sobre el nombre de un contacto de la lista de contactos que se encuentre

conectado (si se desea charlar con alguien que no está en la lista de contactos:clic en Archivo y clic en Nuevo chat -o cmd+N-; y se escribe la dirección de lapersona en el campo de texto A).

3.Clic en el icono Iniciar un chat de audio (es un teléfono).4.Se comienza a hablar y a escuchar (se puede ajustar el volumen, o silenciar el

micro para echarse un pedo o insultarle al niño que está intentando fornicar lacomunicación).

5.Clic en Cerrar.

iChat: iniciación de un chat de texto1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en



3.Clic en el icono A (Iniciar un chat de texto).4.Se escribe el mensaje.5.Retorno.6.Clic en Cerrar.

iChat: iniciación de un chat de vídeoSi se quiere hablar y ver a la persona con la que se comunica (se requierenconexiones a Internet de alta velocidad, y, por supuesto, cámara, micro y altavocesen el ordenador):1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en



3.Clic en el icono Iniciar un chat de video (es una cámara de cine).4.Se comienza a hablar y a escuchar (se puede ajustar el volumen, o silenciar el

micro para echarse un pedo o insultarle al niño que está intentando fornicar lacomunicación).

5.Clic en Cerrar.Si se desea compartir la pantalla con el interlocutor:1.Clic en Contactos.2.Clic en Compartir mi pantalla con x.

42

iChat: inicioSi se desea conectarse con los contactos, una vez creada la cuenta:1.Clic en el icono de iChat (si no aparece en el Dock, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, en el panel izquierdo, y doble clic en el icono de iChat).2.Se escribe el ID de acceso (el nombre de cuenta del operador elegido -AIM, Gmail,

MobileMe, etc.-).3.Tab.4.Se escribe la contraseña (la clave de acceso al operador).5.Clic en Iniciar sesión.

iChat: supresión de una cuenta1.Clic en iChat.2.Clic en Preferencias.3.Clic en Cuentas.4.Clic en signo - (esquina inferior izquierda) para borrar la cuenta.

Idioma extranjero (con caracteres diferentes): EscrituraEn primer lugar se debe escoger el o los idiomas que se va(n) a usar:1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Idioma y Texto (en la categoría de Personal).4.Clic en Fuentes de entrada.5.Se marca (clic) la casilla de verificación de Visor de teclado y Caracteres.6.Se marcan las casillas de verificación (clic) de los idiomas que se desee escribir.7.Clic en Cerrar.En segundo lugar, se selecciona uno de los idiomas extranjeros que se han elegido1.Se inicia un procesador de textos.2.Clic en icono de Idioma y texto, en lado derecho de la barra de menú.3.Clic en el idioma deseado del menú emergente.4.Se puede elegir Mostrar Visor de Teclado.5.Se escribe utilizando el teclado material, siguiendo la información que aparece en

pantalla sobre la correspondencia entre el teclado material y el alfabeto que sedesea utilizar; o haciendo clic en el teclado virtual, en pantalla.

Idioma extranjero con muchos caracteres (Chino, Japonés...): escrituraEn primer lugar se debe escoger un método de entrada que permita escribir unapalabra china o japonesa usando el teclado normal:1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en el icono de Idioma y Texto (en la categoría de Personal).4.Clic en Formato de entrada.5.Se marca (clic) la casilla de verificación del idioma que se desee escribir6.Clic en Cerrar.En segundo lugar se escribe usando el método de entrada de idioma extranjero quese haya elegido:1.Se inicia un programa de texto.2.Se coloca el cursor en el lugar donde se desea escribir.3.Clic en el icono de Idioma y Texto (en la categoría de Personal).

43

4.Clic sobre el método de entrada elegido.5.Se escribe una palabra usando caracteres del alfabeto occidental que representan

la letra del idioma extranjero que se desea.6.Barra espaciadora.7.Clic en el carácter que se quiere escribir (o barra espaciadora y Retorno para

elegir un carácter).

Idiomas orientales raros: escritura utilizando radicalesLos caracteres de los idiomas asiáticos se suelen poder agrupar en grupos basadosen pautas y líneas similares, conocidas como radicales. Al identificar un tipo deradical, después se pueden seleccionar caracteres que lo contengan, a partir de unalista de caracteres que utilizan dicho radical:1.Se inicia un programa de texto.2.Se coloca el cursor en el lugar donde se desea escribir.3.Clic en el icono de Idioma y Texto (en la categoría de Personal).4.Clic en Mostrar visor de caracteres.5.Clic en Visualización.6.Clic en Coreano, Japonés, Chino tradicional o Chino simplificado.7.Clic en la ficha Por radical.8.Clic sobre un radical del panel izquierdo.9.Clic en un carácter del panel derecho.10.Clic en Insertar.11.Se repiten los pasos 8-10 las veces que sea necesario.12.Clic en Cerrar.

iDVD: Clip de vídeo definido previamente: visionado1.Se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla (aparece la barra de menú

del Reproductor de DVD).2.Clic en Ventana.3.Clic en Clips de vídeo.4.Clic en icono de clips de vídeo (fragmento de negativo de película de celuloide).5.Clic en icono del clip de vídeo que se desea visionar.

iDVD: clip de vídeo: supresión de uno definido previamente1.Se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla (aparece la barra de menú

del Reproductor de DVD).2.Clic en Ventana.3.Clic en Clips de vídeo.4.Clic en imagen que representa el clip que se desea borrar.5.Clic en botón con signo - en la parte inferior de ventana Clips de vídeo.6.Retorno.7.Cerrar clips de vídeo.

iDVD: creación de un proyecto (presentación)1.Clic en iDVD.2.Clic en Crear un proyecto nuevo.3.Se selecciona la ubicación donde se desea guardar el proyecto.4.Se escribe el nombre del proyecto.

44

5.Se selecciona la calidad de la codificación:5.1.Clic en iDVD.5.2.Clic en Preferencias.5.3.Clic en Proyectos.5.4.Clic en la calidad elegida, de las siguientes posibilidades:

a.Velocidad máxima: buena elección para proyectos inferiores a unahora.

b.Calidad alta: para proyectos de una a dos horas.c.Calidad profesional: vídeo con la mejor calidad posible.

6.Se selecciona un tema (aspecto general del menú del DVD):6.1.Clic en Temas (parte inferior de ventana de iDVD).6.2.Clic en uno de los temas de uno de los menús ofrecidos.

7.Se edita el título del menú (el título por defecto es el nombre del tema elegido):7.1.Doble clic en el título por defecto.7.2.Se escribe el título deseado.7.3.Se elige la tipografía con los controles del editor.

8.Se añaden los pases de diapositivas que se desea incluir en el proyecto:8.1.Clic en botón + (parte inferior izquierda).8.2.Clic en Añadir pase de diapositivas (se puede elegir hacer submenús de

un ítem).8.3.Se escribe el título deseado para el pase añadido.8.4.Se arrastran las fotos o carpetas que se desea que formen el pase.En lugar de 8.3 y 8.4, se puede operar al revés: se arrastran de una vez todaslas fotos que se quiere incluir en el pase, y a continuación se escribe su títuloen la ventana emergente.8.5.Para ordenarlas dentro del pase, se arrastran las imágenes al lugar en el

que se quiera que aparezcan.9.Se indica el modo de transición entre las imágenes:

9.1.Clic en menú Transición.9.2.Clic sobre la transición deseada (se pueden previsualizar haciendo clic en

el botón con triángulo -parte inferior derecha-).10.Se hacen ajustes: clic en Ajustes, y se activa o desactiva (clic) las características

deseadas:a.Pase de diapositivas en bucle (cuando llega al final vuelve a empezar).b.Mostrar flechas de navegación (para recordar al espectador que puede

controlar el pase de diapositivas con el mando a distancia).c.Añadir copias de fotos originales al DVD (para que los espectadores puedan

descargarse en sus ordenadores las fotos o películas).d.Mostrar texto de títulos y de los comentarios de las fotos (para editarlos, clic

bajo su imagen en miniatura, y se escribe el título o comentario).11.Se añade una pista de audio:

11.1.Clic en botón Audio, de parte superior de Multimedia.11.2.Se arrastra la música desde la lista de iTunes (donde se ha tenido que

meter previamente) hasta el contenedor de audio del editor del pase dediapositivas (icono en forma de altavoz).

45

iDVD: creación de una presentación (proyecto) dividida en capítulos1.Clic en iDVD.2.Clic en Crear un proyecto nuevo.3.Se escribe el nombre del proyecto.4.Retorno5.Se selecciona un tema (apariencia gráfica del proyecto):

5.1.Clic en flechitas de cuadro superior derecho.5.2.Selección (clic) del grupo de temas.5.3.Clic sobre el tema deseado.

6.Doble clic sobre el nombre del tema en la zona de arrastre 2.7.Se escribe el título del proyecto que se quiere que aparezca en pantalla.8.Se puede modificar el tipo y el tamaño de letra del título: clic en las ventanitas bajo

el título y clic sobre la opción deseada.9.Se introduce la foto de la carátula: se arrastra una foto a la zona de arrastre.10.Se crea el primer capítulo. Dos opciones:

10.A.1ª opción:10.A.1.Se selecciona una serie de fotos y se arrastra a la zona de

arrastre.10.A.2.Se hacen 2 clics bastante distanciados sobre el título Mis

diapositivas que ha aparecido en la zona de arrastre.10.A.3.Se escribe el título del capítulo.

10.B.2ª opción:10.B.1.Clic en signo + en extremo inferior izquierdo de ventana.10.B.2.Clic en Añadir pase de diapositivas.10.B.3.Clic en Mis diapositivas.10.B.4.Clic en Mis diapositivas por segunda vez.10.B.5.Se escribe el nombre del capítulo.10.B.6.Se arrastran los títulos (haciendo clic) a las posiciones deseadas.10.B.7.Se arrastran las fotos del capítulo sobre el título del capítulo.10.B.8.Si se quiere cambiar el orden de las fotos del capítulo: clic sobre

su título, y, en la ventana que aparece (en las fotos) se trasladan.Para volver a la zona de arrastre, clic en Retorno.

11.Para cada capítulo se puede elegir música, transiciones, duración de lapresentación de cada foto, así como (clic en Ajustes), añadir archivos deimagen al DVD-Rom, mostrar títulos y comentarios de las fotos, etc.: ver iDVD:creación de un proyecto (presentación).

12.Se puede elegir que al nombre de cada capítulo le acompañe una foto: clic enventana capítulos, bajo ventana de tema de Travesía.

12.Se repiten los pasos 10-2 tantas veces como capítulos se quieran añadir alproyecto.

iDVD: definición de clips de vídeo: colocación de marcadores de principio y finde secuencia1.Se busca el fotograma en el que se desea que el clip de vídeo comience (flechas

de avance o retroceso).2.cmd + -; o se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla (aparece la barra

de menú del Reproductor de DVD); se selecciona Controles, y Nuevo clip devídeo.

