manual de despiece - caiman.com.ar

Manual de DespiecePulverizador Serie-D

Nuestra empresa agradece la confianza depositada en nosotros, al adquirir una máquina de nuestra fabricación.

Para ser consecuentes con esta confianza, nuestra misión es completar la grilla de necesidades de nuestros clientes, desarrollando nuevos productos y perfeccionarlos de manera continua.

Este Manual de Despiece brinda información precisa y ordenada por sectores, de todos los componentes de la maquina a la que está referida.

Su pulverizador está respaldado por nuestra firma, la cual, con su personal técnico altamente especializado y amplia red de concesionarios con servicio autorizado, distribuido en todo el país, queda a sus gratas órdenes.

En caso de dudas o ampliación de la información, comuníquese con nuestra empresa cuya dirección está al pie de esta página.

Para hacer más eficiente nuestra respuesta a sus inquietudes, complete el cuadro con los datos de su pulverizador CAIMÁN.

CAIMÁN SRLCalle 10 Nº 1717- CP 2505 Las ParejasProvincia de Santa Fe - República ArgentinaTel. (054) 03471 470680 - 472422www.caimansrl.com.ar

Modelo:Nº de serie de la maquina:

Nº de serie del motor:

Nombre del propietario:Su concesionario:

Dirección:Teléfono:

Fecha de entrega:

IndiceJulio 2014

Nº de Lámina Descripción Manual de Despiece-Pulverizador

1 CALCOS

2 TANQUE DE SOLUCIÓN / CHASIS

3 DESPIECE BARRAL 6

4 D 8ESPIECE BARRAL

5 D 10ESPIECE BARRAL

6

PORTARROLLOS

7

8

DESPIECE TANQUE SOLUCIÓN9

LINEAS

10

DESPIECE BARRAL FRUTILLERO

11

PRECINTOS- MANGUERAS-ESLINGAS

HIDRÁULICA (FRUTILLERO)

12

18586

Calcos 1

4

1 2

5

3

6

17937

Julio 2014

Nº Descripción 1

2 CALCO REGLA SERIE D 400

3

CALCO REGLA SERIE D 600

CALCO PELIGRO (BARRA DE MANDO)

