maestra del año de griffith...su arduo trabajo. ¡así se hace eagles! lunes- con educación el...
TRANSCRIPT
Escuela Primaria Madge Griffith
5 de abril del 2018
Volumen 4, Edición 8
Águilas se Preparan para las Pruebas del Estado STAAR
10 de abril -4to grado, Escritura STAAR 14 de mayo - 3er y 4to Grado, Matemáticas STAAR
15 de mayo – 3ro y 4to grado, Lectura STAAR
La Sra. López, nuestra Consejera, organizó una divertida semana de actividades e invitó a varias personas diferentes a que vinieran a hablar con nuestros Águilas en la Feria de
Carreras sobre los muchos tipos de trabajos y carreras que pueden elegir a medida que
crecen.
Houston Rockets
Desafío de Lectura Nacional
En diciembre, nuestro campus compitió en el Desafío de Lectura Nacional Houston Rockets. Felicidades a Paula en primer grado que salió en primer lugar contra todos los estudiantes de 1er grado de más de 100 escuelas del área de Houston!
Maestra del Año de Griffith
¡Felicitaciones a la maestra del año de Madge
Griffith, la Sra. Mariel Heredia Delgado! La Sra.
Delgado maestra Bilingüe de 3er grado enseña
matemáticas y ciencias. No solo es una maestra
increíble, ¡hace tanto para hacer de Griffith un
excelente lugar para trabajar y venir a la escuela!
¡Gracias, Sra. Delgado, por ser una Griffith Eagle!
¡Estamos orgullosos de ti!
Concurso de Logotipo del Puerto de Freeport
Felicitaciones a
Lydia e Italia por
competir en el
concurso de
dibujo de
logotipos del
Puerto de
Freeport. Nuestros
Águilas recibieron
un listón de
participación por
su arduo trabajo.
¡Así se hace
Eagles!
Lunes- Con educación el cielo es el límite. (Vista azul o una camisa de
colegio o universidad)
Martes- Yo "Me comprometo a" ir a la universidad cuando sea grande.
(Use un bigote o una camisa de alguna universidad)
Miércoles- ¡Estamos listos para nuestro futuro! (vestir rojo o una
camisa de colegio)
¡Jueves, día de la feria profesional!
Viernes- Cuando sea grande quiero ser... (Vestir como un profesional)
Semana Universitaria y Profesional
Del 23 al 27 de Abril
¡La Sra. Delgado también es parte de nuestro dúo de
estrellas de rock en los puntajes de matemáticas! ¡Felicitaciones a ella y a la Srta. Sidney por tener algunos
de los puntajes más altos en matemáticas en el distrito en
una prueba de referencia reciente! ¡Bien hecho 3er grado
Eagles!
Elementary Eagles Page 4
Spelling Bee Winner & Runner Up
Elementary Eagles Page 3
Los estudiantes de primer grado hicieron un trabajo sobresaliente
en su actuación musical " Canciones de vaqueros del viejo oeste”. Gracias a Mrs. Schurtz y a nuestras maestras de especiales
por organizar este programa excepcional.
El equipo Servolution en Brazos Pointe Fellowship limpió y
actualizó nuestro jardín de rocas, pintó líneas en el concreto para
baloncesto y otros juegos, reestructuró nuestro campo de fútbol y
repinto nuestra banca de amistad. Queremos agradecer a Frank
Lerma y a cada miembro del equipo de Servolution: Meagan
Ruiz, Alex Ruiz, Jesse Ruiz, Lexi Ruiz, Amber SanMiguel,
Peyton Sanders, Mallory Moorefield, Harper Moorefield, Jacy
Stroud, Maddie Pate, Alyssa Albers, Alexandra Robinson ,
Ashley Reyes, Cami Reyes, Alivia Reyes, Bella Reyes, Ashley
Guffey, Josh Guffey, Skylar Guffey, Olivia Guffey, Tana
Studdard, Ed Studdard, Amy Vaughn, Cheri Evans, Jon Bundick,
Emerson Evans, Chantry Evans, Barry Averill, Shanaya ¡Averill,
Amy Condon, Bobby Condon, Leiah Enriquez, Maddie Mefford
y Zachery Garay por su arduo trabajo! Todo se ve genial.
¡Nuestras Águilas adoran todas las mejoras!
Brazospointe Fellowship
“Cowboy Songs of the Old West”
Escuela Primaria “Griffith” Página 2
Escuela Primaria “Griffith” Página 3
Búsqueda de huevos de Pascua de Preescolar y Jardín de Niños.
Escuela Primaria “Griffith” Página 4
Viaje de Estudios de 3er Grado a
El zoológico de Houston
Las águilas que hicieron todo lo posible para completar su meta de
estudios de matemáticas para el año fueron invitadas a una fiesta
especial de ST Math. ¡Así se hace Águilas! Estamos muy
orgullosos de su logro. Otra fiesta se llevará a cabo antes del fin del
año escolar. ¡Un agradecimiento especial al Sr. Gibbons por
organizar la fiesta! ¡Griffith también fue honrado con otra visita de
Jiji por tener el mayor progreso de todas las escuelas primarias de
BISD durante el mes de febrero en ST Math!
