luz argentina 02.08-15

JULIN SERRANO

YOUTUBER,GALN TEEN

Y AHORACANTANTE

www.luz.perl.comLUZ Argentina. Ao XI. N538. 9 de agosto de 2015. Opcional con Diario Perl + $9. ROU $10. Prohibida su venta por separado.

+MODA, DECO,REGALOS Y COSAS RICAS. ADEMS, NUEVOS ENFOQUES EN CRIANZA Y AVANCES EN PROTECCIN INFANTIL.

PAULA CANCIOUNA ACTRIZ MUY NATURAL

BELLEZA

PLUSBAL HARBOUR

GOURMET

VIAJAR CON CHICOS

Especial

EL AMOR TIENE QUE SER FCIL

PADECERLO NO!

Eugenia TOBAL DA DEL NIO

w w w . c r i s t h i a n c l a v o y c a n e l a . c o m

Sumario 538

/RevistaLuzArg @revista_luz @revista_luz

WWW.LUZ.PERFIL.COM

FOTO: CRISTIAN WELCOMME. PRODUCCIN: ASH MATEU. PEIN: CRISTINA CAGNINA PARA CERINI CON PRODUCTOS TIGI. MAQUILL:

IRENE ARCIERI. VESTUARIO: WAITH (MONO) Y OLEANA (GARGANTILLA).

DAD.ACTUALI APRENDER JUNTOS. Las nuevas s de crianza apuntan a revalorizar loscorrientes

vnculos.

DAD.ACTUALID VAMOS DE PASEO... PERO S.SEGUROS Medidas de seguridad y accesorios para icos viajen en el auto muy protegidos.que los ch

DAD.ACTUALI S.O.S. INFANCIA VULNERADA. ces, casos emblamticos y pendientes Los avanciolencia infantil. sobre la v

E TAPA.NOTA DE EUGENIA TOBAL. La actriz ytora decoconduct Pura qumica habla de Gaturro, el

musical u proyecto como productora y directora., sul

MODA. CIRCO GLAM.C Equipos sper cancheros ms chiquitos de la casa. para los m

O HOMBRE.NUESTRO JULIN SERRANO.uber ms famoso del pas. Aqu, habla Es el youtnmeno, de su debut como cantante de este fe

oviazgo con Oriana Sabatini. y de su no

.BELLEZA PAULA CANCIO. La actriz espaola a de la obra El diario de Adn y Eva conesa sus para estar esplndida. secretos p

DECO. SPRITU INFANTIL.ES Una casa familiar rnando ambientada con animalitos en en San Fes los rincones del hogar. casi todos

ET.GOURME CREADORA DE FANTASA. Maison isseriePetite Pati propone delicias para festejar el o. Da del ni

VIAJE. ONDE REINA EL SABOR DEDOLUXE. n recorrido gourmet por uno de los Un

de lujo de Florida: Bal Harbor.enclaves d

12 CAPRICHOS18 MODA NEWS38 GALERA DE REGALOS44 OCIO

54 R.S.V.P.64 DIRECCIONARIO 65 HORSCOPO66 RETRO

ESTILIZADA. Eugenia y un vestido de lana bien de temporada.

Secciones

FOTO: SHUTTERSTOCK.COM

SER PADRES DEBERA SER LO MS NATURAL DEL MUNDO, SIN EMBARGO ES UN ROL NADA

SENCILLO Y POR ESO LOS PROGENITORES SE ARMAN TEORAS Y PIDEN CONSEJOS PARA

SABER QU HACER CON SUS HIJOS FRENTE A CADA DESAFO. HOY HAY UNA TENDENCIA

CRECIENTE A FORTALECER LOS VNCULOS DESDE LA PRIMERA INFANCIA ATENDIENDO A LAS

EMOCIONES DE CADA MIEMBRO DE LA FAMILIA.

No se nace sabiendo. Bien lo saben los padres que no slo tienen la misin de educar sino que ellos mismos son aprendices en esta escuela de la que se dice que uno obtiene el ttulo antes de cursar la carrera. Algunos llegan con recetas armadas dispuestos a no repetir los errores de sus propios progenitores, habiendo estu-diado todos los libros al respecto o con un sinfn de consejos (muchas veces contradictorios) de mdi-cos, abuelos, amigos y hasta vecinos (Todos tratan de aportar lo propio!). Y aun as, cuando arranca el juego, todas las teoras parecen desmoronarse. Entonces, lo ms importante, como dice la gua Mucho, poquito o nada? publicada por UNICEF, es saber que ninguno ser perfecto pero todos pueden trabajar para ser los mejores padres posi-bles para su hijo. Este manual parte de la premisa de que El crecimiento sano del recin nacido se

APRENDERJUNTOS

6 LUZ

crianzaActualidad

LUZ 7

apoya en el establecimiento del vnculo de apego seguro, confiable y estable con los adultos ms cer-canos que lo cuidan. El quid de la cuestin ser entonces saber cmo crear ese lazo y ah es donde aparece la, cada vez ms popular, crianza con apego (concepto acuado por el padiatra William Sears y ligado a ideas como la lactancia prolongada y el colecho, entre otras). Otra corriente que se destaca en este contexto de revalorizacin de los vnculos y las emociones es la Disciplina Positiva que, como explica la psicloga Magdalena Clari: implica un cambio de perspectiva en el modo de acercarse al mundo infantil: en lugar de la mirada todopo-derosa del adulto, hay una ms respetuosa, que intenta ponerse a la altura del nio. La propuesta es educar con firmeza y ternura a la vez.

APEGO A QU?Los vnculos son condicin humana para la super-vivencia y una necesidad biolgica que toda persona tiene desde que nace por lo que en cada etapa de su desarrollo va a buscar la proximidad, el contacto y apoyo de una figura relevante, sostiene la Licen-ciada Mora Marengo de Instituto Sincrona. En realidad, todos nos criamos con apego, sentencia Clari especializada en Disciplina Positiva y madre de cuatro hijos. El tema -subraya la profesionales definir con qu tipo de vnculo ya que, como pos-tulaba John Bowlby el lazo generado entre el beb y sus progenitores puede ser o no seguro. Existen diferentes posturas que tienen como denominador comn la educacin respetuosa.

En esto coincide Alejandra Martnez, doula (quien acompaa a la mujer en el parto) y duea de Maminia: Tengo dos hijos, cuando naci la mayor viva en Per y conoc a ngela Broker, una mdica alemana que trabajaba uniendo sus cono-cimientos acadmicos con lo que haba aprendido de las madres aborgenes, ms conectadas con lo que te va diciendo el cuerpo. Ella me abri los ojos a la maternidad respetada. Esta doctora le ense el valor del contacto entre la madre y el nio. En los pueblos tradicionales, donde las madres car-gan consigo a los nios hasta los dos o tres aos, es mucho menor el porcentaje de muerte sbita. Ms tarde me form como doula y pensando en el modo de acompaar a las madres arm la marca: quera ofrecer libros que sirvieran como apoyo y productos para promover el contacto cuerpo a cuerpo, por eso empezamos haciendo portabebs, recuerda. En su local de Vicente Lpez hay una biblioteca nutrida con autores que se pronuncian a favor de la crianza con apego. Muchas personas creen que esta implica teta-a-demanda, dormir con

CRIANZA CON APEGO

NO SIGNIFICA HACER TODO

LO QUE EL BEB QUIERE SINO

ENTENDER SU DEMANDA,

PORQUE UN NIO CUYOS

PEDIDOS TIENEN

RESPUESTA VA A SER MS

SEGURO E INDEPEDIENTE,

ASEGURA ALEJANDRA MARTNEZ.

el beb y amamantar por largo tiempo. En realidad yo prefiero hablar de respeto, sostiene.

UNA DICTADURA DEL LLANTO? Aunque los profesionales se paran en distintos lugares a la hora de determinar cmo y dnde po-ner lmites, todos coinciden en que el llanto es el medio que tiene el beb para captar la atencin del adulto cuando necesita algo. Los nios lloran cuando algo les produce malestar. Puede ser sueo, miedo, hambre o falta de contacto con su entorno afectivo, afirma la licenciada Marengo. Martnez remarca: Es clave no pensar que nos manipulan sino que esta es su forma de comunicarse. Si no

1Preguntar y saber escuchar. Si mi hijo se mand una macana, indagar qu quiso hacer y qu pens que iba a pasar antes de enojarme o gritar. Ser empticos ayuda a dialogar y evitar malos entendidos.

2Poner lmites con afecto y rmeza. Sostener lo dicho y validar los sentimientos del otro. Por ejemplo: Entiendo que ests enojado porque hay que apagar la teleisin, pero dijimos que slo ibas a mirar ese programa y ahora es momento de apagarla.

3Mantener la calma. Tendemos a ser impulsivos y perder el control de la situacin, conviene pensar

antes de actuar, ya que el nio har lo mismo que nosotros y si nos alteramos, l reaccionar como nosotros.

4Motivar en lugar de elogiar. Si estimulamos a nuestros hijos a tener conductas positivas por la satisfaccin que van a sentir por sus logros, sern ms seguros de s mismos, con mejor autoestima y menos dependientes de la mirada ajena.

5Pasar tiempo especial con nuestros hijos. Reservar unos minutos en el da o un momento en la semana para cada uno de nuestros hijos por separado teniendo en cuenta sus intereses y necesidades.

La Lic. Magdalena Clari seala ideas clave de la disciplina positiva.

5 ACTITUDES CLAVE

>>

8 LUZ

Actualidad

se atiende a sus necesidades, el nio se siente in-seguro; hay chicos que luego no demandan y son sumamente buenitos porque estn cansados de pedir sin obtener respuesta. En la misma lnea, Paola de los Santos, Puericultora y Psicloga Social a cargo del Consultorio de Lactancia de Argentina en Espacio Maternelle, agrega: Responder a las necesidades del pequeo es una de las maneras ms saludables de acompaar al desarrollo de un ser humano en formacin. Acaso cualquiera de nosotros dejara llorar sin consuelo a un amigo querido sea cul fuera la razn de su llanto?. Sin embargo, no todos comparten la teora de que hay que responder inmediatamente al llamado del ni-o. Es clave aprender a poner lmites teniendo en

Mery del Cerro, Fernanda Callejn y Florencia Otero se sumaron a la campaa de Espacio Maternelle.

Promover la lactancia materna no es capricho de un grupo de madres y pediatras sino una recomendacin en la que coinciden la Organizacin Mundial de la Salud, UNICEF y el Ministerio de Salud de la Nacin teniendo en cuenta los efectos nutritivos de la leche materna. El beb necesita que su paso de la vida intrauterina a la extrauterina sea gradual y esta es la manera ms saludable, natural

y recomendable para esa transicin, sostiene Paola de los Santos, desde el Consultorio de Lactancia de Espacio Maternelle. Para fomentar este tipo de alimentacin, la institucin lanz la campaa #DarLaTetaEsDarVida, invitando a embarazadas y madres a contar qu signica para ellas el acto de amamantar y subir fotos a las redes sociales utilizando ese hashtag.

Parir en Libertad. Raquel Schalmann. Escrito por una partera argentina que entr en crisis con su profesin al ver la violencia en torno a los partos y busca volver a lo natural. (Grijalbo)

Bsame mucho. Carlos Gonzlez. Es revelador, ayuda a que las mujeres conemos en lo que sentimos y seamos respetuosas de los nios tambin. (Planeta).

La cienticacin del amor. Michel Odent.Amalgama datos cientcos con sentimientos. Habla, por ejemplo, de la qumica cerebral que hace que la mujer se enamore de su hijo. (Creavida).

claro las necesidades de los pequeos y entender que si en nombre del amor les permito todo y los rescato constantemente no estoy favoreciendo su autoestima y lo que consiga, probablemente, no es que aprenda a colaborar y esforzarse sino que sienta que es querido slo cuando se hace su voluntad, comenta la psicloga Mara Pinasco.

