maitetxu mia

“

““““““““““

¬

L

S =============================& bbbb 58Tpo. de ZortzicoP««««j

LuBus -

-

««««j.canchó

-

««««kdo_ha

por

««««j.-

elcer

difor

œ»»»»K--

œ»»»»Jtune -

-

œ»»»»J .naro

coy_al

œ»»»»K-

««««j.ver

mo_e --

mi

««««kse

-

««««jri

gran--

««««j.teco vol

se

««««k-

««««j.vió

fue_a_o -n ««««kportras

C =============================& bbbb 58 P««««jLuBus

--

««««j.canchó

- do_han ««««kpor

««««j.-

elcer

difor

««««k--

««««jtune

--

««««j.rona

y_alco

««««k-

««««j.mo_ever

--

mise

n ««««k-

««««jri

gran--

««««j.teco vol

se««««k

-

_««««j.vió

fue_a_o -_««««k

traspor

T =============================&• bbbb 58 ∑ P««««jLuBus

--

««««j.canchó

-por

so_ha

œ»»»»K œ»»»»J .-

elcer

di

œ»»»»Kfor -

-

œ»»»»Jtune -

-

œ»»»»J .rona

y_alco -

œ»»»»K ««««j.ver

mo_e-- mi

««««kse

-

B =============================? bbbb 58 ∑ Pœ»»»» .LuBus -

-

œ»»»»J .canchó

- do_ha

œ»»»»Kpor

-

œ»»»» .elcer

œ»»»»difor

--

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

“

“““““““““““

¬

L

===============================& bbbb ««««jetie

--_««««rraslla,

_«««« ««««jy_ensal

««««j.--

tretó_a

««««ktielas

-

««««j.rra_el

mo - zaspri

œ»»»»K-

œ»»»»Jume

œ»»»»J .-- ro

na

œ»»»»Kquepor

««««j.--

quedó

sollo

««««k--

===============================& bbbb ««««jtiee -

-_««««rraslla,

_«««« ««««jy_ensal

««««j.--

tretó_a

n ««««ktielas

-

««««j.mo

rra_el- zas

pri

««««k-

««««jume

««««j.-- ro

na

««««kquepor

-

««««j.-

dóque so

llon ««««k

--

===============================&• bbbb ««««jri

gran--

««««j.teco

sevol

œ»»»»K-

««««j.fue_a_o

vió-

««««ktraspor

«««« .etie

--

««««lla,rras

««««jy_ensal

««««j.--

tretó_a

œ»»»»Ktielas

--

œ»»»»J .mo

rra_el-

prizas

œ»»»»K-

===============================? bbbb œ»»»»Jtune

--

œ»»»»J .naro,

sevol

œ»»»»K-

œ»»»»J .fue_a_o

vió-

nœ»»»»Ktraspor

œ»»»» .etie

--

««««lla,rras

œ»»»» .y_ensal

--

œ»»»»J .tótre

alas

œ»»»»Kl

lllllllllll l

lllllllllll

4

l

lllllllllll l

lllllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& bbbb ««««jñaran

--

««««j.bado

conpor

««««k ««««j.susu

queque

n ««««k--

«««« .rer,rer,

««««j ‰ ««««jyavuél -

««««j.velle -

-

n ««««kgo_alte_al

œ»»»»J .caca

-- se

se

œ»»»»K--

===============================& bbbb ««««jñaran

--

««««j.doba

porcon

««««k _««««j.susu

queque

_««««k--

_«««« .rer,rer,

_««««j ‰ ««««jyavuél -

««««j.lleve

--

««««kte_algo_al

««««j.caca -

- sese

n ««««k--

===============================&• bbbb œ»»»»Jume

--

œ»»»»J .rona que

por

œ»»»»K--

««««j.dóque

loso

««««k--

««««jranña -

-

««««j.bado

conpor

œ»»»»Ksusu

««««j.queque

««««k--

««««jrer,rer,

œ»»»»J .llevuél

--

œ»»»»Kgó_alve_al

œ»»»»J .caca -

-sese

œ»»»»K--

===============================? bbbb œ»»»» .motie -

-

œ»»»»zasrra,

œ»»»»Jutie

--

œ»»»»J .rrana

deque

œ»»»»K- dó

su

œ»»»»J .lloque

nœ»»»»K--

œ»»»» .rer,ran -

œ»»»»do

l

llllllllll l

llllllllll

7

l

llllllllll l

llllllllll

Maitechu mía(Vascongadas)