LOGO CAIMAN EN GLICERINA

6 CALCO DIRECCION FABRICA

14.730

14.731

14.624

17.937

5.324

18.586

Código

1

PulverizadorNº Descripción Código

Calcos

4

5

1

2

3

4

5

6

7

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

8

19

20

21

Tanque solución / Chasis (Pulverización) 210

3

Tanque solución/Chasis (Pulverización)Julio 2014

Nº Descripción 1

2

BULON 3/8 x 1 ½ RW G53

SOPORTE TANQUE AGUA LIMPIA

TUERCA AUTOF. 3/8 RW CINC

4 CHASIS SERIE D

5 CONJUNTO TANQUE DE SOLUCIÓN 600LTS

6 ESLINGA DE SUJECIÓN TANQUE

7 SOPORTE COMANDO DE PULVERIZACIÓN

8 EXTREMO HEBILLA ESLINGA-AGUJERO 3/8"9 CAÑO SOPORTE COMANDO DE PULVERIZACIÓN

10

TUERCA AUTOF. 1/4 RW

11 COMANDO DE MEDIA PRESIÓN DL 2/20

12 CONJUNTO FILTRO DE ASPIRACIÓN 1" 1/4

13 BULON 8 x 15 M G8.8

ARANDELA GROWER 3/8

14 CHAVETA “R” 8 x 150

15 PERNO 25 x 155

16 TUERCA AUTOF. 1 x 14 H

17 BUJE ENGANCHE 3 PUNTOS

18 PERNO ENGANCHE INFERIOR 3 PUNTOS

19 CHAVETA “R” 8 x 200

20 BULON 3/8 x 2 1/4 RW G5

ARANDELA PLANA 3/8 CINC


21 CONJUNTO BOMBA ZETA 70

13.055

13.049

2.023

2.142

12.981

12.966

13.035

13.033

13.034

13.038

13.039

2.140

14.551

12.967

5.723

2.023

5.849

13.047

12.895

5.592

5.593

12.653

2.024

12.993

2.142

14.510

Código

2

Pulverizador

Barral 6m 3

1

2

3

4

56

7

8

9

10

11

12

3

13

14

15

16

17

18

19

3

Barral 6mJulio 2014

Nº Descripción 1

2

GRAMPA 65 X 60 X 5/163

CENTRAL BARRAL 6 METROS



4 CONJUNTO TRABA BARRALES

5 CHAVETA “R” 4 X 130

6 BULON 3/8 X 1 RW G5



7

CONJUNTO TOMA PUNTERA IZQUIERDO

CONJUNTO TOMA PUNTERA DERECHO

9 BULON 3/8 X 1 RW G5


PERNO QUIEBRE PUNTERA

11 ARANDELA PLANA 1/ 2 CINC

12 CHAVETA PARTIDA 5 X 45

13 ALA PUNTERA BARRAL 6METROS IZQUIERDA

ALA PUNTERA BARRAL 6METROS DERECHA

14 PLEGADO TIRADOR RESORTE PLIEGUE ALAS

15 GANCHO TIRADOR W 3/8¨ X 100

12.993

12.996

13.012

2.097

2.141

13.015

4.426

2.021

12.993

2.104

13.016

13.025

13.029

2.021

2.104

13.014

3.365

4.407

13.001

13.081

13.010

2.894

Código

3

Pulverizador

8

10

12.993 ARANDELA PLANA 3/8 CINC

2.098 TUERCA 3/8 RW CINC

16 13.032 RESORTE PUNTERA

17 2.033 BULON 1/ 2 X 2 RW G5 (CON CUELLO)