46

3.Clic en Ajustar, a la izquierda del cuadro de vídeo Inicio.4.Clic en Reproducir, avance rápido o paso adelante para encontrar el fotograma en

el que se desea definir el fin del clip de vídeo.5.Clic en Ajustar, a la izquierda del cuadro de vídeo Fin.6.Clic en Nombre del clip.7.Se escribe el nombre que se desea dar al clip.8.Retorno.

iDVD: marcador: borrar1.Se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla (aparece la barra de menú

del Reproductor de DVD).2.Clic en Ventana.3.Clic en Marcadores (o cmd + B).4.Clic en la imagen del marcador que se desea borrar.5.Clic en botón con signo - en parte inferior de ventana Marcadores.6.Retorno.7.Clic en Cerrar.

iDVD: marcador: ver1.Se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla (aparece la barra de menú

del Reproductor de DVD).2.Clic en Marcadores, que aparece bajo la barra del Menú del Reproductor de DVD

(forma de etiqueta con un cordelito).3.Clic en la imagen del fotograma marcado que se quiere ver.

iDVD: marcadores de escenas favoritas de un DVD: creación1.Se busca el fotograma que se desea marcar (flechas de avance o retroceso).2.cmd + = (o se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla -aparece la barra

de menú del Reproductor de DVD-; Clic en Controles; y Clic en Nuevomarcador).

5.Se escribe el nombre que se desea dar al marcador.6.Retorno.

iDVD: pasar a ver el capítulo anterior o el siguienteMientras se reproduce la película, Flecha derecha para ver el capítulo siguiente,

Flecha izquierda para ver el capítulo anterior, o clic en el botón capítulo anterioro capítulo siguiente.

iDVD: pasar de modo de ventana al modo de pantalla completa: cmd + F

iDVD: reproducción de capítulos específicos de un DVD1.Se mueve el puntero a la parte superior de la pantalla.2.Clic sobre el capítulo que se desea ver.

iDVD: ver el DVD en modo ventana en lugar de en pantalla completa:Esc o cmd + F

47

Imágenes de pantalla: captura1.Se ejecuta un programa o se abre la página web en que aparece un mensaje o

imagen que se desea capturar en un archivo de imagen.2.Clic en Finder.3.Clic en Ir.4.Clic en Utilidades.5.Doble clic en Instantánea.6.Clic en Captura.7.Varias posibilidades:

a.Clic en Selección (después se arrastra el ratón sobre el área que se deseaguardar como imagen).

b.Clic en Ventana (se captura la imagen de la ventana activa en esemomento).

c.Clic en Pantalla (se captura toda la pantalla).d.Clic en Pantalla con temporizador (se captura toda la pantalla al cabo de

unos segundos, para poder modificar en ese lapso la apariencia de lapantalla).

8.cmd + S (o Archivo y Guardar).9.Se escribe el nombre que se desea dar al archivo.10.Clic en la unidad o carpeta en que se desee guardar la imagen.11.Retorno.

Imágenes: copiar de un programa a otro: ver Copiar imágenes de un programa aotro

Imágenes: copiarlas desde una página webDos posibilidades: a.guardar una imagen copiada como un archivo; y b.copiarlas y

pegarlas en otro programaA.Guardar una imagen copiada como un archivo:1.Clic en el icono de Safari, u otro buscador en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre su icono).2.Se busca una imagen en una página web.3.Clic con el botón derecho sobre la imagen que se desea copiar.4.Clic en Guardar imagen como.5.Clic en la unidad y carpeta en que se desea guardar la imagen.6.Retorno.B.Copiar y pegar las imágenes en otro programa:1.Clic en el icono de Safari, u otro buscador en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre su icono).2.Se busca una imagen en una página web.3.Clic con el botón derecho sobre la imagen que se desea copiar.4.Se va al programa donde se quiere copiar la imagen.5.cmd + V

48

Imágenes: paso al ordenador desde una cámara digital1.Se enciende la cámara digital.2.Se conecta la cámara digital al Mac usando un cable USB.3.Dos opciones:

a.Si se desea importar todas las fotos de la cámara al Mac: clic en Importartodas...

b.Si se desea importar sólo alguna(s) foto(s): cmd + clic en cada una de lasfotos que se desea importar.

4.Retorno (si se desea conservar en la cámara las fotos importadas) o Eliminar fotos(si se desea borrarlas de la cámara).

5.Clic en el icono Expulsar, a la derecha del icono de la cámara digital, en el panelizquierdo de la ventana del iPhoto.

6.Se apaga la cámara digital.7.Se desconecta el cable del Mac.

Imágenes: paso desde un escáner al Mac1.Se enciende el escáner.2.Se coloca en la bandeja del escáner el elemento que se desea escanear.3.Clic en el Finder del Dock.4.Clic en Aplicaciones.5.Doble clic en Captura de imagen.6.Se arrastra el ratón para seleccionar la parte de imagen que se desea capturar.7.Clic en el menú emergente Escanear a carpeta.8.Se escoge una carpeta en que almacenar la imagen escaneada.9.Clic en Nombre.10.Se escribe un nombre para la imagen escaneada.11.Clic en menú emergente Formato.12.Clic en el formato seleccionado de archivo: TIFF o JPEG.13.Clic en Escanear.14.Clic en Vista previa.15.Clic en Salir de Vista previa.16.Clic en Captura de imagen.17.Clic en Salir de Captura de imagen.

Inicio de sesión automático: DesactivaciónPara evitar que cualquier persona pueda acceder a su cuenta al encender elordenador:1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Seguridad (en la categoría Personal).4.Clic en General.5.Se abre icono del candado (clic en esquina inferior izquierda).6.Se escribe la contraseña.7.Retorno.8.Se marca la casilla de verificación Desactivar el inicio de sesión automático.9.Se marca la casilla de verificación Cerrar sesión tras10.Se escribe en el cuadro de texto el número de minutos que se desea que espere

el Mac para cerrar automáticamente la sesión.

49

11.Clic en Cerrar.

Inicio de sesión automático: reactivación1.Clic en el menú Apple.2.Clic en Preferencias del sistema.3.Clic en Cuentas (en la categoría Sistema).4.Se abre icono del candado (clic en esquina inferior izquierda).5.Se escribe la contraseña.6.Retorno.7.Clic en Opc. inicio sesión (esquina inferior izquierda de ventana).8.Clic en Inicio de sesión automático.9.Clic en menú emergente, y en la cuenta que se desee que se abra

automáticamente.10.Clic en Cerrar.

Instalación de un programa desde un CD o un DVDA.Si el programa no adjunta una aplicación para instalarlo:1.Se inserta en el Mac el CD o DVD que contiene el programa.2.Clic en el icono del Finder en el Dock.3.Clic en Ventana nueva del Finder.4.Se arrastra con el ratón la ventana del Finder para que se encuentre junto a la

ventana que muestra el icono del programa grabado en el CD/DVD (paraarrastrar, se mantiene presionado el botón izquierdo mientras se mueve elpuntero de un sitio a otro).

5.Se arrastra con el ratón el icono del programa en la ventana CD/DVD hasta lacarpeta Aplicaciones, en la ventana del Finder.

B.Si el programa adjunta una aplicación para instalarlo:1.Se inserta en el Mac el CD o DVD que contiene el programa.2.Doble clic en el icono del instalador.3.Se siguen las instrucciones que van apareciendo en pantalla.

Instalación de una aplicación (programa) adquirida en Internet1.Doble clic en el archivo del programa adquirido (normalmente llevará la extensión

.dmg).2.Si no se instala automáticamente, doble clic en el icono de instalación de la

aplicación, si existe; si no existe, se arrastra el icono del programa a la carpetaAplicaciones.

3.Se arrastra el icono del dispositivo de instalación a la papelera, o clic sobre él conel botón derecho, y clic en Trasladar a la Papelera (o cmd + Retroceso).

Internet: Conexión de un modo inalámbricoSi resulta incómodo tener un cable atado al ordenador, lo que lo inmoviliza, se puedeoptar por una conexión inalámbrica, aunque no sea tan rápida ni tan segura:1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Red, en la categoría Internet y conexiones inalámbricas.4.Clic en el icono AirPort (panel izquierdo).5.Si se desea activarlo, clic en botón Activar AirPort.

50

6.Clic en menú emergente Nombre de la red.7.Clic en nombre de la red Wi Fi que se desee usar.8.Si la red requiere una contraseña, se deberá introducir en el cuadro de diálogo que

aparecerá.9.Clic en Cerrar.10.Clic en el icono de Safari del Dock.11.Clic en Diagnóstico de Red.12.Se siguen las instrucciones del cuadro de diálogo Diagnóstico de Red.13.Si no se consigue conectarse, es preciso asegurarse de que todos los cables se

encuentran conectados, y de que los dispositivos (módem y router) estánencendidos.

Internet: conexión del Mac1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Red, en la categoría Internet y conexiones inalámbricas.4.Clic en el icono de Ethernet, en el panel izquierdo.5.Clic en el menú emergente de Configurar IPv4.6.Clic en Usar DHCP (modo de configurar automáticamente la conexión).7.Clic en Aplicar.8.Clic en Cerrar.9.Clic en el icono de Safari del Dock.Si no se puede visualizar la página, existe algún problema con la conexión Ethernet,

y aparecerá un mensaje de error. En ese caso se continúa:10.Clic en Diagnóstico de Red.11.Clic en el botón de opción Ethernet.12.Clic en Continuar.13.Se siguen las instrucciones del cuadro de diálogo Diagnóstico de Red.14.Si no se consigue conectarse, es preciso asegurarse de que todos los cables se

encuentran conectados, y de que los dispositivos (módem y router) estánencendidos.

iPhoto. Álbumes. Copiar fotos en ellos1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Fotos, en la categoría Fototeca, en panel izquierdo de ventana de iPhoto.3.Clic en la imagen que se desea copiar (es preciso mantener pulsada la tecla cmd

si se desea seleccionar varias imágenes).4.Se arrastra(n) y se suelta(n) la(s) imagen(es) sobre el icono del álbum en que se

desea incluirla(s).

iPhoto. Álbumes. Eliminar una foto (manteniéndola en la Fototeca)1.Clic en el icono del álbum, en la categoría álbumes.2.Clic en la imagen que se desea eliminar. Si se desea eliminar más de una, se

mantiene pulsada la tecla cmd mientras se hace clic sobre ellas. También sepueden seleccionar fotos yuxtapuestas presionando May y moviéndose dentrodel grupo con flechas o AvPag.

3.Delete.

