maiatzeko otoitzak

MAIATZEKOOTOITZAK

2013

1

LUNES 6 DE MAYO -PARA (OTRAS) MADRES

Ayer celebrábamos el día “comercial”???? de “la madre”, también pudo ser de la que nos cuida sin ser madre, de quien vela por nosotros, pero tambien queremos tener un recuerdo ante tantas otras “madres”, las que pasan desapercibidas, recogemos este artículo aparecido en Eclesalia

03/05/13.- Con el corazón puesto en la mía, me atrevo a pensar en las otras madres, en las que viven en el silencio del abandono, en las que oscurecen - por falta de luz - despacio, al ritmo imparable de la vejez, en las que no tendrán hoy, un beso, una flor, una sonrisa, el consuelo de un regazo. No, hoy no voy a hablar de amor, ni de la casa, ni de la voz. No voy a hablar de la comida en el restaurante, ni del regalo que se compra porque es día de dar regalos.

Hoy, es de las otras madres que hablo: de las que esperan la visita, de las que miran para el teléfono esperando que el deseo (apenas la fuerza del deseo) le haga sonar, las que callan los gritos dentro de la soledad, las que anochecen solas. Es de ella que quiero hablar. De las madres, besos de Dios, que los hombres olvidaron en la prisa de vivir otras cosas. De esas noches de luna que las nubes esconden, porque pesan demasiado en la noche de los días.

Es por ellas que pido. Y por las otras, que ya no ponen la mesa para cenar, las que nos preparan la ropa de los hijos, porque ya no esperan a nadie.Pido hoy, por los hijos que ya no tienen madres esperándoles, o por los que les esperan en otros lugares. Y por las madres que ya no tienen a quien proteger:

-¡Ten cuidado!, ¡no vuelvas tarde! Pido por las (otras) madres. Con el corazón puesto en la mía. Pido a la Virgen-Madre, en este mes de mayo, que mire por ellas. Por la mía también.

Pido por ti. Hoy, por lo menos hoy, no te olvides de la tuya. Aunque…Acuérdate que es por ella que Dios te explica el Amor. Por la tuya. Dale un beso. Aunque…

Acuérdate de que las madres no mueren, y que siempre nos esperan cuando bajamos de la cruz.

(Eclesalia Informativo autoriza y recomienda la difusión de sus artículos, indicando su procedencia).

Begoñako Andra Mari, izan gure laguntzailea.

MARTES 7 DE MAYO

2

Seguimos en el tiempo de Pascua, a la espera de ese domingo de Pentecostés, pero mientras tanto experimentamos que Maiatza, es un mes con solera, la primavera esta brotando en su esplendor, belleza armonía son parte de la naturaleza……..pero también es un mes en el que se ha cantado y se sigue cantando “con flores a Maria………” y nadie pone en duda el significado de aquel viejo cántico……

María de muchas maneras acogía a José, a Jesús y también a cada uno de nosotros , sus manos acogieron en un pesebre a Jesús, y nos acoge a nosotros cuando nos sentimos pequeños, indefensos, porque nos sentimos así mas veces de lo que quisiéramos ¿verdad?

También le sostuvieron al pie de la cruz, y a nosotros cuando el dolor nos invade ¿nos acogerá?

Las manos de Maria supieron acoger, acunar, alimentar…………..a Jesús, pero de alguna manera también a nosotros. ¿Cómo están nuestras manos? ¿Demasiado llenas de cosas que ni nos sirven? ¿Demasiado ocupadas en sostener y cuidar todo eso que ya ni nos sirven?

O por el contrario ¿están abiertas, dispuestos para acoger al otro, ayudar, para compartir penas y alegrías?

Mayo se empieza con la fiesta de San José Obrero o fiesta del trabajo, pero hoy con las manos de María queremos tener un recuerdo especial por los que trabajan. Por aquellos que saben ofrecer su esfuerzo y su tesón por completar y perfeccionar la creación de Dios, por buscar una sociedad mas sostenible, mas creíble….

¿Cómo están las mías? , si es que me doy cuenta que existen, claro.


Zure eskuak handiak dira, eta horietan, guztiak ere egokitzenTxikiak dira, eta horietako batean, Jainkoaren misterioa duelako gainezka da

Garbiak dira, ez dutelako ezagutzen ustelkeria

MIERCOLES 8 DE MAYO MARÍA, UNA MUJER CON DIFICULTADES

¿Alguna vez habéis pensado en que María no lo tuvo que pasar nada bien en su época?3

Pensemos hoy en día en muchas situaciones en que vive la mujer.Hay países y culturas en los que no tienen ni voz ni voto, no pueden acceder a ciertos

puestos de trabajo, tienen que salir tapadas a la calle, son propiedad de su esposo… ¿Y todo eso por qué? Pues por haber nacido mujer.

A María le tocó vivir una situación muy parecida. En la Palestina de hace dos mil años, la religión judía consideraba un honor no haber nacido mujer y los varones daban gracias a Dios por no haber nacido mujer.