Fiesta de ST Math
Escuela Primaria “Griffith” Página 5
¡El Comité de Padres y Maestros “PTO” ha hecho un excelente trabajo este año!
¡Han ayudado de muchas maneras, incluyendo todas las pizzas y premios por venir
los sábados a tutorías de STAAR, clubes extracurriculares y excursiones este año!
Los miembros se ofrecieron como voluntarios para ayudar en la biblioteca, en las
Ferias del Libro y con las pruebas. ¡Estamos verdaderamente bendecidos de tener un
gran grupo de padres voluntarios en nuestro campus! Si desea ser parte de nuestro
PTO, por favor venga a la próxima reunión el 3 de abril donde discutirán ideas para
el próximo año, elijan nuevos oficiales de PTO y exhibirán los Clubes de este año.
¡Esperamos verte!
PTO News
¡Próximos Eventos!
Todos los estudiantes de 3ro y 4to Grado están invitados a participar en
nuestro programa de tutoriales TODO SOBRE STAAR los próximos
sábados. Cada sábado nuestros maestros reforzarán las habilidades que
los estudiantes están aprendiendo en el aula. Esperamos ver a sus hijos
aquí.
Fechas:
Hora: 8:45 a.m. - 12:15 p.m.
Habrá pizza y premios cada sábado.
Padres, por favor, asegúrese de recoger a sus hijo/a a las 12:15
p.m. Los volantes de permiso han sido enviados a casa. Por favor
llame al maestro/a de su hijo/a si tiene preguntas.
7 de abril 5 de mayo
14 de abril 12 de mayo
28 de abril
Programa de tutoría TODO SOBRE STAAR los SABADOS Atención Estudiantes de 3er y 4to grado
read Escuela Primaria “Griffith” Página 6
Recepción de Agradecimiento
para los Voluntarios
Agradecemos a nuestros voluntarios en Griffith y nos
gustaría invitarlo a que se una a nosotros para postres
y ponche mientras celebramos su compromiso y
dedicación como voluntario de Griffith. Las notas
serán enviadas a casa con los estudiantes. Por favor
confirme su asistencia al maestro de su hijo.
Jueves, 19 de abril
2:30 - 3:30 p.m.
Escuela Primaria Madge Griffith
Sala de maestros
Próximas Fechas de Prueba: 3ro y 4to grado 10 de abril –Escritura para 4to Grado STAAR
14 de mayo - Matemáticas 3er y 4to Grado STAAR 15 de mayo – Lectura 3ro y 4to grado STAAR
¡El campus estará cerrado durante la hora de comida
estos 3 días!
Matriculaciones de Pre-K y Kínder
Recordatorio del anuario
Los anuarios estarán a la venta hasta el 19 de abril
Serán $ 25 cada uno si realiza un pedido por adelantado.
¡Mire las notas con más detalles!
Programa Kínder "Un Paseo por el Calendario"
1ro de mayo 6:30 pm
Cafetería de Griffith Los estudiantes deben de llegar al programa
6 p. M. Por favor.
Nos gustaría invitarlo a unirse a nuestro comité de Padres y
Maestros PTO.
Las reuniones comenzarán a las 4 p.m. Nuestras próximas reuniones serán:
3 de abril del 2018 a 6 p. M.
Únase con nosotros en nuestra Exhibición Anual y el Club de
Exhibición
Después será la reunión
1ro de Mayo- 4pm Consulte nuestro sitio web o comuníquese con nuestros
oficiales @ [email protected] para obtener más
información. También puedes encontrarnos en Facebook para
más fotos.