Otra de las banderas que levantan los cultores de la crianza con apego es el colecho. Es decir, que el beb duerma en la cama con sus padres. Lo im-portante es que todos duerman, exclama Martnez parafraseando al pediatra espaol Carlos Gonzlez (uno de los principales referentes de esta corriente). Marengo, por su parte, desarrolla: Dormir es una conducta que se aprende y se debe convertir en un hbito desde los primeros meses de vida. No se logra de un da para el otro. Tanto para los padres como para el nio la noche y el sueo representan una separacin. Es importante establecer una ru-tina, marcar lmites que se cumplan.

Es clave tener presente que cada caso es singular y Martnez aclara que crianza con apego no signi-fica hacer todo lo que el beb quiere sino entender su demanda, porque un nio cuyos pedidos tienen respuesta va a ser ms seguro e indepediente. Por su parte, la Licenciada Pinasco acota que al educar es importante preguntarse antes las diversas situa-ciones: Esto es respetuoso para m y para el nio?. De hecho, una de las claves de la disciplina positiva es que el pequeo desarrolle valores y se convierta en una persona responsable y emocionalmente sana. -FLORENCIA RODRGUEZ PETERSEN

TETA A DEMANDA!

Treslecturas

obligadas


FOTO: SHUTTERSTOCK.COM. FUENTE: MUJERESALVOLANTE.COM. 10 LUZ

Llevar a los pequeos en el auto no siempre es una tarea sencilla. Se aburren y, de inmediato, comienzan a moverse de aqu para all hasta que la temperatura sigue subiendo y la situa-cin pueden convertirse en catica. Tambin es

cierto que, errneamente, muchas veces no se toman las medidas de seguridad indispensables colocarse el cin-turn de seguridad- porque, total, vamos ac noms.

El error es justamente ese, asumir que las cosas siempre le pasan al otro. Sin embargo, ms del 60 por ciento de nuestra vida transcurre en el trn-sito: desde que ponemos un pie en la vereda, hasta cuando vamos por una ruta desrtica, siempre estamos interactuando con otros, en la ciudad con humanos, en la ruta tambin, aunque muchas veces nos podemos topar con un animal. Por eso es fundamental conocer de qu manera tenemos que asegurar a los ms chicos en el auto, explica Lucila Dietrich, fun-dadora de Mujeres al Volante, la primera co-munidad femenina en el mundo de los autos. Tan importante es este punto que, considere-mos, un impacto a 60 km por hora convierte a un nio en una masa de 1400 kilos.

VAMOSDE PASEO...

PERO SEGUROS

CONOCER Y RESPETAR LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA VIAJAR CON

LOS CHICOS EN EL AUTO ES RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA

DE NOSOTROS, LOS ADULTOS. SEGN LAS EDADES, HAY

DIFERENTES DISPOSITIVOS QUE NOS PERMITEN, A ELLOS Y A

NOSOTROS, DISFRUTAR SIN SUSTOS NI CONTRATIEMPOS. AQU LA OPININ DE LOS QUE SABEN.

Los juegos interactivos,

como el Safari Travel Toy ($1200,

Chicco), hacen ms divertido el

camino.

Por eso, cuando viajamos con los pequeos de la fami-lia, debemos tener en cuenta que el cinturn de seguridad est preparado para un adulto de 1,45 a 1,50 metros de altura y, considerando que los nios no son adultos en miniatura, no pueden ir en un vehculo solamente con el cinturn de seguridad, es por eso que existen los llama-dos Sistemas de Retencin Infantil (SRI), de diferentes medidas y modelos, precios y marcas.

Consultada sobre si en nuestro pas existe alguna re-glamentacin sobre este punto, Dietrich asegura que re-cin el mes pasado, el Cdigo de Trnsito y Transporte porteo plante la obligacin de utilizar los dispositivos en menores con una altura inferior a 1,50 metros y aque-llos que no superen los 12 aos, dado que, hasta ahora, la ley contemplaba que estos sistemas deban utilizarse para los menores de cuatro aos. Adems aclara-, se prohibira el traslado de menores de 12 aos en asientos delanteros de los autos, un tope que hasta ahora alcanza-ba a los menores de 10 aos. An no est en vigencia esta modificacin pero est en estudio, subraya la especialista.

CONDUCTORES RESPONSABLES Aunque todava estamos lejos de lograr que se estipule por ley, como sucede en varios estados de los Estados Unidos

nios en auto

Actualidad

y en Europa, la obligatoriedad de contar con el sistema de seguridad necesario y acorde para poder retirarse del sanatorio con el recin nacido, estamos avanzando en algunos aspectos. Desde Mujeres al Volante, por ejemplo, se brindan cursos y asesoramiento para evitar accidentes y concientizar sobre la importancia de res-petar las reglas de seguridad vial y aclarar algunas informaciones errneas.

Precisamente, usar el cinturn de seguridad con los pequeos no es lo correcto, ya que se pueden generar dife-rentes problemas, algunos visibles, otros no tanto. Por un lado, el cinturn, en su banda superior, pasa por el cuello y, la banda inferior, por su parte, a los 6 segundos que el nio se sent y el vehculo se puso en marcha, ajusta la panza (rganos blandos) en vez de los huesos de la cadera (parte rgida). En caso de frenada brusca, se lastima. En tanto, entre las situaciones no esperadas ni tan visibles, consideremos que el cinturn es inercial, esto quiere decir que funciona ante el tirn y, si este movimiento no se produce, no se activa, o sea, no traba. De este modo, el nio de 4 o 5 aos pasa por debajo generando lo que se conoce como efecto submarino, golpendose y pudiendo

impactar contra otros ocupantes o con partes del automvil. Lamentablemente, estas situaciones son muy frecuentes por falta de informacin.

Entonces, para llevar a los pequeos en el auto, tenemos que conocer, segn sus edades, qu tipo de dispositivo hay que utilizar. Los ms chiquitos debern usar desde el nacimiento y hasta el ao el llamado huevito SRI de Grupo 0 o 0+- que va orientado hacia atrs para proteger su columna en caso de frenada o impacto. Desde el ao, aproximadamente, y hasta los 4, usar el SRI de Grupo 1- la clsica sillita- que se ajusta con el cinturn de seguridad u otro sistema de fijacin

que traiga el vehculo de fbrica, donde se coloca al nio y se lo ajusta con los arneses especiales. Por ltimo, desde los 4 o 5 aos deben utilizar el SRI de Grupo 2 (booster con respaldo y va de 15 a 25 kg), que trae tambin proteccin lateral y, de 6 aos en adelante, viajarn seguros en el booster sin respaldo.

Todos estos grupos de SRI adaptan el cuerpo del nio al cinturn de seguridad, que est preparado para el adulto, protegindolo en caso de impacto o frenada de manera efectiva. Por eso, es importante estar informados y saber que, respetando estas medidas, podremos disfru-tar del viaje, de los chicos y de la familia, hoy y siempre. -CARINA ETCHEGARAY

MS PROTEGIDOS La seguridad de los ms chicos en un auto es responsabilidad de quien conduce. Esto aplica tambin al transporte escolar, por eso los padres deben chequear que estas medidas se cumplan, tambin, en este mbito.

>No pueden ir ms nios en el auto que la cantidad de cinturones de seguridad.

>Cuando hablamos de seguridad, una cuadra o mil cuadras es lo mismo. El cinturn de seguridad y los sistemas de retencin infantil (SRI) se utilizan desde el momento que nos subimos al auto.

>Desde el momento que el beb sale del sanatorio debe usar su SRI.

>Nunca debemos darle de comer al beb a upa. Hay que detener el auto en un lugar seguro y recin ahi se lo puede alimentar.

1. Butaca Priori hasta 4 aos ($4309, Maxi-Cosi). 2. Asiento Pallas M Fix ($10429, Cybex en Garbarino). 3. Butaca Cabrio Fix hasta 13 kg ($3839, Maxi-Cosi en Falabella). 4. Silln hasta 10 kgcon reductor para recin nacidos (desde $1260, Rainbow en Baby Movil). 5. Espejo retrovisor (desde $90, Love en Baby Movil).

LUZ 11

1.

4.

2.

3.

seguras y fciles de

usar

5.


NO HACE FALTA QUE LA CASA SE LLENE DE PERSONAJES DE TELEVISIN CUANDO LA FAMILIA CRECE: CADA VEZ SON MS LAS PROPUESTAS DE DECORACIN QUE FASCINAN A LOS MS CHICOS POR SU IMPRONTA LDICA Y A LOS MAYORES POR SU ESTTICA VINTAGE. ORIGINALES Y COLORIDOS, ESTOS SON LOS OBJETOS PREFERIDOS DE TODOS.

AL RINCN!

da del nioCaprichos

1. Biblioteca ($5720 + IVA, La Botega). 2. Valija ($469, Falabella). 3. Calesita ($220, Caleidoscopio). 4. Veladores ($2662 c/u). 5. Ciervos para armar ($266, Bartolomea). 6. Letra ($250, Almacn de curiosidades). 7. Valija con juego ($380, Caleidoscopio). 8. Cactus tejidos ($185, Almacn de

curiosidades). 9. Set de individual, plato y cuchara ($425). 10. Mesa con dos sillas ($4320 + IVA, La Botega). 11. Jirafa ($1950, Almacn de Curiosidades). 12. Perro ($459, La Botega). 13. Banqueta de peluche ($599, Falabella). 14. Bici sin pedales ($1960). 15. Gato traba puerta ($545, La Botega).

1

2 4

5

67

8

9

1011

12

13

14

15

3

PRODUCCION: SELVA FIORANTE. FOTO: JOS TOLOMEI. 12 LUZ

INFANCIA VULNERADA

LOS MS CHIQUITOS Y ADOLESCENTES SON LOS MS DESAMPARADOS ANTE

HECHOS DE VIOLENCIA. AVANCES, CASOS EMBLEMTICOS Y ASIGNATURAS PENDIENTES EN EL FORTALECIMIENTO DE

LOS DERECHOS DE LOS PEQUEOS.

l 57 por ciento de las vcti-mas de violencia tiene me-nos de 18 aos y la mayor cantidad de situaciones de maltrato hacia chicos, chi-cas y adolescentes se produ-ce entre los 0 y los 10 aos. El escalofriante dato, que

surge de un estudio que dieron a conocer el mes pasado UNICEF Argentina y el Mi-nisterio de Justicia y Derechos Humanos de la Nacin, evidencia que este Da del Nio, adems de celebrar, hay que sentar-se a reflexionar. El estudio mencionado, realizado en la Ciudad de Buenos Aires, da cuenta de que los varones de entre 0 y 10 aos tienen ms posibilidades de ser destinatarios de violencia que las nias de su misma edad y que a partir de los 11 aos el panorama se invierte. La vulne-rabilidad de las mujeres se acenta frente a la violencia sexual, que afecta cuatro veces ms a las chicas, seala ese trabajo.

Historias de vida atravesadas por mal-trato se dan a conocer cada vez con ms frecuencia en los medios de comunica-cin, hecho que podra indicar que el n-mero de vctimas est aumentando. Sin embargo, la sensacin trmica mediti-ca es absolutamente relativa. Parece un fenmeno que se est agravando, pero eso es porque se avanz mucho en la denun-cia. Ahora somos ms conscientes de que esto no le puede pasar a los chicos y de que todos debemos denunciar los casos de violencia, que generalmente suceden en el

Toda persona que tiene conocimiento de malos tratos o de situaciones que atentencontra la integridad psquica, fsica, sexual o moral de un nio, nia o adolescente, o cualquier otra violacin a sus derechos, debe denunciar el hecho. Cmo se puede hacer? Llamando a las siguientes lneas gratuitas. Funcionan las 24 horas, los 365 das del ao. En Ciudad de Bueno Aires: LNEA 137. Psiclogos, trabajadores sociales y

DENUNCIAR EL MALTRATO ES UN DEBER

E

derechos del niod l ni

Actualidad

FOTOS: SHUTTERSTOCK.COM, AFP Y CEDOC. 14 LUZ w w w . c r i s t h i a n c l a v o y c a n e l a . c o m

LUZ 15

infantiles subrayan que en los ltimos aos se avanz muchsimo en la protec-cin de la infancia y la adolescencia. Un claro ejemplo de ello es la media sancin que el Senado le dio recientemente a la aprobacin de un proyecto de ley para que los delitos sexuales contra menores de

abogados orientan a quienes se comunican. En los casos de urgencia y emergencia, se desplaza un equipo mvil acompaado por personal policial. Buenos Aires y otras provincias: LNEA 102. Orienta sobre la garanta y restitucin de los derechos de la infancia para que las personas se acerquen a los servicios locales y zonales

mbito privado, asegura Manuela Thour-te, especialista en proteccin de derechos de UNICEF, que subraya la importancia de que todos (docentes, vecinos y otros actores sociales) denuncien cuando se en-teren que algn nio, nia o adolescente est en riesgo.