Las mujeres tenían la misma consideración que los esclavos. No se les tenía en cuenta ni en el templo, no podían estudiar, ni ser testigos en los tribunales y tenían prohibido el acceso a ciertos lugares del templo.

Además, pensemos que, como mujer, tuvo que hacer frente a las habladurías por estar embarazada antes de vivir con José. Tuvo que dar a luz en un establo para animales en las peores condiciones higiénicas para ella y para el niño. Tuvo que aguantar y sufrir al ver cómo torturaron a su hijo hasta que lo mataron.

María, por tanto, también lloró, sufrió, tuvo miles de dudas… En efecto, con fe, hoy creemos que es la madre de Dios, pero no olvidemos nunca la

grandeza que eso supone cuando sabemos que, antes que nada, es mujer. Mujer en la que Dios puso sus ojos.

Reconocemos hoy en día algunas de estas situaciones? ¿Soy de los que van con chismes? O ¿Simplemente paso, haciendo daño con mi indiferencia, mi silencio?....

He pensado alguna vez que con mi modo de ser, actuar puedo generar dificultades en los demás? ¿Me doy cuenta a veces que mi verdad es la mía y la del otro puede ser diferente?


Zure bihotza, Maria, gainezka eskertzeko. Zure bihotza, Maria, zoriontasuna ekin gainezka. Zure bihotza, Maria sentitzen Jainkoaren presentzia magnified

Zure bihotza, Maria, maite, nahiz eta ez duten maite

JUEVES 9 DE MAYO.- DIA DE EUROPA

4

El 9 de mayo de cada año se celebra el Día de Europa en recuerdo de ese mismo día de 1950, en el que el ministro de Exteriores de Francia, Robert Schuman, hizo la célebre declaración, conocida como Declaración Schuman, que originó la creación de la primera Comunidad Europea: la del Carbón y Acero.

La Unión Europea es hoy un proyecto común formado por 27 Estados europeos, que comparten unos valores y objetivos comunes, en la el que todos los ciudadanos disfrutan de un alto grado de paz, bienestar y tranquilidad.

¿Podemos experimentar desde este colegio que formamos Europa?, se nos hace tan lejos, pero sí podemos ir haciendo un juego al menos mental, como hay clases suficientes para

imaginarnos como si fueran países, y procurar al menos el día de hoy, sentirnos grupo unido, grupo de Denon artean ahal dugu, beste mundu bat, y para ello podemos intentar, si nos

acordamos ser generosos, agradables, saludándonos en el pasillo, la escalera……

¿Te animas?


Zu ez zara, Jauna, urruneko Jainko. Urrun eta hurbil zaude une berean, baina, batez ere, hurbilHainbeste hurbildu zara non gu bezalako egin baitzara eta gure artean bizi izan zara, gurekin.

VIERNES 10 DE MAYO - RECUERDO A LA VIRGEN DE BEGOÑA

Cuenta la leyenda que la Virgen se apareció en la oquedad de una encina, allá a inicios del siglo XVI en el monte Artagán. Según otra tradición, la encontró un pastor sobre un espino. Erigieron allí una minúscula ermita; pero cuando, más tarde, quisieron buscar un lugar más propicio para la veneración y la fueron a trasladar de sitio, la imagen de la Virgen se arraigó al suelo, mientras una voz pronunciaba las pal abras: ¡ Bego-oña!, que significa ¡Quieto el pie!

La altura de la talla es de 0,93 metros, de madera de tilo, sentada sobre un sencillo taburete, sin respaldo, asienta al Niño en sus rodillas. La imagen vio cercenada su original corona tallada en la madera y en su lugar un casquete recibió una corona de metal precioso.

- 18 de Junio 1735: Las Juntas Generales reunidas en Gernika, proclaman a la Virgen de Begoña patrona del Señorío.

En 1738, las Juntas Generales del Señorío de Vizcaya, acordaron recibir a la Virgen de Begoña como Patrona y abogada del Señorío.- 8 de Septiembre de 1900: Coronación solemne de la imagen por el Obispo de Vitoria, Delegado Apostólico para ello.

- 22 de Abril de 1903: S.S. el Papa, Pío X, declara a la Virgen de Begoña, patrona de Vizcaya.

En el siglo XVIII, Begoña llegó al apogeo de su esplendor. A la Virgen de Begoña se acudía en los momentos difíciles. Las bajadas de la Virgen a Bilbao con ocasión de las inundaciones de la Villa en los años 1651, 1737, 1762 y 1775. De todas las manifestaciones extraordinarias

5

de esta advocación ha de destacarse la rogativa del 8 de septiembre de 1855, cuando el cólera morbo asolaba Bilbao. De acuerdo los cabildos y ayuntamientos de Begoña y Bilbao, bajaron a la Virgen en solemne rogativa. En los días siguientes no hubo un solo caso nuevo y la epidemia desapareció rápidamente.