51

iPhoto. Álbumes: eliminación sin eliminar las fotos contenidas en ellos1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en el icono del álbum que se desea eliminar, en la categoría Álbumes, en el

panel izquierdo de la ventana de iPhoto.3.Dos opciones:

A.cmd + Retroceso.B.Clic en Fotos + clic en Eliminar álbum + Retorno.

iPhoto. Caras: búsqueda de imágenes en que aparezca la cara de una personaque ya se haya identificado (ver iPhoto. Caras: identificación de una imagen...)1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Caras, dentro de Fototeca, en panel izquierdo de ventana.3.Doble clic sobre la cara cuyas imágenes se buscan.

iPhoto. Caras: identificación de una imagen, para después buscarautomáticamente todas las imágenes en que aparece determinada cara1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en una categoría bajo las cabeceras Fototeca o Reciente en panel izquierdo de

iPhoto.3.Clic sobre imagen que contenga la cara de la persona que se desea identificar.4.Clic en Nombre, cerca de esquina inferior izquierda de la ventana de iPhoto.5.Clic en Añadir cara no encontrada, cerca de esquina inferior izquierda de la ventana

de iPhoto.6.Se arrastran las esquinas del cuadro para cambiar su tamaño, o se mueve el cursor

dentro del cuadro para llevarlo sobre una cara.7.Clic en Haga clic para dar un nombre.8.Se escribe el nombre de la persona propietaria de la cara.9.Retorno.10.Clic en flecha a la derecha del nombre recién escrito. Aparecen otras fotos de la

misma cara, y el programa va solicitando la confirmación en caso de duda.

iPhoto. Edición de ubicaciones de fotos (en caso de que la cámara con la quese han tomado no disponga de GPS, y no sea capaz de dar la información)1.Se visualiza una foto a la que se quiere añadir la información sobre su escenario:

clic en Eventos, Fotos o en un álbum.2.Clic sobre la i en la parte inferior derecha de la foto.3.Clic sobre Lugar de la foto.4.Se escribe el nombre del lugar donde se tomó.5.Clic en Buscar nombre del lugar en el mapa.6.Tras haber encontrado el lugar (se puede aumentar o disminuir el tamaño del

mapa), clic en poner chincheta, y se puede arrastrar la chincheta al lugarexacto donde se tomó la foto dentro de la ciudad.

7.Retorno.8.Clic en flecha de parte inferior de ventana, para ver siguiente foto, y se repiten las

operaciones 2-7.

52

9.Cuando se haya terminado de ubicar todas las fotos, clic en Salir.

iPhoto. Foto(s): eliminar definitivamente1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Fotos, en la categoría Fototeca, en panel izquierdo de ventana de iPhoto.3.Clic en la imagen que se desea eliminar. Si se desea eliminar más de una, se

mantiene pulsada la tecla cmd mientras se hace clic sobre ellas. También sepueden seleccionar fotos yuxtapuestas presionando May y moviéndose dentrodel grupo con flechas o AvPag.

4.Varias posibilidades:A.Clic sobre la(s) foto(s) con botón derecho, y clic en Colocar en la Papelera.B.Clic en Fotos, y clic en Colocar en la Papelera.C.Se arrastran a la papelera.D.cmd + Retroceso.

5.Clic con botón derecho sobre el icono de la papelera en panel izquierdo.6.Clic en Vaciar papelera (en caso de no vaciar la papelera, se pueden recuperar

imágenes de ella arrastrándolas sobre Eventos o Fotos en la Fototeca; pero lasimágenes siguen ocupando espacio en el disco duro).

iPhoto: ajuste manual de una fotoSi no se desea corregir los defectos automáticamente (clic en Mejorar), sino controlar

algunas partes de la imagen:1.Se abre la imagen que se desea editar: clic en Eventos, Fotos, Caras o Lugares,

en la categoría Fototeca, o clic en un álbum de la categoría Álbumes; después,doble clic en la imagen que se desea editar.

2.Clic en Edición.3.Clic en Ajustar.4.Se elige(n) la(s) opción(es) deseada(s):

A.Para oscurecer o aclarar la imagen: se arrastra el deslizador de Exposición.B.Para acentuar el contraste entre áreas claras y oscuras: se arrastra el

deslizador de Contraste.C.Para modificar la intensidad de los colores: se arrastra el deslizador de

Saturación.D.Para hacer la imagen más borrosa o más nítida: se arrastra el deslizador de

Definición.E.Para aclarar u oscurecer las partes más luminosas de una imagen: se

arrastra el deslizador de Puntos de luz.F.Para aclarar u oscurecer las sombras: se arrastra el deslizador de Sombras.G.Para ajustar el enfoque de una imagen: se arrastra el deslizador de Nitidez.H.Para ajustar el grano de una imagen: se arrastra el deslizador de Eliminar

ruido.I.Para cambiar la apariencia más fría o más cálida de una imagen: se arrastra

el deslizador de Temperatura.J.Para aclarar u oscurecer los colores rojo/verde de una imagen: se arrastra

el deslizador de Tinte.5.Si los cambios no satisfacen, se restaura la imagen original: cmd + Z.7.Clic en Salir.

53

iPhoto: Álbumes. CreaciónSi se quiere formar un álbum (grupo de fotos seleccionado al que se le da un nombre,

sin que las fotos desaparezcan de las categorías de Eventos y de Fotos):1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Fotos (en la categoría Fototeca).3.cmd + clic sobre cada una de las imágenes que se desea incluir en el álbum (se

puede utilizar el AvPag, o el puntero del ratón sobre el cursor de la derecha,para desplazarse por las fotos rápidamente). También se pueden seleccionarfotos yuxtapuestas presionando May y moviéndose dentro del grupo conflechas o AvPag.

4.cmd + N5.Se escribe el nombre que se desea dar al álbum.6.Clic en Usar los ítems seleccionados en un álbum nuevo.7.Retorno.

iPhoto: cambio de nombre de una foto1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Visualización.3.Se comprueba que exista marca de verificación en los títulos, o se pone (ver iPhoto:

títulos, puntuación o palabras clave de las fotos).4.Se ve la imagen cuyo nombre se quiere cambiar: clic en Eventos o en Fotos (bajo

la categoría Fototeca en el panel izquierdo), o en el icono del álbum, en lacategoría Álbumes.

5.Clic sobre el título de la imagen.6.Se escribe el título que se desea, o tecla de dirección y Supr. para editar el título

existente.

iPhoto: copia de una presentación en un DVD1.Se abre el álbum en la ventana de iPhoto.2.Clic en Archivo.3.Clic en Exportar.4.Clic en Pase de diapositivas.5.Se seleccionan las opciones deseadas en la ventana emergente. Si se desea

mantener la máxima calidad, es recomendable optar por la opción Visualización1422*800.

6.Retorno.7.Retorno.8.Cuando la presentación se encuentra en el escritorio, se puede proceder a grabarla

en un DVD (ver CD o DVD: grabación de archivos).

iPhoto: creación de efectos inusualesPara modificar la apariencia de una imagen:1.Se abre la imagen que se desea editar: clic en Eventos, Fotos, Caras o Lugares,


2.Clic en Edición.

54

3.Clic en Efectos.4.Clic sobre el cuadro que muestra el efecto deseado.6.Si el cambio no satisface, se restaura la imagen original: cmd + Z.7.Clic en Salir.

iPhoto: Eventos: dar nombre a uno1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Eventos (en la categoría Fototeca, en panel izquierdo de ventana).3.Se mueve el cursor sobre el icono del evento.4.Clic en el nombre del evento.5.Se escribe el nombre que se desea dar al evento.6.Retorno

iPhoto: Eventos: ver las fotos de unoSi se desea ver las fotos almacenadas en iPhoto organizadas según la fecha en quese tomaron:1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Eventos (en la categoría Fototeca, en panel izquierdo de ventana).3.Doble clic en el icono del evento. Se mostrarán todas las imágenes de dicho

evento. Si se quieren ver de forma rápida, se desliza el cursor del ratón deizquierda a derecha por el icono del evento.

4.Para volver a ver todos los eventos, clic en Eventos.

iPhoto: Fotos: Ver todasSi se desea ver todas las imágenes a la vez:1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Fotos (en la categoría Fototeca).3.Para desplazarse por las imágenes, flechas, o Av.Pág., o puntero del ratón sobre

el cursor de la derecha.4.Para cambiar el tamaño de las fotos (y, por ende, el número de las fotos mostradas

en pantalla simultáneamente): se arrastra a derecha o izquierda el deslizadorde la parte inferior derecha de la pantalla.

5.Clic en Eventos para ver los diferentes eventos.

iPhoto: ordenación de las fotos1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Eventos, o en Fotos (en la categoría Fototeca), o en el álbum que contiene

las imágenes que se desea ordenar.3.Clic en Visualización.4.Clic en Ordenar fotos.5.Clic en Por fecha, Por palabra clave, Por título, Por puntuación, o Manualmente,

según el criterio que se desee utilizar.Se puede optar (clic) por que el orden sea ascendente o descendente.

55

iPhoto: palabras clave: asignación a una fotoSi se desea dar categorías a las fotos mediante palabras clave, con objeto de facilitar

su búsqueda:1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Visualización.3.Se comprueba que exista marca de verificación en Palabras clave de las fotos.4.Se ve la imagen a la que se quiere asignar una palabra clave: clic en Eventos o en

Fotos (bajo la categoría Fototeca en el panel izquierdo), o en el icono delálbum, en la categoría Álbumes.

5.cmd + K; o Clic en Ventana + clic en Mostrar las palabras clave.6.Clic en palabra escogida (mejor pulsar tecla de letra correspondiente).7.Clic en Cerrar.

iPhoto: palabras clave: creación de las propias1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.cmd + K.3.Clic en Editar palabras clave.4.Clic en signo + (esquina inferior izquierda).5.Se escribe la palabra clave (o todas las que se quiera).6.Retorno.

iPhoto: palabras clave: eliminación de una palabra clave de una foto1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.cmd + K.3.Clic sobre la palabra clave a pie de foto.4.Delete.

iPhoto: palabras clave: eliminación de la lista1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.cmd + K.3.Clic en Editar palabras clave.4.Clic en la(s) palabra(s) clave que se desee(n) eliminar.5.Retorno.

iPhoto: puntuación de una imagen1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Visualización.3.Se comprueba que exista marca de verificación en Puntuación.4.Clic sobre la imagen que se desea puntuar.5.cmd + número (de 1 a 5, que indicará el número de estrellas asignado a la foto).

56

iPhoto: retoque de una fotoSi se desea eliminar pequeños defectos (ojos rojos, granos, escasez de contraste,

sobre o subexposición...):1.Se abre la imagen que se desea editar: clic en Eventos, Fotos, Caras o Lugares,


2.Clic en Edición.3.Si se desea mejorar automáticamente: Clic en Mejorar.4.Si se desea eliminar el color rojo de los ojos:

4.1.Clic en Ojos rojos.4.2.Clic sobre el color rojo de los ojos, en la foto.

5.Si se desea retocar una imperfección (granos, pelos, puñales clavados en laespalda...)5.1.Clic en Retocar.5.2.Clic (uno o varios) sobre la imperfección.

