El cáncer de m

ama es el tum

or malig-

no más frecuente y el de m

ayor mor-

talidad entre las m

ujeres vascas. Su detec-

ción temprana es un factor de gran im

por-tancia, que perm

ite llevar a cabo trata-m

ientos más eficaces y m

enos agresivos, cons iguiendo de ésta m

anera, mayor

calidad de vida y mayores tasas de super-

vivencia. E

l cáncer

de m

ama

es

el tum

or maligno

más frecuente, y el

de mayor m

ortalidad entre las m

uje-res vascas. S

u detección tem

prana es un

factor de

gran im

portancia, que

permite llevar a cabo tratam

ientos m

ás eficaces

y m

enos agresivos,

consi-guiendo de ésta m

anera, mayor calidad

de vida y mayores tasas de supervi-

vencia. El cáncer de m

ama es el tum

or maligno

más frecuente y el de m

ayor mortalidad entre las

mujeres a tem

prana ratamientos m

ás eficaces y m

enos agresivos, consiguiendo de esta manera

temprana es un factor de gran im

portancia, que permite

llevar a cabo tratamientos m

ás eficaces y menos agresivos, c

onsi-guiendo de ésta m

anera, mayor calidad de vida y m

ayores tasas de supervivencia. El cáncer de m

ama es el tum

or maligno

más frecuente y el de m

ayor mortalid

ad entre las mujeres vascas. S

u detección temprana es un factor de gran im

portancia, que perm

ite llevar a cabo tratamientos m

ás eficaces y menos agresivos, consiguiendo de ésta m

anera, mayo

r calidad de vida y m

ayores tasas de supervivencia. El cáncer de m

ama es el tum

or malign

o más frecuente, y el de m

ayor mortalidad entre las m

uje-

PROGRAMA DETECCIÓN PRECOZ

CÁNCER DE MAMA

OSASUN SAILA DEPARTAMENTO DE SALUD

¿QUÉ ES EL PROGRAMA DE DETEC-CIÓN PRECOZ DE CÁNCER DE MAMA?

Es un Programa del Departamento de Salud y Osakidetza que consiste en la realización de mamografías de ambas mamas, cada 2 años.

¿A QUIÉN SE DIRIGE?

A mujeres de Euskadi de entre 50 y 69 años de edad, así como a las de 40 a 49 años con antecedentes familiares de cáncer de mama de primer grado (madre, hermana, hija, padre, hermano, hijo), siendo el único motivo de exclusión, el estar diagnosticada de cáncer de mama.

¿CÓMO SE PARTICIPA?

La citación se lleva a cabo mediante carta en la que figura el lugar, fecha y hora de la cita.

¿ ¿QUÉ SE HACE EL DÍA DE LA CITA?

En primer lugar, se recogen los datos para la historia clínica y a continuación, se realizan las mamografías.

CON LAS MAMOGRAFÍAS ¿HA TER-MINADO EL ESTUDIO?

Después de que el Radiólogo o Radióloga haya visto las mamografías, existe la posibilidad de que para completar el estudio, sea necesario realizar otras pruebas, como una ecografía u otras mamografías.

¿CÓMO SE INFORMA DE LOS RESUL-TADOS?

El informe se enviará por correo al domicilio con la recomendación de cuándo realizar la siguiente mamografía.

¿CUÁLES SON LOS BENEFICIOS DE PARTICIPAR?

En la mayoría de los casos se detectan lesiones muy pequeñas que no se manifiestan por la palpación y que solo es posible descubrir mediante la mamografía.

1 6

72

3

4

5

Información:www.osakidetza.euskadi.eus

TELÉFONOS DE INFORMACIÓNDEL PROGRAMA:

Araba-Álava 945 14 69 13

Gipuzkoa 943 02 30 30

OSI Barakaldo-Sestao 945 00 64 69

OSI Barrualde-Galdakao 945 00 60 61

OSI Bilbao-Basurto 944 03 36 10

OSI Ezkerraldea EnkarterriCruces 944 03 36 11

OSI Uribe 944 03 36 11

Mujeres de 40 a 49 años con antecedentes familiaresde cáncer mama de primer grado 945 00 64 13