Los marineros de Vizcaya, al divisar a lo lejos Ntra. Sra. de Begoña, respondían con una Salve

Su festividad es el 15 de agosto (la de todas las vírgenes) y 11 de octubre.

Begoñako Andra Mari, izan gure laguntzailea

http://www.youtube.com/watch?v=XaC6yzZB6v0 (Begoñako andra mari)

Begoñako Andra Mari, Bizkaiko zaindari, zure seme maitaleak zugana kantari.Ama maite biotzeko bigun eta garbi, Bizkaiko seme-alabak hartu ta zain beti.

LUNES 13 MAYO.- LA VIRGEN DE FATIMA

La Virgen de Fatima está en Portugal, a inicios del siglo pasado se les apareció por seis veces, a tres pastorcillos, es un lugar de grandes Peregrinaciones. Preguntar en vuestras casas si lo conocen. Hay un canto “El trece de Mayo la Virgen María bajo de los cielos a Cova de Iria Ave, ave, ave María Ave, ave, ave

La imagen que, a veces, podemos tener de María puede ser equivocada o, cuando menos, no del todo real.

La piedad popular, el cariño del pueblo, ha ido -en el discurso de los siglos- añadiendo a la sencillez de María, aquello mejor que el pueblo sabía ofrecerle, brindarle y agasajarle.

Nos vamos a fijar en sus sandalias, serían como esas que llevaran mucha gente en verano, ahora por modernas, antes por necesidad, nos lo podemos imaginar? De correas y de cuero…..era lo propio. nos recuerdan la máxima evangélica: ¡bienaventurados los pobres! Ella, si seguimos de cerca sus pasos, nos insinúa que el camino para seguirla no es la grandiosidad de una estatua, sino la grandeza del corazón que cree y espera en Dios.

María, lejos de quedar inmortalizada en piedra o lienzo, es un ser vivo que sigue alentando y aconsejando a los amigos de su hijo. A los que quieren descubrir y avanzar por sus caminos .

¿nos suena “a algo esto”? ¿de que pueden ser mensajes que la vida me envía para ser caminante que camina y no caracol que se arrastra? O en este inicio de semana estoy pensando, venga deja de rollos? Con el sueño que tengo…..sin mas…..en mi aburriendo-dormidera de inicio de mañana

DAME TUS SANDALIAS, MARIA Para transformar mi camino en encuentro personal y definitivo con los hermanos, con Dios.DAME TUS SANDALIAS, MARIA Para ser y vivir un poco como Tú, DAME TUS SANDALIAS, MARIA Para decirle a Jesús que, aun con debilidades,su resurrección es para mí motivo de alegría llamada a la conversiónoportunidad para una vida nueva DAME TUS SANDALIAS, MARIA y acompáñame en mi camino.

6

http://www.youtube.com/watch?v=XaC6yzZB6v0


Eskerrik asko, Jauna, gugan zaudelako eta zure biziaz bizi garelako.Zure hitzen gozotan zu gure gidari .

Erakutsi diguzu zure maitasuna ta maitasun bidea den zuzentasuna.

MARTES 14 MAYO

Todos conocemos los lapiceros. Alargados y con un pequeño borrador… para cuando nos equivocamos.

Sin embargo, date cuenta de que el borrador es mucho más pequeño que el lápiz, indicando que a pesar de que nos equivocamos, es mucho más lo que escribimos bien.

Este ejemplo sencillo nos puede llevar a entender que muchas veces creemos que nuestra vida no vale, o que nacimos para tener problemas o para ser perdedores, los “fracasados por sistema”

Las depresiones vienen cuando pensamos que es más lo malo que lo bueno en nuestras vidas, y sin embargo, si te pones a mirar bien, es más lo bueno que lo malo.

Adelante, no te detengas por un pequeño error; borra tus errores, escribe encima y continúa, pues Dios te ha dado la capacidad de hacer muchas obras buenas. Si te detienes para pensar en lo poco o mucho que has tenido que borrar, dejarás de escribir tu parte en el libro de la historia que Dios ha dado a cada uno.

No existen errores. Los acontecimientos que atraemos hacia nosotros, por más desagradables que sean, son necesarios para enseñarnos lo que necesitamos aprender.

Cuando iniciamos la vida, cada uno de nosotros recibe un bloque de mármol y las herramientas necearías para convertir ese bloque en escultura. Podemos arrastrarlo intacto toda la vida, podemos reducirlo a cascajos o podemos darle una forma gloriosa.

¡Que sepamos entender que las dificultades de la vida son una oportunidad para crecer y mejorar!¿creo que tengo dificultades? ¿o pienso que son los otros los que tienen la culpa de lo que me pasa? Hacia donde está enfocado mi objetivo? A lo bonito y ello como esta primavera? O me quedo enganchado al igual que el ordenador en aquello que no me favorece? Que hacemos con el ordenador? Resetear…..que zonas de mi vida tendría que resetear?


Gure ondoan, Jauna, egon zaitez beti, Zu zara gure bide eta gure bizi

Zu zara, Jauna, Zu gure artzain eta gu zure artalde. Nora ezean ibiltzen gara ardi gaixook Zu gabe?