FRANCISCO ALONSO

Coral Hilarión Eslava(Edición. J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es

“

““““““““““

¬

L

===============================& bbbb œ»»»»Jrírí -

-

œ»»»»o,o

œ»»»» ««««jvoyno -

n ««««j.allo -

volres

nœ»»»»K-

œ»»»»J .vermás

-mula_a

nœ»»»»K-

nœ»»»» .jerver,

œ»»»»

===============================& bbbb n ««««jrírí

--

œ»»»»o,o

œ»»»» ««««jnovoy

««««j.allo -

volres

««««k-

n ««««j.vermás

-mula_a

nœ»»»»K-

œ»»»» .ver,jer

œ»»»»===============================&• bbbb œ»»»»J

rírí -

-

œ»»»»oo,

œ»»»» nœ»»»»Jnovoy

nœ»»»»J .allo -

volres

œ»»»»K-

œ»»»»J .vermás

-mula_a

œ»»»»K-

œ»»»»Jjerver,

œ»»»»J .volno

(b)œ»»»»K-

œ»»»»J .verllo -

- la_ares

œ»»»»K

===============================? bbbb œ»»»»Jya

vuél -

œ»»»»J .velle

--

te_al

œ»»»»Kgó_al

nœ»»»»J .-

caca -

- sese

œ»»»»K--

œ»»»» .rírí -

-

œ»»»»o,o

œ_»»»»Jnovoy

œ_»»»»J .allo -

volres

œ_»»»»K-

œ_»»»»J .vermás

-mula_a

œ_»»»»K-

l

llllllllll l

llllllllll

10

l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& bbbb Fœ»»»»Jqueno

œ»»»»J .densa -

- trole_a

œ»»»»K (b)œ»»»»J .de_u

re--

nosci

œ»»»»K-

œ»»»»Jabir

--

œ»»»»ñosme,

œ»»»» œ»»»»Jmuy

¿qué_es

œ»»»»J .rilo

-

œ»»»»Kque

co_he

œ»»»»J .depu - do

vol

œ»»»»K-

===============================& bbbb Fœ»»»»Jqueno

n ««««j.densa -

- trole_a

««««k ««««j.de_u

re--

nosci

««««k-

n ««««jabir

--

««««ñosme,

«««« œ»»»»Jmuy

¿qué_es

««««j.lori -

(b) ««««kco_heque

œ»»»»J .pude

- dovol

œ»»»»K-

===============================&• bbbb Fn««««jquever,

œ»»»»J .densa -

- trole_a

œ»»»»K œ»»»»J .de_u

re--

nosci

œ»»»»K-

œ»»»»Jabir

--

œ»»»»ñosme,

œ»»»» œ»»»»Jmuy

¿qué_es

œ»»»»J .lori -

œ»»»»Kque

co_he

œ»»»»J .pude

- dovol

œ»»»»K-

===============================? bbbb F œ»»»» .verjer

œ»»»» œ»»»»Jnoque

œ»»»»J .saden -

-trole_a

œ»»»»K œ»»»»J .re

de_u -- ci

nos

œ»»»»K œ»»»» .-

abir

--

œ»»»»me,ños

l

llllllllll l

llllllllll

13

l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& bbbb œ»»»» .ser?ver

œ»»»» p««««jMuy

-

««««j.sirió

me_esllo

««««k--

ten.œ»»»»Jranpe -

-

««««jdoras,

««««jylo

««««j.susque

-túpi

««««k-

ten.œ»»»»Jquieran -

-««««jdo,ras

===============================& bbbb «««« .ser?ver

«««« p ««««jMuy

-

««««j.sirió

me_esllo

««««k--

ten.««««jranpe

--««««j

doras,

««««jylo

««««j.quesus - pi

tú««««k

-

ten.««««jranquie

--

_««««jdo,ras

===============================&• bbbb œ»»»» .ser?ver

œ»»»» p œ»»»»JMuy

-

œ»»»»J .riósi me_es

llo

œ»»»»K--

ten.««««jperan

--

œ»»»»Jdoras,

œ»»»»Jloy

œ»»»»J .susque

- pitú

œ»»»»K-


--

««««jdo,ras

===============================? bbbb¿qué_es

œ»»»»Jmuy

œ»»»»J .-

lori

œ_»»»»Kco_heque

œ»»»»J .depu -

voldo...?