6.Si el cambio no satisface, se restaura la imagen original: cmd + Z.7.Clic en Salir.

iPhoto: recorte de una fotoSi se desea eliminar una parte superflua de una foto:1.Se abre la imagen que se desea editar: clic en Eventos, Fotos, Caras o Lugares,


2.Clic en Edición.3.Clic en Recortar.4.Se coloca el puntero del ratón sobre un extremo del rectángulo blanco hasta que

se convierte en flecha de dos puntas.5.Se arrastra con el ratón el extremo para ajustar el tamaño del rectángulo.6.Se puede definir el tamaño de la imagen:

6.1.Clic en casilla de verificación de límites.6.2.Clic en menú emergente.

7.Clic en Aplicar.

iPhoto: rotación y enderezamiento de fotos1.Se abre la imagen que se desea editar: clic en Eventos, Fotos, Caras o Lugares,


2.Si una imagen aparece de lado, clic en el botón Girar para rotarla en el sentido delas agujas del reloj; si se desea rotarla en sentido contrario: Alt + clic en Girar.

3.Si una imagen está ligeramente inclinada respecto a la línea deseada:3.1.Clic en Edición.3.2.Clic en Enderezar.3.3.Se arrastra el deslizador horizontal a izquierda o derecha.

4.Si el cambio no satisface, se restaura la imagen original: cmd + Z.5.Clic en Salir.

57

iPhoto: títulos, puntuación o palabras clave de las fotos: verSi se quiere ver los títulos, la puntuación o las palabras clave que se han adjudicado

a las fotos:1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Visualización.3.Clic para poner marca de verificación en títulos, y/o puntuación, y/o palabras clave.

iPhoto: Visión de fotos organizadas por el lugar donde se tomaron1.Se inicia iPhoto: clic sobre su icono en el Dock (si no está en el Dock, clic en

Finder, clic en Aplicaciones, y doble clic sobre el icono de iPhoto).2.Clic en Lugares, en la categoría Fototeca.3.Clic sobre una chincheta roja (aparece la ubicación de la chincheta).4.Clic sobre la flecha que aparece a la derecha del nombre de la ubicación.

iTunes: Adición de pistas a una lista de reproducción1.Clic en Música, en la categoría Biblioteca.2.Se arrastran las pistas sobre el título de la lista de reproducción (carpeta) deseada.

iTunes: ajuste automático del volumen de las pistas1.Se abre iTunes: clic en el icono del Dock, o clic en Finder y doble clic en el icono

de iTunes.2.Clic en iTunes.3.Clic en Preferencias.4.Clic en Reproducción.5.Se marca la casilla Ajuste de volumen.6.Retorno.

iTunes: ajuste manual del volumen de las pistas1.Se abre iTunes: clic en el icono del Dock, o clic en Finder y doble clic en el icono

de iTunes.2.Clic con botón derecho en el archivo de audio digital cuyo volumen se desea ajustar.3.Clic en Obtener información.4.Clic en Opciones.5.Se arrastra el deslizador de Ajuste de volumen a la derecha o a la izquierda, según

se desee subir o bajar el volumen de audición de la pista.6.Se repiten los pasos 2-5 con todos los archivos cuyo volumen se desea ajustar.7.Retorno.

iTunes: borrado de archivos1.Se abre iTunes: clic en el icono del Dock, o clic en Finder y doble clic en el icono

de iTunes.2.Clic en Música (categoría Biblioteca).3.Clic con botón derecho en el archivo que se desea borrar.4.Clic en Eliminar.5.Retorno.

58

6.Clic en Trasladar (si se desea borrar totalmente el archivo); o en Conservar archivo(si se desea que permanezca en la carpeta de iTunes pero que no aparezcaen su ventana).

iTunes: creación de listas de reproducciónSi se desea crear carpetas para organizar las diferentes pistas de audio de un modoclaro:1.cmd + N2.Se escribe el nombre de la carpeta.3.Retorno.

iTunes: eliminación de lista de reproducción1.Clic en Lista de reproducción.2.Delete.3.Retorno.

iTunes: eliminación de pistas de una lista de reproducción1.Clic en Música, en la categoría Biblioteca.2.Se selecciona(n) la(s) pista (s) que se desea(n) eliminar (clic, o May + flechas).3.Delete.4.Retorno.

iTunes: grabación de un CD de audio personalizado1.Se crea una lista de reproducción con las pistas que se desea grabar en el CD: ver

iTunes: creación de listas de reproducción.2.Clic en Archivo.3.Clic en Grabar lista de reproducción en un disco.

iTunes: reproducción de música: pasar a pistas anteriores o siguientes, o apartes anteriores o posteriores de la misma pistaPasar a pista anterior: clic en el botón con dos triángulos apuntando a la izquierda

(barra superior, a la izquierda).Pasar a pista siguiente: clic en el botón con dos triángulos apuntando a la derecha

(barra superior, a la izquierda)Pasar a una parte anterior o posterior de la pista que se escucha: se arrastra con el

puntero a la izquierda o a la derecha el deslizador que se halla en el centro dela barra superior.

iTunes: reproducción de música: selección de las pistas que se desea escuchar1.Se abre iTunes: clic en el icono del Dock, o clic en Finder y doble clic en el icono

de iTunes.2.Se desmarcan (clic) las casillas de verificación de las canciones que no se desee

escuchar.3.Si se desea escuchar las canciones en orden aleatorio:

3.1.Clic en Controles.3.2.Clic en Aleatorio.3.3.Se seleccionan (clic) las canciones, o los álbumes, o los grupos que se

desea escuchar.

59

4.Barra espaciadora.

Macros para todos los programascmd + N (New): archivo nuevo.cmd + O (Open): abrir archivo.cmd + W (Window): cerrar ventana.cmd + S (Save): guardar archivo.cmd + F (Find): buscar archivo.cmd + Q (Quit): salir de programa.cmd + Z: deshacer cambio.cmd + C (Copy): copiar.cmd + X: cortar.cmd + V: pegar.cmd + A: seleccionar todo.

Mail: Uso de plantillas para los correos (gráficos que pueden contener textos eimágenes)

1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,y doble clic en Mail).

2.cmd + N (o clic en Archivo, y clic en Mensaje nuevo).3.Clic en Mostrar/ocultar plantillas, en la esquina superior derecha de la ventana.4.Clic en una de las categorías de plantillas (Cumpleaños, Anuncios, Fotos, Plantilla,

Sentimientos).5.Clic en el diseño seleccionado dentro de la categoría elegida.6.Clic en el texto de muestra que se desea reemplazar por el propio.7.Clic en Navegador de fotos, en esquina superior derecha.8.Clic sobre una foto del navegador, y se arrastra sobre la imagen de la plantilla.

También se puede arrastrar una foto desde la carpeta Imágenes, o desde laventana de otro programa.

9.Clic en cuadro de texto Para.10.Se escribe la dirección de e.mail del destinatario; o clic en Agenda y doble clic en

el nombre del destinatario; o primera letra del nombre del destinatario, yRetorno o clic en el nombre de la lista emergente (si la dirección deldestinatario se encuentra ya en la Agenda).

11.Clic en Enviar.

Mail: apertura de borradores para continuar escribiendo un mensajeinterrumpido

1.Clic en la carpeta Borradores en el panel izquierdo del Mail.2.Doble clic en el borrador que se desea abrir.3.Se edita el borrador (se sigue escribiendo y modificando).4.Si se termina el mensaje, clic en el botón Enviar; si no se termina, nuevo clic en el

botón Borrador, para guardar el mensaje a medio escribir para otro momento(no conviene realizar esta operación más de 3000 veces, pues se corre elriesgo de olvidar para qué se escribía el mensaje).

60

Mail: correo no deseado: sacar de esta categoría un mensaje clasificadoincorrectamente por Mail

1.Clic en el mensaje clasificado incorrectamente.2.Clic en Mensaje.3.Clic en Marcar.4.Clic en Conservar.

Mail: Elección del lugar de almacenamiento de los archivos adjuntos a mensajesrecibidos


2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Si no se abre por defecto General, clic en su icono.5.Clic en el menú emergente de Carpeta de descargas.6.Clic en Otra.7.Clic en la carpeta en la que se desea guardar los archivos adjuntos.8.Retorno.9.Clic en Cerrar.

Mail: selección de la frecuencia con la que Mail debe comprobar si haymensajes nuevos


2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en General (si no se ha abierto ya).5.Clic en menú emergente Comprobar si hay mensajes nuevos.6.Clic en la opción deseada (cada minuto, cada 5 minutos, cada 15 minutos, cada 30

minutos, cada hora, manualmente).7.Si se desea que un sonido indique la recepción de un mensaje nuevo:

7.1.Clic en menú emergente Sonido para mensajes nuevos.7.2.Se selecciona uno de los sonidos (se pueden escuchar).

8.Clic en Cerrar.

Mail: descarga manual de mensajes nuevos (sin esperar a que el sistemaautomático los abra periódicamente)


2.Clic en Buzón.3.Clic en Descargar todo el correo nuevo; o clic en Descargar correo nuevo y clic en

el nombre de la cuenta de correo electrónico que se quiere descargar.

Mail: adjuntar un archivo a un mensaje1.Se debe crear un mensaje nuevo (ver Mail: Mensaje nuevo: creación) o responder

a otro (ver Mail: responder a un mensaje). Después, antes de Enviar:2.Clic en el botón Adjuntar.

61

3.Búsqueda en Documentos o en Escritorio del archivo que se quiere adjuntar, ydoble clic sobre su nombre.

4.Clic en Enviar.

Mail: apertura de archivos adjuntos a mensajes recibidosa.Si sólo se desea ver el archivo adjunto: clic en Vista rápida.b.Si se desea guardar el archivo adjunto en la carpeta Descargas: clic en Guardar.

Mail: borrado de un mensajeSi no se va a volver a leer un mensaje:1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en la carpeta Entrada (en la categoría Buzones, en el panel izquierdo).3.Clic en el mensaje que se desea borrar (si se quiere borrar varios consecutivos, se

seleccionan con May + flechas; si se desea borrar varios no consecutivos,cmd + clic sobre sus nombres).

4.Supr.Si se borran mensajes por error, se deshace la operación: cmd + Z.

Mail: borrar una firma creada anteriormente1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en botón Firmas (si no ha aparecido ya la ventana Firmas).5.Clic en la cuenta de correo electrónico que contenga la firma que se desea borrar

(panel izquierdo).6.Clic en el nombre de archivo de la firma que se desee borrar (panel central).7.Delete, o clic en botón con signo -.8.Retorno.9.Clic en botón de cerrar firmas.

Mail: búsqueda de mensajesSe puede hacer que Mail seleccione los mensajes que tengan un determinado textoen De (nombres de personas determinadas), o en Asunto (enunciado del tema delmensaje), o en Mensaje (cuerpo del mensaje):1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en cuadro de búsqueda Buscar (esquina superior derecha de Mail).3.Se escribe el texto que se desea buscar (los mensajes que más se ajusten al texto

insertado aparecerán en la parte superior de la ventana, y, los que menos,posteriormente).