MIERCOLES 15 DE MAYO MARÍA, UNA MUJER CON DIFICULTADES

7

LA IMPORTANCIA DE ENCONTRAR BUENOS “MAESTROS” QUE NOS GUIEN EN LA VIDA

Pensamos a veces que nosotros sí que lo pasamos mal, tenemos muchas dificultades... y sufrimos. Si alguna vez piensas eso, escucha, por ejemplo, esta historia:

“Un señor tenía un gran diamante, el diamante más precioso del mundo. Pero un día se dio cuenta que este diamante tenía una grieta que parecía que comenzaba a afearlo un poco.

Muchos le habían dicho que lo llevase a un tallador y que lo cortase sacando de él otros más pequeños. Pero él señor, buscó y buscó a alguien que le diera otra solución más satisfactoria. Hasta que un día se encontró con un experto tallador de diamantes, un auténtico maestro. Éste cogió el diamante, lo contempló y se puso manos a la obra. Con sus instrumentos y mucha paciencia fue dando forma al duro objeto, partiendo de las pequeñas grietas que tenía el diamante, hasta que se le presentó a su dueño. Este quedó asombrado: tenía ante sí una preciosa rosa. Y desde aquel día también, esa hermosa rosa, tallada sobre el diamante es la admiración de todos los que la contemplan”.

Hasta aquí una pequeña historia basada en un hecho verdadero. Y a la vez una historia con algunas posibles lecciones:

- Una de esas lecciones puede ser esta: la vida está llena de sorpresas. En cada vida, como en la superficie del diamante, hay grietas, problemas, dificultades, desgracias, obstáculos... que nos pueden hacer “afear” o hacer sufrir. Pero esto mismo, visto por un experto y guiado por un maestro, puede ser transformado en algo que haga más hermosa esa realidad.

- En este mes de mayo podemos recordar a María, que también a lo largo de su vida tuvo sus dificultades. Ella mostró su valentía y supo ponerse en las manos del Maestro tallador por excelencia, que era Dios.

¿En qué manos me pongo yo? ¿Tengo ese alguien en donde poder apoyar la cabeza cuando necesito? ¿Ese hombro donde poder llorar, reír? ¿Soy yo también maestro para alguien? Pero para todo esto me tengo que dar cuenta que tengo que mirar a mi alrededor y darme cuenta que hay gente de carne y de hueso….o soy de los que todo el día están enganchados al teléfono, al ordenador a los cascos? Y sin que nadie se ofenda como ese burro que va con las orejeras para no despistarse…


Ama maite bihotzeko, bigun eta garbi Bizkaiko seme alabak hartu ta zain beti.Gure lanak eta ametsak zerutik onetsi, zuzenbide ta bakea denontzat jadetsi.

Heriotzan gure alde otoi ta erruki, zure ondoan zoriona euki daigun beti.

JUEVES 16 DE MAYO

8

Nace en 1831 David Edward Hughes, físico británico inventor del telégrafo de Hughes. Podía transmitir hasta 60 palabras por minuto (frente a las 25 del sistema Morse).

Creo que empecé a crecer realmente cuando empecé a preocuparme por los demás. (Ana Frank)

Eso es lo que mañana se quiere celebrar con el Gesto diocesano de la solidaridad, que es un intento de aliviar la dura situación de las personas y colectivos mas castigados por la crisis, y ahí están las personas mayores, siendo para muchas de sus familias un apoyo vital , el gesto de este año quiere reconocer su valiosa e imprescindible contribución, agradecer las aportaciones diversas, no sólo a sus familias sino también a toda la sociedad y también porque no para pedir y defender una vida digna y cuidada para todas las personas mayores.Por eso mañana a las 19.30 desde la Plaza Moyua y hasta el Arenal se va a realizar una marcha, para con cada paso de este recorrido mostrar nuestra inmensa gratitud y afecto a nuestros mayores.

Estamos todos invitadosReflexión: ¿Cómo veo el mundo de los mayores? Es una situación a la que voy a llegar, irremediablemente, aunque ahora ni lo piense o lo vea tan lejano. ¿Què cosas tienen que me gustan? ¿Y que otras que me molestan? ¿Con qué personas mayores me relaciono? ¿Quiénes son? ¿Qué hacen? ¿Cómo les está afectando las consecuencias de la crisis económica? ¿Qué te parece éste gesto de solidaridad con los mayores?


Agur Maria, graziaz betea Jauna da zugaz, bedeinkatua zara zuandra guztien artean, eta bedeinkatua da zure sabeleko frutua, Jesus.

VIERNES 17 DE MAYO

Se celebra el Día Mundial de la Hipertensión Arterial con motivo de concienciar sobre su peligrosidad y tratamiento

El domingo celebramos la fiesta de Pentecostés, su origen se remonta a la época judia, que celebraban una fiesta para dar gracias por las cosechas, 50 días después de la pascua.