œ»»»»K-

p œ»»»»JverMu -

œ»»»»J .sirió

me_esllo

œ»»»»K--

ten.««««jranpe -

-

««««jdoras,

««««jylo

œ»»»»J .susque

- pitú

œ»»»»K-


--

««««jdo,ras

l

llllllllll l

llllllllll

16

l

llllllllll l

llllllllll

MAITECHU MÍA / Hoja: 2/5


“

““““““““““

¬

L

===============================& bbbb n ««««jmi_a

de-

««««j.mimor ¿en

con««««k

-

««««j.dónse

--

de_esgui

œ»»»»K--

œ»»»» .tás?rás,

œ»»»» F««««jMai

««««j.- te - chu

««««k ten.œ»»»»Jmí -

««««ja,

===============================& bbbb _««««jde

mi_a -

n ««««j.mimor ¿en

con««««k

-««««j.

dónse

--

de_esgui

««««k--

«««« .tás?rás,

«««« F««««jMai

««««j.- te - chu

««««k ten.««««jmí -

««««ja,

===============================&• bbbb œ»»»»Jde

mi_a -

œ»»»»J .mimor ¿en

con

œ»»»»K-

œ»»»»J .dónse

--

de_esgui

œ»»»»K--

œ»»»» .rás,tás?

œ»»»» Fœ»»»»JMai

œ»»»»J .- te - chu

œ»»»»K ten.««««jmí -

œ»»»»Ja,

===============================? bbbb ««««jmi_a

de-

««««j.mimor ¿en

con

««««k-

««««j.dónse

-- gi

de_es

««««k--

œ»»»»Jrás,tás?

««««j.sí

¿Dón -

œ»»»»Kde_escon

œ»»»»J .--

tásse - gui

mi_a

««««k-

-

F««««jras,mor?

œ»»»»J .Mai - te


««««ja,

l

llllllllll l

llllllllll

19

l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& bbbb ««««jMai -

««««j.te - chu

««««k ten.œ»»»»Jmí -

««««ja,

n ««««jcaya

-««««j.

lla_yno_he

««««kdeno

««««j.verllo -

- teres

««««k «««« .más,más,

«««« , bn n n

===============================& bbbb ««««jMai -

««««j.te - chu

««««k ten.««««jmí -

_««««ja,

_««««jyaca -

_««««j.lla_yno_he

n ««««kdeno

n ««««j.verllo -

- te

_««««kres

_«««« .más,más,

_««««, bn n n

===============================&• bbbb œ»»»»JMai -

œ»»»»J .te - chu

œ»»»»Kten.««««jmí -

««««ja,

œ»»»»Jcaya

-

œ»»»»J .lla_yno_he

œ»»»»Kdeno

œ»»»»J .verllo -

- te

œ»»»»Kres

«««« .más,más,

«««« , bn n n

===============================? bbbb ««««jMai -



««««ja,

««««jcaya

-

««««j.lla_yno_he

««««kdeno

««««j.verllo -

- te

««««kres

œ»»»» .más,más,

œ»»»» , b n n nl

llllllllll l

llllllllll

22

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& b πœ»»»»Jnoyo

œ»»»»J .volvol -

- veve

œ»»»»K--

œ»»»»J .ré_aré_a

...que

œ»»»»K-

œ»»»»Jrer

œ»»»»J .- te con

œ»»»»K œ»»»»J .to - da_el

œ»»»»K œ»»»»Jal -

œ»»»»J .ma

œ»»»»KMai -


œ»»»»K

===============================& b π ««««jnoyo

««««j.volvol

--

veve

««««k--

««««j.ré_aré_a

...que««««k

-««««j

rer««««j.