Esto significa que debemos estar atentos a situaciones de agresin fsica y sexual y tambin a situaciones que atentan contra la integridad emocional de los pequeos, es decir, a cuando reciben insultos, fra-ses de menosprecio o son testigos de la violencia que sufren otras personas con las que viven.

El marco legal es tan importante como la colaboracin colectiva. En este senti-do, especialistas en legislacin y derechos

Carla Conte y Germn Paolosky, dos de los tantos famosos que se sumaron a apoyar la iniciativa de UNICEF en favor de incorporar la palabra buentrato a la RAE.

SE AVANZ MUCHO EN LA DENUNCIA. AHORA HAY MAS CONCIENCIA DE QUE ESTO NO LE PUEDE PASAR A LOS CHICOS Y DE QUE TODOS TENEMOS OBLIGACIN DE DENUNCIAR LOS CASOS DE VIOLENCIA, QUE GENERALMENTE SUCEDEN EN EL MBITO PRIVADO.

>>

16 LUZ

Actualidad

edad sean imprescriptibles. Las vctimas de abusos muchas veces no

pueden verbalizar lo que les sucedi hasta aos despus de ocurrido el hecho. Como la denuncia nunca es inmedia-ta, es imprescindible respetar el tiempo de elaboracin de ca-da persona. La edad no puede ser una limitante para acceder a la justicia, asegura Alejan-dra Pirenetti, directora de AL-DEAS, una ONG que trabaja para ofrecerle a chicos un en-torno familiar protector.

Cecilia Toccalino, abogada de la aso-ciacin civil especializada en adopciones ANIDAR, tambin seala la relevancia de esta iniciativa. Agrega que los chicos hablan cuando se sienten en confianza y que esto no sucede slo en los casos de violencia sexual. En ANIDAR nos ente-ramos que nios que estaban esperando ser adoptados y que vivan en un hogar eran encerrados en una especie de ar-mario cuando se portaban mal . Ellos se animaron a contarlo cuando sus re-cuerdos se desbloquearon, muchos aos despus de haber pasado por ese nefasto hogar, relata.

Otro gran paso en la proteccin de la infancia es el flamante Cdigo Civil, que prohbe expresamente, entre otras cosas, los malos tratos como disciplina. A par-tir de ahora, castigos fsicos que algunos consideran menores, como chirlos, cos-corrones y zamarreos, estn prohibidos. Estas prcticas estn an hoy tristemente permitidas en pases del primer mundo como Inglaterra, donde los docentes estn

autorizados a pegarles a los alumnos como medida disciplinaria.

En dilogo con LUZ, la directora eje-cutiva del Comit Argentino de Segui-miento y Aplicacin de la Convencin Internacional sobre los Derechos del Nio, Nora Shulman, subraya el avance que significa el nuevo Cdigo Civil, pero tambin afirma que hay jueces, asistentes sociales, psiclogos y otros funcionarios del Estado que hacen cosas que son vio-latorias de los derechos de los chicos. Cada vez ms la Justicia est actuan-do ponindose del lado del abusador o maltratador en desmedro del derecho y la dignidad de los nios, seala. Segn Shulman, empiezan por no creerle a los chicos que han sido abusados y llegan hasta a obligarlos a revincularse con los padres o con otras personas que los han maltratado. As es como, por ejemplo, no

le quitan la tenencia a padres golpeadores y las pequeas vcti-mas tienen que vivir bajo el mismo techo con el enemigo. Es-ta prestigiosa defen-sora de los derechos humanos, y tambin otros especialistas, explican que seme-jante aberracin se

debe a que algunos operadores de justicia priorizan el concepto de familia judeo-cristiana, en la que lo ms importante es la familia, cayendo en la aberracin de no contemplar el tipo de grupo familiar que est detrs de cada menor.

El Da del Nio constituye una buena oportunidad para aportar un granito de arena en favor de la proteccin de la infan-cia. Una forma de hacerlo es apoyar una iniciativa que promueve que la palabra buentrato sea incluida en el diccionario de la Real Academia Espaola. Si bien eso no alcanza para revertir la realidad actual, el lenguaje es un punto clave porque, tal como sealan en UNICEF los impulsores de esta campaa, las palabras son im-portantes en la construccin de nuestra realidad. Y la realidad la hacemos entre todos. -MARIANA COMOLLI

AGUSTN MARRERO. Tena 5 aos, falleci por una golpiza que le propici su padrastro. Anteriormente, para evitar que en el colegio se notara que era maltratado, la madre haba presentado certicados mdicos.

INCOMPRENSIBLE. Andrea Vzquez, mujer que se anim a denunciar que ella era maltratada por su pareja al igual que sus hijos, fue separada de los chicos. La Justicia le entreg a los pequeos al padre maltratador, al que apodan el monstruo.

CALVARIO INTERMINABLE. Una adolescente pas 9 aos esclavizada y encerrada en un garage. Estaba a cargo de un matrimonio (formado por Adriana Barros y Daniel Gmez) al que la Justicia le haba dado la guarda provisoria de la nena.

JUECES NEFASTOS. Dos jueces bonaerenses (Horacio Piombo y Ramn Sal Llargus) le redujeron la pena a un violador porque contemplaron que la vctima, de apenas 6 aos, estaba habituada a que lo abusen.

CASOS EMBLEMTICOS RECIENTES

LAS VCTIMAS DE ABUSOS MUCHAS VECES NO PUEDEN

VERBALIZAR LO QUE LES SUCEDI HASTA AOS

DESPUS DE OCURRIDO EL HECHO. COMO LA DENUNCIA

NUNCA ES INMEDIATA, ES IMPRESCINDIBLE RESPETAR

EL TIEMPO DE ELABORACIN. LA EDAD NO PUEDE SER

OBSTCULO PARA ACCEDER A LA JUSTICIA.

Penss. Te merecs otra cosa.

perfilcom @perfilcom


PURO COLORMotivos de ores, estrellas y mariposas de diversos tamaos invaden lo nuevo que dise la rma Forever Jewels. Para las estaciones ms calurosas del ao propone tonos ms vibrantes. Algunos toques tornasolados y mucho dorado.

PAISAJES DIVERSOSFlorida se denomina la nueva apuesta de Juana de Arco. Marisa Corts, su diseadora, se inspir en la famosa peatonal de Buenos Aires y en la costa de Estados Unidos para disear piezas con tonos pasteles y gneros livianos, perfectas para la playa.

newsModa

MIX PERFECTOUna fusin de texturas y muchos colores caracterizan la nueva coleccin de 47 Street. Los festivales de msica de los aos 70 fueron el puntapi inicial para crear tres lneas bien juveniles: Gipsy Soul (repleta de denim con roturas y muchos collares), Trouble Maker (un mix entre lo deportivo y lo chic) y Lovely Days (con tonos pasteles e impronta bien romntica). Adems, se suman tops, shorts, sombreros de ala ancha, enteros y kimonos para congurar un estilo sper canchero ideal para el prximo verano.

A CREAR! La marca infantil Grisino suma a su coleccin Grisi Amigas con motivo del Da del nio un set de hebillas sper cancheras y apliques para el cabello para jugar con amigas y sentirse verdaderas peinadoras.

PODER

SUPREMO

Adidas hom

enajea la p

elcula

The Avenge

rs: The Age

of Ultron

con modelo

s para nio

s con

motivos de

los sperhe

roes Hulk,

Iron Man y C

apitn Am

rican.

Para las ch

icas? Hay

dibujos de

Minnie y

Mickey Mou

se.

18 LUZ

FOTOS: CRISITAN WELCOMME. PRODUCCIN: ASH MATEU.

Logr superar mis inseguridades

En tres meses cumplir 40 pero jura que la palabra crisis ni siquiera asom a su vida. Realista, emprendedora y muy bien plantada. As inaugura esta nueva etapa marcada por su debut como productora y directora de la obra para chicos Gaturro, el musical. El amor? Ya llegar, dice mientras se enfrenta a los desafos y sinsabores de los encuentros de pareja en la era virtual.

>>

Eugenia TobalNota de tapa

iene una vasta trayectoria como actriz y una curiosa capacidad para sorprender con nuevas facetas. Primero fue con la conduc-cin (rol que sigue ejerciendo en el renovado ciclo Pura Qumica de ESPN) y ahora con la produccin y direccin, la doble funcin que asume cada vez que Gaturro, el musical (la obra con la que debut Son de Oeste, su flamante productora) sube a escena. Ya barr con el prejuicio de ser una sola cosa. Quiz antes me defina exclusivamente como actriz, pero hoy siento que soy todo esto, una mujer inquieta que ama el oficio de la actuacin pero que tiene un montn de otras inquietudes y bsquedas. Hace rato que vengo incursionando en el mundo de la autogestin, a travs de shows musicales, del calendario FOE (a beneficio de la Fundacin Onco-lgica Encuentro) y del programa de tev Rutas solidarias. No te digo que me resulta fcil producir pero s ligero, afirma.-Sos expeditiva...-Exacto. Llamo, golpeo puertas, voy, me reno, planeo, armo.... Obviamente que hoy me facilita tener un nombre conocido pero siempre fui de esa manera. De hecho, tocando puertas fue que consegu mi primer trabajo como actriz.

20 LUZ w w w . c r i s t h i a n c l a v o y c a n e l a . c o m

Suter ($1575, Paula Cahen DAnvers).

-Y ahora fuiste por la gran apuesta, tu propia empresa productora...-S, fue y sigue siendo una apuesta muy a pulmn. Con Loli (N de la R: Miraglia, su socia) no tenemos un padrino econmico por lo que todo sali de nuestro bolsillo. Y en lo laboral ambas nos complementamos muy bien. Ella aporta la parte ms vinculada a la comu-nicacin y a lo corporativo y yo soy como la cara visible y artstica del asunto. Loli decidi renunciar a su trabajo como jefa de prensa en Disney para esto, lo cual fue una jugada sumamente valiente. Para m la vida tiene que ver con eso, decidir y animarse a hacer. No quedarse con las ganas. En eso estamos.-De ahora en adelante, adems, no dependers tanto del llamado externo para trabajar.-S, este oficio est repleto de vrtigo y de repente sos grande para una papel, pero chica para otro... Adems somos muchas las actrices de ms de 30, no hay tanto trabajo para todas. Ojo, el llamado de cualquier productor lo voy a seguir esperando, pero a la vez puedo ir generando proyectos propios. Te-ner la posibilidad de ese mix es genial. Me abre un campo gigante de nuevas posibilidades.-Grande para un papel, chica para el otro.... Noto que analizaste el medio con cabeza fra. -Es que soy realista, veo lo que sucede a mi alrededor y adems trato de entender la mirada del que nos con-voca. No se trata de que te quieran ms o menos o de que seas buena o mala para el trabajo. Logr superar esas inseguridades.-Lo decs por no haber sido convocada para un rol pro-tagnico?-S, en un momento lo padec bastante. Senta que estaba lista para dar ese paso y lamentaba mucho que no me lo ofrecieran. Fueron aos de terapia de preguntarme, por qu a m no? Finalmente entend que el asunto no pasa por ah, y que lo que parece una frase hecha es la ms simple realidad: todos los personajes son protagnicos. Quiz no tuve la posibilidad de ser la gran protagonista de una tira

pero supongo que por algo habr sido. Hay una especie de mstica alrededor de ese rol que yo nunca tuve ni me ocup de generar. A travs de una mayor exposicin, por ejemplo... Hoy entiendo que mi cabeza tuvo otras bsque-das, otras inquietudes.-Por qu decidieron incursionar primero en el gnero infantil?-Fue algo que se dio. Venamos pensando en una obra de teatro independiente (que sigue dando vueltas) pero cuando lleg la propuesta de adaptar a Gaturro, no lo dudamos. Es un personaje genial y sper querido. Lo bueno es que nos dieron la licencia de los muecos y todo lo dems fue creacin nuestra. Nosotras buscamos las voces, el vestuario, la escenografa... En ese transcurso surgi la posibilidad de que yo sea la directora y me mand. Fue una de las mejores decisiones que pude haber tomado.-Qu cosas te ayudan a desconectar del trabajo? -(Piensa) Vengo de muchos aos de terapia pero en este ltimo tiempo fui encontrando otros espacios de reflexin. Como el yoga, por ejemplo.-Con tus amigas descargs bastante?-No tanto. Ojo, me encanta hablar, pero a la vez soy muy resolutiva. No ando dando vueltas sobre tal o cual asunto. Voy al grano y busco una solucin. En eso soy como ms masculina. Tampoco soy de pelearme con mis amigas. Pods no llamarme durante un mes, pero para m eso jams ser un problema. Mi to tena una frase con la que me identifico plenamente: Los amigos se llevan en el co-razn, no en la espalda.-Tens amigos de ambos sexos?-S, uno de mis mejores amigos es hombre. El Da del >>