4.Clic en un mensaje para leerlo.5.Clic en botón Cerrar del cuadro de texto Buscar para limpiar el cuadro.

62

Mail: buzón inteligente: creaciónSi se desea que Mail seleccione y agrupe en un buzón en el panel izquierdo losmensajes que encajen con ciertos criterios:1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Buzón.3.Clic en Nuevo buzón inteligente.4.Se escribe el nombre descriptivo para el buzón inteligente.5.Se comprueba, o se provoca con un clic, que en el menú emergente Contiene

aparezcan mensajes.6.Clic en menú emergente que cumplen con y se selecciona Todas o Alguna de.7.Clic en menú emergente de primeras condiciones, bajo el menú emergente

Contiene, y clic sobre la opción deseada.8.Clic en siguiente menú emergente, y clic en la opción deseada.9.Clic en siguiente cuadro de texto, y se escribe el texto que se debe buscar.10.Si se quiere definir otra condición, clic en botón con signo +, y repetición de los

pasos 6-9, tantas veces como condiciones se quiera poner.11.Retorno.

Mail: buzón inteligente: ediciónSi se desea modificar los criterios de un buzón inteligente ya creado:1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en el buzón inteligente que se desea editar (panel izquierdo de la ventana de

Mail -categoría de Buzones inteligentes-).3.Clic en Buzón.4.Clic en Editar buzón inteligente.5.Se cambian las condiciones usadas por el buzón inteligente para almacenar los

mensajes (ver puntos 6-9 de Mail: buzón inteligente: creación).6.Retorno.

Mail: buzón inteligente: eliminación1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en el buzón inteligente que se desea eliminar (panel izquierdo de la ventana de

Mail -categoría de Buzones inteligentes-).3.Clic en Buzón.4.Clic en Eliminar buzón (no se borra físicamente ningún mensaje, pues todos siguen

apareciendo en la categoría Entrada).5.Clic en Eliminar.

Mail: cambio del tamaño de letra de un mensajeSi se desea aumentar: cmd + +Si se desea reducir: cmd + -

Mail: carpeta para los mensajes ordenados mediante reglas: creación1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).

63

2.Clic en Buzón.3.Clic en Nuevo buzón.4.Se escoge una ubicación para la carpeta buzón.5.Clic en cuadro de texto Nombre.6.Se escribe el nombre descriptivo para la carpeta.7.Retorno.

Mail: correo no deseado. Supresión de mensajes1.Clic en el mensaje que se desea borrar (o cmd + clic en los mensajes discontinuos

que se desee borrar; o cmd + flechas si se quiere eliminar varios mensajessucesivos).

2.Supr.

Mail: correo no deseado: configuración del filtro1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en Correo no deseado.5.Se marca o desmarca (clic) la casilla de verificación Activar filtro de correo no

deseado.6.Clic en un botón de opción en la categoría Cuando llegue correo no deseado.

a.Marcar como correo no deseado, pero dejarlo en el buzón de entrada.b.Trasladar al buzón de correo no deseado (Mail podría trasladar por error

correo electrónico útil a la carpeta de Buzón de correo no deseado).c.Realizar acciones personalizadas.

7.Se puede marcar o desmarcar (clic) las casillas de verificación de la categoría Nosometer los siguientes tipos de mensaje al filtro de correo no deseado:Mensajes cuyo remitente esté en mi Agenda, Mensajes cuyo remitente esté enla lista de destinatarios anteriores y Mensajes dirigidos a mi nombre completo.

8.Se puede marcar o desmarcar (clic) la casilla de verificación Aceptar las cabecerasde correo no deseado configuradas por mi proveedor.

9.Clic en Cerrar.

Mail: correo no deseado: devolución de mensajesSólo se debe hacer cuando se sabe que la dirección del remitente es válida, y sedesea indicar al remitente que no se ha recibido el mensaje.1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en el mensaje que se desea devolver.3.Clic en Mensaje.4.Clic en Devolver.5.Retorno.

Mail: correo no deseado: ubicar en esta categoría al emisor de un mensaje1.Clic en un mensaje no deseado que el filtro de Mail no ha captado.2.Clic en Mensaje.3.Clic en Marcar.

64

4.Clic en Como correo no deseado.

Mail: creación de una firmaSe puede determinar que al final de todos los mensajes que se envían se incluya unafirma, un texto predeterminado:1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en botón Firmas.5.Clic en la cuenta en que se desee usar la firma que se va a crear.6.Clic en botón con signo +.7.Doble clic (si no está ya activado) en el nombre de la firma del panel central.8.Se escribe el nombre descriptivo de la firma.9.Doble clic en texto del panel derecho.10.Se escribe el texto que se desea incluir en la firma que se acaba de denominar en

el panel central.11.Se repiten los pasos 6-10 para crear otras firmas.12.Se seleccionan las firmas que se desean utilizar en cada cuenta de correo, y se

arrastran al icono de la cuenta.13.Si se desea que las firmas se escriban automáticamente aleatoriamente o en

orden secuencial: clic en menú emergente de Seleccionar firmas, y clic en laopción deseada.

14.Clic en Cerrar.

Mail: direcciones de correos electrónicos recibidos: guardar1.Clic en Entrada (en la categoría Buzones, en el panel izquierdo).2.Clic sobre el mensaje la dirección de cuyo remitente se desea guardar en la

Agenda.3.Clic en el icono Añadir remitente, en la barra de estado de la ventana del Mail, o

clic en Mensaje (barra de estado de la pantalla) y clic en Añadir remitente a laAgenda.

Mail: guardar como borradores mensajes a medio escribirSi no dispone de tiempo para escribir todo un mensaje en una sesión:1.Se debe crear un mensaje nuevo (ver Mail: Mensaje nuevo: creación) o responder

a otro (ver Mail: responder a un mensaje). Después, antes de Enviar:2.Se escribe texto hasta que se desea interrumpir la escritura.3.Clic en botón Borrador.4.Clic en botón Cerrar de la ventana Mensaje.

En todo caso, si se sale de Mail o se apaga el ordenador sin enviar el mensaje,el sistema pregunta si se desea guardar el texto escrito como un borrador. A partir deeste momento, el panel izquierdo de la ventana del Mail mostrará junto a la carpetaBorradores un número indicando los que guarda.

Mail: lectura automática de los mensajes con un horripilante acento inglés1.Clic en Edición.2.Clic en Texto hablado.

65

3.Clic en Iniciar locución.

Mail: lectura de mensajes1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Entrada, en la categoría Buzones, en el panel izquierdo.3.Clic en el mensaje que se desee leer (un punto azul indica cuáles son los nuevos).4.Si se desea mostrar el mensaje en una ventana independiente: Retorno, o doble

clic sobre su nombre (una vez leído, cmd + W para volver a la lista de losmensajes recibidos; y, si se quiere suprimir el mensaje, Supr).

Mail: Mensaje nuevo: creación1.cmd + N (o clic en Archivo, y clic en Mensaje nuevo).2.Se escribe la dirección de e.mail del destinatario; o clic en Agenda y doble clic en

el nombre del destinatario; o primera letra del nombre del destinatario, yRetorno o clic en el nombre de la lista emergente (si la dirección deldestinatario se encuentra ya en la Agenda). Se puede enviar un mensaje amúltiples direcciones, escribiéndolas de alguna de estas maneras en el cuadrode texto Para, o, mejor, para evitar el abuso de las direcciones de losdestinatarios, en el cuadro de texto cco, con lo que cada uno de losdestinatarios no conocerá la identidad de los otros destinatarios.

3.Clic en Asunto, o tabulaciones hasta colocar el cursor en el cuadro.4.Se escribe el tema del mail.5.Tabulaciones hasta la ventana inferior.6.Se escribe el mensaje.7.¡SE CORRIGEN ORTOGRAFÍA, PUNTUACIÓN, SINTAXIS Y ESTILO DEL

MENSAJE!8.Clic en Enviar (barra superior).

Mail: ordenación de mensajes (en la entrada, o enviados)Una vez abierta la ventana con la lista de mensajes, se pueden ordenar:A.En orden alfabético de destinatario: clic en Para (si se vuelve a hacer clic en Para

se ordenarán en orden alfabético inverso).B.En orden alfabético de asunto: clic en Asunto (si se vuelve a hacer clic en Asunto

se ordenarán en orden alfabético inverso).C.En orden cronológico: clic en Fecha de envío (si se vuelve a hacer clic en Fecha

de envío se ordenarán en orden cronológico inverso).

Mail: reenviar un mensajeSi se desea enviar a una tercera persona un mensaje recibido:1.Clic en la carpeta Entrada de la categoría Botones, en el panel izquierdo de la

ventana del Mail.2.Clic sobre el nombre del mensaje que se desea reenviar.3.Clic sobre el botón Reenviar.4.Se escribe la dirección de e.mail del destinatario; o clic en Agenda y doble clic en

el nombre del destinatario; o primera letra del nombre del destinatario, yRetorno o clic en el nombre de la lista emergente (si la dirección deldestinatario se encuentra ya en la Agenda). Se puede reenviar un mensaje a

66

múltiples direcciones, escribiéndolas de alguna de estas maneras en el cuadrode texto Para, o mejor, para evitar el abuso de las direcciones de losdestinatarios, en el cuadro de texto cco, con lo que cada uno de losdestinatarios no conocerá la identidad de los otros destinatarios.

5.Tab hasta poner el cursor en la ventana de los mensajes.6.Se escribe el propio mensaje que introducirá al reenviado.7.Clic en Enviar.

Mail: regla: edición1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en Reglas.5.Clic en Editar.6.Se modifican las reglas: ver Mail: reglas para ordenar mensajes: creación -números

6-11-7.Clic en Cerrar.

Mail: regla: supresión1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en Reglas.5.Clic en Eliminar.6.Clic en Eliminar, de nuevo.

Si se elimina un buzón inteligente no se elimina ningún mensaje; pero si seborra una carpeta que contiene mensajes dirigidos a ella mediante una regla, seeliminan físicamente los mensajes.

Mail: reglas para ordenar mensajes: creaciónSi se desea que ciertos mensajes vayan directamente a una carpeta especial, sinaparecer en la ventana de entrada del Mail:1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.Clic en Mail.3.Clic en Preferencias.4.Clic en Reglas.5.Clic en Añadir regla.6.Se escribe un nombre descriptivo para la regla que se desea crear.7.Clic en menú emergente Si y clic en alguna (irán a la carpeta los mensajes que

cumplan algunas de las condiciones que se van a definir) o todas (sólo irán ala carpeta los mensajes que cumplan todas las condiciones definidas).

8.Clic en el menú emergente y clic en una opción de identificación del mensaje, comoDe, Asunto o Fecha recepción.

9.Clic en segundo menú emergente y clic en el modo de aplicar la regla.10.Clic en el cuadro de texto que aparece a continuación.

