Create your env i ronment

maars | meta l ine

www.maargroup.com

Create your env i ronment

www.maarsgroup.com

Sin compromisos. Este principio siempre ha sido la filosofía de trabajo de Maars. Un principio que se refleja en cada

uno de sus productos. En el diseño y en el acabado de cada panel divisorio. Perfección unida a la máxima flexibilidad.

Elegancia unida a la funcionalidad. Esto es lo que usted puede esperar de Maars. O mejor dicho: lo que usted puede

exigir de Maars. Lo mismo se puede decir de esta mampara que podemos calificar como uno de nuestros productos

más versátiles. Y por ello uno de nuestros productos de más éxito. Un sistema que se distingue tanto por su ingeniosa

estructura como por el diseño compacto y equilibrado de los paneles metálicos utilizados.

Descubra la diferencia entre una simple mampara y una solución sofisticada. Descubra Maars Metaline.

Create your env i ronment

Elegancia intemporal. No podríamos describir mejor los paneles divisorios Metaline. Es un sistema que, de la forma

más elegante, confiere a cualquier interior un aspecto armónico. Gracias a la ausencia de perfiles de unión y remates

que resultan molestos y de fijaciones de techo y suelo poco estéticas.

Las finísimas uniones entre los paneles metálicos y los estrechos marcos de ventanas sin elementos de unión visibles

también contribuyen al aspecto elegante del Metaline.

Metaline, un conjunto coherente, preciso, con un juego de líneas compacto sin resultar demasiado austero. Metaline

es ante todo un placer para la vista. Concebido para crear el mejor ambiente de trabajo posible y para que las personas

que trabajan en él se sientan a gusto.

www.maarsgroup.com

Create your env i ronment

Sin necesidad de utilizar tornillos. Un sistema patentado de clips permite instalar fácilmente y con rapidez la

mampara Metaline y unir de distintas formas los diferentes elementos de panel, vidrio y puerta para componer un

sistema de separación muy estable. Que gracias a las características especiales de su estructura y a su dimensión

compacta ocupa mucho menos espacio que las mamparas divisorias habituales. A la vez que sus características de

aislamiento de sonido y resistencia al fuego pueden equipararse como mínimo con las de los paneles más gruesos.

Esta misma estructura de tecnología punta garantiza asimismo que el sistema se pueda desplazar, modificar y ampliar

sin problemas y de forma económica. Con el sistema de clips su panel estará listo en un instante.

www.maarsgroup.com

Create your env i ronment

Project T-Mobile 2 Bonn-Beul Germany

Principal Carl Richard Montag Grundstückverwaltung KG Bonn Germany

Architects Prof. Schmitz Architekten Köln Germany

Interior architects Keggenhoff and Partner

Total volume 17.000 m2 Partitioning systems

www.maarsgroup.com

Create your env i ronment

s tate-of - the-ar t

meta

Cualquier cosa es posible. Metaline no conoce prácticamente ninguna limitación, puesto que ofrece infinitas

posibilidades para un diseño que se ajusta a las preferencias de cada uno. Con elementos fabricados a la medida de

cada uno, tanto en altura como en anchura. Con piezas metálicas tratadas con pintura en polvo duradera en todos

los colores imaginables.

El acero cepillado, estructurado e incluso perforado también forma parte de las posibilidades. Los elementos de vidrio

también están disponibles en numerosas variantes, desde un modelo completamente transparente hasta un modelo

de doble acristalamiento con láminas integradas. Lo mismo se aplica a los elementos de la puerta, de vidrio o de acero.

Si lo prefiere, se pueden suministrar modelos del mismo grosor que las paredes para lograr un resultado aún más

armónico.

En resumen, la mampara Metaline es un claro ejemplo del lema de Maars: Create your environment.

www.maarsgroup.com

a l ine

Create your env i ronment

www.maarsgroup.com

Create your env i ronment

1 3

5

2

7

11 12 13

8 9 10

4 6

www.maarsgroup.com

Paneles divisorios Maars Metaline

ESPESOR del panel 82 mm.

ESTRUCTURA Los paneles se erigen mediante una estructura de acero formada por

montantes verticales especiales situados entre los perfiles superiores e inferiores. Los

paneles y los marcos se fijan a los montantes descritos anteriormente mediante un

sistema de clips.

PANELES DE PARED Paneles metálicos provistos en la parte posterior de un panel

de escayola de 12,5 mm. Los paneles se fijan a la estructura de soporte mediante un

perfil de clips. Entre los paneles se coloca lana mineral de 40 mm de grosor.

ACOPLAMIENTO DE LOS MÓDULOS Mediante una junta vertical en punta de

diamante tanto entre los paneles cerrados como entre los marcos de ventanas y

puertas. Estos se acoplan mediante un sistema de clips patentado en el lugar donde

se unen los paneles y los cercos de puertas y ventanas.

ELEMENTOS DE VIDRIO Marcos de ventanas de acero con doble acristalamiento: en

un lado, provistos de vidrio transparente de 4 mm de espesor y, en el otro lado, de

vidrio transparente de 6 mm de espesor. También es posible otro tipo de vidrios de 4,

6 y 8 mm de grosor.

MARCOS DE PUERTAS Marcos de puertas realizadas en aluminio, en acabado recto,

redondo o elíptico.

PUERTAS Puertas Maars de acero cerradas de 40 mm de grosor. Disponibles en

dimensiones o altura estándar y en modelos con el mismo grosor que la mampara

(80 mm).

ACABADO DE LAS PUERTAS Marcos MDF revestidos por ambos lados con una capa

superior de acero entre los que se ha añadido un material de relleno especial.

ARMAZÓN DE LA PUERTA Juntas articuladas: 3 juntas articuladas dependiendo del

sistema, con un acabado en cromo níquel para cada marco de puerta. Cierre: Lips

serie 2500/16/U20. Empuñaduras/rosetas según su elección.

ACABADO Todas las piezas metálicas visibles han sido tratadas con un procedimiento

ecológico de pintura en polvo, en un color a elegir entre la amplia selección Maars de

colores RAL. Disponible en acabado liso o estructurado. Otros colores previa consulta.

AISLAMIENTO ACÚSTICO En la versión ciega y según pruebas realizadas en

laboratorio, este tipo de panel tiene un valor máximo de aislamiento acústico de hasta

47dBA.

RESISTENCIA AL FUEGO En la versión ciega, este tipo de panel ha sido some-tido a

pruebas de resistencia al fuego, obteniendo un nivel de resistencia de como mínimo

30 minutos. También disponible en modelos con una resistencia al fuego de 60

minutos.

Estamos a su entera disposición para tratar con usted otros modelos especiales de la

mampara Maars Metaline como paneles con nuevos materiales, colores especiales,

dimensiones y acabados específicos. Estamos convencidos de que el sistema Maars

Metaline es tan versátil que nos permite responder a todas sus necesidades.

Estas mismas características estéticas y físicas están presentes en las versiones en

melamina y madera contrachapada de nuestra gama Maars String y String2.

Maars Metaline es una marca comercial registrada de Maars Holding BV. Sujeto a posibles modificaciones.

Create your env i ronment

+31(0)341 46 52 11 www.maarsgroup.com S