Entre el club y la calle. As se cri Eugenia en su Ramos Meja natal, barrio que la vio practicar de todo: gimnasia deportiva, voley y

natacin entre otras disciplinas. De grande, cuenta, le cost mucho encontrar una actividad acorde a sus necesidades hasta que el boxeo

se cruz en su vida. Odio las pesas y el gimnasio pero entrenar con guantes me encanta. Es muy completo y adems me recontra

despeja, arma a la vez que niega estar demasiado aca. Esa etapa ya pas, hoy me siento muy bien y contenta con mi gura, sentencia.

Nota de tapa

EN MOVIMIENTO

La verdad es que me hincha un un poco tanto

tanto WhatsApp, pero hoy los hombres no quieren

saber nada con los llamados. A los sumo te

mandan mensajes de voz, pero una conversacin

por telfono, jams.

Remera de algodn

($254, Try Me), falda tubo de

lentejuelas ($1350, Waith)

y gargantilla ($450, Oleana).


Nota de tapa

-Lo hice, pero ya no. El otro nunca est a ciegas, sabe quin soy. Pero te repito, yo siento que las cosas llegan y que no hay que apurarlas tanto, hoy estoy a full con esta nueva apuesta laboral y con todos los proyectos por venir.-Segus con tu plan de hacer por lo menos un viaje largo por ao?-S, totalmente. Hace un tiempo concret mi viejo sueo de conocer India y hoy tengo varios pendientes. Me gustara recorrer Marruecos y tambin Europa Oriental.-Quin te acompaa en esas travesas?-Varias las hice sola, a India y al Sudeste asitico fui con una amiga y despus viaj mucho con mi mam. Fuimos juntas a Macchu Picchu, Mxico, Cuba, Estados Unidos... Nos entendemos y nos divertimos mucho. A todas mis amigas les digo: viajen con sus madres!. Es una gran experiencia. Ahora la puedo hacer menos por mis tiempos y porque ella est muy viajera con mi pap. Ya no tienen a sus hijos con ellos.-Estn en plena etapa de novios...-S, hace 50 aos que estn juntos. A mi me genera mucha ternura su historia de amor. Obviamente deben haber te-nido sus momentos de querer matar al otro, pero siempre priorizaron el hecho de estar juntos. Hoy no sucede eso, la gente se separa apenas las cosas no funcionan del todo bien. De nuevo, son distintas generaciones.-Sos de pelear por las relaciones?-S, un montn, pero con el tiempo aprend que tampo-co es lo ms recomendable. El amor tiene que ser fcil. Trabajar para el vnculo est bueno, pero esforzarse como loca para padecerlo, no. Para eso, es mejor estar sola, o no? -PABLO STEINMANN.

PEIN: CRISTINA CAGNINA PARA CERINI CON PRODUCTOS TIGI. MAQUILL: IRENE ARCIERI. AGRADECIMIENTO: HOTEL INTERCONTINENTAL NORDELTA (LOCACIN).

amigo me mand un mensaje re lindo que deca: 1990-2015, 25 aos de amistad, te quiero. Me encant, y con l es as: puedo estar un ao entero sin verlo.-Podras jurar que nunca te mir con otros ojos?-S, porque conozco su historia de amor y es preciosa. Ms all de eso, yo soy de las que creen a full en la amistad en-tre el hombre y la mujer. Jams me preocup por cmo me miran mis amigos, y en cualquier caso, todos ellos saben que tienen absoluta libertad para decirme lo que sea. -Vos te permitiras enamorarte de uno de ellos?-S, claro. Nunca me sucedi, pero no estoy cerrada a que una amistad derive en otra cosa. Tampoco tuve amigos con derechos a roce. Soy muy tradi-cional, no? (risas).-Te molesta cuando te quieren presentar can-didatos?-No, ya me ro. Se arm toda una bola alrededor de eso, pero lo cierto es que la gente no sabe cmo es mi vida realmente. Con quin salgo, con quin no... Claro que no estoy con una pareja estable pero eso no quita que pueda estar conociendo a otros hombres. Yo trato de mantener mi intimidad para m. Y si me quieren presentar a alguien no tengo problemas.-El hecho de que seas conocida, no le agrega un condi-mento extrao a esa posibilidad?-Es que en todos los aspectos de mi vida est ese condi-mento extrao. Me parece que lo ms astuto y liviano que puedo hacer es llevarlo con la mayor naturalidad posible. No quiero dejar de ser una mujer normal. Y as ando por la vida: voy al supermercado, saludo a mis vecinos, saco a pasear al perro, lavo la ropa, hago la cola del banco... No me aprovecho de mi condicin de famosa, ni vivo subi-da a unos tacos tremendos. Soy normal. Si me creo otra cosa, perd.-Usaste alguna vez Tinder?-No, pero tampoco lo hara sino fuese conocida. No es mi manera de relacionarme. Quiz porque soy de otra generacin... El otro da hablaba de esto, y la verdad es que me hincha un un poco tanto mensajito, tanto WhatsApp... Llega un punto que lo nico que me sale decir es llamame, quiero escuchar tu voz. Pero hoy los hombres no quieren saber nada con los llamados. A los sumo te mandan mensajes de voz, pero una conver-sacin por telfono, jams. Yo soy de las que usaban el telfono de lnea, mi novio de la adolescencia llamaba a casa, lo atenda mi pap, me pasaba con l y me retaba si me pasaba horas hablando... Todo ese ritual desapareci. No niego que haya que modernizarse y que la tecnologa simplifica muchos aspectos de la vida. Pero despus de aceptar todo eso, llamame! (risas).-Le diras que s a un cita a ciegas?

En mi carrera no tuve la posibilidad de ser la gran protagonista de una tira

pero supongo que por algo habr sido. Hay una especie

de mstica alrededor de ese rol que yo nunca tuve ni me ocup de generar.

24 LUZ

Vestido de lana ($1450, Waith).

LUZ 25

colores

DELFINA. Camisa cuadrill ($505), pantaln de corderoy estampado ($596, Paula Cahen DAnvers), vincha con ores ($129, A lo mejor Carlota) y gafas ($1850, Carla Di S).

Moda


FALDAS CON VOLADOS,

DNIM EN CAMISAS Y

PANTALONES, ESTAMPAS

DIVERTIDAS, LUNARES Y

CUADROS Y, POR SUPUESTO,

ALGO DE BRILLO. TODO

LISTO PARA QUE EMPIECE LA

FUNCIN. CLOWN, DANZA,

MALABARES Y EL TOQUE

INFALTABLE: MUCHAS

SONRISAS PARA UNA TARDE

A PURA DIVERSIN.

PRODUCCIN: SELVA FIORANTE. FOTOS: JOS TOLOMEI.

CIRCOGLAM JUANI. Camisa escocesa ($473), pantaln chupn ($583, Cheeky), suter ($490, Divina Bolivia) y zapatillas escocesas ($650, Converse).

AZUL. Chaleco ($485, Paula Cahen DAnvers), camisa con corazones ($506), falda a lunares ($380, Cheeky), calzas estampadas ($278, Queen Juana), lentes ($1850, Carla Di S) y zapatillas de lona ($630, Converse).

CORAL. Blusa con estampa

Liberty ($199, Grisino), saco escocs,

short de terciopelo ($450, Paula Cahen DAnvers) y moo a

lunares ($590, Divina Bolivia).

CORAL.BluBluBluBlusasa sassa concoconconnc eses esestamtamtammpa pa paa

LibLibibLiberterterterrty (y (y (y ($19$19$1$19$191 9, 99, 9, 9GGrGriGrisinsinsininsinooo), ), ), ), sacsacacsaco eo eo eo scoscocoscocscscscs, ,

shoshohoshort rt rt r ddededee ttertertert ciocioiociopelpepelpelo o o o((($45$45$45450, 00, 0, PauPauPauPauP lalaaa CahCahahCa en en eneDADADAAnvenvenvenveersrsrsrs) y) y) y y mo momo moo ooo aaa a

lununlunlunareareaares (s (s (s (s $59$59$59$59$ 0, 000, DivDivDivDivinainanainaBolBolBoliviiviviv aaaa). ))..

Moda

JUANI. Camisa a cuadros

($593, Mimo), pantaln ($850, Divina Bolivia) y

zapatillas de caa alta ($609, Topper +

Bolivia).

JUANI.CamCamisaisa a a cuauacuadrodrorod sss

(($59$593, 3, MimMimMimMimooo),),),panpanpantaltalta n n (((($8$8585$85$850,0,0,0,DivDiiivinaina BoBoBoB livlivviaiai )) y) y

zapatillaas ds e ccaaaaaltalta a (a ($606 9, 9, TopToTopppererrr ++ ++

BolBolBBoBoliviiviiviviv aaaaaaa)). ).). ))


DELFINA. Camisa de jean ($590, Kosiuko), falda con vuelo (Girls Boutique) y botitas de lona ($650, Converse).

JUANI. Camisa con ores ($490), campera de dnim ($780, Divina Bolivia), lentes de lectura ($1850, Carla Di S) y zapatillas de gamuza ($870, Converse).

CORAL. Vestido escocs (Girls Boutique).

Moda

DELFINA. Remera de mangas largas ($99, Combustion Love), pantalones estampados ($566, Cheeky), vincha ($129, A lo mejor Carlota) y zapatillas de lona ($480, Topper).

s sttstionion oneoneonenonenessss((($56$5656$56$566, 6,6, haha ( (($1221$12$ 9, 9,rlorlotata) )

ee lo lonanarr).).

CORAL. Blazer con vivos

($990, Divina Bolivia) y falda con volados

(Girls Boutique).

AZUL. Camisa con ores ($490), blazer con

vivos ($990, Divina Bolivia), pantaln slim t ($530, Paula Cahen DAnvers) y zapatillas

estampadas ($589, Topper + Pesqueira).

Moda

MAQUILL: VERO MENDOZA CON PRODUCTOS NATURA. PEIN: JUAN BELTRN PARA OXTE ARTESTUDIO. MODELOS: CORAL, DELFINA, AZUL Y JUANI DE BBT BABY BIG TIME. w w w . c r i s t h i a n c l a v o y c a n e l a . c o m

AZUL. Vestido de algodn a lunares ($376, Coffee), buzo con leyenda ($486, Mimo), calzas metalizadas ($150, Combustion Love), anteojos ($1950, Carla Di S) y zapatillas nuticas ($589, Topper + Pesqueira).

NO QUIEROSER YOUTUBER DE PROFESIN

Nuestro hombre

FOTOS: JOS TOLOMEIAGRADECIMIENTO: ROCKCYCLE (LOCACIN).

