manual de estilo del español para internet

25
estilo. miércoles 2 de febrero de 2011

Upload: rocamoral

Post on 03-Jul-2015

1.656 views

Category:

Education


0 download

DESCRIPTION

Presentación del periodista español Mario Tascón del "Manual de estilo del español para Internet”, para la Fundación del Español Urgente (Fundéu). Webinar FNPI, febrero 2011.

TRANSCRIPT

Page 1: Manual de estilo del español para Internet

estilo.

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 2: Manual de estilo del español para Internet

5estilo.

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 3: Manual de estilo del español para Internet

... es una institución sin ánimo de lucro que contribuye al buen uso del idioma español en los

medios de comunicación.

... es un observatorio lingüístico de prensa, radio, televisión e internet.

 ... nace en el 2005 en Madrid, fruto de un acuerdo

entre la Agencia Efe y el BBVA.

5miércoles 2 de febrero de 2011

Page 4: Manual de estilo del español para Internet

... distribuye una recomendación diaria a través de Efe, su página web, Facebook y Twitter.

 ... ofrece un servicio de consultas en el que se reciben y

responden 10.000 preguntas al año. 

... pone a disposición del público el Vademécum, diccionario de dudas del español, que tiene más de 5000 entradas.

5miércoles 2 de febrero de 2011

Page 5: Manual de estilo del español para Internet

Cómo comunicarnos mejor en castellano a través de Internet, los nuevos medios y las redes sociales.

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 6: Manual de estilo del español para Internet

Cómo comunicarnos mejor en castellano a través de Internet, los nuevos medios y las redes sociales.

5estilo.

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 7: Manual de estilo del español para Internet

5V

a

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 8: Manual de estilo del español para Internet

¿un libro?

5V

a

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 9: Manual de estilo del español para Internet

qué es.Es una web que recoge normas, consejos e instrucciones para quienes estén interesados en comunicarse mejor a

través de los nuevos medios. Estará accesible en Internet, móviles y Ipad.Un blog contará todo su proceso de creación.

Tendrá 11 áreas: escribir, hipertexto, pantallas, ortografía, gramática, palabras, visualizar, colaborar,

global, herramientas y un blog: “Estilo”.

5

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 10: Manual de estilo del español para Internet

proceso.Expertos y usuarios juntos construyen una obra viva

Índice, presentaciones, búsqueda de expertos(enero/febrero)

Blog (15 de marzo)

Web 1.0 (junio)

Web 2.0 (octubre)

Web 3.0 (?)

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 11: Manual de estilo del español para Internet

| ESCRIBIR | HIPERTEXTO | PANTALLAS |ORTOGRAFÍA | GRAMÁTICA | PALABRAS |

VISUALIZAR | GLOBAL | COLABORAR | BLOG | HERRAMIENTAS |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 12: Manual de estilo del español para Internet

5

| ESCRIBIR | HIPERTEXTO | PANTALLAS |ORTOGRAFÍA | GRAMÁTICA | PALABRAS |

VISUALIZAR | GLOBAL | COLABORAR | BLOG | HERRAMIENTAS |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 13: Manual de estilo del español para Internet

escribir.“Lo primero al escribir para Internet es saber escribir”

Gabriel García Márquez

a

| WEBS | BLOGS | REDES SOCIALES | WIKIS | TWITTER | FOROS | COMENTARIOS | INTERFACES | ESCRIBIR PARA BUSCADORES |

TEXTOS LEGALES | PUBLICIDAD | LEER EN PANTALLAS | ACCESIBILIDAD | USABILIDAD | GÉNEROS WEB | ESTRUCTURAS |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 14: Manual de estilo del español para Internet

hipertexto.El lenguaje propio de la red.