- te con««««k ««««j.

to - da_el««««k œ»»»»J

al -

œ»»»»J .ma

œ»»»»KMai

œ»»»»J .- te - chu

nœ»»»»K

===============================&• b π ««««jnoyo

««««j.volvol

--

veve

««««k--


...que

««««k-

««««jrer

««««j.- te con

««««k ««««j.to - da_el

««««k ««««jal -

««««j.ma

œ»»»»KMai -


œ»»»»K

===============================? b π œ»»»»Jnoyo

œ»»»»J .volvol -

- veve

œ»»»»K--


...que

««««k-

œ»»»»Jrer

œ»»»»J .- te con

œ»»»»K ««««j.to - da_el

««««k œ»»»»Jal -

œ»»»»J .ma

œ»»»»KMai -


bœ»»»»Kl

llllllllll l

llllllllll

25

l

llllllllll l

llllllllll



“

““““““““““

¬

L

===============================& b £»»»» »»»»» »»»»œ œmí

œ œ»»»»- a,

œ»»»» ««««jyno

««««j....

vol - ve

œ»»»»K-

œ»»»»J .ré_a can

œ»»»»K-

«««« .tar

««««

===============================& b (b)œ»»»»Jmí

««««- a,

«««« ««««jyno

««««j....

vol - ve««««k

-««««j.

ré_a can««««k

-«««« .tar

««««

===============================&• b œ»»»»Jmí

œ»»»»- a,

œ»»»» œ»»»»Jyno

œ»»»»J ....

vol - ve

œ»»»»K-


œ»»»»K-

«««« .tar

««««

===============================? b œ»»»»Jmí

œ»»»»J .- a,

œ»»»»KMai

œ»»»»J .- te -

œ»»»»Kchu

œ»»»»Jmí

««««- a,

«««« œ»»»»Jyno

œ»»»»J .vol...

- ve

œ»»»»K-


œ»»»»K-

l

llllllllll l

llllllllll

28

l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& b œ»»»»Jzort

œ»»»»J .- zi -

œ»»»»Kcos

œ»»»»J .al pa

œ»»»»K-

œ»»»» .sar,

œ»»»» Fœ»»»»Jniy

œ»»»»J ....

vol -

œ»»»»Kve -

œ»»»»J .ré_a de

œ»»»»K-

===============================& b ««««jzort

nœ»»»»J .- zi -

œ»»»»Kcos

œ»»»»J .al pa

œ»»»»K-

œ»»»»Jsar,

(b)œ»»»»J .al

««««kpa -

««««sar,

F««««jniy

««««j....

vol -««««kve -

««««j.ré_a de

««««k-

===============================&• b œ»»»»Jzort

œ»»»»J .- zi -

œ»»»»Kcos

œ»»»»J .al pa

œ»»»»K-

œ»»»» .sar,

œ»»»» F««««jniy

««««j....

vol -

««««kve -

««««j.ré_a de

««««k-

===============================? b œ»»»»Jtar,

œ»»»»J .a

œ»»»»Kcan -

œ»»»»J .tar, can

œ»»»»K-

«««« .tar

œ_»»»»J .al - pa

««««k-

Fœ»»»»Jsar,

œ»»»»J .vol -

œ»»»»Kve -

««««j.ré_a de

««««k-

l

llllllllll l

llllllllll

31

l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

===============================& b œ»»»»Jcir

œ»»»»J .- te las

œ»»»»K œ»»»»J .mis - mas

œ»»»»K œ»»»»Jco -

œ»»»»J .sas

œ»»»»Kque

œ»»»»J .te de

œ»»»»K-

œ £»»»» »»»»» »»»»œcí

œ œ»»»»- a,

œ»»»» b

===============================& b ««««jcir

««««j.- te las

««««k ««««j.mis - mas

««««k œ»»»»Jco -

œ»»»»J .sas

œ»»»»Kque

œ»»»»J .te de

nœ»»»»K-

(b)œ»»»»Jcí

««««- a,

«««« b

===============================&• b ««««jcir

««««j.- te las

««««k ««««j.mis - mas

««««k ««««jco -

««««j.sas

œ»»»»Kque

œ»»»»J .te de

œ»»»»K-

œ»»»»Jcí

œ»»»»- a,

œ»»»» b

===============================? b œ»»»»Jcir

œ»»»»J .- te las

œ»»»»K ««««j.mis - mas

««««k œ»»»»Jco -

œ»»»»J .sas

œ»»»»Kque

œ»»»»J .te de

bœ»»»»K-

œ»»»»Jcí

œ»»»»J .- a,

œ»»»»Kque

œ»»»»J .te de

œ»»»»K-

bl

llllllllll l

llllllllll

34

l

llllllllll l

llllllllll l

llllllllll



“

“““““““““““

¬

L

===============================& b P««««jporel

««««j.oo

-- ro

ro

œ»»»»K œ»»»»J .concru -

-zo_el

se

œ»»»»K-

b «««« .marguí,

«««« ««««jype -

b ««««j.de

ro_el-

««««kabes

-

œ»»»»J .Uesmor

- peper

œ»»»»K--

fœ»»»» .rar.dí.