Su vida era como la de miles de adolescentes. A los 16 aos iba a la escuela, praticaba algn deporte (en su caso, tenis) y se pasaba mu-cho tiempo del da frente a la computadora jugando a los video games. En pocas en donde Twitter e Instagram no eran las redes sociales ms famosas, Julin en su Paran (Entre Ros) natal comenz a aburrise de las trivias y arcades y empez a navegar en Youtube; as fue como se fascin con los miles de videos que los usuarios suban. Sin pensar muy bien lo qu quera hacer comenz a grabar imgenes de su rutina y las empez a postear. Los likes comenzaron a aumentar y en menos de tres meses ya tena ms de un milln de seguidores. Lo nico que tena claro era que quera salir a la calle y que por lo menos tres personas me reconozcan por lo que haca. De golpe me convert en el chico joven ms famoso para los adolescentes de todo el pas, confiesa. Sus populares imgenes (y su muletilla: Hola gente, cmo estn?) llegaron a oidos de Cris Morena, quien lo convoc para las dos temporadas de su programa Aliados. Entre bambalinas conoci a su actual novia: Oriana Sabatini. Hoy, se prepara para lanzar en septiembre su primer disco (que acaba de presentar con dos shows en La Trastienda).

-Te preguntaste alguna vez por qu lograste tener tan-tos fanticos?-S y creo que nunca lo voy a entender. Cuando empec no tena demasiada idea de lo que haca, pero ahora que soy ms grande comprendo que todo fue una locura. En el momento en el que tuve ms followers no poda salir a la calle ni ir al shopping, la gente se agolpaba y no para-ba de perdirme fotos. Creo que muchos adolescentes se sintieron identificados con lo que yo mostraba y contaba. Otra explicacin no encuentro. -Y cundo te diste cuenta que te gustaba la msica y la actuacin?-Pens que el asunto de los videos sera algo pasajero, pe-ro la gente sigui apoyndome. Entonces lo aprovech al mximo, segu trabajando y me puse las pilas para que trascienda. Soy muy competitivo entonces mi desafo fue ir ms all. -Cmo te llevs con la crtica o con los que no valoran a los youtubers?-Intento que no me importe, pero soy muy calentn y no me sale. No suelo ponerme triste tampoco por algo feo que digan de m, pero s me enoja. Me sirve como motor para seguir adelante y redoblar la apuesta. Con el tiempo me

Julin Serrano

LA FAMA LE LLEG A TRAVS DE ESE SITIO DE VIDEOS, COMO AL MISMSIMO JUSTIN BIEBER. A LOS 22 AOS YA TRASCENDI ESA POPULARIDAD VIRTUAL Y APUESTA A LA ACTUACIN Y SU PROPIO DISCO. DE NOVIO CON ORIANA

SABATINI ESTE GALN TEEN ASEGURA QUE TODO LO QUE SE LE CRUZA POR LA CABEZA LO CONSIGUE. AQU, NOS CUENTA CMO.

>>

El actor acaba de

presentarse por primera

vez en Buenos Aires con su

banda JS.


percat que lo nuevo siempre trae polmica. -Cmo tom tu familia este fenmeno?-Mi pap empez a tener ms dimensin del tema cuando comenz a viajar conmigo a hacer presentaciones en el Interior. Al comienzo me deca: ` Dej de subir a Internet esas porqueras . Cuando empez a ver el fenmeno se engolosin. Ahora le reprocho siempre que casi me arruina la carrera cuando me amenazaba que me iba a cortar el servicio de Internet (risas).-Cundo comenzaste a darte cuenta que podas ganar dinero?-Muy tarde. Todos me retaban porque me decan que era famoso, pero no ganaba ni un peso, y encima tena que bancarme todo lo malo de la popularidad como no poder salir tranquilo a la calle. Recin con Aliados empec a tener mi propia plata y conoc a Oriana. -Cmo se llevan?-Genial, pero somos muy distintos. Yo soy polvorita y ella pura tranquilidad. Tiene una personalidad diferente, es explosiva en otro sentido, entonces es bueno porque nos complementamos. Si tuviera una novia con mi carcter, sera una explosin... una supernova. -Conocs ya a Catherine Fulop y a Ova Sabatini? c-mo es tu relacin con ellos?-Son lo ms, re buena onda. Cathy es de las mas, pero me animo a asegurar que tiene tres veces ms energa que yo, est siempre enchufada a 220 W. En cambio, Ova es s-per tranquilo, es un padre re bueno y presente. Estoy tanto tiempo con ellos que me siento un hijo ms, entro a la casa y pregunto: Qu vamos a comer hoy? (risas).-Qu comparts con Oriana adems de la msica? -Hacemos cosas de novios: como salir, estar juntos y tener charlas de temas profundos. Escuchamos msica bastante diferente, ella prefiere el soul y yo soy un chico ms del Interior al que le gusta mucho divertirse, entonces prefiero la cumbia y el reggaeton. -Para terminar, cmo imagins el futuro de tu carrera?-Se me cruza de todo por mi cabeza. No quiero que ser youtuber sea mi profesin, lo vivo como un hobby no como un trabajo. Me encantara viajar mucho con mi msica (N. de la R.: Ya se present en Lima y Orlando) y dedicarme a la actuacin. -FERNANDO GOMEZ DOSSENA.

DEBUT MUSICALAcaba de presentarse como JS (su nombre cuando ocia de msico) en La Trastienda. Las adolescentes y no tanto llenaron las dos presentaciones de la sala. El disco, que se edita en septiembre, va a tener el espritu de sus shows. Canciones lentas, pero ms que nada mucho ritmo, algo de reggaeton y cumbia para que la gente baile y se divierta. Eso es lo que todo el tiempo me pide el pblico, explica Julin, quien grab un video del tema musical Just Like a Dream junto a su novia, Oriana Sabatini.

Con Oriana nos llevamos genial, pero somos muy distinos. Yo soy

polvorita y ella pura tranquilidad. Nos complementamos. Si tuviera una novia

con un carcter parecido al mo, sera todo una explosin... una supernova.

Nuestro hombre

UNA SELECCIN MUY ORIGINAL PARA ALEGRAR A TODOS EN SU DA. ROPA Y ACCESORIOS AMOROSOS PARA ELLAS,

JUGUETES ULTRA DIVERTIDOS PARA LOS VARONES Y PARA LOS BEBS, TODO

MUY SUAVE Y PERFUMADO.

Bolso Monster

High ($149,

Staples).

Fragancia ($158, Looney

Tunes).

Regalospara nenas

Fragancia

Pequeas sorpresas

toque vintage

Medias (desde $40, Elementos).

Pantuas (Caro

Cuore).

Juego de t de cinco piezas ($375, Art Home Designs). Conteros

($189 c/u, Zuppa).

Remera con estampa ($250,

Urbanito).

Mochila con bolsillo ($1650, Delsey).

Campera estampada

($799, Cheeky).

Muecas de tela ($320

c/u, Amigas del mundo).

Fundas para mini tablet ($249, Verbatim).

Campera ($1920, El Galpn del Ski).


chicas glam

Libro de cocina

Galletitas de dinosaurios

($269, Catapulta).

Medias de algodn ($70, Blue Duck).

Bolso estampado ($690, Simones).

Campera impermeable

($1890, Perramus).

Cartuchera de lona ($50,

Gaturro).

Buzo con volados ($389, Grisino).

Pack Lola en Londres con fragancia ($160, 47 Street).

Jogging con

estampa ($799,

adidas).

Lmpara de escritorio

($399, Sodimac).

Juego de cocina ($670,

Caleidoscopio).

Colonia Princess Coronita ($250, Gigot).

Guillerminas (Toot).

Libro Hello Kitty Somos Amigas ($70, V&R Editoras).

Lata Sper Princesa con fragancia ($120, Barbie).

Buzo estampado ($204, Muaa).

Saco simil piel ($469, Babytime).

Ludo con imgenes de

Frozen ($269, Falabella).

Calzas estampadas ($399, Tex).

RegalosAuto a batera ($3500, Espacio Maternelle).

Remera estampada ($269, Atomik).

Remera de mangas largas ($190, Urbanito).

Muecos de papel (desde $70, Pununa).

Pijama ($320, Cocot).

Pelota ($230,

Wilson).

Perfume Batman

($158, Looney Tunes).

Chocolate (x 200 g, $120, Tikal).

Bicicleta (desde $2500,

Olmo).

Mueco decorativo

para interior y

exterior ($1080,

Estilo Dach).

Soldados de lata ($1100, Casavilo).

Colonia para nios ($100, Avon).

Vinilo decorativo (desde $390, Diez Indiecitos).

Set de arte

($135, Faber

Castell).

a toda marcha

para verones

Caja de Rasti (de regalo con compras superiores a $800 en Atomik).

Campera matelass ($1450, Pepe Jeans).

Juego de cartas ($130, Atir).

Zapatillas estampadas

($555, Topper).Desayuno ($590, Dulce Charlotte).

Mochila con bolsillos ($830, Puma).

Skate ($499, Atomik).

Auto turbo touch ($620, Chicco).

Tablet ($2600, Noblex).

Tablet Galaxy Tab 3 ($3300, Samsung).

Lmpara Hulk ($499, Falabella).

Perfume ($753, Tous).

Mueco de tela ($780, Toco Oco en Kom).

Amplicador ($850, Mr. Aldus). Set para colorear

($110, Grabatto).


RegalosFragancia ($125, Mimo & Co.).

Shampoo para

bebs ($90,

Arbell).

Lmpara de led ($299, Magneto).

Juego didctico ($2600, Tractor Verde).

Jabones con guras de

animales ($114, Natura).

Colonia para bebs ($112,

Klorane).

Enterito de

algodn ($410, Kom).

Salida de bao (desde $250, Plin Plin).

Cuna con ruedas ($17182, Manifesto).

Cambiador ($140, Qu ser?

Futura Mam).

DVD Canciones en el zoo ($88, Leader Entertainment).

Oso interactivo ($1070, Magneto).

Sonajero ($192, Espacio Maternelle).

Traba puertas ($44 c/u, Hechos Percha).

Carretilla con muecos ($225 c/u, Ginger Home).

nnnnnnn nnn er er

Conjunto con capucha ($399, Broer).

Enterito a rayas ($352

Cheeky).

tiernos juegos

para bebs

44 LUZ

Hroes y heronas

Las conocimos en el lme Notas perfectas. Ellas son las Barden Bellas, un grupo de cantantes a capella que se form con las ms impensadas candidatas de toda la universidad. Ahora, las chicas estn de vuelta para defender su ttulo de campeonas en el competitivo Campeonato Mundial de A Capella en Copenhague, Dinamarca. Dirige Elizabeth Banks, que tambin acta junto a Anna Kendrick y Rebel Wilson. Los

4 Fantsticos, por su parte, ofrece una nueva versin del clsico equipo de superhroes de Marvel integrado por La Mujer Invisible (ahora interpretada por Kate Mara), Mr. Fantstico (Miles Teller), La Antorcha Humana (Michael B. Jordan) y La Mole (Jamie Bell). El lme relata el origen, va una impensada radiacin csmica, de sus extraos sper poderes.

En equipo siempre es mejor. Eso parecen decir estos dos estrenos: Ms notas perfectas y Los 4 Fantsticos.

Ocio

El Principito. Antoine de Saint-Exupry.

Intensamente, la novela. Suzanne Francis.

El club de los perdedores. Lorena Amkie.

Te dara el mundo. Jandy Nelson.

Zac y Ma. A. J. Betts.

Siempre hay razones para volver al ms clsicos de los relatos infantiles. A poco de una nueva versin en cine, llega esta reedicin a la libreras totalmente ilustrada por el artista Milo Lockett. (Atlntida).

Rompi la taquilla en cine pero muchos se preguntaron: la habrn entendido mis hijos? Para ellos, llega ahora la novela que revisa minuciosamente la historia de Riley y las emociones que dominan su cerebro. (Planeta Junior).

La amistad, los estigmas del secundario, los sueos y la comunicacin moderna a travs de chats y redes sociales. De todo eso habla esta novela mexicana que ya es un xito entre los ms jvenes. (Destino).

Dos gemelos, Noah y Jude viven su infancia muy unidos hasta que ciertas circunstancias los comienzan a separar. Esta es su historia, narrada desde sendos puntos de vista (el comienzo por l y el nal por ella). (Alfaguara).