De ahí viene el nombre de Pentecostés. Luego, el sentido de la celebración cambió por el dar gracias por la Ley entregada a Moisés.

En esta fiesta recordaban el día en que Moisés subió al Monte Sinaí y recibió las tablas de la Ley y le enseñó al pueblo de Israel lo que Dios quería de ellos. Celebraban así, la

alianza del Antiguo Testamento que el pueblo estableció con Dios: ellos se comprometieron a vivir según sus mandamientos y Dios se comprometió a estar con

ellos siempre.La gente venía de muchos lugares al Templo de Jerusalén, a celebrar la fiesta de

Pentecostés.

Para nosotros es el día que se fundó la Iglesia, comenzó a hacerse visible…..Se formó comunidad “oficial”, se les quitaron los miedos para transmitir el mensaje de Jesús, de lo que habían vivido con El.

Nosotros también nos podemos lanzar a la aventura de un mundo mejor allí donde estamos, casa, amigos, cole, en la calle, y para eso tenemos esa ayuda del Espíritu, queramos o

9

no la luz, el sol nos iluminan, calientan todos los días, y no tenemos nada que hacer para ello, solamente acogerlo….. pues así es el Espíritu , se le asocian siete dones sabiduría, entendimiento, consejo, fortaleza, ciencia, piedad, temor de Dios.

Ponemos un ejemplo para entenderlo

María también estaba presente en el cenáculo, por eso le decimos Mujer del Espíritu que, al soplo de su presencia, te dejaste llevar por el viento de su gracia: Empújanos a la SABIDURIA , al ENTENDIMIENTO , al buen CONSEJO , a la FORTALEZA a la

CIENCIA ,a la PIEDAD, al SANTO TEMOR .


Egun on, Aita ona. Eskerrak emoten deutsudaz emon deustazun atsedenagatiketa argitzen hasia dan egun barriagaitik. Zuri eskaintzen deutsut egun honetan zehar

egingo dudan guztia. Egon zaitez nigaz beti besteentzat atsegingarrieta laguntza izan naiten.

LUNES 20 DE MAYO

Iniciamos esta nueva semana, importante nos vayamos dando cuenta cómo venimos ¿Me he dado cuenta de toda la luz que hay cuando salgo de casa? Ya voy mas ligero de ropa, a lo mejor ayer me fui hasta la playa, pero qué pena, no me doy ni cuenta de lo que pasa, de por donde paso…

Ayer celebrábamos Pentecostés, algunos países tienen su modo muy particular de celebrarlo.

Hablábamos el viernes de unos dones, fortaleza, sabiduría, entendimiento, consejo…Vamos a ponerlo a modo de ejemplo:Cuando el Espíritu Santo “siembra” en nosotros estos dones (por ejemplo: el don de

fortaleza, para ayudar a alguien que ya nos tiene cansados y seguimos echándole una mano), nosotros podemos responder “sí” y poner de nuestra parte un pequeño esfuerzo o decirle “no”. Si le respondemos afirmativamente, estos dones darán su “fruto”. (Del ejemplo anterior: si seguimos ayudando a quien nos molestaba, aunque nos cueste, veremos que después nos sentimos muy contentos: Es que el don de la fortaleza “fructificó” en el fruto de la alegría).


Zu zara nire itxaropena.Entzun eidazu eta ez naiz kikilduko entzun eidazu eta zure bila joanez jarratuko naz. Egunetik egunera, ordutik ordura zure bila.

MARTES 21 DE MAYO

10

Nace en 1860 el médico neerlandés Willem Einthoven, creador del electrocardiograma y Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1924

Este inicio de día comenzamos con una frase del Papa Francisco, No debemos tener miedo de la ternura! Cuando el hombre no asume sus responsabilidades, cuando no cuidamos de la creación y de los hermanos, encuentnra su espacio la destruccion y el corazón se vuelve árido.

¿Cuáles son mis responsabilidades en éste momento? Pues evidentemente si estoy aquí el de estudiar......¿Cómo he podido irlo logrando a lo largo de estos meses? ¿Puedo decir que soy una persona responsable? ¿O soy de los que voy pasando de todo? ¿Incluso de estudiar? Pero claro, ante el suspenso que se avecina ¿A quién le voy a echar la culpa? He aprobado, me suspenden, solemos decir. ¿En qué lado estoy? ¿Va a encontrar su espacio la destrucción? ¿O mi corazón está tan árido que me va a dar igual?Si soy de los que van a aprobar, zorionak por el trabajo, por el esfuerzo, por contribuir con ello a la construccion de un mundo mejor, a una sociedad mas justa.


Zatoz, zatoz nire bizitzara, Jauna nire etxera, sartu zaitez konfidantza osoz, zure zain nago, zatoz lur honetara, bizitza gatxa dan toki honetara, zatoz barriz ere, emoiguzu beste ikasgai

bat eta hitz egin txiroen ahotik,zure etorrerak, hobeak izaten lagundu deigun.