By Kirsten Linder
Fechas Importantes para Recordar
Feliz Cumpleaños a las Águilas de Abril 2 de abril - Noche de Griffith en TX Roadhouse / Clubs: Danza de Águilas y Arte
3 de abril - Clubs: Mosquito (3ro y 4to), Ajedrez y Colorguard / PTO anual Muestra y Club de Exhibición (6:00)
4 de abril - Clubes: Danza de Águilas, Consejo Estudiantil
5 de abril - 4to grado al Refugio de Vida Silvestre (Valdez, Basinger y Reyes) / Clubes: Arte, 2do Matemáticas Colorguard,
6 de abril - Viernes de palomitas de maíz
7 de abril – Todo sobre STAAR el sábado 9 de abril – Danza de Águilas
10 de abril - Excursión de primer grado a NASA / Escritura de 4to grado STAAR /
Clubes: Olin STEM, Aptitud Deportiva y Colorguard 11 de abril - Clubes: Danza de Águilas y Matemáticas
12 de abril - Clubes: Harry Potter, Arte, Mosquito (K-2), Colorguard
14 de abril -Competiciones, STAAR de los sábados
16 de abril - Aves de presa (1:30)
17 de abril - Clubes: Ajedrez, Aptitud Deportiva, Colorguard
18 de abril - Clubes: Danza de Águilas y Matemáticas / Pegasus va a un viaje de excursión a BWood
19 de abril - Clubes: Arte y matemáticas de segundo grado / Recepción de
Agradecimiento para los Voluntarios (2:30 - 3:30) 20 de abril: No hay Clases
23 - 27 de abril - Semana Universitaria y Profesional 24 de abril - Clubes: Ajedrez, Olin STEM, Colorguard
25 de abril - Clubes: Danza de Águilas y Matemáticas
26 de abril - Feria de carreras (8:30 - 10:30) / Clubes: Harry Potter, Arte, 2do Matemáticas
Juegos, Colorguard
28 de abril - Todos sobre STAAR el sábado 30 de abril - 4 de mayo – Matriculaciones de Preescolar – Jardín de Niños
30 de abril – Exhibición de TPSP (4to Grado) en el Centro Cívico de LJ
1 de mayo - Reunión del PTO 4pm / Programa de Kínder (6:30) / Clubes: Ajedrez, Aptitud Deportiva, Colorguard
2 de mayo - Exhibición de TPSP Kínder a 3er Grado
Escuela Primaria “Griffith” Página 7
Síganos en Orgullo de #BISD Visítanos en nuestra página: http://brazosportgriffith.ss10.sharpschool.com/
Join us for our Buy
One, Get One Free
Book Fair. There are
lots of titles to choose
from.
May13th-17th
Buena suerte a los dos equipos que
representan a la Escuela Primaria de Madge
Griffith en la 3ra edición anual de la Gran
Lista de Mosquitos de Texas de BISD: las
divisiones de competencia de libros se
dividen según el nivel de grado y el equipo
de cada división debe leer 20 libros de la
gran lista de mosquitos de Texas y practicar
su conocimiento de cada en el transcurso del
año escolar.
Vacunas Lleve la cartilla de vacunas si su hijo/a recibió más vacunas este año o si las vacunas de su hijo no están actualizadas. Los estudiantes de Pre-K necesitarán recibir vacunas
para el próximo año escolar, así que asegúrese de
obtenerlas lo más pronto posible. Las matriculaciones de
Pre-K serán del 30 de abril al 4 de mayo y del 6 al 10 de
agosto.
Notas de la Enfermera
Los meses de abril y mayo estarán muy ocupados para educación física. Los estudiantes de 4to grado comenzarán las pruebas y calificaciones
para la reunión de atletismo del distrito prevista para el 17 de mayo.
Podemos llevar a 20 estudiantes/as trabajadores y dedicados a participar en este divertido evento comunitario en “Hopper Field”.
También nos enfocaremos en la seguridad solar, la seguridad del agua y
la seguridad de la bicicleta, preparando a nuestros estudiantes para sus actividades al aire libre y tomando las precauciones adecuadas mientras
nos divertimos. Muchas cosas emocionantes mientras te mantienes
saludable y en forma.
De la Esquina de la Salud y el
Bienestar de Primavera en Acción
Ganador del desafío de asistencia
Marzo
Clase de la Srta. Sidney
¡¡¡¡Felicitaciones!!!! Griffith tuvo la tasa de asistencia más alta para
todas las escuelas primarias de BISD durante las
3ras 9 semanas.
Vamos a terminar muy bien.
Abril del 2018 domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado
1
2
Noche de
Griffith en TX
Roadhouse
Clubs
3
PTO Annual
Meeting/Club
Showcase
6pm
Clubs
4
Clubs
5
4to grado al
Refugio de
Vida Silvestre
Clubs
6
Viernes de
palomitas de
maíz
7
Todo sobre
STAAR el
sábado
8:45-12:15
8
9
Danza de
Águilas
10 Excursión de
primer grado a
NASA /
Escritura de 4to
grado STAAR Clubs
11
Clubs
12
Clubs
13
14 Todo sobre
STAAR el
sábado
8:45-12:15
15
16
Aves de presa
17
Clubs
18 Pegasus va a
un viaje de
excursión a
BWood Clubs
19 Recepción de
Agradecimiento
para los
Voluntarios Clubs
20
No Hay Clases
21
22
23 Semana
Universitaria y
Profesional
24
Clubs
25
Clubs
26
Feria de
Profesiones
Clubs
27
28
Todo sobre
STAAR el
sábado
8:45-12:15
29
30 Exhibición de
TPSP (4to Grado) en el centro cívico
de LJ
Matriculaciones de
Pre-K – Kínder
Mayo 1 Reunión del
PTO 4pm / Programa de Kínder (6:30)
Clubs
2
Exhibición de
TPSP Kínder a
3er Grado Clubs
3
Clubs
4 5 Todo sobre
STAAR el
sábado
8:45-12:15
Feliz Pascua, Feliz Primavera,
Feliz, Feliz todo.