Dos adolescentes se conocen en una sala de cuidados intensivos. Con un futuro que es pura fragilidad, comienzan una relacin habitada por el humor, la ternura y la comprensin mutua (Salamandra).

Una seleccin ideal para regalar y

seducir a los pequeos

grandes lectores de cada hogar.

LIBROS EN SU DA

cine

El Principito El club de losIntensamenteI Te daraZac y MaZ T

Las cantantes de Barden Bellas (lideradas por Anna Kendrick) y el nuevo grupo de superhroes de Marvel.


TEXTOS: PABLO STEINMANN. LUZ 45

Fue una de las series ms premiadas y celebradas del ao pasado pero ac no haba tenido emisin. A partir de maana, Directv corregir ese desliz poniendo al aire la primera temporada de esta intrigante historia sobre un vendedor de seguros (Martin Freeman) y su casual encuentro con un asesino a sueldo (Billy Bob Thornton). Lunes a las 22 por el canal 201 (y 1201 HD).

FARGO

Doce mujeres, una de cada signo del zodaco, se juntan en una paradisaca

playa de Brasil para recibir el evento astrolgico ms esperado de la

dcada. Todo viene perfecto hasta que Ouco (el diablo?, un nuevo

signo?) mete la cola y la convivencia comienza a complicarse seriamente.

Un obra de Candelaria Sabagh que se apoya en mltiples lenguajes (el

rock, el teatro, el videcoclip y la danza) para presentar una autntica esta

de sentidos. Todos los viernes a las 21.45 en Ciudad Cultural Konex.

Oucoteatro

ENTRE MUJERESA Bruce Jenner la fama siempre lo acompa, ya sea por sus logros deportivos, por su matrimonio o por sus hijastras (las Kardashian!)... Sin embargo, su popularidad creci a niveles increbles cuando decidi cambiar de nombre (Caitlyn) y sexo. I am Cait es el docu-reality que sigue todo ese proceso de cerca con una inusual crudeza. A partir de maana a las 22 por E! En un terreno mucho ms ccional y fantstico, aparecen las Brujas de East End, el grupo de hechiceras modernas encabezado por Joanna Beauchamp (Julia Ormond) y sus hijas Ingrid y Freya (Rachel Boston y Jenna Dewan Tatum, la mujer de Channing!). Regresan con su segunda temporada este martes a las 22 a la pantalla de Lifetime.

tv cable

P ide para beber t chai amargo y trae una botella de agua mineral en la mano que no suelta. Luego de la sesin de fotos parece ms fresca que cuando empez, y an le queda por delante la funcin de esa noche. Ni su piel ni su gesto revelan cansancio alguno. El secreto es la ingesta de lquidos, la mesoterapia sin agujas para hidratar el rostro, alimentarse orgnicamente y ocuparse de lo que la hace feliz, revelar durante la charla la actriz espaola Paula Cancio (31). Su figura espigada y su blonda cabellera emanan una luminosidad especial: una mezcla de inocencia con imposible sensualidad. Ser esto y mucho ms lo que vio en ella el consagrado actor Miguel Angel Sol, con quin comparte escenario en el teatro todas las noches, pero adems, con quien tiene una relacin de amor increble a la que no le afectan los 34 aos de diferencia de edad entre ellos. Aparte, son padres de una nia de 2 aos, la pequea Adriana. "Nos conocimos por un amigo en comn cuando fui a ver una obra de teatro que estaba haciendo y todo fue natural y mgico entre

Belleza

PRODUCCIN: SELVA FIORANTE. FOTOS: JOS TOLOMEI

PAULA CANCIO

"Siempre priorizo lo saludable"

nosotros. Comenzamos escri-biendonos mails y me atrap completamente. El encuentro fsico se dio un mes despus y no hubo retorno. Fue mi-rarnos y sentir que habamos vivido 10 vidas juntos", cuenta romntica. Recientemente, la madrilea comenz a grabar tambin

para la nueva tira de Telef, La Leona junto a Pa-blo Echarri y Nancy Dupla. Su papel dar que hablar, ya que la bella Nurit Torres que interpre-ta, utilizar la herramienta de la seduccin para cumplir con sus ambiciosos objetivos. "Para ser Nurit debo trabajar bastante mi cuerpo, si bien tengo buena gentica, sufro un poco en este pas que es el reino de las tortas exquisitas y los hi-dratos de carbono ms maravillosos con los que me cruc", confiesa. "Me tiento slo el fin de semana con dulces. Soy fan de la comida orgnica. No como nada que no sea de campo,

LA ACTRIZ ESPAOLA INSTALADA EN

BUENOS AIRES POR LAS GRABACIONES DE LA

LEONA (LA TIRA DE TELEF DE PRXIMO ESTRENO) Y LAS FUNCIONES DE LA PIEZA TEATRAL EL DIARIO DE ADN Y EVA DISFRUTA

DE SU ESTADA SIN OLVIDAR SUS RUTINAS DE BELLEZA. EL SECRETO PARA

VERSE RADIANTE ES LA ALIMENTACIN ORGNICA. UNA DIOSA QUE EL PBLICO

ARGENTINO YA ADOPT.

>>

PIERNAS: Un toque nal

de duchador con agua fra, se sienten

despus ms livianos porque reactiva

la circulacin.

MANOS: Uas redondeadas,

cortas y en tonos fros como azul ultra

oscuro.

LABIOS: "Me gustan con

brillo, por eso los combino con ojos

intensos delineados y con mucha

mscara. Pero si me los pinto, que sea

con el cereza de CK One. En ese caso, los ojos van ms despojados, slo

mscara de pestaas gris o chocolate".

JOYAS: Una calavera

colgante de Thomas Sabo y unos aros

de plata.

TIPS DE PAULA


38 LUZ

generado por pequeos productores. De esta forma, prefiero alimentos sin pesticidas, ni procesos de blanqueamiento, refinamiento, enlatado, agregados de hormonas, antibiticos o que conlleven el maltra-to de los animales de consumo. Siempre priorizo lo saludable", manifiesta informada acerca del asunto. "Elijo lo natural y escencial de los alimentos siempre variados, bebo mucho lquido y hago ejercicio aer-bico y localizado para mantenerme bien", explica. Otro infaltable es la electroporacin que realiza en un instituto de belleza. "Es un tratamiento de hidra-tacin intensa, como una mesoterapia sin agujas. El estar maquillada para la cmara o para las luces del escenario le exige a mi piel demasiado. Si no hiciera esto, vivira irritada", suspira.

En referencia a las rutinas de cuidado dermato-lgico, aclara que para ella no hay descanso si no se quita el maquillaje y se coloca vaporizador con blsamo calmante, contorno de ojos vitaminizado y

serum de noche con cido hialurnico. Por ltimo, utiliza una crema vigorizante europea para las pes-taas llamada Belcils, que prolonga su crecimiento, retarda la cada y regenera las daadas. Muchas de sus cremas son orgnicas. La marca que prefiere, no utiliza qumicos y aunque aclara que su olor no es el mejor, valen la pena los resultados. Tambin usa mascarillas caseras para el cabello. Pueden ser de aceites de almendra, coco, oliva. Cualquiera de estos elementos la ayudan a nutrir su pelo, con tendencia a seco. Aqu descubri cremas para estras y reafir-mantes para el pecho que adopt con facilidad. Su perfume favorito es Just de Cavalli, que jams sale de su cartera. Para maquillarse, no necesita ms que una BB cream con un touch de color que empareje el tono de la piel del rostro y una mscara de pestaas. Los labios, los prefiere nude. Eso s, nuestra chica orgnica no comienza el da si no tom su vaso de agua templada con jugo natural de limn. Toda una Eva moderna, en armona con el medioambiente y super aplicada. -MALEN LESSER

Belleza

"Elijo lo natural y esencial de los alimentos, bebo mucho lquido

y hago ejercicio aerbico y localizado para mantenerme bien".

MAQUILL Y PEIN JUAN BELTRN PARA OXTE ARTESTUDIO WWW.ARTESTUDIO.COM.ARAGRADECIMIENTO: LAS PEPAS, ALLO, TATSCHKE Y OLEANA (VESTUARIO). HOTEL DAZZLER SAN MARTN (LOCACIN).

50 LUZ

ESPRITU INFANTIL

Ubicada en San Fernando y habitada por un matrimonio con sus dos hijas de uno y cinco aos,

la propiedad muestra el espritu cosmopolita de la familia, las races danesas de la duea y la pasin por

la fauna en la deco. Los animales estn presentes en todos los ambientes en textiles, lmparas, almohadones,

objetos y cuadros. Una casa confortable y amigable.

ldicaDeco

TEXTOS Y FOTOS: JACKIE RIOSw w w . c r i s t h i a n c l a v o y c a n e l a . c o m

HUMOR REAL. Los almohadones de los osos y el oso sobre el silln fueron trados de un viaje. Tambin la lmpara de pie, de IKEA. La butaca Egg, diseo dans. Los globos en la chimenea y los banderines quedaron del cumpleaos nmero uno de la menor de la familia. La alfombra es de Dwell (USA). El candelabro tpico dans dorado es de Georg Jensen. El cuadro es de Mauri, un artista uruguayo que vive en Japn.

INTERIOR-EXTERIOR. En el playroom sobre la alfombra lavable de Rugit ($1400 el m2), la mesa y sillitas de Krethaus. El divn es dans, retapizado

con gnero de La Compaa. El mueble del tv lo dise a medida un amigo arquitecto de la familia y lo hizo un carpintero, ebanista. La cocinita es de IKEA y

el reloj de West Elm (USA). Abajo: el tipi en el patio es un regalo de cumpleaos para la menor de la casa. Los almohadones medalln de Perro Real ($310 c/u).

Estbamos en Colonia, Uruguay, vimos la mesa ratona, nos encant, y sin dudarlo

la cargamos en el auto y nos la trajimos en el ferry, cuenta la duea de casa.

Deco

PALETA NEUTRA. En el cuarto de Benita,

de un ao, el pster del abecedario trado de

Dinamarca, incluye las letras del alfabeto. El oso, los canastos de West Elm

y la ropa de cama, The Land of Nodlos, fueron compradas en un viaje.

Los almohadones de Perro Real ($310 c/u),

la estrella de Pic Nic. La mochila es de Fanny &

Alexander. En el bao el cuadrito de Babar fue

comprado en la feria de Portobello, en Notting

Hill, Londres. El canasto es de Petit Margot.

52 LUZ

LUZ 53

IMPRONTA DANESA. Los muebles fueron hechos a medida. Las sillas de Eames, un clsico del diseo dans. Sobre la mesa, la frutera de vidrio donde estn los limones era de Betty Olesen, bisabuela danesa de la propietaria. La jarra de vidrio, los platos de cermica con animales y la servilleta son de West Elm (USA). La maceta de madera de Palta Furn. La lmpara del techo de La Feliz.

BELLA COMPAA. En el cuarto de Isabella, de cinco aos, la funda de edredn con estampa de animales y la alfombra son

de Dwell (USA). La cabeza de oso colgada comprada en Luxemburgo acompa a

la pareja durante un largo viaje. La sillita era de la bisabuela paterna de la nia. El

escritorio es de Laboratorio de Objetos. Los almohadones medalln de Perro Real.

En la biblioteca, la mueca con el gorro bordeaux es danesa, la compramos en una feria de navidad que hacen en Necochea con productos especialmente trados de Dinamarca para la comunidad danesa. Se realiza todos los 8 de diciembre.


LUZ 54

Dolores Fonzi pas por el local de A.Y. Not Dead de Paseo Alcorta. Ab.: Carla Peterson y sus sobrinas fueron invitadas por Dot Baires al espectculo de Disney On Ice, Tesoros Disney.

Jimena Cyrulnik y su hijo Calder disfrutaron del Paseo de las

emociones de Abasto Shopping.Der.: Sofa Zamolo y sus

sobrinos en la presentacin de las tablets Noblex de Star Wars. Christophe Krywonis, Beatriz

Chomnalez y Paula Mndez Carrera cocinaron en el Luxury Outlet.