AMEN

MIERCOLES 22 MAYO

Nace en 1783 William Sturgeon, físico británico inventor del primer electroimán.¿QUE ES EL AMOR?

Si necesitas alguien para ser feliz, eso no es amor... Es carencia.Si tienes celos, inseguridades y haces ccualquier cosa para mantener a esa persona a tu lado, aún sabiendo que no eres correspondido, eso no es amor... Es falta de amor propioSi crees que tu vida queda vacía sin esa persona; y no consigues imaginarte solo, manteniendo una relación que se acabó, eso no es amor... Es dependenciaSi piensas que el ser amado te pertenece; te sientes dueño y señor de su vida y no le das la oportunidad de expresarse, de decidirse, eso no es amor... Es egoísmoSi no lo deseas; y sin embargo quieres estar a su lado, eso no es amor... Es amistadSi tu corazón late más fuerte; y tu temperatura sube y baja vertiginosamente, sólo en pensar en la otra persona, eso no es amor... Es pasión

El amor es:Paciente. Servicial. No tiene envidia. No actúa con bajeza. Ni busca su propio interés.

11

No se deja llevar por la ira. Olvida las ofensas y perdona, No se alegra de algo injusto.Siempre le agrada la verdad. El amor lo disculpa todo, todo lo cree, todo lo espera, y todo lo soporta.El amor nunca pasara


Emoidazu MAITASUNA. Lur hotz eta bakarti honetan neuk ere maitasun gitxi nabaritzen dot.

Emoidazu JARRAIPENA. Giro eroso eta azalezko honetan neu ere erraz nekatzen naz.

Bihotz berritu naizu lehenengo neu, Nik beste batzuei Berri Ona zabaldu daiedan.

Eskerrik asko, Jesus.

JUEVES 23 DE MAYO TEN FE EN TI

Si piensas que estás vencido, lo estás. Si piensas que no te atreves, no lo harás.Si piensas que te gustaría ganar pero no puedes, no lo lograrás.Si piensas que perderás, ya has perdido, porque en el mundo encontrarás, que el éxito comienza con la voluntad del hombre. Todo está en el estado mental que tengamos.Porque muchas carreras se han perdido, antes de haberse corrido, y muchos cobardes han fracasado, antes de haber su trabajo empezado.Piensa en grande y tus hechos crecerán. Piensa en pequeño y quedarás atrás. Piensa que puedes y podrás. Todo está en el estado mental que tengamos. Y si piensas que estás avejentado, lo estás.Tienes que estar seguro de ti mismo, antes de intentar ganar un premio.La batalla de la vida no siempre la gana el hombre más fuerte, o el más ligero, porque tarde o temprano, el hombre que gana, es aquel que cree poder hacerlo.

¿Cuál es tu estado mental o espiritual en este momento del curso y de la vida? Si crees….puedes.


Zuk, bakarrik, Jauna, ezagutzen dozu gure iluntasuna, gure une txarrak, gure egun desorekatuak

eta gure ezin lorik eginiko gauak. Emon eiguzu konfidantza gure buruarenganzoritxarrei aurre egiteko Jesusen antzera, eta emon eiguzu bereziki

Zugan konfidantza osoa, ez daigun sekula ere zalantzan jarri Zu beti gure ondoan zagozala. Amen.

VIERNES 24 DE MAYO , Arantzazuko amabirgiña

12

Un día un pastor llamado Rodrigo de Baltzategi se alejó de su rebaño al escuchar un tintineo de un cencerro que venía del bosque. Pensó que podía ser una de sus ovejas y sin embargo se encontró en un espino una imagen de la Virgen con un cencerro que sonaba con el movimiento del viento. Así se inicia la historia de Arantzazu. Este encuentro que se produjo en 1468 y podía resultar meramente anecdótico, fue el principio de un larga historia que aun hoy sigue viva.

Aquella imagen de la Virgen recibió el nombre según la leyenda de Arantzazu, porque el pastor al hallarla, exclamó en euskera: "Arantzan zu" (tú en el espino). Desde entonces y antes incluso de que llegará alguna orden religiosa a un lugar en pleno barranco, los lugareños iniciaron su devoción por la imagen de la Virgen. A ella se ligó la mejora de las cosechas que durantes años no habían sido buenas, así como la llegada de la paz entre oñazinos y gamboinos. Arantzazu nació del pueblo


Egun on, Ama birjina. Pozik sentitzen gara Zu gure Ama zaralako.Pozik sentitzen gara Zuk eguneroko betebeharrak zintzotasunez eta apaltasunez

betetzen egiten zenduzalako. Pozik sentitzen gara Zu gure ama zaralako.Jakin daigula zure adibidea jarraituz gauzak dauken balioagaitik egiten.

LUNES 27 DE MAYO

Auguste Piccard se convierte en 1931 en la primera persona en alcanzar la estratosfera ascendiendo en globo.