œ»»»» ,

===============================& bP««««jelpor

««««j.oo -

-roro

««««k ««««j.concru -

-zo_el

se

««««k-

««««jguí,mar,

««««j.crucon -

-««««ksezo_el

««««- guí,

mar««««jype

««««j.-

dero_el

-««««kabes

-

««««j.Ues

mor-

perpe

««««k--

f«««« .dí.rar.

«««« ,

===============================&• bPœ»»»»Jelpor

œ»»»»J .oo -

-roro

œ»»»»K œ»»»»J .concru -

-zo_el

se

œ»»»»K-

b ««««jguí,mar,

««««j.concru -

-

««««ksezo_el

««««- guí,

mar

nœ»»»»Jpey

-

œ»»»»J .de

ro_el-

œ»»»»Kbesa -

œ»»»»J .Uesmor

- peper

œ»»»»K--

fœ»»»» .dí.rar.

œ»»»» ,

===============================? bPœ»»»»Jcí

««««- a,

«««« bœ»»»»Jlo

mar,

œ»»»»J .crucon -

-

œ»»»»Ksezo_el

œ»»»»- guí,

mar

(n)œ»»»»Jype -

œ»»»»J .de

ro_el-

œ»»»»Kbesa -

U««««j.esmor

- peper

««««k--

fœ»»»» .rar.dí.

œ»»»» ,l

lllllllllll l

lllllllllll

37

l

lllllllllll l

lllllllllll ”

”””””””””””

{{{{

“

““““““““““

¬

L

===============================& b p««««jMai

b ««««j.- te - cu

««««k bœ»»»»Jmí -

««««ja,

««««jMai -

««««j.te - chu

««««k œ»»»»Jmí -

««««ja,

œ»»»»Jmue

œ»»»»J .- ro_al

œ»»»»Kvi

b œ_»»»»J .- vir sin

œ»»»»K

===============================& b p««««jMai -

b ««««j.te - chu

««««k ««««jmí -

««««ja,

««««jMai -

««««j.te - chu

««««k ««««jmí -

_««««ja,

œ»»»»Jmue


bœ»»»»Kvi

œ»»»»J .- vir sin

œ»»»»K

===============================&• b pbœ»»»»JMai -


œ»»»»K ««««jmí -

œ»»»»Ja,

œ»»»»JMai -


œ»»»»K b ««««jmí -

««««ja,

b œ_»»»»Jmue

œ_»»»»J .- ro_al

œ»»»»Kvi

œ»»»»J .- vir sin

œ»»»»K

===============================? b p ««««jMai -


œ»»»»K ««««jmí -

««««ja,

««««jMai -


œ»»»»K ««««jmí -

««««ja,

««««jmue


œ»»»»Kvi

««««j.- vir sin

««««kl

llllllllll l

llllllllll

41

l

llllllllll l

llllllllll

“

““““““““““

¬

L

=============================& b f œ»»»» .tí.

œ»»»» œ»»»» . œ»»»» œ»»»» . œ»»»» Uœ»»»» . Œ

=============================& b f ««««jMai

««««j.- te, Mai

««««k-

««««j.te - chu,

««««k œ»»»»JMai

œ»»»»J .- te,

œ»»»»KMai -


œ»»»»K œ»»»» .mí

œ»»»»-

U«««« .a.

Œ

=============================&• b f œ»»»»JMai

œ»»»»J .- te, Mai

œ»»»»K-

œ»»»»J .te - chu,

œ»»»»K œ»»»»JMai


œ»»»»K-


œ»»»»K œ»»»» .mí

œ»»»»-

Uœ»»»» .a.

Œ

=============================? b f œ»»»»JMai


œ»»»»K-

œ»»»»J .te - chu,

œ»»»»K œ»»»»JMai

œ»»»»J .- te,

œ»»»»KMai -


œ»»»»K œ»»»» .mí

œ_»»»»-

Uœ»»»» .a.

Œl

llllllllll l

llllllllll

44

l

llllllllll l

llllllllll ”

””””””””””



maitetxu mia

Documents