67

11.Se escribe el texto para la condición. Vgr.: si De contiene Jorge, irán a la carpetatodos los mensajes de Jorge.

12.Si se desea crear más reglas: clic en botón con signo +, y repetición de los pasos6-11.

13.Se comprueba que en el primer menú emergente bajo Realizar las siguientesacciones indica Trasladar mensaje.

14.Clic en menú emergente al buzón.15.Se escoge (clic) la carpeta a la que se quiere dirigir los mensajes.16.Retorno.

Mail: responder a un mensajeCuando se responde a un mensaje, Mail añade automáticamente la dirección decorreo del remitente en la ventana Para, e incluye en la ventana el mensaje delremitente al que se contesta, para ayudarle a entender mejor la respuesta.1.Clic en la carpeta Entrada de la categoría Botones, en el panel izquierdo de la

ventana del Mail.2.Clic sobre el nombre del mensaje al que se desea responder.3.cmd + R (o clic sobre el botón Responder).4.Clic en Asunto.5.Se escribe el tema del mail.6.Tabulaciones hasta la ventana inferior.7.Se escribe el mensaje.8.¡SE CORRIGEN ORTOGRAFÍA, PUNTUACIÓN, SINTAXIS Y ESTILO DEL

MENSAJE!9.Clic en Enviar (barra superior).

Mail: selección de las plantillas que más se utilizan, para facilitar su elección1.Se inicia Mail (clic en su icono en el Dock; o clic en el Finder, clic en Aplicaciones,

y doble clic en Mail).2.cmd + N (o clic en Archivo, y clic en Mensaje nuevo).3.Clic en Mostrar/ocultar plantillas, en la esquina superior derecha de la ventana.4.Se arrastran las plantillas deseadas a la categoría Favoritos.

Mail: utilización de una firma creada previamente1.Se crea un nuevo mensaje, o se responde a uno recibido.2.Clic en el menú emergente de Firma, que aparece bajo el cuadro de texto Asunto.3.Clic en el archivo de firma que se desee usar.4.Clic en Enviar.

Marco de fotos electrónico: Copia de imágenes capturadas con el ordenador(Photo Booth o iSight) en la carpeta Pase de diapositivas1.Clic en el icono de Photo Booth en el Dock (si no se encuentra en él, clic en el

icono del Finder, clic en Aplicaciones y clic en Photo Booth).2.Clic en el botón rojo (antes de capturar la foto se lleva una cuenta atrás) o Alt +

Clic en botón rojo (captura inmediata).3.cmd + Q; o clic en Photo Booth y clic en Salir de Photo Booth.4.Clic en el icono del Finder en el Dock.5.Clic en Imágenes.

68

6.Doble clic en la carpeta Photo Booth.7.Manteniendo pulsada la tecla cmd, doble clic en cada imagen que se desee copiar

en el Pase de diapositivas (si se desea seleccionar todas las imágenes de lacarpeta, cmd + A).

8.cmd + C; o clic en Edición y clic en Copiar ítems.9.Clic en Imágenes.10.Doble clic en Pase de diapositivas.11.cmd + V; o clic en Edición y clic en Pegar ítems.

Marco de fotos electrónico: copia de imágenes de iPhoto en la carpeta Pase dediapositivas1.Clic en el icono de iPhoto en el Dock (si no se encuentra en él, clic en el icono del

Finder, clic en Aplicaciones y clic en iPhoto).2.Manteniendo pulsada la tecla cmd, clic en cada imagen que se desee copiar (si se

desea seleccionar todas las imágenes de la carpeta, cmd + A).3.May + cmd + E (o clic en Archivo y clic en Exportar).4.Se seleccionan las opciones deseadas.5.Retorno.6.Clic en la carpeta Pase de diapositivas.7.Retorno.

Marco de fotos electrónico: copia de imágenes en la carpeta Pase de diapositivas1.Clic en icono de Finder (en el Dock, o, si no se encuentra en él, clic en Archivo +

clic en Ventana nueva del Finder).2.Clic en el icono del dispositivo de almacenamiento de las imágenes que se desea

copiar.3.Se abre (clic) la carpeta que contiene las imágenes que se desea copiar.4.Manteniendo pulsada la tecla cmd, clic en cada imagen que se desee copiar (si se

desea seleccionar todas las imágenes de la carpeta, cmd + A).5.cmd + C (o clic en Edición y clic en Copiar x ítems).6.Doble clic en la carpeta que se haya creado para el pase de diapositivas (ver Marco

de fotos electrónico: creación de una carpeta "pase de diapositivas" ).7.cmd + V (o clic en Edición y clic en Pegar ítems).8.Se repiten los pasos 1-7 para cualquier imagen adicional que se desee integrar en

el Pase de diapositivas.

Marco de fotos electrónico: creación de una carpeta Pase de diapositivas paraadjudicarle las fotos que se desee ver en el marco1.Clic en icono de Finder (en el Dock, o, si no se encuentra en él, clic en Archivo +

clic en Ventana nueva del Finder).2.Clic en Imágenes.3.May + cmd + N (o clic en Archivo y clic en Carpeta Nueva).4.Se escribe el nombre que se desea dar al pase de diapositivas.

Menú desplegable: Provocar desaparición: Esc.

69

Menús emergentes: utilización1.Clic con botón derecho sobre el elemento sobre el que se quiere trabajar (icono o

texto).2.Clic sobre opción deseada.

Navegación: ocultarla a otrosAparte de crear una cuenta individual, se puede limpiar las huellas (ver

Búsquedas en Google: limpiar las huellas), o activar la navegación privada, para queSafari no guarde su historial de navegación:1.Se inicia Safari.2.Clic en Safari.3.Clic en Navegación privada.4.Retorno.

Notas adhesivas en Dashboard: escritura de texto1.Clic sobre el icono de Notas adhesivas del Dashboard.2.Se escribe el texto.

Notas adhesivas en Dashboard: supresión de texto dentro de una nota1.Se selecciona el texto (May + flechas).2.Delete.3.Alt.4.Clic en botón Cerrar emergente.

Notas adhesivas en Dashboard: utilización de colores para diferenciar susclases1.F4.2.Clic sobre la nota que se desea que cambie de color.3.Clic sobre la i.4.Clic en color deseado.5.Clic en Aceptar.

Notas adhesivas en un widget del Dashboard: adición de widget1.F42.Clic en signo + en esquina inferior izquierda.3.Clic en widget Notas adhesivas.4.Se arrastra el widget de Notas adhesivas a la ubicación deseada.5.Clic en el botón Cerrar (parte inferior izquierda de la pantalla).

Notas adhesivas: activación de su carácter flotanteSi se desea que las notas se vean sobre las ventanas de otros programas:1.Clic en la nota que se quiere ver en todo momento.2.Clic en Nota.3.Clic en Ventana flotante (la nota impide ver lo que se encuentra bajo ella); o en

Ventana translúcida (la nota se superpone, pero deja ver lo que se encuentrabajo ella).

70

Notas adhesivas: crear y almacenar una nota1.Se ejecuta el programa (ver Notas adhesivas: ejecución del programa).2.cmd + N (o clic en Archivo y clic en Nota Nueva).3.Se escribe el texto de la nota, o se copia de otro lugar (cmd + C) y se pega en la

nota (cmd + V).

Notas adhesivas: desactivación de su carácter flotante o translúcido1.Clic en la nota.2.Clic en Nota.3.Clic en Ventana flotante (la nota impide ver lo que se encuentra bajo ella); o en

Ventana translúcida (la nota se superpone, pero deja ver lo que se encuentrabajo ella).

Notas adhesivas: ejecución del programaSi se desea crear y almacenar múltiples notas en pantalla, para poder ver pequeñasinformaciones mientras se usa otro programa:1.Clic en Finder.2.Clic en Aplicaciones.3.Doble clic en Notas adhesivas.

Si se utilizan las notas habitualmente, conviene colocar el icono del programaen el Dock, para abrirlo con un simple clic.

Notas adhesivas: salir del programa: cmd + Q

Notas adhesivas: supresión de una1.Clic en el botón Cerrar de la nota (extremo superior izquierda).2.Clic en No guardar (si se hace clic en Guardar... se puede mantener su contenido

en el lugar que se desee del disco duro).

Notas adhesivas: utilización de colores para diferenciar sus clases1.Clic en la nota a la que se quiere cambiar el color por defecto (el amarillo).2.Clic en Color.3.Clic en el color seleccionado.

Páginas web: Configuración de Safari para que muestre continuamente lasnovedades de la parte de una página web (Web Clip) que se desea utilizar

1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + dobleclic en Safari.

2.Se abre una página web que muestre información que cambie frecuentemente.3.Clic en Archivo.4.Clic en Abrir en el Dashboard.5.Se mueve el puntero del ratón sobre la parte de la página web que se desee ver.6.Clic.7.Si se desea expandir o reducir el área del Web Clip, se mueve el puntero del ratón

sobre un manejador, y se arrastra, manteniendo pulsado el botón del ratón.8.Clic en Añadir (esquina superior derecha de la ventana de Safari).9.Si se desea mover el Web Clip, se pone el puntero del ratón sobre él y se arrastra.10.F12, o clic en icono de Dashboard, o clic fuera de los widgets, para ocultarlos.

71

Página web: enviar por e.mail un vínculo con una1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + doble

clic en Safari.2.Se abre la página web que se desea compartir.3.cmd + P (o clic en Archivo, y clic en Imprimir).4.Clic en Enviar enlace a esta página por correo.5.Se escribe la dirección a la que se desea enviar la página web.6.Clic en Enviar.

Página web: enviar por e.mail una completa1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + doble

clic en Safari.2.Se abre la página web que se desea enviar.3.cmd + P (o clic en Archivo, y clic en Imprimir).4.Clic en Enviar contenido de esta página por correo.5.Se escribe la dirección a la que se desea enviar la página web.6.Clic en Enviar.

Página web: guardarla como una notaSi se desea guardar sólo el texto de una página web, se puede guardar como nota

en el programa Mail, o como una nota adhesiva:Página web: guardarla como una nota en el programa Mail:Si se desea guardar sólo el texto de una página web:1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + doble

clic en Safari.2.Se abre la página web que contiene el texto que se desea guardar.3.Se selecciona el texto que se desea guardar.4.Clic en Safari.5.Clic en Servicios.6.Clic en Nueva nota a partir de la selección.7.Se puede abrir la nota en Entrada del Mail, y trasladarla al Escritorio.Página web: guardar su texto como una nota adhesivaLa ventaja de guardarlo así es que se puede ver la nota adhesiva mientras se usa

otro programa:1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + doble

clic en Safari.2.Se abre la página web que contiene el texto que se desea guardar.3.Se selecciona el texto que se desea guardar.4.Clic en Safari.5.Clic en Servicios.6.Clic en Crear nueva nota adhesiva.7.Si se desea que la nota aparezca en pantalla en todo momento:

7.1.Clic en Nota.7.2.Clic en Ventana flotante.