Tal vez nos suene el nombre de Gregorio Marañon, hoy traemos un pensamiento suyo, fue fue un médico endocrino, científico, historiador, escritor y pensador...Y nos decía, también a nosotros aunque no seamos sus contemporáneos…

Vivir no es sólo existir, sino existir y crear. Saber gozar y sufrir y no dormir sin soñar.Descansar, es empezar a morir. (Gregorio Marañón)

¿Crear? ¿Y eso qué quiere decir? ¿Qué entiendo por ello? ¿Sólo pienso en cosas grandes? ¿Qué yo no puedo?¿Crear significa no ser víctima de las circunstancias? Desde el lamento, la queja, porque no la prepotencia…A veces tampoco sé lo que quiero o puedo…Evito pensar…O mejor experimentar…Otra forma, otra alegría…Otra modo de ser amigo, hijo, hermano…Uf! qué cansancio ponerme a pensar en ello, con lo bien que estoy en mi burbujita de mundo…


Itxi nire belarriak zurrumurruak ez entzuteko, gorde nire ahoa txarto hitz egin ez daidan, iraun daiela, nigan bakarrik besteak bedeinkatzen dabezan pentsamenduek.. On ona izan

nahi dot gaur,niregana hurbiltzen diran guztiek zure presentzia nabari daien.

13

Zure ontasunez jantzi naizu, Jauna, nire bizitza zure dizdira izan daiten.

MARTES 28 DE MAYO : ¡CUIDADO CON LA ENVIDIA

Se lanza en 1971 la sonda Mars 3 hacia Marte con objetivo de aglutinar datos sobre este planeta.

Un granjero fue un día a sus establos a revisar sus bestias de carga: entre ellas se encontraba su asno favorito, el cual siempre estaba bien alimentado y era quien cargaba a su amo. Junto con el granjero venía también su perrita faldera, la cual bailaba a su alrededor, lamía su mano y saltaba alegremente lo mejor que podía. El granjero reviso su bolso y dio a su perrita un delicioso bocado, y se sentó a dar órdenes a sus empleados. La perrita entonces saltó al regazo de su amo y se quedó ahí, parpadeando sus ojos mientras el amo le acariciaba sus orejas.El asno celoso de ver aquello, se soltó de su pesebre y comenzó a ponerse en dos patas tratando de imitar el baile de la perrita. El amo no podía aguantar la risa, y el asno arrimándose a él, puso sus patas sobre los hombros del granjero intentando subirse a su regazo. Los empleados del granjero corrieron inmediatamente con palos y horcas, enseñándole al asno que las toscas actuaciones no son cosa de broma.No nos dejemos llevar del mal consejo que siempre dan los injustificados celos.

** Hay un dicho que dice: “Si la envidia fuese tiña, cuántos tiñosos habría. ¿Sueles tener envidia de los demás?

** La envidia es mala consejera pues para agradar a los demás puedes realizar acciones que no están acordes con lo que está bien. Es mejor presentarse como eres. ¿te ha pasado alguna vez?


Egun on, Ama birjina. Pozik sentitzen gara Zu gure Ama zaralako. Pozik sentitzen garaZuk eguneroko betebeharrak zintzotasunez eta apaltasunez betetzen egiten zenduzalako.

Pozik sentitzen gara Zu gure ama zaralako.Jakin daigula zure adibidea jarraituz gauzak dauken balioagaitik egiten.

Si piensas que estás vencido, lo estás. Si piensas que no te atreves, no lo harás.Si piensas que te gustaría ganar pero no puedes, no lo lograrás.Si piensas que perderás, ya has perdido, porque en el mundo encontrarás, que el éxito comienza con la voluntad del hombre. Todo está en el estado mental que tengamos.Porque muchas carreras se han perdido, antes de haberse corrido, y muchos cobardes han fracasado, antes de haber su trabajo empezado.Piensa en grande y tus hechos crecerán. Piensa en pequeño y quedarás atrás. Piensa que puedes y podrás. Todo está en el estado mental que tengamos. Y si piensas que estás avejentado, lo estás.Tienes que estar seguro de ti mismo, antes de intentar ganar un premio.La batalla de la vida no siempre la gana el hombre más fuerte, o el más ligero, porque tarde o temprano, el hombre que gana, es aquel que cree poder hacerlo.

14

¿Cuál es tu estado mental o espiritual en este momento del curso y de la vida? Si crees….puedes.


Zuk, bakarrik, Jauna, ezagutzen dozu gure iluntasuna, gure une txarrak, gure egun desorekatuak

eta gure ezin lorik eginiko gauak. Emon eiguzu konfidantza gure buruarenganzoritxarrei aurre egiteko Jesusen antzera, eta emon eiguzu bereziki

Zugan konfidantza osoa, ez daigun sekula ere zalantzan jarri Zu beti gure ondoan zagozala. Amen.

MIERCOLES 29 SEAMOS LUZ PARA LOS DEMÁS.

A lo mejor conoces esta anécdota.