3.344 TUERCA 1/ 2 RW CINC

18 13.007 PLACA SOPORTE BANCADA

Nº Descripción 19

Código

13.009

2.140 TUERCA AUTOF. 1/4 RW

7

1

3

3

4Barral 8m

2

4

5

6

1311

12

14

5

13

153

10

9

8

18

17

16

19

20

Barral 8mJulio 2014

Nº Descripción 1

2

GRAMPA 65 X 60 X 5/163

SOPORTE ALAS TRANSPORTE BARRAL 8-10 MTS



4 CONJUNTO PERNO TRABA BARRAL PLEGADO

5 CHAVETA ¨R¨ 3 X 70

6 GOMA PROTECCIÓN SOPORTE ALAS TRANS. BARRAL

7 CENTRAL BARRAL 8/10 METROS


9


TUERCA 3/8 RW CINC

11 HORQUILLA RIENDA ALA MAYOR 8-10 MTS

12 BULON 1/ 2 X 2 RW G5 (CON CUELLO)

TUERCA AUTOF. 1/ 2 RW CINC

13 PERNO CENTRAL ALA 8-10 MTS

14 ARANDELA PLANA 5/8 CINC

15 CRUCETA MEDIO ZAFE INTERIOR IZQUIERDO

CRUCETA MEDIO ZAFE INFERIOR DERECHO

16 ALA MAYOR IZQUIERDA BARRAL 8 MTS

ALA MAYOR DERECHA BARRAL 8 MTS

17 CONJUNTO RIENDA ALA MAYOR 8-10 MTS

BULON 1/ 2 X 1 1/ 2 RW G5


19 PLEGADO SOPORTE LINEA SD

14.111

13.186

13.012

2.097

2.141

13.192

12.654

14.550

20.198

13.010

2.894

12.993

2.098

13.173

2.033

2.139

13.188

2.099

20.220

20.204

20.213

20.214

13.172

2.032

2.139

20.222

Código

4

Pulverizador

18

20 13.009 GRAMPA 65 X 60 X 1/4


2.102 ARANDELA GROWER 1/4

Nº Descripción Código

2.140

Barral 10m 5

7

3

13

2

4

5

6

1112

135

14

15

10

9

8

3

5

21

18

1617

19

20

22

Barral 10mAbril 2014

Nº Descripción 1

2

GRAMPA 65 X 60 X 5/163

SOPORTE ALAS TRANSPORTE BARRAL 8-10 MTS



4 CONJUNTO PERNO TRABA BARRAL PLEGADO

5 CHAVETA ¨R¨ 3 X 70

6 GOMA PROTECCIÓN SOPORTE ALAS TRANS. BARRAL

7 CENTRAL BARRAL 8/10 METROS


9


TUERCA 3/8 RW CINC

11 HORQUILLA RIENDA ALA MAYOR 8-10 MTS

12 BULON 1/ 2 X 2 RW G5 (CON CUELLO)


13 PERNO CENTRAL ALA 8-10 MTS

14 ARANDELA PLANA 5/8 CINC

15 CRUCETA MEDIO ZAFE INTERIOR IZQUIERDO

CRuCETA MEDIO ZAFE INFERIOR DERECHO

16 ALA MAYOR IZQUIERDA BARRAL 10 MTS

ALA MAYOR DERECHA BARRAL 10 MTS

17 CONJUNTO RIENDA ALA MAYOR 8-10 MTS

BULON 1/ 2 X 1 1/ 2 RW G5


19 PLEGADO SOPORTE LINEA SD

14.111

13.186

13.012

2.097

2.141

13.192

12.654

14.550

20.198

13.010

2.894

12.993

2.098

13.173

2.033

2.139

13.188

2.099

20.220

20.204

20.206

20.207

13.172

2.032

2.139

20.222

Código

5

Pulverizador

18

20 13.009 GRAMPA 65 X 60 X 1/4


2.102 ARANDELA GROWER 1/4


2.140

21 13.191 CONJUNTO PERNO QUIEBRE PUNTERA

22 20.209 ALA PUNTERA BARRAL SD 10 MTS

Barral / Frutillero 6

1

2

3

4

5

6

7

8

6

7

9

10

6

7

11

12

Julio 2014

Nº Descripción 1

2

CHAVETA "R" 3 X 70

PERNO SOPORTE TRANSPORTE BARRAL

CONJUNTO CH. QUIEBRE ALA4

CHAVETA PARTIDA 5 X 45

5


6

PERNO 5/8 X 70 CINCADO

CONJUNTO PUNTERA FRUTILLERO

PERNO 5/8 X 85

7

GRAMPA 65 X 60 X 1/4

GRAMPA 60 X 80 X 1/4

9

TUERCA AUTOF. 1/4 RW

11

12

14.812

14.844

12.654

14.830

14.826

4.407

2.099

8.106

14.821

14.828

14.837

13.009

14.842

2.140

Código

6

Pulverizador

8

10


Barral / Frutillero

3

1

12

2

3

3

4

5

6

7

7

8

Hidráulica (Frutillero) 7

Julio 2014

Nº Descripción 1

2

MANGUERA HCA. 1/4 R2AT 500 MM H.G. 9/16 JIC 90° X 2 3

MANGUERA HCA. 1/4 R2AT 800 MM H.G. 9/16 JIC 90° X 2

TEE 9/16 JIC X 3

CONJUNTO CH. QUIEBRE ALA (FRUTILLERO).