Palabras que ahora son un cruce de caminos.

c

| LENGUAJES DE MARCADO | DEFINICIÓN | CARACTERÍSTICAS | ESTRUCTURAS | ELEMENTOS | ARQUITECTURA | TIPOS DE OBJETOS |

ESTÁNDARES | ETIQUETAS | ONTOLOGÍAS | LA WEB SEMÁNTICA |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 15: Manual de estilo del español para Internet

global.La convivencia, la traducción, la influencia entre

idiomas: hacia un mundo multilingüe.

d

| ESPAÑOL NEUTRO O INTERNACIONAL | EXTRANJERISMOS | TRANSCRIPCIONES | WEB SEMÁNTICA | NOMBRES EXTRANJEROS | LA TRADUCCIÓN | LOS EMOTICONOS | SÍMBOLOS | EQUIVALENCIAS

INTERNACIONALES |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 16: Manual de estilo del español para Internet

ortografía.Las normas y principios que guían el uso del castellano.

f

| ACENTUACIÓN | MAYÚSCULAS Y MINÚSCULAS | ERRORES FRECUENTES |ABREVIATURAS | LAS CIFRAS | PRONUNCIACIÓN |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 17: Manual de estilo del español para Internet

gramática.Las reglas que componen las

estructuras de nuestro idioma.

g

| PROBLEMAS CLÁSICOS | VERBOS | ADVERBIOS | ADJETIVOS | CONJUNCIONES | PREPOSICIONES | PRONOMBRES | PREFIJOS |

ARTÍCULOS | CONCORDANCIA | PLURAL | ESTILO DIRECTO E INDIRECTO |GÉNERO | NÚMERO |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 18: Manual de estilo del español para Internet

palabras.El léxico y sus dificultades en español.

i

| PALABRAS Y EXPRESIONES MAL EMPLEADAS | REDUNDANCIAS Y MULETILLAS | NOMBRES | TOPÓNIMOS | NOVEDADES RAE | LENGUAS

COOFICIALES | LATINISMOS | DICCIONARIO DE DUDAS

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 19: Manual de estilo del español para Internet

pantallas.El soporte en el que escribimos y leemos condiciona la

manera de configurar los mensajes.

vb

| PANTALLAS | DISTANCIAS LECTORAS | MÖVILES | TABLETAS ORDENADORES | TELEVISIONES | OTRAS PANTALLAS| LA LECTURA |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 20: Manual de estilo del español para Internet

visualizar.La aplicación práctica de la ortografía y la tipografía a

la visualización en las pantallas y mucho más.

j

| SIGNOS DE PUNTUACIÓN SÍMBOLOS Y OTROS SIGNOS | NEGRITA | CURSIVA | COLOR | GRAFÍAS | MÚSICA | DIVISIÓN SILÁBICA |

PÁRRAFOS | DISEÑO | INTERFACES | ILUSTRACIÓN | FOTOGRAFÍA | VÍDEO | INFOGRAFÍA | NUEVAS NARRATIVAS |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 21: Manual de estilo del español para Internet

herramientas.Trucos, atajos y montones de lugares que pueden

hacerte la vida más fácil.

6

| BUSCADOR | PDF | REDIFUSIÓN | METADICCIONARIO | TABLAS DE CONVERSIÓN | METABUSCADORES | VADEMÉCUM | CONSULTAS

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 22: Manual de estilo del español para Internet

“estilo”Una bitácora a través de la que se irán contando las

novedades y que servirá de medio de comunicación del proyecto, así como de plataforma de discusión de sus

contenidos. El blog comienza el 15 de marzo

tmiércoles 2 de febrero de 2011

Page 23: Manual de estilo del español para Internet

colaborar.Los lectores y expertos nos ayudan, completan,

preguntan. Una comunidad de apóstoles del idioma. Utilizaremos Facebook, Twitter y grupos de trabajo.

akl0zm

| FOROS | PROGRAMAS PARA ESCUELAS | PROGRAMA PARA BLOGUEROS Y PERIODISTAS DIGITALES | TALLERES EN REDES

SOCIALES | TALLERES DIGITALES | ACTIVIDADES Y JUEGOS | REDIFUSIÓN | APLICACIONES Y DESARROLLOS | PREGUNTAS MAS

FRECUENTES |

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 24: Manual de estilo del español para Internet

colaboraEnvía tu nombre, área de interés y

una breve descripción de tu [email protected]

miércoles 2 de febrero de 2011

Page 25: Manual de estilo del español para Internet

5

colaboraEnvía tu nombre, área de interés y

una breve descripción de tu [email protected]

miércoles 2 de febrero de 2011