8.Si se desea que la nota adhesiva sea traslúcida, y se puedan ver bajo ella losprogramas que se ejecutan.8.1.Clic en Nota.8.2.Clic en Ventana traslúcida.

72

9.Si se desea quitar de la vista las notas adhesivas: cmd + Q; o9.1.Clic en Notas adhesivas.9.2.Clic en Salir de Notas adhesivas.

10.Si se desea quitar de la vista una nota adhesiva:10.1.Clic sobre ella.10.2.Clic en Nota.10.3.Se elimina (clic) la marca de verificación de la opción Ventana flotante.

Páginas web más utilizadas: ver Top sites.

Páginas web: guardarSe pueden guardar en el formato del código fuente de la página (se omiten ciertosgráficos o altera el formato de la página, pero se puede compartir con personas queusen un PC); o en formato archivo web (es un archivo mayor, que mantiene elformato de la página web de forma más precisa, pero sólo se muestra correctamentecuando se usa el navegador web Safari para verlo):1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + doble

clic en Safari.2.Se abre la página web que se quiere guardar.3.cmd + S (o clic en Archivo, y clic en Guardar como).4.Si se desea cambiar el nombre que tiene la página, se escribe con el teclado.5.Clic en menú emergente de Ubicación, y clic sobre la carpeta en la que se desea

guardar la página.6.Si se desea crear una carpeta para almacenar su página web:

6.1.Clic en el botón de la flecha a la derecha del cuadro de texto Exportarcomo, para expandir el cuadro de diálogo Guardar como.

6.2.Clic en Carpeta nueva.6.3.Se escribe el nombre que se desee dar a la carpeta nueva.6.4.Retorno.

7.Clic en el botón de flecha a la derecha del cuadro de texto Formato, y clic enCódigo fuente de la página, o en Archivo web.

8.Retorno.

Páginas web: guardar como archivo PDFGuardándola como archivo PDF se mantiene la apariencia exacta de la página, y sepuede compartir con cualquiera:1.Clic en el icono de Safari del Dock; o clic en el Finder + clic en Aplicaciones + doble

clic en Safari.2.Se abre la página web que se quiere guardar.3.cmd + P (o clic en Archivo, y clic en Imprimir).4.Clic en PDF (esquina inferior izquierda).5.Clic en Guardar como PDF.6.Si se desea cambiar el nombre que tiene la página, se escribe con el teclado.7.Clic en menú emergente de Ubicación, y clic sobre la carpeta en la que se desea

guardar la página.8.Si se desea poner al archivo un título, y decir el autor, el asunto y las Palabras

clave, clic en sus cuadros de diálogo, y se escribe.

73

9.Si se desea crear una carpeta nueva para el archivo:9.1.Clic en el botón de la flecha a la derecha del cuadro de texto Exportar

como, para expandir el cuadro de diálogo Guardar como.9.2.Clic en Carpeta nueva.9.3.Se escribe el nombre que se desee dar a la carpeta nueva.9.4.Retorno.

10.Si se desea proteger el archivo de ojos curiosos:10.1.Clic en Opciones de Seguridad.10.2.Se activa la opción (clic) Solicitar contraseña para abrir el documento.10.3.Se escribe la contraseña deseada.10.4.Sangría.10.5.Se vuelve a escribir la contraseña.10.6.Se pueden activar las opciones (clic) Solicitar contraseña para copiar

texto, imágenes u otro contenido y Solicitar contraseña para imprimir eldocumento, y se vuelve a escribir otra contraseña.

10.7.Retorno.11.Retorno.

Papelera: Eliminación definitiva de archivos (aunque se pueden recuperar con unprograma especial -ver Archivos definitivamente borrados vaciando la papelera:recuperación):1.Clic con botón derecho (o manteniendo pulsado unos segundos el botón izquierdo)

sobre el icono de la Papelera en el Dock.2.Clic en Vaciar Papelera.

Papelera: recuperación archivos1.Clic con botón derecho (o manteniendo pulsado unos segundos el botón izquierdo)

sobre el icono de la Papelera en el Dock.2.Clic en Abrir.3.Clic con botón derecho sobre el archivo que se desea recuperar.4.Clic en Sacar de la Papelera (o se arrastra el archivo desde la ventana Papelera a

la carpeta donde se desea ubicar).

Papelera: vaciar1.Clic con botón derecho en icono de papelera del Dock.2.Clic en Vaciar papelera.3.Retorno.En caso de arrepentirse de la orden dada: cmd + Z, o clic en Edición y clic en

Deshacer.

Pase de diapositivas: Utilización como salvapantallas1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Escritorio y Salvapantallas, en la categoría Personal.4.Clic en Salvapantallas.5.Clic en signo +.6.Clic en Añadir carpeta de imágenes.7.Se busca la carpeta Pase de diapositivas, y se hace clic sobre ella.

74

8.En Estilo de visualización se selecciona una de estas 3 posibilidades:a.Pase de diapositivas: muestra las imágenes una a una.b.Collage: muestra varias imágenes en pantalla, intentando soltar una imagen

sobre un tablero cada vez.c.Mosaico: muestra múltiples imágenes en miniatura, que van disminuyendo y

uniéndose hasta formar la imagen siguiente.9.Si se desea, clic en Opciones, y elección de una forma adicional de modificar la

apariencia de las imágenes según el estilo de visualización elegido.10.Si se desea, clic en Prueba, para previsualizar el salvapantallas. Nuevo clic para

finalizar la prueba.11.Se arrastra el deslizador Iniciar salvapantallas para especificar el período de

tiempo sin pulsación de tecla o ratón que debe pasar para iniciarse elsalvapantallas.

12.cmd + Q (o clic en Preferencias del Sistema y clic en Salir de Preferencias delSistema).

Pase de diapositivas: utilización como escritorio1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Escritorio y Salvapantallas, en la categoría Personal.4.Clic en Escritorio.5.Si no se puede ver la carpeta Pase de diapositivas que se ha creado, clic en el

botón +.6.Se busca la carpeta Pase de diapositivas, y se hace clic sobre ella.7.Retorno.8.Clic en el menú emergente que aparece bajo las pestañas Escritorio y

Salvapantallas, y clic en una de las siguientes opciones:a.Ajustar a pantalla (las imágenes se presentarán íntegras) o Llenar pantalla

(pueden cortarse las imágenes, así como alargarse para llenar toda lapantalla, o tener demasiado grano).

b.Ampliar para rellenar: se distorsionan las imágenes para que llenen lapantalla completamente.

c.Centrar: cada imagen aparece en el centro de la pantalla, a su tamañooriginal.

d.En mosaico: se rellena toda la pantalla con múltiples copias de la mismaimagen.

9.Se marca la casilla de verificación Cambiar imagen.10.Clic en menú emergente de Cambiar imagen, y elección (clic) de la frecuencia de

cambio deseada (Al iniciar la sesión, Al salir del reposo, Cada 5 segundos,Cada minuto, Cada 5 minutos, Cada 15 minutos, Cada 30 minutos, Cada hora,Cada día).

11.Si se desea, se marca la casilla Aleatoriamente, para que las imágenes semuestren en un orden aleatorio.

12.cmd + Q (o clic en Preferencias del Sistema y clic en Salir de Preferencias delSistema).

75

Programas de radio grabados (podcasts): búsqueda1.Clic en iTunes del Dock (si no está visible su icono, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, y doble clic en el icono de iTunes).2.Clic en iTunes Store (en la categoría Store).3.Clic en la categoría de podcasts elegida.4.Clic en la subcategoría seleccionada.5.Clic en uno de los podcasts.6.Clic en un archivo de audio.7.Barra espaciadora, o clic en Reproducir.

Programas: Programación de apertura automática al iniciar sesión1.Clic con botón de derecho sobre el icono del programa que se desea que se abra

automáticamente al iniciar sesión.2.Clic en Opciones.3.Clic en Abrir al iniciar sesión.

Programas que no están en el Dock: búsqueda y apertura:1.Clic en icono del Finder.2.Clic en Aplicaciones.3.Clic sobre icono del programa que se desea abrir.

Ratón: personalización:1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Preferencias.3.Clic en Ratón (en categoría Hardware).4.Se escogen las opciones deseadas.

Red: Compartir archivos entre varios ordenadoresSi se comparten carpetas y uno se conecta a una red Wi Fi, las carpetas compartidasserán accesibles a cualquier persona que se conecte a la red Wi Fi.1.Clic en Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Compartir, en la categoría Internet y conexiones inalámbricas.4.Se marca o desmarca la casilla de verificación Compartir Archivos, en el panel

izquierdo del cuadro de diálogo Compartir, para activar o desactivar el accesocompartido.En el grupo Carpetas compartidas, el Mac incluye automáticamente una

Carpeta pública.5.Si se desea hacer visibles otras carpetas en la red:

5.1.Clic en el signo +, debajo del grupo Carpetas compartidas .5.2.Clic sobre la carpeta que se desea compartir.5.3.Retorno.

6.Si se desea cambiar los permisos de las carpetas compartidas:6.1.Clic en el panel Usuarios.6.2.Clic en el icono de lista desplegable de cada usuario, y selección de las

opciones Sólo leer (los usuarios remotos sólo podrán leer los archivos),Sólo escribir (sólo podrán colocar nuevos archivos), o Leer y escribir(podrán realizar las dos operaciones).

76

7.Si se desea compartir carpetas con ordenadores Windows de su red:7.1.Clic en Opciones...7.2.Clic en casilla de verificación Compartir archivos y carpetas mediante SMB

(Windows) .7.3.Retorno.

8.Clic en Cerrar.

Red: desactivación de la orden de compartir carpetas entre varios ordenadores1.Se selecciona la carpeta que se desea ocultar.2.Clic en icono de signo -, bajo el grupo Carpetas compartidas.3.Clic en Aceptar.

Reinicio del ordenador1.Ctrl + tecla con triángulo negro sobre línea.2.Clic en Reiniciar.

Reposo del ordenador: Activación de una esquina activa (cuando se ponga elpuntero del ratón en ella, el ordenador se pondrá en reposo):1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Escritorio y Salvapantallas, de la categoría Personal.4.Clic en Salvapantallas.5.Clic en Esquinas activas.6.Clic en la esquina que se quiere definir como activa.7.Clic en Poner la pantalla en reposo.8.Retorno.9.Clic en Cerrar.

Reposo del ordenador: elección del tiempo de inacción exigido para alcanzarloSi se desea que el ordenador, mientras no está siendo utilizado, sólo consuma

5w, en lugar de 60 ó 120:1.Clic en icono de Apple.2.Clic en Preferencias del Sistema.3.Clic en Economizador, en la categoría Hardware.4.Se arrastra el deslizador Reposo del ordenador para especificar el tiempo deseado.5.Se arrastra el deslizador Reposo de la pantalla para especificar el tiempo deseado.6.Clic en Poner el disco en reposo cuando sea posible para que el Mac no se ponga

en reposo si el disco duro está ocupado.7.Clic en Cerrar.