6 CH. QUIEBRE ALA (FRUTILLERO)

7 ADAPTADOR 1/4 NPT X 9/16 JIC PASO CALIBRADO 1MM

14.850

14.849

14.848

5.296

14.830

14.831

5.771

4.507

Código

7


Hidráulica (Frutillero)

4

5

8

Portarrollos 8

2

61

3

4

5

7

8

9

10

11

3

4

5

2

PortarrollosJulio 2014

Nº Descripción 1

2


BULON 3/8 X 1 1/ 2 RW G5

CHAVETA SOPORTE LANZA

BULON 5/16 X 3/4 RW G54



5 LANZA DE PULVERIZACION REGULABLE 600 MM TURBO CERAM

PASACABLE DE GOMA NRO. 5

ANGULO SOPORTE BOTALON 7


SOPORTE DE ROLLO MÓVIL IZQUIERDO 9SOPORTE DE ROLLO MOVIL DERECHO

BULON ½ X 1 1/4 RW G5

PERNO QUIEBRE PUNTERA

11 ENROLLADOR DE MANGUERA 100 MTS.

13.350

2.023

2.142

14.178

2.008

2.097

2.141

13.185

5.830

12.993

2.021

2.142

14.553

14.552

2.031

2.139

14251

Código

8

Pulverizador

8

10


3

6

Tanque de solución 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Julio 2014

Nº Descripción 1

2

VALVULA ESFERICA 1"1/4 2 VIAS 3

NIPLE 1"1/4 SIMETRICO

GHIERA 1"1/4

JUNTA PLANA 58/38/3 EPDM NAC.

6 RACORD DE DESAGUE 1"1/4

7 TANQUE DE SOLUCION 600 LTS. SERIE D

TANQUE DE SOLUCION 400 LTS. SERIE D

REMACHE POP 5 X 30

10

ABRAZADERA REFORZADA 16-27 X 12 MM PERFECTO

CORTE DE MANG. CRISTAL P/ REGLA MEDICION TQE. SOLUCION

4.034

4.144

4.210

4.082

4.344

12.655

12.965

14.092

13.068

5.275

4.392

Código

9

Pulverizador

11


Tanque de solución

4

5

8

9

12

Pulverización (bomba, comando y filtro de aspiración) 10

12

3

4

5

6

7

8

9

10

3

3

11

12

13

14

1516

17

18

19

20

21

22

23

2225

26

2728

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

24

Julio 2014

Nº Descripción 1

2

COMANDO DE MEDIA PRESION DL3/40

COMANDO DE MEDIA PRESION DL 3/20 D10

MANGUERA NEGRA 1/2" X 2300 ( COMANDO A LINEAS)


4 MANGUERA NEGRA 3/4" X 2300 ( BOMBA A COMANDO )

5 MANGUERA NEGRA 3/4" X 1500 (FILTRO ASP. A COMANDO)

6 MANGUERA NEGRA 1" X 1600 (FILTRO ASP. A BOMBA )

MANGUERA AMARILLA 1 1/4" X 1350 (FILTRO ASP. A TANQUE)

CONJUNTO FILTRO DE ASPIRACION 1" 1/4

7



9

COMANDO DE MEDIA PRESION DL 3/20 D10


MANOMETRO COMANDO DL/20

11


12


13 RACORD CURVO D.20 X TUERCA 3/4"

TUERCA 3/4"14

LLAVE ESFERICA COMANDO DL 15

RACORD Ø13 COMANDO DL

14.551

21.279

12.971

12.978

4.390

12.976

14.502

14.505

14.501

12.967

14.510

4.391

14.551

21.279

12.971

22.446

22.447

22.448

4.029

4.077

22.449

22.450

Código

10

Pulverizador

8

10

22.451 TUERCA ALETAS COMANDO DL

12.969 RACORD RECTO 1"1/4 M. D.25

16

17

18


Pulverización (bomba, comando y filtro de aspiración)

3

19 4.053 RACORD DE T 1"1/4 H. PP

20 4.008 RACORD RECTO 1"1/4 M. D.20

21 4.017 RACORD RECTO 11/4 X TUERCA 1"1/4

22 12.968 FILTRO DE ASPIRACION SIN VALVULA 1" 1/4

23 14.894 CARTUCHO 150 AZUL (50 MESH)