PDPCM.UNIDADCENTRAL@osakidetza.eus

Bularreko m

inbizia gaizto ohikoena da, eta em

akume euskaldunen artean heriotza

gehien eragiten duena da. Goiz detektatzea

oso garrantzitsua da, tratamendu eraginkorra-

goak eta hain agresiboak ez direnak egin daitezkeelako, eta horrela, bizi-kalitate hobea eta biziraupen-tasa handiagoa lortzen da. B

ularreko minbizia tum

ore gaizto ohikoena da, eta em

akume euskaldunen

artean heriotza gehien eragiten duena. G

oiz detektatzea oso garrantzitsua da, trata-m

endu eraginkorragoak eta hain agresiboak ez direnak egin daitezkeelako, eta horrela, bizi-kalitate hobea eta biziraupen-tasa handiagoa lortzen da. B

ularreko minbizia

tumore gaizto ohikoena eta em

akume

euskaldunen artean heriotza gehien eragiten duena. G

oiz detektatzea oso garrantzitsua da, tratamendu

eraginkorragoak eta hain agresiboak ez direnak e G

oiz detektatzea oso garrantzitsua da, tratamendu

eta hain agresiboak ez direnak egin daitezkeelako, eta horrela, bizi-kalitate hobea eta biziraupen-tasa handiagoa lortzen da. B

ularreko minbizia tum

ore gaizto ohikoena da, eta em

akume euskaldunen artean heriotza gehien eragiten duena da. G

oiz detektatzea oso garrantzitsua da, tratamendu

eraginkorragoak eta hain agresiboak ez direnak egin daitezkeelako, eta horrela, bizi-kalitate hobea eta biziraupen-tasa handia-goa lortzen da. B

ularreko minbizia tum

ore gaizto ohikoena eta emakum

e euskaldunen artean heriotza gehien eragiten duena. G

oiz detektatzea oso garrantzitsua da, tratam

endu eraginkorragoak eta hain agresiboak ez direnak e

PROGRAMA

BULARREKO MINBIZIA

GOIZ DETEKTATZEKO

OSASUN SAILA DEPARTAMENTO DE SALUD

ZER DA BULARREKO MINBIZIA GOIZ DETEKTATZEKO PROGRAMA?

Osasun Sailaren eta Osakidetzaren programa bat da: bi urtean behin bi bularren mamografiak egitean datza.

NORENTZAT DA?

Euskadiko 50 eta 69 urte arteko emakumeentzat, bai eta 40tik 49ra bitartekoentzat ere, bularreko minbizia aurrekariak baldin badituzte lehen mailako senideen artean (ama, ahizpa, alaba, aita, anaia, semea). Bularreko minbizia diagnostikoa izatea da Programatik kanpo geratzeko arrazoi bakarra.

NOLA HARTU PARTE?

Parte hartzeko deia gutun baten bidez egiten da: hortxe jakinarazten dira hitzorduaren lekua, data eta ordua.

ZER EGITEN DA HITZORDUAREN EGUNEAN?

Lehenik eta behin, txosten klinikoko datuak jasotzen dira eta ondoren, mamografiak egin.

MAMOGRAFIAK EGINIK, AMAITU AL DA AZTERKETA?

Erradiologoak mamografiak ikusi ondoren, baliteke azterketa osatzeko beste proba batzuk egin behar izatea: esaterako, ekografia bat edo beste mamografia batzuk.

NOLA JAKINARAZIKO DIRA EMAITZAK?

Txostena etxera bidaliko da postaz, eta hurrengo mamografia noiz egin gomendatuko da bertan.

ZEINTZUK DIRA PARTE HARTZEAREN ONURAK?

Kasu gehienetan, haztapen bidez agertzen ez diren lesio oso txikiak ere hautematen dira, eta halakoak ezin dira mamografia bitartez besterik hauteman.

1 6

72

3

4

5Argibidea:

www.osakidetza.euskadi.eus

PROGRAMAREN BERRI JASOTZEKO TELEFONOAK:

Araba-Álava 945 14 69 13

Gipuzkoa 943 02 30 30

Barakaldo-Sestaoko ESIa 945 00 64 69

Barrualde-Galdakao ESIa 945 00 60 61

Bilbao-Basurtu ESIa 944 03 36 10

Ezkerraldea EnkarterriGurutzeta ESIa 944 03 36 11

Uribe ESIa 944 03 36 11

40tik 49ra bitarteko emakumeak bularreko minbizi aurrekariak badituzte lehen mailakosenideen artean 945 00 64 13

PDPCM.UNIDADCENTRAL@osakidetza.eus