Reposo del ordenador: salida de la situación, activación: se pulsa cualquier tecla.

Reposo del ordenador utilizando la esquina activa (ver Reposo del ordenador:activar una esquina activa): se lleva el puntero del ratón a la esquina que se hayadefinido para activar el reposo.

77

Seguridad de los programasSe deben guardar cuidadosamente los CD's o DVD's originales que contienen

los programas, para reinstalarlos en caso de avería del disco duro.Si los programas se descargan de Internet, se debe guardar una copia de ellos

en un lugar seguro (o en varios): carpeta especial del disco duro, y en un CD o DVD.

Seguridad de sitios web: identificación1.Se abre un buscador (Firefox, Safari...).2.Se visita la página de un sitio web de compras en línea.3.Se elige un elemento que comprar y se hace el pedido.4.Cuando el sitio web le pide el número de la tarjeta de crédito, debe aparecer el

icono de un candado en la parte superior derecha de la dirección del sitio web;y, en el cuadro de texto de dirección de Safari, la dirección debe comenzar conlos caracteres https://

Seguridad: evitar sitios web fraudulentos y estafas electrónicasNo se debe visitar nunca un sitio web que haya enviado por mail una persona

desconocida.Como los amigos también pueden ser engañados para enviar un vínculo con

un sitio web peligroso, en lugar de hacer clic en el vínculo recibido es mejor escribirla dirección del sitio web en el cuadro de texto dirección, o buscar el sitio usandoGoogle.

Sistema del Mac: ActualizaciónSi se desea instalar la última versión de un programa: tres posibilidades:A.Se visita el sitio web del fabricante del software; oB.Se navega a través del listado de las últimas versiones de programas en

VersionTracker (http://www.version-tracker.com); oC.Clic en el menú Ayuda o en el que tiene el nombre de la aplicación del programa;

y se busca la opción Buscar actualizaciones.

Sistema del Mac: identificación1.Clic en menú Apple (manzana a la izquierda de la barra de estado).2.Clic en Acerca de este Mac.3.Clic en Más información.

A.Para ver información sobre la impresora a la que el Mac cree estarconectado: clic en Impresoras (categoría Hardware).

B.Para ver información sobre los programas instalados en el Mac, así comosus números de versión: clic en Aplicaciones (categoría Software).

Sistema operativo, tipo de procesador y memoria de su Mac: identificación1.Clic en menú Apple (manzana a la izquierda de la barra de estado).2.Clic en Acerca de este Mac.

Spaces: ver Escritorios múltiples.

78

Texto: CopiaA.Ratón1.Se selecciona el texto moviendo sobre él el puntero, pulsando el botón izquierdo del

ratón.2.Se arrastra al lugar de destino moviendo el ratón mientras se aprieta el botón

izquierdo y la tecla Alt.3.Se deja de apretar el botón.B.Teclado1.Se selecciona el texto (May + flechas, o May. + Av.Pág.).2.cmd + C.3.Flechas, o avance página para llevar el cursor al punto de destino.4.cmd + V.

Texto: edición1.Se selecciona el texto (May + flechas, o May. + Av.Pág., o May. + movimiento de

ratón pulsando botón).2.Clic con botón derecho sobre el texto seleccionado.3.Clic en opción deseada del menú emergente.

Texto: trasladoA.Ratón1.Se selecciona el texto moviendo sobre él el puntero, pulsando el botón izquierdo del

ratón.2.Se arrastra al lugar de destino moviendo el ratón mientras se aprieta el botón

izquierdo.3.Se deja de apretar el botón.B.Teclado1.Se selecciona el texto (May + flechas, o May. + Av.Pág.).2.cmd + X.3.Flechas, o avance página para llevar el cursor al punto de destino.4.cmd + V.

Time Machine: ConfiguraciónSi se desea que el ordenador realice periódicamente copias de seguridad de losarchivos en un disco duro externo:1.Se conecta el disco duro externo (o Time Capsula de Apple).2.Si el disco duro externo contiene datos, se deben borrar (se responde en este

sentido al cuadro de diálogo que aparece en pantalla al conectarlo).3.Clic en Apple.4.Clic en Preferencias del Sistema.5.Clic en Time Machine, en la categoría Sistema.6.Clic en Sí.7.Clic en Seleccionar disco de copia de seguridad.8.Clic en el icono que representa al disco duro que se desea usar.9.Clic en Usar copia de seguridad.10.Clic en Cerrar.

79

Time Machine: recuperación de archivosSi se desea recuperar los últimos archivos guardados en el disco duro externo(cuando éste se llene se eliminarán automáticamente los archivos más antiguos paradejar espacio para los nuevos):1.Clic en el icono de Time Machine del Dock (si no se encuentra en él, clic en Finder,

clic en Aplicaciones, y doble clic en el icono de Time Machine).2.Se puede cambiar las carpetas que aparecen en la ventana del Finder mostrada por

Time Machine.3.Clic en flechas adelante y atrás en la esquina inferior derecha de la ventana de

Time Machine, o clic en línea de tiempo a lo largo del lado derecho de laventana para recuperar la copia de seguridad de un archivo determinado.

4.Clic sobre el archivo o carpeta que se desea recuperar.5.Clic en Restaurar (esquina inferior derecha de Time Machine).

Top sites: Edición de la listaSe puede elegir un sitio web para que aparezca siempre en la lista, o para que noaparezca nunca:1.Se abre Safari.2.Clic en Historial.3.Clic en Mostrar Top Sites.4.Clic en Edición (esquina inferior izquierda).5.Clic en las x que aparecen en las ventanas que no se desea que vuelvan a

aparecer, y clic en las chinchetas que aparecen en las ventanas que se deseaque aparezcan siempre.

6.Clic en Pequeño, Mediano o Grande en la esquina inferior derecha de la ventana,para cambiar el número y tamaño de imágenes visualizadas.

7.Clic en Aceptar.

Top sites: entrada en unoSi se quiere visitar uno de los sitios webs que se han utilizado más en el ordenador:1.Se abre Safari.2.Clic en Historial.3.Clic en Mostrar Top Sites.4.Clic en imagen en miniatura del sitio web que se desea visitar.

Universidades: Escuchar clases que se han descargado previamente1.Clic en iTunes del Dock (si no está visible su icono, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, y doble clic en el icono de iTunes).2.Clic en la lista de reproducción de la universidad seleccionada para ver todas las

clases de audio descargadas.3.Se marcan las casillas de verificación de las clases que se desea escuchar.4.Clic en botón Reproducir.

Universidades: suscripción gratuita a sus clases por Internet1.Clic en iTunes del Dock (si no está visible su icono, clic en Finder, clic en

Aplicaciones, y doble clic en el icono de iTunes).2.Clic en iTunes Store (en la categoría Store).3.Clic en iTunes U.

80

4.En el ángulo superior derecho se pueden encontrar las categorías Universidades,Más allá del campus (centros culturales no universitarios), centros de primariay secundaria. Dentro de cada categoría aparece una serie de centros queofrecen información que se puede descargar gratuitamente.

Ventana: Ampliación o reducción: Clic en botón verde.

Ventana: barra de tareas: mostración u ocultación: Clic en botón superior derechode ventana.

Ventana: cambio de su tamaño: Clic sobre esquina de redimensionamiento, y searrastra en el sentido del cambio deseado.

Ventana: cierre sin cierre de programa: cmd + W

Ventana: desplazamiento dentro de ellaa.Despacio: Clic en flechas de desplazamiento.b.Rápido: Clic en área de desplazamiento.c.Suave: Arrastre de barra de desplazamiento.

Ventana: minimización: Clic en botón amarillo.

Ventana: movimiento: Clic sobre su título, y se arrastra al lugar deseado.

Ventana: reapertura de minimizada: Clic en icono del Dock.

Ventanas: apertura de una de las del mosaico: Clic sobre ella.

Ventanas: cierre de todas las que no corresponden a un programa determinado:Se mantiene pulsado el botón izquierdo del ratón con el puntero sobre el icono delprograma en el Dock.

Ventanas: moverlas de un escritorio a otro: ver Escritorios múltiples: mover lasventanas entre ellos.

Ventanas: visión de todas en mosaico: F3

Visor de caracteres: apertura1.Se mueve el cursor al lugar donde se desea insertar un carácter extranjero.2.Clic en icono de Visor de teclado y Caracteres, un cuadrado ubicado en el lado

derecho de la barra de menú.3.Clic en Mostrar Visor de Caracteres.4.Clic en el Nombre del Grupo de Caracteres que se necesita.5.Doble clic en el carácter que se desea insertar.6.Clic en Cerrar del Visor de Caracteres.

81

Visualización: opcionesA.En Finder1.Clic en Finder.2.Clic en Visualización.3.Clic en Mostrar opciones de visualización.Se puede elegir (clic):

a.Abrir siempre en visualización como iconos. Se puede elegir el tamaño de losiconos, el espaciado entre ellos, el tamaño del texto, la posición de lasetiquetas, mostrar o no mostrar información de las carpetas, el orden delos iconos, y el tipo de fondo.

b.Como lista. Se puede elegir el tamaño de los iconos, del texto, mostrar enlas columnas la fecha de la última modificación y/o creación de archivosy carpetas, su tamaño, su clase, etc.

c.Como columnas. Se puede elegir el tamaño del texto, el orden de loselementos, etc.

d.Como Cover Flow. Se puede elegir el tamaño de los iconos, del texto, lafecha de creación y/o última modificación de archivos y carpetas, eltamaño, la clase, etc.

B.En Safari1.Clic en icono de Safari.2.Clic en Ampliar (o cmd + +); o en Reducir (o cmd + -), o Ampliar o Reducir sólo el

texto.C.En MailSe puede aumentar el tamaño del texto de un mensaje (cmd + +) o reducirlo (cmd +

-).

Web clips: Creación: ver Páginas web: configurar Safari para que muestrecontinuamente las novedades de la parte de una página web (Web Clip) quese desea utilizar.

Web Clip: borrar1.F4, o botón del ratón.2.Clic en + dentro del botón circular en esquina inferior izquierda de la pantalla.3.Clic en + dentro del botón circular en esquina superior izquierda de la Web Clip que

se desea eliminar.

Web Clip: cambiar apariencia1.F4, o botón del ratón.2.Clic en Inspector (pequeña i en esquina inferior derecha del widget Web Clip).3.Clic en el tema (apariencia) elegido.4.Clic en Aceptar.

Web Clip: verTras haber creado el Web Clip (ver Páginas web: configurar Safari para que muestre

continuamente las novedades de la parte de una página web (Web Clip) quese desea utilizar): F4, o botón del ratón.

manual de mac leopard - miguelinarra · accesibilidad: selección de la opción de pulsación...

Documents