24 14.468 JUEGO REPARACION MEMBRANA ZETA 70 CANT. 3

25 4.032 RACORD CURVO D.1" X TUERCA 1"

26 4.128 REDUCCION M-H 1"-1"1/4

27 13.384 MANCHON ESTRIADO

28 14.511 BULON 7/16 X 2 1/2 RW G5


5.168 TUERCA AUTOF. 7/16 RW CINC

29 14.353 RULEMAN A RODILLO D.25X32X20 Z70

30 14.351 CIGUEÑAL KAPPA 55/65 1CARDANO Z70

31 14.372 RULEMAN 6207 D.35X72X17 BOMBA 70

32 14.357 ANILLO DE SELLO D. 35 X 62 X 7 Z70

33 13.385 PLANCHUELA SOPORTE BOMBA

34 13.387 CADENA ARMADA CON MOSQUETON

35 12.556 BULON 7/16 X 1 1/4 RW G5


5.168 TUERCA AUTOF. 7/16 RW CINC

36 14.455 REPUESTO BOMBA UDOR ZETA 70

37 4.031 RACORD CURVO D.3/4 X TUERCA 1"

38 14.406 DEPOSITO DE ACEITE COMPLETO

39 14.470 JUEGO VALVULA ZETA 70 CANT. 3

Pulverización (Líneas) 11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

15

17

18

19

20

21

22

Julio 2014

Nº Descripción 1

2

CAÑO LÍNEA CENTRAL Ø 21 X 1.5 MM X 2600 (para 8/10 m)

CAÑO LINEA Ø21 X 2 MM X 1600

CAÑO LINEA CENTRAL Ø 21 X 1.5 MM X 650 (para 10 m)

RACORD RECTO 1/2" H. D.154

RACORD CURVO H-H 1/2"5

RACORD RECTO 1/2"M. D.1/26


MANGUERA PULVERIZACION NEGRA 1/2"

RACORD DE T 1/2" H.

7

TAPA 1/2" BSP

BANCADA PARA CAÑO 1/2" NUEVO DISEÑO

9

UNI-JET 1/4 VUELTA C/BISAG.1/2"H.10

RACORD Y TUERCA CAÑERO


11

MANGUERA FLEXIBLE CAÑERO 10 X 400 MM

12

RACORD CINCADO 3/8" BSPT PARA MANGUERA DE 10

13

SOPORTE BAJADA FERTILIZANTE (CAÑERO)

ORIENTABLE DOBLE 1/4VUELTA 3/8"H.

14

ARGOLLA TENSADORA

15

TUERCA 5/16 RW CINC

13.021

8.040

13.174

13.021

5.736

4.042

4.003

4.389

4.499

4.051

4.047

5.349

18.951

13.084

15.236

4.393

15.235

15.232

15.233

13.127

15.234

2.122

Código

11

Pulverizador

8

10

14.722 CONJUNTO BAJADA (ROSCA)

14.723 CONJUNTO BAJADA ACOPLABLE

16

17

18

Nº Descripción

19

Código

Pulverización (Líneas)

3

20

21

22

Precintos - Mangueras - Eslingas 12

1 2

3

Julio 2014

Nº Descripción 1

2

MANGUERA PULVERIZACION NEGRA 1"

3

MANGUERA PULVERIZACION NEGRA 3/4"

MANGUERA ASPIRANTE EXPELENTE AMARILLA 1 1/4"

MANGUERA CRISTAL 25 X 19

PRECINTO PLASTICO NEGRO ALT-6 ( X 100 )

PRECINTO PLASTICO NEGRO ALT-3 ( X 100 )

4.499

4.498

4.497

5.836

4.404

2.172

2.173

13.036

Código

12


Precintos - Mangueras - Eslingas

Los repuestos originalesaseguran la integridad

de calidad de la maquinay el funcionamiento

eficiente durantetoda su vida útil

Nº de Lámina Pulverizador

manual de despiece - caiman.com.ar

Documents