Mariana Fabbiani y su hija Matilda conocieron el Barbie Room del Hilton Buenos Aires.

TARDES DE DIVERSIN Los nios invadieron la ciudad durante las vacaciones de invierno. Los cines y los teatros, repletos de opciones infantiles, fueron las salidas ms elegidas por los ms chicos de la casa. Los famosos no quisieron perderse muchos de los estrenos y disfrutaron con sus hijos y sobrinos del filme Intensa-mente y del espectculo Disney On Ice. En tanto, en el Hipdromo de Palermo y en el marco del Luxury Outlet se organiz un festival de food trucks en el que algunos chefs de renombre, como Beatriz Chomnalez y Christophe Krywonis prepararon platos deliciosos.

RSVP

salidas

CREADORA DE FANTASALa comida entra por los ojos. Y nada ms cierto que con las golosinas y dulces pensados para los chicos. Para el da de los ms pequeos, Maison Petite Patisserie cre una variedad de objetos y animalitos para hacer ms atractivas e irresistibles sus propuestas de exquisiteces.

FLAVIA CABOMENTORA DE MAISON PETITE PATISSERIE.

Si bien proviene de una familia amante de la buena cocina, Flavia Cabo, la creadora de Petite Patisserie, tard un poco en entregarse de lleno al mundo de la pastelera.La llegada de su segunda hija, y la mudanza a Baradero (el lugar donde hoy centraliza toda la artesana gourmet que realiza) la hicieron volcarse de lleno a ste mgico mundo de color y fantasa. Estudi la Carrera de Chef pastelera en el Instituto

Gastronmico de las Amricas y, desde all, no par de crecer. En 2013 naci la idea de crear un negocio propio puertas adentro, donde la mecnica de ella y su empresa es la distribucin de las delicatessen slo a pedido. Con mucho aire europeo, Flavia Cabo sabe combinar a la perfeccin los sabores, aromas y texturas. Desarrolla todo tipo de eventos temticos y pedidos de dulces teniendo en cuenta el lugar o la mesa donde sern exhibidos para mantener la misma esttica. Su arte y buen gusto la llevaron a trabajar y organizar eventos junto a Ramiro Arzuaga y hoy brinda talleres de cocina para chicos en el espacio que l posee en Barrio Norte.

56 LUZ FOTOS: JOSE TOLOMEI. PRODUCCIN: MYGLOSS.

da del nioGourmet


LUZ 57

CookieselefantesPARA CUATRO PERSONAS

INGREDIENTES220 g de manteca blanda, 300 g de azcar, un chorrito de vainilla, 2 huevos, 460 g de harina leudante.

PREPARACINMezclar la manteca con el azcar, los huevos y la vainilla. Agregar la harina de a poco y formar una masa. Dejarla reposar dos horas en la heladera envuelta en un lm. Cortar los elefantes con un cortante con dicha forma, y cortar pequeos circulitos para realizar las rueditas de lo mismos. Cocinar en horno 180C durante 10 minutos.

GLAS DE COLOR INGREDIENTES: 1 clara, 250 g de azcar impalpable, 1 cda de jugo de limn, 3 tonos diferentes de colorantes, cortante redondo y otro con forma de elefante.

PREPARACIN: mezclar la clara con el azcar y el jugo de limn, agregar el colorante deseado para decorar. Es importante que el glas tenga consistensia de plasticola para que la decoracin quede prolija.

Cup cakes con robotsPARA 12 UNIDADES

PARA LA MASAINGREDIENTES: 1 y de taza de agua, 5 cdas de aceite neutro, 1 cda de vinagre blanco, vainilla, 1 taza de harina, taza de azcar, taza de cacao amargo, 1 cdita de bicarbonato, cdita de sal, 1 cdita de miel.

PREPARACINMezclar los ingredientes secos y reservar. En otro bowl mezclar los ingredientes hmedos. Agregar de a cucharadas lentas los ingredientes secos a los hmedos. Mezclar bien, batiendo por unos segundos y volcar la preparacin en 12 pirotines. (llenando hasta la parte) Cocinar en horno mo-derado durante 20 minutos, retirar y dejar enfriar en rejilla.

PARA LA GANACHE INGREDIENTES: 300 g de crema de leche, 300 g de chocolate semi amargo, manga descartable y pico para decorar.

PREPARACIN Llevar a bao de Mara la crema de leche, agregar el chocolate trozado, mezclar hasta que la crema quede sin grumos. Enfriar en la heladera, colocar en la manga y decorar los cup cakes. Con pasta para modelar, realizar los muequitos robots o decorar con otro adorno infantil.

Ovejitas PARA 12 UNIDADES

INGREDIENTES170 g de Nutela o pasta de man, 170 g de galletitas de chocolate,

400 g de chocolate blanco, 200 g de fondant. 12 palitos de chupetn.

PREPARACINTriturar las galletitas de chocolate

y reservar en un bowl. Agregar la Nutela o pasta de man. Hacer circulitos

de 30 g cada uno aproximadamente. Dejar enfriar en la heladera durante 2 hs. Retirar del fro, poner el palito

de chupetn, y baarlos en chocolate blanco cobertura. Dejarlos enfriar

clavados en telgopor. Realizar las lanitas con el mismo chocolate blanco puesto

en una manga con pico pequeo, y realizar la carita de la oveja con fondant.

58 LUZ

Gourmet

LUZ 61

Botones de naranjaPARA CUATRO PERSONAS

INGREDIENTES230 g de manteca blanda, 260 g de azcar impalpable, 1 huevo, ralladura de naranja, 400 g de harina leudante, una pizca de sal, cortantes redondos.

PREPARACINBatir la manteca blanda con el azcar, agregar el huevo y la ralladura. Por ltimo la harina tamizada con la sal. Formar una masa, colocarla en papel lm y dejarla descansar y enfriar durante dos horas en la heladera.Cortar crculos de 5 mm de espesor, realizarlo dos circulitos pequeos en el interior, para simular botones (ste se puede realizar con el pico de una manga) y cocinar en horno moderado precalentado durante 8 a 10 minutos. Retirar los botones antes de que se doren y dejarlos entibiar unos minutos en la misma placa para evitar que se rompan al desmoldar.


AUNQUE CUESTE CREERLO, EL PARASO EXISTE Y EST A SLO 8 KM AL NORTE DE MIAMI BEACH. LA ELEGANCIA Y LA SOFISTICACIN MS PURA ESTN PLASMADAS

EN BAL HARBOUR, EL SITIO QUE CONCENTRA EL LUJO Y EL GLAMOUR COMO NINGN OTRO LUGAR. CARACTERSTICAS QUE SE REFLEJAN EN LOS HOTELES, EL

SHOPPING Y POR SUPUESTO, EN LA MARAVILLOSA GASTRONOMA.

DONDE REINA EL SABOR DE LUXE

FOTOS Y TEXTO: MYGLOSS.60 LUZ

Las increbles playas, la hotelera cin-co estrellas y las grandes marcas de moda lo transforman en uno de los lugares ms exclusivos y elegidos por viajeros exigentes y sibaritas. Ade-ms de fastuosos hoteles, cuenta con una gastronoma variada y sorprendente y con The Bal Harbour Shops, el mall ms productivo del mundo que alberga las principales marcas de lujo de la moda internacional.

Este pequeo paraso, est rodeado de impor-tantes edificios de viviendas (donde vacacionan grandes celebrities) y fastuosos hoteles, entre los que se destaca el Hotel The Ritz-Carlton Bal Harbour.

Esta increble edificio de 18 pisos con vista al mar y al canal intercostero descansa sobre cinco jardines y 70 metros de playa de arena blanca. Su restaurante The Bistro tiene un gran espri-tu mediterrneo en su carta. Felipe Arango, su Chef ejecutivo desde enero de 2015, ofrece platos diseados con productos frescos y de estacin, (muchos de ellos orgnicos) as como tambin una gran variedad de pescados frescos y carnes aejas (de hasta 42 das de maceracin).

Otro hotel imperdible es el St. Regis, el ms nue-vo del selecto grupo. Sus tres modernas torres de cristal cuentan con los materiales ms exticos y costosos. Es altamente tecnolgico y suntuoso. Su increble lobby lleno de espejos nos envuelven >>

Bal Harbour

J&G GRILLRenado, con vista al mar y una increble

carta de vinos. Clima distendido

que invita a largas sobremesas.

La decoracin de todos los ambientes pblicos del hotel respetan la onda intimista, confortable y de muy buen gusto en tapizados y alfombras.

gourmet

Viaje

LUZ 61

con sensacin de estar inmersos en una caja de cristal facetada con mltiples reflejos de luz.

Aqu mismo se emplaza el J&G Grill, un rest ultra refinado, frente al mar, con techos altos, paredes de cristal y una elegante y sofisticada de-coracin. All se sirve comida americana contem-pornea con influencia local, acompaada de una carta de vinos, postres, y men de cocktails para disfrutar antes o despus de la cena. Se destacan el salmn, la langosta y el pollo; siempre acom-paados con exquisitas salsas gourmet.

Su famoso chef Jean George, disea platos espe-ciales como la pizza de trufa (que es famosa all), y

la ensalada de palmitos de Florida, que compiten en tamao y en sabor con los brasileos.

Como no poda ser de otra manera, Bal Har-bour Shops es sin duda, sinnimo de la ms alta concentracin de marcas de lujo, pero tambin de excelente gastronoma. En 2015 cumple 50 aos y se posiciona como el centro comercial con ma-yores ingresos por metro cuadrado del mundo y se destaca por su elegancia en diseo, sus bellos jardines tropicales, y un muy alto nivel de servi-cio y atencin.

Los restaurantes se encuentran en la planta baja del shopping y, aunque no tienen vista al mar,

62 LUZ

THE BISTROUn lugar exquisito

para probar pescados, frutos de mar y carnes

maceradas. Sabores originales y cocciones

muy especiales.

Felipe Arango, chef de The Bistro,

cocina con productos frescos

de estacin, muchos de ellos orgnicos.


Viaje

LUZ 63

MAKOTOSus platos son un

deleite para los ojos y tambin para el paladar.

La fusin de sabores, colores y aromas hacen de la experiencia algo inolvidable. Imperdible sus postres con litchi.

las mesas de la terraza son las ms demandadas para ver y ser vistos como una tienda ms de atraccin del espacio.

Entre las ofertas gastronmicas que all se em-plazan, resulta inevitable mencionar al imperdible The Grill at Bal Harbour, un rest joven y din-mico que acaba de abrir sus puertas en el nivel superior, con un atractivo diseo.

El lugar de moda, Carpaccio, concentra celebri-dades y personajes vidos de no pasar inadvertidos en este exclusivo lugar que es el de mayor popu-laridad dentro del shopping. Aqu las pastas y la buena pizza a la piedra son las protagonistas.

Un prrafo aparte merece Makoto, del clebre gastrnomo Stephen Starr, espacio tradicional y sencillo de comida japonesa para tomarse un trago despus del trabajo. Se trata de un restau-rante con espacios interiores y al aire libre. Forma parte de un movimiento vanguardista con una visin moderna de la gastronoma. Favorito de los amantes de la buena cocina, incluye exquisi-teces como el atn picante con arroz crujiente, el kobe fresco con arroz salteado y maki de atn picante. Personifica el estilo japons y se inspira en el entorno caribeo. Un paraso para los fa-nticos de la moda y tambin para los amantes del buen comer.

En esta soleada comunidad playera se mate-rializan las fantasas de aquellos que suean con relajarse y disfrutar de los placeres de la vida. Todo enmarcado en un clima seguro y familiar, resulta una escapada imprescindible para el que quiera (y pueda) experimentar el lujo en primera persona.

Durante la produccin de fotos y la sesin

de maquillaje y peinado todos los modelitos

se portaron sper bien. Siguieron las

instrucciones del fotgrafo Jos Tolomei

y de la productora Selva Fiorante y no

arruinaron ni jugaron con las cintas

pensadas para las tomas. Pero cuando todos

aplaudieron porque terminaron la jornada

de trabajo, el descontrol se apoder de

la situacin y los grandes y los ms chicos,

por supuesto, se animaron a bailar, saltar,

gritar y a posar para la cmara como seres

fuera de quicio.