Era un hombre que una noche caminaba por las oscuras calles de su pueblo llevando una lámpara de aceite encendida. La ciudad era muy oscura en las noches sin luna como aquella. En un determinado momento, se encuentra con un amigo. El amigo lo mira y de pronto lo reconoce. Se da cuenta de que es Fruela, el ciego del pueblo. Entonces, le dice: “¿Qué haces Fruela, tú que eres ciego, con una lámpara en la mano? ¡Si tú no ves!”. Entonces el ciego le responde: “Yo no llevo la lámpara para ver mi camino. Conozco las calles de memoria. Llevo la luz para que otros encuentren su camino cuando me vean a mí. No solo es importante la luz que me sirve a mí, sino también la que yo uso para que otros puedan también servirse de ella”. ¿A quién te recuerda esta anécdota? Seguro que estás pensando en Jesús. Él se convierte para nosotros en Luz. Y ¿cómo lo hace? Proponiéndonos un estilo de vida, en el que nos hace diferentes al resto de las personas. Él a través de su entrega desinteresada fue capaz de cambiar el mundo.Este pequeño relato puede dejarnos un propósito para realizar durante este día. Cada uno de nosotros vamos cumpliendo con nuestras responsabilidades y actividades pero a veces no nos fijamos en lo que hacen los demás, -y sobre todo en lo que pueden necesitar-.

Te propongo prestar un poco más de atención en lo que hacen otras personas cercanas a nosotros: compañeros, hermanos, padres, etc. No seamos ciegos, seamos originales y ofrezcamos nuestra luz a la gente que convive con nosotros con pequeños detalles como el saludar, el dar las gracias, el ser amables, etc. Seguro que su vida mejorará en calidad y también la nuestra.


Bizitza sortarazi zendualako Itxaropenaren Ama. Heriotzean bizi zendualako Itxaropenaren Ama.

Baskoa sinestu zendualako, Bazkoa ahaztu zendualako Bazkoa jan zendualako,

15

Bazkoa hil zendualako Bazkoan Bazkoa zaralako, Itxaropenaren Ama.

JUEVES 30 DE MAYO PEQUEÑOS DETALLES QUE VALEN MUCHO

De los cincuenta y dos fines de semanas que tiene el año: ¿Cuántos sales?Cada fin de semanas que sales: ¿Cuánto te gastas?Multiplícalo por 52 y te dará como muy bien sabes, el total. ¡Haz un esfuerzo, por lo

menos aproximativo, merece la pena que seas consciente de lo gastas!No te vamos a pedir que dejes de salir ningún fin de semana. Ni siquiera que te prives

de lo que gastas en él.Sólo nos atrevemos a sugerirte: ¿Cuánto vale una consumición? Ni la más cara ni la

más barata. Por término medio.Tampoco te pido que te prives de lo que sueles tomar cuando sales.Entonces, te preguntarás: ¿Qué pides? En primer lugar que te pares a pensar sobre lo que gastamos en nuestros caprichos.

El resto de las necesidades nos las pagan nuestros padres.En segundo lugar que sólo que te prives del importe de alguna consumición de un

fin de semana cualquiera, que seguro que llega al billete de cinco euros, y lo entregues en alguna ONG: Cáritas, Manos Unidas, en la Parroquia, Cruz Roja, etc., estarás haciendo mucho bien.

Con ese sencillo sacrificio por parte de todos estaríamos quitando el hambre durante muchos días a gente que lo necesita más que nosotros.

Ahora tú decides: ¿Te privas de algo para dar al que no tiene? ¿o sentirte al menos solidario con quien no tiene o tiene menos?


Aita: zure eskuetan jartzen dot neure burua. Egin eizu nigaz nahi dozuna.Danerako nago prest. Dana onartzen dot, gizadian eta nigan zure nahia aurrera joanez

gero. Argitu nire bizitza Jesusen argiaz. Ez zan etorri zerbitua izatera,zerbitzatzera baino.

VIERNES 31 DE MAYO. VISITACIÓN DE MARÍA

Hoy terminamos mayo, y celebramos la fiesta de la visitación de María a su prima Isabel, ambas estaban embarazadas y cuando se encontraron saltaron de gozo sus criaturas en el vientre.Ella se vio inmediatamente correspondida por Isabel. No rechazó la alabanza¿Somos de los no agradecidos? ¿Queremos vivir en un mundo de alabanzas? ¿Para eso tengo que alabar? ¿Sé lo que significa?¿Cuándo nuestras entrañas se alegran? ¿Qué personas nos hacen sentirnos de otro modo?¿Sé lo que es ponerse en camino hacia el corazón de otra persona?

Hay un dicho que dice que a la casa del amigo visitale con frecuencia para que la hierba no crezca en el camino.

16


Handiesten dau nire animak Jauna, pozaren pozez daukat nire barrua;Jainkoa da eta nire salbamena, ikusi dau eta mirabea honen ezereztasuna.

Dohatsu deituko deuste gaurdanik gizaldi guztiek, Ahalguztidunak handiak egin jataz eta:Santua da Haren izena, eta Haren errukia gizaldiz gizaldi, beldur deutsenengana.

17

maiatzeko otoitzak

Documents