RECREOPARA TODOS

64 LUZ

DireccionarioCada vez que una productora se presente en nombre de la revista LUZ, solicitando material para las producciones pedir una carta - autorizacin del medio firmada por la Direccin de la revistay su identificacin personal.De no ser as, LUZ no se har cargo de los artculos prestados.

IMPORTANTE

ACTUALIDADBABYMOVIL. www.babymovil.com.arESPACIO MATERNELLE. www.maternelleonline.comFALABELLA. Florida 202, Florida 343, Florida 665; Dot Baires Shopping, CABA.INSTITUTO SINCRONA. Tel.: 4544-0391. www.institutosincronia.com.arLIC. MAGDALENA CLARI. [email protected]. MARA PINASCO. [email protected] MAMINIA. Ing. Marconi 1484, Olivos, Bs. As. www.facebook.com/maminia

MODAA LO MEJOR CARLOTA. www.alomejorcarota.com.arALMACN DE CURIOSIDADES. www.almacendecuriosidades.blogspot.comA.Y. NOT DEAD. Alto Palermo, CABA.BARTOLOMEA. Av. Dorrego 2212, CABA. BOKEN. Honduras 5550 estudio 501, CABA. BOLIVIA. Gurruchaga 1581, CABA.CALEIDOSCOPIO. Salguero 2656, CABA; Mendoza 1578, Maschwitz, Ba. As. CARLA DI S. Gurruchaga 1677, CABA.CERINI. Marcelo T. de Alvear 1471, CABA.CHEEKY. Abasto Shopping, Alto Palermo, Alcorta Shopping, Patio Bullrich. CABA.COFFEE BABY & KIDS. www.coffeebabykids.com.ar COMBUSTION LOVE. Av. Crdoba 4940, CABA. CONVERSE. Humboldt 1665, CABA.GINGER & CO. Jorge Luis Borges 2089, CABA. Tel.: 4831-4888. www.gingerco.com.arGIRLS BOUTIQUE. Con cita previa. Neyer 3266, Beccar, Bs. As. Tel.: 4737-1816. www.girlsboutique.netGRISINO. Abasto Shopping, Alto Palermo, CABA.INTERCONTINENTAL NORDELTA. Av. del Puerto 240, Baha Grande, Nordelta, Tigre, Bs. As. Tel.: 4871-9478. www.ihg.comIRENE ARCIERI. www.irenearcieri.comJUSTA OSADA. Armenia 1577, Uruguay 1293, CABA.

EDITORA EJECUTIVA: ANDREA ARBELAIZ.EDITOR JEFE: FLAVIO MION (ARTE).

SUBEDITORES: FERNANDO GOMEZ DOSSENA (REDACCIN), MARIANA GAIBISSO (MODA) Y BRBARA BENZ (ARTE).EDITORA RESPONSABLE: ANDREA ARBELAIZ.PROPIETARIO: EDITORIAL PERFIL S.A.REDACCIN: CALIFORNIA 2715, CABA, BUENOS AIRES, REPBLICA ARGENTINA. TELFONO (54-11) 5985-4911. CORREO ELECTRNICO: [email protected]

DISTRIBUCIN EN INTERIOR: EDITORIAL PERFIL S.A. DIVISIN CIRCULACIN.PREIMPRESIN E IMPRESIN: ANSELMO L. MORVILLO S.A. PIENOVI 317, AVELLANEDA, BUENOS AIRES.IMPRESIN TAPA: 4 COLORES S.A. SANTA ELENA 944, CIUDAD DE BUENOS AIRES. PROHIBIDA SU REPRODUCCIN. REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL 5228041 IMPRESA EN ARGENTINA.

www.luz.perfil.com

JUSTA PETRA. Las Heras 3858, 5A; Av. Olleros 1662, CABA; Sobremonte 949, Ro Cuarto, Crdoba; Junn 2183, Corrientes; Av. Victoria Aguirre 290, Puerto Iguaz, Misiones. KOSIUKO. Alto Palermo, Galeras Pacco, Alcorta Shopping, CABA. LA BOTEGA. Charcas 4912, CABA. www.labotegatienda.comMANIFESTO. Humboldt 2160, CABA. www.manifestoweb.comMIMO. Abasto Shopping, Alto Palermo, Av. Santa Fe 1922, CABA.OLEANA. Rodrguez Pea 2067, PB A, CABA. shop.oleana.com.ar OXTE. [email protected] [email protected] CAHEN D'ANVERS. Alto Palermo, Galeras Pacco, Alcorta Shopping, CABA. PESQUEIRA. Gurruchaga 1750, CABA.PRNE. Alto Palermo, Dot Baires Shopping, Galeras Pacco, Alcorta Shopping, CABA, Tortugas Open Mall, Bs. As.QUEEN JUANA. www.queenjuana.com Se vende en KINGLAND: Centenera 264, CABA. TOPPER. Av. Santa Fe 1465, Abasto Shopping, CABA; Unicenter, Martnez; Bs. As. TRY ME. Arce 883, Caballito Shopping Center, CABA; Av. Juan S. Fernndez 45, Chacabuco 317, San Isidro; Italia 1518, Martnez; Tortugas Shopping Mall, Tortugas, Bs. As. VERO MENDOZA. Tel.: 4837-6040.WAITH. Honduras 4613 ocina 801, CABA.

NUESTRO HOMBREROCKECYCLE. Humboldt 1656, CABA. Tel.: 4774-4904. www.rockcycle.com.ar

BELLEZAALL MARTNEZ. Alto Palermo, Alcorta Shopping, Solar de la Abada, Honduras 4725, CABA.HOTEL DAZZLER SAN MARTN. www.dazzlersanmartin.comLAS PEPAS. Alto Palermo, Alcorta Shopping, Av. Libertad 714, Av. Santa Fe 1631, Alcorta Shopping, El Solar de la Abada, Gurruchaga 1573, CABA. TATSCHKE. Posadas 1380, CABA.

DECOPERRO REAL. www.tienda.faunaquerida.com o en Jorge Newbery 3742, Chacarita.

GOURMETL'ADESSO. Fray Justo Santa Mara de Oro 2047, CABA. Tel.: 2077-7748.

Back

Horscopo

POR MAIA FERRANDO.

CHARLIZE THERON 7-8

ARIES. Semana afortunada para viajes, asuntos legales, comunicacin, estudios, trabajo y nanzas, sobre todo martes y mircoles. xito en el arte, deportes y soluciones inesperadas. Amor: estos das le brindan excelentes oportunidades en la pareja y las relaciones en general, para compartir y disfrutar. Cuidado con el fuego. (21-3/20-4)

TAURO. Jueves y viernes son los mejores das para pequeas compras y trmites, pero en general la semana es negativa para cambios o inversiones importantes. No inicie juicios. Amor: Venus y Jpiter provocan conictos y tensin en la familia. Tendr que hacer gala de mucha paciencia y evitar impulsos. Riesgo de accidentes. (21-4/21-5)

GMINIS. Jpiter y Venus impulsan el xito y lucimiento personal, pero desde el viernes cudese de errores en clculos y gastos intiles. Posible escapada mezclando trabajo y placer. Amor: el sbado los astros propician encuentros agradables aunque algo costosos, mantenga el silencio para no caer en discusiones estriles. Haga actividad fsica con moderacin. (22-5/21-6)

CANCER. Jueves y viernes son las mejores jornadas para asuntos vinculados al dinero, actividades intelectuales yquehaceres artesanales vinculados a moda y decoracin. Posible desperfecto. Amor: la Luna brinda encuentros romnticos y hasta el lunes a la noche puede ayudarla a detectar mentiras. Protjase de resfros. (22-6/22-7)

VIRGO. Desde el viernes, Mercurio en Virgo le brindar excelentes posibilidades en turismo, inversiones inmobiliarias y competencias deportivas. Amor: hasta el lunes cudese de discusiones y desencuentros; hacia el n de semana, preprese para un posible reencuentro y aproveche esta etapa de buenos dilogos y seduccin. Haga una dieta desintoxicante. (23-8/22-9)

LIBRA. Martes y mircoles son slo para la rutina, no conviene innovar, empezar cosas nuevas ni dejar algo seguro por algo desconocido. Buena poca para viajar y un momento

para pedir ayuda a buenos amigos. Amor: el sbado es ideal para reuniones con amigos; la Luna benecia dilogos y paseos en buena compaa. Camine ms. (23-9/23-10)

ESCORPIO. Semana peligrosa, en especial desde el jueves; cudese de estafas, errores, gastos extra y evite viajes, cambios, discusiones laborales e inversiones importantes. Sea prudente. Amor: Atencin! Venus inclina al amor propio exagerado y Marte a la agresividad; razone antes de actuar. Sbado con riesgo de accidentes. (24-10/22-11)

SAGITARIO. Hasta el martes a medioda sern dasimportantes para viajes y mudanzas Desde el jueves la lunacin la ayuda desprenderse de objetos y relaciones molestas. Amor: Venus inclina a mezclar amor con intereses, pero usted puede convertir este lapso en favorable, acte con inteligencia. Solucin a un problema. (23-11/21-12)

CAPRICORNIO. Jueves y viernes son jornadas inigualablespara actividades al aire libre, trmites administrativos y planicacin de viajes. Mercurio comienza a facilitarle soluciones y progreso en diversas reas. Amor: etapa de mejor comunicacin y reconciliaciones, sobre todo si usted da la iniciativa. Practique deportes de equipo. (22-12/20-1)

ACUARIO. Cuidado! La oposicin planetaria es negativa para cambios, comienzos, traslados e inversiones. Sea prudente y no corra riesgos. El n de semana es favorable para pequeas compras y traslados. Amor: el malhumor podra causar enojos y malograr relaciones, no haga comentarios irnicos. Preste ms atencin al conducir. (21-1/19-2)

PISCIS. Mantngase alerta ya que desde el viernes, por inuencia de Mercurio, puede cometer errores y tener problemas con socios, no se deje convencer o presionar. Cudese de prdidas y desencuentros. Amor: jueves y viernes son beneciosos para las relaciones en general, la Luna la ayuda a controlar sus emociones. Haga silencio, medite . (20-2/20-3)

LEO (23-7/22-8)

REGALOS: Tiene un olfato especial para detectar si la calidad es buena o mala. Le encanta sorprender a los demas y recibir presentes; le gusta festejar y lo hace reuniendo a grupos diferentes de amigos y parientes durante el da. Una joya original, su perfume predilecto, ropa interior, bombones y accesorios de cuero son buenas opciones para ella. Tambin un espejo, un viaje, un smartphone o algn objeto que lleve su nombre. Esta semana usted puede lograr cambios muy importantes en su vida, sobre todo a nivel intelectual. AMOR: la suerte la acompaa para enamorarse, casarse, procrear y acercarse a personas queridas. Riesgos con el fuego y la electricidad.

LUZ 65w w w . c r i s t h i a n c l a v o y c a n e l a . c o m

E ra la estrella indiscutida de los ms chiquitos en la tev argentina. Con sus famosas frases (Qu gusto tiene la sal? y Un kilo y dos pancitos, entre tantas) y el recordado Chupetmetro (dnde los nios dejaban el chupete) haba conquistado en El show de Carlitos Bal a toda la audiciencia de la tarde. En el programa de radio La revista dislocada (1952) conoci la fama. En los 60 se convirti en uno de los comediantes ms exitosos del pas, protagoniz varios largometrajes como la triloga Canuto Caete, Dos locos en el aire, El to Disparate, Las locuras del profesor y Qu linda es la familia! Hace poco tiempo volvi a la pantalla chica para colaborar en el programa Justo a tiempo de Julin Weich, con Panam, y particip de la pelcula La Sole y Larguirucho. En la actualidad se presenta con su propio circo en varias localidades del pas. En el plano personal, Carlos Salim Bala (tal su verdadero nombre) est casado con Marta, su mujer de toda la vida, con quien tuvo dos hijos: Laura y Martn. Es abuelo de Mara Laura , a quien hoy llama la luz de sus ojos. /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /G

luz argentina 02.08-15

Documents